I.

- SUCESOS NACIONALES
1.- POLTICA PERUANA
Politlogo peruano: Alan Garca ha logrado en una dcada que el
APRA sea hoy casi un segundo fujimorismo"
Alberto Vergara disecciona el gobierno de Ollanta Humala a un ao de que
concluya.
Adems repasa los perfiles de los candidatos para las elecciones de 2016.
Adelanta que la seguridad ser un tema clave en la campaa.
Revista Americaeconoma
Mar, 06/30/2015 - 14:07
-Qu evaluacin hara del gobierno de Humala?
-Un gobierno gris, lo cual siempre es mejor que negro. Si lo comparo contra lo
que me gustara que hubiera en el pas, es mediocre. Pero si lo comparas con
las opciones reales que haba en la eleccin de 2011 ya no parece tan malo. El
resto de candidatos de 2011 habra gobernado con similar mediocridad o an
peor.
-Cul ha sido su principal caracterstica?
-Su permanente desconcierto. Nunca supo adnde apuntar. Y ante el
desconcierto se compr la teora del piloto automtico. Humala hizo caso a
quienes le dijeron cholito, no toques nada, esto camina solo, o quieres pasar
a la historia como el que arruin la economa?. Y Humala, asustado, atrac. Y
ahora que la economa se enfri, quienes lo convencieron de no hacer nada
igual, lo crucifican por el resultado. Alelado, un gobierno alelado.
-Cules consideras que han sido las virtudes ms relevantes de esta gestin?
-La virtud ms importante me parece el cambio sustancial en el tema
educativo. Se ha aumentado el presupuesto al sector educacin brutalmente y
se ha puesto un equipo de primera al mando del Ministerio de Educacin. Creo
que este es el acierto que ms claramente le pertenece a este gobierno frente
a otros aciertos que podran ser los de dar continuidad a cosas que venan de
gobiernos anteriores.
-Y sus principales errores?
-Para m el legado ms negativo que va a dejar este gobierno no es uno de
gestin en esta u otra rea del Estado, sino que no se ha tomado la molestia de
explicar a sus electores principales, es decir, al pas pobre, rural, provinciano,
que vot masivamente por Humala dos veces, porque el seor cuando lleg a
Palacio se transform en otro. Y esto me parece muy grave para un sistema
carcomido por la desconfianza. Lo que la gente ve es que el Humala que antes
estaba contra la minera, ahora que es presidente se volvi prominero. Humala
nunca hizo el ejercicio democrtico de explicar su propia gran transformacin y
tratar de convencer a sus votantes de que as como l haba cambiado ellos
tambin podan hacerlo. Pero no tuvo el sentido de responsabilidad, prefiri
pasar calladito, solapa, de costado. A m eso me parece muy grave para la
democracia peruana. Aunque estas cosas no le importan a nadie en un pas
obtusamente enfocado en el dgito de crecimiento del PIB.
-A casi un ao de acabar su administracin, qu tipo de reformas puede hacer
Humala?
-Me parece que no muchas. La bancada parlamentaria se le esfuma poco a
poco y el Ejecutivo ha perdido iniciativa. No veo que nada muy importante
pueda ser empujado en este momento.

-En las ltimas semanas, si bien el nuevo jefe del gabinete de ministros ha
buscado tender puentes con otras fuerzas polticas, el presidente se ha
mostrado muy confrontacional con la oposicin. Cmo ves ese contraste?
-Mira, a m estas historias de oposicin y oficialismo me tienen cansado. Son
pleitos entre personas y candidaturas. En el Per me da la impresin de que no
hay ni oposicin ni oficialismo porque no estn divididos respecto de nada que
sea esencial para el pas. No los separa ninguna visin de pas ni poltica
pblica grande. Es un pleito de pandillas encaudilladas y angurrientas sin el
menor inters en cuestiones sustanciales. En tal contexto digamos que es un
abuso del lenguaje llamarlos oposicin y oficialismo. Eso existir en pases
donde los partidos y polticos cargan con miradas diferenciadas del Estado, la
economa o la sociedad, pero en el Per?
-Ya estamos en campaa?
-S, claro. La izquierda estrena nuevas divisiones, PPK anuncia a su publicista
[Luis Favre], Alan Garca afirma que no saba nada del perro del hortelano.
Empez la fiesta democrtica.
-Keiko Fujimori y Alan Garca tienen asegurado su paso a la segunda vuelta?
Pienso que Keiko lo tiene asegurado. Me resulta muy difcil que su voto pueda
desplomarse por debajo de 20%. Adems su imagen va muy bien con dos
temas absolutamente centrales de la prxima campaa: seguridad y
reactivacin econmica. Alan lo tiene ms complicado porque ofrece casi lo
mismo que el fujimorismo, y para distanciarse de ellos tiene que invertir
mucho. Ya lo est intentando, pero hay que ver si en un ao podr deshacer el
conservadurismo cultivado en una dcada. Me resulta difcil concebir que haya
espacio para dos fujimorismos en segunda vuelta. Y Garca ha logrado en una
dcada que el Apra sea hoy casi un segundo fujimorismo en el Per.
-Pedro Pablo Kuczynski representa una opcin distinta en esta eleccin?
Creo que esto no depende de l. Si aparece un candidato centrista, bueno, l
se quedara enclaustrado en la derecha. Si no aparece un buen candidato
centrista, l tendra mejores posibilidades de distinguirse de la derecha que
Keiko o Garca.
-Cules sern los temas de inters ms importantes para los votantes en las
siguientes elecciones? Qu crees que espera el electorado?
-La cuestin seguridad va a ser absolutamente central. El problema que tiene
este tema es que nadie sabe cmo se soluciona. Entonces da para que se
desarrolle el populismo con alardes matonescos y promesas de mano dura.
Todo es estril, por supuesto, mientras no se haga una reforma de la polica y
del Poder Judicial que nadie se va a plantear.
-A dnde podran ir los votos del descontento que alguna vez tuvo Ollanta
Humala?
-Una gran parte ya se fue adonde Keiko Fujimori. Una porcin pequea se ir
hacia algn candidato de izquierda. Y otra porcin grande estar disponible
hasta el ltimo momento para Keiko, Urresti, Antauro, Donayre o lo que surja
en el horizonte de la poltica entendida como cocacho.
-Y quin podra ser un candidato de centro?
-Me imagino que hay varios que van a intentarlo. Toledo tiene pretensiones,
aunque sus opciones parecen bastante quemadas a estas alturas. Accin
Popular debera por tradicin ir en busca del elector moderado, pero que yo
sepa no ha decidido si tendr candidato presidencial. Quien me parece que lo
ha hecho bastante bien en las entrevistas que ha dado recientemente es

Beatriz Merino. Es decir, percibo una combinacin de preocupaciones y

planteamientos que en el contexto de hoy me parece la acercan justamente a
aquello que escasea en el mercado de candidaturas. O sea, me parece que
tiene el activo de una trayectoria larga que avala sus posiciones. No se le ve en
la movida criolla de la moderacin antes de la eleccin como en PPK o Garca.
En fin, ah puede haber materia prima para una eventual candidatura
moderada.
-Cmo evalas el frente de izquierda presentado hace algunas semanas?
Parece la repeticin de todos los errores posibles. Siglas irreproducibles o
ridculas. La foto tiene algo como de congelado en el tiempo, en otro tiempo.
-Tiene la izquierda alguna oportunidad de llegar al poder sin alguna alianza?
-La izquierda peruana tiene en lo fundamental el mismo problema que la
derecha, el centro o cualquier otra tendencia peruana. La personalizacin de la
poltica hace imposible que pienses en frentes u oportunidades sin individuos,
sin un candidato. Es una poltica de mensajeros, no de mensajes. Y aunque la
izquierda podra tener un mensaje que ofrecer, sin mensajero no vales nada en
este sistema altamente personalizado.
-Para estas elecciones hay varios candidatos tcnicos como PPK, Rmulo
Mucho y Julio Guzmn. Por qu crees que se da esta situacin? Es posible
que un candidato tcnico logre ganar las elecciones?
-En ciertos crculos el tcnico y lo tcnico tiene una gran reputacin. Hay
quienes creen que los problemas del pas se resuelven con tcnicos de saberes
objetivos y pretendidamente no ideolgicos. Como escrib alguna vez, le
entregaran encantados el pas a algo as como Tecncratas Sin Fronteras.
Entonces es normal que de ese sector surjan candidaturas con ese ideal ya no
de rey filsofo sino de rey tecncrata. Ahora de los nombres que mencionas,
PPK es cada vez ms poltico que tcnico, lo cual es una ventaja, claro. Me
resulta difcil un tcnico puro ganando la eleccin, muy difcil.
-A unos meses de las elecciones, podemos decir que existen hoy partidos
polticos en el Per?
-Estara tentado de decirte que no, pero para ser cauto dir que tenemos unos
partidos extremadamente dbiles. Piensa que el fujimorismo que pasa por
partido fuerte en el Per solo tiene tres gobiernos regionales de veinticinco y el
Apra cuatro congresistas de 130. En cualquier pas de Amrica Latina partidos
con esa mnima presencia casi que no seran considerados partidos polticos.
Pero es lo que hay.
-A qu se expone el pas por esta debilidad de los partidos que mencionas?
-Lo principal es que hay un problema de coordinacin enorme entre niveles de
gobierno. Alcaldes distritales y provinciales, presidentes regionales, y
autoridades de nivel nacional como parlamentarios o el propio presidente viven
completamente desconectados entre ellos. No saben cmo ni dnde hablarse.
Tanto para el da a da como para casos puntuales y graves, los costos de
coordinacin ante semejante fragmentacin son altsimos y, en algunos casos,
simplemente impagables.
-Cmo se pueden blindar los partidos del ingreso de dinero ilcito y de
delincuentes a sus filas?
-Este es un problema en todas partes y requiere de la accin a varios niveles.
En primer lugar, los lderes partidarios deberan ser tajantes en no recibir
dinero con un origen dudoso. Y, en segundo lugar, los organismos estatales

deberan ser mucho ms fuertes en la fiscalizacin del origen de los fondos

partidarios.
-Y qu organismos estatales deben entrar a tallar en esa fiscalizacin?
-Los organismos electorales evidentemente, el Jurado Nacional de Elecciones
sobre todo y en alguna medida la Oficina Nacional de Procesos Electorales.
Ahora, djame decir algo vinculado a esto: hay mucha gente que empuja el
financiamiento pblico de los partidos porque as estos no recibiran dinero
ilegal. Esto es un error. Lo que varias investigaciones internacionales
demuestran es que ah donde se entrega fondos pblicos con instituciones
dbiles e incapaces de fiscalizar adecuadamente a los partidos, estos chapan
la plata del Estado y tambin la del narco o cualquier otra actividad ilegal. Est
muy bien el financiamiento pblico, pero no es ningn remedio contra el dinero
sucio.
Autor Flores
Ver ms columnas del autor
Ex ministra: Gana Per dar pelea por la presidencia del Congreso
Segn Ana Jara ex primera ministra, su grupo poltico har todos los esfuerzos
para alcanzar ese objetivo, aun cuando sea una labor complicada en la actual
coyuntura poltica.
Asimismo, la ex jefa del Gabinete de Ministros asegur que votar por el
postulante al que su bancada decida apoyar dado que se considera una
militante disciplinada de Gana Per.
Revista Americaeconoma
Lun, 07/06/2015 - 10:07
bancada oficialista de Gana Per dar la pelea en el objetivo de mantener la
Presidencia del Parlamento en el prximo periodo legislativo, manifest la
legisladora Ana Jara Velsquez.
ADVERTISEMENT
Segn Jara, su grupo poltico har todos los esfuerzos para alcanzar ese
objetivo, aun cuando sea una labor complicada en la actual coyuntura poltica.
Vamos a dar pelea, manifest en declaraciones a Canal N.
, la ex jefa del Gabinete de Ministros asegur que votar por el postulante al
que su bancada decida apoyar dado que se considera una militante
disciplinada de Gana Per.
Mall hara yo teniendo un mensaje derrotista, es una justa electoral y que
gane la fuerza de los votos, subray.
Respecto a las crticas contra la gestin de la actual presidenta del Congreso,
Ana Mara Solrzano, Jara consider que ha tenido aciertos, como el impulso al
trabajo de las comisiones investigadoras, as como el nombramiento de altos
funcionarios pblicos.
Hubo una relacin muy fluida con la clase trabajadora del Congreso ()
siempre ha habido un dilogo directo con la presidenta del Congreso, indic.
El Congreso elegir el prximo 26 de julio a la nueva Mesa Directiva del
Congreso para el prximo periodo legisaltivo.
Hasta el momento, un sector de la oposicin ha lanzado la candidatura del
legislador Luis Iberico, aunque es probable que en los prximos das se inscriba
un nuevo postulante apoyado por otros grupos de oposicin.
La bancada de Gana Per, en tanto, an no da a conocer a quin apoyarn.
Autor Agencia Peruana de Noticias

Per declara emergencia en 14 regiones por fenmeno climtico de El

Nio
Las autoridades locales han pronosticado para la temporada de invierno la
presencia de un Nio catalogado de "moderado a fuerte" y no ha descartado
un evento extraordinario en el prximo verano, que comienza en diciembre en
el hemisferio sur.
Las regiones bajo emergencia incluyen varias zonas de produccin pesquera y
minera, claves para la economa del pas.
Revista Americaeconoma
Lun, 07/06/2015 - 09:07
Per declar el estado de emergencia en cientos de localidades de 14 regiones
del pas por 60 das, en previsin de desastres naturales por la presencia del
fenmeno climtico de El Nio que se manifiesta con fuertes lluvias, dijo el
domingo el Gobierno.
ADVERTISEMEN
Las autoridades locales han pronosticado para la temporada de invierno la
presencia de un Nio catalogado de "moderado a fuerte" y no ha descartado
un evento extraordinario en el prximo verano, que comienza en diciembre en
el hemisferio sur.
El fenmeno de El Nio -un aumento de las temperaturas en la superficie del
Ocano Pacfico - puede desencadenar intensas lluvias en Sudamrica y
sequas en el sudeste asitico, y se manifiesta de forma intensa en Per
provocando prdidas a la industria pesquera y la agricultura, principalmente.
La Presidencia del Consejo de Ministros aprob un decreto para declarar en
emergencia unas 1.200 localidades del pas y tomar medidas de prevencin
ante el "peligro inminente" de El Nio, dijo la agencia estatal de noticias
Andina.
Las regiones bajo emergencia incluyen varias zonas de produccin pesquera y
minera, claves para la economa del pas.
Una mayor temperatura del mar aleja la anchoveta, especie marina clave para
la pesca, a aguas ms profundas haciendo difcil el trabajo de las
embarcaciones.
Per es el mayor productor mundial de harina de pescado -alimentos para
animales hecho con anchoveta- y es un importante exportador global de cobre,
oro y plata.
Autor Reuters
Defensa del Per ante Sistema Interamericano de DDHH debe ser
poltica de Estado
El juez supremo Csar San Martn sostuvo que el Estado debe defenderse de
la mejor forma posible y trabajando fuerte,
Refiri que tambin se puede avanzar en algunas reformas que impliquen
mayor inversin en capacitacin a los organismos dedicados a impartir justicia.
Revista Americaeconoma
Dom, 07/05/2015 - 11:43
Lima. La defensa del Per ante el Sistema Interamericano de Derechos
Humanos debe ser resultado de una poltica de Estado permanente diseada
para proteger los intereses nacionales de forma slida y eficiente, sostuvo hoy
el juez supremo Csar San Martn.
Remarc que el equipo que defiende al Per ante la Comisin Interamericana
de Derechos Humanos (CIDH) y la Corte de San Jos, debe tener carcter

permanente y su designacin no estar sujeta a los vaivenes de cada gobierno

de turno.
El pas tiene el reto de profesionalizar y estabilizar su defensa, con
procuradores permanentes, asesora jurdica firme, clara, precisa. Eso se logra
con el tiempo, manteniendo la unidad y una estrategia comn, eso se logra con
una poltica de Estado, declar a la Agencia Andina.
Agreg que el reciente fallo de la Corte de San Jos sobre el caso Chavn de
Huntar puede servir como motivacin para fortalecer al equipo jurdico
encargado de ejercer la defensa del Estado peruano ante el sistema
interamericano.
Yo considero que el Per se defendi bien en este caso y debemos seguir en
ese camino, asumiendo la defensa como una poltica de Estado, apostando por
la profesionalizacin. Esto no debe estar sujeta a la coyuntura de cada
gobierno, asever.
Para el actual presidente de la Sala Penal Transitoria de la Corte Suprema de
Justicia, es importante que todos los actores del Estado trabajen en unidad
para evitar que el pas tenga nuevas denuncias ante el Sistema Interamericano
de Derechos Humanos.
Se requiere unidad, porque los gobiernos pasan, el Estado queda y los
ciudadanos asumen las consecuencias de las decisiones (), indic.
Refiri que tambin se puede avanzar en algunas reformas que impliquen
mayor inversin en capacitacin a los organismos dedicados a impartir justicia.
El Estado debe defenderse de la mejor forma posible y trabajando fuerte,
acot.
Autor Agencia Peruana de Noticias
La relacin poltica y comercial de Per con Espaa se reforzar con
viaje de presidente Humala
El ex canciller Ferrero expres que los vnculos mutuos tienen un matiz
histrico y un presente muy significativo, no solo por la numerosa colonia
peruana en Espaa, sino porque este pas es uno de los mayores inversionistas
en el Per, lo que a la vez le da un futuro prometedor a esta relacin.
Ferrero estima que visita oficial ser fructfera para el Per.
Revista Americaeconoma
Dom, 07/05/2015 - 16:39
Lima. La relacin poltica y comercial entre Peru y Espaa se ver fortalecida
con la visita oficial que el presidente peruano, Ollanta Humala, realizar al pas
europeo del 5 y al 10 de julio para suscribir acuerdos bilaterales de
cooperacin, estim el excanciller, Eduardo Ferrero.
ADVERTISEMENT
Expres que los vnculos mutuos tienen un matiz histrico y un presente muy
significativo, no solo por la numerosa colonia peruana en Espaa, sino porque
este pas es uno de los mayores inversionistas en el Per, lo que a la vez le da
un futuro prometedor a esta relacin.
Se trata de una visita oficial importante y hay que respaldarla porque el Per
tiene que relacionarse con otros Estados. Esto ser beneficioso para los
intereses que tiene el Per con Espaa y con la Unin Europea, manifest, en
declaraciones a la Agencia Andina.
Adems, el ex jefe de la diplomacia peruana destac que el Gobierno de
Espaa jug un rol muy importante en los trmites para la eliminacin de la

visa Schengen, que se encuentra en su etapa final y permitirn a turistas

peruanos ingresar a este espacio europeo sin dicho requisito.
El Poder Ejecutivo oficializ el ltimo viernes viaje del presidente Ollanta
Humala al Reino de Espaa del 5 al 10 de julio del presente ao, tras ser
autorizado por el Congreso de la Repblica.
Mediante la Resolucin Legislativa N 30337, publicada en el Diario Oficial El
Peruano, la Comisin Permanente del Parlamento accedi a la peticin
formulada por el Mandatario y, en consecuencia, concedi el permiso para que
este salga del territorio nacional.
En atencin a una invitacin del Gobierno espaol, Humala Tasso viajar a
Espaa para seguir fortaleciendo, al ms alto nivel, los vnculos polticos,
econmicos, comerciales, histricos y culturales entre ambos pases, mediante
el reforzamiento y promocin de la cooperacin bilateral.
Tambin suscribir importantes acuerdos bilaterales en materia de promocin
comercial y audiovisual, lucha contra las drogas y la inseguridad ciudadana,
intercambio y difusin cultural, entre otros temas.
La agenda de su visita incluye una reunin con el rey Felipe y la reina Letizia, y
con el presidente del Gobierno espaol, Mariano Rajoy.
Autor Agencia Peruana de Noticias
Obama tiene previsto visitar Per en 2016
Segn el embajador norteamericano en Lima, la visita de Obama, aunque
todava no ha sido anunciado de manera oficial por la Casa Blanca, ser una
formalidad tradicional que cumplen todos los presidentes estadounidenses
como lderes asociados a la APEC.
"Estoy segursimo que el presidente Obama est muy motivado", anunci el
diplomtico estadounidense al referirse a la visita del mandatario
estadounidense que se reunir en esa ocasin con sus colegas de ese foro.
Revista Americaeconoma
Dom, 07/05/2015 - 12:29
Lima. El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, tiene previsto realizar
una visita oficial a Per en 2016 para asistir a la reunin informal del Foro de
Cooperacin Econmica Asia-Pacfico (APEC), dijo hoy el embajador
estadounidense en Lima, Brian A. Nichols.
ADVERTISEMENT
"Estoy segursimo que el presidente Obama est muy motivado", anunci el
diplomtico estadounidense al referirse a la visita del mandatario
estadounidense que se reunir en esa ocasin con sus colegas de ese foro.
Segn el embajador, la visita de Obama, aunque todava no ha sido anunciado
de manera oficial por la Casa Blanca, ser una formalidad tradicional que
cumplen todos los presidentes estadounidenses como lderes asociados a la
APEC.
El embajador peruano en Washington, Miguel Castilla, seal por su parte que
el propio Obama le manifest personalmente que tiene intenciones de visitar
Per antes de concluir su mandato.
El embajador peruano detall que el mandatario peruano tiene previsto visitar
el pas andino en compaa de su familia y record que el ao pasado la
primera dama de Estados Unidos, Michelle Obama, se vio forzada a cancelar
una visita programada a Per.

La visita de Obama sera la primera en Per, en tanto que el ex presidente

George W. Bush, hizo dos viajes al pas sudamericano durante su
administracin en 2002, la primera vez, y en 2008, la segunda vez.
Autor Xinhua
Domingo, julio 05, 2015
Dnde est el contralor?
En una entrevista para Diario Uno, el exprocurador anticorrupcin, Julio Arbizu
Gonzlez, concluye su balance sobre los rganos que deberan prevenir y
combatir la corrupcin con la siguiente frase: la Contralora no sirve para
nada, est podrida, ha llegado mal y tarde a todos los grandes casos de
prdida de dinero del Estado.
Debe tener razn. Porque lo que leo en las Normas Legales de El Peruano del
27 de junio de este ao da una clara idea de podredumbre. Con motivo de una
invitacin de la OCDE (ah donde el Per quiere ingresar para codearse con los
ms ricos del mundo), que organiza una reunin de Dilogo sobre polticas de
desarrollo basada en recursos naturales, se emiten dos resoluciones firmadas
por el contralor:
La 233-2015-CG, que autoriza por excepcin el viaje del funcionario Rubn
Ortega, de la gerencia de Planeamiento Estratgico, a la ciudad de Paris, para
el evento de OCDE, con los siguientes gastos pagados por la institucin: 2,933
dlares en pasajes; viticos 1,080 y gastos de instalacin 1,080. Total: 5,093
dlares.
La 234-2015-CG, encarga al vicecontralor Edgar Alarcn, las funciones del
contralor desde el 30 de junio, y en tanto dure la ausencia del titular, para que
asista tambin a la reunin de Paris, con los siguientes gastos pagados por la
institucin: 4,976 en pasajes; 540 en viticos y 1,080 en gastos de instalacin.
Total: 6,596 dlares.
Hasta ah, nada ms que un poco ms de 11 mil dlares invertidos en un viaje
ms del seor Khoury que lleva a su lado un funcionario que ser el verdadero
participante de la reunin. Pero el 1 de julio, nos encontramos con otra
Resolucin del seor Khoury (237-2015-CG), publicada cuando ya se
encontraba en la capital francesa, y en ella se dice que nuevamente el
vicecontralor se har de su cargo por el tiempo en que el titular har uso de su
perodo vacacional (hasta el 7 de julio).
O sea, el seor Khoury se hace pagar pasajes, viticos y gastos de instalacin,
por un da en la reunin de la OCDE y desde ah se toma sus vacaciones en la
ciudad luz, mientras su institucin llega mal y tarde a todos los procesos de
lucha contra la corrupcin. Difcil encontrar un alto funcionario del Estado que
haga tan evidente la idea de que se ha ganado un cargo que le permite darse
la gran vida.
Ya se sabe la historia de los sueldos del Contralor y sus colaboradores ms
cercanos (alrededor de 400 que ganan ms que el presidente de la repblica),
con catorce sueldos al aos y un bono adicional que equivale a otro sueldo por
supuesta productividad. Mientras tanto nada pasa entre la Contralora y los
casos emblemticos de corrupcin que aquejan al pas. Con decir que para
tener una idea del problema de la Interocenica est pidiendo los expedientes
al Ministerio Pblico y sobre el caso Belande Lossio al Congreso. No sirven
para nada.
05.07.15www.rwiener.blogspot.com

Publicadas por Ral Wiener a la/s 11:03 a. m.:

Sbado, julio 04, 2015
La crisis en el Ecuador
En vsperas de la llegada del Papa Francisco a Quito, el Ecuador ha sido
remecido por una ola de movilizaciones de derecha, en las que tambin
participan elementos de extrema izquierda, en las que se protesta
indistintamente por aumentos de impuestos al capital (herencias y plusvala) o
por los ajustes al salario pblico ente la baja del precio internacional del
petrleo.
Como hay un cierto menjunje en todo esto, la consigna realmente unificadora
es la que dice Fuera Correa, a la que el gobierno responde con la idea de que
si quieren el poder vayan a las elecciones, lo que no entusiasma a sus
adversarios que han perdido toda votacin desde 2006 y que son adems una
alianza de coyuntura que no tiene una base comn para reemplazar al
presidente.
La derecha de los bancos y las grandes empresas, emparentada con los dueos
de los principales medios de comunicacin, han hecho una guerra sorda desde
el primer da a Correa y su Revolucin Ciudadana, con algunos picos altos
como el secuestros del presidente en septiembre de 2010, despus de lo cual
hemos llegado a la insurgencia actual que recoge parte de las lecciones de lo
que ocurri en Venezuela.
Coincidentemente, cuando al Ecuador empiezan a acosarlo, hay un movimiento
desde los Estados Unidos para bajar el tono con Caracas, como si hubiera un
cambio de prioridades. Algunos aluden a la Alianza del Pacfico, cuyo hueco
ms importante en Sur Amrica es la ausencia ecuatoriana. Pero este bloque
forzado para contrapesar a Unasur y el Celac, anda medio debiln por el
distanciamiento entre Chile y Per, y la baja de popularidad de sus gobiernos.
En fin, parece demasiado pensar en que la citada Alianza ya este determinando
conspiraciones en terceros pases, aunque si es claro hacia dnde empujara la
derecha ecuatoriana a su pas si pudiera volver a ser gobernante.
Pero la guerra de estos das ha puesto a prueba la posibilidad de mantener
unida a la oposicin alrededor de consignas claramente pro-sectores
acomodado y de derecha. Como si hasta los pobres tuvieran herencias
significativas a cobrar en el futuro o plusvala por ganar por propiedades que se
revaloran. Es un triunfo reaccionario que una parte de la izquierda suscriba
estos puntos y haya ayudado a la presin para que queden en suspenso.
Y ahora, llega el Papa, en medio de una fuerte pachanga, donde los alzados
creen que replegar las fuerzas es darle una victoria al gobierno, pero a su vez
dudan de hacer un feo papeln ante la autoridad catlica y de enfrentar a las
masas que acudirn a ese evento.
El hecho es que la revolucin pacfica que ha venido viviendo el Ecuador y que
apareca como uno de los modelos de gobierno progresistas ms exitosos ha
empezado a ser socavado de manera sistemtica por los que se sienten
afectados por sus decisiones. Confirma el momento de contraofensiva de
derecha que se vive en el subcontinente.
04.07.15
www.rwiener.blogspot.com
Publicadas por Ral Wiener

Viernes, julio 03, 2015

Lava Jato en el Per
Lo que impresiona en la investigacin que la Justicia y la Polica brasilea llevan
adelante sobre la corrupcin en Petrobras es la implacable marcha que siguen
los investigadores sobre las ms poderosas fortunas de ese pas (eso nunca ha
pasado en el Per) y sobre las ms elevadas esferas polticas. Con la decepcin
y malestar que me causa ver comprometidos a dirigentes y militantes del PT,
que creamos gente diferente, que no sera infestada por la corrupcin, tengo la
certeza que la investigacin que presenciamos es seria, independiente y ajena
a motivaciones polticas.
Quizs una de las cosas que ms sorprenda es que lo que aqu llamamos
colaboracin eficaz, en Brasil se hace a cara descubierta. El cmplice
acusador no es un nmero annimo contra el cual el acusado debe defenderse,
lo que se presta a la manipulacin poltica. Y, lo ms curioso, entre estos
delatores protegidos que dan la cara, no son el personal de conserjera o
seguridad que vea de lejos lo que hacan sus jefes, como suele ocurrir en el
Per, o el que no recibi de la coima y qued picado, sino actores principales,
incluidos grandes empresarios como un expresidente de Camargo y Correa y el
presidente de UTC (una gran constructora de mbito ms local), que ha
descrito el inmenso cartel encabezado por Odebrecht.
Ac en el Per, tampoco hemos visto caer una red criminal que arrastre
numerosas empresas. Podra decirse que es tal vez porque no las hay, pero
siempre queda la idea de que hay un rango de poder econmico que nunca es
investigado. El tema es que hay constructoras peruanas de primer nivel como
Graa y Montero, JJC y varias otras, que han tenido una gran cantidad de
asociaciones con Odebrecht y sus amigas. Bien difcil creer que los mtodos
que se han usado en el Brasil no hayan sido trasladados a sus operaciones en
el exterior y que sus socias locales no hayan percibido (o participado) de la
corrupcin en la ejecucin de los contratos.
Hay una olla de grillos que se ha destapado y de la que estn saliendo
evidencias inesperadas. Y nadie debera pensar que se la cosa se va a quedar
en la sospecha genrica de que las preferencias a veces frenticas-, por estas
empresas y los sobreprecios aceptados por los gobiernos y finalmente
pagados, que sugieren que hubo algn premio o propina, para los polticos
que lo hicieron posible. No seor, esta vez, el dominio de la documentacin y la
prisin de los jefes principales de la coima, van a ponernos mucho ms cerca
de las redes reales de la corrupcin de los ltimos aos.
El caso Interocenica y otros conexos han producido un milagro inesperado que
es reducir al silencio durante varias semanas a Garca y Toledo. No pueden
hablar hasta saber la magnitud de los descubrimientos que estn fuera de su
alcance, en un pas vecino.
03.07.15
www.rwiener.blogspot.com
Publicadas por Ral Wiener a la/s 4:09 p. m. 3 comentarios:
Jueves, julio 02, 2015
El No de Grecia y los peruanos
Este domingo todos debemos ser griegos.
Por lo menos todos los que en 1990 votamos contra el shock que anunciaba
Vargas Llosa para trasladar los costos de la crisis a la gente. Salvar a los

bancos de la falsa estatizacin de Garca y aumentar brutalmente el nmero de

los pobres, para pagar la deuda y someterse a la tutela del FMI.
Ese gobierno de la derecha pura, con el escritor liberal a la cabeza, nunca
hubo. Lo reemplaz Fujimori que traicion sus promesas y nos someti a un
despiadado supershock y se ajust a los mandatos de lo organismos
internacionales, declarndose orgullosamente fondomonetarista.
Y los que entre 2000 y 2001, luchamos para que prevaleciera la democracia
contra el re-reeleccionismo y fuimos nuevamente engaados porque Toledo
mantuvo inclume la Constitucin fujimorista de 1993 y la polica econmica
pactada contra el pueblo. Y los que el 2006 y 2011, apoyamos el programa de
Humala de romper con todo eso, y sufrimos la peor de las traiciones.
Porque de todo eso se trata en Grecia, de los bancos salvados con el dinero de
todos y los Estados menos fuertes, dejados caer y gobiernos que prometieron
proteger la economa popular obligados a rendirse por el miedo a ser
expulsados del sistema internacional. De la democracia que termina burlada,
haciendo de todos los gobiernos la misma cosa, incluidos los radicales que
llegan al poder, despus de la ola del miedo.
El candidato Tsipras, fue derrotado hace algunos aos por la campaa del
miedo, a lo que podra pasar si Grecia quedaba fuera de la economa del Euro,
y la cosa no hizo sino empeorar con el nuevo gobierno de las derechas, que
comparta con los socialdemcratas haber llevado a su pas a un
endeudamiento equivalente a casi el doble de su PBI, que incluye por supuesto
los costos de los ajustes, por haber falseado sus cifras y por carecer de ideas
propias para salir de la crisis.
Ese ao, Tsipras lleg al poder, no por ninguna anomala, sino por el
hundimiento de otras opciones. Y Tsipras ha tratado de negociar seriamente
con los acreedores demostrando que est reduciendo las brechas, pero que los
que vienen a cobrarle deben reducir su presin para que el pas pueda volver a
respirar. Pero nada, ayer el FMI declar a Grecia en default, y para el 20 de julio
la Unin Europea decidir sobre el no pago de la deuda su expulsin del
sistema del Euro.
Otra vez la ola del miedo. Y es que este domingo el gobierno de Tsipras en vez
de cambiar el bando del pueblo por el del FMI y los bancos, est apelando a su
poblacin para que diga en un referndum si se somete a la dictadura europea
o reafirma a su gobierno y el mandato de las pasadas elecciones. Una leccin
que los peruanos podemos entender muy bien.
02.07.15
www.rwiener.blogspot.com
Publicadas por Ral Wiener a la/s 10:39 a. m. 7 comentarios:
Mircoles, julio 01, 2015
El regreso del To George
El to George estaba vivito y coleando, y haciendo de las suyas. Porque tena
que ser l para que aparezca secretamente comprometido con la Southern, en
la aceleracin de los acontecimientos referidos al proyecto Ta Mara, donde
parece que jug el papel de promotor del nuevo Estudio de Impacto Ambiental
que se aprob en apenas tres meses y del que se dice que algo tuvo que ver
con la negociacin de las lentejas que ahora tiene en la crcel al exdirigente
Pepe Julio Gutirrez pagando por su ambicin y estupidez.

Ahora sabemos que cuando Correo comenzaba el escndalo de las

persecuciones de la DINI (Direccin Nacional de Inteligencia) y colocaba dentro
de las vctimas al To George, presentando un video en el que se le vea
saliendo de sus oficinas con funcionarios del ministerio de Energa y Minas,
directivos de la Southern y el exministro Hidalgo, estaba sin querer tocando
una tecla clave para entender algunos de los ms recientes acontecimiento
polticos.
Efectivamente el 26 de mayo del 2014, cuando se film la despedida de esa
reunin (no se sabe con qu fines), fue el mismo da en que el segundo EIA de
Ta Mara fue entregado oficialmente al ministerio de Energa y Minas, y los
funcionarios que compartan la tarde con Del Castillo, Hidalgo y los amigos de
la Southern, eran los directores de asuntos jurdicos y gestin social, que tenan
que ver directamente con la aprobacin del documento.
De alguna manera la DINI y Correo sirvieron de algo, al descubrir al famoso
expremier de la repblica y adicto a las reuniones de lobby, como el motor de
la reanimacin de un proyecto que llevaba aos en suspenso. En tiempos de
Conga pude ver como conocidos exfuncionarios del gobierno aprista llegaban
al aeropuerto de Cajamarca y eran recogidos por camionetas de Yanacocha. Es
decir que estas asesoras y consultoras a las grandes mineras no es novedad
en el partido de Alfonso Ugarte.
Pero volvamos al To George que en enero de este ao tuvo el desparpajo de
negar su relacin con la Southern, para hoy tener que reconocerla,
pretendiendo rebajarla a la condicin de consultora, como si eso no quisiera
decir que responde a encargos pagados por la empresa. El 4 de agosto del
2014, luego de varias visitas del dirigente aprista al despacho del ministro, el
EIA fue aprobado, en un tiempo realmente rcord a pesar de la gran cantidad
de observaciones graves que haba sobre el primer documento.
Desde ah estamos en una trampa. Porque todos saban que la poblacin de la
provincia de Islay no aceptaba el proyecto y que no se haba hecho nada para
explicar en qu podan haber cambiado las cosas de 2011 a la fecha. Parece
que algn consultor les dijo que se jugaran al choque y que trataran de
descabezar la dirigencia corrompindola y encarcelndola. Bueno porque eso
es odo lo que han hecho.
01.07.15
www.rwiener.blogspot.com
Publicadas por Ral Wiener a la/s 5:53 p. m. 4 comentarios:
alexandro Saco: Estado debe asumir las jubilaciones de los
trabajadores de EsSalud
Ideeleradio.- El Estado debe asumir las jubilaciones de los trabajadores de
EsSalud, afirm el coordinador nacional de Foro Salud, Alexandro Saco, tras
considerar un grave error el hecho de haberse eliminado los descuentos a las
gratificaciones.
EsSalud debe sincerar muchas cosas, EsSalud paga a los jubilados 500
millones de soles a sus jubilados. Me parece que es la nica institucin pblica
del pas que paga a sus jubilados. El Estado ha debido asumir por la ONP 500
millones de soles. Sunat le cobra 100 millones de soles solo por solamente
hacer el trmite de recibir el aporte. Es una cifra exagerada y tambin hay
topes, sostuvo en el programa No Hay Derecho de Ideeleradio.

Una cosa muy rpida que el Estado asuma la jubilaciones de los trabajadores
de EsSalud 500 millones de soles limpio, apunt.
Por otro lado, refiri que los sistemas de salud son solidarios y se ha cometido
un grave error al eliminar de descuentos las gratificaciones.
Los sistemas de salud son solidarios y aqu se ha cometido un grave error. Ya
est hecho entonces solucionemos de donde va a sacar la plata y hay un
abanico de situaciones y el compromiso de que se cambie esta situacin que
mejore la atencin y que haya un buen trato. Para eso no necesitas la plata,
finaliz.
Idele.Columna de reporteros
Reproduccin de la columna Las palabras publicada en la edicin 2390 de la
revista Caretas.
Estrategias de seguridad
Segn la ltima encuesta infligida por Ipsos, el 87% de los encuestados
sostiene que, ante la situacin actual de inseguridad, los militares deben luchar
contra la delincuencia en las calles, mientras se declara en emergencia las
reas de mayor criminalidad en Lima (94%) y se impone el toque de queda en
los sitios ms peligrosos (86%). Las ltimas dos medidas, casi sobra decirlo,
con presencia militar.
El pueblo es sabio? Algunas veces. Las encuestadoras lo son? Muy pocas.
Encerrar temas complejos en el encasillamiento estrecho de las escasas y
simplonas preguntas que no permiten que el pensamiento interfiera con la
tabulacin, garantiza que los temas sern devaluados y las respuestas apenas
meditadas.
Una democracia funciona cuando sus asuntos centrales pueden ser debatidos
en los hechos de la informacin y el matiz de la opinin. Nada de eso se logra
con encuestas tontas, convertidas en supuesta opinin pblica por periodistas
grises y polticos de boca abierta e intelecto cerrado.
Dejo la diatriba para tratar de responder las preguntas fundamentales sobre el
tema que preocupa ms, y con justicia, a la gente: cules son los mejores
mtodos, las estrategias ms exitosas para enfrentar la criminalidad? Y en
forma ms inmediata: Cmo frenar el crecimiento criminal en corto tiempo?
Cmo evitar que, sobre todo en las zonas ms pobres, la violencia de los
delincuentes siga parasitando la vida diaria de la gente, confiscando a veces en
un minuto el trabajo de aos o de la vida entera?
Para empezar, veamos qu no funciona. El despliegue militar para mejorar la
seguridad ciudadana puede resultar una idea atractiva en medio del
desgobierno delincuencial, pero es una psima alternativa porque sus
resultados son casi invariablemente negativos.
"Cmo evitar que la violencia de los delincuentes siga confiscando a veces en
un minuto el trabajo de aos o de la vida entera?".
Latinoamrica tiene los peores ndices del mundo en trminos de criminalidad
homicida. Las ciudades ms violentas de la tierra (sin contar a las que estn en
guerra) se encuentran en este hemisferio. Y las peores estn en pases
(Honduras, El Salvador, por ejemplo), donde las fuerzas armadas han
intervenido para asegurar el orden pblico. Hoy muere violentamente ms
gente en El Salvador que durante la guerra civil; Honduras, que tiene en San
Pedro de Sula a la ciudad ms letal de la tierra, est peor.

La respuesta sobre qu se debe hacer para mejorar la seguridad en

circunstancias mucho peores que las nuestras, no la tiene ninguno de los
militares salvadoreos, hondureos o guatemaltecos, sino una mujer de
expresin tranquila e ideas claras: Aminta Granera, la jefa de Polica de
Nicaragua.
Nicaragua es un pas pobre, mal organizado y corrupto. Sin embargo, tiene los
ndices de criminalidad ms bajos de Centroamrica. Su fuerza policial es
pequea (unos 14 mil policas) frente a una poblacin de alrededor de seis
millones de personas.
En una entrevista con Steven Dudley, de la publicacin especializada Insight
Crime, Granera explic las diferencias de estrategia y modelo con sus vecinos y
el resultado diferente que ello implica:
El modelo inicial aqu dijo Granera, es preventivo, proactivo, profundamente
conectado con la comunidad. Solo somos 14 mil policas en uniforme, pero
trabajamos con 100 mil personas que forman un servicio voluntario organizado
con la polica, para fortalecer su propia seguridad. Y esta cercana con la
comunidad, el respeto mutuo y la confianza del pblico en su polica se
remonta, creo, a nuestros orgenes.
Un reportaje, en octubre del ao pasado, de la National Public Radio, de
Estados Unidos, compar la evolucin de ndices de criminalidad entre El
Salvador, Honduras, Guatemala con los de Nicaragua (la ms pobre del grupo).
En la lucha contra las maras, por ejemplo, El Salvador encarcel en un solo ao
(2004-2005) a 14 mil jvenes. Nicaragua tiene apenas, segn el reportaje, a 70
juveniles encarcelados. Las maras salvadoreas se han multiplicado, mientras
las bandas nicaragenses, que nunca llegaron a crecer mucho, han disminuido.
La razn? Otra vez la misma: polica comunitaria, cercana con la gente,
poblacin organizada.
En el Per tenemos un buen caudal de experiencia con la polica comunitaria.
Ha habido casos de xito notable en la aplicacin del sistema, como en Cerro El
Pino, por ejemplo.
Pero una cosa es tener casos exitosos, que validan el sistema, y otra diferente
convertir esas experiencias en doctrina y aplicarlas como el sistema operativo
primario de seguridad ciudadana.
El principio de polica comunitaria es relativamente simple, pero su aplicacin
resulta laboriosa. Requiere presencia constante, contacto permanente con la
poblacin organizada, trabajo preventivo y acciones correctivas prontas.
Exige, adems, policas bien entrenados y mejor comandados, nada de lo cual
existe ahora en cantidades suficientes. Y demanda, por supuesto, terminar con
la anormalidad del 2424, que significa tener una fuerza policial reducida a la
mitad, que emplea la otra mitad de su tiempo en alquilarse como seguridad
privada y al hacerlo no solo malversa los das que debera estar dedicada a su
trabajo sino pierde sentido de misin y de la lealtad primaria que debe tener
hacia la poblacin.
Entonces, el mejor mtodo, la estrategia ms eficaz para mejorar
sustantivamente la seguridad ciudadana es el de la polica comunitaria, en
contacto estrecho y al servicio de la poblacin organizada.
Para ser efectiva, la polica comunitaria y las juntas vecinales deben trabajar en
coordinacin cercana con las municipalidades y las instituciones del distrito; y
tambin con el poder judicial y el Inpe para organizar sistemas de justicia
alternativa para faltas menores.

Est claro que hay formas de delito que requieren la intervencin de unidades
especializadas, desde la Dirincri hasta el Suat. Pero esas son, en la prctica, la
minora. La polica comunitaria y su trabajo cercano con la gente provee, si
est bien hecho, respuesta a la inmensa mayora de problemas de seguridad
ciudadana.
Llevarla del nivel de plan piloto al de doctrina nacional no es fcil sino, como
queda dicho, muy laborioso. Pero, como saben los policas comunitarios
experimentados, el xito suaviza las fatigas del trabajo y disminuye
paulatinamente las tensiones y el peligro para el propio polica.
En todo caso, cualquier esfuerzo sera muchsimo menor que enfrentar la
realidad que surgira medio ao despus de, digamos, desplegar la Divisin
Blindada en San Juan de Lurigancho. No hay que hacer mucho esfuerzo de
imaginacin sino de memoria. Desde el 5 de febrero de 1975 hasta casi la
cada del fujimorato, tuvimos numerosas instancias de la Fuerza Armada
intentando, bajo rdenes, controlar las calles.
Fueron otros tiempos, claro est, pero dejaron enseanzas. La que nos
concierne ahora es que la seguridad ciudadana no es un asunto de fuerza
coercitiva sino de organizacin comunitaria. De ella, cuando es eficiente, surge
la fuerza suficiente para lograr la seguridad: la fuerza de todos.
Share via emailShare on Facebook+1Share on LinkedInShare on Twitter
Publicado el Jueves 18 de junio, 2015 a las 11:51 | RSS 2.0.
2.- ECONOMA, FINANZAS Y NEGOCIOS

Expectativas de inflacin se mantienen dentro del rango meta

del Banco Central de Reservas peruano
Dom, 05/07/2015 - 16:39
Lima. Los agentes econmicos en su totalidad, tanto analista econmicos,
como bancos y empresas no financieras, mantuvieron sus previsiones de
inflacin para este ao y dentro del rango meta establecido por el Banco
Central de Reserva (BCR).
La Encuesta de Expectativas de junio de 2015, inform en el mes pasado los
analistas econmicos y las empresas financieras proyectaron una inflacin de
3.0 por ciento para el presente ao, en ambos casos, ubicndose dentro del
rango meta del banco central que es tres por ciento.
Por su parte, las empresas no financieras espera una inflacin de 3.0 por ciento
para este ao.
Para el 2016, los analistas econmicos mantienen un 2.8 por ciento, en tanto
que las instituciones financieras lo ubican en 2.8 y las no financieras en 3.0.
Cabe sealar que las expectativas de los agentes econmicos aumentaron
ligeramente al pasar de 2.9 a 3.0 por ciento con relacin a la anterior encuesta,
realizada el pasado 29 de mayo.

Ministerio de Economa peruano transfiere ms de US$47

millones para ejecutar obras de prevencin ante El Nio
Americaeconoma
Dom, 05/07/2015 - 15:35
Lima. El Ministerio de Economa y Finanzas (MEF) aprob hoy transferir al
Ministerio de Agricultura y Riego (Minagri) una partida de 150 millones de soles

para la ejecucin de obras prevencin ante la presencia del fenmeno de El

Nio en las regiones de Tumbes, Piura, Lambayeque y La Libertad.
Segn anunci hoy el ministro del sector, Juan Manuel Benites, los recursos
sern utilizados en la continuacin de obras en la costa norte que ya realiza
desde el ao pasado el Minagri.
Precis que estas comprenden la limpieza de drenes, descolmatacin del cauce
de ros, labores de enrocado, limpieza de cauce de quebradas, encauzamiento
y proteccin de riberas ante posibles inundaciones, entre otros.
Los trabajos de prevencin resultan importantes para contrarrestar los efectos
de las precipitaciones pluviales originadas por El Nio, sostuvo.
La transferencia de fondos al MINAGRI fue oficializada hoy por Decreto
Supremo No. 185-2015-MEF y publicada en las normas legales de el diario El
Peruano. La medida lleva la rbrica del presidente Ollanta Humala y el ministro
de Economa y Finanzas, Alonso Segura.
Como se recuerda, hace menos de un mes el ministro Juan Benites haba
adelantado que su sector esperaba la aprobacin de recursos adicionales, a fin
de llevar adelante la segunda etapa de ejecucin de actividades preventivas,
que estn contempladas en un listado de proyectos.
En los considerandos de la norma se menciona el comunicado del ENFEN,
donde se seala de la consolidacin de las condiciones asociaciones a El Nio
costero, donde se espera que este evento pueda alcanzar una magnitud
moderada a fuerte en este invierno, siendo probable que el fenmeno se
extienda hasta el verano.
Asimismo el dispositivo legal refiere que la presencia de El Nio con la
consiguiente presencia de lluvias muy intensas, puede ocasionar situaciones de
emergencia que afectara al sector agropecuario, infraestructura vial, servicios
bsicos, entre otros.

Sector pblico peruano recibir US$93 de aguinaldo por Fiestas

Patrias
Americaeconoma
Dom, 05/07/2015 - 16:38
Lima. El Ministerio de Economa y Finanzas (MEF) reglament hoy el
otorgamiento del aguinaldo por Fiestas Patrias para los funcionarios y
servidores del sector pblico, fijndolo en 300 nuevos soles, mismo que se har
efectivo por nica vez en la planilla de pago de julio del 2015.
Segn el Decreto Supremo 182-2015-EF, publicado en el boletn de Normas
Legales del Diario Oficial El Peruano, este aguinaldo se otorga a favor de los
funcionarios y servidores nombrados y contratados, obreros permanentes y
eventuales del sector pblico.
Asimismo, al personal de las Fuerzas Armadas y de la Polica Nacional del Per;
al igual que a los pensionistas a cargo del Estado, comprendidos en los
regmenes de las leyes 15117, 19846, 20530, 28091.
En el caso de los gobiernos locales, el aguinaldo es otorgado hasta por el
monto fijado en la Ley 30281 y se financia con cargo a sus respectivos ingresos
corrientes y en funcin de la disponibilidad de los recursos que administran.
Para recibirlo, los trabajadores pblicos debern haber estado laborando al 30
de junio del presente ao, o en uso del descanso vacacional, o de licencia con
goce de remuneraciones o percibiendo los subsidios a que se refiere la Ley
26790, Ley de Modernizacin de la Seguridad Social en Salud.

De igual modo, contar en el servicio con una antigedad no menor de tres

meses al 30 de junio del presente ao. Si no cuenta con este requerimiento, el
beneficio se abonar en forma proporcional a los meses laborados.
La disposicin establece que los funcionarios, servidores y pensionistas de la
administracin pblica reciben el aguinaldo en una sola reparticin pblica,
debiendo ser otorgada en aquella que abona los incrementos por costo de vida.
Para el magisterio nacional, el aguinaldo se calcula de acuerdo con lo previsto
en la Ley 29944, Ley de Reforma Magisterial, otorgndose a los docentes con
jornada laboral completa una cantidad no menor a la sealada en el literal a)
del numeral 7.1 del artculo 7 de la Ley 30281.

Expectativas de demanda en Per suben a su mejor nivel de los

ltimos nueve meses
Americaeconoma
Dom, 05/07/2015 - 16:01
Lima. Las expectativas de la demanda por sus productos en los prximos tres
meses, subi en junio hasta los 61 puntos, su nivel ms alto desde setiembre
de 2014 cuando se registr el mismo dato, inform el Banco Central de Reserva
(BCR).
"Esta mejora responde a que en el sexto mes del ao aument el porcentaje de
empresas que prev un aumento en la demanda en el prximo trimestre",
explic.
Precis que los sectores de manufactura, comercio y servicios sealaron una
mayor proporcin de respuestas positivas.
De otro lado, las expectativas de contratacin de personal a 3 meses y la
expectativa de la economa en el prximo trimestre avanzaron en junio hasta el
tramo optimista.
Lo mismo sucedi con la confianza del consumidor que creci hasta los 54
puntos en junio, por encima de los 49,5 puntos del mes previo, anot.

Grecia: camino al rescate de su soberana nacional?

Publicado en el Diario UNO, el sbado 04 de julio
El gobierno griego no pudo convencer a sus acreedores para que le reduzcan
significativamente su deuda y para cobrar mayores impuestos a las grandes
empresas y fortunas. Esta propuesta era la alternativa a los rescates
condicionados a los recortes de gastos y a los incrementos de los impuestos
indirectos que le exigan sus acreedores. El martes 30 de junio Grecia tena que
pagar 1,600 millones de euros al FMI y, como no lo hizo, esta institucin lo
declar en default.
Grecia en el espejo de Amrica Latina
Seguir con las polticas de austeridad (recortar gastos sociales y limitar los
gastos de inversin priorizando el pago de los servicios de la deuda pblica), es
condenar a la economa griega a un largo estancamiento. Los ajustes fiscales
no ayudan a salir de la crisis; por el contrario, la prolongan. Grecia viene
aplicando desde hace cinco aos estas recetas de la troika (el grupo de
decisin integrado por la Comisin Europea, el Banco Central Europeo, y el
Fondo Monetario Internacional), y en lugar de mejorar econmicamente, est
peor.
Amrica Latina fue el lugar del primer experimento de este tipo de polticas.
Tan pronto se inici la crisis de la deuda externa, en 1982, el gobierno

norteamericano puso en marcha el Plan Baker, junto a los programas de

estabilizacin del FMI, con el objetivo de generar liquidez en los pases
deudores bajo la condicin de que stos aplicaran ajustes fiscales drsticos. Se
trataba de una liquidez generada por los prstamos denominados de ajuste
estructural, que no incorporaban la reduccin de la deuda ni de la carga de sus
servicios. Los recortes de los gastos que hicieron los gobiernos, provocaron un
largo estancamiento econmico que luego fue denominado la dcada perdida
de Amrica Latina.
A fines de la dcada, en 1989, se puso en marcha el Plan Brady que s
contemplaba la reduccin del valor nominal de la deuda, la rebaja de sus
servicios y la obtencin de nuevos prstamos, pero que sumaba a las polticas
de austeridad, la privatizacin de las empresas pblicas, la liberalizacin
comercial y financiera, la flexibilizacin del mercado laboral, las facilidades a
las inversiones extranjeras, el pago obligatorio de los atrasos y otras reformas
estructurales, todo bajo la supervisin conjunta del FMI y del Banco Mundial.
As, las polticas econmicas para nuestros pases se dictaron desde el exterior,
con lo cual perdi sentido la concepcin del Estado Nacional como centro
bsico y soberano de decisiones de poltica. Grecia est ahora en una situacin
parecida.
Crisis de la Unin Europea?
Algunos eventos socio-polticos pueden convertirse, sin que necesariamente se
hayan propuesto sus actores, en hechos ejemplares y con transcendencia
histrica. Este puede ser el caso si el pueblo griego vota masivamente por el
NO en el referndum convocado para el prximo domingo 5 de julio. Votar por
NO someterse a las polticas definidas por la troika, sera la expresin de la
recuperacin --por medios democrticos-- del Estado Nacional como centro
bsico y soberano de decisiones para reestructurar la economa griega. Pero
hay que sealar que el objetivo de la troika es otro. Pretende que el
referndum sea el que saque al primer ministro Alexis Tsipras del gobierno.
La crisis que provocara la salida de Grecia del sistema del Euro, sera la
demostracin de que la globalizacin o integracin econmica mundial, no es
posible ni siquiera en trminos de un federalismo regional como lo es la
llamada Unin Europea. Aspirar a un supra-Estado y a una economa global, es
posible solo sacrificando la democracia y la soberana nacional.
El proyecto poltico de la Unin Europea tuvo un defecto de origen. Les quit
soberana monetaria a sus integrantes, creando un Banco Central nico, pero
dej un conjunto desigual de pases con relativa autonoma fiscal. Los
miembros de esta Unin perdieron la posibilidad de hacer poltica monetaria y
cambiaria, pero podan implementar programas fiscales deficitarios,
endeudndose con los bancos de los pases del centro europeo. Este tipo de
endeudamiento encontr su lmite en plena crisis financiera internacional
desatada con la quiebra de Lehman Brothers.
Grecia es solo un eslabn de la cadena de pases endeudados de la periferia
europea. Los otros son Italia y Portugal con una deuda de 132% y 130% de su
PBI, respectivamente. Pero aunque slo represente el 2% de la economa de la
Unin Europea, el triunfo del NO podra acabar con el mito de tener un Estado
Nacional totalmente receptivo a las necesidades de la economa internacional
(o del centro europeo), sin afectar la democracia. Las decisiones de poltica
fuera de las fronteras nacionales afectan la democracia. Como dice Dani
Rodrik, Democracia, soberana nacional e integracin econmica mundial son

objetivos mutuamente incompatibles. Si se desea ms globalizacin hay que

renunciar a algo de democracia o a algo de soberana nacional. Alcanzar los
tres objetivos es imposible.
A modo de conclusin
Alexis Tsipras no propone ciertamente sacar a Grecia de la zona euro. Pero la
decisin no est en sus manos, sino en la de sus acreedores y de la troika.
Estos ya han conseguido que ms de la mitad del presupuesto griego se
destine al pago de intereses y amortizaciones de la deuda. Acentuar las
polticas de austeridad y ajuste, como pretende la troika, ser imposible si
gana el NO en el referndum. Por eso la salida de Grecia del sistema del Euro
es altamente probable; y, si ocurre, puede constituirse en un ejemplo de
recuperacin del Estado Nacional. No habr ms efectos que la continuacin
del estancamiento econmico internacional. En todo caso sus efectos
financieros sern mnimos. Grecia, la cuna del pensamiento democrtico
republicano y del Estado de Derecho, est ante la posibilidad, como dice
Stiglitz, de modelar un futuro

Per: Publican decreto legislativo para promover, fomentar y

agilizar inversin pblica
Americaeconoma
Sb, 04/07/2015 - 10:47
Lima. El Poder Ejecutivo public hoy el decreto legislativo 1176 destinado a
promover, fomentar y agilizar la inversin pblica, en el marco de la delegacin
de facultades otorgadas por el Congreso de la Repblica, el mismo que
contiene diez artculos.
Este dispositivo, publicado en el boletn Normas Legales del Diario Oficial El
Peruano, cuenta con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros e indica que
se dar cuenta al Parlamento Nacional.
Como se recuerda, el Congreso aprob mediante Ley 30335, Ley que delega en
el Poder Ejecutivo la facultad de legislar en materia administrativa, econmica
y financiera, por un plazo de 90 das calendario.
En tal sentido, se dispone que durante el ao fiscal 2015 se realicen
modificaciones presupuestarias en el nivel institucional, por la fuente de
financiamiento Recursos Ordinarios, con el objeto de ser reasignados a las
entidades de los tres niveles de Gobierno para el financiamiento de proyectos
de inversin pblica.
Ello se permitir cuando cuenten con el registro del informe de consistencia del
estudio definitivo o expediente detallado, o con el registro de Variaciones en la
Fase de Inversin, o con el registro de la Verificacin de Viabilidad, en el Banco
de Proyectos del Sistema Nacional de Inversin Pblica (SNIP).
Dichas modificaciones () sern destinados a financiar la ejecucin o la
transferencia para la ejecucin de proyectos de inversin en las entidades del
Gobierno Nacional, los Gobiernos Regionales o los Gobiernos Locales o por las
entidades prestadoras de servicios de saneamiento (EPS), que no hayan sido
comprometidos o transferidos al 31 de agosto de 2015, segn corresponda,
aade.
De los recursos provenientes de la reorientacin de recursos, se otorgarn
recursos a favor del Fondo de Promocin a la Inversin Pblica Regional y Local
(Foniprel), para lo cual autoriza la reasignacin de recursos a favor del

Ministerio de Economa y Finanzas (MEF) en la fuente de financiamiento del

referido organismo.
Estas transferencias se aprobarn mediante resolucin del MEF, previo informe
favorable de la Oficina de Presupuesto o la que haga sus veces de dicho pliego,
debiendo publicarse dicha resolucin en el Diario Oficial El Peruano.

Ollanta Humala exhorta a Alianza del Pacfico a asumir desafos

globales
Americaeconoma
Vie, 03/07/2015 - 17:45
Paracas, Per. El presidente peruano, Ollanta Humala, exhort este viernes al
clausurar la X Cumbre de la Alianza del Pacfico (Chile, Colombia, Mxico y
Per) asumir los desafos que plantea el entorno global y tomarlos como una
oportunidad.
"Los procesos de desaceleracin que vive el mundo deben ser tomados como
una oportunidad para fortalecer el comercio interregional. Hoy en da hay
mucho todava por hacer al interior del espacio de la Alianza del Pacfico",
expres.
En su calidad de presidente "Pro tempore" (temporal) del bloque, Humala
exhort en Paracas donde se realiz el evento en la costa del Pacfico a 250
kilmetros al sur de Lima, continuar con el esfuerzo comunitario para llegar a la
meta de una plena apertura comercial.
En la X Cumbre de la Alianza del Pacfico participaron adems de Humala los
mandatarios de Chile, Michelle Bachellet; de Mxico, Enrique Pea Nieto; y de
Colombia, Juan Manuel Santos, quien se retir la vspera por la anoche para
atender una emergencia en su pas.
El jefe de Estado tambin mencion algunos de los logros tenidos en los cuatro
aos desde que fue conformado el frente el 28 de abril de 2011, como el libre
trnsito de personas con la exencin de visados, el cual ha permitido mayor
flujo de turistas en la regin.
Respecto al libre trnsito de bienes y servicios, el funcionario peruano plante
a sus colegas asociados en la Alianza del Pacfico, "seguir avanzando en la
meta de desgravar al 100% todos los artculos intercambiables".
Humala subray durante el acto de clausura que el esfuerzo de cada uno de los
pases en comn, permitir proyectar a este bloque en el concierto mundial
como uno de los principales protagonistas en el mbito comercial y econmico.
Enfatiz, adems, la necesidad de trabajar en el fortalecimiento de la calidad
de la educacin en los cuatro pases, como un aspecto importante para
impulsar el desarrollo y la competitividad entre los asociados.
El encuentro presidencial de Paracas fue precedido por una cumbre
empresarial conformada por 450 empresas de los cuatro pases y sus
respectivos ministros.
El evento culmin con una declaracin presidencial donde se destacan los
acuerdos tenidos en los tres das de actividades del 1 al 3 de julio.
Participaron, adems, 32 pases en calidad de observadores y candidatos al
bloque, entre ellos Costa Rica y Panam, que sern las prximas naciones en
ser admitidas.
En 2014, la Alianza del Pacfico registr exportaciones conjuntas por
US$567.000 millones, lo que la convierte en la novena economa a nivel
mundial.

Per propone elevar a 8% el comercio entre pases de Alianza

del Pacfico
Americaeconoma
Vie, 07/03/2015 - 11:06
El presidente de la Repblica, Ollanta Humala, plante a la Alianza del Pacfico
(AP) el desafo de aumentar el comercio entre sus miembros de 4% a 8% en los
prximos dos aos.
Durante el discurso de clausura de la Cumbre Empresarial de la Alianza del
Pacfico, el primer mandatario remarc que lo cuatros miembros de la AP:
Colombia, Chile, Mxico y Per, tienen diversos objetivos comunes, como
enfrentar los escenarios de las crisis financiera externa y mantener altos
ndices de crecimiento.
Les planteo como desafo, el desarrollo de nuestro mercado interno, subir este
comercio entre los pases miembros de la Alianza del Pacfico, de cuatro a ocho
por ciento, por ejemplo, en los prximos dos aos, precis durante su discurso
de cierre de la Cumbre Empresarial del mencionado bloque regional.
Refiri que mientras otros pases registran vulnerabilidades econmicas, pocas
economas como las de Alianza del Pacfico, tienen mejores perspectivas y
estn bien preparadas para enfrentar escenarios externos desfavorables.
Este perfil muestra un sello distintivo de este bloque en los mercados
internacionales con polticas que generan credibilidad, inspiran confianza,
mantienen el crecimiento e inflacin baja con una frrea responsabilidad fiscal
y social, asever.
Coment que la AP tambin tiene el reto de reducir la brecha de infraestructura
y aumentar la cobertura de servicios pblicos, mediante el impulso de la
inversin privada.
Este desafo impone una nueva situacin en el fomento de la inversin
privada. Sin atraccin de inversin no se pueden cerrar las brechas de
infraestructura, indic.
En ese sentido, consider necesario que los cuatro pases miembros del bloque
avancen en forma conjunta en el establecimiento de mecanismos regulatorios,
y la eliminacin de trabas burocrticas para atraer ms inversiones.
Agreg que tambin es necesario reducir la informalidad, fomentar ms
Asociaciones Pblico Privadas, aumentar la presencia del Estado y apostar por
la expansin de servicios pblicos que permiten una mayor integracin de la
poblacin.

Ministro peruano: el ruido poltico y la cada de la inversin

condicionan el crecimiento
Americaeconoma
Vie, 07/03/2015 - 09:27
La economa peruana lleg a un punto de inflexin y ya est dando seales de
recuperacin, pero el ruido poltico de cara a la prxima eleccin presidencial y
la cada de la inversin privada condicionan el crecimiento del pas, dijo este
jueves el ministro de Economa.
En una entrevista con Reuters, Alonso Segura tambin sostuvo que la
economa del pas minero habra vuelto a crecer en mayo, pero a una tasa
menor que en abril, cuando la actividad productiva avanz un 4,25%, su mayor
ritmo en 13 meses.

"Per pas a un punto de inflexin, pero hay que ser claros, estamos viendo
indicadores de comportamiento de inversin privada que estn cayendo y eso
condiciona el desempeo de la actividad privada como de la economa en
general", dijo Segura en un alto a la reunin de ministros de la Alianza del
Pacfico que se realiza en Paracas, a 250 kilmetros al sur de Lima.
La inversin privada, principalmente en el clave sector minero, cay en el
primer trimestre del ao un 3,9% y las proyecciones hacia fines del 2015 es
que podra recuperarse y crecer un 1%, segn proyecciones del Banco Central.
El Gobierno del presidente Ollanta Humala est preparando nuevas medidas
para impulsar la economa luego que el Congreso le concedi hace unos das
poderes para legislar en esa materia.
La economa del pas creci el ao pasado un 2,35%, su menor expansin en
cinco aos y para este ao el Gobierno tiene como meta avanzar un 3,8%.
"Necesitamos que las expectativas reboten porque estn condicionando el
desempeo de la inversin y en menor medida del consumo privado y eso son
los determinantes ms importantes en el crecimiento de la economa,
esperamos que en la segunda mitad (del ao) se note una aceleracin", dijo
Segura.
Ruido poltico y bonos. El ministro seal, sin embargo, que los conflictos
sociales, una ofensiva de la oposicin y un clima "enrarecido" mientras se
acercan las elecciones presidenciales del 2016 estn afectando las
expectativas de los agentes econmicos.
"El ciclo poltico en Per lamentablemente est afectando, est condicionando
(el crecimiento de la economa) y eso hay que decirlo", refiri el funcionario.
"El choque externo es algo que no controlas y tienes que procesarlo y actuar;
(pero) lo otro es un dao autoinflingido a la economa", agreg Segura.
En torno al desempeo de la economa local, el ministro dijo que en mayo la
actividad productiva se relaj pero se espera que se recupere en los prximos
meses con las nuevas medidas del Gobierno que buscan impulsar la inversin
pblica y privada.
"Mayo no va ser tan bueno, porque tiene menos componente primario, mayo
va ser menos que abril", dijo. "Estamos en otro estadio, pero claramente la
economa no est a un ritmo de 4% como lo fue en el mes de abril, estamos en
un rango probablemente ms cercano al 2% y 3% como velocidad de crucero
en el segundo trimestre", acot.
Respecto a una posible nueva emisin de bonos globales, el ministro Segura
dijo que "nunca cerramos ninguna puerta" como estrategia de financiamiento
pblico.
Per, que cuenta con grado de inversin, volvi el ao pasado al mercado
externo despus de dos aos con colocaciones y reapertura de bonos
equivalentes a unos US$3.040 millones, la mayor operacin integral de deuda
de su historia.
"Un impacto que tiene la menor inversin que hay en este momento es que
hay una menor recaudacin tributaria de la que se haba planificado, eso
implica que tenemos que buscar fuentes de financiamiento, alternativas ms
eficaces", dijo Segura a la pregunta de que si Per considera una nueva salida
con bonos soberanos en los mercados internacionales.

Qu plantea Per a la Alianza del Pacfico para aumentar el

presupuesto de educacin al 5% del PIB?

Americaeconoma
Jue, 02/07/2015 - 16:34
El presidente Ollanta Humala propuso a los miembros de la Alianza del Pacfico
(AP), realizar los mayores esfuerzos para aumentar sus presupuestos
destinados a la educacin, con miras a lograr que alcance el cinco por ciento
del Producto Bruto Interno (PBI) de cada pas.
Remarc que la educacin de calidad es una herramienta de desarrollo que
debe estar abierta para todos los ciudadanos.
En ese horizonte es importante que los pases nos comprometamos a un
incremento del gasto pblico en educacin para acercarnos, cada da, al cinco
por ciento del Producto Bruto Interno. Es una tarea que el Per ya empez y
que implica esfuerzo y decisin poltica de los gobiernos, afirm.
Para el jefe del Estado, el desarrollo del capital humano representa un desafo
para la Alianza del Pacfico y por ello se requiere avanzar en iniciativas que
permitan cumplir ese objetivo.
Nuestros pases tienen un importante porcentaje de poblacin joven en edad
de trabajar y por ello se busca tener una masa de profesionales relacionadas a
la ciencia, tecnologa, innovacin, coment.
Refiri que tambin resulta necesario contar con un marco normativo que
permita el desarrollo empresarial basado en la innovacin y transferencias
tecnolgicas.
No es fcil invertir en educacin, pero es sumamente rentable. La enseanza
de calidad debe ser entendida como una poltica de Estado que trascienda los
gobiernos de turno, solo as se podrn consolidar reformas estructurales,
acot.
El presidente Ollanta Humala formul esos planteamientos durante la
ceremonia de clausura de la Cumbre Empresarial de Alianza del Pacfico, que
cont con la participacin de los presidentes de Mxico, Enrique Pea Nieto; de
Colombia, Juan Manuel Santos; y de Chile, Michelle Bachelet.

Banco Central de Per endurecera su poltica monetaria para

contener inflacin y cada de moneda
Americaeconoma
Jue, 02/07/2015 - 16:34
Lima. El Banco Central de Per podra endurecer su poltica monetaria
expansiva para atenuar una depreciacin de la moneda local y contener la
inflacin que cerrara el ao por encima del techo del rango meta oficial del
3%, dijeron analistas.
El sol, podra terminar este ao con una prdida superior al 9%, a 3,25
unidades por dlar, debido a la expectativa de un alza de la tasa de inters en
Estados Unidos y el menor ingreso de dlares a la economa local ante una
cada de los precios de las exportaciones, segn analistas consultados por
Reuters.
En lo que va del ao, la moneda local acumula una cada de ms de 6%,
escenario que ha repercutido en la inflacin anualizada, que terminara el ao
por encima del techo del rango meta de 3%, segn el Banco Central.
A junio, la inflacin anualizada se ubic en un 3,54% en medio de un alza de
los precios de los combustibles y un aumento del tipo de cambio que golpe el
costo de insumos importados.

Ante una aceleracin de la inflacin que se da en medio de una tmida

recuperacin de la economa del pas minero, el Banco Central podra evaluar
un incremento de su tasa clave de inters en los prximos meses, que se
mantiene desde enero en un nivel expansivo de 3,25%.
"Si la inflacin est muy alta y la recuperacin est muy dbil, el Banco Central
estar en un dilema que creo se resolver en favor de subir la tasa para evitar
que la moneda local se deteriore ms", dijo Pedro Tuesta economista de 4CAST.
Con esta medida el Banco Central evitara adems una salida de capitales
extranjeros cuando se concrete un esperado aumento de la tasa de inters en
la mayor economa del mundo.
La incertidumbre sobre el momento en que empezar el alza de la tasa clave
estadounidense ha desatado una elevada volatilidad de las monedas en el
mundo y el desplome de algunas divisas de la regin como el real de Brasil.
Aunque el Banco Central ha intervenido agresivamente vendiendo ms de
US$5.300 millones en el mercado y colocando swaps cambiarios y Certificados
de Depsito Reajustable, el sol mantiene una tendencia a depreciarse.
Por ello, los analistas no descartan que el Banco Central haga un giro en su
poltica monetaria expansiva, en momentos en que la cada del sol ha
impactado en los costos de los bienes importados, los servicios y el alquiler de
viviendas.
"Hay servicios pblicos que se reajustan en funcin del tipo de cambio como la
electricidad por eso es que la luz est subiendo", dijo Francisco Grippa
economista principal de BBVA Research.
El ritmo ascendente de los precios se registra en momentos en que la actividad
productiva muestra una leve recuperacin de los sectores primarios como el
minero y pesquero, aunque los rubros vinculados a la demanda interna todava
estn dbiles.
El tercer productor mundial de cobre crecera en torno a un 4% en el 2015,
luego de que el ao pasado la economa creci un 2,35% en medio de una
ralentizacin de las inversiones.

Per propiciar avances en educacin y trnsito de personas en

Alianza del Pacfico
Americaeconoma
Jue, 02/07/2015 - 16:34
El Per, al ejercer la presidencia pro tmpore de la Alianza del Pacfico,
propiciar que se logren avances sustantivos en materia de educacin y en lo
referido al trnsito de personas entre los cuatro pases de este esquema de
integracin, resalt la canciller Ana Mara Snchez.
Indic que uno de los aspectos sustantivos para avanzar como naciones
integrantes de la Alianza del Pacfico es la educacin superior y tcnica de
calidad, que permita a los ciudadanos del Per, Chile, Colombia y Mxico
transitar por el camino del desarrollo.
Es importante encontrar en la educacin superior y tcnica fortalezas para
nuestros ciudadanos (). A travs de la presidencia de este mecanismo vamos
a propiciar que la libre circulacin de personas tenga avances, seal la
funcionaria a "RPP".
Incluso, la ministra Snchez refiri que en materia educativa existe una
propuesta del Presidente de la Repblica, Ollanta Humala, que ser

profundizada en el marco de la X Cumbre de la Alianza del Pacfico, a

desarrollarse hasta este viernes en la ciudad de Paracas, al sur de Lima.
Sobre este evento, la titular de Relaciones Exteriores coment que la
expectativa es muy grande, especialmente porque el Per recibir la
presidencia pro tmpore de este bloque, y a partir del 20 de julio entrar en
vigencia el Acuerdo Marco de la Alianza del Pacfico.
Ya vamos a tener una institucionalidad y una serie de mandatos por cumplir
en el marco de esta alianza, la cual se traduce en beneficios para la poblacin.
Este ao, por ejemplo, las propuestas en lo referido a pymes son
fundamentales manifest.
Con respecto a la reunin entre los mandatarios del Per, Chile, Colombia y
Mxico, la jefa de la diplomacia peruana detall que el encuentro est
programado para este viernes, por espacio de una hora y de manera privada;
sin embargo, a lo largo de la cumbre habr otros momentos para conversar.
En ese sentido, la canciller no descart que los gobernantes tengan ocasin de
sostener reuniones bilaterales de manera no formal, al margen del evento
principal, pues este implica una agenda de trabajo y una serie de sesiones
intensas.
Ana Mara Snchez tambin inform que los cuatro miembros plenos de la
Alianza del Pacfico abordarn la posible incorporacin de otros 10 pases en
calidad de observadores, los cuales se sumaran a las 32 naciones que ya
desarrollan ese rol.

Nadine Heredia: los gastos de la primera dama en perspectiva

POR GONZALO ZEGARRA MULANOVICH
SemanaEconmica
02 julio 2015
Dos realidades paralelas y contradictorias emergen como ya parece ser
costumbre (SE 1405, 1456) del tratamiento meditico y poltico de las
denuncias sobre los gastos personales de la primera dama Nadine Heredia. En
un extremo, sus detractores, como blandiendo un cartel de yo te dije,
pretenden que las frivolidades de la seora demuestran la ms corrompida
podredumbre y que por tanto la integridad de la Repblica exige poco menos
que la cada de este gobierno. En el otro, quienes la defienden afirman
literalmente que ac no pasa nada, que cualquier persona de clase media
acomodada como ella se puede dar esos gustitos, que mucho ms graves son
las acusaciones de corrupcin contra los expresidentes Fujimori, Toledo y
Garca, y que no hay ac fondos pblicos involucrados. Por tantonext!
Pero la cosa no es tan simple. Porque si bien es verdad que las denuncias hasta
ahora difundidas no ameritan una vacancia ni demuestran los grados de
venalidad ms graves que se hayan visto en nuestra historia, tambin es cierto
que la madeja no se ha desenmaraado por completo; es decir, que pueden
salir a la luz nuevos hechos vinculados con los ingresos de la pareja
presidencial (sobre todo ahora que el escndalo brasileo Lava Jato amenaza
con ramificarse al Per). Pero adems, incluso si tal cosa no ocurriera, no basta
con que no haya fondos pblicos para que no pase nada. La ausencia de
fondos pblicos en dinero no excluye la existencia de bienes pblicos y, por
tanto, en el mejor de los casos (para el gobierno), de preocupantes conflictos
de inters.

El Presidente de la Repblica y su esposa no son, pues, cualesquiera personas

que se pueden dar gustitos alegando su supuesta pertenencia a una clase
social. Son personas o al menos una de ellas a cargo de la gestin de un
montn de bienes pblicos de la Nacin que les han sido entregados en
fideicomiso para que los administren en beneficio de sus titulares originarios:
todos los peruanos. El presidente es, pues, la persona a quien le hemos
otorgado el encargo de confianza de gestionar lo que nos pertenece a todos los
dems. Por tanto, acta vicariamente (en representacin nuestra) y tiene
deberes fiduciarios (de lealtad) con todos nosotros (SE 1202, 1288, 1305, 1307,
1380, 1472). Su estilo de vida, y cmo lo solventa, no es irrelevante.
Que l y su esposa tengan gastos y por tanto ingresos que no pueden
explicar o justificar con razonable celeridad en cuanto se les pregunta por ellos,
quiebra inmediatamente la confianza implcita en el encargo poltico. Abre la
sospecha de que esos ingresos podran provenir de un manejo de los bienes
pblicos a su cargo que en lugar de obedecer a la lealtad que ellos les deben a
todos los ciudadanos, lo hacen a los intereses particulares de quienes les han
dado esos fondos.
Que la pareja presidencial reciba regalitos de amigas, primas, otros polticos,
etc. es disguste a quien le disguste sospechoso. Que varios de esos ingresos
no hayan sido declarados fiscalmente en su momento, y que vayan a serlo
mediante rectificaciones ulteriores, es todava ms sospechoso (y en otros
casos, hechos similares levantaron fundadas suspicacias).
No digo que esto sea la absoluta depravacin de la democracia, ni mucho
menos. Pero ac s pasa algo.

Empresas peruanas y comunidad gay: apoyo oportunista?

POR YIEN YI
SemanaEconmica
02 julio 2015
El pasado viernes, la Corte Suprema de Justicia de Estados Unidos fall a favor
del matrimonio homosexual en todo el pas norteamericano. Tras este dictamen
y con la celebracin del da del orgullo gay, algunas de las marcas peruanas
ms importantes del pas como el BCP, Inca Kola y Bembos manifestaron
pblicamente su apoyo a la comunidad gay en las redes sociales. Inca Kola y
Bembos mandaron un saludo en Twitter, mientras que el BCP lo hizo adems en
Facebook, red social donde las publicaciones tienen ms tiempo de vida y
exposicin a los comentarios a favor y en contra. El banco cambi su foto de
perfil por una que tena de fondo los colores que representan al orgullo gay.
Estas publicaciones generaron una significativa reaccin en las redes sociales,
con comentarios tanto positivos como negativos hacia las empresas, las cuales
en su mayora tienen un posicionamiento muy marcado en sus consumidores.
Qu tan efectiva fue adoptar esta postura para la imagen de ls marcas?
OPORTUNISTAS O ESTRATGICOS?
Al analizar este impacto, es importante entender cul es tu pblico y actuar
en consecuencia, afirma Borja Borrero, director creativo ejecutivo para la
consultora Interbrand. El BCP e Inca Kola son dos marcas reconocidas por todo
el pas que captan todo tipo de pblicos y ya tienen un posicionamiento
marcado entre la poblacin. Hasta ahora, ninguna haba manifestado su
postura frente a la comunidad gay dentro de sus estrategias de comunicacin.
De hecho, varias de las empresas peruanas que mostraron su apoyo lo hicieron

recin despus del fallo de la Corte Suprema de Estados Unidos un hito

internacional y no durante el debate que ocurri en el pas a propsito del
proyecto de ley de unin civil. Esto sugiere que la adopcin de esta postura por
parte de las marcas no fue una estrategia preparada, sino una reaccin
inmediata y oportunista, como una manera aprovechar la coyuntura.
El BCP ha afirmado que la publicacin s fue planeada y no fue una reaccin a
los recientes acontecimientos. Desde inicios de ao consideramos realizar
acciones de comunicacin con motivo de las celebraciones del Da
Internacional del Orgullo LGBT, como el cambio de la foto de perfil de nuestro
muro en Facebook, seal en un comunicado. SEMANAeconmica contact a
Coca Cola accionista y responsable de las comunicaciones sobre la marca Inca
Kola para conocer las razones de su decisin, pero la empresa no respondi.
El peligro est en que el consumidor no sabe a ciencia cierta si el apoyo el
apoyo de las marcas es una decisin planeada o coyuntural pues desconoce la
toma de decisin al interior de la empresa, pero s se forma una opinin
propia. Si las marcas dentro de su definicin estratgica han seguido una
trayectoria donde han apoyado este tipo de causas y ahora lo vuelven a hacer,
estn armando un discurso coherente. Sin embargo, si lo hacen de forma
oportunista, es probable que a mediano o largo plazo el pblico se de cuenta y
penalice a estas empresas, agrega Borrero.
Mucho tambin depende del pblico de cada marca. En el sector consumo, las
marcas de bebidas o de alimentos estn dirigidas ms hacia jvenes, por lo
cual es lgico que se posicionen a favor de una causa como esta. Pero en la
banca o compaas de seguros, hablamos de un pblico ms adulto, un poco
ms conservador, agrega. Adoptar esta postura puede ayudar a las marcas a
atraer a las nuevas generaciones que generalmente son ms abiertas hacia la
homosexualidad y buscan marcas que se alineen con sus percepciones pero
existe el riesgo de causar rechazo entre el pblico adulto.
POSTURA COHERENTE
En el caso del BCP, la respuesta por parte de sus clientes ha sido tanto positiva
como negativa, lo que puede deberse a que la decisin fue cortoplacista. El
banco tom esta resolucin inmediata pero pensada. En mi opinin fue un
trabajo de su community manager y el equipo de marketing. Lo que debe hacer
ahora el BCP para enfrentar la reaccin negativa de algunos clientes es alinear
y hacer pblica su cultura organizacional, sostiene Milton Vela, presidente de
Caf Taip, consultora de marketing y reputacin digital. Ello ayudara a que la
manifestacin de la entidad sea percibida como coherente. De hecho, el banco
ha venido respondiendo y no borrando muchos de los comentarios tanto
positivos como negativos. En un comunicado, el banco dijo: nos reafirmamos
en el mensaje que compartimos en nuestras redes sociales.
La respuesta de la audiencia, puede variar dependiendo si cree o no en la
coherencia de la institucin. Las reacciones que hemos recibido en las redes
sociales han sido en proporcin de diez a favor y una en contra, asegura
Alfredo Torres, presidente ejecutivo de Ipsos Per, empresa que tambin se
pronunci a favor. Torres considera que la alta proporcin de comentarios
positivos se debe a que su postura a favor del matrimonio gay era ms
conocida respecto a otras marcas. La empresa ya haba anunciado su apoyo a
la comunidad homosexual antes del fallo de la Corte Suprema de Estados
Unidos.

La empresa En nuestro caso, tomamos la decisin en el Per [de manifestar

pblicamente el apoyo hacia el matrimonio homosexual] sin consultar con la
matriz, en el entendido de que la postura de Ipsos es a favor y que, por lo
tanto, nos iban a respaldar, explica Alfredo Torres, presidente ejecutivo de
Ipsos Per. En este caso soporte va ms por la cultura organizacional de la
empresa y no por la estrategia, ya que es una decisin que se debe tomar
rpidamente y debe estar alineada a los valores de la compaa, agrega.
Haya sido una estrategia de marketing de corto plazo o una postura
institucional, las empresas peruanas que decidieron hacer pblica su postura
de cara a la comunidad gay tendrn que enfrentar las consecuencias de su
decisin y los riesgos que stas conllevan adems de los beneficios. Tanto en
las plataformas online en el mundo virtual como offline en el espacio fsico,
las marcas tendrn que preparar a su personal para responder a sus
consumidores y estar preparadas para captar nuevos pblicos, as como para
perder otros.

Clase media peruana: felices, pero no tan optimistas

POR ANDREA MONCADA
SemanaEconmica
01 julio 2015
Existe una relacin directa entre el nivel de satisfaccin en la vida de la clase
media peruana y su comportamiento econmico? La Encuesta Nacional de la
Clase Media realizada por Ipsos Per para SEMANAeconmica evidencia que, si
bien la mayora afirma estar satisfecha con su vida, su optimismo frente al
progreso econmico no est en el mismo nivel. La clase media vulnerable
niveles socioeconmicos (NSE) C1 y C2, en particular, considera que tiene
menos oportunidades para progresar que la ms acomodada. Y esta frustracin
con el progreso la torna cautelosa frente al endeudamiento.
DIFERENTES PERSPECTIVAS
El 76% de encuestados por Ipsos Per respondi que est satisfecho con su
vida, y si bien el nivel de satisfaccin cae conforme se reduce el NSE, no baja
del 70% en el NSE C2. No es un resultado inusual: En el Per y en
Latinoamrica en general existe un nivel de satisfaccin considerable en la
clase media, seala Jorge Yamamoto, psiclogo de la PUCP que ha investigado
la felicidad en el pas.
Sin embargo, la encuesta muestra que los niveles de optimismo frente al
progreso econmico no llegan al mismo nivel que la satisfaccin. En general, el
53% considera que su hogar est progresando y el 57% piensa que existen
oportunidades para personas de su misma condicin. No obstante, el 63%
responde que slo existen oportunidades para la gente rica, lo cual no
corresponde con las respuestas a las preguntas anteriores.
El optimismo es mayor entre aquellos miembros de la clase media con un nivel
de vida ms solvente que entre aquellos cuya situacin econmica es ms
vulnerable. En el NSE C, el 49% de personas piensa que existen oportunidades
para su progreso personal, frente a un 63% en el NSE B. La situacin es similar
en la percepcin de oportunidades para el hogar: 50% vs. 62%. Tambin el
porcentaje de personas que cree que slo hay oportunidades de progreso para
la gente rica es mayor en el NSE C que en el B.
Qu explica la diferencia entre satisfaccin y optimismo? En Amrica Latina,
la felicidad recae en la existencia de una fuerte vida familiar, explica

Yamamoto. La relacin entre ingresos y bienestar slo llega hasta cierto punto.
Existen estudios como el de Richard Easterlin, economista de la University of
Southern California sobre Japn, Europa y Estados Unidos que indican que el
bienestar no necesariamente se incrementa a travs del tiempo a la par con la
riqueza. Easterlin analiz la relacin en nueve pases entre el incremento del
PBI per cpita con los niveles de satisfaccin reportados y encontr que no
siempre los dos aumentaban en conjunto.
Es un tema aceptado entre los investigadores a nivel mundial que el dinero,
pasado cierto punto, no hace una diferencia en la felicidad de las personas,
afirma Yamamoto. Y agrega: un menor optimismo mientras baja el NSE es
coherente con una clase media peruana que se mantiene al margen del
progreso econmico. El nivel de satisfaccin no estara ligado con la
percepcin de optimismo frente al progreso econmico, puesto que la fuente
del bienestar sera principalmente la familia, y no los ingresos.

Observatorio del Minedu: la solucin para alinear el mercado

educativo-laboral?
POR MELISSA GARCA M.
30 junio 2015
En la ltima dcada, a pesar del crecimiento econmico, el subempleo
profesional ha aumentado de 29% a 40.2%, segn un estudio publicado por el
BCR, y elaborado por Pablo Lavado, Joan Martnez y Gustavo Yamada. Estos 13
puntos porcentuales de diferencia representan el incremento de las personas
con estudios superiores que trabajan en oficios que no requieren de un ttulo
tcnico o universitario. Este incremento se dio en la misma dcada en la que se
increment en 8 puntos porcentuales la poblacin con educacin superior, de
23% a 31%.
El problema, entonces, responde no a la cantidad sino a la calidad de la
educacin superior en el pas. Muchos jvenes apuestan e invierten en estudios
tcnicos o universitarios con el objetivo de conseguir un empleo mejor pagado
al que podran acceder sin un ttulo de educacin superior. Sin embargo,
muchos institutos e universidades no ofrecen la calidad educativa requerida
para que sus graduados sean reconocidos por el mercado laboral.
La consecuencia? Que la productividad de estas personas en sus puestos
actuales se reduce a la mitad.
La respuesta del Estado a esta problemtica ha sido la creacin del
observatorio educativo-laboral, un portal web que ser lanzado a finales de
julio. Esta es una iniciativa conjunta del Ministerio de Educacin, el Ministerio
del Trabajo e IPAE, aunque ha sido impulsada con mayor nfasis durante la
gestin del ministro de Educacin Jaime Saavedra.
El observatorio ofrecer informacin que gue la toma de decisiones de quienes
piensan estudiar una carrera de educacin superior: detallar, por ejemplo, el
salario promedio de los recin egresados, segn carrera e institucin. El
objetivo es ofrecer suficiente informacin para que el mercado educativo
laboral se autorregule pues la oferta educativa se alineara a la demanda
laboral, a travs de un portal con contenido enfocado principalmente en
jvenes entre los 15 y 20 aos, y sus padres.
Ser capaz una pgina web lograr lo que el sistema educativo-laboral hasta el
momento no consigue? Ello depender de qu tanto podr este portal
solucionar el dficit de informacin existente, y la efectividad del gobierno para

difundir esta herramienta. Si la demanda, guiada por la informacin

compartida, no obliga a las instituciones educativas a adecuar su oferta de
carreras, el desbalance de profesionales pertinentes en el mercado laboral
continuar en aumento. La esperada solucin del Ejecutivo que tom cerca
de una dcada en concretarse por la dificultad de la articulacin de las diversas
instancias del Estado slo ver resultados en tanto logre tapar sus vacos y
emplace al sistema a hacer lo propio.
INFORMACIN ESQUIVA
La falta de datos es uno de los principales problemas que afronta
PonteEnCarrera.pe a pocos das de su lanzamiento. El Per es un pas sin
informacin, afirma Vernica Zapata, coordinadora de herramientas de gestin
por resultados y encargada del observatorio en el Minedu. Los deficientes
sistemas de informacin han obligado al equipo responsable del observatorio a
parchar esos vacos a travs de algunas encuestas a egresados y de
recopilacin de data de diversas fuentes.
La informacin ms concreta con la que contar el observatorio para su
lanzamiento ser la recogida por la Encuesta Nacional de Hogares (Enaho) del
2014, en la que por primera vez se pregunt a las personas por la carrera e
institucin educativa donde estudiaron; as como la informacin tomada de la
planilla electrnica, donde un 70% de las empresas formales ya ingres los
datos de aos de egreso, instituciones educativas y carreras de sus
trabajadores. Por lo tanto, PonteEnCarrera.pe no presentar data completa en
su primera entrega. sta se actualizar en octubre y, en el mediano plazo,
cubrir toda la informacin que se propone ofrecer.
Pero incluso con data confiable, el ansiado objetivo de la autorregulacin del
mercado depende del comportamiento de la oferta educativa, que no cambiar
de inmediato porque PonteEnCarrera.pe ofrezca informacin til. Lo har si la
demanda as lo exige, y sta slo se movilizar en tanto consuma y digiera la
informacin ofrecida por el observatorio.
Cul es el papel del privado y del Estado en este contexto? Entrese en la
ltima edicin impresa de SEMANAeconmica, que desarrolla las principales
trabas que enfrenta PonteEnCarrera.pe en su objetivo por autorregular el
mercado educativo-laboral.
3.- SOCIALES
Ministro de Justicia emplaza a ONG a demostrar que no perseguan comandos
Mircoles, 01 de Julio 2015 | 5:31 pm
El ministro de Justicia y Derechos Humanos, Gustavo Adrianzn, indic que las ONG pro derechos humanos
deben demostrar que nunca persiguieron a comandos Chavn de Huantar.
El ministro de Justicia y Derechos Humanos, Gustavo Adrianzn Olaya, manifest que las ONG Pro Derechos
Humanos deben demostrar que nunca persiguieron a comandos de Chavn de Huantar durante el proceso
seguido en la Corte Interamericano de Derechos Humanos.
Indic las organizaciones no gubernamentales llevaron testigos para que citen a los comandos como
responsables de los hechos imputados.
Adems, insisti que los treinta mil dlares que la CIDH dict que se les abone a las ONG Aprodeh y Cejil,
deberan ser entregadas a los deudos de los comandos Juan Valer Sandoval y Ral Jimnez Chvez y del
juez Carlos Guisti Acua, vctimas de los terroristas.

Consultado sobre los poderes legislativos otorgados al Ejecutivo, el titular de Justicia manifest que su cartera
pone nfasis en el tema de los establecimientos penitenciarios donde se pueden observar hacinamiento como
en el caso del Penal de Huamancaca.
Adems, asegur que en menos de quince das anunciaran la implementacin del bloqueo celular en los
penales del pas iniciando por el norte.
Adrianzn: Muerte de "Tito" ya era investigada por fiscala
Martes, 30 de Junio 2015 | 10:07 am
El ministro Gustavo Adrianzn consider que tras el fallo de la CIDH es imposible que los comandos Chavn
de Huntar sean procesados por el caso de la muerte del emerretista "Tito".
El ministro de Justicia y Derechos Humanos, Gustavo Adrianzn, afirm que la investigacin de la muerte
del terrorista emerretista Edgar Cruz Snchez "Tito" ocurrida en el operativo Chavn de Huntar ya era
investigada por el Ministerio Pblico antes que la Corte Interamericana de Derechos Humanos lo
dispusiera en el fallo dado a conocer en la vspera.
"Esta investigacin no se inicia porque ahora la Corte lo diga; esta investigacin se inici despus de que la
sala suprema presidida por el doctor (Csar) San Martin as lo dispuso y est en marcha y continuar
investigndose", dijo a RPP Noticias.
Detall que la 58 fiscala provincial penal de Lima que despacha el doctor Elmer Riso Luque, es la que
tendr que determinar "el modo y circunstancia" de la muerte de "Tito", cuyo cuerpo fue encontrado
fuera del rea del operativo, en un jardn adyacente a la estructura central de la embajada de Japn.
ES IMPOSIBLE QUE SE IMPUTE A LOS COMANDOS
Respecto a estas investigaciones Adrianzn, sostuvo que "no hay posibilidad alguna" de que los
comandos que participaron en la operacin Chavn de Huntar resulten implicados o imputados en
este proceso.
Indic que, eventualmente, solo podran ser convocados como testigos los jefes del operativo del rescate o
algun comando, pero no los 140 militares que participaron en la operacin.
Precis, asimismo, que se cuenta con reportes de todas las zonas donde actuaron los comandos Chavn de
Huntar durante la misin de rescate, y estos no estuvieron en la vivienda contigua a la residencia del
embajador japons en Lima, donde fue hallado el cuerpo de "Tito".
Adems, afirm que la CIDH ha sido clara al precisar que el caso Chavn de Huntar fue una operacin
destinada a rescatar rehenes y no matar a terroristas".
"Ocurri todo lo contrario, de las tres presuntas ejecuciones en dos dijo que no existe evidencia,
murieron en combate como dijimos nosotros con evidencia presentado. Con relacin a Tito se indic
que el Estado debe seguir investigando", manifest
Agreg que la corte reivindic la operacin de rescate respecto al uso regular de la fuerza, con lo cual,
asegur, los comandos quedan alejados de cualquier presuncin.
Bernales: Fallo de CIDH precisa que Estado actu ajustado al derecho
Martes, 30 de Junio 2015 | 12:23 pm
El jurista Enrique Bernales, seal que la sentencia de la CIDH sobre el caso Chavn de Huntar, "libera de
total responsabilidad a los comandos" que participaron del rescate.
El fallo de la Corte Interamericana de Derechos Humanos (Corte-IDH) sobre el caso Chavn de
Huntar considera que el Estado actu ajustado al derecho y defiende el uso de las armas de
reglamento de los comandos ante un acto terrorista, opin este martes el jurista Enrique Bernales.
"Es una sentencia que declara que el Estado actu ajustado a derecho y su intervencin fue justa, legal y
legtima para cortar un delito y que los comandos actuaron e hicieron uso de sus armas de reglamento frente
a la resistencia armada de los terroristas", manifest.
"Por consiguiente, esa sentencia libera de total responsabilidad a los comandos (que participaron del
rescate)", aadi en RPP.
Para Bernales, se trata de un fallo "inteligente, equilibrado y positivo" y no corresponde al clima de alarmismo
que se cre previamente en el sentido de que se iba a pagar reparaciones y que los comandos iban a ser

sometidos a juicio.
"La Corte ha actuado con mucha ponderacin, muy ajustada a derecho y a la naturaleza de lo que le
se estaba pidiendo va demanda presentada por la Comisin Interamericana",agreg el jurista.
Chavn de Huntar fue la operacin de liberacin de rehenes capturados por miembros del Movimiento
Terrorista Tpac Amaru (MRTA) en la residencia del embajador de Japn en Lima. Se realiz el 22 de abril de
1997, con participacin de comandos del Ejrcito.
Familiares de algunos de los terroristas que murieron entonces, como Edgar Cruz Snchez, alias Tito,
llevaron el caso ante la Corte IDH, argumentando ejecuciones extrajudiciales.
La Corte fall pidiendo que se investiguen las circunstancias de la muerte de Tito, no ordena el pago
de indemnizaciones en favor de los familiares de los emerretistas y ni tampoco investigar a los comandos que
participaron en la operacin de rescate.
ANDINA
Jimnez Mayor: Sentencia de Corte-IDH es positiva para el Estado Peruano
Lunes, 29 de Junio 2015 | 2:36 pm
El exministro de Justicia remarc que la sentencia de la Corte IDH legitima la operacin Chavn de Huntar y
el accionar de los comandos.
El exministro de Justicia Juan Jimnez Mayor remarc que la sentencia de la Corte Interamericana de
Derechos Humanos (Corte-IDH) sobre el caso Chavn de Huntar "es positiva para el Estado peruano".
Explic que dicho fallo por primera vez en la historia de la jurisprudencia de la Corte-IDH, no fija
reparaciones econmicas sino que adems legitima la operacin Chavn de Huntar y dice que fue
"ajustada a derecho y proporcional con el uso de la fuerza".
"Ha quedado especficamente como una operacin limpia, legtima del Estado peruano, que no va a acarrear
ningn tipo de responsabilidad ulterior para los propios comandos", sostuvo en entrevista con RPP Noticias.
Adelant que la sentencia establece "una crtica muy fuerte a la operacin criminal del MRTA que puso
en vilo al pas y a que se hayan violado normas del derecho internacional humanitario" con el secuestro de a
una delegacin diplomtica y a civiles.
Jimnez enfatiz en que la operacin Chavn de Huntar ha sido calificada como legtima y legal, pero
aclar que no se anulan los procesos seguidos ante el fuero militar peruano.
Juez admite demanda de amparo presentada por trabajadores de Tumn
Viernes, 03 de Julio 2015 | 2:31 pm
El magistrado Tenorio Torres, otorg un plazo de cinco das hbiles a los demandados para efectos de que
ejerzan su derecho a defensa y contesten la demanda, bajo apercibimiento de ley.
Mediante Resolucin N02-2015, el titular del Tercer Juzgado Civil de Chiclayo (regin Lambayeque), scar
Tenorio Torres admiti a trmite la demanda en proceso de amparo interpuesta contra las resoluciones
judiciales que avalan la permanencia de la actual administracin judicial y al grupo Oviedo, en la empresa
agroindustrial Tumn.
El recurso fue presentado el pasado 18 de junio, por el trabajador Candelario Fernndez Bejarano contra el
Sptimo y Primer Juzgado Civil de Chiclayo, Primera Sala Civil de la Corte Superior de Justicia de
Lambayeque, Edwin Oviedo Pichotito, DLbano Inversiones SAC, empresa agroindustrial Tumn S.A y otros.
El magistrado Tenorio Torres, tambin otorg un plazo de cinco das hbiles a los demandados para efectos
de que ejerzan su derecho a defensa y contesten la demanda, bajo apercibimiento de ley.
Una faccin de trabajadores, quienes llegaron hasta los exteriores del juzgado, se mostraron conformes y
precisaron que es un importante avance en este proceso.
An no se gana el proceso, pero consideramos que hemos dado un gran paso con la admisin de la
demanda. Seguiremos en huelga hasta lograr la salida definitiva de los administradores judiciales, expres
Candelario Fernndez.
Chiclayo: comisario de Tumn pide calma a los azucareros en huelga
Jueves, 02 de Julio 2015 | 1:28 pm

Nuevo jefe policial de Tumn, Tito Carhuatanta Olaya, busca devolver a la poblacin la confianza en la Polica
Nacional.
(...)invocamos a los trabajadores a mantener la calma, May. PNP Tito Carhuatanta
80 policias prestan seguridad en Tumn
El nuevo comisario del distrito de Tumn, el mayor PNP Tito Carhuatanta Olaya, pidi a los trabajadores de la
empresa azucarera que se mantienen en huelga por cerca de 90 das, mantener la calma y realizar sus
manifestaciones de manera pacfica.
La autoridad policial de la zona dijo a RPP Noticias que asume como un gran reto devolver la calma y la
confianza hacia la Polica Nacional en esta zona, debido al conflicto azucarero.
Ya hemos tenido dos reuniones con los trabajadores, pero de todos modos invocamos a los azucareros a
mantener la calma. Nuestro objetivo es mantener el orden y la calma en este pacfico pueblo, indic.
El oficial fue consciente de la situacin de alerta que se vive en la zona y dijo que si es necesario se pedirn
refuerzos para cumplir las rdenes judiciales.
Ahora contamos con 80 policas, pero todo esta pacfico por ahora. Estamos alertas y siempre buscaremos el
dilogo con los azucareros para que no se repita el descontrol que se ha estado presentando, agreg.
Finalmente, revel que an no ha sido notificado por el Poder Judicial para prestar garantas policiales en
alguna medida judicial y agreg que todo plan de operaciones es manejado y dirigido desde la regin policial.
Chiclayo: juez se pronunciar sobre accin de amparo de azucareros
Jueves, 02 de Julio 2015 | 11:39 am
El titular del Tercer Juzgado Civil de Chiclayo, scar Tenorio, se reuni en su despacho con una faccin de
trabajadores de la empresa Tumn, los cuales se mantienen en huelga por casi tres meses.
Respecto al caso Tumn, el titular del Tercer Juzgado Civil de Chiclayo (regin Lambayeque) scar Tenorio
Torres puntualiz que entre hoy y maana viernes emitir la resolucin sobre la accin de amparo que
presentaron los trabajadores donde buscan el cese de la administracin judicial de la empresa.
Esto, tras la masiva protesta que protagonizaron en Chiclayo, los trabajadores azucareros de la excooperativa
del distrito de Tumn.
El magistrado Tenorio Torres manifest que las marchas que protagonizan los azucareros ameritan un
pronunciamiento urgente, no obstante inst a los manifestantes a mantener la calma y tranquilidad.
Asimismo, indic que l se va a pronunciar de una manera transparente y de acuerdo a Ley respecto a esta
accin de amparo.
Cabe mencionar que el juez se reuni en su despacho con una faccin de trabajadores, los cuales se
mantienen en huelga por casi tres meses.
Un fuerte contingente policial se mantuvo vigilante tanto en la puerta principal de la sede judicial, as como en
el despacho del mencionado juez.
Lambayeque: afirman que huelga de azucareros no afect al turismo
Jueves, 02 de Julio 2015 | 4:44 pm
Se registr el incremento de turistas hasta de un 11% a los diferentes museos de la regin.
Las protestas que protagonizaron los trabajadores de la empresa agroindustrial Pomalca y Tumn, durante el
primer semestre del ao, no afectaron el flujo de turistas a Lambayeque, as lo asegur el director regional de
Turismo y Artesana, scar Quispe Laura.
Manifest que muy por el contrario se registr el incremento de turistas hasta de un 11% a museos de
Tumbas Reales, Brning, Sicn, Tcume, Chotuna Chornancap, excepto en el museo de sitio Huaca Rajada
Sipn, ya que es un recinto prximo a Pomalca.
En trminos generales y en comparacin con el ao pasado, el arribo a los museos creci entre 10 a 11%. El
conflicto azucarero solo repercuti mnimamente, en Huaca Rajada, expres.
El funcionario indic que a la fecha se tiene un panorama alentador, pese a que la protesta de los obreros de
la excooperativa Tumn an se mantiene, y esperan cerrar el presente ao con el arribo de 800 mil visitantes
nacionales y extranjeros.

Chiclayo: jueza exhorta a trabajadores de Tumn a suspender huelga

Mircoles, 01 de Julio 2015 | 6:44 pm
Administracin judicial pide a trabajadores de Tumn, deponer sus medidas de lucha
Son ms de 80 das de una paralizacin ilegal,Jos Isla
El Sptimo Juzgado Especializado Civil de Chiclayo, emiti la resolucin judicial N 513-2013; la misma que
exhorta al grupo de trabajadores de agroindustrial Tumn que mantienen la ilegal paralizacin, a deponer su
medida de fuerza y restituir sus actividades laborares, calificando la medida como una actitud beligerante, que
afecta la economa de la mayora de trabajadores.
Jos Carlos Isla Montao, apoderado legal de la indicada empresa, refiri que esta resolucin exhorta a los
trabajadores a deponer su medida de fuerza y restituir las actividades laborales a fin de que la gran masa
laboral regrese a su centro de trabajo y que la interrupcin de labores est ocasionando que la empresa deje
de producir y por ende los trabajadores dejen de percibir sus remuneraciones afectando su economa.
Son ms de 80 das de una paralizacin ilegal y en un estado de derecho nadie puede tomar la justicia por
sus propias manos y sus reclamos deben ser canalizados mediante los procesos legales establecidos,
sustent el jurista tras analizar la indicada resolucin.
La resolucin indica que de persistirse en dicha actitud, se evidenciara no un inters en la satisfaccin del
ejercicio legtimo del derecho de defensa del que se ha visto privado la empresa, sino otros intereses
subalternos.
Chiclayo: trabajadores tienen 5 das para elegir a representante
Mircoles, 01 de Julio 2015 | 10:45 am
La resolucin 513 del Sptimo Juzgado Especializado Civil de Chiclayo dispone el apersonamiento en el
proceso judicial a las organizaciones de accionistas.
La titular del Sptimo Juzgado Especializado Civil de Chiclayo, abogada Liz Karina Fabin Palomino mediante
la resolucin 513 dispuso el apersonamiento al proceso judicial 04430-2001-0-1706-JR-CI-07, de aquellas
organizaciones, asociaciones, juntas, comits, de accionistas de la empresa Agroindustrial Tumn S.A.A.
debidamente acreditadas y legitimadas.
Segn dicha resolucin judicial, los trabajadores accionistas de Tumn tienen un plazo de 5 das hbiles; a
cuyo vencimiento se exigir a las organizaciones cuya legitimacin en la causa haya sido acreditada, la
eleccin de un representante comn que ejercer la representacin procesal.
La magistrada Liz Fabin dispone tambin exhortar a los trabajadores que actualmente realizan huelga y
movilizaciones a deponer su actitud beligerante, estando a lo expuesto en el fundamento quinto de la
presente resolucin.
Fabin Palomino tambin dispone integrar la resolucin 512 que dispone notificar a Wigberto Cabrejos Flores,
con la resolucin nmero 510 y la presente, en el domicilio institucional de la mencionada empresa, ubicado
en el distrito de Tumn, librndose el exhorto respectivo al Juzgado de Paz Letrado de Tumn.
En tanto una vocera del rea de comunicaciones de la empresa Tumn indic que los trabajadores adems,
debern considerar que las soluciones a sus reclamaciones podrn ser canalizadas a travs del
representante nombrado al efecto en la forma como se ha dispuesto en la resolucin judicial.
Puntualiz asimismo qu an cuando el Juzgado no debera admitir apersonamiento de terceros al no
haberse convocado a Junta de accionistas para elegirse el apoderado judicial por no haber notificado
vlidamente a Wigberto Cabrejos y que por eso dispone una nueva notificacin en el domicilio de la empresa.
La Jueza otorga el plazo para el apersonamiento de un tercero comn que ejerza la defensa procesal de la
empresa en este proceso, hasta que la Junta de accionistas de Tumn elija al apoderado judicial, no
afectando en ningn caso la administracin judicial.
Caso Tumn: repondrn a administradores con apoyo de PNP de Lima
Martes, 30 de Junio 2015 | 2:50 pm
Se ratific que de todas maneras se otorgarn garantas para la reinstalacin de los administradores y el
Grupo Oviedo en la empresa agroindustrial.

El jefe de la Regin Policial de Lambayeque, general PNP Cluber Aliaga Lodtmann, ratific que de todas
maneras se otorgarn garantas para la reinstalacin de los administradores y el Grupo Oviedo, en la
empresa agroindustrial Tumn.
Asimismo, manifest que ante la resistencia que ya vienen mostrando los trabajadores, luego del fallo que
emiti el Sptimo Juzgado Civil de Chiclayo, se vern obligados a solicitar refuerzos a la ciudad de Lima.
Se har respetar las disposiciones judiciales (). En el peor de los escenarios s habr necesidad de solicitar
apoyo de personal de Lima. Invoco a las partes para que mantengan la calma y todo se realice de manera
pacfica, expres.
No obstante, sostuvo que la Polica Nacional proceder ante el requerimiento de las partes interesadas, pero
por el momento an no se fija fecha y hora para la diligencia.
A ello se suma, dijo, la intencin de dilogo que mostraron los administradores con el fin de evitar costo social.
Caso Tumn: sueldan puertas para evitar reingreso de administracin
Lunes, 29 de Junio 2015 | 2:50 pm
Un grupo de trabajadores en huelga de la excooperativa empez a soldar algunas puertas del rea de
Administracin y bloque vas de acceso.
Un clima de tensin se vive en el distrito de Tumn (regin Lambayeque) ante el posible retorno de los
administradores judiciales y el Grupo Oviedo, a la empresa agroindustrial de esta localidad.
En este sentido, un grupo de trabajadores en huelga de la excooperativa empez a soldar algunas puertas del
rea de Administracin, bloque vas de acceso y adems coloc una sirena que les servir como alerta ante
cualquier accin de cumplimiento de la orden que emiti das atrs el Sptimo Juzgado Civil de Chiclayo.
Estas acciones son claras muestras de que no permitiremos el reingreso de la administracin. Todos
estamos en alerta y dispuestos a dar nuestras vidas, asever el dirigente, Walter Cieza Daz.
En cuanto al comunicado que envi el Grupo Oviedo respecto a que no retornaran a la empresa Tumn,
mientras no haya dilogo con los obreros; sostuvo que es una estrategia para facilitar la ejecucin de la
disposicin judicial.
Cabe precisar que, el Poder Judicial
administracin del ingenio
El jefe de la Regin

otorg tres das de plazo para la reinstalacin de la

azucarero.
Policial de Lambayeque, Cluber Aliga,
mencion oportunamente que se brindar
las garantas correspondientes.

Tumn: Grupo Oviedo asegura que no

retomar actividades hasta dialogar
Domingo, 28 de Junio 2015 | 9:06 pm
El representante del Grupo Oviedo, Jos Carlos Isla asegur que pese a tener resolucin que les permite
operar esperan reestablecer el dilogo.
Las tensiones entre los trabajadores de la empresa Agroindustrial Tumn y el Grupo Oviedo continan y
esta vez ha sido el representante legal Jos Carlos Isla quien explic que pese a tener una resolucin que
permite a los administradores volver a sus operaciones ellos no procedern a hacerla efectiva.
"El sptimo juzgado civil emiti la resolucin que otorga las garantas necesarias a los
administradores y trabajadores para retomar las actividades de la empresa, sin embargo,
consideramos que como instrumento vlido el dilogo para solucionar el problema", expres Isla en
RPP Noticias.

Lo que busca la empresa, conforme a las declaraciones del representante legal es lograr dialogar con los
huelguistas por cualquier va, con los intermediarios que sean necesarios para poder reestablecer las labores
y encontrar una solucin salomnica al problema.
"Insistimos en juntarnos con los seores en paralizacin, esperemos que este martes que se reunirn
con los ministros de Estado reconsideren su renuencia. Para nosotros es ms importante sentarnos
en una mesa, deliberar y llegar a acuerdos", prosigui.
Todo esto en el marco de una reunin que mantendrn los trabajadores de Tumn con miembros del Ejecutivo
este martes 30 de junio para intentar solucionar este caso. Isla invoc al dilogo para terminar con el conflicto.
"Nosotros reafirmamos nuestra disposicin plena al dilogo, estamos dispuestos a sentarnos en
cualquier mesa o escenario con el objetivo de reestablecer la paz social en la empresa y el distrito de
Tumn", finaliz.
Asesor legal de Tumn: "la nica solucin es el dilogo"
Domingo, 28 de Junio 2015 | 11:19 pm
Para Jos Isla se debe agotar la va del dilogo para solucionar conflicto de Tumn.
Nosotros no hemos sido invitados a esa reunin que tendrn con los ministros
Jos Isla
El asesor legal de la empresa Agroindustrial Tumn, Jos Isla Montao, dijo a RPP Noticias que el nico
camino que queda para solucionar la prolongada huelga que acatan los trabajadores azucareros, es el
dilogo.
Reafirmamos nuestra disposicin al dilogo, como nico instrumento para restablecer la paz social. Estamos
dispuestos a dialogar con los dirigentes a quienes hacemos un llamado para intercambiar ideas, pues nuestro
nico inters es echar andar nuevamente la fbrica y empezar a producir azcar, indic.
Isla Montao sostuvo esto luego de enterarse de que los trabajadores sostendrn una reunin con el ministro
del Interior, Jos Luis Prez Guadalupe; ministro del Trabajo, Daniel Maurate; y con el ministro de Agricultura,
Juan Manuel Benitez.
Nosotros no hemos sido invitados a esa reunin que tendrn con los ministros, nos hemos enterado por
ustedes (RPP Noticias). Hacemos un llamado a la calma y la mesura, agreg.
Asegur finalmente que por ahora, la administracin judicial no ingresar porque esperan agotar todos los
mecanismos del dilogo.
Arequipa: trabajadores protestan por cierre de locales nocturnos
Viernes, 03 de Julio 2015 | 1:01 pm
Los trabajadores de los locales nocturnos realizan plantn frente al municipio de Arequipa, en rechazo al
cierre de locales realizado desde hace 10 das.
La atencin a los usuarios fue suspendida por medidas de seguridad.
Los trabajadores de los locales de diversin nocturna que se ubican en la primera y segunda cuadra de la
avenida Jess, realizan un bullicioso plantn de protesta frente a la Municipalidad Provincial de Arequipa, por
el cierre de los locales realizado desde hace 10 das.
Un grupo de trabajadores logr tomar el patio de la comuna provincial, mientras que otros permanecen en los
exteriores del local ubicado en la calle El Filtro, exigiendo al alcalde Alfredo Zegarra, reabrir los locales porque
unas 500 personas se quedaron sin trabajo.
Los propietarios y administradores de los 15 night club cerrados desde hace 10 das, as como mozos,
cocineros, personal de seguridad, comerciantes ambulantes y otros, piden que se les permita seguir
trabajando hasta que el terreno con el que cuentan en una zona alejada de la ciudad sea habilitado para una
zona rosa, donde se trasladarn.
Asimismo, rechazan que se haya cerrado sus negocios, cuando a tan solo una cuadra an siguen
funcionando locales como Amanecer y el Africa y tambin los de la Variante de Uchumayo.
Huancayo: trabajadores impagos protestan en Direccin de Trabajo
Martes, 30 de Junio 2015 | 4:48 pm

Los trabajadores de una obra saneamiento del distrito de Chongos Bajo denunciaron que se encuentran
impagos desde hace varios meses por el consorcio Seor de Luren.
Unos 27 trabajadores de una obra de saneamiento que se ejecuta en el distrito de Chongos Bajo protestaron
con pancartas en la Direccin de Trabajo y Promocin del Empleo denunciando que se encuentran impagos
desde hace varios meses.
Los obreros que trabajan para el consorcio Seor de Luren indicaron que la empresa les debe el sueldo
integro de los meses de Enero y Marzo, y montos parciales de los dems meses.
Por otra parte, el director de prevencin y solucin de conflictos, Luis Guillermo Ramn, manifest que
semanas atrs recibieron la denuncia de los trabajadores y citaron al consorcio Seor de Luren en dos
oportunidades no recibiendo respuesta alguna.
Asimismo, verificaron que los trabajadores en la obra no contaban con los implementos de seguridad y que no
se encontraban en planillas, adems, que el consorcio tiene varias denuncias de dejar a sus trabajadores
impago, entre ellos en Huamali Jauja.
Finalmente, indic que la reunin extra proceso que se pact para hoy se suspendi hasta la siguiente
semana.
Ta Mara: Gobierno evaluar levantar estado de emergencia en Islay
Lunes, 29 de Junio 2015 | 5:19 am
A juicio de la titular del MEM, Rosa Mara Ortiz, la poblacin de Islay ya est tranquila, por lo cual es
necesario evaluar el estado de emergencia, decretado por el gobierno el pasado 22 de mayo.
El gobierno evaluar un levantamiento progresivo del estado de emergencia en la provincia de Islay,
regin Arequipa, conforme quede comprobada el retorno de la tranquilidad a esa zona, afectada por las
protestas contra el proyecto minero Ta Mara, afirm la ministra de Energa y Minas, Rosa Mara Ortiz.
A su juicio, la poblacin de Islay ya est tranquila, por lo cual es necesario evaluar el estado de emergencia,
decretado por el gobierno el pasado 22 de mayo con la finalidad de recuperar el orden pblico alterado por las
protestas contra la mencionada iniciativa minera.
"Creo que la poblacin ya est tranquila y probablemente debemos evaluar el tema para levantar el
estado de emergencia. De acuerdo a cmo la poblacin se manifieste, se decidir si se retira al Ejrcito",
seal en declaraciones a Agenda Poltica de Canal N.
Remarc que previo a un intenso debate con la comunidad, para hacerle entender de las bondades del
proyecto, el Gobierno espera que antes de fin de ao Ta Mara inicie sus operaciones.
"Espero que antes de fin de ao tengamos este proyecto logrado, para la cual tenemos que hacer el
esfuerzo para conversar con la poblacin de parte del Estado y la empresa y transmitir las bondades
que puede traer a la zona", afirm la ministra.
Seal que Southern, la empresa encargada de Ta Mara, ha comenzado un trabajo de sensibilizacin de la
comunidad, aunque consider que an "le falta mucho" para conseguir ese objetivo.
En su opinin, los 60 das de pausa decretados tras las protestas, sern insuficientes.
Ortiz manifest que no es posible desconocer las sanciones contra Southers por contaminar el ecosistema,
pero expres confianza en que para el caso Ta Mara, la compaa mexicana sabr respetar todos los
procedimientos ambientales.
ANDINA
Cajamarca: dictan prisin preventiva a dirigente que bloque carretera
Martes, 30 de Junio 2015 | 4:02 pm
Dirigente fue acusado por violencia y resistencia a la autoridad y usurpacin agravada durante las
manifestaciones del paro indefinido que gener el bloqueo de vas.
El dirigente ambientalista Jorge Ramn Spelucn Aliaga, fue sentenciado a seis meses de prisin preventiva y
recluido por cometer los presuntos delitos de bloqueo de carreteras, usurpacin, violencia y resistencia a la
autoridad.
Spelucn Aliaga fue acusado como presunto autor de los delitos de entorpecimiento al funcionamiento de
servicios pblicos, violencia y resistencia a la autoridad y usurpacin agravada durante las manifestaciones

del paro indefinido en abril y mayo donde se bloque el cruce de la va Chingol - Chuquibamba en la provincia
de Cajabamba.
Durante la audiencia de prisin preventiva, el fiscal provincial Eduardo Zegarra Linares de la Segunda Fiscala
Provincial Penal de Cajabamba, sustent su requerimiento contra el imputado, asimismo se solicit la
investigacin por el bloqueo de carreteras y ocasionar disturbios durante los aos 2011 y 2013.
Ante estos elementos presentados por la fiscala, el Juzgado de Investigacin Preparatoria de Cajabamba
orden la prisin preventiva de Spelucn Aliaga, disponiendo su internamiento en el Establecimiento
Penitenciario de Cajamarca
Universitarios toman instalaciones de UNSA y protestan contra Ta Mara
Jueves, 02 de Julio 2015 | 11:16 am
Los estudiantes de la Universidad Nacional de San Agustn tomaron el local y se movilizaron por las calles de
la Ciudad Blanca.
La Polica Nacional impidi el ingreso a la Plaza de Armas de un grupo de aproximadamente 50 estudiantes
de la Universidad Nacional de San Agustn durante una marcha de protesta en respaldo a los agricultores del
Valle de Tambo, provincia de arequipea de Islay, que rechazan la ejecucin del proyecto minero Ta Mara.
En la interseccin de las calles Moral con Santa Catalina se form un cordn policial que impidi el paso de
los alumnos a la principal plaza de la ciudad, en cumplimiento a la Ordenanza Municipal N 918.
El estudiante de la Facultad de Educacin, Ciro Cornejo, sostuvo que las medidas de protesta en apoyo a los
agricultores continuarn en los siguientes das.
Desde las 06:30 horas, el local de Ciencias Sociales fue tomado por los alumnos que impiden el ingreso de
profesores y sus compaeros, quienes en su mayora optaron por retirarse a sus viviendas.
Los alumnos, que se movilizaron en compaa del excandidato a la presidencia Ricardo Noriega, eran
seguidos por un patrullero de la Polica Nacional.
Lambayeque: alumnos de la UNPRG slo estudian tres das a la semana
Jueves, 02 de Julio 2015 | 4:02 pm
Por huelga, alumnos de la UNPRG podran perder el ciclo acadmico.
(...)ya no queremos perder ms clases, Magali Cordova
13 mil universitarios son afectados
Los alumnos de la Universidad Nacional Pedro Ruiz Gallo (UNRPG) de Lambayeque, estn estudiando slo
tres das a la semana a consecuencia de la huelga indefinida que acatan los trabajadores administrativos,
exigiendo mejoras salariales.
Debido a la prolongada manifestacin los laboratorios, salas de cmputo y oficinas administrativas estn
cerradas, situacin que obliga a los docentes a realizar clases solo los lunes, mircoles y viernes, e incluso,
en algunas facultades las clases se imparten menos das.
Estamos perdiendo muchos das de clase, esto no contribuye para nada a nuestra formacin acadmica, los
ltimos ciclos son los ms perjudicados. Slo estamos asistiendo tres das a la semana y en algunos casos
desde el mircoles ya no hay actividad acadmica indic, Magali Crdova Guevara, representante de la
Asociacin Femenina Estudiantil de la Universidad Nacional Pedro Ruiz Gallo.
Precis que la masa estudiantil considera justas las demandas de los trabajadores y pide a las autoridades
universitarias atender el pliego de reclamos que afecta a ms de 13 mil universitarios, especialmente a los del
noveno y dcimo ciclo.
Nos solidarizamos con el paro administrativo, pero ya no queremos perder ms clase agreg.
Cabe precisar que los trabajadores exigen el aumento del sueldo bsico vital, abono de escolaridad para
CAS, nombramiento de contratados, ampliacin de Unidad Remunerativa Pblica, entre otros.
Ley Universitaria: Centros de estudios 'rebeldes' no podrn acceder a fondos de investigacin
Universidades que no se adecen a la norma tampoco podrn crear nuevas carreras.
https://redaccion.lamula.pe/2015/07/01/ley-universitaria-centros-de-estudios-rebeldes-no-podran-acceder-afondos-de-investigacion/manuelangeloprado/

Superintendencia Nacional de Educacin Superior Universitaria (Sunedu)pone 'contra las cuerdas' a los
centros de estudios que no quieren cumplir con la nueva Ley Universitaria.
Hace algunos das informamos que la fecha lmite para que las universidades pblicas adecuen sus estatutos
a las nueva norma (y as elegir nuevas autoridades) es el 31 de diciembre. Sin embargo, la Asociacin de
Universidades del Per (Asup) ha manifestado que esa fecha es ilegal y arbitraria porque no est
contemplada en la referida norma.
La Sunedu no ha tardado en responder. La institucin, a travs de un comunicado, ha indicado que se defini
esa fecha porque su consejo directivo"tiene la potestad de interpretar la Ley Universitaria".
De continuar la rebelda de las universidades peruanas, las consecuencias sern graves. Los centros de
estudios infractores no podrn tener rganos de gobierno ni ratificar y nombrar docentes. Asimismo, estarn
impedidas de crear nuevas carreras y de recibir incentivos para investigacin (actividad primordial de
toda universidad).
"Si no se han adecuado a la ley, no van a poder entrar al esquema de fiscalizacin posterior para aprobar
carreras. Si lo han hecho, todava debern pasar por un tamiz de indicadores de calidad", explic Lorena
Masas, titular de la Sunedu.
Agreg que existirn otros indicadores que permitiran ofrecer planes de estudios de calidad. Sobre este
punto record que antes de la promulgacin de la ley, las encargadas de vigilar la calidad de las
universidades eran Asamblea Nacional de Rectores y El Consejo Nacional para la Autorizacin y
Funcionamiento de Universidades (Conafu). Ambas ya no existen.
El reglamento que prepara la Sunedu -que contemplar todas estas condiciones- estar listo, a ms tardar, en
agosto.
Sobre los nuevos estndares de calidad para el funcionamiento de las universidades, Hugo Daz, presidente
del Consejo Nacional de Educacin, seal que estos deben responder "a la demanda del mercado
ocupacional, la formacin acadmica del personal docente, as como las condiciones de
funcionamiento en trminos de infraestructura".
Huancayo: trabajadores de la UNCP bloquearon la Carretera Central
Mircoles, 01 de Julio 2015 | 5:26 pm

Crditos: RPP/Referencial
Los trabajadores de la Universidad Nacional del Centro del Per bloquearon el pase en una va de la
Carretera Central acatando el vigsimo octavo da de huelga indefinida.
Los trabajadores administrativos de la Universidad Nacional del Centro del Per (UNCP) bloquearon el pase
en la va de norte a sur del kilmetro cinco de la Carretera Central, acatando el vigsimo octavo da de huelga
nacional indefinida.
La secretaria general del sindicato de trabajadores administrativos de la UNCP, Rosa Melgar, manifest que
los protestantes exigen el incremento de sus sueldos bsicos que oscilan entre 800 a mil 800 soles de las
categoras f3 y f4, solicitando un 15 % de incremento.

La sindicalista indic que tambin exigen el incremento por el concepto de CAFAE a mil doscientos nuevos
soles, situacin menor a los trabajadores del Ministerio de Educacin que ganan ocho mil soles por el mismo
concepto.
Agreg que el incremento se solicita para los 420 trabajadores nombrados y tambin se exigen el
nombramiento de 30 trabajadores que laboran bajo el rgimen 276.
Los protestantes realizaron arengas e interrumpieron la carretera por varios minutos e indicaron que en los
siguientes das radicalizaran sus medidas de lucha.
Tumbes: censo escolar mal elaborado genera dficit mobiliario en 76 colegios
Martes, 30 de Junio 2015 | 7:03 pm
Crditos: RPP/Henry Urpeque/Referencial
Para cubrir las necesidades de mobiliario se ha solicitado apoyo a institutos superiores y a la Universidad
Nacional de Tumbes, institucin que ha donado 100 carpetas.
El Director Regional de Educacin de Tumbes, Miguel Calle Castillo, denunci que ms de 50 mil estudiantes
se han visto perjudicados por la falta de mobiliario, a raz de un mal elaborado censo escolar realizado en el
2014 por la gestin anterior.
Indic que este censo ha ocasionado que no se disponga de una informacin correcta sobre las
necesidades que realmente se deben cubrir, lo que ha generado que 76 instituciones educativas, no cuenten
con el material necesario para desarrollar sus actividades.
El mencionado funcionario precis que las colegios no solo adolecen de mobiliario, sino tambin de
materiales educativos, equipos tecnolgicos y personal docente, como resultado de una mala informacin
obtenida a travs de un censo cuestionable.
Calle Castillo adelant que para evitar estas deficiencias en perjuicio de alumnos de las zonas ms alejadas
de la regin, se est llevando a cabo un censo escolar que a la fecha tiene un avance del 85%.
Para cubrir las necesidades de mobiliario se ha solicitado apoyo a institutos superiores y a la Universidad
Nacional de Tumbes, institucin que ha donado 100 carpetas.
Minedu: Un 30% de los adolescentes rurales no se matricula en secundaria
Domingo, 28 de Junio 2015 | 4:30 pm
En diversos centros poblados hay escolares que terminan el sexto grado de primaria pero no pueden
matricularse en secundaria porque no hay una escuela con ese nivel de educacin cercana a su mbito.
Casi el 30 por ciento de los adolescentes que vive en las zonas rurales del pas no se matricula en la escuela
porque no tiene acceso a ella o porque prefiere trabajar en el campo, informaron voceros del Ministerio de
Educacin (Minedu).
El director de Educacin Secundaria de dicho portafolio, Isy Faingold Vigil, explic que en diversos centros
poblados hay escolares que terminan el sexto grado de primaria pero no pueden matricularse en secundaria
porque no hay una escuela con ese nivel de educacin cercana a su mbito.
Pero existe otro grupo, agreg, que deja el colegio porque prefiere tener ingresos econmicos o quedarse en
su casa.
"La desercin escolar es un problema propio de la secundaria y se origina por razones econmicas o porque
esta oferta educativa no responde a los intereses de los adolescentes", coment.
Precis que este problema ocurre tanto en las zonas urbanas como rurales, y es un obstculo para lograr la
cobertura planeada, como las dificultades de acceso geogrfico o de profesores.
Durante su participacin en el X Encuentro Nacional de Regiones: Concertando prioridades regionales 2015,
realizado esta semana, el funcionario manifest que con la implementacin de la jornada escolar completa en
1,000 escuelas pblicas y 1,000 ms el prximo ao, el ministerio buscar reducir estos problemas.
"La meta es que al 2021 todas las escuelas secundarias pblicas ofrezcan este servicio integral educativo,
que no slo significa el incremento de horas de estudios sino de enseanza de ingls, presencia de un equipo
d eprofesionales multidisciplinario en el colegio y la realizacin de talleres para reforzar autoestima y
ciudadana", precis.

Otro dato revelador que comparti el funcionario, es que una de cada cinco adolescentes ya es mam o est
embarazada. "Una realidad que necesitamos abordar de forma intersectorial", dijo.
Actualmente en el pas existen ms de 5 mil escuelas secundarias pblicas, de las cuales el 70 por ciento se
ubica en zonas urbanas y 3 por ciento en rurales. "Pero la mayor oferta es de la escuela pblica, donde
estudian ms de un milln y medio de escolares", indic.
Andina
.
Huancayo: despiden a 115 trabajadores del Hospital El Carmen
Viernes, 01 de Mayo 2015 | 4:40 pm
Representantes de la Confederacin General de Trabajadores del Per (CGTP) Junn denunciaron el cese
colectivo de los trabajadores, quienes tenan contrato hasta fines de ao.
El secretario general de la CGTP Junn, Ral Ariste Crdenas, denunci el despido de 115 trabajadores del
hospital El Carmen de Huancayo (regin Junn), quienes tenan contrato hasta diciembre del presenta ao.
El lder sindical indic que el personal despedido pertenece a las diferentes reas del nosocomio, desde
profesionales y tcnicos de salud, as como personal de las reas administrativas, los que fueron cesados.
Agreg que, a travs de la Confederacin General de Trabajadores del Per, exigirn a la dirigencia del
nosocomio para que reconsideren la decisin del cese colectivo, realizado como vspera al da del trabajo.
Adems, los trabajadores indicaron que acudirn a las instancias superiores porque no les entregaron sus
cartas de despido.
RPP Noticias intent comunicarse con la directora del hospital El Carmen de Huancayo, Pilar Daz, pero no
contest el celular.
Chiclayo: gremios de EsSalud amenazan con paralizar labores
Martes, 30 de Junio 2015 | 2:40 pm
Afirman que la medida de protesta ser acatada por ms de 2 mil trabajadores de Lambayeque, entre
mdicos, enfermeras, personal administrativo asistenciales, entre otros.
Diversos gremios de trabajadores de EsSalud en Lambayeque amenazaron con acatar un paro de 48 horas
en contra de la posible privatizacin de esta institucin, y adems exigiendo el cese de la presidenta ejecutiva,
Virginia Baffigo.
El dirigente de la Central Unitaria de Trabajadores de EsSalud, Teodomiro Snchez Olano, manifest que la
medida de protesta ser acatada por ms de 2 mil trabajadores de esta regin nortea, entre mdicos,
enfermeras, personal administrativo asistenciales, entre otros.
El 8 de julio, iniciaremos nuestras medidas de lucha, pues no permitiremos la privatizacin de EsSalud,
situacin que pone en riesgo la atencin de los millones de asegurados y la vulneracin de los derechos de
los servidores, enfatiz.
Refiri que demandan la remocin de Baffigo, ya que no se realizan mejoras significativas en los diferentes
establecimientos de salud. Los millones de asegurados continan pasando una serie de dificultades para
poder ser atendidos. No hay medicamentos, insumos, equipos y se no hace nada, enfatiz el dirigente.
Pasco: poblacin reclama por incremento de tarifas del agua potable
Sbado, 04 de Julio 2015 | 9:16 am
Segn indican, el suministro de este servicio es restringido por un mximo de dos horas al da.
Gran expectativa genera en la poblacin pasquea el incremento de la tarifa del agua potable, incluso algunos
dirigentes de asentamientos humanos anunciaron protestas.
Segn indican, el suministro de este servicio es restringido por un mximo de dos horas al da, por lo que
mostraron su rechazo.
Por su parte, la empresa Emapa - Pasco justific a travs de un representante el incremento de tarifa es por
aspectos tcnicos, de caso contrario la ciudad quedara desabastecida de agua potable.
Cajamarca: comerciantes mayoristas protestan contra la Sunat

Viernes, 03 de Julio 2015 | 2:43 pm

Los manifestantes sostienen que abusivamente la Sunat les incaut ms de ochocientos sacos de arroz
originando la quiebra financiera de varios comerciantes.
Los comerciantes mayoristas dedicados a la venta de arroz en sacos se unieron para elaborar carteles y
acudir hasta el frontis de las oficinas de la Sunat en protesta por la incautacin de un ms de ochocientos
sacos de arroz de diferentes tiendas argumentando que no cuentan con la documentacin respectiva de
compra y venta de este tipo de productos.
Los manifestantes con los carteles y arengas exigan la devolucin de la gran cantidad de arroz incautado en
diversos operativos en el jirn Once de Febrero donde se ubican las tiendas mayorista de la ciudad. Otro de
sus reclamos era entablar un dialogo con los funcionarios de la Sunat para encontrar una solucin al pedido
de los comerciantes.
Finalmente los comerciantes aclararon que como consecuencia de la incautacin hecha por la Sunat varios
pequeos comerciantes han ido a la quiebra financiera debido a que el arroz lo adquieren a crdito; otra
consecuencia de la incautacin es el incremento del costo de kilo de arroz debido a que el producto est
escaso.
Lambayeque: CGTP prepara masivo paro cvico popular
Jueves, 02 de Julio 2015 | 5:57 pm
Este 09 de julio se realizar masiva movilizacin contra Ollanta Humala.
La Confederacin General de Trabajadores del Per (CGTP) con sede en Lambayeque, prepara una masiva
movilizacin este 09 de julio en el gran Paro Cvico Popular, que reunir a todos los gremios sindicales y la
sociedad civil organizada.
El secretario regional de la CGTP, Wilmer Antn Mayanga, dijo que esta manifestacin ser contundente con
la presencia de diferentes gremios de construccin civil, Epsel, frentes de defensa, comandos Unitarios de
Lucha, comerciantes y toda la masa trabajadora que rechaza el modelo econmico del presidente, Ollanta
Humala Tasso.
Vamos a decirle al estado que la masa trabajadora y los luchadores de clase estn de pie y firmes en la
reivindicacin de los derechos. Nuestro paro cvico popular es para rechazar este gobierno traidor y
antidemocrtico, indic.
Antn Mayanga adelant que para el 06 de julio se ha preparado una masiva movilizacin, aprovechando la
visita del ministro de vivienda, Milton Von Hesse, a quien le presentarn un memorial donde rechazan la
privatizacin de EPSEL.
Finalmente remarc que la marcha por las calles servir adems para rechazar la persecucin poltica a
dirigentes de diversas partes del Pas, que por manifestar su rechazo a las polticas nacionales, son
denunciados y arrestados
Chimbote: paro provincial de Frente de Defensa no se sinti
Jueves, 02 de Julio 2015 | 4:30 pm
El reducido nmero de participantes solo realiz una movilizacin para exigir una inyeccin econmica para
ncash y la realizacin de la sesin descentralizada de Consejo de Ministros en la regin.
El paro de 24 horas convocado por el Frente de Defensa de la Provincia del Santa para hoy no tuvo la
convocatoria que se esperaba. La medida no se sinti, pues las actividades comerciales y el transporte se

desarollaron de manera normal en la ciudad

de Chimbote.
Un grupo de agremiados se concentr en el
puente Lacramarca y desde ah march por
la avenida Enrique Maiggs hasta la Plaza 28
de Julio, donde se uni a la otra faccin y de
manera conjunta se desplazaron por las
principales calles de la ciudad de Chimbote.
La medida de fuerza fue convocada para
exigir al Gobierno Central una inyeccin
econmica para ncash y la realizacin de
la sesin descentralizada de Consejo de
Ministros en la regin.
El presidente del Frente, Carlos Paredes
Ascate, manifest que otros puntos de su plataforma de lucha son: demandar a Gerdau el encendido del alto
horno de la planta siderrgica que se encuentra inoperativo desde el 2008, la construccin del hospital La
Caleta, la ejecucin del proyecto especial Chinecas y del megapuerto.
Cajamarca: comerciantes ambulantes son retirados del centro histrico
Jueves, 02 de Julio 2015 | 2:54 pm
Previo al operativo municipal los comerciantes ambulantes fueron notificados y al no acatar la notificacin
tuvieron que ser retirados por la polica municipa
Ms de un centenar de comerciantes ambulantes que estaban ocupando las veredas de los jirones el
Comercio, Apurmac, Dos de Mayo y el Batan fueron desalojados por la Polica Municipal.
Ellos desarrollaron un operativo inopinado, en coordinacin con el rea de licencias y comercializacin del
municipio provincial, para mejorar el ornato de la ciudad.
Cristian Tantalen, subgerente del ahora denominada rea de Fiscalizacin, sostuvo que la medida fue
tomada en el marco de la ordenanza municipal que prohibe el comercio ambulatorio en lugares prohibidos
como el centro histrico. Los comerciantes previo a la medida tomada, fueron notificados para evitar
inconvenientes.
Finalmente, el funcionario edil aclar que el municipio est buscando ordenar la ciudad y el comercio y no
solo acta con desalojara a los comerciante sino que tambin est preocupado en buscar un espacio
adecuado para que los comerciantes tengan un lugar adecuada para la venta de sus productos.
Ms de la mitad de los nios de Loreto sufren de anemia
Jueves, 02 de Julio 2015 | 8:08 am
Esta actividad se desarrolla en Loreto debido a que esta regin es una de las trece regiones del pas en las
cuales se increment en el ltimo ao la anemia infantil.
Con el objetivo de atender y priorizar el cuidado a la primera infancia, en Iquitos se desarrolla la "Movilizacin
regional en Loreto contra la anemia y la desnutricin infantil", organizada por el Grupo Impulsor Inversin en la
Infancia y el Gobierno Regional de Loreto. Esta actividad se desarrolla hoy jueves 2 de julio y maana
viernes.
En la actividad participar la ministra de Desarrollo e Inclusin Social, Paola Bustamente; el gobernador
regional de Loreto, Fernando Melndez; y el coordinador nacional del Grupo Impulsor Inversin en la Infancia,
padre Gastn Garatea.
Esta actividad se desarrolla en Loreto debido a que esta regin es una de las trece regiones del pas en las
cuales se increment en el ltimo ao la anemia infantil. Ms de la mitad de los nios de esta regin tienen
anemia.
Durante los dos das de esta movilizacin se analizar la situacin de la infancia en esta regin en temas
como anemia y desnutricin.

Puno: se reinicia la audiencia contra los procesados por el 'aymarazo'

Mircoles, 01 de Julio 2015 | 9:28 am
Se reinici la audiencia despus de ser suspendida por la ausencia de los abogados de los procesados.
Esta maana se reinici la audiencia contra los 19 procesados por el denominado aymarazo, registrado en
el ao 2011, donde tambin se le procesa al exdirigente Walter Aduviri. Se reinici la audiencia despus de
ser suspendida por la ausencia de los abogados de los procesados.
La audiencia se realiza en el Segundo Juzgado de investigacin preparatoria del Poder Judicial de Puno.
Asimismo, el exdirigente aymara Walter Aduviri tild de "hipcrita" al Presidente de la Corte Superior de
Justicia de Puno, Hernn Layme Ypez.
Precis que solicitaron a la Corte Superior de Justicia que los dirigentes procesados sean juzgados bajo los
parmetros de la justicia intercultural; sin embargo, el magistrado no se pronunci.
Chimbote: 50 % de organizaciones confirman participar en paralizacin
Mircoles, 01 de Julio 2015 | 2:47 pm
Estamos reestructurando el Frente de Defensa, porque ahora el Frente de Defensa no tiene para pagar a
nadie.
Unas treinta organizaciones sociales han confirmado su participacin en el paro provincial convocado para
maana, juves 2 de julio, inform el presidente del Defensa de la Provincia del Santa, Carlos Paredes Ascate.
En esta paralizacin exigimos al gobierno central concretice la reunin descentralizada de Consejo de
Ministros, donde esperamos se apruebe realizar inversiones que permitan reactivar la economa, detall el
dirigente Carlos Paredes.
Quien, adems seal que esperan en las prximas horas se sumen a la protesta las 32 organizaciones
sociales restantes que integran el Frente de Defensa de la Provincia del Santa.
Tumbes: pescadores artesanales exigen defensa de las 5 millas marinas
Martes, 30 de Junio 2015 | 7:42 pm
Crditos: RPP/Rosario Coronado/Referencial
Ante la falta de compromiso de las autoridades con la pesca artesanal, los pescadores evalan convocar a un
paro regional.
Pescadores artesanales del litoral de Tumbes, exigieron a las autoridades regionales y al Ministerio de la
Produccin, hacer cumplir la normatividad vigente que dispone la defensa de las 5 millas marinas, para evitar
la depredacin del recurso marino por embarcaciones de arrastre y bolicheras.
El dirigente de los pescadores de Zorritos, Julio Calero Cspedes, indic que las autoridades regionales no
hacen nada para hacer respetar los decretos supremos 003 y 006, que precisamente protege las actividades
de pesca artesanal dentro de las 5 millas.
Ante la falta de compromiso de las autoridades con la pesca artesanal, la segunda actividad productiva ms
importante de la regin Tumbes, los pescadores evalan llevar a cabo un paro regional, para ser
escuchados por el gobierno central.
Chiclayo: comerciantes de Moshoqueque a la espera de mesa de dilogo
Martes, 30 de Junio 2015 | 12:54 pm
Crditos: RPP/ Referencial (Yesenia Moreno)
Estn a la espera de la formacin de la mesa de dilogo que anunci el alcalde, Epifanio Cubas Coronado,
para abordar la problemtica del desalojo de las vas pblicas.
Los comerciantes informales del complejo de mercados Moshoqueque del distrito chiclayano de Jos
Leonardo Ortiz (regin Lambayeque), estn a la espera de la formacin de la mesa de dilogo que anunci el
alcalde, Epifanio Cubas Coronado, para abordar la problemtica del desalojo de las vas pblicas.
Esto, despus de que el Juzgado Mixto del Mdulo Bsico de Justicia de Jos Leonardo Ortiz otorgar un
plazo de 30 das ms al municipio distrital para que presente documentacin y sustento tcnico sobre las
acciones que se vienen adoptando y los proyectos a futuro del mercado Moshoqueque.

Cabe precisar que de no hacerse este informe, el titular del Juzgado Mixto del Mdulo Bsico de Justicia,
Erick Prez; no otorgar la ampliacin por 90 das que solicit el alcalde Cubas Coronado para recuperar los
espacios pblicos ocupados por unos 3 mil vendedores informales.
Moyobamba: contina interrumpido el trnsito en la carretera Belaunde Terry
Martes, 30 de Junio 2015 | 9:08 pm
Efectivos policiales permanecen en el lugar para brindar apoyo a los conductores y pasajeros que se
desplazan por la va.
El trnsito en la carretera Fernando Belaunde Terry contina interrumpido por los pobladores del distrito de
Calzada, provincia de Moyobamba (regin San Martn).
Efectivos policiales permanecen en el lugar para brindar apoyo a los conductores y pasajeros que se
desplazan por la va.
Los vehculos pasan por los piquetes cada dos horas, mientras que la gente que quiere llegar rpido a su
destino camina varios tramos de la carretera para realizar transbordo.
Dirigentes del frente de defensa de Calzada, han mostrado cierta flexibilidad en sus protestas a la espera del
dialogo con las autoridades del gobierno central y regional; con el fin de buscar la solucin referente al
proyecto turstico del morro de Calzada.
El alcalde del distrito de Calzada, Elvis Chavarri, inform que maana estarn representantes Ministerio de
Comercio Exterior y Turismo, donde tendrn un dialogo con los dirigentes y la empresa contratista.
Los manifestantes expresan que la demora de la obra est perjudicando el movimiento econmico y comercial
de la ciudad.
Chanchamayo: confirman paro indefinido para este 27 de julio
Martes, 30 de Junio 2015 | 12:07 pm
El Comit de Lucha en Defensa de la Vida, la Soberana Nacional y Frente de defensa Ambiental de
Pichanaki, convocan a paro indefinido.
El Comit de Lucha en Defensa de la Vida y la Soberana Nacional en coordinacin con el Frente de defensa
Ambiental de Pichanaki, programaron un paro nacional indefinido en la Selva Central.
La medida de lucha iniciar en Pichanaki y Chanchamayo, a partir del 27 de julio, exigiendo el cumplimiento
de la plataforma de lucha que el gobierno no cumpli el pasado 9 de febrero.
El secretario general del Comit de Lucha, Carlos Chevarra, indic que ante el silencio del gobierno de
Ollanta que no quiere atender la plataforma de lucha presentada el pasado 9 de febrero en el paro que se
realiz en Pichanaki, retoman la medida de fuerza, pero esta vez con el respaldo de organizaciones sociales
de diferentes sectores del pas.
"Como una burla a nuestra medida, el gobierno realiz las llamadas mesas de dilogo con la presencia de
ministros y funcionarios", sostuvo chevarra tras mencionar que lo nicos beneficiados fueron los dirigentes
cafetaleros quienes viajaron al extranjero y se les otorg crditos agrcolas a travs de Agrobanco y no
apoyaron a los dems agricultores, agreg.
Piura: dirigentes califican de error retiro de comerciantes de mercado
Lunes, 29 de Junio 2015 | 1:29 pm
El dirigente de la avenida Blas de Atienza, Rudy Palomino, deslind cualquier vnculo con dirigentes que se
han mostrado a favor del desalojo.
Pese a los rumores de desalojo en el Mercado Modelo de Piura, los dirigentes de la zona de la avenida Blas
de Atienza calificaron como error el hecho de que algunos comerciantes de este sector se hayan retirado
voluntariamente, pues indicarn no existe orden de desalojo.
No existe oficios por desalojo slo ordenanza por ordenamiento, la gente pude voluntariamente retirarse pero
sabemos que la polica esta usando esta tctica por eso en la avenida Blas de Atienza algunos se ha
equivocado, seal el dirigente Nicander Caqui.

Por su parte, el dirigente Rudy Palomino refiri que han denunciado ante la fiscala a los funcionarios y la
mxima autoridad policial de Piura, pues creen que habr un abuso de autoridad ya que insisten en que hay
un proceso judicial en curso.
Hemos denunciado por coaccin ante la fiscala contra funcionarios de la municipalidad de Piura y el jefe
policial de Piura ya que no tiene ningn fundamento legal yo creo que puede haber un intento de abuso de
autoridad y se va pisotear el estado de derecho, puntualiz.
Lambayeque: ms de 3 mil pescadores piden mejoras a "San Pedrito"
Lunes, 29 de Junio 2015 | 3:57 pm
Los hombres de mar participaron de las misas y una serie de homenajes que se desarrollaron en las
localidades de Santa Rosa, San Jos, Puerto Eten, Mrrope, Pimentel, entre otras.
Pescadores de diferentes distritos costeros de Lambayeque se volcaron a las calles para rendir homenaje a
su patrono San Pedro y pedirle con devocin que mejore las condiciones del mar y les permita desarrollar
sus actividades con normalidad.
Los hombres de mar de todas las edades participaron de las misas y una serie de actos que se desarrollaron
en las localidades de Santa Rosa, San Jos, Puerto Eten, Mrrope, Pimentel, entre otras.
Somos ms de tres mil pescadores artesanales en la regin, que clamamos a nuestro Patrn, mejoren las
condiciones del mar y en adelante nos permitan pescar sin problemas, expres el dirigente, Ismael Maqun
Fiestas.
Cabe indicar que el tradicional paseo en lancha de San Pedro, no se pudo concretar en la caleta San Jos,
debido a la presencia de oleajes anmalos. Los pobladores de esta zona lamentaron no haber realizado este
acto que se ve frustrado por primera vez.
Cajamarca: oficializan separacin de Marco Arana de iglesia catlica
Lunes, 29 de Junio 2015 | 11:28 am
El anuncio fue hecho por la Dicesis de Cajamarca, donde se asegura que la decisin clerical es inapelable.
Ta Mara: Arana exige tres reglas para una "nueva minera"| RPP
Mediante un comunicado, la Dicesis de Cajamarca, dirigida por el Obispo Jos Carmelo Martnez Lzaro,
inform: el seor Marco Arana Zegarra ha sido dimitido del estado clerical, tras un suficiente proceso
cannico en el que el derecho de defensa ha sido escrupulosamente respetado.
En el documento se explica que la expulsin de Marco Arana, no se debe a un accionar poltico, sino a la
actividad poltico partidaria que realiza, pues como es conocido el ex religioso fundo el partido poltico Tierra y
Libertad.
La expulsin de Marco Arana es de carcter inapelable, pues fue firmado por la santa sede, segn la Dicesis
cajamarquina A partir del 19 de mayo pasado, la Santa Sede decret la expulsin inapelable del estado
clerical de Arana Zegarra, y teniendo en cuenta la trascendencia de esta determinacin, es necesario ponerla
de conocimiento de los miembros de la iglesia catlica de Cajamarca y de la sociedad en general.
Entre las restricciones que tiene Arana, figura que no podr hacer uso de ttulo clerical alguno, ni podr
presentarse en modo alguno como miembro del presbiterio de esta Dicesis y de ninguna otra.
ANEXO: ANALISIS, OPINIONES Y ENTREVISTAS
Jorge Bruce sobre caso Chavn de Huntar: "En un Estado de derecho, nadie pierde sus derechos por
cometer un acto terrorista"
Psicoanalista comenta el caso Eduardo Nicols Cruz Snchez versus el Estado peruano.
https://redaccion.lamula.pe/2015/07/02/jorge-bruce-sobre-caso-chavin-de-huantar-en-un-estado-de-derechonadie-pierde-sus-derechos-por-cometer-un-acto-terrorista/jorgepaucar/
Un delincuente pierde sus derechos? Venganza contra los culpables? Losterroristas y sus familiares no
tienen derechos? Lamentablemente, muchos peruanos responden a estas preguntas de manera afirmativa.

Esto implica que no creen en la justicia, ya que esto implicara en que creyeran que el delincuente debe ser
apresado, castigado y condenado. Pero eso no les basta. Muchos llaman a las emisoras de radio para pedir
muerte a los delincuentes. O la periodista Patricia del Ro, quien dijo en RPP TV, que le irritaba mucho la
defensa legal de los culpables de terrorismo y que, en el caso de Tito, podra haber estado "bien muerto".
Para el reconocido psicoanalista Jorge Bruce, este tipo de pensamiento es seal de que somos un Estado
precario.
En declaraciones al programa "No Hay Derecho" de Ideeleradio, dijo:
"En un Estado de derecho, nadie pierde sus derechos por el hecho de cometer un acto terrorista.
Lamentablemente muchas personas caen en este pensamiento tantico, piensan que quien a hierro mata a
hierro debe morir. Nosotros estamos tratando de ser un Estado de derecho. Ahorita estamos en pleno debate,
en el proceso. En ese sentido, somos precarios. Lamentablemente mucha gente, los peruanos de a pie,
piensan de esta manera".
Bruce seala una de las principales caractersticas de nuestra sociedad. Existe en nuestro pas, una cultura
autoritaria y violenta, heredada de la dictadura fujimorista, cuando la idea de que el uso de la fuerza es la
solucin para la mayora de problemas. La cultura de derechos humanos es una tarea pendiente y en ese
proceso estamos.
Csar Azabache: "Fallo sobre Chavn de Huntar demuestra que la Corte IDH no es el monstruo que
nos pintaron"
El exagente peruano en San Jos cuestion la forma en que el Estado peruano manej el caso del
emerretista Eduardo Cruz Snchez, 'Tito', en el sistema interamericano de justicia.
https://redaccion.lamula.pe/2015/07/02/cesar-azabache-fallo-sobre-chavin-de-huantar-demuestra-que-lacorte-idh-no-es-el-monstruo-que-nos-pintaron/acastro/
ALEJANDRO CASTRO BACKUS
Leer el comportamiento de un tribunal en base a prejuicios es un mal negocio. Esa es la
principal conclusin a la que lleg el abogado Csar Azabache sobre el caso del emerretista Eduardo
Nicols Cruz Snchez, 'Tito', versus el Estado peruano.
"La Corte Interamericana ha demostrado que es un tribunal de verdad", nos dice en su oficina, donde lo
buscamos para conocer su opinin sobre elfallo que pide investigar la muerte de 'Tito' y concluye que no
hay razones suficientes para pensar que otros dos emerretistas, Herma Melndez Cueva y Vctor Peceros
Pedraza, hayan sido abatidos fuera del enfrentamiento ocurrido durante la operacin militar que puso fin al
cautiverio de 72 rehenes, tras 126 das en manos de miembros del MRTA en la residencia del embajador de
Japn en Lima, en 1997.
Porque si hay alguien que conoce bien este proceso es l: fue agente del Estado peruano ante la Corte de
San Jos en los albores de este caso.
Azabache sostiene que para esclarecer la muerte de 'Tito' hay un nombre clave: el coronel (r) Jos
Zamudio, un exoficial de la Polica Nacional del SIN de Vladimiro Montesinos. Para empezar a cumplir el
mandato de la Corte, el Estado debe primero ubicarlo y luego ponerlo en manos de la justicia.
Cules son sus impresiones del fallo de la Corte Interamericana sobre el caso Cruz Snchez versus
el Estado peruano?
En su decisin, la Corte concluye que no hay razones para pensar que Peceros Pedraza y Melndez Cueva
hayan sido abatidos fuera del conflicto, y reconoce que un conflicto de la intensidad del de la embajada puede
producir decesos que no son susceptibles a ser vistos bajo las reglas de violaciones a derechos humanos, es
decir, la parte ms dura del caso est resuelta a favor del Estado.
Y el otro extremo del fallo, el de Cruz Snchez?
Ese extremo de la sentencia no se refiere a los comandos, se refiere a las intervenciones post recuperacin
de la embajada y fueron la base desde el primer da sobre los que se organizaron los cargos contra una
persona en especial, que era el coronel Zamudio, jefe del grupo Jpiter del SIN. Esa parte de la sentencia de
la Corte Interamericana es la misma que subsiste en la sentencia del tribunal ordinario y de la Corte Suprema,
de modo que es una sentencia que dice que hay incgnitas no resueltas, como las condiciones en que se
produjo el deceso de Cruz Snchez en concreto, no contiene ningn juicio negativo contra el operativo.

Si el escenario que plantea la Corte IDH es el mismo que planteaba la decisin que emiti el Poder
Judicial peruano, qu posibilidades hay de que los comandos Chavn de Huntar vuelvan a ser
investigados?
Ninguna. Este no ha sido un caso contra los comandos, es un caso sobre las condiciones en que muri Cruz
Snchez. La falta de claridad con que tocamos la muerte de Peceros Pedraza y Melndez Cueva desde el
principio es una de las grandes fuentes de confusin que se han arrastrado a los largo de todos estos aos.
De hecho, el tema de los comandos fue el gran factor disociador, creo que no est totalmente claro entre
nosotros que el operativo y la historia legal de los comandos con este caso no tiene conexin con la
investigacin sobre el deceso de 'Tito' y la fuga del coronel Zamudio, quien es el que no ha estado presente
en el procedimiento y no nos ha explicado qu cosa es lo que puede haber pasado. Ese el cabo que est
pendiente, no tiene nada que ver con los comandos.
Por qu entonces cree que el ministro de Justicia, Gustavo Adrianzn, dice que el Gobierno ha
hecho una defensa sin precedentes de los comandos en este caso? Qu pretende con ello?
Quiero pensar que el ministro, que adems estuvo involucrado en este caso como procurador del Ministerio
de Defensa, est tratando de expresar el respaldo que la sociedad y el Estado le deben a los comandos en un
entorno en que la preocupacin por la suerte de estos ha existido, pero no creo que una declaracin de ese
tipo tenga ms alcance que ese. Ahora, investigar las condiciones en que Cruz Snchez pueda haber sido
abatido, ni es una tarea compleja ni tiene porqu ser sobredimensionada. La escena es muy clara y se
delimita a un momento posterior a la conclusin de la recuperacin de la embajada. Cruz Snchez se haba
'colado' entre los rescatados, se 'disfraz' como uno de ellos, pero es identificado y es devuelto al equipo que
Zamudio diriga despus de la recuperacin de la embajada. Qu ocurri luego? Por qu 'Tito' tena un tiro
que provoc esta investigacin? Por qu su cuerpo estaba fuera del rea de enfrentamiento? por qu
muri luego de que combate haba acabado? Esas son cosas que justifican una investigacin, que deben
tener explicacin, pero sobre las que no hemos tenido ninguna versin en 18 aos, eso es lo produce esa
suerte de entrampamiento. Es incmodo que el Estado no pueda dar cuenta del destino final de personas
como Zamudio que tendran que responder sobre este tema, que provoc un falso riesgo sobre muchos
agentes de la Marina y el Ejrcito que no deban haber padecido las consecuencias de esta historia sin
aclarar en todo este tiempo.
Quin o quines son los principales responsables en toda esta historia?
No entiendo por qu el seor Zamudio no se presenta y nos cuenta toda su historia. Algunas veces, en mesas
o conferencia hice el ejercicio de preguntar a alumnos de Derecho cul sera la mxima sancin posible si es
que fuera cierto que Zamudio estuvo involucrado en las circunstancias post evento en las que muere Cruz
Snchez, y las conclusiones son seis aos o cuatro aos. La posibilidad de que el deceso de Cruz Snchez
corresponda a un exceso de un operativo militar conduce a un caso legal de intensidad mediana, de modo
que no haber asumido el procedimiento que se debi asumir sobre el coronel Zamudio y sus subordinados
desde el principio, nos cost todo esto, habra sido mucho ms sencillo aclarar las condiciones en que ocurri
este deceso desde el primer da, no entrampar los juicios y generar un caso ante la corte IDH que solo se
explica porque nunca pudimos dar una respuesta a esta escena.
Ya con el caso en la Corte Interamericana, la defensa jurdica del Estado fue la adecuada? Por qu
le cuesta al Estado aceptar las circunstancias en que muri 'Tito', si ya internamente haban dos
sentencias judiciales en ese sentido?
Yo la frase la cambiara. Yo dira, por qu es tan difcil aceptar un caso que merece una discusin? Creo que
el problema es que no se comprende de qu se tratan estos casos internacionales. Y es probable que
algunos resultados desfavorables, y algunos inexplicables como del caso del penal Castro Castro, hayan
afectado mucho nuestra posibilidad de poder relacionarnos de manera adecuada con la jurisdiccin
internacional. Rescato la enorme coincidencia de contenido entre los fallos de la Corte Suprema y el de la
Corte Internacional. Eso muestra que estamos ante un tribual en forma, es una prueba de que nuestros
propios tribunales merecen la comparacin. Fuera de eso, creo que tenemos una cuestin interna por
terminar de resolver, que pasa por aclarar y reforzar los trminos de solidaridad con los oficiales que
expusieron su vida en ese rescate. Creo que no es necesario confundir la cosas para expresar esa
solidaridad.

Fue correcta la lectura oficial que ha habido sobre este fallo? Es un triunfo de este gobierno como
se nos dice?
Creo que no es el triunfo de alguien en particular, es bsicamente el triunfo del ltimo tramo en que se asumi
el procedimiento judicial por nuestros tribunales. Lo ms importante para m es confirmar de qu manera el
fallo de un tribunal como la Corte Interamericana coincide y respeta la solvencia de la justicia local. La Corte
dice prcticamente lo mismo que el tribunal de Carmen Rojjasi y la Corte Suprema dijeron al concluir el
proceso. La sentencia no tiene una sola crtica a la forma en que esos dos tribunales locales se pronunciaron,
y hay muchas sobre el modo al que, innecesariamente accidentado, el Estado peruano manej el caso en
este ltimo tramo.
Llama la atencin la insistencia en que voceros del gobierno y el propio presidente Humala decan que
se pona en entredicho a los comandos y a la operacin Qu hay detrs de todo eso?
Eso fue un gran error. Ah es donde yo creo que tenemos confusiones por resolver, en la forma en que
encaramos la solidaridad con los comandos.
Es solo una confusin o hay un tema poltico detrs?
No s si la palabra poltico sea muy grande. Creo que junto a esa confusin, hay una necesidad desbordada
de confirmar que protegemos a personas que no estaban expuestas, tambin hay errores serios en la
percepcin de lo que significa una Corte de Derechos Humanos. Nos hemos 'sobreideologizado' en nuestro
modo de abordar el sistema interamericano. Tenemos un problema no resuelto sobre cmo percibimos las
cuestiones de derechos humanos. Todava creemos que esa cuestiones se resuelven con un eje que divide a
los pro y anti, entre polos opuestos que tienen opiniones irreconciliables sobre, por ejemplo, las conclusiones
del informe de la CVR. Creo que esta sentencia muestra que esa forma binaria se abordar este tipo de temas
no corresponde ni a la realidad ni a una manera adulta de encarar desafos que comprometen las cuestiones
relativas a derechos humanos.
Cul sera su lectura del fallo y de la Corte IDH?
Esta corte Interamericana ha demostrado que no es una reproduccin del modo en el que, por ejemplo, la
Comisin (Interamericana de Derechos Humanos) abord este caso. Hay una distancia infinita, entre lo que
las ONG y la propia comisin pueden hacer con este tipo de asuntos y lo que a corte es capaz de decir. Creo
que la mejor muestra de imparcialidad y profesionalismo de esta corte esta expresada en esta sentencia,
como lo expres en su da la sentencia del caso Berenson. El fallo demuestra que esto de tratar de calcular lo
que Corte va decir sobre la base de prejuicios solo lleve a enormes dislates, a tremendas confusiones que
luego provocan dificultades para acomodar el discurso. Hay varias cosas que creo se han dicho en esta
historia que han sido innecesarias. Hay temores que se han difundido y han perturbado el modo de
comprender las cosas.
Cmo calmar el gritero que hay en contra de la Corte Interamericana?
Esta sentencia nos debe ensaar que la Corte no es ese monstruo que nos han pintado. Si la corte fuera todo
eso que se dice de ella pues tendramos una reproduccin en esta sentencia de la cadena de confusiones
que la Comisin Interamericana tena en la demanda. Cuando la comisin present este caso deca que el
operativo entero de rescate estaba afectado por un defecto en el planeamiento. La Comisin pretenda que en
el diseo del operativo tena que haber dispositivos que permitan que los terroristas que haban tomado la
residencia sean arrestados y se les conduzca a calabozos ordinarios. Eso era no entender en absoluto de qu
se trataba una operacin militar de esta envergadura. La Corte tom una distancia absoluta de ese enfoque,
ha descartado toda esta teora gruesa que la Comisin planteaba, segn la cual los comandos tenan que
entrar prcticamente con las manos amarradas y luego esposar a los emerretistas. Esa distancia nos debera
empezar a ensear mucho, porque no la estamos viendo. Creo que muchas de las personas que pretendan
hacernos creer que esto era blanco o negro, es decir, o se ganaba todo o se perda todo, deben empezar a
notar que se equivocaron, que el sistema funciona de otra manera y que no se le puede predecir en base a
prejuicios.
Si hubiera seguido a cargo de la defensa jurdica del Estado, habra hecho algo distinto a lo que se
hizo?
Esa una pregunta que no querra contestar, creo que he dejado en claro qu pienso de este caso. Insisto, lo
que quiero resaltar ahora es el modo en que esta sentencia valida el desempeo de los tribunales peruanos,

que han dicho lo mismo que la Corte Interamericana, con algunos matices, pero el resultado del juicio
interamericano es el mismo que se produjo aqu.
Como Estado, debemos continuar y fortalecer el sistema interamericano o, como piden algunos sectores
polticos, retirarnos?
Retirarnos de un espacio que es capaz de ratificar el carcter ejemplar de un un operativo como el de Chavn
de Huntar, no parece ser sensato. Este caso demuestra que el sistema judicial peruano es capaz de
reconocer las cosas correctas ms all de las distorsiones que el propio Estado imponga, yo estoy seguro que
los que ms criticaron al sistema interamericano, sobre todo los que ms lo criticaron todo este tiempo,
pueden prever que el sistema puede diferenciar cosas complejas como la Corte lo acaba de hacer. Eso nos
ensea a todos que este sistema s funciona y que s podemos creer en l, y lo que es ms importante, que si
dejamos de lado nuestros prejuicios, s vamos a poder calcular totalmente sus resultados. A lo tenemos que
entrar es a una revisin profunda sobre qu estamos haciendo cuando enfrentamos un caso de derechos
humanos, eso es lo que hay que hacer ahora.
Vernika Mendoza ubica a Keiko Fujimori: "Ya basta de manoseo poltico en el caso Chavn de
Huntar"
Congresista pidi que de una vez se deje de usar el nombre de los comandos para obtener rditos polticos y
desprestigiar al Sistema Interamericano de DDHH.
https://redaccion.lamula.pe/2015/07/01/veronika-mendoza-ubica-a-keiko-fujimori-ya-basta-de-manoseopolitico-en-el-caso-chavin-de-huantar/ginnopaulmelgar/
Si pensbamos que despus del fallo de la Corte Interamericana de DDHHsobre el caso Chavn de
Huntar se terminara con la demagogia del sector ms caradura de la poltica nacional, nos equivocamos. Y
es que pese a que la sentencia confirma que los comandos que participaron en la operacin de rescate de
rehenes en 1997 nunca fueron involucrados en el proceso -algo que durante aos se ha aclarado-, hoy Keiko
Fujimori intent ganarse rditos polticos con el tema.

Podramos criticar ese constante afn de la heredera del exdictador Alberto Fujimori de ponerse en plan de
defensora de la patria y alzar la bandera de la moral poltica de esta, pero preferimos quedarnos con lo dicho
por la congresista Vernika Mendoza sobre el arranque demaggico-tuitero que le agarr a la exprimera
dama. Una ubicada de aquellas.
"Ya basta de manoseo poltico de este caso, basta. A m s me indigna que la seora Fujimori diga esto
despus de que ha sido gente de su partido y de su bancada la que se ha empecinado a lo largo de
estos aos a meter en este proceso a los comandos Chavn de Huntar que no estaban involucrados".
Durante su intervencin en NPortada de CanalN, explic tambin cul es la razn que lleva a los fujimoristas
a empecinarse en desprestigiar a la Corte y todo aquello alrededor del acuerdo que nos somete a su
competencia.
"Qued clarsimo desde el inicio de la demanda y revisin del caso en la Comisin que lo que estaba en
cuestin era una ejecucin extrajudicial operada no por los comandos sino por los denominados gallinazos. Y
ha sido el fujimorismo el que se ha empecinado en mezclar las cosas para utilizarlo polticamente y
desacreditar a un Sistema Interamericano de DDHH al que le tiene tirria. Por qu? Porque, entre otras
cosas, en su momento exigi al Estado que revise el caso Barrios Altos que involucra al Grupo Colina, a
Vladimiro Montesinos y al seor Fujimori".
La parlamentaria cusquea aclar tambin -por ensima vez-, que la sentencia no seala el pago de
indemnizacin alguna a familiares de terroristas ni las ONG detrs del proceso, y que el monto asignado a
estas ltimas corresponde nicamente al pago de las costas.
"Una aclaracin, la Corte dice de manera muy precisa que no pretende indemnizacin alguna. Que la propia
sentencia per seconstituye una suerte de reparacin y que ya no demanda indemnizacin, solamente que el

Estado reponga el dinero invertido en el proceso que son 10 mil y 20 mil dlares, que tampoco es un monto
excesivo, y que adems las ONG encargadas de este caso han dicho que donaran a entidades benficas.
Eso es importante aclararlo".
Mejor explicado, imposible.
"Para todos queda absolutamente claro que los comandos son hroes nacionales, eso nadie se los va a
quitar. Dejemos de usar este caso polticamente".
Caso Chavn de Huntar: Coordinadora Nacional de DDHH se pronuncia sobre fallo de la Corte IDH
El comunicado seala, entre otros aspectos, que est de acuerdo con la decisin que obliga al Estado
peruano a iniciar una investigacin por el ejecucin extrajudicial de Eduardo Cruz Snchez.
https://redaccion.lamula.pe/2015/07/01/caso-chavin-de-huantar-coordinadora-nacional-de-ddhh-se-pronunciasobre-fallo-de-la-corte-idh/manuelangeloprado/
Luego de que en los ltimos das diversas figuras polticas se pronunciaran en contra del fallo de la Corte
Interamericana de Derechos Humanos (Corte IDH) con respecto al caso Chavn de Huntar,
la Coordinadora Nacional de Derechos Humanos (CNDDHH) ha emitido un comunicado en el cual expone
sus puntos de vista sobre la referida sentencia.
En la misiva, el organismo -que rene a 78 instituciones que promueven los derechos fundamentales de las
personas- manifiesta su satisfaccin por la decisin de la Corte IDH de ordenar al Estado peruano iniciar
una investigacin por el ejecucin extrajudicial de Eduardo Cruz Snchez ('Tito').
Al mismo tiempo expone su preocupacin por la posibilidad de que los testigos Ral Robles Reynoso, Marcial
Torres Arteaga, al diplomtico Hidetaka Ogura, as como a las ONG que representaron a la parte civil
-APRODEH y CEJIL- sean investigados por falso testimonio.
Aqu el comunicado completo:
CNDDHH saluda decisin de la Corte Interamericana de Derechos Humanos en el caso denominado
Chavn de Huntar
La Coordinadora Nacional de Derechos Humanos, en representacin de 78 instituciones que promueven los
derechos fundamentales de la persona, ante el reciente fallo de la Corte Interamericana de Derechos
Humanos (en adelante la Corte), sobre el caso Eduardo Cruz Snchez versus el Per sostiene lo siguiente:
1.- Que saluda la decisin de la Corte cuando seala que El Estado es responsable por la violacin del
derecho a la vida, reconocido en el artculo 4.1 de la Convencin Americana sobre Derechos
Humanos, en relacin con el artculo 1.1 de la misma, en perjuicio de Eduardo Nicols Cruz Snchez.
Por esto mismo ordena al Estado peruano iniciar una investigacin por la ejecucin extrajudicial, en el
presente caso.
2.- Que ve con satisfaccin que la Corte haya reiterado su jurisprudencia respecto a la inadecuacin de la
jurisdiccin militar para la investigacin de hechos que pueden constituir violaciones a los derechos humanos.
Tal como lo seala en sus acpites 384 al 387 la Comisin consider que en el presente caso el Estado
peruano extralimit la esfera de la justicia militar, en contravencin de los parmetros de
excepcionalidad y restriccin que caracterizan a la jurisdiccin penal castrense, y extendi la
competencia del fuero militar a delitos que no tienen relacin directa con la disciplina militar [,] como
lo son las ejecuciones extrajudiciales.
3.- Que nos preocupan las declaraciones del Ministro de Justicia, Gustavo Adrianzn, quien afirm, en
conferencia de prensa, que la sentencia de la Corte permitira que se investigue a los policas, Ral Robles
Reynoso y Marcial Torres Arteaga, al diplomtico Hidetaka Ogura, as como a las instituciones (APRODEH,
CEJIL) por falso testimonio; cuando es claro que la Corte reconoce los testimonios dados sobre hechos que si
sucedieron, y por los cuales El Estado es responsable por la violacin del derecho a la vida.
4.- Que tal como lo sealramos en anteriores oportunidades, respaldamos esta sentencia de la Corte que
afirma la vigencia del respeto a la vida de todos. Asimismo, consideramos que la Corte aclara la vigencia del
Estado de Derecho que si bien, puede hacer uso de la fuerza en situaciones como es el caso del secuestro de
personas, esta se debe llevar adelante dentro de los marcos institucionales como el respeto de la vida de los
sobrevivientes.

5.- Finalmente, saludamos que el Estado se haya comprometido a cumplir la sentencia de la Corte
Interamericana de Derechos Humanos como corresponde a una democracia y que los anuncios anteriores, en
torno a una supuesta rebelda o incumplimiento, hayan sido dejados de lado.
Coordinadora Nacional de Derechos Humanos
Caso Chavn de Huntar: La Corte-IDH pide al Estado una nueva investigacin por ejecucin
extrajudicial
La Corte Interamericana de Derechos Humanos emite su fallo, pero no establece reparaciones econmicas,
segn el ministro de Justicia, Gustavo Adrianzn.
https://redaccion.lamula.pe/2015/06/29/caso-chavin-de-huantar-la-corte-idh-pide-al-estado-una-nuevainvestigacion-por-ejecucion-extrajudicial/acastro/
ALEJANDRO CASTRO BACKUS
La Corte Interamericana de Derechos Humanos (Corte-IDH) emiti su fallo por el caso Chavn de
Huntar contra el Estado peruano y orden que se inicie una investigacin por la ejecucin extrajudicial
del emerretista 'Tito', inform el ministro de Justicia, Gustavo Adrianzn, quien asegur queel tribunal no
fij reparaciones econmicas en su sentencia.
La Corte de San Jos, en un comunicado, echa por tierra adems las falacias oficiales que se repetan una
tras otra en los ltimos das, al dejar en claro que la sentencia no es contra los comandos ni la
operacin que en 1997 puso fin al cautiverio de 72 rehenes que estuvieron en manos de miembros del MRTA
por 126 das en la residencia del embajador de Japn en Lima.
"El presente caso no se refiere a la inocencia o culpabilidad de los integrantes del comando Chavn de
Huntar o de las fuerzas de seguridad que participaron en la operacin de rescate de rehenes, ni tampoco de
los miembros del Movimiento Revolucionario Tpac Amaru (MRTA). El presente caso versa sobre la
conformidad o no de los actos estatales con la Convencin Americana sobre Derechos Humanos en cuanto a
si existi o no ejecucin extrajudicial en el marco de la referida operacin en dos momentos temporales
diversos y en distintos mbitos fsicos: por un lado, respecto de Eduardo Nicols Cruz Snchez y, por el otro,
respecto de Herma Luz Melndez Cueva y Vctor Salomn Peceros Pedraza".
El sentido del fallo era previsible, si se tiene en que cuenta que ya el Poder Judicial peruano haba
reconocido, a travs de dos sentencias, que hubo ejecucin extrajudicial en el caso de Eduardo Cruz
Snchez ('Tito').
Tambin es un hecho demostrado que las ejecuciones se perpetraron en los momentos posteriores a la
operacin militar. Todos los indicios apuntan que estas habran sido perpetradas por agentes del
Servicio de Inteligencia Nacional los llamados 'gallinazos'- al mando del Coronel PNP Jess Zamudio,
elementos que eran ajenos a la intervencin.
REPARACIONES ECONMICAS?
El ministro Gustavo Adrianzn, ya sin poder esgrimir su letana de la supuesta persecucin contra los
comandos, sali a declarar que la sentencia no fija ninguna reparacin econmica, pero lo que no dijo
fue que la parte civil no lo pidi. Cmo la Corte-IDH puede fallar sobre algo que no est en la
demanda?
Por qu Ollanta Humala y el gobierno insisten en politizar el caso Chavn de Huntar en la Corte IDH?
El exfiscal Avenilo Guilln cree que el presidente busca politizar el tema y cohesionar el apoyo de las fuerzas
armadas a su rgimen, en un contexto en el que su respaldo popular sigue en picada.
https://redaccion.lamula.pe/2015/06/30/por-que-ollanta-humala-y-el-gobierno-insisten-en-politizar-el-casochavin-de-huantar-en-la-corte-idh/acastro/
ALEJANDRO CASTRO BACKUS
Pescar a ro revuelto. Eso reza un dicho que parece encajar muy bien con la actitud del presidente
Ollanta Humala y el Gobierno en general frente al caso Chavn de Huntar en la Corte Interamericana de
Derechos Humanos (Corte IDH), que acaba de llegar a su fin con la sentencia en la que se pide al Estado
peruano esclarecer la muerte del emerretista 'Tito'.

Incluso, poco antes de que se conozca el fallo de este tribunal supranacional,el jefe de Estado anunciaba
que lo iban a desconocer si no se ajustaba a su gusto, y ayer, el ministro de Justicia, Gustavo
Adrianzn, pretenda hacernos creer que el Ejecutivo hizo ante la Corte IDH una "defensa sin
precedentes" de los comandos.
A qu responde todo esto? Para el exfiscal Avenilo Guilln, Ollanta Humala busca politizar el tema y
cohesionar el apoyo de las fuerzas armadas a su rgimen, en un contexto en el que ya perdi casi todo su
capital poltico y su respaldo popular sigue en picada.
"Est buscando de alguna manera encontrar una base de apoyo, porque el pueblo no lo apoya y las
encuestas ya son muy claras y contundentes (...) En consecuencia, deliberadamente se ha pretendido
involucrar a los comandos en este tema".
Pero el fallo de la Corte IDH es claro, al sealar que los comandos Chavn no han sido parte de este
proceso (es decir, la Corte no se pronuncia sobre su culpabilidad o ausencia de ella, sino sobre las
responsabilidades del Estado peruano en la investigacin de lo ocurrido). Y dice tambin que, en todo caso,
que la ejecucin de 'Tito' es un hecho aislado a la exitosa operacin militar que en 1997 puso fin al
cautiverio de 72 rehenes que estuvieron en manos de miembros del MRTA por 126 das en la residencia del
embajador de Japn en Lima.
Guilln sostiene que es probable que Humala ya supiera cul iba a ser el sentido del fallo cuando
declar que no le "pagarn ni un sol a ningn terruco", pese a que la parte civil no exiga reparacin
econmica alguna en su demanda contra el Estado peruano.
"Ya se conoca ms o menos cules eran los lineamientos (del fallo), tanto ms si el propio Poder Judicial
peruano haba admitido una ejecucin extrajudicial, se conoca lo que haba ocurrido en la audiencia, y por
otro lado, era claro que el Per iba a perder este proceso".
Por ello, el exfiscal espera que cese el discurso de tratar de involucrar a los comandos , y agreg que lo
que tiene que hacer el Estado peruano ahora es cumplir con el mandato de la Corte de San Jos, es
decir, investigar, juzgar y sancionar a los responsables de la ejecucin del emerretista 'Tito'.
#ChavndeHuntar: Cero en comprensin de lectura para el ministro Adrianzn?
Carlos Rivera y Enrique Bernales conversan con LaMula.pe sobre las respuestas que da el ministro de
Justicia tras fallo contra el Estado peruano.
https://redaccion.lamula.pe/2015/06/30/chavindehuantar-pese-al-barro-que-le-tiraron-a-eguiguren-la-corteinternacional-de-derechos-humanos-le-dio-la-razon/albertoniquen/
La semana pasada muchos polticos quisieron mostrar su 'peruanidad' llenando de calificativos la opinin
de Francisco Eguiguren sobre la derrota que sufrira el Estado peruano en la Corte Interamericana de
Derechos Humanos (Corte IDH) por la ejecucin extrajudicial del miembro del MRTAEduardo Cruz
Snchez, 'Tito', tras el operativo Chavn de Huntar.
Durante los siguientes das, el presidente Ollanta Humala, el ministro de Justicia, Gustavo Adrianzn, y
otras figuras de la poltica se manifestaron en contra del jurista, y demandaron patriotismo a los 'amigos de los
terroristas que quieren mancillar el honor de las fuerzas armadas peruanas'. Demagogia, por un lado,
hipocresa, por otro, pero tambin mucho clculo poltico.
Finalmente, ayer conocimos el fallo tan esperado y no nos sorprendi aunque algunos quieran aparentar ello
y otros no lo pueden digerir. El Estado peruano pag caro el asumir una estrategia errada. Y el gobierno
quiere pasar piola y pretende voltear la tortilla.
Antes este panorama, ayer y hoy, el ministro Adrianzn ha dicho en cuanto micrfono posible que no hubo
ejecucin extrajudicial tras el operativo Chavn de Huntar, que el fallo de la Corte Internacional de Derechos
Humanos ha sentenciado que continen las investigaciones sobre el asesinato del miembro del MRTA, pero
que estas ya las ha iniciado el Per.
Afirma que el Estado peruano ha ganado, que la Corte le ha dado la razn a los peritos contratados por el
Estado, que el Per no pagar reparaciones a los delincuentes terroristas, que las ONG defienden a los
terroristas, etctera. A l se han sumado ciertos periodistas y los polticos 'patriotas' de siempre.
El Per no ha perdido como lo avizor Eguiguren la semana pasada? Es lo que dice el ministro Adrianzn.
Es que la Corte se presta a atacar a los comandos? No, la Corte no se pronuncia sobre los comandos que

participaron en el rescate de rehenes de la residencia del embajador japons en Lima. Se procesa al Estado
peruano. Sin embargo, no han tardado en surgir las opiniones de que los comandos seran nuevamente
investigados. No entienden? No leyeron el fallo completo? Continuarn con la estrategia que no le ha
servido al Estado? El gobierno peruano se ha allanado al discurso fujimorista respecto de los derechos
humanos?
Aunque el ministro ha dicho que el gobierno est tranquilo, no reconoce que la Corte le ha dado un jaln de
orejas. Tranquilo? Por eso dice que los testigos que vieron vivo a 'Tito' son investigados? Es una
amenaza? No conoce los procedimientos o quiere hacer una campaa de desprestigio?
COMANDOS EN RECREACION DE OPERACIN CHAVN DE HUNTAR / FOTO: DIARIO16
COMPRENSIN DE LECTURA
Parece que el ministro Adrianzn no aprobara una prueba PISA, porque todo indica que su comprensin de
lectura del fallo de la CIDH es nula, dice aLaMula.pe el abogado Carlos Rivera, abogado de IDL y que ha
seguido el caso desde sus inicios. En qu ha ganado el Estado?, se pregunta.
El constitucionalista Enrique Bernales piensa algo similar: "Pareciera que el ministro Adrianzn ha ledo los
pasajes que le han parecido los ms adecuados, por eso repite lo mismo en todos los medios de
comunicacin. Son respetables pero hay que leer el documento completo".
El jurista indic a LaMula.pe que la sentencia es equilibrada porque, por un lado, sostiene que el Estado
peruano actu con legitimidad al montar un operativo de rescate de personas que estaban siendo privadas de
sus derechos. "Como consecuencia de ese rescate hubo intercambio de fuego. En ese caso, dentro de lo que
indican las convenciones internacionales de derechos humanos, hay legitimidad del uso de la fuerza de parte
del Estado. Por otro lado, hay que considerar la ejecucin extrajudicial de un terrorista, lo que obviamente
debe investigarse y establecerse quines son los responsables de esa muerte. As, la sentencia pone las
cosas en trminos jurdicos en el derecho que le corresponde a cada parte", detalla.
CARLOS RIVERA / FOTO: LAREPUBLICA.PE
Para Rivera, el gobierno ha venido trabajando desde hace unos das una estrategia ms poltica y ha estado
lanzando advertencias demaggicas. "El presidente y el ministro han dicho cosas como 'No vamos a pagar
reparaciones', 'No toquen a los comandos', 'Si algo dice la sentencia, no la cumplo; pero si no lo dicen, hemos
ganado'. Ellos saban claramente que ni lo uno ni lo otro se iba a tocar en la Corte: Ningn comando est en
juicio, la operacin Chavn de Huntar no es objeto de investigacin. En cuanto al tema de reparaciones, el
Estado saba que la Asociacin Pro Derechos Humanos (Aprodeh) y el Centro por la Justicia y el Derecho
Internacional (Cejl), como representantes legales de las vctimas, haban renunciado a obtener reparaciones,
explica.
En su opinin, el gobierno ha estado vendiendo humo para aparentar una victoria, sabiendo que estos no
son los temas centrales (reparacin econmica a vctimas, comandos investigados). Los puntos bsicos de la
sentencia son la violacin al derecho de vida, violacin al debido proceso, y en ellos ha perdido el Estado.
Desde todo punto de vista es una sentencia condenatoria para el Estado peruano, anota Rivera.
Eguiguren no estuvo lejos de la realidad cuando dijo la semana pasada que el Estado peruano sera el
perdedor. Eguiguren saba con certeza cul iba a ser el tono de la decisin de la Corte. En realidad, todo
aquel que ha estado siguiendo de cerca este juicio y sobre todo la actuacin del Estado saba que el Estado
jugaba a perdedor. Hasta el ltimo minuto ha afirmado que no hubo ejecucin extrajudicial, segua negando la
sentencia del Poder Judicial. Ha sido una estrategia entre suicida y envenenada por el fujimorismo, que nunca
vari el presidente Humala. Peor no pudo manejarse el caso, detalla Rivera.
"El caso no est cerrado. Eguiguren recibi ataques injustos, politizados, llenos de rencor. Es uno de los
juristas ms destacados del pas. No podemos destruir a las personas slo por odios polticos", agrega
Bernales.
POR QU LE CUESTA AL ESTADO RECONOCER UNA EJECUCIN EXTRAJUDICIAL
'TITO' EN LA RESIDENCIA DEL EMBAJADOR JAPONS / FOTO: LAREPUBLICA.PE
Me parece que esto tiene que ver con un carcter ideolgico y poltico, y en esto vuelvo al envenenamiento
que el fujimorismo hace del tema de los derechos humanos, sobre la posicin que el Estado debe tener ante
los crmenes ocurridos durante el conflicto armado. Creo que esto gana terreno, por ejemplo en el sector
analista del Apra. Y este gobierno ha sido fcilmente ganado por esa tendencia, por eso su estrategia no

solamente en este caso es de una abierta negacin de los hechos violentos. En este gobierno no ha habido
ninguna posicin fuerte a favor de los derechos humanos, responde el abogado.
El problema no es la Corte Interamericana sino el sistema judicial nacional, que no es capaz de resolver los
problemas internos. A ello se suma la falta de voluntad de los gobiernos para tener una poltica favorable a los
derechos humanos.
COMANDOS
Se insiste en que los comandos volvern a ser investigados, pero bajo ninguna circunstancia los comandos
sern investigados. Lo que se va a investigar es el asesinato de una persona. Para Bernales ha habido
mucho alarmismo y se insisti demasiado en el error de decir que los comandos iban a ser sometidos a juicio.
"La Corte ha actuado con mucha ponderacin, muy ajustada a derecho. Est claro, ningn comando ser
llamado a juicio", agrega.
"Es improbable que 140 comandos hayan participado en el crimen de un solo emerretista. Adems, en el
juicio anterior se levant la teora con la cual concuerdo de que no fueron los comandos sino una cadena
de comando paralela en el que habran participado gente de Inteligencia. Por eso hubiera sido muy apreciable
que en el juicio anterior se hubiera condenado como autores mediatos a Montesinos, Huamn Ezcurra,
Hermoza Ros, pero ya sabemos que la Sala Penal de Lima los absolvi, de manera irregular ciertamente",
seala.
MONTESINOS Y EZCURRA. FUERON ABSUELTOS CON AYUDA DE LA SALA PENAL DE LIMA
Sin embargo, Rivera advierte que s hay algunos jefes operativos de los comandos como Williams Zapata,
Luis Alatrista y Jaime Patio, por ejemplo que tienen mucho por decir, porque ahora deben analizarse las
circunstancias del crimen, y stas nos remiten a un espacio cerrado que estaba bajo control de las patrullas
lideradas por ellos. "Si aceptamos la teora de que fueron otros quienes hicieron la ejecucin, hay que
preguntarse quin autoriz el ingreso de las personas ajenas al operativo? Los responsables son los tres o
alguno de ellos. Esa respuesta debe ser indagada por el Ministerio Pblico.
El ministro Adrianzn tambin se ha manifestado sobre los dos policas que atestiguan haber visto con
vida al emerretista. Ha intentado descalificarlos y hoy dijo que basta con dudar de ellos porque fueron del
Servicio de Inteligencia Nacional (SIN). "Eran personal policial adscrito al Servicio de Inteligencia, eso era
comn durante esa poca, por lo que el ministro Adrianzn no puede confundirnos. Ellos, que montaban
vigilancia en uno de los accesos a la residencia, relataron que cuando salen los rehenes ellos se percatan de
que uno no lo es. Lo redujeron, lo enmarrocaron y se lo comunicaron a Zamudio, quien envi a un militar que
lo regres a la residencia y luego apareci entre los muertos ejecutado. Ese es el testimonio. El hecho de que
Adrianzn diga que esos policas estn siendo investigados es una amenaza vedada. Es decir, si siguen
hablando, seran judicializados", se preocupa Rivera.
El ministro tambin ha dicho que el fallo de la Corte toma en cuenta elinforme de los peritos contratados
por el Estado peruano. Y eso es falso, pues ste no le es til, por lo que no es mencionado en la sentencia.
"Para demostrar la responsabilidad del Estado en la muerte de Edgard Cruz detalla Rivera la Corte se basa
en tres tipos de evidencias: testimonial, documental y pericial, y la prueba pericial que usa es la del Equipo
Peruano de Antropologa Forense (EPAF). No podra la Corte determinar la muerte de 'Tito' cuando la pericia
del Estado dice que ste no fue ejecutado sino muerto en combate. Y la premisa jurdica de derecho
internacional humanitario sobre la cual elabora la Corte su fallo en el caso de Cruz es que Tito era un
'elemento fuera de combate'; por consiguiente, la base de la interpretacin de la Corte no se condice con el
informe de los peritos contratados por el Estado. Adrianzn se equivoca o nos quiere vender gato por liebre".
ENRIQUE BERNALES / FOTO: LAREPUBLICA.PE
Finalmente, una nueva carta sacada bajo la manga del ministro aunque torpe- es elreto que ha hecho a las
ONG. Despus de atacarlas, les dice que el dinero US$30,000 que cobraran (en realidad que es para
cubrir los gastos generados todos estos aos) los donen a los familiares de las vctimas del MRTA. "Hay
organizaciones de derechos humanos que ejercen la defensa legal porque el derecho a la defensa es parte
de principios jurdicos bsicos, y los ataques a las ONG que las acusan de mercenaria, de traficar con las
vidas, de ofender a los comandos son parte de una violencia verbalizada que no conduce a nada positivo. En
el mundo entero hay ONG de todo tipo, son parte de la vida en sociedad, de la institucionalizacin
democrtica de un pas. No podemos vivir con enconos y odios", comenta Bernales.

DESPUS DEL FALLO QU?

Justicia que tarda no es justicia. "No es posible que hayan pasado 18 aos y todava no termina de aclararse
el asunto", dice Bernales. En su opinin, lo que debemos aprender de este caso es que la justicia en el Per
debe tener mtodos y procedimientos que le lleven a actuar con celeridad.
Demorar, hacerse de la vista gorda, cambiar de fiscales, prorrogar plazos no conduce sino a la prolongacin
de una situacin como la que estamos viviendo. "Hay que retomar la necesidad de crear un rgano judicial
cabal en sus trminos, slido, fuerte, consciente de la necesidad de establecer la tutela, que es una obligacin
del Estado y un derecho de las personas", apunta.
Ahora el Estado peruano mediante el Ministerio Pblico debe hilar fino para investigar y slo involucrar a
quienes hayan tenido un nivel de participacin en esta ejecucin. Para eso tiene que hacer las cosas de
manera muy concreta, con responsabilidad y puntualidad para determinar quienes fueron parte del comando
paralelo, que no tiene nada que ver con el comando del exitoso operativo Chavn de Huntar. Luego ser el
turno del Poder Judicial. El Estado tiene un plazo, y aunque seguramente continuarn las voces que
condenarn el fallo y a los defensores de derechos humanos, es menester que la sociedad peruana sea
consciente de que este fallo es ineludible y que es una oportunidad para que la justicia peruana sea
transparente y efectiva.
Adrianzn presenta el fallo de la Corte-IDH sobre Chavn de Huntar como un triunfo del Gobierno,
pero lo es?
El ministro de Justicia cay, al menos, en cuatro inexactitudes en su intento de sacar algunos rditos polticos
para el Ejecutivo de la decisin del tribunal supranacional en este caso.
https://redaccion.lamula.pe/2015/06/29/adrianzen-presenta-el-fallo-de-la-corte-idh-sobre-chavin-de-huantarcomo-un-triunfo-del-gobierno-pero-lo-es/acastro/
ALEJANDRO CASTRO BACKUS
El ministro de Justicia, Gustavo Adrianzn, dijo que la defensa jurdica del Estado peruano ante la Corte
Interamericana de Derechos Humanos (Corte IDH) en el caso Chavn de Huntar fue eficaz, y trat de
presentar el fallo que emiti el tribunal supranacional como un triunfo del Gobierno, porque -segn dijono se toc a los comandos ni a la operacin militar, y adems no se pagar reparaciones econmicas.
Pero lo cierto es que Adrianzn cay, al menos, en cuatro inexactitudes en su intento de sacar algunos
rditos polticos para el Ejecutivo.
1. "Fui testigo del esfuerzo desarrollado en pro de la defensa de nuestros hroes de Chavn de
Huntar. Nunca antes se desplegaron esfuerzos tan grandes en beneficio de ellos".
La demanda no pona en entredicho a los comandos que participaron en la operacin militar, sino sealaba
que el Estado no garantiz el acceso a la justicia de los deudos, dado a que, luego de 18 aos, no se
determin a los responsables de las ejecuciones extrajudiciales de los emerretistas Eduardo Cruz Snchez,
'Tito', Herma Melndez Cueva y Vctor Peceros Pedraza.
Adems, la Corte IDH no juzga ni establece responsabilidades individuales, entonces no poda fallar en contra
de los comandos, y as lo deja en claro en su sentencia que no toca ni menciona a los hroes de la operacin,
con lo que, de paso, desbarat una de las falacias oficiales que se venan repitiendo sobre el proceso.
2. La sentencia es enftica en afirmar que la operacin fue destinada a la liberacin de rehenes; no
tuvo, por tanto, como propsito ir a matar delincuentes terroristas.
La demanda tampoco buscaba cuestionar la operacin militar, sino que se identifique y se juzgue a los
responsables de las ejecuciones extrajudiciales, que el mismo Poder Judicial admiti que se dieron, al menos
en el caso de 'Tito'.
Ademas, es un hecho demostrado que las ejecuciones se perpetraron en los momentos posteriores a la
operacin militar. Todos los indicios apuntan que estas habran sido perpetradas por agentes del Servicio de
Inteligencia Nacional los llamados 'gallinazos'- al mando del Coronel PNP Jess Zamudio, hoy prfugo de la
justicia. Estos elementos eran ajenos a la intervencin.
De hecho, en su fallo, la Corte IDH cita un informe de antroplogos forenses que sostiene que la muerte de
'Tito' se produjo estando inmovilizado y que ningn comando que declar en el fuero militar reconoci haberle
disparado.

Adems, seala en su sentencia que existieron irregularidades en el manejo de la escena de los hechos y el
levantamiento de cadveres, as como una falta de rigurosidad en la realizacin de las necropsias en 1997.
3. "El fallo dice que no hay reparaciones econmicas que pagar a nadie".
Este fue uno de los puntos que ms resalt Adrianzn, pero lo cierto es que la parte demandante no exiga
una reparacin econmica al Estado peruano en este caso. Entonces, la Corte-IDH no poda fallar sobre algo
que no est en la demanda.
Lo que s estableci el tribunal en su fallo es que el Estado debe reintegrar la suma de US$10,000 a la
Asociacin Pro Derechos Humanos (Aprodeh) y la de US$20,000 al Centro por la Justicia y el Derecho
Internacional, por los costes y gastos realizados en el litigio del caso a nivel nacional e internacional.
4. "Considero injusto que se cuestiona la labor de defensa que dispuso el Ejecutivo para nuestros
hroes (...) la defensa fue eficaz".
Segn varios juristas, el fallo de la Corte IDH que se conoci hoy era previsible porque el gobierno de Humala
sigui una estrategia suicida en el caso Chavn de Huntar, al negar que se hayan cometido ejecuciones,
cuando la misma justicia peruana haba establecido, hasta en dos sentencias, lo contrario en el caso de 'Tito'.
Incluso, el actual ministro de Justicia, Gustavo Adrianzn, cuando era procurador, no impugn esa decisin y
aceptaba esa ejecucin. Cmo iba la Corte IDH a fallar contrariamente a lo que el propio Estado haba
sealado?
Caso Chavn de Huntar: El ministro de Justicia repite la "cantaleta" de los fujimoristas
Gustavo Adrianzn dice que existe una persecucin contra los hroes del operativo relacionado al rescate de
la residencia del embajador japons en 1997.
https://redaccion.lamula.pe/2015/06/28/caso-chavin-de-huantar-el-ministro-de-justicia-repite-la-cantaleta-delos-fujimoristas/jorgepaucar/
Estamos ante la fujimorista Martha Chvez o ante el ministro de Justiciadel gobierno de Ollanta
Humala? Gustavo Adrianzn repiti la "cantaleta" de los fujimoristas en el caso Chavn de Huntar.
Ante la proximidad del fallo de la Corte Interamericana de Derechos Humanos (Corte-IDH), desde el
Gobierno comienzan a mostrar sus nervios ante un posible resultado negativo para el Estado peruano. En
entrevista en el programa Agenda Poltica de Canal N, Adrianzn seal:
"Tener que respetar una sentencia no implica que no podamos manifestar nuestra crtica. Nosotros podemos
criticarla. En su debido momento, nos pronunciaremos y utilizaremos todas las herramientas para hacer valer
nuestros derechos y articular los mecanismos procesales".
Pero, qu har el Estado peruano si la Corte-IDH falla en su contra? El ministro de Justicia dice o no sabe
que decir:
"Tendramos que hacer una anlisis respectivo. La reparacin podra tener implicaciones de diferente ndole.
Puede tener un carcter econmico pero tambin puede ser de otro tipo. Hay que ver a que tipo de reparacin
nos referimos".
Qu piensan los representantes del Estado? Aqu si repiten el rollo fujimorista ante este caso que se trata de
una ejecucin extrajudicial, y que no involucra a los comandos, sino a los llamados "gallinazos":
"Es una persecucin sobre nuestros hroes de Chavn de Huntar. La Corte tiene la oportunidad de decirnos
que fue un operativo de rescate y no un operativo para matar terroristas, que fue impecable y que en el marco
de ese operativo no se produjo ningn acto ilcito. Todos los testigos acusaban a nuestros hroes, los
comandos Chavn de Huntar. No nos olvidemos que hace varios aos ya los jefes de los comandos fueron
perseguidos y tuvieron que refugiarse. De eso estoy hablando".
En la ltima semana, el debate se encendi cuando Francisco Eguiguren, el nuevo integrante de
la Comisin Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), dio su opinin sobre el caso Chavn de
Huntar. Sin mencionarlos, Eguiguren apunt contra los fujimoristas.
Dijo que algunos polticos aprovechan este caso para utilizar un falso patriotismo y no ver que cuando se
violan derechos humanos las sancin al Estado peruano es lo que corresponde.
Esto ha provocado que, increblemente, representantes del Gobierno central y del fujimorismo coincidan en
sus opiniones.
Periodista quiso desprestigiar a ONG en caso Chavn de Huntar y as le respondi Ronald Gamarra

Han ganado las ONG 'proterrucas' con este fallo? El exsecretario de la Coordinadora Nacional de Derechos
Humanos aclara por ensima vez las falacias de polticos y personajes tras los medios.
https://redaccion.lamula.pe/2015/06/29/periodista-quiso-desprestigiar-a-ong-en-caso-chavin-de-huantar-y-asile-respondio-ronald-gamarra/ginnopaulmelgar/
Tras meses de espera, finalmente la Corte Interamericana de Derechos Humanos emiti su fallo respecto
al caso Chavn De Huntar. Una decisin que podra calificarse una cachetada a todos los actores mediticos
y polticos (incluido el presidente Ollanta Humala) que pretendieron desvirtuar el fondo del proceso queriendo
dar a entender que se buscaba desprestigiar a los comandos y defender los actos terroristas de los miembros
del MRTA.
Precisamente la sentencia niega ambas falacias, sealando que el uso de la fuerza estaba justificado el uso
de la fuerza para intervenir la residencia, pero acredita que se ejecut extrajudicialmente a uno de los
emerretistas, por lo que el caso debe volver a ser investigado en torno a dicha muerte. Una investigacin en la
que no se incluir por motivo alguno a los comandos, sino que ir en contra de aquellos grupos que se
encontraban fuera del recinto o que actuaron con posterioridad a la operacin.
Es esto lo que trat de explicar Ronald Gamarra, exprocurador anticorrupcin y exsecretario de la
Coordinadora Nacional de Derechos Humanos, al que la periodista Alvina Ruiz quiso sorprender durante una
entrevista en CanalN utilizando el mismo argumento de fujimoristas y alguno que otro desinformado del caso:
que las ONG proterroristas persiguen fines econmicos.
Esto dijo Gamarra frente a la pregunta de 'quin gan?' con este fallo. Las 'repreguntas' hablan por s solas.
-"Gan la justicia y el sistema interamericano de proteccin a los derechos humanos. Esta sentencia
demuestra que es un tribunal independiente, imparcial. No es un nido de comunistas, de rojos, sino
que administra justicia dependiendo de la argumentacin que se le entregue. Y sobre esa base emite
una decisin, nos guste o no nos guste".
-"Y ganaron las ONG, tambin de paso..."
-"Las que estaban promoviendo la justicia por supuesto que ganaron".
-"Claro, en temas econmicos, no los familiares..."
-"No, porque simplemente se les devuelve la plata que gastaron. Ellos no estn ganando ni un sol".
Y es que efectivamente el fallo estipula el pago de costas a las ONG Aprodehy Cejil, quienes llevaron a cabo
los procesos en instancia nacional e internacional. Un pago absolutamente normal que responde a un tema
meramente administrativo tras la finalizacin de un proceso.
"Esas son costas y gastos de todos los procedimientos que llevaron en sede nacional e internacional. Lo que
dice la Corte es que se les devuelva el dinero que ellos gastaron a nivel nacional e internacional por reclamar
por las muertes que haban ocurrido, sobre todo porque se les est dando parcialmente la razn".
Con qu argumentos se quedan hoy aquellas personas que pretendan hacer creer que esto se
trataba de buscar reconocimiento a 'terrucos' y que el Estado les pague cuantiosas
reparaciones? Gamarra nos da una idea.
"La Corte establece un ao para que se le informe del inicio y avance de las investigaciones por la ejecucin
extrajudicial del terrorista 'Tito'. Y deber ser contra aquellos que estuvieron fuera de la residencia o que
actuaron con posterioridad a la culminacin del operativo. Por eso es que ningn comando va a ser objeto de
investigacin que lleve adelante la Fiscala (...) Me parece muy atinado que no se haya conseguido
reparaciones a los familiares de la victima".
Queda claro, amigos? Estamos de acuerdo, colegas? O seguimos con la misma cantaleta?

Carlos Rivera: "El gobierno de Humala sigue una estrategia suicida en el caso Chavn de Huntar"
El abogado del Instituto de Defensa Legal seal que los principales culpables de que el caso llegue a la
Corte Interamericana de Derechos Humanos son Adrianzn y Cateriano.
https://redaccion.lamula.pe/2015/06/28/carlos-rivera-el-gobierno-de-humala-sigue-con-una-estrategia-suicidaen-el-caso-chavin-de-huantar/jorgepaucar/
Rebelde sin causa? La posicin del Presidente Olllanta Humala en el casoChavn de Huntar resulta
polmica por dos razones: primero porque como mandatario no puede anunciar el desacato de un fallo de una
corte internacional y, segundo, porque lo hace en base a inexactitudes y muchos de los responsables son
funcionarios estatales en la actualidad. As lo expres el abogado del Instituto de Defensa
Legal (IDL), Carlos Rivera.
En una entrevista al programa Agenda Poltica de Canal N, Rivera dijo:
"Le estn enmendando la plana al Presidente. No es poca cosa que un Presidente se quiera poner en una
situacin de rebelda frente a un tribunal internacional. Adems, porque l no tiene nada que ver en el caso.
Es un tema que viene del gobierno fujimorista".
El problema de Humala y sus ministros es que seala que se est atacando a los hroes comandos del
rescate de la Residencia del embajador de Japn en 1997, cuando en realidad se est acusando al Estado
peruano de no investigar el caso de la ejecucin extrajudicial de un emerretista y no sancionar a los culpables.
Al respecto, el abogado Rivera afirma:
"Est haciendo demagogia. l, como un estadista, debera esperar el fallo. Si quiere lo cuestiona o lo crtica.
Debera esperar que los abogados del Estado le hagan un ensayo ms sensato. El Estado peruano tendr
que cumplir esa sentencia. Hay que separar la paja del trigo. No es cierto que todos los comandos sern
judicializados. Se debe investigar y determinar quieren cometieron el crimen".
Rivera tambin explica la labor de las organizaciones de derechos humanos:
"Nosotros alentamos la accin de la justicia internacional en un crimen que desde todo punto de vista ha sido
demostrado. La declaracin de ejecucin no es un capricho de Aprodeh o de Gloria Cano. Lo que aqu se
demuestra no es una muerte en combate, se ha determinado que hubo una ejecucin extrajudicial. Y la Corte
Suprema de Justicia determina que eso debe ser confirmado. Gustavo Adrianzn [actual ministro de Justicia]
es culpable de esto. En su momento, cuando era procurador, Adrianzn no apel la sentencia, quizs por
incompetencia. Nadie apel ese extremo. Ese error tiene fecha: el 12 de octubre del 2012, cuando se emite la
sentencia. Luego, se introdujo el caso con todos los comandos al fuero militar. Estos son dos errores fatales
que han hecho que se vaya a la Corte".
Por ello, Rivera afirma:
"Han hecho una estrategia suicida. Humala no est mirando a los verdaderos responsables. Est continuando
una estrategia de defensa que viene desde Garca, que es que sostienen que no hay ejecucin extrajudicial.
La Corte-IDH reconoce la calidad de la operacin militar y del Estado, pero recuerda que los Estados se han
comprometido a respetar la vida de las personas, as se trate de integrantes de organizaciones delictivas".

En la ltima semana, el debate se encendi cuando Francisco Eguiguren, el nuevo integrante de la Comisin
Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), dio su opinin sobre el caso Chavn de Huntar. Sin
mencionarlos, Eguiguren apunt contra los fujimoristas. Dijo que algunos polticos aprovechan este caso para
utilizar un falso patriotismo y no ver que cuando se violan derechos humanos las sancin al Estado peruano
es lo que corresponde.
- Lee tambin: 'Chavn de Huntar' para dummies.
Otro en reaccionar y repetir el discurso fujimorista sobre derechos humanos fue el ministro de Justicia,
Gustavo Adrianzn, quien dijo que se est persiguiendo a los comandos de Chavn de Huntar.
Luego de las declaraciones de Rivera, Adrianzn llam al programa de Canal N y respondi:
"Los culpables son los que llevaron a los falsos testigos y llevaron este caso ante la Corte-IDH. No dudo en
que hay una motivacin econmica. Los antipatriticos son ellos, todos los que han orquestado este engao,
esta farsa contra nuestros hroes de Chavn de Huntar".
12 claves para entender lo avanzado hasta hoy en el proyecto Lugar de la Memoria y la Inclusin
Social
Tras la destitucin de la directora del proyecto del LUM, artista Eliana Otta resume punto por punto la
importancia de lo avanzado y por qu es necesario no descuidarlo.
https://redaccion.lamula.pe/2015/07/01/12-claves-para-entender-lo-avanzado-hasta-hoy-en-el-proyecto-lugarde-la-memoria-y-la-inclusion-social/ginnopaulmelgar/
La sorpresiva destitucin de la directora del proyecto del Lugar de la Memoria y la Inclusin social, Denise
Ledgard, este mircoles, ha hecho suponer que sus declaraciones en una reciente entrevista publicada
en LaMula.pe, no habra sido del agrado del Ministerio de Relaciones Exteriores, pues haca un llamado de
atencin al poco apoyo recibido y lo complicado que resultaba sin l el avanzar rpidamente con el proceso
desde hace prcticamente dos aos.
Sin embargo, la resolucin ministerial firmada por la canciller Ana Mara Snchez, ha provocado tambin
reacciones de reconocimiento al trabajo realizado desde julio de 2013. Un reconocimiento que brilla por su
ausencia en el documento publicado hoy en el diario oficial El Peruano.

RESOLUCIN PUBLICADA HOY EN EL PERUANO

Entre estas muestras de apoyo nos llam la atencin lo publicado por Eliana Otta, la artista visual y miembro
parte del proyecto, en su cuenta de Facebook, donde en 12 puntos permite entender de forma simple los
importantes pasos dados pero que revelan tambin la necesidad de una continuidad en la direccin de un
proyecto que hoy se queda paralizado.
Aqu su texto ntegro:
En torno a la destitucin de la Directora del Lugar de la Memoria, Denise Ledgard:
1) Desde hace dos aos, su gestin impuls un trabajo de consulta para pensar colectivamente el sentido
del LUM y su muestra permanente.
2) Este Proceso Participativo, una inusitada experiencia de apertura desde una institucin estatal, implic
30 reuniones enLima, Ayacucho y Satipo con familiares de vctimas civiles y de las fuerzas del orden,
miembros de las estas, de organizaciones de derechos humanos, periodistas, artistas, y otros sectores de la
poblacin.
3) Ese proceso deriv en unos Fundamentos Conceptuales para el LUM, que, junto a las relatoras de las
reuniones sostenidas, pueden leerse en el libro "Cada uno, un lugar de Memoria", elaborado por los
investigadores Ponciano del Pino y Jose Carlos Aguero. El libro viene distribuyndose gratuitamente desde el
ao pasado y puede descargarse en versin pdf.
4) La evaluacin del proceso conllev la decisin de formar un equipo curatorial encargado del guin para la
exposicin permanente del LUM, cuyos miembros Jorge Villacorta, Natalia Iguiiz, Vctor Vich yPonciano
del Pino YA concluyeron.

5) Dicho guin ha sido aprobado por la Comisin de Alto Nivel a cargo del proyecto y YA est en proceso de
implementacin.
6) Para eso, se han grabado en video cerca de 40 testimonios y YA se han definido contenidos en imgenes y
textos. Los procesos administrativos estn en marcha, con el ritmo del estado, pero en marcha.
7) Mientras tanto, el LUM ha sintetizado sus contenidos en una muestra itinerante que hasta el momento se
ha visto en Villa el Salvador, Huaycn, El Agustino, laUNMSM y el Museo de la Memoria de Junn. Sus
visitantes han agradecido la oportunidad de conversar en torno a ella, concordando o discrepando de su
enfoque.
8) Asist el ao pasado a un conversatorio en el auditorio delLUM, donde, resumiendo unas 3 horas de
intensos intercambios:Marisol Perez Tello exigi determinar responsabilidades en las Fuerzas del
Orden; Pancho Sobern se reafirm en que las violaciones a los derechos humanos que cometieron fueron
sistemticas; el General Merino pidi disculpas de parte del ejrcito y la seora Adelina deANFASEP le
discuti desde el pblico que siguiera utilizando la palabra "excesos", preguntndole si as poda llamarse el
esconder cuerpos de personas asesinadas. Cada quien habl desde su experiencia, con sus propias
palabras, disintiendo pero escuchndose con respeto, en un mismo espacio.
9) Ese espacio es el LUM y, para quienes formamos parte de su equipo de trabajo, esa situacin ejemplifica
lo que se estaba construyendo: un lugar de encuentro para versiones distintas, para abrirnos a la posibilidad
de desestabilizar lo que damos por sentado sobre nuestra historia y nuestro pas.
10) La exposicin permanente sera inaugurada a fines de este ao, pero la decisin de separar de su cargo
a alguien que tena contrato hasta diciembre, pone esto en suspenso.
11) El LUM no tiene director alterno, es decir que desde hoy TODO se paraliza, mientras no haya alguien que
pueda firmar y aprobar los pasos a seguir. Qu sentido de responsabilidad es el que hay detrs de esta
abrupta decisin?
12) El 90% de lo necesario para concluir esta compleja tarea, est listo. Qu implica ponerle trabas a ese
10% faltante?
Gobierno destituye a directora del Lugar de la Memoria
Ministerio de RREE emite resolucin por la cual Denise Ledgard deja el cargo en el Lugar de la Memoria, la
Tolerancia y la Inclusin Social. Qu le incomod al gobierno?
https://redaccion.lamula.pe/2015/07/01/gobierno-destituye-a-directora-del-lugar-de-la-memoria-suenan-lasbotas-tras-fallo-de-la-cidh/albertoniquen/
"Nuestros limitantes o factores de negociacin han sido ms la gente que el propio gobierno, porque al
gobierno no le ha importado. Es la verdad. Ojal nos quedemos con el Ministerio de Relaciones
Exteriores un poco ms, de verdad, porque no nos prestan mucha atencin y as podemos trabajar. Este
proyecto no es tan relevante y menos para este ministerio. No s qu pasar cuando esto se inaugure",
dijo Denise Ledgard, directora nacional del Lugar de la Memoria, la Tolerancia y la Inclusin
Social (LUM), la semana pasada a LaMula.pe.
Hoy, el Ministerio de Relaciones Exteriores emiti una resolucin (N0585/2015-RE) por la cual la destituye
como directora del LUM. "... es necesario dar trmino a la designacin de la seora Denise Ledgard Antnez
de Mayolo, por necesidad del Servicio...".
Sin ms explicacin ni agradecimiento por su gestin la resolucin lleva la firma de la ministra Ana Mara
Snchez.
Estas son algunas de las declaraciones que Ledgard hizo a LaMula.pe:
"El LUM, ms all de quin est a favor o en contra, va a ser fundamental porque es una manifestacin
concreta de lo que pas. Creo que eso puede activar la necesidad de otro tipo de polticas que ya hay gente
que las est empujando. El LUM es un difusor de las carencias de la sociedad para que la gente entienda por
qu es tan importante que el Estado resuelva el tema del olvido de un sector enorme de nuestra poblacin
que fue afectada de una forma que no nos podemos imaginar. Ahorita el Estado concibe esa necesidad de
intervencin solamente desde el punto de vista del activismo de los derechos humanos. Nosotros queremos ir

ms all, no es solo un tema de un grupo, es un tema de todos. Creemos que la concrecin de una parte de
una poltica de memoria, que va a ser el LUM, va a ayudar para las dems".
"El tema de los conflictos sociales no es un tema como el que tenamos antes, pero simplemente no es
equiparable todava. Cuando pas lo de Sendero muchos creamos que eso pasaba solo en otras partes
hasta que todo empez a manifestarse de otras maneras. Ahora mucha gente que tiene una sensacin de
que ahora estamos ms seguros porque tenemos un nivel de crecimiento econmico y ya no hay terroristas.
Hay un nivel de confort que impide que la gente se haga preguntas. Nosotros queremos que la gente mire lo
que pas porque, si no, ni siquiera vamos a poder entender nuestra propia identidad y vamos terminar
basndola en conceptos superfluos como la marca Per".
"Lo que el LUM est tratando de decir es que ac no hay un comienzo y un fin, que no es un hoyo de la
oscuridad hacia la luz como plantea la arquitectura del lugar. Obviamente del 80 al 2000 fueron los aos de
mayor violencia en toda nuestra historia republicana y eso es una verdad para todos. Pero es importante
dejar esos conceptos. A pesar de todo hemos dado una vuelta y mantenemos los mismos riesgos y los
mismos factores que permitieron que toda esta violencia se desencadene".
"Este proceso nos ha demostrado que el Estado tiene un rol facilitador y activador de memoria. Es difcil que
el Estado, tal como est, pueda cumplir ese rol de reconocimiento de lo ocurrido y de reparacin absoluta.
Eso todava no ha ocurrido y pensar que el LUM va a significar eso es un error".
Algunas de estas declaraciones habr incomodado al gobierno? El fallo de la Corte IDH respecto del caso
Chavn de Huntar, y que para muchos realmente no favorece al Estado peruano, apur esta decisin? El
presidente Ollanta Humala quiere terminar su gestin muy cerca de los militares, que al igual que algunas
agrupaciones polticas, estn en contra del LUM? O simplemente ocurre que el Ministerio de Cultura
asumir el LUM y Ledgard solamente cambiar de portafolio?
Denise Ledgard: "El LUM no busca darle a la gente una verdad absoluta, sino generar preguntas"
A poco de dejar lista la que ser la exposicin permanente del LUM, la directora nacional del proyecto explica
por qu es ms importante cuestionar la estabilidad del presente antes que tratar de hallar una sola verdad
sobre el pasado.
https://redaccion.lamula.pe/2015/06/28/denis-ledgard-mantenemos-los-mismos-riesgos-que-desencadenaronla-violencia/rlescanomendez/
RAL LESCANO MNDEZ
Un ao despus de la inauguracin de la primera parte del Lugar de la Memoria, la Tolerancia y la Inclusin
Social (LUM), en los tres pisos principales an retumba cada paso debido al vaco. Lo nico que hay son dos
pequeas macetas con las que los trabajadores de limpieza tratan de dar vida al lugar.
A falta de oficinas, Denise Ledgard, la directora nacional del proyecto museogrfico que ocupar el edificio,
revisa algunos apuntes en una pequea habitacin del stano. A pesar que le decan que el proyecto era
como el Titanic hundindose, Ledgard asumi el liderazgo del trabajo en julio de 2013 debido a que la tarea
sintetizaba su experiencia en polticas pblicas y derecho penal internacional. Era un proyecto sin
presupuesto y con un apoyo poltico poco claro. Eso haca dudar de su xito. Pero tambin era un reto,
recuerda.
Antes de que Ledgard remplazara a Fernando Carvallo en el puesto, muchas decisiones e indecisiones
polticas haban ocurrido desde que la primera ministra alemana Angela Merkel visit la muestra fotogrfica
Yuyanapaq en 2008 y decidi donar el dinero para una "alameda de la memoria". Ahora, tras un largo proceso
para definir cul deba ser el mensaje del LUM y por qu, la directora se enfrenta a 23 procesos burocrticos
de adquisiciones para iniciar, por fin, la implementacin de la muestra permanente que espera se pueda
visitar desde finales de ao.
Una vez que decides asumir el puesto, cules son los principales cambios o modificaciones que se
hacen al proyecto de Carvallo que se haba trabajado hasta entonces?
Fernando se enfrent a muchos problemas referidos a la infraestructura y tambin se realizaron una serie de
actividades, aunque de ellas hay muy poco sistematizado. Lo que no encontr fue una idea clara de lo que se
tena que hacer. Lo que se haba logrado era definir una serie de temas sobre los cuales se iba a construir el
guin museogrfico. As que lo que hice fue culminar algunas cosas referidas al funcionamiento del espacio

-como terminar el acceso peatonal que no estaba considerado en el proyecto- y acercarme a Miguel Rubio,
quien ya haba ensayado una aproximacin a un guin museogrfico que apelaba mucho a lo escnico
debido al mismo trabajo de Miguel como director de teatro. Se necesitaba un marco conceptual mayor: qu
se quiere hacer y por qu? Con Ponciano del Pino y Jos Carlos Agero decidimos constatar la vigencia de
ese guin en cuanto al lenguaje y la representacin. Por otro lado iniciamos un proceso de consulta para
solucionar esos problemas y a la vez transparentar todo lo que se estaba haciendo. Y encomend un informe
del proceso participativo para la construccin de un documento conceptual.
"Imagnate estar en medio del Pentagonito y de repente ver en tu presentacin que dice 'perpetradores'.
Recibamos palos por todas partes, pero fue una experiencia bien rica porque finalmente de lo que
escuchamos construmos un contenido".
"LA GENTE NO SOLO ESPERABA LLEGAR AL LUM PARA QUE ACTIVEN SU LADO SENSORIAL DE
VCTIMA"
FOTO: RAL GARCA / LAMULA.PE
Entonces, haba que hacer cosas tan prcticas como las escaleras y tambin otras a nivel de
conceptualizacin.
Los contenidos fueron casi una creacin desde cero. El guin de Miguel nos permiti participar en estas
reuniones sobre algo. Las reuniones eran dursimas. Imagnate estar en medio del Pentagonito y de repente
ver en tu presentacin que dice "perpetradores". Recibamos palos por todas partes, pero fue una experiencia
bien rica porque finalmente de lo que escuchamos construmos un contenido. Lo que se hizo fue poner a
disposicin el guin de Miguel para que la gente opine y en base a las crticas conformamos un equipo
curatorial para hacer los cambios. Uno de los cambios fundamentales fue considerar que la gente no solo
esperaba llegar al LUM para que activen su lado sensorial de vctima, sino que deseaban escuchar la historia
desde un punto de vista humano, sin sesgos y decisiones conceptuales que se toman en una sala as. Lo ms
importante que nos dio la CVR fueron justamente todos los testimonios que ahora hay que verlos desde el
presente. Esos ciudadanos que sufrieron tanto en ese momento dnde estn ahora? qu estn haciendo?
qu ha sido de sus vidas?
Muchos consideran a la CVR como el cierre de la etapa del conflicto. Los miembros del proyecto del
LUM, sin embargo, han sealado varias veces que el Informe Final se ha tomado como una fuente
ms. Cules son los cambios o novedades del LUM respecto a lo que plantea la CVR?
Tienen objetivos distintos. La CVR busc la verdad y en un momento determinado permiti que la gente
hable, cuente su historia y se pudo hacer una construccin histrica y poltica de lo ocurrido. El LUM no est a
la bsqueda de la verdad. No es un lugar donde se va a investigar qu pas y lo que se diga ac no se va a
llevar al Ministerio Pblico. El LUM tiene el sentido de reconocer qu es lo que pas, a quines les pas y
tambin tiene un sentido conmemorativo, pedaggico y cvico. Se da cuenta de la precariedad de la
democracia y cmo esta hace que surja el conflicto y cmo luego de todo el horror seguimos con una
democracia tan precaria como antes, o peor.
Si hay algunos temores y crticas desde algunos sectores es precisamente porque se cree que lo que
contenga el LUM va a ser "La Verdad", as con maysculas. Cmo hacer entender que no es as?
En la museografa va a quedar bastante claro. Este es un proyecto del Estado y este mismo no tendra
siquiera cmo decir cul es la verdad. El Estado es un actor clave en lo ocurrido y ese a sido uno de los retos
ms grandes: qu es lo que va a decir el Estado si ni siquiera ha pedido perdn? El reto entonces es cmo
el Estado tiende puentes para que los dems actores empiecen a discutir el tema. Lo que el Estado debera
pretender es mantener vigente el tema para que no se piense que lo que pas ya qued atrs, para ser
conscientes que todo eso todava nos afecta en el presente. Entender y comprender ese presente es la nica
manera en la que vamos a poder pensar en un futuro distinto. Si bien es un proyecto pedaggico no pretende
llevar a la gente de la mano para decirle esto pas as. De lo que se trata es de dar informacin para generar
preguntas y poder cuestionarnos nosotros mismos.
"El LUM da cuenta de la precariedad de la democracia y cmo esta hace que surja el conflicto, y cmo luego
de todo el horror seguimos con una democracia tan precaria como antes, o peor".

"LO QUE EL LUM EST TRATANDO DE DECIR ES QUE AC NO HAY UN COMIENZO Y UN FINAL"
FOTO: RAL GARCA / LAMULA,PE
La relacin con el presente que mencionas es algo en lo que han insistido bastante en su propuesta.
Cmo hacer esa relacin con el presente si, como tu misma has sealado, no est resuelto todava?
Y cmo hacerlo teniendo un marco definido de antemano que plantea el periodo 1980-2000?
Se ha tratado de aminorar las restricciones que imponen los parmetros de la mejor manera posible. Que se
centre en el periodo 1980-2000 y tenga que estar dirigido a quienes no vivieron en esa poca marca ciertas
caractersticas para la curadura: tiene que ser pedaggica y comprendida por los jvenes. Lo que se ha
intentado es ir ms all de estos parmetros de tiempo con cierto tipo de reflexiones. Hay ejes que marcan el
guin: democracia, ciudadana, educacin y la presencia de la mujer. Son ejes transversales que de alguna
manera han sido gravitantes entre las causas que desataron la violencia y que ahora, aunque se piense que
ha sido el fin de la violencia, an siguen latentes. Lo que el LUM est tratando de decir es que ac no hay un
comienzo y un fin, que no es un hoyo de la oscuridad hacia la luz como plantea la arquitectura del lugar.
Obviamente del 80 al 2000 fueron los aos de mayor violencia en toda nuestra historia republicana y eso es
una verdad para todos. Pero es importante dejar esos conceptos. A pesar de todo hemos dado una vuelta y
mantenemos los mismos riesgos y los mismos factores que permitieron que toda esta violencia se
desencadene. Qu vamos a hacer para que no vuelva a pasar?
En esta especie de negociacin que planteas que ha tenido que haber en cuanto a los contenidos y
los parmetros, qu ha sido lo ms difcil de conseguir y qu aspectos decidieron que no se
transaban?
Nuestros limitantes o factores de negociacin han sido ms la gente que el propio Gobierno, porque al
Gobierno no le ha importado. Es la verdad. Ojal nos quedemos con el Ministerio de Relaciones Exteriores un
poco ms, de verdad, porque no nos prestan mucha atencin y as podemos trabajar. Este proyecto no es tan
relevante y menos para este ministerio. No s qu pasar cuando esto se inaugure.
Definitivamente con los militares siempre hay una tensin y con las organizaciones de derechos humanos
tambin. Por ejemplo, las organizaciones de los derechos humanos plantean que no se puede poner Chavn
de Huantar porque ahorita la corte va a decir que hubo violacin de derechos humanos. S, pero no lo puedes
sacar de la historia. En ningn momento vamos a decir qu se hizo bien o qu se hizo mal. Pero uno debe
decir qu fue lo que pas y cul es la relevancia de ese hecho dentro del contexto y la lnea de tiempo de la
historia que se est abordando. Lo que se ha buscado es encontrar los casos representativos ya sea por sus
perpetradores o por la afectacin. Putis tambin ha sido un tema hasta el da hoy porque no es que los
militares quieran que no se diga nada, si no que se diga quin fue para que no metan a todos en la misma
bolsa. A pesar que no estn de acuerdo es un tema que se va a mantener. Ha costado mucho definir todo lo
que se poda incluir.
Aparte del recojo de testimonios se hicieron focus group en colegios y con generaciones que no
vivieron la poca de la guerra interna, y has mencionado que a quienes est dirigido el proyecto es
justamente a quienes no vivieron ese perodo. Qu de nuevo les revel escucharlos a ellos?
Nos revel varias cosas. Primero, la necesidad de hacer algo que pueda ser entendido y comprendido por
todos. Nosotros, los cuatro que estamos ac [donde se realiza la entrevista], no representamos nada en
comparacin con la masa de gente que no quiere saber qu es lo que ha pasado. A muchos jvenes no les
interesa y la mayora de padres de familia nos decan que no llevaran a sus hijos a un lugar as: para qu, si
fue horrible y espantoso? Los profesores decan que no saban cmo explicarle a sus alumnos esto. Todo
esto muestra el vaco de polticas de memoria en nuestro pas despus de todo lo que nos ha pasado. Pero
tambin muestra todo un proceso de construccin de memoria histrica, que no es algo que ocurra en 10
aos. El proceso de construccin histrica en Alemania demor 40 aos. Los primeros aos no queran saber
nada, despus se pudo confrontar y recin ahora es un tema de reflexin. Nosotros nos hemos saltado
algunas etapas y tenemos que ser conscientes de eso al momento de plantear las cosas. Pero en ese
momento ya tenamos el auditorio y consideramos que el arte y la cultura tambin son una forma para que la
gente se sienta atrada y a travs de la cual luego puede comenzar a pensar en temas que tienen que ver la
tolerancia, la inclusin y la memoria.

"Hay mucha gente que tiene una sensacin de que ahora estamos ms seguros porque tenemos un nivel de
crecimiento econmico y ya no hay terroristas. Hay un nivel de confort que impide que la gente se haga
preguntas. Nosotros queremos que la gente mire lo que pas porque, si no, ni siquiera vamos a poder
entender nuestra propia identidad y vamos terminar basndola en conceptos superfluos como la marca Per".
" QU ES LO QUE VA A DECIR EL ESTADO SI NI SIQUIERA HA PEDIDO PERDN?"
FOTO: RAL GARCA / LAMULA.PE
Mencionas el rechazo de la gente a mostrar a las nuevas generaciones los hechos que pasaron
porque fueron terribles. En el documento sobre los fundamentos del LUM se dice tambin que la idea
de los contenidos es un poco interrumpir la sensacin de seguridad que hay actualmente. Cmo
hacer atractiva una idea as?
Una cosa es cmo logras que la gente venga y otra es qu generas una vez que la gente vino. Ac me refiero
ms a lo segundo. Hay mucha gente que tiene una sensacin de que ahora estamos ms seguros porque
tenemos un nivel de crecimiento econmico y ya no hay terroristas. Claro, el tema de los conflictos sociales
no es un tema como el que tenamos antes, pero simplemente no es equiparable todava. Cuando pas lo de
Sendero muchos creamos que eso pasaba solo en otras partes hasta que todo empez a manifestarse de
otras maneras. Ahora hay un nivel de confort que impide que la gente se haga preguntas. Nosotros queremos
que la gente mire lo que pas porque, si no, ni siquiera vamos a poder entender nuestra propia identidad y
vamos terminar basndola en conceptos superfluos como la marca Per.
En el mismo libro mencionas que la memoria no es buena per se, sino que tiene que estar
acompaada de polticas pblicas. Cmo puede contribuir el LUM a que el tema no solo quede en
una exposicin sobre la memoria?
El LUM, ms all de quien est a favor o en contra, va a ser fundamental porque es una manifestacin
concreta de lo que pas. Creo que eso puede activar la necesidad de otro tipo de polticas que ya hay gente
que las est empujando. El LUM es un difusor de las carencias de la sociedad para que la gente entienda por
qu es tan importante que el Estado resuelva el tema del olvido de un sector enorme de nuestra poblacin
que fue afectada de una forma que no nos podemos imaginar. Ahorita el Estado concibe esa necesidad de
intervencin solamente desde el punto de vista del activismo de los derechos humanos. Nosotros queremos ir
ms all, no es solo un tema de un grupo, es un tema de todos. Creemos que la concrecin de una parte de
una poltica de memoria, que va a ser el LUM, va a ayudar para las dems.
Qu tanto se puede esperar de una propuesta as en un contexto en el que se archivan leyes en pro
de la unin civil, a favor del aborto en casos de violacin y en en el que acaba de salir una encuesta
que seala que 4 de cada 10 peruanos tiene un visin autoritaria?
Definitivamente es un reto. No creo que este sea un proyecto de corto plazo. Para que realmente se convierta
en un catalizador va a tomar varios aos. En todos los temas que mencionas, el nico activador que ha
habido, pero que es espordico, han sido las marchas. Es algo que es difcil poder mantener en el tiempo. Un
lugar que tenga vida con un centro de documentacin, un teatro, un cine, una exhibicin, y que pueda generar
actividades que atraigan a la gente y permita que esta se apropie del espacio poco a poco es una manera un
poco ms permanente. Obviamente en un sistema poltico como el actual es muy poco lo que yo esperara en
un corto plazo, pero por eso es que, contra viento y marea, hacemos lo que hacemos y esperamos que se
pueda mantener.
"El LUM es un difusor de las carencias de la sociedad para que la gente entienda por qu es tan importante
que el Estado resuelva el tema del olvido de un sector enorme de nuestra poblacin".

"EN UN SISTEMA POLTICO COMO EL ACTUAL, ES MUY POCO LO QUE YO ESPERARA EN EL

CORTO PLAZO"
FOTO: RAL GARCA / LAMULA.PE
Fsicamente, el LUM est un poco de espaldas a la ciudad y al pas, no es inmediatamente visible y
accesible como espacio pblico. Cmo debera ser la gestin para integrar ms el LUM a la gente?
El LUM debera ser comprendido como algo ms que un museo en sus distintos componentes. Sera una gran
error si no se trabajan todos los componentes de actividades culturales, de investigacin, de documentacin,
de exhibiciones temporales y permanentes, del espacio pblico y los componentes pedaggico. Lo que
estamos haciendo en el intern para posicionar el LUM es, por ejemplo, la muestra itinerante que ahorita est
en el museo de memoria de Junn. Ya ha estado en Villa el Salvador, en Huaycn, en El Agustino y en la San
Marcos. Me parece que es un manera de llevar el LUM a la gente y se entienda como algo ms all de este
edificio que es difcil todava poder entender.
Cules son los principales retos, ventajas y dificultades de tener que formar la voz oficial del Estado
en este proyecto?
Desde cmo se origin el proyecto siempre este ha sido una dificultad. Fue como una especie de accidente
en un inicio, porque la idea parte de una donacin y no se saba bien cmo se iba a hacer. Nosotros
planteamos la manera como creemos que se puede hacer: un espacio apropiado por la gente para que los
distintos actores se encuentren y los temas se debatan. La presencia de los representantes del Estado en
todas las reuniones ha sido bastante importante. Este proceso nos ha demostrado que el Estado tiene un rol
facilitador y activador de memoria. Es difcil que el Estado, tal como est, pueda cumplir ese rol de
reconocimiento de lo ocurrido y de reparacin absoluta. Eso todava no ha ocurrido y pensar que el LUM va a
significar eso es un error. Si para un grupo de gente va a significar un espacio de reflexin, creo que va a
tener un rol importante en las nuevas generaciones. Es mucho mejor que est a que no est.
Este libro reflexiona sobre la reconstruccin de la memoria en el Per
Cada uno, un lugar de memoria explica la construccin un museo de la memoria en la capital. La cita es
maana 19 de febrero a las 6:30p.m. en el Auditorio del Lugar de la Memoria, la Tolerancia y la Inclusin
Social.
https://redaccion.lamula.pe/2015/02/18/presentaran-cada-uno-un-lugar-de-memoria/elenachavez/
La memoria es fundamental para forjar un pas sano y un remedio para no caer en el error (y horror) de la
repeticin. As, por ejemplo, Polonia tiene en Auschwitz el antiguo campo de concentracin de la Alemania
nazi un punto de quiebre de la memoria. No lo han destruido para olvidar. Todo lo contrario, ahora ese lugar
se ha transformado en un museo de la memoria frecuentemente visitado por las nuevas generaciones que
no desean repetir el horror del holocausto.
En Per sucede algo similar. Pese a que mucho se dice sobre la frgil memoria de los peruanos
especialmente cuando se habla de los delitos de lesa humanidad cometidos durante los aos de la violencia
poltica, tambin es cierto que existen esfuerzos por contrarrestar esa idea.

LUMA. FOTO: internacional.elpais.com

En la regin de Junn, por ejemplo, existe el Lugar de la Memoria de Junn y, en Lima, tenemos el Lugar de
la Memoria, la Tolerancia y la Inclusin Social (LUM), un espacio dedicado a recordar y reflexionar sobre
los terribles aos de violencia que vivi el pas durante el conflicto armado interno (1980-2000).

En esa lnea nos llega el libro Cada uno, un lugar de memoria. Se trata de un volumen que, desde
distintas perspectivas sociolgicas, busca explicar cul es el sentido de crear el museo de la memoria. En
palabras de Denise Ledgard, directora nacional del proyecto LUM, el libro tiene como punto de referencia
la palabra de la gente, pues recoge la voz de personas de Lima, Ayacucho y Satipo que reflexionan sobre el
reto de la reconstruccin de la memoria en el Per.
"CADA UNO, UN LUGAR DE MEMORIA". ESTE JUEVES 19 DE FEBRERO A LAS 6:30PM.
Por su parte, Ponciano del Pino, coautor del libro, explica que Cada uno, un lugar de memoria es un
texto abierto al debate, al dilogo y no necesariamente al consenso, pues, como explica el siguiente
video, cada uno somos una historia viviente, como un museo viviente, es decir, cada persona posee una
historia distinta.
La cita es el jueves 19 de febrero a las 6:30 p.m. en el Auditorio Lugar de la Memoria, la Tolerancia y la
Inclusin Social (bajada San Martn 151, Miraflores). La presentacin contar con la participacin de Javier
Torres, presidente de la Asociacin Caminos de la Memoria, los autores arriba mencionados y Diego GarcaSayn, presidente de la comisin de alto nivel LUM.
Quines conocer el LUM y tener ms sobre el libro? Entonces aqu dejamos el trailer de Cada uno, un
lugar de memoria.

Cambio climtico favorecera desarrollo de dengue

Mientras en el ao 2000 se registraron casos de Dengue en 10 regiones del pas, hasta abril del 2015 la
enfermedad se ha extendido a 18 regiones
https://cepesrural.lamula.pe/2015/07/03/cambio-climatico-favoreceria-desarrollo-de-dengue/cepesrural/
CEPESRURAL
Centro Peruano de Estudios Sociales (CEPES) Somos una ONG que apuesta por el Desarrollo Rural...!
Sguenos: @CEPES_RURAL

En el ao 2012, la Organizacin Mundiald de la Salud present un Atlas donde se puede observar las
interrelaciones entre la salud y el clima en una era de calentamiento global. Una de las advertencias que
resalta la OMS es que desde 1998, ha habido un fuerte patrn temporal de fiebre del dengue, transmitida por
mosquitos, en periodos de fuertes lluvias en reas tropicales y subtropicales, matando a 15.000 personas al
ao en aproximadamente 100 pases.
Dengue aumenta por condiciones climticas
La OMS advierte que el dengue est aumentando impulsado por la combinacin de la urbanizacin rpida y
no planificada, circulacin de mercancas y personas infectadas, la dispersin de los mosquitos Aedes aegypt
a territorios nuevos, y condiciones climticas ms favorables al desarrollo de la enfermedad. Los factores
relacionados con el clima son importantes. Las precipitaciones intensas pueden ocasionar que el agua de
lluvia se estanque facilitando la reproduccin del mosquito Aedes Aegypt, mientras que la sequa puede
provocar que la gente almacene ms agua en sus hogares, proporcionando criaderos para los mosquitos. Las
temperaturas clidas aumentan las tasas de desarrollo tanto del mosquito Aedes y del virus.
El Dr. Gustavo Gonzales Rengifo, profesor principal de la Facultad de Ciencias y Filosofa de la Universidad
Peruana Cayetano Heredia (UPCH), explica que en el Per, en 1958 el Aedes aegypti el mosquito que trae
el dengue - fue erradicado de todo el pas; sin embargo, en octubre de 1984 el mosquito reaparecio en
Iquitos. Hacia el 2005, se haban presentado casos de dengue en ms de trece departamentos, incluyendo
Lima. la extensin del dengue llevado por el mosquito, se ha extendido de la regin tropical a otras regiones
del pas.
En Piura, 4.913 casos confirmados por la Diresa
Hasta la semana epidemiolgica 18 del 2015 se registraron un total de 16,112 casos de Dengue (entre
confirmados y probables) en todo el pas. Este ao la regin ms afectada por el Dengue es Piura. El bilogo
Edward Pozo Sclupe, jefe del rea de Epidemiologa de la Direccin Regional de Salud (Diresa), inform que
en los primeros cinco meses del ao, los casos de pacientes con dengue en la regin ascienden a 10.897, de
los cuales hay 4.913 casos confirmados por la Diresa. Pozo confirma que en muchas zonas de Piura se
registra una expansin geogrfica del vector Aedes aegypt, pues las condiciones de lluvia por el Fenmeno El
Nio, sumado al cambio climtico, han creado las condiciones necesarias para que se propague el vector del
zancudo transmisor del dengue.
LAS CONDICIONES DE LLUVIA POR EL FENMENO EL NIO, SUMADO AL CAMBIO CLIMTICO, HAN
CREADO LAS CONDICIONES NECESARIAS PARA QUE SE PROPAGUE EL VECTOR DEL ZANCUDO
TRANSMISOR DEL DENGUE.
Urgen medidas
El aumento y expansin de los casos de dengue hacen urgente la implementacin de medidas para combatir
la enfermedad. En el ao 2013, el Ejecutivo aprob un plan nacional, multisectorial e intergubernamental
orientado a prevenir y controlar el dengue en el Per, mediante Decreto Supremo N 007-2013-S.
En abril, se declar la emergencia sanitaria por 90 das en las provincias de Piura, Sullana, Talara, Paita,
Sechura, Morropn, Huancabamba y Ayabaca -por DS 008-2015-SA, para controlar la epidemia del Dengue.
Lo mismo se hizo para el caso de 13 distritos de Tumbes, con el DS 0052015-SA. El Gobierno Regional de
Piura y el Ministerio de Salud (Minsa) conformaron un comit intergubernamental, a fin de hacer frente a la
emergencia sanitaria. El alto comisionado del Ministerio de Salud (Minsa) Luis Miguel Len Garca, lleg a
Piura para supervisar cmo se est aplicando la estrategia y a articular el esfuerzo entre el Gobierno Central y
el Regional a travs del plan que present el Gobierno Regional, el cual est aprobado y financiado y est en
ejecucin. El Minsa ha transferido un presupuesto adicional para la regin Piura de 3 millones 800,000 nuevos
soles para hacer frente a este periodo de emergencia. Pero al parecer esto no basta. Edward Pozo seala
que "el presupuesto de la emergencia sanitaria nos est quedando corto.
El secretario de la Federacin Mdica de Piura, Arnaldo Vite, afirm que se ha desatado una epidemia de esta
enfermedad porque no hay un trabajo planificado. No se trata de tener muchos recursos econmicos cuando
no son bien empleados, puntualiz.
El Fenmeno del Nio en Ayacucho
Por: Ashley Mendoza

https://blognoticiasser.lamula.pe/2015/07/03/el-fenomeno-del-nino-en-ayacucho/noticiasser/
La llegada del Fenmeno del Nio ha sido confirmada para mediados del otoo y hasta el invierno de este
ao, pero el Comit Multisectorial del Estudio Nacional del Fenmeno del Nio (EFEN) ha precisado que este
ser dbil. Aunque los especialistas afirman que la anomala afectar la pesca y la agricultura, el tema an no
est en la agenda de las autoridades ayacuchanas.
El Nio se presenta cclicamente, cada cuatro a ocho aos, segn lo refiere el Decano del Colegio de
Bilogos de Ayacucho, Jorge Salcedo Martnez. Pero un buen porcentaje de la poblacin ayacuchana cree,
segn refiere el experto, que este fenmeno slo afecta a la zona costera del pas. Y es que hay poca
informacin sobre los efectos que esta alteracin climtica tiene en los territorios de la sierra.
Para el docente de la Facultad de Ciencias Biolgicas de la Universidad de Huamanga, Jorge Arambur,
cuando se habla de Fenmeno del Nio y sus efectos en nuestra regin, se debe partir de la premisa que
Ayacucho es altamente vulnerable, porque un eventual aumento de las precipitaciones incrementara el
caudal de los ros y porque el inesperado visitante suele llegar de la mano del friaje y las heladas. Esto afecta
a la flora y fauna y tambin a la salud de la poblacin, explica.
Salcedo Martnez refiere que algunas situaciones climticas que se han evidenciado en los ltimos meses
podran ser vistas como las primeras manifestaciones de este Fenmeno del Nio. Tambin se est
observando un incremento en el afloramiento de las aguas calientes, en la costa, por el incremento en dos
grados de la temperatura del mar y, por eso, en dicha zona costa se viene prolongando el verano, mientras
que en la sierra hay un fro intenso a partir de las 5 de la tarde, que es lo que est sucediendo tambin en
nuestra regin, refiere.
Arambur seala que en las ltimas semanas se han hecho visibles situaciones anmalas en el clima. Por
ejemplo, se registr una nevada en el distrito de Acocro (Huamanga), por lo que se recomend a los
gobiernos locales que estuvieran alerta a estas situaciones.
Zonas vulnerables
Si hablamos de las zonas que en nuestra regin seran las ms vulnerables frente a una eventual llegada del
Fenmeno del Nio, el especialista en Recursos Naturales Luis Vargas estima que la zona ms sensible es el
sur de Ayacucho, donde los efectos podran ser devastadores. As sucedi en el distrito de Chavia -a inicios
del pasado mes de marzo-, donde se desbordaron las aguas del ro Calicanto. Vargas indica que ciertas
condiciones geogrficas como la existencia de planicies, hacen que estos territorios sean ms propensos a
sufrir la presencia de El Nio. Tal podra ser el caso de Los Morochucos (Cangallo), donde hay altas
probabilidades de que se manifiesta el friaje. Pero hay valles que son interandinos, donde los impactos son
menores. En el norte de Ayacucho, por la misma topografa que presenta, el impacto sera menor, opina.
A decir de William Ayala, de la Direccin Regional Agraria de Ayacucho, las variaciones climticas que podra
genera el Fenmeno del Nio en la regin, impactarn directamente en la agricultura, hecho que repercutir
en la economa de las poblaciones rurales alto andinas. Por ello, recomienda que las autoridades tomen en
cuenta las alertas hechas por el Servicio Nacional de Meteorologa e Hidrologa del Per, SENAMHI, de modo
de poder afrontar los anunciados cambios, as como sus posibles efectos.
El SENAHMI manifiesta que en Ayacucho, Huancavelica y Apurmac, ser moderado o dbil el impacto del
Nio, pero no olvidemos que ya vamos a entrar a un proceso de friaje y que la temperatura a disminuir,
principalmente en las provincias ubicadas por encima de los 3500 metros sobre el nivel del mar.
Considerando los antecedentes, este friaje podra ser intenso, especficamente, en los territorios de la parte
centro hacia el sur de la regin, explica Ayala.
De otro lado, Jorge Arambur indica que tambin la ganadera alto andina, especialmente las alpacas y las
vicuas, seran afectadas.
Respuestas, sin prevencin
En vista de las alertas del SENAMHI y el EFEN, el hasta hace poco subgerente de Defensa Civil del Gobierno
Regional de Ayacucho, Edwin Zevallos, ha informado que se est llevando a cabo un monitoreo especial en la
zona sur de Ayacucho, en la parte del territorio que limita con la costa (las denominadas cabezadas), donde
estn comprendidas las provincias de Cora Cora y Paucar del Sara Sara, que ya han sido afectadas en los
primeros meses del ao por las intensas lluvias, recuerda.

Pero si hablamos de acciones de prevencin ante los posibles desastres que podra generar alguna variacin
del clima, como consecuencia de la llegada del Fenmeno del Nio, lo real es que no se est trabajando,
porque el mismo Edwin Zevallos dijo, hace dos semanas, que la subgerencia de Defensa Civil slo se est
preparando para asistir a las poblaciones que podran resultar damnificadas por alteraciones climticas.
Southern contamina, pero su presidente dice que una condena en su contra "pone en riesgo su vida"
Una accin de amparo a favor del mexicano scar Gonzales Rocha hace quedar impune el caso de
contaminacin de la empresa en Ilo.
https://redaccion.lamula.pe/2015/06/29/southern-contamina-pero-su-presidente-dice-que-una-condena-en-sucontra-pone-en-riesgo-su-vida/juancarlosfangacio/
La comprobada y recomprobada contaminacin de la empresa Southern Copper en Ilo sigue impune hasta
hoy. Aunque su presidente, el mexicano scar Gonzales Rocha, podra recibir 30 meses de prisin
efectiva, como solicit la Fiscala, est saliendo bien librado.
Por qu? Porque es un hombre "mayor y enfermo". Al menos esa es la justificacin que esgrime su defensa
y que el juez limeo Ricardo Chang Racuay (hay que anotar ese nombre) coloca en su accin de amparo,
como informa La Repblica:
"Al tratarse de una persona de la tercera edad, debe tener calidad de vida, entendindose por esta la
integridad del ser humano en los aspectos fsico, psquico y espiritual".
Es decir, nuevamente, cuestionados magistrados bloqueando la propia accin de la justicia.
Gonzales Rocha, de 77 aos, fue acusado en noviembre de 2013 por el fiscal provincial de Ilo, Alfredo Rojas
Bedregal, por el delito de contaminacin del medio ambiente en la modalidad de culposa.
El 15 de enero de 2015, el empresario mexicano se present ante el juez penal de Ilo, Erly Alejo Cruz; pero
desde entonces ha decidido acogerse al derecho del silencio.
II PANORAMA MUNDIAL
A.- POLITICA.
1.- AMERICA.
a) Norteamrica.
Ataques areos liderados por Estados Unidos sobre Isis bastin dejan decenas incluyendo civiles
muertos
Agence France-Presse en Beirut Domingo 05 de julio 2015 11.49 BST
Una coalicin liderada por Estados Unidos ha llevado a cabo algunos de sus ataques areos ms pesados
todava sobre facto capital siria del Estado Islmico, matando al menos a 30 personas, entre ellas seis civiles,
de acuerdo con un monitor de derechos humanos.
Las huelgas en la noche del sbado y el domingo por la maana tambin daaron la infraestructura en
Raqqa, bastin del grupo en el norte de Siria .
El Observatorio Sirio para los Derechos Humanos dijo que al menos 30 personas haban muerto en ataques
de la coalicin lideradas por Estados Unidos, incluyendo a seis civiles, entre ellos un nio. El resto eran
combatientes Isis, dijo el monitor con sede en Gran Bretaa.
La coalicin liderada por Estados Unidos dijo que los ataques eran parte de su ms pesado desde que
comenz a llevar a cabo redadas contra Isis en Siria en septiembre pasado.
"Los ataques areos significativos de esta noche fueron ejecutados negar Daesh (Isis) la capacidad de mover
las capacidades militares a lo largo de Siria y en Irak", dijo el portavoz teniente coronel Thomas Gilleran en un
comunicado de la coalicin. "Este fue uno de los mayores compromisos deliberados que hemos realizado
hasta la fecha en Siria y que tendr efectos debilitantes de la capacidad del Daesh pasar de Raqqa."

Fuerzas de la coalicin "dedica con xito a varios objetivos" en todo Raqqa, segn el comunicado, la
destruccin de las estructuras de Isis y rutas de trnsito. Las huelgas "han restringido severamente la libertad
de movimiento terrorista", agreg.
Las redadas se produjeron despus de Isis dio a conocer un video en Sbado aparece para mostrar la
ejecucin de 25 soldados sirios en el antiguo anfiteatro de la ciudad de Palmira.
Las ejecuciones se haban informado antes, en los das posteriores a Isis se apoder de la ciudad de las
fuerzas del gobierno el 21 de mayo, pero el video que pareca ser la primera evidencia de los asesinatos.
Comentario: El restablecimiento de relaciones entre EEUU y Cuba
NHK WORLD |2 de julio
En nuestro Comentario contamos con Kanako Yamaoka, investigadora jefe del Instituto de Economas en
Desarrolla de JETRO, la Organizacin de Comercio Exterior de Japn, que nos habla de la reanudacin de
las relaciones diplomticas entre Estados Unidos y Cuba y de su trasfondo.
Yamaoka dice que en Estados Unidos, los legisladores de origen cubano del Partido Republicano y los
cubanos en el exilio que pertenecen a grupos anticastristas han tenido mucha influencia, lo que dificultaba la
mejora de las relaciones bilaterales. Pero desde el ao 2000 se han venido produciendo una serie de cambios
generacionales y debilitando la frrea oposicin para mejorar las relaciones. Por otro lado, desde que en 2001
se permiti la exportacin de ciertos productos agrcolas, entre otros alimentos, de Estados Unidos a Cuba,
las empresas han presionado a los legisladores para que se mejore esta situacin. Otro factor es que el
presidente Obama, en su segundo mandato, quera reforzar los vnculos con Cuba para dejar como legado un
acontecimiento histrico en la diplomacia exterior.
Entretanto, en Cuba el exlder Fidel Castro, que era reacio a superar la relacin con Estados Unidos, cay
enfermo y en 2008 su autoridad poltica pas oficialmente a su hermano menor, Ral Castro, que s estaba
dispuesto a solucionar este asunto.
Tambin ha habido un motivo econmico. Cuba importa petrleo de Venezuela a un precio ventajoso, pero
tras la muerte en 2013 del entonces presidente venezolano Hugo Chvez, que tena potentes lazos con Cuba,
se desconoca por cunto tiempo seguiran manteniendo los descuentos del petrleo. Se cree que desde ese
ao, aproximadamente, Cuba se haba ido acercando al Gobierno estadounidense para superar la crisis.
Washington y La Habana han mantenido diversos contenciosos por las circunstancias histricas que han
vivido. Pero en estos momentos, las intenciones y condiciones de ambos pases han confluido por primera
vez desde que se produjo la cada del rgimen sovitico en 1991, un hecho que posibilit avanzar en este
asunto.
Respecto a la forma en que evolucionar la relacin entre ambos pases, la analista dice que en mayo,
Estados Unidos retir a Cuba de la lista de Estados que auspician el terrorismo, y tiene previsto reabrir su
embajada en La Habana a lo largo de este mes. El presidente Obama ha hecho prcticamente todo lo que
poda decidir motu proprio. Por eso la invitada cree que la reanudacin de vuelos regulares entre ambas
naciones y la eliminacin de la prohibicin de viajar a los turistas estadounidenses podr llevarse a cabo
durante su presidencia.
Sin embargo, para eliminar las sanciones econmicas hace falta contar con la aprobacin del Congreso. Y
esto, a juicio de la analista, ser difcil de conseguir porque actualmente la mayora de escaos tanto en el
Senado como en la Cmara de Representantes la ostentan los legisladores republicanos, que se oponen a
levantar esas sanciones.
Una vez que se vuelvan a abrir las embajadas no habr restricciones para viajar y los diplomticos de ambos
pases podrn desplazarse con total libertad, y la invitada cree que los trabajadores de la legacin
estadounidense tendrn ms oportunidades de mantener contactos con los cubanos contrarios al actual
rgimen dentro de la isla. Por su parte, para el Gobierno cubano es de vital importancia mantener el rgimen
revolucionario. La analista termina diciendo que sigue habiendo posibilidades de que el Gobierno de La
Habana no haga nada en contra de esa orden y que cambie su su postura de mejorar las relaciones con
Washington.
Estados Unidos anuncia este mircoles la normalizacin de las relaciones diplomticas con Cuba

NHK WORLD |1 de julio

Estados Unidos y Cuba han llegado a un acuerdo para normalizar las relaciones diplomticas, interrumpidas
hasta ms de 50 aos, y reabrir las embajadas.
Segn inform el martes a la NHK un alto funcionario del Gobierno estadounidense, el acuerdo lo anunciarn
este mircoles el presidente Barack Obama y el secretario de Estado, John Kerry.
Estados Unidos cort sus relaciones con Cuba en 1961, dos aos despus de la Revolucin Cubana, y
adopt a continuacin una poltica de contencin que inclua, entre otras cosas, sanciones econmicas.
Ms de medio siglo despus, en diciembre pasado, el presidente Obama cambi la lnea marcada hasta
entonces y anunci el inicio de negociaciones con vistas a la normalizacin diplomtica.
En abril, la reunin entre Barack Obama y Ral Castro signific el primer encuentro entre los presidentes de
los dos pases desde la ruptura; y otro paso ms hacia la normalizacin lleg en mayo con la exclusin de
Cuba, por parte del Gobierno estadounidense, de la lista de pases que promueven el terrorismo.
Obama recibir al nmero uno del Partido Comunista de Vietnam
AFP Washington Actualizado:03/07/2015 15:38 horas
Barack Obama recibir el prximo martes en la Casa Blanca al nmero uno del Partido Comunista Vietnamita,
un acontecimiento histrico, veinte aos despus del restablecimiento de las relaciones diplomticas ente los
dos pases que estuvieron en guerra casi dos dcadas.
El presidente americano quiere aprovechar este encuentro con Nguyen Phu Trong, secretario general del
Partido Comunista Vietnamita (PCV), para resaltar los avances conseguidos desde hace 20 aos, segn ha
sealado la Casa Blanca.
Esta visita sin precedente de la parte de un jefe del PCV permitir tambin reforzar las negociaciones sobre
un acuerdo de libre comercio en Asia-Pacfico, adems de la cuestin de los derechos humanos o la
cooperacin en materia de defensa, segn ha precisado el ejecutivo americano.
"Este no es un encuentro regular para el presidente", ha reconocido un alto responsable americano,
sealando que el jefe del partido comunista es "el autntico hombre fuerte de su pas".
Cuarenta aos despus del final de la guerra que caus al menos tres millones de muertos de vietnamitas,
segn Hanoi. Washington insiste en que su relacin "debe mirar hacia el futuro".
Los dos lados de la negociacin
La administracin del presidente Barack Obama ha considerado decisiva esta regin asitica en su poltica
extranjera, lo que los diplomticos y expertos han bautizado como el "pivot" o la "reconexin" entre Amrica y
Asia-Pacfico.
Por otro lado, Vietnam desea desarrollar su cooperacin militar con Estados Unidos en un momento donde los
pases de la regin acusan a China de demostrar cada vez ms una agresividad en la gestin del conflicto
territorial en el mar de China meridional.
La cuestin del embargo de las armas deber ser igualmente abordado. En octubre, Washington anunci un
levantamiento parcial de este embargo autorizando las ventas en Vietnam de equipamientos de defensa para
su seguridad martima, como los barcos patrulleros. Todo reparto de equipos de defensa al rgimen
comunista se mantiene a da de hoy prohibido.
En referencia a los derechos humanos, aunque la administracin americana reconociese que ha habido
algunos avances, destacando la cuestin de la bajada del nmero de prisioneros polticos, asegura que el
tema no ser olvidado: "Es un tema bastante preocupante que nosotros seguiremos planteando", ha
asegurado el alto responsable americano.
El Pentgono asegura que no devolver Guantnamo a Cuba
LIBRE RED Jueves, 2 julio, 2015, 1:06Latinoamrica,
Estados Unidos no tiene planes para devolver a Cuba la base militar ubicada en Guantnamo, segn ha
afirmado este mircoles el secretario de Defensa de Estados Unidos, Ash Carter, en respuesta a la
reivindicacin del Gobierno cubano. No hay expectativas ni planes con respecto a (la devolucin de) la base
naval de Guantnamo, en Cuba, ha dicho el jefe del Pentgono en una rueda de prensa interrogado sobre la
posibilidad de que la Casa Blanca acceda a las exigencias del pueblo cubano.

El Gobierno cubano ha vuelto a pedir este mircoles a Estados Unidos que le devuelva la soberana sobre los
116 kilmetros cuadrados que ocupa la base militar.
Cuba ha recuperado esta vieja peticin aprovechando que ambos pases han anunciado este mircoles que el
prximo 20 de julio se abrirn las embajadas en Washington y La Habana para restablecer las relaciones
diplomticas.
La apertura de las sedes diplomticas es el segundo gran paso, despus de que Estados Unidos sacara a
Cuba de la arbitraria lista de pases patrocinadores del terrorismo el 29 de mayo. Estos dos hitos se enmarcan
en el dilogo iniciado el 17 de diciembre para normalizar los vnculos bilaterales.
b).- Amrica
Miles de personas marchan en Honduras pidiendo la dimisin del presidente Hernndez
TEGUCIGALPA (Reuters) sbado 4 de julio de 2015
Miles de personas marcharon con antorchas el viernes en Tegucigalpa para demandar la dimisin del
presidente Juan Orlando Hernndez, rechazando una propuesta de dilogo oficial sobre un escndalo de
corrupcin por los fondos que financiaron la campaa que llev al poder al mandatario hondureo en 2014.
En la imagen, varias mujeres participan en la manifestacin por la dimisin del presidente Hernndez, en una
fotografa tomada en Tegucigalpa el 4 de julio de 2015. La marcha es la sexta que convoca la llamada
Oposicin Indignada, integrada por jvenes, miembros del partido del ex presidente izquierdista Manuel
Zelaya -derrocado en un golpe militar en 2009- y una agrupacin anticorrupcin.
"No mas corrupcin fuera JOH", coreaban los cerca de 60,000 manifestantes que iluminaban con sus
antorchas una avenida que comunica a la universidad estatal con la casa presidencial.
Las protestas se han incrementado despus de que Hernndez admitiese que unos 150,000 dlares de
empresas ligadas al desfalco de ms de 200 millones de dlares contra el estatal Instituto Hondureo de
Seguridad Social (IHSS) fueron a parar a su campaa presidencial.
El mandatario asegur desconocer la procedencia de los fondos y llam a su partido a devolverlos.
Hernndez propuso un dilogo para enfrentarse al extendido fenmeno de la corrupcin, que fue aceptado
por varias organizaciones sindicales, empresariales y las iglesias, pero fue rechazado por el movimiento
Oposicin Indignada y los tres partidos polticos ms fuertes del bloque opositor.
EEUU y Cuba anuncian restablecimiento de relaciones diplomticas despus de 54 aos
LA HABANA/WASHINGTON (Reuters) mircoles 1 de julio de 2015
Cuba y Estados Unidos acordaron formalmente el mircoles el restablecimiento de las relaciones diplomticas
bilaterales, tras dos aos de negociaciones entre los ex rivales de la Guerra Fra cuyos vnculos estaban rotos
desde 1961.
Los presidentes Ral Castro y Barack Obama confirmaron el histrico pacto que permitir la reapertura de
embajadas en las capitales de los dos pases durante el verano.
"Hace un ao pudo parecer imposible que Estados Unidos volviera a izar su bandera, de barras y estrellas, en
una embajada en La Habana", dijo Obama, quien habl en los jardines de la Casa Blanca. El secretario de
Estado estadounidense, John Kerry, viajar a La Habana a finales de este mes a una ceremonia de izamiento
de bandera para reabrir la embajada estadounidense en la capital cubana. En tanto, Castro sostuvo "que la
parte cubana asume esta decisin, animada por la intencin recproca de desarrollar relaciones respetuosas y
de cooperacin", segn una carta dirigida a Obama y que fue leda por la televisin estatal.
El anuncio formal de ambos mandatarios cumple con el compromiso realizado hace seis meses y medio
cuando dijeron que trabajaran por relanzar los nexos diplomticos.
Despus de 18 meses de negociaciones secretas apoyadas por la mediacin del Papa Francisco y el
Gobierno de Canad, los dos lderes anunciaron en diciembre de 2014 que planeaban reabrir las embajadas
en sus respectivas capitales y normalizar las relaciones.
La actual Seccin de Intereses de Estados Unidos en La Habana, fundada en 1977 durante el Gobierno del
demcrata Jimmy Carter, se convertir en embajada, lo mismo que suceder con la misin diplomtica de
Cuba en Washington.

PRIMERA ETAPA El mandatario cubano, que reemplaz en 2008 a su hermano Fidel por razones de salud
en la presidencia del pas, dijo en una declaracin que con el relanzamiento de los vnculos diplomticos
concluye la primera etapa de lo que "ser un largo y complejo proceso hacia la normalizacin".
"No podr haber relaciones normales entre Cuba y Estados Unidos mientras se mantenga el bloqueo
(embargo) econmico, comercial y financiero que se aplica con todo rigor, provoca daos y carencias al
pueblo cubano (y) es el principal obstculo al desarrollo de nuestro pas", agreg.
El acuerdo con Cuba es un gran logro diplomtico para Obama, quien ha sido criticado por sus tropiezos en
poltica exterior, especialmente en Oriente Medio.
El acuerdo anunciado en diciembre pasado tambin incluy un intercambio de prisioneros e intent dejar de
lado los 56 aos de hostilidades desde que el ex presidente Fidel Castro, encabezando a un grupo de
rebeldes, derroc al gobierno de Fulgencio Batista, respaldado por Estados Unidos.
Dos aos ms tarde, el 3 de enero de 1961, el presidente en ese entonces, Dwight Eisenhower, cerr la
embajada de Estados Unidos en La Habana, casi tres semanas antes de la fecha en que el mandatario electo
John F. Kennedy tena previsto tomar posesin del cargo.
En medio de fuertes tensiones, en abril de 1961, Kennedy dio luz verde a una invasin militar contra Cuba,
organizada por Estados Unidos y con participacin de exiliados cubanos. El ataque por la Baha de Cochinos,
en la regin occidental de la isla, fracas y reforz la posicin de Fidel Castro en su pas y en el extranjero.
En octubre de 1962, Washington y Mosc estuvieron al borde de una guerra nuclear debido a una serie de
misiles soviticos que haban sido instalados en Cuba.
TOTAL NORMALIZACIN, UN RETO
Con las relaciones diplomticas restauradas, Washington y la Habana se enfrentaran luego el reto ms difcil:
la normalizacin de los nexos en general.
Los principales obstculos incluyen el embargo econmico a la isla caribea y la devolucin de la base naval
estadounidense en la Baha de Guantnamo, en el extremo oriental de la isla, que Washington mantiene en
su poder desde 1903.
Obama, un demcrata, ha instado al Congreso de Estados Unidos, controlado por los republicanos, a terminar
con los 53 aos del embargo econmico y comercial contra Cuba, pero el liderazgo conservador ha
rechazado sus intentos.
"Llevamos 56 aos en esta situacin y creo que esto va a beneficiar al pas en ciertas cosas y creo que nos
beneficia a aquellos que queremos ver a nuestras familias, a nuestros hijos que estn all (Estados Unidos)",
dijo Jess Hernndez, un cubano que haca cola por la maana para solicitar una visa para viajar a Miami.
2.- EUROPA-.
a) Rusia.
Rusia se indigna por la retirada de un monumento de guerra sovitico en Polonia
MOSC/VARSOVIA (Reuters) sbado 4 de julio de 2015
Rusia expres el sbado su indignacin ante la destruccin en Polonia de un monumento de guerra sovitico,
advirtiendo a Varsovia de "consecuencias muy negativas" despus de lo que consider una flagrante violacin
de un acuerdo entre ambos para la proteccin de lugares de conmemoracin.
Polonia ha sido uno de los mayores crticos de la anexin rusa de la pennsula ucraniana de Crimea en 2014.
Rusia y Polonia comparten una historia de conflictos y es probable que las discrepancias en torno a los
monumentos de guerra se sumen a las tensiones.
"Varsovia debe comprender finalmente que los ataques a 'monumentos de guerra' en Polonia podran tener
las consecuencias ms negativas, por las que la responsabilidad recae directamente en sus iniciadores", dijo
el ministerio del Exterior ruso en un comunicado.
Las autoridades en la ciudad de Nowa Sol, en el oeste de Polonia, desmantelaron el monumento a los
soldados del Ejrcito rojo y polaco a finales de junio, reducindolo a una pila de escombros.
b) Unin Europea y Otros

Comunistas griegos llaman al pueblo a romper con la Unin Europea

LIBRE RED Sbado, 4 julio, 2015, 11:37Europa
El da 26 de junio de 2015, el KKE realiz en muchas ciudades de Grecia grandes movilizaciones contra las
nuevas medidas y los acuerdos antipopulares con los prestamistas, que est preparando el gobierno de
SYRIZA-ANEL.

Dimitris Koutsoumpas, el Secretario General del CC del KKE, en la plaza central de Atenas fuera del
parlamento, dijo lo siguiente:
El pueblo debe decir un gran NO al acuerdo, NO a su propia quiebra continua, NO a los partidos de la va de
sentido nico de la Unin Europea (UE) y del poder capitalista. El pueblo debe trazar un camino para que
tome las riendas del poder.
El pueblo debe luchar junto con el KKE para bloquear todas las medidas antipopulares, en la calle, en los
centros de trabajo.
SYRIZA se convirti en gobierno explotando las demandas obreras y populares. Ahora est tratando de
engaar al pueblo una vez ms, distorsionando e interpretando el voto del pueblo segn le convenga.
Cinco meses despus de las elecciones, el gobierno se est preparando a pasar la cuenta al pueblo con las
medidas del nuevo acuerdo que son realmente una soga al cuello de la familias de las capas populares que
han sangrado y seguirn sangrando por la deuda, seguirn sangrando por la UE, por la rentabilidad de los
monopolios, si no deciden pasar al contraataque, en el camino de ruptura y de conflicto con la UE y los
monopolios.
El pueblo griego debe rechazar tanto las propuestas de los prestamistas-de las tres instituciones como las
propuestas del gobierno de Tsipras de 47 ms 8 pginas, porque las dos son brbaras.
Tanto el gobierno de SYRIZA-ANEL como los socios europeos y el FMI, con la intervencin de EE.UU, no han
renunciado a los esfuerzos para salvar a Grecia capitalista en la UE capitalista.
Cabe sealar que en las primeras horas de la maana del 27 de junio, el primer ministro A.Tsipras procedi a
convocar un referndum con la cuestin si el pueblo acepta o no las propuestas de los prestamistas.
En su intervencin en el canal de televisin Mega, poco despus del anuncio del primer ministro, el miembro
del CC del KKE y jefe de su Oficina de Prensa, Giannis Giokas, destac que:
La posicin del KKE es clara. El NO que debe decir el pueblo griego debe ser dirigido a las dos propuestas;
tanto la propuesta de los prestamistas como la propuesta de 47 pginas del gobierno que se ha enriquecido
durante todo este perodo.
Ambas propuestas contienen medidas salvajes a expensas del pueblo.
El referndum tiene caractersticas de chantaje contra el pueblo y pretende hacer el pueblo cmplice en los
planes antipopulares llamndole a elegir entre dos males.
El gobierno debe dejar de contar cuentos de hadas sobre el supuesto respeto a la voluntad popular. El pueblo
durante los aos anteriores ha luchado, ha sangrado contra los memorandos y las leyes de aplicacin. En los
ltimos 5 meses el gobierno no slo no ha abolido ninguna ley, sino adems mantiene intacto todo el marco
anterior e incluso propone nuevas medidas a los prestamistas.
El gobierno dice que la propuesta de los prestamistas est fuera de los lmites del mandato popular. La
propuesta del gobierno est en el marco del mandato popular?
El gobierno ha mentido al pueblo griego. Le prometi que poda liberarle de los memorandos y de la
austeridad en el marco de la UE y de la va de desarrollo capitalista y ahora est tratando de gestionar el
colapso de la narrativa electoral.

El pueblo debe decir NO a los dos, en todos los modos y con todos los medios a su alcance. Debe rechazar
tanto el plan de los prestamistas como del gobierno. Debe levantar su estatura y reclamar la nica solucin
realista por sus intereses, la ruptura con la UE y con el camino de desarrollo actual.
Tsipras: Vamos a enviar un mensaje de democracia y dignidad al mundo
LIBRE RED Sbado, 4 julio, 2015, 0:
El primer ministro de Grecia, Alexis Tsipras, durante un discurso ante miles de griegos en la Plaza Syntagma
(Atenas). 3 de julio de 2015
El primer ministro de Grecia, Alexis Tsipras, hizo un llamamiento este viernes al pueblo a votar No en el
referndum de este domingo.
Festejamos la victoria de la democracia, Grecia enva un mensaje de dignidad, nadie tiene el derecho de
amenazar con dividir a Europa, dijo el primer ministro tras unirse a una masiva manifestacin de apoyo en la
plaza Syntagma de Atenas.
Al afirmar que la libertad requiere atrevimiento y virtud, el premier heleno ha aadido que el referndum de
este domingo pondr de relieve que en Grecia ha vencido la democracia y los chantajes de los acreedores, es
decir la Comisin Europea (CE), el Banco Central Europeo (BCE) y el Fondo Monetario Internacional (FMI),
han sido rechazados.
Tambin, durante un discurso televisado, Tsipras ha subrayado que un no a un acuerdo no viable no es
sinnimo de ruptura con Europa, mientras que un no a las peticiones de los acreedores para seguir
financiando el pas significa continuar la negociacin con mejores trminos para el pueblo heleno.
Asimismo, ha reiterado que los griegos para tener un mejor futuro tienen que decir no a los chantajes y a la
campaa del miedo por parte de los partidarios del s.
Los griegos estn llamados a las urnas este domingo para decidir si aceptan o no la propuesta de los
acreedores.
Ha subrayado que en el caso de que se imponga el s, pondr en marcha los procedimientos previstos por la
Constitucin del pas para que la propuesta de los acreedores se convierta en una ley.
El mismo da, miles de personas se han reunido en la ciudad capitalina de Atenas para mostrar su postura
ante dicho referndum.
Segn los medios locales, se estima que unos 25.000 griegos han llevado a cabo marchas en contra de las
demandas de los acreedores y unos 20.000 a favor de esas condiciones.
Grecia negocia desde finales del pasado febrero con los acreedores para recibir una nueva ayuda de 7.200
millones de euros, pero la peticin de reformas econmicas por parte de los acreedores y dems pases de la
zona euro ha obstaculizado que las partes alcanzan un pacto integral.
Tanto la Unin Europea (UE) como el FMI exigen una serie de reformas que Grecia rechaza mientras asegura
que cuenta con el apoyo de su pueblo y la responsabilidad de gestionar esta difcil situacin.
El pasado 28 de junio, Tsipras anunci el cierre provisional de los bancos y medidas de control de capitales y
culp al Banco Central Europeo (BCE) de forzar al Gobierno de Atenas a adoptar estas medidas.
Tsipras convoc un plebiscito para el prximo 5 de julio, y llam a los griegos a votar un no tajante, y ayudar
a dar un paso decisivo hacia el alcance de un acuerdo mejor con los acreedores; adems dijo que este
referndum no signifca que Grecia pretenda salirse del euro.
Grecia, sumida desde finales de 2009, en una grave crisis de deuda soberana, tendr que seguir pagando
cuotas de su deuda de cerca de 360.000 millones de euros a sus acreedores hasta el 2054.
OSCE: Ucrania viola los acuerdos de Minsk al no retirar el armamento pesado
RT ACTUALIDAD Publicado: 3 jul 2015 16:05 GMT |
El vicetitular de la Misin de observacin especial de la OSCE, Alexander Hug, ha confirmado que las
autodefensas de Donetsk han retirado sus fuerzas armadas de la localidad de Shirkino. A su juicio, la parte
que viola las condiciones de retirada del armamento pesado de la lnea de contacto establecidas por los
acuerdos de Minsk es el Ejrcito Ucraniano, segn RIA Novosti.

"Hemos detectado la distribucin del armamento pesado al sur de la lnea de contacto hasta la localidad de
Slntsevo, que est frente al territorio estratgicamente importante en torno a Grantnoye, controlado por la
parte ucraniana", ha explicado Hug.
"El 23 de junio nuestro avin no tripulado observ como unos transportes blindados de personal eran
cargados con municiones y posteriormente formaban caravanas", ha agregado el vicetitular de la Misin de
observacin especial de la OSCE.
Erdogan quiere intervenir en Siria para frenar la autonoma kurda
EL MUNDO Estambul Actualizado:01/07/2015 03:01
Turqua est nerviosa porque las milicias kurdosirias estn echando al Estado Islmico (IS) de la frontera
turcosiria. Por eso el Ejecutivo turco, en funciones, quiere implantar una zona tapn en el norte de Siria y ha
empezado a mover ms tanques a su frontera con ese pas. El ejrcito, poco dado a incursiones, duda del
proyecto del primer ministro, instigado por un presidente Erdogan empeado en mandar en contra de sus
atribuciones.
Recep Tayip Erdogan se hart cuando los kurdos, el otro da, quitaron al IS el pueblo de Tel Abyad. "No
permitiremos un Estado en el norte de Siria", advirti al kurdo sirio Partido de Unin Democrtica (PYD) un
Erdogan que jams ha amenazado as al IS. El PYD es afn a la guerrilla kurdo turca PKK --terrorista segn
Turqua, UE y EEUU-- y pergea una autonoma en la franja norte de Siria con respaldo 'de facto' de
Washington.
Ankara teme que, tras Tel Abyad, las fuerzas kurdas extiendan un corredor que una sus dominios orientales y
los occidentales, ahora separados, cortando una va de suministro de las brigadas opositoras al rgimen sirio
que Turqua apoya. Su plan para evitarlo, segn han publicado medios turcos, es crear una zona 'buffer' de
110 Km de largo por 33 Km de ancho entre los pasos de Bab al Salama, en manos rebeldes, y Yarabulus, del
IS.
Tayip Erdogan.
El Consejo de Seguridad Nacional turco, reunido anteayer, concluy que era necesario actuar contra el
"terrorismo". El primer ministro Ahmet Davutoglu no confirm lo publicado, pero asegur que "estamos
preparados para tomar las medidas necesarias contra cualquier amenaza para la seguridad en la frontera". El
asesor de Erdogan, Ibrahim Kalin, s matiz ayer que Turqua discute la zona tapn con sus aliados.
Los efectos de un rea tapn, rechazada hasta ahora por EEUU y sin precedentes en la guerra siria, son
frenar a los kurdos, acotar la capacidad del IS de nutrirse desde Turqua y presionar al gobierno del dictador
Bashar Asad. La prensa local detalla que se requerirn 18.000 soldados para sostener el rea. No aclar si
estos pondrn las botas sobre el terreno. Segn pudo saber EL MUNDO, las Fuerzas Armadas turcas no lo
ven claro.
"Hay tres objeciones", explica a este peridico Metin Gurcan, investigador en Defensa de la Universidad de
Bilkent. "El ejrcito duda de la legitimidad del actual Gobierno y teme que se use al ejrcito con fines polticos.
Quiere, adems, que su intervencin sea acorde con la legalidad internacional. Por ltimo, el Gobierno sigue
sin comunicar a los soldados trminos y objetivos exactos de la misin".
Esta confrontacin ha enrarecido la relacin entre los militares y el poder civil. Segn desvel este fin de
semana el columnista Murat Yetkin, el Ejecutivo trata de complacer a la soldadesca discutiendo su plan con
otros pases implicados en Siria. El reciente anuncio de los planes jordanos de establecer un rea tapn en el
sur de Siria, para favorecer a refugiados y a milicianos alzados contra Asad, juega a favor de Ankara.
Erdogan y Davutoglu tienen en contra al partido opositor CHP, candidato a formar coalicin con el gobernante
AKP, que rechaza toda "aventura" de "alto coste" para Turqua. Tambin al PKK, cuyo proceso de paz con
Ankara est en horas bajas, que ha advertido que, si los turcos entran en Siria, har de Turqua "un campo de
batalla".
3.- ASIA.A) China.

"No somos amenaza": China rechaza la nueva estrategia militar del Pentgono
RT ACTUALIDAD Publicado: 3 jul 2015 11:58 GMT
El Ministerio de Asuntos Exteriores de China ha expresado su desacuerdo y descontento con la nueva
doctrina militar del Ministerio de Defensa de EE.UU., que afirma que China "puede ser una amenaza para
EE.UU." y que las actividades de Pekn en el mar de la China Meridional son fuente de "preocupacin".
Segn la nueva estrategia militar presentada este mircoles por el Pentgono, las Fuerzas Armadas
estadounidenses deben estar preparadas para oponerse a "estados revisionistas" que "desafan las normas
internacionales" y a organizaciones extremistas como el Estado Islmico. Entre los principales Estados rivales
para Washington figuran Rusia, Irn, China y Corea del Norte.
"Las actividades [de Pekn] en el mar de la China Meridional causan preocupacin", asegura el Pentgono,
que reconoce que el creciente poder del gigante asitico y su estrategia de desarrollo lo convierten en un
socio estadounidense en asuntos de seguridad internacional.
La respuesta de China no se ha hecho esperar. "Queremos expresar nuestro descontento, no estamos de
acuerdo con el documento de EE.UU. que sin fundamento habla de la 'amenaza de China'. Muchas veces
hemos explicado nuestra posicin en relacin a las obras chinas en el mar de la China Meridional", ha
declarado un portavoz del Ministerio de Exteriores de la Repblica Popular China.
El representante de la cancillera china insta a que el Pentgono "adopte un punto de vista correcto sobre
China" y propone hacer concesiones mutuas para construir una relacin sobre la base del respeto y la
cooperacin.
La ONU elogia a China por la presentacin de sus objetivos de reduccin de gases de efecto
invernadero
NHK WORLD |1 de julio
El secretario general de las Naciones Unidas, Ban Ki-moon, elogi a China por la presentacin de su objetivo
de reduccin de gases de efecto invernadero.
China anunci que se dispona a reducir sus emisiones de dixido de carbono por unidad de PIB en un
promedio de 60 a 65 por ciento con respecto a los niveles de 2005.
El titular de la ONU dijo el martes en un comunicado que con la presentacin de China y de Corea del Sur, ya
son ms de 40 los pases que han dado a conocer objetivos para la reduccin de emisiones.
Ban explic que la cantidad de gases de efecto invernadero que esos pases emiten representa ms del 60
por ciento del total a escala mundial.
Agreg que esas metas ayudarn a crear un mpetu antes de las conversaciones sobre el clima, previstas
para este fin de ao en Pars.
Pan dijo que agradeca al presidente de China, Xi Jinping, y a la presidenta de Corea del Sur, Park Geun-hye,
el liderazgo que han mostrado a este respecto.
Asimismo, inst a otros pases a remitir sus objetivos lo ms pronto posible antes de las conversaciones de
Pars. Japn y otras naciones an no han presentado sus metas.
China afirma que ha finalizado las obras para ganar terreno al mar en las disputadas islas Spratly
NHK WORLD |1 de julio
China ha afirmado que ha concluido las obras para ganar terreno al mar en las islas Spratly, en el mar de la
China meridional.
El portavoz del Ministerio de Exteriores chino, Hua Chunying, dijo a la prensa el martes que el proyecto ha
finalizado tal y como estaba previsto. Agreg que en la prxima fase China comenzar a construir
instalaciones en el rea ganada al mar.
ste es el primer anuncio oficial de que las obras han finalizado.
China promulga una ley de seguridad nacional que afianza el control sobre Hong Kong
NHK WORLD |1 de julio
China ha promulgado una ley de seguridad nacional que presiona al Gobierno de Hong Kong al exigirle que
ejerza un control estricto del movimiento prodemocracia.
El Comit Permanente del Congreso Nacional del Pueblo ha promulgado la legislacin este mircoles. Segn

la nueva ley, todos los chinos, incluidos los hongkoneses, tienen la obligacin de defender la soberana y la
unidad del pas.
La ley, asimismo, compele a la Administracin de Hong Kong a asumir su responsabilidad en la defensa de la
seguridad nacional, lo que obliga a la adopcin de normas que prohban las actividades subversivas y la
asociacin con grupos polticos del exterior. En el punto de mira est lo ocurrido en 2003 cuando las protestas
pblicas obligaron al Gobierno hongkons a derogar una ley antisubversin.
Los dirigentes chinos consideran que el movimiento prodemocracia ha contado con apoyo del exterior en
Hong Kong. En 2014 hubo multitudinarias concentraciones de protesta contra la reforma electoral que
prohiba, en la prctica, las candidaturas de polticos prodemocracia en los comicios legislativos del territorio.
El jefe ejecutivo de Hong Kong busca el refuerzo de las relaciones con China
NHK WORLD |1 de julio
El jefe ejecutivo de Hong Kong pidi el refuerzo de las relaciones con China en la ceremonia conmemorativa
del 18 aniversario de la entrega del territorio del Reino Unido a China.
Representantes de Pekn asistieron al acto del mircoles en el que izaron las banderas de China y Hong
Kong. El jefe ejecutivo Leung Chun-ying dijo que bajo la idea de un pas, dos sistemas, Hong Kong puede
conectar China con el resto del mundo.
Agreg que el territorio, como centro logstico y financiero, contribuir a la iniciativa china de crear una
enorme zona econmica que abarque tierra y mar. Leung critic a los miembros prodemocrticos del Consejo
Legislativo de Hong Kong que el mes pasado rechazaron en una votacin un proyecto de ley de reforma
electoral. Dijo que Hong Kong ha perdido una oportunidad nica de desarrollar su democracia.
El Gobierno de Hong Kong tena planeado enviar varios miles de agentes de la polica a las manifestaciones
prodemocracia previstas este mircoles
b) Japn y Otros
El primer ministro de Japn se compromete a defender la libertad de prensa
NHK WORLD |3 de julio
El primer ministro japons, Shinzo Abe, ha manifestado que es el responsable, en ltima instancia, de las
crticas que han dirigido a los medios de comunicacin los legisladores del partido al que pertenece, el Liberal
Demcrata (PLD), y sostiene que todos los miembros del mismo deben reconocer la importancia de proteger
la libertad de prensa.
As lo ha declarado el viernes en respuesta a un legislador de la oposicin durante el encuentro de un comit
de la Cmara Baja que delibera sobre los anteproyectos de seguridad nacional.
Yukio Edano, secretario general del Partido Democrtico, plante la cuestin de las declaraciones en contra
de los medios de comunicacin realizadas por legisladores del PLD en su reciente reunin.
Al parecer, algunos participantes dijeron que la mejor forma de castigar a esas organizaciones periodsticas
es privarlas de los ingresos que perciben por la publicidad.
Otros censuraron a los peridicos de Okinawa por criticar la poltica del Gobierno sobre las bases
estadounidenses en la prefectura, y sostenan que haban distorsionado la opinin pblica okinawense.
Para Edano, las declaraciones procedan de legisladores que podran tener una afinidad con el primer
ministro Abe y que se haban interpretado como una amenaza velada a los medios. Tambin manifest que
esos polticos haban pasado totalmente por alto la carga que supone para el pueblo de Okinawa el hecho de
albergar bases estadounidenses.
Abe declar que l tiene la responsabilidad, en ltima instancia, de la reunin de expertos celebrada en la
sede del PLD, y que las declaraciones desafiaron el sentido comn y son sumamente lamentables. Aadi
que haban afectado a la confianza del pueblo y que, tras haberlo consultado con el secretario general del
partido, haba castigado de inmediato a los implicados.
Shinzo Abe dijo por ltimo que su formacin defender la libertad de expresin y de prensa que, a su juicio,
son los pilares de la democracia.

Japn acoge con beneplcito el anuncio del restablecimiento de relaciones diplomticas entre EEUU y
Cuba
NHK WORLD |2 de julio
El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, ha manifestado que despus de una ruptura que dur 54
aos, su pas restablecer relaciones diplomticas con Cuba el 20 de julio. Agreg que las respectivas
embajadas reabrirn en las capitales de ambos pases.
As lo anunci el presidente Obama el mircoles en la Casa Blanca.
Seal que este es un histrico paso adelante en los esfuerzos para normalizar las relaciones con el
Gobierno y el pueblo cubanos.
Obama y el presidente de Cuba, Ral Castro, han confirmado el acuerdo mediante el intercambio de misivas.
Obama tambin dijo que enviara al secretario de Estado John Kerry a Cuba prximamente. Kerry ser el
primer secretario de Estado norteamericano que visite La Habana en 70 aos.
Obama dijo que haba instado al Congreso a tomar medidas para levantar el embargo que impide que
ciudadanos estadounidenses viajen o hagan negocios en Cuba.
El primer ministro japons Shinzo Abe ha afirmado que Japn acoge con beneplcito el acuerdo alcanzado
entre Estados Unidos y Cuba.
En declaraciones a la prensa el jueves, Abe expres la esperanza de que las restablecidas relaciones
diplomticas entre los dos pases traigan estabilidad y prosperidad a la regin.
Ministerio de Defensa de Japn expresa preocupacin por actividades martimas de China
NHK WORLD |2 de julio
El Ministerio de Defensa de Japn ha expresado su profunda preocupacin por las actividades martimas de
China en el mar de la China Meridional.
El ministerio ha compilado un resumen de su informe anual.
El Ministerio de Defensa afirma que China contina llevando a cabo acciones que pueden ser descritas como
arbitrarias y despticas, tratando de concretizar sus reclamos unilaterales sin hacer concesiones y dando
lugar a preocupaciones por sus actividades futuras.
Manifiesta as mismo que China sigui adelante con sus trabajos rpidos y a gran escala para ganarle tierra al
mar en el mar de la China Meridional, y que se cree que est construyendo ah infraestructura, incluyendo una
pista de aterrizaje y un puerto martimo.
El ministerio tambin dice que las actividades de China estn provocando preocupaciones a la comunidad
internacional e indica que el informe compilado incluir un resumen y un proceso de discusin de iniciativas
de ley que permitiran a Japn ejercer el derecho a la autodefensa colectiva.
Tambin hizo referencia al plan del Gobierno japons de reubicar la base area de Futenma de la Infantera
de Marina de Estados Unidos dentro de la misma prefectura de Okinawa. Dijo que el Gobierno haba
dedicado largo tiempo a escuchar a los habitantes de la prefectura y ha estado esforzndose por reflejar sus
opiniones en el plan.
El informe oficial del Ministerio de Defensa ser presentado ante una reunin del Gabinete este mes y
publicado posteriormente.
Sigue habiendo posturas dispares en los debates de los proyectos de ley sobre seguridad nacional en
Japn
NHK WORLD |1 de julio
En Japn, la comisin especial que debate los proyectos de ley sobre seguridad nacional se ha reunido este
mircoles y ha vuelto a haber posturas dispares entre los participantes.
Los anteproyectos que se discuten permitiran, en caso de ser aprobados, que Japn ejerciera el derecho a la
autodefensa colectiva y ampliara el alcance de las operaciones internacionales de las Fuerzas de
Autodefensa.
Para la reunin de este mircoles, la comisin ha invitado a acadmicos y otros expertos. Uno de los
presentes a peticin de la oposicin, el profesor Kenji Isezaki, de la Universidad de Estudios Extranjeros de
Tokio, ha defendido la necesidad de considerar errores los casos en los que un soldado japons hiera sin

intencin a otra persona durante una misin en el exterior. Segn la legislacin actual, esta accin sera un
delito o crimen y el infractor tendra que asumir la responsabilidad individual. Para evitar que esto suceda,
el docente cree necesario establecer un estatus legal de las Fuerzas de Autodefensa antes de enviar
contingentes al exterior.
Por otro lado, el profesor Kazuhisa Ogawa, de la Universidad de Shizuoka, presente por iniciativa del Partido
Komei, socio menor de la coalicin gobernante, se ha mostrado partidario de que Japn pueda ejercer el
derecho a la autodefensa colectiva. Primero ha destacado que la alianza nipoestadounidense proporciona a
Japn el mayor nivel de seguridad en el mundo, adems, de manera efectiva con relacin al coste que
conlleva. Sin embargo, ha aadido, la defensa mutua es indispensable y, para ello, ambos pases deben estar
en disposicin de ejercer el derecho a la autodefensa colectiva.
Un comit especial del Parlamento japons celebrar una votacin sobre los proyectos de ley de
seguridad
NHK WORLD |1 de julio
Los partidos de la coalicin gobernante de Japn han acordado celebrar a mediados de mes una votacin en
un comit especial de la Cmara Baja sobre los proyectos de ley de seguridad.
Altos cargos del Partido Liberal Demcrata y el Komei se reunieron el mircoles.
El secretario general del Partido Liberal Demcrata, Sadakazu Tanigaki, se disculp por los comentarios
hechos por legisladores de la agrupacin en contra de los medios de comunicacin crticos con los proyectos
de ley propuestos.
La oposicin y los medios de comunicacin condenaron los comentarios y los calificaron de intento de
suprimir la libertad de expresin garantizada por la Constitucin.
Los partidos gobernantes confirmaron que para finales de esta semana el comit especial
habr debatido el asunto durante ms de 80 horas, suficiente tiempo en su opinin para aprobar el proyecto
de ley en la Cmara Baja.
Acordaron la celebracin de una votacin sobre los proyectos de ley de seguridad nacional a mediados de
julio despus de una audiencia pblica.
Funcionario nipn viaja a Rusia para arreglar visita de Putin a Tokio
Tokio, 3 jul (PL)
Japn envi hoy al viceministro de Relaciones Exteriores para Europa, Hajime Hayashi, en un viaje a Rusia
para coordinar la visita del presidente Vladimir Putin a esta capital este ao.
Hayashi tiene la misin de preparar el terreno para que el canciller, Fumio Kishida, vaya a Mosc
prximamente, requisito pedido por el jefe de Estado ruso.
El diplomtico conversar con representantes rusos sobre las disputas territoriales que afectan las relaciones
mutuas y el tratado de paz pendiente entre las dos naciones desde la Segunda Guerra Mundial.
Tambin dialogar sobre las sanciones impuestas por Tokio a Mosc luego de la incorporacin de Crimea al
pas euroasitico.
Como Japn organizar la prxima cumbre del Grupo de los siete (G-7) en 2016, el gobierno de Shinzo Abe
no quiere perder la oportunidad de dialogar sobre las diferencias comunes, pero una visita de Putin a Tokio
parecera una provocacin luego de que el Kremlin cayera nuevamente en la lista negra de Estados Unidos.
Al concluir la ltima cumbre del G-7 en Alemania a principios de este mes, Abe hizo hincapi en la necesidad
de un dilogo con Rusia y reiter la invitacin hecha a Putin para que visite Tokio.
De acuerdo con el diario japons The Japan Times Washington advirti a la diplomacia nipona para que no
tomara "el camino equivocado" en su trato con el oso ruso.
El 2015 marca el 70 aniversario del fin de la Segunda Guerra Mundial, pero Japn y Rusia an no han firmado
un tratado de paz.
En conversacin telefnica el 24 de junio, el jefe del Gobierno japons reiter su invitacin al mandatario ruso.
Japn y EE.UU. proseguirn dilogo sobre tratado transpacfico
Tokio, 2 jul (PL)

Funcionarios de comercio de Japn y Estados Unidos prevn reanudar el prximo jueves las conversaciones
sobre el Acuerdo Transpacfico de Asociacin Econmica (TPP), dio a conocer hoy el gobierno de este pas
asitico.
Segn la cadena pblica televisiva NHK, el dilogo proseguir luego de que la semana pasada el Senado de
Estados Unidos concedi mayores poderes al presidente Barack Obama para concluir lo ms rpido posible
las negociaciones, que desarrollan 12 pases.
El representante de Comercio de Estados Unidos, Michael Froman, manifest en conferencia de prensa en
Washington que pese a las diferencias, su pas y Tokio progresaron en diversas aristas del TPP en el ltimo
ao y medio.
Uno de los principales puntos de discordia es que Japn no desea abrir a Estados Unidos su mercado
agrcola, con productos esenciales como el arroz, ya que esa poltica pondra en desventaja a los productores
locales.
Tokio pide a la parte estadounidense, por otro lado, la inmediata eliminacin de aranceles a los componentes
de automviles, "peticin que se considera sumamente dura para la industria norteamericana del automvil",
consideraron recientemente medios informativos nipones.
Adems de Japn y Estados Unidos, negocian el TPP Australia, Brunei, Canad, Chile, Malasia, Mxico,
Nueva Zelanda, Per, Vietnam y Singapur.
Considerado de gran envergadura y suscrito en 2005 por algunos pases, el Acuerdo Transpacfico es
considerado un tratado comercial que promover los intereses de los ricos a costa de los trabajadores y los
pobres.
Impondr, por otro lado, nuevas regulaciones para facilitar cambios neoliberales en las economas de los
estados involucrados.
Pakistn convoca a embajador afganos tras incidentes bilaterales
Islamabad, 3 jul (PL)
Pakistn protest hoy ante el embajador afgano tras la detencin de un funcionario consular en la vecina
nacin, tres das despus de un intercambio de disparos entre soldados de ambos pases en la frontera.
Expresamos al diplomtico nuestro malestar y preocupacin por el enfrentamiento en los lmites territoriales el
pasado martes, detall el vocero de la cancillera, Qazi Khalilullah.
Incidentes de ese tipo no debera ocurrir sobre todo luego de la mejora de las relaciones bilaterales, manifest
el portavoz.
Kalilulallah detall que el funcionario consular detenido en la surea ciudad afgana de Khandahar fue liberado
tras gestiones de Pakistn.
Las autoridades de Kabul convocaron ayer el embajador pakistan, Abrar Hussain, luego del incidente
armado, que caus la muerte de un soldado afgano y heridas a dos pakistanes.
Las relaciones bilaterales son complejas, entre otros motivos porque ambos gobiernos se acusan
mutuamente de apoyar a los grupos armados en territorio vecino.
Afganistn acus el pasado mes a la inteligencia pakistan de planificar y apoyar el ataque de los talibanes
contra el parlamento en Kabul, lo cual fue negado por el gobierno de Nawaf Sharif.
El diciembre de 2014 las autoridades pakistanes iniciaron un plan para expatriar a los ms de tres millones
de afganos, luego de un mortfero ataque contra una escuela en Peshawar, que mat a 148 personas, la
mayora nios.
Islamabad afirm entonces que la masacre fue planificada en la otra nacin.
Trasfondo del anuncio de Corea del Norte
NHK WORLD |3 de julio
Corea del Norte se propone, al parecer, evitar sanciones ms duras al informar a Japn que necesita ms
tiempo para compilar un informe sobre los secuestrados japoneses.
En marzo, Pyongyang reaccion airadamente cuando la polica japonesa registr la casa del director de la
Asociacin General de Residentes Coreanos en Japn, afn al rgimen norcoreano.
El registro tena que ver con un caso de importaciones presuntamente ilegales desde Corea del Norte, una

accin que se critic duramente en los medios estatales de ese pas.

En abril, Corea del Norte inform al Gobierno nipn de que, dadas las circunstancias, no podan celebrar
conversaciones bilaterales.
Segn fuentes, los dos Gobiernos han mantenido comunicaciones extraoficiales y dicen, por ejemplo, que el
personal del Ministerio de Exteriores norcoreano visit China en mayo para contactar funcionarios del
Gobierno japons. Otras fuentes afirman que el reciente anuncio del rgimen podra ser para ganar tiempo y
evitar as que el Gobierno de Japn vuelva a imponer sanciones. Tambin sostienen que funcionarios
norcoreanos esperan evaluar detenidamente las medidas que podra llevar a cabo Japn.
Japn ejercer mayor presin sobre Corea del Norte con respecto a investigacin sobre secuestrados
NHK WORLD |3 de julio
El ministro de Exteriores de Japn, Fumio Kishida, afirm que Corea del Norte comunic a su pas que
necesita ms tiempo para compilar un informe acerca del destino de los secuestrados japoneses.
Kishida dijo a los reporteros el viernes que Japn ha estado en contacto con funcionarios norcoreanos por
medio de sus respectivas embajadas en Pekn y que el jueves por la noche recibi un aviso que le informaba
del retraso.
Durante las conversaciones entre Japn y Corea del Norte, que tuvieron lugar en Estocolmo en mayo del ao
pasado, Corea del Norte se comprometi a llevar a cabo investigaciones exhaustivas para averiguar el
destino de todos los japoneses desaparecidos, incluyendo aquellos secuestrados por agentes de Corea del
Norte. Anteriormente, el Gobierno norcoreano haba dicho que la investigacin le tomara aproximadamente
un ao.
Kishida cit a Corea del Norte diciendo que est realizando investigaciones exhaustivas y fidedignas acerca
de todos los japoneses desaparecidos en el pas, pero que este trabajo le tomar ms tiempo.
Tras recibir el aviso de Corea del Norte, el primer ministro japons, Shinzo Abe, declar ante un comit de la
Cmara Baja el viernes que haba ordenado al canciller, Fumio Kishida, y a la ministra a cargo de asuntos de
secuestros, Eriko Yamatani, ejercer mayor presin sobre Corea del Norte a fin de que tome acciones
expeditas para el regreso de los japoneses secuestrados.
El primer ministro afirm que es muy lamentable que no hayan vuelto los secuestrados despus de un ao de
que iniciaran las investigaciones.
Abe dijo que el Gobierno japons decidir su proceder dependiendo de la respuesta que Pyongyang d a los
ms recientes llamados.
Se prolongan una semana las negociaciones sobre el programa nuclear iran
NHK WORLD |1 de julio
Las negociaciones sobre el programa nuclear iran se han prolongado una semana a fin de llegar a un
acuerdo final.
Los ministros de Irn y seis potencias mundiales continuarn negociando en Viena, Austria, hasta el martes
de la prxima semana. Antes se haba fijado como fecha lmite este martes 30 de junio.
El ministro de Asuntos Exteriores iran, Mohammad Javad Zarif, ha regresado a Viena despus de consultar a
la cpula dirigente en Tehern. Tambin se encuentran en la capital austriaca el canciller ruso, Sergui Lavrov,
y el secretario de Estado estadounidense, John Kerry, que mantuvieron una reunin.
El director general del Organismo Internacional de Energa Atmica, el japons Yukiya Amano, ha visitado con
asiduidad la sala de reunin a fin de facilitar los avances en las negociaciones.
La delegados iranes y sus interlocutores siguen sin ponerse de acuerdo sobre la propuesta de inspeccionar
las instalaciones militares de Irn y sobre la forma en que sern levantadas las sanciones contra Tehern. A
pesar de estas diferencias, un representante de Estados Unidos ha declarado que las dos partes no quieren
que las conversaciones se prolonguen mucho tiempo.
El grupo Estado Islmico sigue siendo una grave amenaza al ao de haber fundado un estado en
Siria e Irak
NHK WORLD |29 de junio

Ha pasado un ao desde que militantes sunitas declararon el establecimiento de un estado islmico en las
zonas bajo su control en Siria e Irak. La creciente influencia del denominado grupo Estado Islmico constituye
una grave amenaza en Oriente Prximo y el resto del mundo.
El grupo militante hizo la declaracin el 29 de junio del ao pasado despus de hacerse con el control de la
segunda ciudad de Irak, Mosul.
Despus cambi su nombre de Estado Islmico de Irak y el Levante a Estado Islmico, proclam como califa,
o lder de la comunidad islmica, a Abu Bakr al-Baghdadi, y finalmente inst a los musulmanes de todo el
mundo a jurarle lealtad. Ms de 20 grupos extremistas islmicos de Oriente Prximo, frica y Asia han
respondido al llamado.
Al menos 25 mil personas de todo el mundo, incluyendo Europa y los Estados Unidos, habran entrado en las
filas de combatientes del grupo.
Los ataques areos de la coalicin liderada por los Estados Unidos habran matado a unos 10 mil militantes. A
pesar de ello el grupo contina representando una grave amenaza.
El grupo militante Estado Islmico ha asesinado a ms de 3.000 personas en Siria en un ao, afirma
ONG del Reino Unido
NHK WORLD |29 de junio
El Observatorio Sirio para los Derechos Humanos, con sede en el Reino Unido, ha dado a conocer que el
grupo militante Estado Islmico ha asesinado a ms de 3.000 personas en Siria desde que declar de forma
unilateral la constitucin de un estado hace un ao.
La organizacin, que informa sobre la guerra civil en Siria, afirma que entre los muertos se contaban 1.800
civiles, 900 soldados de las fuerzas gubernamentales y 200 miembros de los grupos contrarios a la
Administracin del presidente Bashar al-Asad. Adems, los militantes han ejecutado a 140 personas en sus
filas por supuesto espionaje, entre otros motivos.
Lbano reporta amenazas militares en frontera con Israel y Siria
LbanoBeirut, 4 jul (PL)
El despliegue de tropas israeles en la frontera sur e intentos de infiltracin de extremistas armados desde
Siria, pusieron hoy en alerta al Ejrcito libans, en medio de un ambiente poltico crispado y una preocupante
parlisis gubernamental.
Fuentes castrenses reportaron que soldados y unidades motorizadas sionistas se desplegaron en el poblado
de Al Shahel, en las afueras de la localidad ocupada de Shebaa cerca de la Lnea Azul que sirve de
demarcacin entre El Lbano e Israel.
Aunque tropas de Tel Aviv violan a menudo la valla fronteriza electrnica e incluso algunas veces ingresan al
territorio libans a travs de la Lnea Azul que monitorea la ONU, el movimiento de tropas gener inquietud
entre militares locales y residentes en esa sensible regin, rese la agencia oficial NNA.
La referida cerca limtrofe fue trazada tras la retirada israel del sur de El Lbano en 2000, luego de 22 aos de
ocupacin, pero este sbado testigos indicaron que una Fuerza de Tarea de soldados sionistas adopt
posiciones combativas desde las 10:00 horas.
Entretanto, las Fuerzas Armadas libanesas frustraron al amanecer de hoy otro intento de infiltracin de
extremistas supuestamente afiliados al Frente Al-Nusra o al Estado Islmico (EI) que luchan en Siria por
derrocar al gobierno del presidente Bashar Al-Assad.
Un portavoz militar indic que el amago de ingresar al territorio se detect a raz de movimientos sospechosos
de hombres armados en el Wadi (valle) Rafeq, en las afueras de El-Qaa, y toda la va que conduce a Ras
Baalbek y Arsal, en el noreste del valle de la Bekaa.
El Ejrcito dispar luces de bengala apara ubicar a los islamistas, y luego emple misiles y otros tipos de
artillera pesada de largo alcance para abortar los intentos de infiltracin y disuadir a los irregulares que
atacaron las mencionadas aldeas fronterizas.
En el caso de Arsal, escenario de repetidos asaltos de terroristas de Al-Nusra y el EI, este sbado registr
enfrentamientos en el rea limtrofe entre grupos armados y milicianos del movimiento de Resistencia libans
Hizbulah (Partido de Dios, en rabe) que apoyan al Ejrcito leal a Al-Assad.

Asimismo, uniformados libaneses arrestaron a cuatro sirios sospechosos de tener nexos con organizaciones
terroristas durante una operacin en la carretera Arsal-Al-Labweh, zona montaosa tambin en la Bekaa y
donde existen mltiples rutas de contrabando de armas, hombres y carros bomba.
Mientras tanto, ministros del gabinete y lderes polticos cruzan acusaciones por mantener prcticamente
inoperante al Gobierno, situacin acentuada por el fracaso del parlamento para elegir al presidente del pas.
El llamado del candidato presidencial y lder del Movimiento Patritico Libre, Michel Aoun, a sus seguidores a
prepararse parar tomar las calles, y el llamado del primer ministro Tammam Salam a una sesin del gabinete
la prxima semana, coloc en una nueva fase la crisis gubernamental.
4.- AFRICA.
Serie de ataques extremistas en Nigeria causa la muerte de casi 200 personas
NHK WORLD |3 de julio
Una serie de ataques cometidos por insurgentes en poblaciones de Nigeria se ha saldado con la muerte de
casi 200 personas en los ltimos tres das.
Un grupo de individuos con armas de fuego atac tres comunidades el mircoles en el estado de Borno,
noreste del pas. Segn se dice, masacraron a casi 150 residentes.
El jueves, una joven terrorista suicida hizo detonar una carga explosiva en el estado de Borno, acabando con
la vida de ms de 10 personas. Los rebeldes armados arremetieron el viernes contra otra localidad,
asesinando a unas 30 personas.
Hasta ahora nadie se ha atribuido la responsabilidad de las matanzas, pero se sospecha que es obra de
extremistas islmicos de Boko Haram.
Las naciones occidentales aceptan tcitamente la legitimidad del Gobierno militar de Egipto
NHK WORLD |3 de julio
Los Estados Unidos y los pases europeos parecen aceptar la legitimidad del Gobierno egipcio respaldado por
los militares. El rgimen est luchando contra la insurgencia islamista.
El 3 de julio de 2013, el ejrcito del Egipto desposey del cargo al presidente islamista Mohamed Morsi en un
golpe de Estado de hecho. Morsi haba resultado elegido en las primeras elecciones democrticas del pas.
El general Abdel Fattah el-Sissi, que lider el golpe, se convirti posteriormente en nuevo presidente.
Desde entonces los militantes islamistas han llevado a cabo ataques contra las fuerzas de seguridad y el
ejrcito egipcios. El fiscal general de la nacin result muerto en un atentado con bomba el mes pasado.
El Gobierno ha estado persiguiendo a los grupos islamistas, incluyendo a los Hermanos Musulmanes del
expresidente Morsi, as como a miembros del movimiento laico prodemocrtico.
Los Gobiernos de los Estados Unidos y las naciones europeas se han mostrado preocupados por estas
tcticas represivas.
Sin embargo los observadores afirman que despus de 2 aos del golpe, los pases occidentales aprueban
tcitamente al Gobierno de Sissi y sus medidas anti insurgencia. El Gobierno estadounidense dijo en marzo
que reanudar la ayuda militar a Egipto, levantando su embargo.
Revelan la existencia de dos bases militares secretas de EE.UU. en Somalia
RT ACTUALIDAD Publicado: 3 jul 2015 04:38 GMT
A lo largo de los ltimos aos, EE.UU. ha estado ampliando sus operaciones militares en frica, y en
particular en Somalia, donde segn las ltimas revelaciones, est operando dos bases secretas para realizar
misiones de drones.
Desde una base en la ciudad de Kismayo, situada en el sur de Somalia, un equipo de operadores especiales
del Mando Conjunto de Operaciones Especiales de EE.UU. opera drones y realiza actividades antiterroristas,
segn han comunicado numerosas fuentes del gobierno somal y de la Unin Africana, informa 'Foreign
Policy'. La presencia de estas fuerzas en Kismayo nunca se ha reportado antes, y EE.UU. tampoco ha
reconocido que opera drones desde el territorio somal.

"Tienen una base all", ha dicho Abdighani Abdi Jama, ministro estatal para la presidencia en la administracin
regional provisional de Kismayo, sealando un recinto fortificado no muy lejos de la terminal del aeropuerto. El
funcionario ha confirmado que en la base hay al menos 40 militares, que adems de operar drones desde la
pista de aterrizaje del aeropuerto, realizan operaciones de "inteligencia" y "antiterroristas".
Kismayo es solo uno de las zonas dentro de Somalia donde se han establecido militares estadounidenses. El
gobierno somal y fuentes de la Misin de la Unin Africana en Somalia (AMISOM) han confirmado la
existencia de otra base clandestina en Baledogle. Por su parte, un portavoz de AFRICOM, Chuck Prichard, ha
confirmado que EE.UU. "ha enviado un nmero limitado de entrenadores y asesores, as como un pequeo
grupo de coordinacin militar para apoyar a la AMISOM y las fuerzas de seguridad somales como parte de
los esfuerzos internacionales para estabilizar Somalia".
La ampliada presencia de EE.UU. en Somalia forma parte de una tendencia ms general hacia una
participacin militar encubierta ms profunda en la regin del Cuerno de frica, subraya 'Foreign Policy'. Esta
poltica se traduce en un importante aumento de las actividades de inteligencia y de operaciones especiales,
as como de programas de asistencia militar que han crecido drsticamente a lo largo de los ltimos aos.
Adems de la base de Yibuti, el Ejrcito estadounidense ha establecido bases en Etiopa, Kenia y Seychelles.
Tambin ha financiado de forma indirecta el entrenamiento de miles de soldados de la AMISOM.

B. ECONOMA MUNDIAL
1.- AMRICA.
a) Norteamrica.
Un analista de Citigroup augura ms penurias en el mercado petrolero
Por NICOLE FRIEDMAN
The Wall Street Journal. http://online.wsj.com/ Jueves, 2 de Julio de 2015
El mercado del petrleo repunt con fuerza en el segundo trimestre, cuando los operadores se subieron a una
ola alcista que llev el precio del barril de US$44 a mediados de marzo a ms de US$60.
En 2014, los precios del crudo perdieron la mitad de su valor debido a la produccin en pleno auge de EE.UU.
y la Organizacin de Pases Exportadores de Petrleo, as como una inesperada desaceleracin de la
demanda. No obstante, despus de que los precios cayeron en marzo a mnimos de seis aos, los
inversionistas apostaron a que el aumento de la demanda y los recortes en la perforacin reduciran esa
superabundancia mundial de combustible.
Luego el mercado se estanc, frustrando por igual a los que apostaban por un alza y a los que prevean una
nueva cada. Los precios de referencia en Estados Unidos han pivoteado en torno a US$60 el barril por varias
semanas. Por debajo de ese nivel, dicen observadores del mercado, las empresas pierden mucho dinero en
la produccin, lo que finalmente las lleva a interrumpirla. Sin embargo, algunos productores estadounidenses
dijeron que por encima de ese nivel pueden conseguir buenos retornos y aumentar su produccin, lo que
agrava la sobreoferta mundial.
Qu sigue ahora? El mercado an tiene un exceso de suministro y los productores han demostrado que son
ms eficientes que lo que se crea con precios bajos. The Wall Street Journal habl con Ed Morse, director
global de investigacin de materias primas de Citigroup Inc., C -0.56% y le pregunt por qu piensa que las
penurias del mercado petrolero no han concluido.
WSJ: El mercado petrolero se ha estabilizado en las ltimas semanas. Es esta recin descubierta calma una
seal de que los precios superaron su piso para este ao?
Ed Morse: No, no lo es. Nosotros pensamos que los precios van a ser ms bajos en el cuarto trimestre que en
el segundo trimestre. Gran parte del aumento de los precios del petrleo se basa en datos puntuales que
indicaban una demanda mayor a lo que la gente haba previsto. (Pero) creemos que parte de la demanda no
es sostenible. La demanda china, creemos que no es sostenible. Atribuimos el crecimiento (de la demanda de

China) no a un repunte en la economa sino ms bien a que hubo una considerable cantidad de combustible
que cambi de los vehculos propulsados por gas natural de vuelta al disel.
WSJ: Despus de la cada del ao pasado, muchos analistas, incluido usted, dijeron que los precios no se
recuperaran sino hasta al menos la segunda mitad del ao. Pero el mercado se recuper en abril y los
precios de EE.UU. han subido 12% en el ao. A qu se debi este error?
Morse: Yo no anticip hasta qu punto los flujos financieros iban a ingresar al mercado a travs de (los fondos
que cotizan en bolsa y otras operaciones de corto plazo). Eso me tom con la guardia baja. Los flujos
financieros reflejaron expectativas de un mercado ms fuerte y expectativas de que a finales de ao habra
una produccin considerablemente menor en EE.UU.
WSJ: El nmero de plataformas de que estn perforando en EE.UU. se ha hundido, pero la produccin se ha
mantenido bastante estable y algunos productores de petrleo de esquisto dicen que pueden aumentar su
produccin si los precios se mantienen por encima de US$60 el barril. Cul es su perspectiva para la
produccin estadounidense?
Morse: La industria es sorprendentemente robusta, reacciona rpido y es eficiente. Alrededor de 70% o ms
de la produccin de crudo proviene de 30% de los pozos perforados. Y las ganancias de eficiencia siguen
creciendo. Se podra seguir teniendo el mismo nmero de plataformas y tener una aceleracin de
terminaciones de pozos y aun as tener (...) un crecimiento de la produccin en el ao.
Cuanto ms alto sea el precio en el segundo y tercer trimestres, menor ser el precio en el futuro, ya que
potencialmente habr ms productores que se ajusten al precio. Con el tiempo vamos a ver quines
sobrevivirn en este juego, los que sean rentables a US$60 o US$65 por barril, y aquellos que tendrn
dificultades.
WSJ: Con los precios del petrleo arriba de sus mnimos, siguen teniendo los consumidores un gran
beneficio?
Morse: Los consumidores todava tienen un ahorro que no es insignificante, considerando en qu nivel
estaban los precios de la gasolina hace un ao. En enero, se podra haber dicho que la familia promedio tena
unos US$700 dlares (de ahorro anual). Hoy, el beneficio anualizado es ms bien como de US$500.
Hay muchas personas que argumentan que 90% de ese ahorro ha ido a sus ahorros, no al consumo, pero
bien podramos ver un efecto de retraso de seis meses. Vamos a esperar y ver qu pasa despus del fin de
semana del 4 de Julio.
WSJ: Usted dijo recientemente que es casi la hora de escribir el obituario de la OPEP. Por qu est el grupo
perdiendo relevancia?
Morse: la OPEP, y los sauditas en particular, han demostrado que son relevantes para el mercado. Ellos han
hecho un movimiento agresivo en el mercado, que ha sido un factor importante en los precios del petrleo.
Pero yo dira que el obituario de la OPEP podra escribirse. El nmero de pases dispuestos y capaces de
reducir su produccin ha cado, en parte debido a que su produccin ha disminuido.
El nuevo petrleo no convencional, como el crudo de esquisto, la produccin de arenas bituminosas y la
produccin en aguas profundas, termina siendo robusta a una cifra cada vez ms baja, porque el costo de
bsqueda y desarrollo se ha reducido. De modo que aun si (la OPEP) quisiera un precio de US$100, no
podra conseguirlo. Van a tener que encontrar maneras de vivir en un entorno de precios ms bajos y no van
poder seguir disfrutando del poder oligoplico para fijar los precios.
Los inversionistas prevn un segundo semestre accidentado en los mercados burstiles
Por DAN STRUMPF
The Wall Street Journal. http://online.wsj.com/ Mircoles, 1 de Julio de 2015
El mercado burstil se ha estancado mientras que los bonos han dado marcha atrs, y los inversionistas
prevn que el resto de 2015 sea accidentado.
Una larga lista de problemas hizo tambalear a los inversionistas en el segundo trimestre: Grecia entr en
cesacin de pagos sobre sus deudas, las ganancias de las empresas cayeron y la economa de Estados
Unidos se mantuvo sumida en un perodo difcil.
El enfrentamiento por la deuda griega pas a primera plana en la ltima semana del trimestre, afectando los
mercados de acciones y bonos, y dejando a los inversionistas ante la perspectiva de que el pas salga de la

zona euro. Hace slo unas semanas, las acciones se encaminaban a conseguir avances decentes, pero
cambiaron su marcha cuando la amenaza de un default griego se volvi cada vez ms real.
Estos temores probablemente seguirn angustiando a los inversionistas conforme empieza la segunda mitad
del ao. Ante la perspectiva de un probable aumento de las tasas de inters en EE.UU., muchos
inversionistas mantienen sus expectativas en un nivel discreto para el resto de 2015.
Los principales ndices burstiles de referencia terminaron el segundo trimestre en retirada, tras los niveles
rcord que alcanzaron en mayo. El S&P 500 cay 0,2% durante el trimestre, y puso fin a nueve trimestres
consecutivos de avances. El Promedio Industrial Dow Jones cay 0,9%, su mayor prdida trimestral desde los
tres ltimos meses de 2012.
Los precios de los bonos se tambalearon, lo que elev el rendimiento de la deuda del Tesoro de EE.UU. a 10
aos a experimentar su mayor ascenso en un trimestre desde fines de 2013, adems de terminar con cinco
trimestres consecutivos de rendimientos en baja.
Muchos inversionistas han estado deshacindose de sus tenencias de bonos para prepararse para la
campaa de aumento de tasas de inters de la Fed por primera vez desde 2006.
Sin embargo, el Compuesto Nasdaq, en el que las empresas tecnolgicas tienen una fuerte ponderacin,
continu su marcha ascendente. Durante el trimestre, el ndice alcanz sus primeros rcords desde el punto
ms lgido de la burbuja tecnolgica, poniendo de manifiesto el persistente apetito de los inversionistas por
rincones del mercado de crecimiento ms rpido, aunque tambin ms riesgosos. El ndice subi 1,8%, su
dcimo ascenso trimestral consecutivo.
Los mercados de materias primas, en tanto, tuvieron desempeos divergentes en el segundo trimestre
despus de moverse al unsono durante meses en medio del derrumbe de los precios del petrleo y un
histrico auge del dlar.
Los precios del crudo, que tocaron en marzo mnimos de seis aos, subieron 24,9% en el segundo trimestre
gracias a las expectativas de una desaceleracin de la oferta y una mayor demanda. El dlar, por su parte,
descendi desde sus mximos de 12 aos conforme los inversionistas postergaron sus previsiones de
aumentos de tasas de inters en EE.UU.
Muchos inversionistas siguen proyectando avances promedio en las acciones este ao, ayudados por tasas
de inters an bajas, un crecimiento econmico moderado y una prevista recuperacin de las ganancias
corporativas.
Sin embargo, advierten que las alzas de dos dgitos que consiguieron en 2013 y 2014 sern difciles de
repetir. Hasta mediados del ao pasado, el S&P haba subido 6,1%; en 2014 avanz 11%.
Conforme ingresamos en la segunda mitad del ao, nos sentimos mejor porque sentimos que las buenas
noticias econmicas comenzarn a aparecer, dice Susan Bao, gestora de portafolio del fondo de US$13.000
millones J.P. Morgan JPM -0.81%U.S. Equity Fund. An creemos que el mercado tiene ms margen para
subir desde aqu.
Bao confa en que una apuesta de larga data que hizo a acciones de bancos dar sus frutos este ao. Se
prev ampliamente que las mayores tasas de inters beneficien a las empresas financieras, como los bancos,
al permitirles cobrar ms por prstamos.
Muchos inversionistas tienen esperanzas de que la economa de EE.UU. est repuntando tras meses de
crecimiento irregular. Eso debera darle a la Reserva Federal la evidencia que necesita para comenzar a subir
las tasas de corto plazo, algo que se prev ocurra en septiembre.
Sin embargo, aunque muchos inversionistas creen que las acciones pueden seguir subiendo a pesar de que
aumenten los costos de financiacin, algunos temen que tasas ms altas limiten el atractivo de acciones y
otros activos ms riesgosos creados por aos de tasas ultrabajas.
Otra fuente de ansiedad para los inversionistas es el hecho de que los aumentos de tasas se producen en
momentos en que el crecimiento de las ganancias corporativas se ha detenido. La competitividad de grandes
empresas estadounidenses ha sido afectada por el alza del dlar. A la vez, la cada de los precios de los
precios del petrleo ha reducido las ganancias de las empresas energticas, aunque ha sido una bendicin
para las aerolneas y otras compaas que se benefician de los precios bajos del combustible.
La perspectiva de que aumenten los costos de financiacin suma otro obstculo para las empresas.

Empresas que integran el S&P 500 registraron un crecimiento de su ganancias de apenas 0,8% en el primer
trimestre, segn FactSet. En el segundo trimestre, se reduciran 4,5%. Los pronsticos de ganancias de los
analistas de Wall Street suelen quedar corto, as que las cifras reales probablemente sean ms altas.
De todas formas, eso les trae poco consuelo a los inversionistas que contemplan un mercado burstil que se
ha vuelto cada vez ms caro. De todos modos, muchos creen que el mercado burstil alcista an puede
continuar, incluso si los avances no son tan trridos como en los ltimos aos.
Aun cuando las tasas suban, es probable que se mantengan en niveles histricamente bajos por un tiempo,
sealan especialistas. A la vez, bancos centrales en todo el mundo estn recortando sus tasas de inters y
lanzando medidas de estmulo.
Min Zeng y Tatyana Shumsky contribuyeron a este artculo.
Economa de EEUU crea 223.000 empleos en junio, desempleo cae a 5,3 por ciento
Actualizado 2015-07-03 10:02:53 | Spanish. xinhuanet. com
WASHINGTON, 2 jul (Xinhua) -- La economa de Estados Unidos cre 223.000 empleos en junio y la tasa de
desempleo cay a 5,3 por ciento, en comparacin con el 5,5 por ciento del mes previo, dijo hoy el
Departamento del Trabajo.
El departamento modific a la baja los incrementos en empleo en abril y mayo en un total de 60.000 con
respecto a la cifra reportada previamente. De abril a junio, el empleo creci en 221.000 al mes.
El nmero de desempleados de largo plazo, quienes permanecieron sin empleo durante 27 semanas o ms,
baj en 381.000 a 2,1 millones en junio. La tasa de participacin de la mano de obra, la proporcin de la
poblacin en edad laboral empleada y en busca de empleo, cay en 0,3 puntos porcentuales a 62,6 por ciento
en el mes. Los ingresos promedio por hora se mantuvieron sin cambio en 24,95 dlares en junio. Durante el
ao, la cifra aument en 2 por ciento, la misma que en los aos recientes.
El descenso en la tasa de participacin laboral y el crecimiento salarial sin cambio sugieren una debilidad
persistente en el mercado laboral.
Stanley Fischer, vicepresidente de la Reserva Federal, dijo recientemente que existen bases para ser
optimistas de que el crecimiento econmico ser suficiente para promover los avances en las condiciones del
mercado laboral.
Trastornos en los mercados podran dilatar un alza de tasas de la Fed
Por JON HILSENRATH The Wall Street Journal. http://online.wsj.com/
Actualizado Lunes, 29 de Junio de 2015 Una ola de turbulencia financiera internacional podra dilatar los
planes de la Reserva Federal de Estados Unidos para subir las tasas de inters a corto plazo en los prximos
meses, pero slo si logra descarrilar a la economa estadounidense.
La Fed indic despus de su reunin de mediados de mes que prev empezar a elevar las tasas en 2015
luego de mantenerlas en cerca de cero durante casi siete aos. Varios funcionarios de la entidad han
sealado desde entonces que septiembre podra ser el momento adecuado para hacerlo.
Sin embargo, podran esperar ms si el dlar sube y la economa de EE.UU. pierde bros, si una mayor
incertidumbre afecta a las familias y las empresas, o si se produce una mayor inestabilidad en los mercados
financieros como consecuencia de los recientes sacudones en Grecia, China y Puerto Rico.
El crecimiento global es realmente importante. Todos estamos conectados a travs de los mercados
financieros, a travs de mercados de divisas, asegur la semana pasada el gobernador de la Fed Jerome
Powell en una entrevista con The Wall Street Journal. Si se debilita el crecimiento global, o sigue siendo
dbil, e ingresamos en una tendencia as, entonces s, eso ser un importante viento en contra para la
economa de Estados Unidos.
El giro ms reciente en la crisis griega coincide con otros problemas financieros en otros pases. Las acciones
se han tambaleado en China, provocando recortes de tasas de inters por parte del banco central el sbado y
reducciones en los requisitos de reservas bancarias. En tanto, el gobierno de Puerto Rico est buscando
obtener concesiones de sus acreedores para evitar una crisis de efectivo.
En los das inmediatamente posteriores a cualquier shock financiero, funcionarios de la Fed monitorean de
cerca mercados y bancos en busca de seales de problemas financieros que se estn agravando. Las

reacciones iniciales de los mercados el lunes fueron pronunciadas pero no parecieron desordenadas. El
Promedio Industrial Dow Jones cay 1,95%, un movimiento modesto comparado con la cada de 4,4% que
registr el da siguiente al colapso del banco de inversin Lehman Brothers en septiembre de 2008. El dlar
registr pocos cambios frente al euro, y los retornos de los bonos del Tesoro de EE.UU. a 10 aos subieron
tras una cada inicial, una seal de que los inversionistas no estaban abalanzndose sobre activos
considerados como un refugio seguro.
Donald Kohn, ex vicepresidente de la Fed que trabaj de cerca con el entonces presidente Ben Bernanke
durante la crisis financiera de 2008, manifest el lunes que es difcil saber cmo responder la Fed a la crisis
griega tan poco tiempo despus de que fracasaran las conversaciones entre el gobierno de Atenas y sus
acreedores. Un referndum programado para el domingo podra encaminar a Grecia hacia un acuerdo con los
acreedores o hacia una salida de la zona euro.
Debido a que no es probable que la Fed comience a elevar las tasas de inters antes de septiembre tienen
tiempo para decidir, subray Kohn en una entrevista. Ahora, sostuvo, la Fed probablemente est
monitoreando los acontecimientos. Lo importante es mantenerse al tanto de la situacin, dijo.
La presidenta de la Fed, Janet Yellen, y el presidente de la Fed de Nueva York, William Dudley, estuvieron en
Basilea, Suiza, el ltimo fin de semana para la reunin anual del Banco Internacional de Pagos, y han
mantenido un contacto cercano con el Banco Central Europeo sobre las ltimas novedades.
Funcionarios de la Fed han indicado que comenzarn a subir su tasa de inters a corto plazo de referencia
desde su nivel actual cercano a cero luego de que observen ms mejoras en el empleo y adquieran ms
confianza en que la inflacin estadounidense est subiendo hacia su meta de 2% tras permanecer por debajo
de ese nivel durante ms de tres aos.
Los sucesos en otros pases podran malograr esas metas de varias formas. Un dlar ms fuerte impulsado
por inversionistas que compran activos estadounidenses considerados un refugio seguro podra reducir el
precio de los bienes importados y, por ende, la inflacin, a la vez que perjudicara las exportaciones, el
crecimiento y el empleo en EE.UU. La volatilidad burstil podra limitar la inversin de las empresas y el
consumo. Un crecimiento global ms lento podra desacelerar la expansin estadounidense.
Las proyecciones de la Fed divulgadas en 17 de junio mostraron que el banco central estaba divididos
respecto de sus expectativas para las tasas para 2015: cinco integrantes prevean un aumento de tasas, cinco
pronosticaban dos incrementos, otros cinco consideraron que habra tres aumentos, y dos no queran elevar
las tasas este ao. El ncleo del comit de polticas de la Fed estaba particularmente dividido entre una o dos
alzas.
En los mercados de futuros, los inversionistas cambiaron sus expectativas slo levemente ante la perspectiva
de que la Fed retrase un aumento de las tasas de inters de EE.UU. Los retornos de los bonos del Tesoro a
dos aos cayeron a 0,65% desde 0,71% la semana pasada.
b) Amrica Latina.
Nuevo Banco de Desarrollo de BRICS empezar a funcionar tras la cumbre de julio
Actualizado 2015-07-01 16:48:11 | Spanish. xinhuanet. com
RIO DE JANEIRO, 30 jun (Xinhua) -- El Nuevo Banco de Desarrollo (NDB, siglas en ingls) del grupo de los
BRICS (Brasil, Rusia, la India, China y Sudfrica) comenzar a funcionar formalmente tras la cumbre que los
lderes de los cinco pases celebrarn la semana prxima, informaron hoy fuentes oficiales brasileas.
La VII Cumbre del BRICS tendr lugar los prximos 8 y 9 de julio en Ufa (Rusia), en una reunin en la que
China presentar los documentos relativos a la necesaria ratificacin parlamentaria para la creacin del
banco, algo que ya hicieron los otros cuatro miembros del grupo, segn comentaron hoy fuentes del Gobierno
brasileo.
El NDB debe empezar a aprobar sus primeras operaciones de financiacin a partir de enero de 2016.
Inicialmente, lo que se pretende es que se aprueben cinco proyectos para obras de infraestructura, uno por
pas.

La creacin del NDB fue acordada por el BRICS durante la cumbre celebrada en julio del 2014en Fortaleza
(noreste de Brasil). La entidad tendr su sede en Shanghai (China) y contar con un capital inicial suscrito y
desembolsado de 50.000 millones de dlares, de los que cada socio aportar una quinta parte.
En Fortaleza, el ao pasado, tambin se anunci un Acuerdo de Reservas de Contingencia, que tendr un
fondo de 100.000 millones de dlares y podr ser utilizado por cualquiera de los socios en caso de
turbulencias financieras.
Para la plena entrada en vigor de ese acuerdo solamente falta la ratificacin de Sudfrica, que se espera que
tambin sea presentada en el marco de la cumbre de la ciudad rusa de Ufa.
Brasil investiga a ms de una docena de bancos por supuesta manipulacin del mercado de divisas
Jeffrey T. Lewis y Rogerio Jelmayer
The Wall Street Journal. http://online.wsj.com/ Jueves, 2 de Julio de 2015
SAO PAULOLa agencia antimonopolio de Brasil est investigando a los bancosCitigroup Inc., C 0.56% HSBC Holdings HSBA.LN +1.10% PLC, Deutsche Bank AGDBK.XE +1.19% y una larga lista de otras
instituciones financieras por supuestamente formar un cartel para manipular la tasa de cambio del real.
Hay fuertes indicios del uso de prcticas anticompetitivas en el mercado de canje de divisas por parte de
tres grandes bancos y otras 12 instituciones de Estados Unidos y el resto del mundo, dijo la agencia, conocida
como CADE, el jueves. La agencia tambin nombr a 30 personas involucradas en la investigacin.
CADE dijo que hay evidencia de que los bancos y los acusados trabajaron en conjunto para manipular la tasa
de cambio, coordinar la compra y venta de divisas, manipular la tasa de cambio de referencia del banco
central, PTAX, e impedir la operacin de otros bancos participantes en el mercado de divisas extranjeras de
Brasil, entre otras cosas.
HSBC en Brasil, Citigroup y Deutsche Bank se abstuvieron de hacer declaraciones respecto a las
acusaciones. J.P. Morgan Chase JPM -0.81% & Co., Morgan StanleyMS -0.91% y Credit Suisse
Group AG CSGN.VX +2.52% no tuvieron comentarios inmediatos y Barclays BCS +0.06% Plc, Royal Bank of
Scotland GroupRBS.LN +0.89% Plc y UBS AG no quisieron dar declaraciones.
El tamao y alcance de la investigacin no tiene precedentes, segn Reginaldo Galhardo, gerente de canje de
divisas de la corredora Treviso en Sao Paulo.
Esta es la primera vez que veo una operacin que involucre a tantos bancos, dijo. Casi de seguro fue
motivada por las investigaciones en otros pases.
CADE no quiso comentar si la investigacin est relacionada a otras pesquisas en EE.UU.
Los supuestos actos fraudulentos ocurrieron al menos entre 2007 y 2013, dijo CADE. Los bancos coordinaron
sus actos usando servicios de chat suministrados por Bloomberg LP y algunos de los participantes se referan
al grupo como el cartel o la mafia, segn la agencia. Bloomberg no ofreci comentarios al respecto.
La agencia antimonopolio de Brasil tiene relaciones cercanas con las autoridades de otros pases y
probablemente est recibiendo ayuda de ellas debido a que los bancos involucrados son empresas
internacionales, segn Gesner Oliveira, ex director de CADE. De ser encontrados culpables, los bancos
enfrentaran una multa de hasta 20% sus ingresos anuales, una cantidad que podra ser doblada si se halla
que cualquiera de los bancos ya hubiera cometido esta ofensa.
Ahora CADE llevar a cabo una investigacin detallada del caso y cualquier resolucin no ser rpida, dijo
Oliveira. En el mejor de los casos podra tomar meses y en el peor, aos.
Dilma Rousseff busca inversiones en su visita a EE.UU.
Por PAULO TREVISANI
The Wall Street Journal. http://online.wsj.com/ Lunes, 29 de Junio de 2015
NUEVA YORKLa presidenta de Brasil Dilma Rousseff dijo el lunes que se necesita un ambiente de negocios
ms accesible en la economa ms grande de Latinoamrica para atraer las inversiones que necesita para
recuperar su crecimiento.
Necesitamos reducir los riesgos de hacer negocios en Brasil, dijo durante una visita a las oficinas de The
Wall Street Journal en Nueva York, al inicio de su recorrido por Estados Unidos para atraer inversionistas y
reunirse con el presidente Obama en Washington D.C.

Rousseff dijo que se necesita una mayor liberalizacin del comercio para motivar a las empresas brasileas a
incrementar su productividad.
Las pobres condiciones econmicas en Brasil complican esta tarea, incluyendo una inflacin anual de 8,8%
sumadas a unas tasas de inters en 13,75%. Los economistas proyectan una contraccin econmica esta
ao, pero Rousseff dice que Brasil an tiene fundamentos fuertes que deberan atraer a inversionistas a largo
plazo.
La presidenta y algunos de sus ministros estn en Nueva York para presentar ante inversionistas un paquete
de obras de infraestructura con el que esperan atraer inversiones, en momentos en que los mayores
contratistas de Brasil se encuentran enredados en un escndalo de corrupcin al interior de la estatal
petrolera Petrobras.PETR4.BR +2.08%
Las compaas han negado su participacin en actos ilegales o estn cooperando con los investigadores,
pero la investigacin ha reducido su capacidad de inversin y financiacin.
Rousseff tiene programado cenar con el presidente Obama el lunes y presidir reuniones de trabajo el martes
en Washington antes de viajar a la Costa Oeste para reunirse con ejecutivos tecnolgicos.
RESUMEN: Alianza del Pacfico es un poderoso y dinmico mecanismo de integracin, afirma
Bachelet
Actualizado 2015-07-04 09:04:11 | Spanish. xinhuanet. com
SANTIAGO, 3 jul (Xinhua) -- La Alianza del Pacfico es uno de los instrumentos de integracin ms poderosos
y ms dinmicos que tenemos en Amrica Latina, afirm hoy la presidenta chilena Michelle Bachelet.
"Me voy con una gran satisfaccin, porque hemos podido corroborar, una vez ms, que la Alianza del Pacfico
es tal vez uno de los instrumentos de integracin ms poderosos y ms dinmicos que tenemos en la regin y
yo dira en el mundo", dijo Bachelet mediante un comunicado difundido en Santiago.
Este viernes concluy en Paracas la cumbre de dos das de los mandatarios de la Alianza del Pacfico,
Ollanta Humana (Per), Enrique Pea Nieto (Mxico), Juan Manuel Santos (Colombia) y Bachelet, quienes
suscribieron la Declaracin de Paracas, que recoge los compromisos y acuerdos adoptados.
Esta cita tuvo como objetivo profundizar los lazos comerciales de las cuatro naciones, incrementar la
cooperacin y coordinacin entre las agencias de promocin, fortalecer la competitividad e innovacin de las
pequeas y medianas empresas (pymes) y mejorar la educacin en sus pases.
"Avanzar en la construccin de un rea de integracin profunda, que se materialice en una cada vez mayor
libre circulacin de bienes, servicios, capitales y personas; con pleno apego a los principios consagrados en el
Acuerdo Marco de la Alianza del Pacfico", afirma la declaracin.
Agrega que "el libre comercio y una insercin efectiva en el mundo globalizado, an en momentos en que la
economa internacional nos impone nuevos retos, son herramientas esenciales para nuestro desarrollo
econmico y social".
La mandataria chilena resalt que en pocos aos se logr avanzar "en reas muy sustantivas, como en el
tema de mejorar nuestras economas, desarrollar nuestros comercios y, por tanto, la integracin financiera y
cmo seguimos apoyando a las pymes y cmo avanzamos fuertemente en educacin, en innovacin y en
emprendimiento".
"Con todos estos procesos, nos hemos ido consolidando como Alianza del Pacfico, avanzando, mostrando de
lo que somos capaces y hacia dnde vamos, cul es nuestro futuro, y, a la vez, proyectar la Alianza del
Pacfico hacia otras regiones", precis.
Agreg que hay avances importantes con el Mercado Comn del Sur (Mercosur) y la Alianza ha identificado
acciones para desarrollarlas en conjunto con la Asociacin de Naciones del Sudeste Asitico (ASEAN).
"Podemos realmente mostrar a la Alianza del Pacfico no slo entre nosotros, sino tambin a terceros pases o
a regiones que son de gran importancia econmica, pero tambin poltica", seal Bachelet.
Bachelet afirm que los miembros de la Alianza del Pacfico "tenemos problemas similares" en educacin, al
recordar que en Chile hay una huelga de maestros que suma 30 das, no obstante se realizan esfuerzos por
innovar y modernizar la enseanza en su pas.
Humala resalt que un desafo de Alianza del Pacfico es lograr una educacin pblica de calidad a travs del
aumento del gasto pblico para invertir, al menos, el 6 por ciento del producto interno bruto (PIB).

Per invierte menos en educacin que sus tres aliados, pero ha decidido aumentar el presupuesto educativo,
que ahora alcanza el 3,5 por ciento del PIB.
Humala tambin afirm que los pases miembros necesitan fuertes inversiones del sector pblico y privado
para mejorar sus infraestructuras, tras indicar que es necesario trabajar para tener regulaciones y normas
similares en este sector.
Por su parte, el mandatario de Mxico anunci que el bloque pondr en vigor en 2017 un fondo de apoyo
dirigido a las pymes para que ingresen en mercados comunes.
Record que en Mxico estas empresas generan ms del 52 por ciento de la riqueza y tres de cada cuatro
empleos.
Por ltimo, el presidente de Colombia afirm que "si logramos que las pequeas y medianas empresas
puedan tender puentes entre los pases miembros, las ventajas seran enormes".
Afirm que la Alianza del Pacfico es uno de los "procesos de integracin ms exitosos de la historia", al
contar con 32 pases observadores, entre ellos China, y otros 10 con posibilidades de convertirse en esa
condicin.
Presidente peruano exhorta a Alianza del Pacfico asumir desafos globales
Actualizado 2015-07-04 08:59:04 | Spanish. xinhuanet. com
PARACAS, Per, 3 jul (Xinhua) -- El presidente peruano, Ollanta Humala, exhort hoy al clausurar la X
Cumbre de la Alianza del Pacfico (Chile, Colombia, Mxico y Per) asumir los desafos que plantea el entorno
global y tomarlos como una oportunidad.
"Los procesos de desaceleracin que vive el mundo deben ser tomados como una oportunidad para fortalecer
el comercio interregional. Hoy en da hay mucho todava por hacer al interior del espacio de la Alianza del
Pacfico", expres.
En su calidad de presidente "Pro tempore" (temporal) del bloque, Humala exhort en Paracas donde se
realiz el evento en la costa del Pacfico a 250 kilmetros al sur de Lima, continuar con el esfuerzo
comunitario para llegar a la meta de una plena apertura comercial.
En la X Cumbre de la Alianza del Pacfico participaron adems de Humala los mandatarios de Chile, Michelle
Bachellet; de Mxico, Enrique Pea Nieto; y de Colombia, Juan Manuel Santos, quien se retir la vspera por
la anoche para atender una emergencia en su pas.
El jefe de Estado tambin mencion algunos de los logros tenidos en los cuatro aos desde que fue
conformado el frente el 28 de abril de 2011, como el libre trnsito de personas con la exencin de visados, el
cual ha permitido mayor flujo de turistas en la regin.
Respecto al libre trnsito de bienes y servicios, el funcionario peruano plante a sus colegas asociados en la
Alianza del Pacfico, "seguir avanzando en la meta de desgravar al 100 por ciento todos los artculos
intercambiables".
Humala subray durante el acto de clausura que el esfuerzo de cada uno de los pases en comn, permitir
proyectar a este bloque en el concierto mundial como uno de los principales protagonistas en el mbito
comercial y econmico.
Enfatiz, adems, la necesidad de trabajar en el fortalecimiento de la calidad de la educacin en los cuatro
pases, como un aspecto importante para impulsar el desarrollo y la competitividad entre los asociados.
El encuentro presidencial de Paracas fue precedido por una cumbre empresarial conformada por 450
empresas de los cuatro pases y sus respectivos ministros.
El evento culmin con una declaracin presidencial donde se destacan los acuerdos tenidos en los tres das
de actividades del 1 al 3 de julio.
Participaron, adems, 32 pases en calidad de observadores y candidatos al bloque, entre ellos Costa Rica y
Panam, que sern las prximas naciones en ser admitidas.
En 2014, la Alianza del Pacfico registr exportaciones conjunttas por 567.000 millones de dlares, lo que la
convierte en la novena economa a nivel mundial.
Presidente mexicano destaca creacin de fondo para apoyar Pymes

Actualizado 2015-07-04 08:53:40 | Spanish. xinhuanet. com

PARACAS, 3 jul (Xinhua) -- El presidente de Mxico, Enrique Pea Nieto, destac hoy la creacin del fondo
de capitalizacin para apoyar a las pequeas y medianas empresas, como uno de los logros de la X Cumbre
de los Pases de la Alianza del Pacfico, que culmin este viernes en el balneario peruano de Paracas.
"En materia de libre movilidad de bienes y servicios hemos decidido crear un fondo de capitalizacin para
apoyar a las pequeas y medianas empresas, es decir lograr la internacionalizacin de las pequeas y
medianas empresas de estos cuatro pases", subray.
Pea Nieto resalt la importancia de este fondo porque representa la voluntad de los gobiernos de Colombia,
Chile, Mxico y Per de fomentar el desarrollo de estas empresas en el seno de este mercado regional, que
cuanta con 216 millones de consumidores y un Producto Interno Bruto (PIB) per cpita de 9.852 dlares.
"Para que puedan participar siendo parte de las cadenas globales de valor, es decir de la integracin de los
productos por ser parte de este proceso de empresas de distintos pases", expres.
El mandatario mexicano asegur que con esta medida se lograr su insercin en el mercado de la Alianza del
Pacfico con sus productos y el rol de los gobiernos es ayudar con crditos, por ello se decidi crear este
fondo de capitalizacin.
Tambin destac como un motor de fomento del turismo y sus consecuentes beneficios en las economas de
los cuatro pases asociados la puesta en ejecucin de la liberalizacin de visas y el libre trnsito de sus
ciudadanos.
"Tenemos una mayor movilidad de personas, esto, sin duda nos permite incrementar el turismo hacia nuestros
pases y es notable como ha venido creciendo", subray.
Afirm que en el caso particular de Mxico, se ha registrado un crecimiento de turistas de los pases
miembros de la Alianza hacia su pas y est pasando con el flujo de los turistas mexicanos hacia los pases
asociados.
Pea Nieto, adems, resalt que el sistema financiero de capitales entre los miembros de este bloque
regional se ha incrementado en los ltimos aos y la dimensin de este rubro es cada ves ms importante.
"El mercado integrado es el ms importante de Amrica Latina y el Caribe con un valor de capitalizacin
cercana al billn de dlares", anot poco antes de concluir su discurso de despedida al concluir la cumbre,
que congreg a los presidentes Juan Manuel Santos de Colombia, Michelle Bachelet de Chile, al propio Pea
Nieto y al gobernante anfitrin, Ollanta Humala.
Este encuentro presidencial, que fue precedido por una cumbre empresarial conformado por 450 empresas de
los cuatro pases miembros, y sus respectivos ministros, culmin con la Declaracin de Paracas destacando
los acuerdos alcanzados en esta jornada.
La Alianza del Pacfico, creada en el ao 2011, se ha convertido en los ltimos aos en una de las economas
ms dinmicas del continente americano.
Mxico ser anfitrin de Cumbre Internacional de Productividad
Actualizado 2015-07-04 08:08:25 | Spanish. xinhuanet. com
MEXICO, 3 jul (Xinhua) -- Empresarios, acadmicos y representantes de ms de 30 pases se reunirn los
prximos 6 y 7 de julio en Ciudad de Mxico para participar en la llamada Cumbre Internacional de
Productividad: Un dilogo global sobre el futuro de la productividad, anunci hoy la Secretara de Hacienda de
Mxico.
Este evento contar con la participacin del secretario general de la Organizacin para la Cooperacin y el
Desarrollo Econmico (OCDE), Jos ngel Gurra, del primer secretario general Iberoamericano Enrique
Iglesias, as como del titular de la Secretara de Hacienda de Mxico, Luis Videgaray, inform la oficina de
ste ltimo en un comunicado.
Durante el encuentro, precis, se discutirn iniciativas de cooperacin internacional "enfocadas a la
implementacin de polticas pblicas para elevar la productividad, el intercambio de mejores prcticas y un
mayor entendimiento de los principales retos en la materia".

Adems, en el marco de la cumbre, empresarios de Espaa, Portugal y Amrica Latina constituirn el Consejo
Iberoamericano de la Productividad y la Competitividad. Asimismo, se plantear la creacin de una red de
productividad en el seno de la OCDE.
Petrobras recortar su presupuesto de inversin
Por PAUL KIERNAN Lunes, The Wall Street Journal. http://online.wsj.com/ 29 de Junio de 2015
RIO DE JANEIRO - En un esfuerzo urgente para reducir su deuda y recuperar la confianza de los
inversionistas en medio de un gigantesco escndalo de corrupcin, la petrolera estatal brasilea Petrleo
Brasileiro SA PETR4.BR +2.08% dijo el lunes que planea recortar inversiones 37% durante los prximos cinco
aos.
Petrobras espera que el gasto de capital en el perodo 2015-19 ascienda a un total de US$130.300 millones,
dijo la empresa en un documento cuya publicacin se haba retrasado por varios meses en donde esboza su
plan de negocios quinquenal. El plan anterior asignaba US$206.800 millones en proyectos en marcha.
La reduccin tiene enormes implicaciones para la economa de un pas donde Petrobras ha sido durante
mucho tiempo el mayor inversionista corporativo, y donde los polticos ya se encuentran lidiando con una
recesin unida a una alta inflacin. Tambin asesta un revs significativo a las ambiciones de Brasil de
convertirse en un participante importante en la industria global del petrleo, dado que Petrobras redujo su
meta de produccin nacional de 4,2 millones a 2,8 millones de barriles de petrleo al da para 2020.
En un intento por preservar efectivo, Petrobras tambin intensific sus planes para vender activos. La
compaa ahora espera deshacerse de activos por un valor de US$15.100 millones entre 2015 y 2016, frente
a un objetivo anterior de US$13.700 millones. Adems, el nuevo plan de Petrobras prev esfuerzos de
reestructuracin de negocios, desmovilizacin de activos y desinversiones adicionales por valor de
US$42.600 millones entre 2017 y 2018.
El nuevo plan marca un drstico cambio de rumbo para Petrobras.
Durante la ltima dcada, la empresa estuvo en el centro de una ambiciosa poltica industrial trazada por los
gobiernos de la presidenta Dilma Rousseff y su predecesor, Luiz Incio Lula da Silva. Ayudados por los
grandes descubrimientos de crudo frente a las costas de Brasil, los dos presidentes intentaron usar la
industria petrolera como vehculo para el desarrollo nacional.
Pero los expertos dicen que el plan fue demasiado lejos. Los altos requisitos de materiales nacionales
llevaron a sobrecostos y retrasos en la produccin. Un esfuerzo para desarrollar la capacidad de refinacin de
Brasil mediante la construccin de varias grandes refineras estir demasiado los recursos de Petrobras, al
igual que los requisitos estrictos de que solo Petrobras operara los recientemente descubiertos yacimientos
pre-sal [formacin geolgica sobre la que se acumul la sal luego de la separacin de las placas
continentales]. Para empeorar las cosas, el gobierno oblig a la empresa a subsidiar los precios internos del
combustible para mantener temporalmente a raya a la inflacin.
El resultado fue un aumento de trece veces en los gastos anuales de capital entre 2000 y 2013, perodo en el
cual Petrobras invirti US$48.100 millones.
Con el gasto se dispar la deuda de Petrobras, alimentada por las ultra bajas tasas de inters en EE.UU. y
Europa, que impulsaron a los inversionistas a recorrer el mundo en busca de mejores retornos. La empresa
es ahora la petrolera ms apalancada del mundo, con US$124.800 millones de deuda total al final del primer
trimestre.
El endeudamiento tambin cre un ambiente propicio para la corrupcin. Los fiscales brasileos dicen que un
puado de ex ejecutivos corruptos de Petrobras recibi sobornos de un cartel de empresas de la construccin
que impuls el alza de precios de licitacin para contratos importantes. Decenas de detenciones se han
realizado en el ltimo ao; un ex ejecutivo de Petrobras que cooper con la polica ya ha devuelto el grueso
de una fortuna US$97 millones que haba amasado en cuentas bancarias suizas.
Petrobras se considera una vctima de la estafa y dice que est colaborando con las autoridades.
2.-EUROPA

a) Rusia.
El Nuevo Banco de Desarrollo de los BRICS comenzar a operar la semana que viene
1 de julio de 2015. Yuri Korolkov, RBTH
El Nuevo Banco de Desarrollo (NBD) del BRICS, foro que integran Brasil, Rusia, India, China y Surfrica,
comenzar a operar formalmente tras la cumbre que los lderes del grupo celebrarn la semana prxima,
informaron hoy fuentes oficiales brasileas.

Se pondr en marcha tras la VII cumbre del grupo, que tendr lugar en Uf los prximos das 8 y 9 de julio .
Fuente: AP
BRICS es un trmino que alude a Brasil, Rusia, India, China y Sudfrica. Fue creado en 2001 por el
economista Jim O'Neil de Goldman Sachs, en base a su previsin de que estas cuatro economas (Brasil,
Rusia, India y China) seran las dominantes en el ao 2050. En 2011 se aadi el pas africano. Tienen en
comn una gran poblacin, un enorme territorio e importancia geoestratgica. La VI cumbre del grupo se
celebr en Fortaleza, Brasil, en julio del 2014. All se acord crear un Nuevo Banco de Desarrollo (NDB), que
servir de contrapeso al FMI y el Banco Mundial.
La VII Cumbre del BRICS tendr lugar los das 8 y 9 de julio en la ciudad rusa de Uf, dentro del periodo de la
presidencia rusa. En el marco de la cita, China ha anunciado que presentar los documentos relativos a la
necesaria ratificacin parlamentaria para la creacin del banco.
El trmite ya fue completado por los otros cuatro miembros del foro, con lo que el banco podr comenzar a
funcionar en forma "inmediata", explicaron a periodistas fuentes oficiales brasileas.
Segn las previsiones de los miembros del BRICS, el banco estar en condiciones de aprobar sus primeras
operaciones de financiacin a partir de enero de 2016.
Rusia apuesta por reforzar la cooperacin militar con los BRICS
En principio, segn las mismas fuentes, la idea es que en primer lugar se aprueben cinco proyectos para
obras de infraestructura, uno por pas.
La creacin del NBD fue acordada por los BRICS durante la cumbre celebrada en julio del 2014 en la ciudad
brasilea de Fortaleza.
El NBD tendr su sede en la ciudad china de Shangi y contar con un capital inicial suscrito y desembolsado
de 50.000 millones de dlares, y ascender gradualmente hasta los 100.000 millones. Cada socio aportar
una quinta parte.
Los pases BRICS reclaman desde hace aos una reforma del FMI y del Banco Mundial, instituciones
dominadas por Occidente, y finalmente decidieron crear una alternativa a estas instituciones.
Aunque por el momento cuente con un capital menor que el BM, supone la puesta en marcha de un proyecto
que parte de un grupo de pases emergentes. El papel primario del Banco ser el de estimular la construccin
de infraestructuras y el desarrollo en todo el Sur. Adems, actuar como defensor y garante de los intereses

de los pases en desarrollo, y probablemente acelerar la reforma de las instituciones de gobernanza

financiera global.
En Fortaleza, el ao pasado, tambin se anunci un Acuerdo de Reservas de Contingencia, que tendr un
fondo de 100.000 millones de dlares y podr ser utilizado por cualquiera de los socios en caso de
turbulencias financieras. Brasil, India y Rusia aportarn 18.000 millones, China 41.000 millones y Sudfrica
5.000 millones.
Este fondo de reserva de divisas est previsto para ofrecer asistencia financiera urgente a uno de los pases
miembros en el caso de que el dficit de su presupuesto estatal supere unos ndices prestablecidos.
Para la plena entrada en vigor de este acuerdo solamente falta la ratificacin de Surfrica, que se espera que
tambin sea presentada en el marco de la cumbre de la ciudad rusa de Uf.
Rusia asumi la presidencia de los BRICS el pasado 1 de abril. El pas ha expresado su deseo de impulsar la
dimensin poltica del grupo, en un momento en el que ha aumentado la tensin entre Rusia y Occidente a
causa de la crisis en Ucrania. Los pases miembro coinciden en un enfoque multipolar a la hora de resolver
los problemas internacionales.
Los pases BRICS se pronuncian por la solucin pacfica de los conflictos internacionales y condenan
cualquier intento de presin e injerencia en los asuntos internos de los Estados soberanos, dijo Putin en el
primer comunicado oficial que difundi Rusia tras asumir la presidencia.
Por otro lado, esta semana se ha firmado el documento que establece las normas de funcionamiento del
Banco Asitico de Inversin en Infraestructura (AIIB), impulsado por China. Rusia particip junto con otros 50
pases, entre los que se encuentran Alemania, Espaa o el Reino Unido. Japn y EE UU son dos de los
ausentes ms destacados. Llevar a cabo importantes proyectos en Asia y Mosc ha negado que vaya a
solapar al Nuevo Banco de Desarrollo.
Quiere recibir la informacin ms destacada sobre Rusia en su correo electrnico? Suscrbase a nuestros
boletines semanales y reciba cada viernes el mate
Consecuencias para Rusia de la crisis griega
1 de julio de 2015 Anna Kuchma, RBTH
Los mercados de valores rusos apenas reaccionaron al impago de 1.600 millones de euros de deuda de
Grecia al FMI, que anunci el ministro Yanus Varufakis. Varios expertos consideran que si el pas heleno sale
del euro se podran estrechar las relaciones comerciales. Por ahora se descarta una ayuda de financiera de
Rusia.
Las autoridades griegas han rechazado pagar al FMI el tramo de deuda que venca el 30 de junio
(correspondiente a 1.600 millones de euros). As lo anunci el ministro de finanzas griego Yannis Varufakis,
segn informa la agencia France-Presse. Esto significa que el pas ha entrado oficialmente en suspensin de
pagos. Los mercados de valores rusos no han reaccionado ante la noticia.
La suspensin de pagos de Grecia no es un acontecimiento inesperado, de modo que la reaccin de los
inversores ser moderada, aunque negativa, comenta la analista de Alpari, Anna Kokoreva. No esperamos
que se produzca un colapso del euro en los mercados de valores, pero una ligera bajada es inevitable. Los
ndices burstiles podran corregirse en un margen del 2 % al 3 %, aclara la experta.
Por otro lado, se espera un fortalecimiento del dlar. La volatilidad general de la moneda y los valores rusos
se vern reforzados. No obstante, considerando el impacto positivo que tiene el debilitamiento del rublo en la
economa rusa, no se esperan graves consecuencias como resultado de la suspensin de pagos de Grecia,
coincide Elizaveta Belgina, de la corredura de bolsa FBS.
Segn los expertos entrevistados por RBTH, el cese de pagos griego podra dar lugar a una fuga de capitales
en Rusia durante algn tiempo. Los inversores empezarn a arriesgar menos, lo que incrementar la
demanda de activos menos rentables pero ms seguros, aclara Anna Kokoreva.
En este momento, nuestra economa no tiene una alta dependencia de la entrada de capitales, ya que, a
causa de las sanciones, los mercados llevan un ao cerrados. Por esta razn no esperamos una fuerte
presin ni una retirada masiva de capitales, aclara Yegor Susin, experto de Gazprombank.
Putin y Tsipras firman Plan de Accin de cooperacin econmica 2015-2016
Tsipras habla con Putin sobre negocios y energa en medio de negociaciones

Los analistas sealan que el proceso de suspensin de pagos ser largo. El 5 de julio se celebrar en Grecia
un referndum sobre las exigencias de los acreedores. Si la mayora de los votos aprueba las reformas, se
aplazar durante algn tiempo la cuestin de la suspensin de pagos. O lo que es ms importante, si Grecia
sale o no de la zona euro. Los analistas de S&P estiman que hay un 50 % de probabilidades de que esto
ocurra.
La salida del pas de la eurozona aliviar las relaciones comerciales entre nuestros pases. La nueva moneda
griega ser dbil, lo que abaratar los productos procedentes del pas heleno. Una disminucin de la
dependencia de los prstamos externos podra tener un impacto positivo en la poltica exterior de Grecia con
respecto a Rusia, opina la analista de Alpari.
Incluso podra acelerarse el desarrollo del gasoducto Turkish Stream, pues es probable que, tras su salida de
la eurozona, Grecia muestre ms inters en la colaboracin con otros pases. Aunque no se puede afirmar
que la nica opcin de Grecia sea la salida de la zona euro, indica Yegor Susin.
El experto seala que es poco probable que la propia UE permita la salida de Grecia, puesto que las
consecuencias en tal caso son impredecibles. El volumen del sistema financiero griego asciende a ms de 1
billn de euros.
Mientras tanto, el impago podra empujar a Europa a una nueva recesin, lo que sin duda se ver reflejado en
la relacin comercial con Rusia, uno de los principales exportadores e importadores de la UE.
Quiere recibir la informacin ms destacada sobre Rusia en su correo electrnico? Suscrbase a nuestros
boletines semanales y reciba cada viernes el material ms interesante.
Puede Rusia ayudar a Grecia?
30 de junio de 2015 Alexi Lossan, RBTH
Segn los expertos del mercado, uno de los pases que puede ayudar a Grecia es Rusia, aunque segn los
expertos rusos, este escenario a duras penas sera posible: Rusia no tiene tanto que temer del default griego
y, adems, el pas no tiene fondos suficientes como para cubrir la deuda griega.

Fuente: Reuters
La desaceleracin que vivi la economa rusa a finales de 2014 y principios de 2015 ha provocado en gran
medida que Rusia se aislara de los mercados externos, comenta Konstantn Korischenko, director adjunto del
departamento de mercados de valores e ingeniera financiera de la facultad de Finanzas y Actividad Bancaria
de la Academia Rusa de Economa Nacional y Administracin Pblica.
Segn el experto, las consecuencias de un probable default griego y de la posible cada del mercado chino
sern mucho menos perjudiciales para Rusia que para una abrumadora cantidad de las deudas del mercado
occidental.
La deuda total de Grecia asciende a 320.000 millones de euros, o a un 177 % del PIB. De ellos, Grecia debe
cerca de 56.000 millones de euros directamente a Alemania. La economa de Grecia requiere reformas

radicales y, hasta que los cambios en la economa de este pas del sur de Europa no se hagan realidad,
seguir siendo necesario inyectar efectivo en el pas, comenta el analista principal de UFS IC, Alexi Kozlov.
Tsipras: "Estoy en Rusia porque Europa ya no es el centro del mundo"
Segn el experto, teniendo en cuenta el contexto exterior y la presin que sufre en estos momentos la
economa rusa, este pas no podr ofrecer a Grecia el apoyo financiero suficiente. Sin embargo, cree que la
cuestin del apoyo a Atenas no slo tiene una naturaleza econmica, sino tambin poltica.
En particular, el presidente del gobierno griego, Alexis Tsipras, acudi al Foro Econmico Internacional de San
Petersburgo de este ao. Por esta razn, Rusia podra ofrecer a Grecia un volumen menor de apoyo
financiero: de 1.500 a 4.000 millones de euros, opina Alexi Kozlov.
Sin embargo, segn el experto, podra tratarse nicamente de crditos para proyectos concretos, y estos
sern evidentemente insuficientes para Grecia, que en julio el pas debe pagar otros 5.950 millones de euros.
Adems, Antn Soroko, analista del holding de inversin Finam, explica que una posible ayuda a Grecia
deteriorara todava ms las relaciones de Rusia con los pases de la UE.
Rusia y Grecia firman acuerdo para desarrollar el gasoducto Turkish Stream
Rusia no puede ir en contra de la opinin de los acreedores. Al fin y al cabo, Grecia forma parte de la UE, de
modo que los problemas de la economa del pas deben solucionarse dentro del bloque en primer lugar,
opina el experto. Segn Soroko, el uso de ventajas econmicas o la entrega de dinero a fondo perdido
perjudicaran a Rusia. El Ministerio de Desarrollo Econmico de Rusia ha anunciado que la cada del PIB ruso
en mayo de 2015 se ha acelerado hasta un 4,9 % anual tras el 4,2 % en abril.
Las principales consecuencias
Segn seala Konstantn Korischenko, el posible default de Grecia afectar a Rusia mucho menos que a
otros pases, aunque de todos modos podrn notarse las consecuencias.
Para Rusia las consecuencias de este posible evento podran ser menos perjudiciales que para Europa,
aunque tambin se notarn, comenta Korischenko. En primer lugar, segn el experto, se producir una
huida hacia la calidad: la venta de deuda de los pases emergentes y la compra de bonos de EE UU.
El inevitable pero poco probable acercamiento entre Rusia y la UE
Esto provocar la cada del mercado de valores y, como consecuencia, una ralentizacin del proceso de
operaciones de crdito. En segundo lugar, los acontecimientos en Grecia han coincidido con la cada del
mercado de China, lo cual provocar una ola negativa en los mercados todava mayor que la de Grecia.
Sin embargo, segn Korischenko, tras la restructuracin de la deuda griega para Rusia y otros posibles socios
de Grecia ser mucho ms fcil desarrollar proyectos conjuntos sin temer que los crditos concedidos se
destinen a cancelar antiguas deudas, comenta Konstantn Korischenko.
Uno de estos proyectos ser la construccin del Turkish Stream, un gasoducto desde Rusia al sur de Europa
que pasar por el lecho del Mar Negro. Para llevar a cabo este proyecto, Rusia ya ha accedido a destinar a
Grecia un crdito de 2.000 millones de euros.
Quiere recibir la informacin ms destacada sobre Rusia en su correo electrnico? Suscrbase a nuestros
boletines semanales y reciba cada viernes el material ms interesante.
Rusia entra con fuerza en el nuevo banco de infraestructura apadrinado por China
29 de junio de 2015 Alexander Korablnov, para RBTH
Se celebra en Pekn la firma del documento que establece las normas de funcionamiento del Banco Asitico
de Inversin en Infraestructura (AIIB). Han participado 50 pases. El mayor accionista ser China (30%),
seguido de India (8,4%) y Rusia con el 6,5%.
El delegado ruso antes de la firma del acuerdo para unirse al Banco Asitico de Inversin en Infraestructura
en el Gran Saln del Pueblo de Pekn. Fuente: Reuters
Rusia tendr un papel destacado en el nuevo Banco Asitico de Inversin en Infraestructura (AIIB), declar el
embajador de Rusia en China, Andri Denisov, a RIA Novosti, antes de la ceremonia oficial que inaugur el
banco liderado por el pas asitico. Rusia est lista para contar "un porcentaje de votos apropiado y para
contar una proporcin relevante en la gestin del banco", declar Denisov a la agencia de noticias. Aadi
adems que hay personal ruso cualificado dispuesto a trabajar en importantes puestos en el banco.

Mosc ha negado que el AIIB vaya a solapar al Nuevo Banco de Desarrollo de los BRICS, que tambin tendr
su sede en China, las operaciones estn referenciadas al dlar y su idioma oficial es el ingls.
Rusia cuenta con 6,5% de los votos y es el tercer mayor accionista. China posee el 26% de los votos, aunque
su porcentaje de acciones asciende al 30%,y la India el 8,4%, de una institucin que se espera que compita
con el Banco Mundial y el Banco Asitico de Desarrollo.
"El porcentaje de acciones y de voto de China ha sido el resultado natural de las reglas decididas por todos
los miembros", ha asegurado Shi Yaobin, viceministro de Finanzas, en la agencia de noticias oficial Xinhua.
El lunes 29 de enero ha tenido lugar la ceremonia en el Gran Saln del Pueblo de Pekn, presidida por Xi
Jinping, con los representantes de los 50 pases que han firmado artculos de asociacin con la nueva
institucin financiera. Los siete miembros que no han firmado estn pendientes de la aprobacin interna.
El capital inicial del banco ser de 100.000 millones de dlares, de los cuales 20.000 millones se depositarn
de manera inicial. Aunque China es el mayor accionista no tendr derecho a veto en los procesos de toma de
decisin del banco. Alemania es el mayor accionista fuera de Asia, con un 4,5%, seguido de Francia (3,4%) y
Brasil con un 3,2%.
Las tres cuartas partes de la inversin provienen de pases asiticos, mientras que el otro 25% llegan del
resto del mundo.
Las nicas dos grandes economas que no participan en el banco son los EE UU y Japn. EE UU no ha
tenido xito al tratar de persuadir a sus aliados para que no se unieran al banco. El pas norteamericano deca
mostrar preocupacin acerca de las posibilidades del banco para cumplir con los estndares internacionales
en cuestiones de gobernanza y transparencia, segn han sealado diferentes medios. El Reino Unido,
Australia o Espaa estn entre los 57 miembros fundadores. Brasil es el nico pas latinoamericano.
La pertenencia al AIIB no solo permitir a las compaas rusas formar parte en ambiciosos proyectos de
infraestructura en Asia sino que tambin crear grandes oportunidades para aumentar las inversiones
extranjeras en la economa rusa, declar el economista chino Li Daokui a Sputnik.
Quiere recibir la informacin ms destacada sobre Rusia en su correo electrnico? Suscrbase a nuestros
boletines semanales y reciba cada viernes el material ms interesante.
Fitch mantiene la calificacin de Rusia en BBB-, con pronstico negativo
4/07/2015, 11:24 EFE
Fitch Ratings ha mantenido la calificacin de Rusia a largo plazo en BBB-, el grado ms bajo del nivel de
inversin, con pronstico negativo, segn un comunicado de la agencia medidora de riesgo recogido hoy por
la prensa rusa.
"Las calificaciones de Rusia en el nivel BBB- refleja la conjugacin de un balance soberano slido y bajas
necesidades de financiacin con la existencia de debilidades estructurales, alta volatilidad del crecimiento y
tensiones geopolticas", explic Fitch.
La calificadora de riesgo pronostica que en 2015, debido a la disminucin del los precios del petrleo, la
depreciacin del rublo y las sanciones occidentales contra Rusia por la crisis ucraniana, la economa rusa se
contraer en el 3,5 por ciento.
Segn las estimaciones de Fitch, el prximo ao el producto interior bruto (PIB) de Rusia crecer el 1 por
ciento.
"En cierta medida, Rusia ha restablecido su competitividad, pero el pronstico de crecimiento a medio plazo,
del 1-2 por ciento, es el ms dbil de los mayores mercados emergentes", aade el comunicado.
Entre los factores que podran empeorar la calificacin de Rusia, Fitch menciona la volatilidad de los tipos de
cambio del rublo, una mayor cada de los precios del crudo, una disminucin ms pronunciada de sus
reservas internacionales, un endurecimiento de las sanciones internacionales y nuevos riesgos geopolticos.
b) Unin Europea y otros.
Los inversionistas se preparan para sacudidas en los mercados tras el voto en Grecia
Por Tommy Stubbington y Chiara Albanese

The Wall Street Journal. http://lat.wsj.com/articles Domingo, 5 de Julio de 2015

Mientras se contaban los votos del referendo griego del domingo, los inversionistas en acciones y bonos
europeos se preparaban para afrontar grandes oscilaciones en los mercados, cualquiera que sea el
desenlace.
Los resultados del domingo producirn nuevas maniobras polticas y la posibilidad de que Grecia abandone la
zona euro sigue latente, por lo que no cabe duda de que la volatilidad durar un tiempo, dice Giordano
Lombardo, director de inversin de Pioneer Investments, que gestiona activos del orden de los 226.300
millones de euros (US$251.400 millones).
Pioneer ha reducido sus posiciones en bonos y acciones de Espaa e Italia para proteger sus portafolios de
una posible ola de ventas despus del plebiscito griego. Los activos de estos pases, que tienen un alto nivel
de endeudamiento, han sido vulnerables a los temores de que una salida de Grecia de la zona euro presagie
un desmoronamiento del bloque monetario.
Las acciones de la zona euro han cado en el ltimo mes, despus de un auspicioso comienzo del ao, y el
ndice Euro Stoxx 50, que agrupa a las mayores empresas de la regin, acumul un descenso de 4%. Los
inversionistas se preparan para el clima ms voltil en los mercados desde el apogeo de la crisis de la deuda
europea en 2012. El ndice VSTOXX que mide cunto pagan los inversionistas para proteger sus carteras
contra los movimientos violentos en los precios ascendi el viernes a su mayor nivel en tres aos.
La bolsa de Atenas ha permanecido cerrada la ltima semana, al igual que los bancos, y no reabrir sus
puertas antes del martes. Las transacciones de deuda griega tambin han sido suspendidas en algunas
plataformas luego de que los precios se derrumbaron el lunes pasado.
El primer ministro Alexis Tsipras ha encabezado la campaa a favor de la opcin No. No obstante, la
incertidumbre en torno a un nuevo paquete de rescate persistira puesto que probablemente se producirn
nuevos cambios polticos que limitaran cualquier alza en los mercados, seala James de Bunsen, gestor del
fondo multiactivos Henderson Global Investors, que administra unos 89.400 millones de euros de libras
esterlinas (US$139.200 millones).
Tsipras ha indicado que un voto a favor del No obligara a los acreedores a ofrecer condiciones ms
ventajosas para el pas. Sin embargo, los acreedores y los partidos de oposicin en Grecia aseguran que un
rechazo de las condiciones que solicitan los acreedores a cambio de nuevos fondos reducir en forma
significativa la probabilidad de alcanzar un acuerdo y dejar al pas al borde de una salida de la zona euro.
Eso provocara cadas en las bolsas el lunes, dicen inversionistas y analistas. Los estrategas del banco de
inversin estadounidense Goldman Sachs GS -0.35% estiman que el Euro Stoxx 50 podra retroceder 10%
en caso de ganar el No.
De todos modos, muchos analistas creen que las perspectivas de las bolsas europeas a plazos ms largos
son positivas y opinan que los coletazos de la crisis griega no frenarn las mejoras en la economa de la zona
euro.
Consideramos cualquier cada de las acciones europeas como una oportunidad de compra puesto que el
resto de la zona euro se empieza a recuperar, afirma De Bunse
Con ms del 50% de los votos escrutados, Grecia parece rechazar la austeridad en el referendo
Por STELIOS BOURAS
The Wall Street Journal. http://online.wsj.com/ Domingo, 5 de Julio de 2015
ATENAS (EFE Dow Jones)--Los resultados oficiales difundidos hasta ahora sobre el referndum celebrado el
domingo en Grecia apuntan a una victoria del no, con un 61,21 % de respaldo al rechazo a la propuesta de
los acreedores, con el 50% escrutado.
Con ese porcentaje de las papeletas ya contabilizado, el s obtiene un 38,79% de apoyo.
El ministro del Interior, Nikos Vutsis, afirm que el Gobierno est satisfecho con el transcurso de la jornada, en
la que la participacin roza el 60%, segn los datos a esta hora.
Vutsis destac que la votacin transcurri sin incidentes y no hubo problemas gracias a los esfuerzos de los
mecanismos del ministerio, pese a la mayscula tarea de haberlo organizado en tan solo seis das.
Casi once millones de griegos estaban llamados a votar hoy en el referndum sobre la aceptacin o el
rechazo de las medidas propuestas por los acreedores a cambio del desembolso del rescate.

Tres escenarios para Grecia y la zona euro

Por IAN TALLEY
The Wall Street Journal. http://online.wsj.com/ Jueves, 2 de Julio de 2015

Un manifestante en una reciente demostracin en Pars muestra papeles con la siguiente leyenda: Sueo
con un banco que ayude a Grecia. -AFP PHOTO / ALAIN JOCARD (Photo credit should read ALAIN
JOCARD/AFP/Getty Images) Agence France-Presse/Getty Images
Grecia ha cruzado un umbral que ninguna otra economa avanzada en la historia del Fondo Monetario
Internacional haba traspasado: caer en cesacin de pagos ante el acreedor con mayores derechos del
mundo.
Entonces, ahora qu?
Mientras avanza la cuenta regresiva hacia el referndum de Grecia este domingo que podra determinar el
destino del pas en la zona euro, analizamos un puado de escenarios previstos por analistas y economistas.
Todos involucran ms penurias para la agobiada economa griega y algunos intimidan ms que otros.
Un voto por el S en el referndum y un lento camino de regreso a la normalidad
El sorpresivo referndum anunciado el fin de semana les da a los griegos voz y voto para decir si respaldarn
la propuesta de rescate ofrecida por los acreedores o la rechazarn, una votacin que los funcionarios de la
zona euro estn caracterizando como una decisin sobre la continuidad de Grecia en la moneda comn.
La incapacidad de Grecia para obtener ms financiacin de emergencia a medida que vencan las cuentas
oblig al gobierno a implementar controles de capital. Aunque la ley marcial financiera impide un colapso total
del sistema bancario, tambin sofoca la actividad econmica.
Los controles de capital podran, en caso de que se evitan los congelamientos de los depsitos, generar un
cambio poltico, adhesin al programa, y una eventual normalizacin de las relaciones con la zona euro, dice
Gabriel Sterne, de Oxford Economics.
Jacob Kirkegaard, un investigador snior del Instituto Peterson para la Economa Internacional, indica que las
arduas negociaciones que lleva adelante el gobierno han causado el suficiente dao duradero a la economa
griega que podra llevar al fin del liderazgo poltico del primer ministro, Alexis Tsipras.
Grecia lanz a ltima hora del martes una nueva propuesta que no cumpli con las demandas de los
acreedores, y Alemania la rechaz con palabras belicosas. La iniciativa es un ltimo intento desesperado por

parte de Atenas, o, ms probablemente, una jugada poltica calculada para impulsar el apoyo de los votantes
al gobierno y fomentar el sentimiento anti-rescate antes de la votacin clave.
El escenario ms optimista desde ahora es que los electores griegos rechacen su irresponsable llamado a
votar por en No en el referndum y aprueben el regreso a las negociaciones serias con la troika de
acreedores internacionales, devolviendo a Grecia al rebao europeo, dice Kirkegaard.
Es probable que los controles de capital de Grecia an sean extendidos, pero podra formarse un nuevo
gobierno que reanudara las negociaciones con los acreedores. Grecia ahora tendra que aceptar los
requisitos de ms reformas econmicas, pero tambin podra conseguir un alivio de su deuda y efectivo de
emergencia para pagar las prximas cuentas externas e internas.
Grecia podra cumplir su deuda con el FMI y reiniciar su largo y difcil camino a la recuperacin.
Grecia aprueba el referndum, pero eventualmente sale de la zona euro
Grecia podra aprobar el referndum, pero ya se ha causado demasiado dao y saldra de la zona euro.
Incluso si el referndum se aprueba el 5 de julio, no queda claro que eso lleve a un acuerdo rpido sobre un
nuevo paquete, dice Robert Kahn, investigador snior del Consejo de Relaciones Internacionales. El
gobierno ha rechazado las condiciones sobre la mesa, as que la confianza en que implementen algn
acuerdo es baja, advierte.
Los acreedores probablemente ofrezcan los mismos trminos, pero aun si Atenas accediera, tendran que
atravesar el proceso poltico prolongado de la aprobacin parlamentaria en el resto de la zona euro,
sustancialmente elevando los impedimentos polticos para un acuerdo, sostiene Kahn.
En este escenario, llevar la situacin al extremo da paso a un racionamiento de euros, y probablemente un
default, dice Sterne. Podra surgir una moneda paralela, que podra durar un tiempo a pesar de ser muy
ineficiente para asignar euros escasos. (Y no tiene que ser el dracma).
Grecia rechaza el referndum y es obligada a salir de la zona euro
Aunque algunos economistas dicen que una salida del euro podra beneficiar a Grecia, Kirkegaard sostiene
que los peligros y dificultades de dar ese paso se subestiman gravemente.
Las consecuencias seran severas, dijo Kirkegaard. El sistema bancario de Grecia colapsara y el pas
perdera los beneficios de ser miembro de las instituciones europeas ms relevantes econmica y
financieramente.
Grecia necesita otro rescate por 60.000 millones de euros, dice el FMI
Por IAN TALLEY Y VIKTORIA DENDRINOU
The Wall Street Journal. http://online.wsj.com/ Jueves, 2 de Julio de 2015
WASHINGTON (EFE Dow Jones)--Grecia necesita una reestructuracin integral de su deuda por parte de la
eurozona y fondos de rescate adicionales por un total superior a 60.000 millones de euros hasta 2018 si se
quiere devolver la salud al pas, seal el jueves el Fondo Monetario Internacional.
Las proyecciones del FMI, publicadas en una revisin de la deuda de Grecia, se conocen antes del referendo
que celebrar el domingo en el pas y que probablemente determinar si Atenas cumplir las exigencias de
los acreedores a cambio de la entrega de la financiacin de emergencia que el pas necesita para evitar una
casacin de pagos, el caos financiero y su salida de la eurozona.
Por su parte, una fuente del gobierno alemn dijo el jueves que Grecia tendra por delante largas y duras
negociaciones sobre un nuevo rescate incluso si los ciudadanos rechazan la lnea dura de su gobierno en el
referendo del domingo, advirti el jueves
Estos comentarios contradicen las promesas del primer ministro griego, Alexis Tsipras, y el ministro de
Finanzas, Yanis Varufakis, de que el punto muerto en las conversaciones se resolvera rpidamente despus
del referendo y que un no a la austeridad otorgara a Grecia una posicin ms fuerte en las negociaciones.
Tambin suscita dudas sobre la capacidad de los negociadores de dotar a Grecia de una nueva red de
seguridad financiera el 20 de julio, cuando debe devolver ms de 3.000 millones de euros en bonos en manos
del Banco Central Europeo o declarar otro impago multimillonario de su deuda.
Tenemos que disipar esa opinin de que puede haber un acuerdo el prximo mircoles, dijo la fuente del
gobierno germano. Incluso con la mejor voluntad del mundo, ser un proceso largo y difcil.

Tsipras dijo en un discurso televisado el mircoles que el rechazo en el referendo de las ltimas condiciones
de los acreedores a cambio de asistencia financiera garantizara un mejor acuerdo que Grecia pretende
firmar inmediatamente despus del resultado de la votacin del domingo. Varufakis dijo en una entrevista en
televisin el mismo da que el lunes por la maana el pas debe encontrar un acuerdo dentro del marco del
Eurogrupo.
Sin embargo, Berln argumenta que el impago de Grecia esta semana del prstamo del FMI y el rpido
deterioro de su economa y sus finanzas pblicas han cambiado la base para las negociaciones, lo que hace
que el acuerdo, en caso de que se pueda alcanzar, sea improbable hasta bien entrado el verano.
Una complicacin es el desconocimiento del impacto econmico y fiscal sobre Grecia de los cinco meses de
punto muerto y del cierre forzoso de los bancos esta semana, as como los diferentes atrasos que el Estado
griego acumula en los ltimos meses, dijo una fuente alemana.
Todo ello precisara una revisin exhaustiva de las necesidades financieras de Grecia. Si estas superan la
cantidad que Grecia solicit esta semana --posiblemente por un amplio margen--, los acreedores podran
tener que imponer ajustes presupuestarios ms exigentes que los contemplados en el programa de rescate
anterior con el fin de estabilizar la deuda helena.
El desplome de la confianza entre los negociadores griegos y sus acreedores --principalmente, otros
miembros de la eurozona, el Fondo Monetario Internacional y el Banco Central Europeo-- en las ltimas
semanas complicarn ms las cosas.
La salvacin del euro se encuentra en su atractivo poltico
Por GREG IP
The Wall Street Journal. http://online.wsj.com/ Viernes, 3 de Julio de 2015
Incluso antes del lanzamiento del euro, numerosos economistas estadounidenses consideraban que el
proyecto estaba condenado al fracaso, una iniciativa poltica erigida sobre una fundacin econmica endeble.
La unidad monetaria impuesta bajo condiciones desfavorables resultar ser una barrera al logro de la unidad
poltica, vaticin Milton Friedman, el Nobel de economa, en un artculo escrito en 1997.
En momentos en que Grecia se dirige a un referendo que podra desembocar en el desmoronamiento de la
moneda comn, estos escpticos pueden sentir la tentacin de proclamar a los cuatro vientos se los dije.
Es mejor que resistan la tentacin. La crisis ha dejado al desnudo las fallas en la arquitectura de la divisa
comn, pero tambin ha confirmado su extraordinario atractivo poltico y eso podra ser su salvacin.
Para muchos europeos, el euro ha pasado a simbolizar Europa. Pese a las penurias que acarrea convivir con
el euro, vivir sin la moneda parecer peor. En Grecia y Espaa, dos de los pases ms vapuleados durante la
crisis financiera, el apoyo para preservar la moneda supera 70% en las ltimas encuestas.
El apego de los griegos por el euro ha limitado el accionar de Alexis Tsipras. El primer ministro griego espera
que los electores voten por el No en el referendo del domingo, lo que le permitira negociar condiciones ms
favorables. En cambio, el temor a que tal opcin conducira a la expulsin del pas de la zona euro est
llevando a los votantes hacia la opcin del S. Tal vez esa sea la razn por la que Tsipras est en busca otro
acuerdo con los acreedores.
Los economistas escpticos han sostenido desde hace mucho tiempo que Europa no rene las condiciones
para una unin monetaria exitosa. Sin tasas de cambio, la unin tiene la tarea de amortiguar los golpes que
impactan a una regin ms que a otra con, por ejemplo, una fuerza laboral sumamente mvil que se desplace
rpidamente hacia donde estn los empleos y una autoridad fiscal central que transfiera fondos desde las
regiones fuertes a las dbiles. La zona euro, sin embargo, carece de ambas funciones.
De todos modos, los temas econmicos nunca han sido el factor nico, ni siquiera dominante, a la hora de
que elija una moneda. Estados Unidos fue una unin monetaria de hecho durante ms de un siglo antes de
contar con un banco central permanente y una poltica fiscal comn.
Para los residentes de un pas pequeo, el temor a ser sacudidos por fuerzas econmicas globales o por las
polticas inflacionarias irresponsables de un gobierno, puede aumentar el atractivo de adoptar la moneda de
una economa ms grande. En el reciente plebiscito sobre si Escocia deba independizarse del Reino Unido,
los nacionalistas aseguraron que una Escocia independiente seguira usando la libra esterlina. El gobierno

britnico, sin embargo, dijo que ello no era posible, lo que podra haber ayudado a inclinar la votacin a favor
del No.

La poltica ha sido un elemento central de la integracin europea desde el inicio, primero como un medio de
impedir que Francia y Alemania fueran a la guerra, y luego como una forma de consolidar la democracia en el
continente. Cuando Grecia derroc a una dictadura militar en 1974 su primer ministro, Constantino
Karamanlis, busc ser miembro de la Comunidad Econmica Europea para resguardar la incipiente
democracia y modernizar la economa. Grecia pertenece a Occidente, declar.
Al resto de Europa le preocupaba que los izquierdistas retiraran a Grecia de su alianza estratgica con
Occidente y, pese a los reparos de los tecncratas, admitieron a Grecia en 1981. Consideraciones similares
condujeron al ingreso de Portugal y Espaa, que tambin acababan de regresar a la democracia, poco
despus. Las consideraciones poltico democrticas pesan ms que las econmicas, dice Eirini Karamouzi,
historiador de la Universidad de Sheffield.
La unin monetaria era el prximo paso natural de la integracin poltica y econmica de Europa. Se pensaba
que el euro mantendra el compromiso de una Alemania unificada hacia Europa y que los pases de la
periferia importaran las polticas e instituciones estables y disciplinadas caractersticas de los pases del
ncleo. Los electores de Italia, Espaa y Grecia se sometieron voluntariamente a aos de austeridad fiscal y
monetaria para calificar.
El atractivo de la zona euro ha disminuido, no cabe duda, desde que irrumpiera la crisis en 2009. De todos
modos, Estonia, Letonia y Lituania entraron, en gran parte para reorientar sus lazos geopolticos desde Rusia
hacia Europa.
Para quienes son parte de la zona euro, una salida podra no ser ninguna solucin. Espaa ya ha mejorado
su competitividad mediante reducciones de precios y salarios. Una salida del euro podra ir acompaada de
medidas populistas que perjudican el crecimiento de largo plazo. Uno no sale del euro para convertirse en un
pas de libre mercado como Suiza. De deja el euro para transformarse en Argentina, afirma Jess
Fernndez-Villaverde, de la Universidad de Pensilvania.
Los griegos sienten que son vctimas de sus acreedores, la Comisin Europea, el Banco Central Europeo y el
Fondo Monetario Internacional. Sin embargo, muchos griegos todava recuerdan la poca en que las
restricciones fronterizas y la debilidad de la moneda dificultaba los viajes al exterior, seala Stathis Kalyvas,
politlogo griego de la Universidad de Yale.
A los griegos les preocupa que un retorno al dracma los empobrezca y de quedarse sin aliados en una regin
peligrosa. Entre ISIS y Grecia hay solamente un pas, Turqua.
El atractivo poltico del euro no se puede dar por sentado. Pese que el respaldo al euro persiste, la confianza
en las instituciones europeas, incluyendo el BCE y la Comisin Europea, se ha derrumbado. En algn
momento, los votantes llegarn a la conclusin de que un regreso a su vieja moneda y sus viejas instituciones
no significa que les vaya a ir peor que bajo la moneda y las instituciones europeas. Por ahora, el resto de
Europa espera que los griegos no hayan llegado a tal extremo.
Las reservas de petrleo en los mayores puertos europeos alcanzan su mximo de dos aos
Por GEORGI KANTCHEV
The Wall Street Journal. http://online.wsj.com/ Lunes, 29 de Junio de 2015
LONDRES (EFE Dow Jones)--La cantidad de crudo almacenada en el mayor centro de comercio de petrleo
del mundo ha marcado un mximo de dos aos, segn datos publicados el lunes, lo que supone una nueva
seal de que hay un exceso de petrleo en el mundo que no se agotar a corto plazo.
Segn Genscape, las reservas de crudo alcanzaron en junio los 60,6 millones de barriles en la red de tanques
de almacenamiento de los puertos holandeses de msterdam y Rotterdam y en el de Amberes, en Blgica,
que integran el nudo comercial conocido como ARA. Se trata de la mayor cantidad desde que esta compaa
estadounidense comenzara a contabilizar el almacenamiento en ARA en 2013.
Las reservas han aumentado en 10 millones de barriles desde el 3 de abril, segn Genscape.
Estos datos europeos incrementan la cautela en torno a un mercado petrolero que sigue recuperndose de su
histrico hundimiento del pasado ao, cuando los precios bajaron a niveles inferiores a US$47 por barril
desde unos mximos de US$114. El precio de la referencia mundial, el crudo Brent, rondaba los US$61 por
barril el lunes en Londres.

Pese a los indicios de que los consumidores estn utilizando ms productos petroleros, se siguen
produciendo en el mundo casi dos millones de barriles de crudo ms de los demandados, segn la Agencia
Internacional de la Energa, que recaba este tipo de datos para los pases industrializados.
Las mayores petroleras mundiales envan gran parte de su produccin a ARA, donde se compra y vende el
crudo y se enva a la intrincada red de canalizacin europea hacia refineras y consumidores. La mayor parte
del suministro procede del Mar del Norte y frica occidental.
ENFOQUE: China y OCDE acuerdan estrechar su asociacin
Spanish.xinhuanet.com | 2015-07-02 15:07:04
PARIS, 2 jul (Xinhua) -- China y la Organizacin para la Cooperacin y el Desarrollo Econmicos (OCDE)
acordaron el mircoles fortalecer la cooperacin en reas que van desde la gestin macroeconmica hasta el
crecimiento verde, as como reforzar su asociacin, que dura ya dos dcadas.
La segunda mayor economa del mundo y la organizacin con sede en Pars alcanzaron el consenso durante
la visita del primer ministro chino, Li Keqiang, a la sede de la OCDE, donde ambas partes firmaron una
declaracin sobre visin compartida y un programa de trabajo conjunto 2015-2016.
Tambin el mircoles, China se incorpor oficialmente el centro de desarrollo de la OCDE, un foro donde los
pases comparten su experiencia en la elaboracin de polticas econmicas y sociales para ayudar a los
responsables polticos a adoptar medidas que impulsen el crecimiento en los pases en desarrollo y las
economas emergentes.
El secretario general de la OCDE, Jos Angel Gurra, elogi la entrada de China en el centro como una
"oportunidad histrica y transformadora para el intercambio de conocimiento de beneficio mutuo".
En un discurso pronunciado en la sede de la OCDE, Li destac la importancia de desarrollar la economa real
con el teln de fondo de la lenta recuperacin de la economa mundial y acelerar la reforma estructural.
"Segn mi entendimiento, la reforma estructural ms importante es inspirar la interactividad y creatividad del
pueblo para mantener un crecimiento econmico vigoroso", dijo el premier chino ante una audencia de 500
personas.
Esa es la razn por la que el Gobierno chino est adoptando medidas a fin de crear un ambiente amistoso
para la innovacin y el emprendimiento, con el objetivo de que impulsen el crecimiento y creen empleo,
aadi Li.
Aunque reconoci que la poltica de expansin cuantitativa es indispensable para evitar que la economa
mundial caiga en la recesin, Li seal que por s misma no es suficiente para una recuperacin slida.
El premier chino abog por ms cooperacin internacional en capacidad de produccin, lo que implica la
incorporacin de instalaciones, equipos, tecnologa y experiencia gestora de otros pases para reducir con
eficacia los costes de construccin, crear empleos para las comunidades locales y promover el desarrollo de
las industrias domsticas.
China est lista para llevar a cabo una cooperacin tripartita con vistas a combinar las ventajas de fabricacin
de su pas con las tecnologas avanzadas de los pases desarrollados y la enorme necesidad de crecimiento
de los pases en desarrollo, dijo Li, aadiendo que "esto beneficiar a las tres partes".
En su discurso, tambin asegur que China tiene la confianza y la capacidad para mantener un crecimiento
del 7 por ciento este ao, reestructurando la economa y ajustndose a un ritmo de crecimiento ms
sostenible.
Durante el proceso, China quiere tener el apoyo y la ayuda de la OCDE, indic Li. Destac que para una
nacin con una poblacin de 1.300 millones de personas, el desarrollo precede a todo.
Gracias al desarrollo econmico y social de China durante las ltimas dcadas, 600 millones de personas han
salido de la pobreza tras un esfuerzo sin precedentes en una economa tan grande.
Li reiter que China, con una gran disparidad entre las reas rurales y urbanas, sigue siendo el mayor pas en
desarrollo en el mundo, con un PIB per cpita muy inferior al de los pases desarrollados.
Al subrayar que este ao se conmemora el 70 aniversario de la fundacin de la ONU y la victoria de la
Guerra Mundial Antifascista, Li inst a todos los pases del mundo a salvaguardar el entorno pacfico de
desarrollo y el orden mundial de posguerra centrado en la ONU.

"China defender con firmeza su soberana e intereses fundamentales", resalt el premier, quien aadi que
"tambin abogamos por un mecanismo de cooperacin regional con el objetivo de que podamos vivir en un
mundo pacfico y estable".
Gurra, por su parte, subray que la cooperacin durante 20 aos con China ha fortalecido la confianza, el
entendimiento y el respeto mutuos.
Agreg que la OCDE tambin est dispuesta a trabajar con Beijing en el marco del Grupo de los 20 (G20),
cuya presidencia rotatoria pasar a China el ao que viene, a fin de garantizar resultados fructferos para la
economa global.
"La OCDE est dispuesta a poner sus conocimientos y experiencia a disposicin de la presidencia china (del
G20) en muchas esferas, tales como el crecimiento, la inversin, la innovacin, el empleo y la integracin",
manifest Gurra, cuya organizacin es socio activo del G20.
En una reunin con Gurra antes del discurso, Li elogi la cooperacin entre China y la OCDE en los ltimos
20 aos y recalc que su pas espera que la organizacin internacional ofrezca ms apoyo poltico y consejo
para su modernizacin.
Gurra agreg que la OCDE est dispuesta a compartir las experiencias de desarrollo de todas las partes y a
contribuir al desarrollo socioeconmico y la modernizacin de China.
Controles de capital paralizan la economa griega
Por Martina Stevis y Charles Forelle
The Wall Street Journal. http://online.wsj.com/ Jueves, 2 de Julio de 2015

ATENASEn un cajero automtico bajo la Acrpolis, Angeliki Andreaki se aferraba a su tarjeta dbito con las
dos manos. Paga sus cuentas en efectivo y su arriendo de 330 euros y una factura del telfono de 39 euros
vencan el mircoles. Tsipras ha convertido a este pas en Corea del Norte, dijo la mujer de 83 aos sobre el
primer ministro de Grecia, mientras sacuda la cabeza. No puedo creer que a mi edad tenga que hacer fila
para recibir efectivo racionado.
La anciana retir el mximo permitido de 60 euros (US$67,08) y se fue directo a pagar la factura del telfono.
Dijo que volvera durante cinco das consecutivos para retirar el dinero del alquiler.
Su caso ilustra lo que ha pasado a ser la vida cotidiana desde que Grecia cerr sus bancos e impuso
controles de capital para prevenir la fuga de dinero del pas.
El congelamiento del sistema bancario griego es el momento ms dramtico de la crisis de deuda que ya
cumple cinco aos, y tal vez sea el ms importante. Desde el lunes 29 de junio, los griegos solamente pueden
retirar 60 euros al da y no pueden transferir fondos fuera del pas. El resultado es que la vapuleada economa

sufre un nuevo apretn. Puede que el pas nunca regrese por completo al euro, la moneda que adopt hace
ms de una dcada.
Cunto tiempo durar el dinero que queda y cun inquietos se volvern los griegos sern factores vitales en el
referendum del domingo en el que los ciudadanos votarn sobre las exigencias de los acreedores de ms
austeridad a cambio de ms financiacin. Los analistas creen que mientras ms restringidos se sientan, ms
probable es que los electores voten por el S.
Hasta el mircoles, el sistema bancario de Grecia tena cerca de 1.000 millones de euros en efectivo, segn
una persona al tanto. Incluso con el lmite de 60 euros diarios sobre los retiros en cajeros automticos, es
cuestin de unos pocos das antes de que el dinero se acabe, aadi la fuente.
El mircoles, numerosos cajeros automticos en el centro de Atenas tenan filas constantes de gente
esperando retirar su lmite diario. Los comerciantes dicen que la gente gasta menos, los mayoristas no
pueden pagar sus suministros y los exportadores extranjeros prefieren no hacer transacciones con sus
contrapartes griegos.
Ryanair Holdings RYAAY +0.36% PLC, la mayor aerolnea de bajo costo de Europa, que vuela a Atenas,
Tesalnica y otras ciudades griegas, inform el martes que aceptara efectivo por los pasajes en los
aeropuertos griegos porque los clientes han tenido problemas para pagar con tarjetas de dbito. Ryanair tiene
su sede en Irlanda y los pagos electrnicos en el extranjero estn prohibidos.
La peor pesadilla en lo que se refiere a la comunidad empresarial se ha hecho realidad, dijo Constantino
Michalos, presidente de la Cmara de Comercio e Industria de Atenas. Michalos tiene un negocio mayorista
de alimentos y 65% de su lnea de productos es importada. A partir de esta semana, los proveedores
extranjeros dejaron de enviar productos, dejndolo con unos 20 das de inventario. Tengo la capacidad y los
fondos necesarios en mi cuenta bancaria para importar, asever, pero no se me permite hacer una
transferencia electrnica.
La crisis de liquidez de Grecia golpea primero a los pequeos comerciantes. Christos Georgiopoulos posee un
supermercado gourmet en Plaka, un pintoresco barrio de Atenas frecuentado por los turistas. Vende champn
y patas de cangrejo rusas, pero nadie est comprando. No he tenido un solo cliente en dos das, lament el
mircoles. Georgiopoulos est cerrando su tienda y dice que no sabe cundo la reabrir. Obsequi algunas
patas de cangrejo a sus empleados y llev algunas a su casa. No le he pagado a mi personal y no s si, y
cuando, lo har, aadi.
El efectivo es rey. Ahora, casi todos los titulares de tarjetas van al cajero automtico todos los das, explica
Stefanos Kotronakis, ejecutivo del proveedor de procesamiento de pagos ACI Worldwide en Atenas, que
opera sistemas que potencian los cajeros automticos. El efectivo tiene ahora un valor ms alto, resalta.
Ellie Tzortzi, socia de una firma de diseo digital y de investigacin de mercado con sede en Viena, est
volando a Atenas este fin de semana para pagar a sus empleados en efectivo. La ltima vez que viaj con un
fajo de billetes para pagar el sueldo de alguien fue hace 10 aos en Kosovo, observ.
Los bancos griegos estn en una situacin desesperada. Su colchn de efectivo es mnimo y han sido
incapaces durante meses de conseguir crdito en los mercados internacionales. Cuando los depositantes
quieren retirar efectivo, como lo han hecho en tropel desde comienzos de ao, no tienen otro remedio que
recurrir al Banco Central Europeo para obtener prstamos de emergencia. El BCE, sin embargo, congel esa
lnea de crdito el domingo pasado. Es muy poco probable que la reactive sin un acuerdo integral entre
Grecia y sus acreedores europeos.
Si los griegos se pronuncian a favor de un acuerdo, Tsipras, que ha hecho campaa por el No, seguramente
renunciar como primer ministro. La formacin de un nuevo gobierno y la negociacin de un pacto podra
tomar tiempo. Un triunfo del No dejara a Grecia y a Europa en posiciones an ms distantes.
Por ahora, las penurias causadas por los controles de capital son parcialmente mitigadas por la gran cantidad
de efectivo en circulacin, en las billeteras y guardado debajo de los colchones.
Desde enero hasta finales de mayo, el Banco de Grecia haba emitido alrededor de 45.000 millones de euros
en billetes, muy por encima de su asignacin normal de 18.000 millones, segn datos del banco central. No
est claro cunto de ese dinero sigue en el pas.
No se pueden renovar los inventarios, dijo Michalos, el presidente de la Cmara de Comercio. En una
semana, dos semanas, tres semanas, estarn agotados.

Costas Paris y Robert Wall contribuyeron a este artculo.

Funcionarios europeos descartan la nueva oferta de Grecia
The Wall Street Journal. http://online.wsj.com/ Mircoles, 1 de Julio de 2015
Una nueva propuesta para recortes de presupuesto y reformas de polticas por parte del primer ministro
griego Alexis Tsipras fue desestimada por funcionarios europeos el mircoles como insuficiente para revivir las
negociaciones en torno a un nuevo rescate para Atenas.
Funcionarios dijeron que la propuesta, recibida el martes por la noche por los representantes de los
prestamistas oficiales de Grecia, parece no cumplir con las demandas de los acreedores. Grecia entr en
cesacin de pagos sobre un pago de 1.650 millones de euros (US$1.720 millones) al Fondo Monetario
Internacional el martes.
La canciller alemana Angela Merkel reaccion con frialdad a la propuesta, enfatizando que Berln mantendra
su postura dura y que estaba preparada para dar pelea.
Un compromiso a cualquier costo slo sera un resultado para conseguir un resultado, slo porque uno no
puede vivir con un conflicto porque uno tiene miedo de librar la batalla, dijo Merkel. No puede haber dudas:
si Europa pierde su capacidad de encontrar un compromiso en el que las ventajas superen a las desventajas,
entonces Europa estar perdida.
Segn fuentes al tanto de la forma de pensar de Berln, la agitacin de esta semana, incluyendo el cierre de
los bancos griegos, el vencimiento del programa de rescate y la decisin de llamar a un referendo, han
cambiado las circunstancias demasiado y las conversaciones sobre el rescate ya no pueden simplemente ser
retomadas en el punto donde se encontraban antes de romperse el viernes pasado.
En un discurso televisado hace algunas horas, Tsipras se mostr desafiante. Prometi avanzar con el
referendo y llam a los griegos a votar contra las demandas de los acreedores. El primer ministro ha insistido
en que un voto por el no le dara a Grecia peso en las conversaciones, un argumento que funcionarios de la
zona euro han rechazado, al considerarlo como un voto a favor de abandonar el euro.
Merkel y otros altos funcionarios han indicado que Alemania conversara sobre un nuevo pedido de rescate
slo despus de que se realizara el referndum o si Grecia lo cancelara.
El ministro de Finanzas alemn Wolfgang Schuble dijo que el gobierno de Grecia deba aportar ms claridad
sobre sus demandas antes de que se pudieran retomar las negociaciones sobre ms ayuda financiera. La
carta enviada el martes no lo haca, seal.
Esta no es una base para (negociaciones) serias, dijo Schuble durante una conferencia de prensa sobre el
presupuesto 2016 del gobierno. Primero, Grecia debe declarar lo que quiere.
Sin embargo, los mercados se vieron animados por la oferta ms reciente. El Stoxx Europe 600 abri en alza
y extendi sus avances marcadamente. Los retornos de bonos soberanos cayeron en Italia y Espaa, pases
con altos niveles de deuda que en los ltimos aos se consideraron vulnerables a una expansin de los
problemas de Grecia.
Europa y la eurozona son la nica opcin para el pas, dice el presidente de Grecia
Por ARCHIE VAN RIEMSDIJK
The Wall Street Journal. http://online.wsj.com/ Jueves, 2 de Julio de 2015
ATENAS (EFE Dow Jones)--El presidente de Grecia, Prokopis Pavlopulos, defendi el jueves que el pas
debe permanecer en la eurozona, mientras los polticos helenos toman partido respecto al inminente
referndum sobre las exigencias de los acreedores de Grecia que podra cambiar el futuro del pas.
La nica opcin para Grecia es Europa y la eurozona, dijo el presidente griego.
El referndum es til para la democracia slo si se realiza en condiciones que no permiten la divisin, aadi
Pavlopulos durante una reunin con el presidente del National Bank. En su poca como parlamentario,
Pavlopulos apoy las medidas de austeridad que Grecia asumi a cambio de recibir un paquete de rescate de
245.000 millones de euros.
La votacin del domingo ha dividido a los electores griegos y est sembrando el descontento en el propio
gobierno ya que Grecia se enfrenta a una cesacin de pagos potencialmente devastadora. Polticos

moderados tanto dentro como fuera del partido Syriza del primer ministro, Alexis Tsipras, temen que una
apuesta por el No lleve a la salida del pas de la unin monetaria.
Tsipras ha insistido en que el rechazo de los griegos a las exigencias de los acreedores le dara ms poder en
las negociaciones. Los que defienden posturas ms duras creen que Europa acabar por ofrecer condiciones
ms flexibles al rescate de Grecia antes que enfrentarse a una ruptura de la eurozona.
Dos parlamentarios del socio de la coalicin de Gobierno, Griegos Independientes, anunciaron el jueves que
votarn S en el referndum, mientras que un tercero pidi al Gobierno que lo desconvocase. Estos
diputados estn superados por sus colegas, tanto de Syriza como de Griegos Independientes, pero sus
palabras son una seal del descontento emergente en la coalicin gubernamental.
El portavoz del Gobierno, Gabriel Sakellaridis, dijo que las negociaciones con los acreedores del pas se
reanudaran el lunes si los ciudadanos griegos votan No.
El Eurogrupo descart el mircoles una oferta de compromiso de Atenas y la tach de insuficiente para
reavivar las negociaciones. Los ministros de Finanzas de la eurozona acordaron en una teleconferencia que
no habra ms conversaciones sobre el rescate con Grecia hasta que se celebre el referndum del domingo.
Por su parte, el presidente del Eurogrupo, Jeroen Dijsselbloem, dijo el jueves que el Grecia no saldr
automticamente de la eurozona si vota No el domingo en el referndum, pero dejara muchos asuntos
econmicos y polticos sin resolver y podra significar que otros pases de la eurozona ya no tienen una base
para apoyar la economa griega.
Dijsselbloem seal en el Parlamento holands que los electores griegos no deberan pensar que Atenas
estara en posicin de negociar un mejor paquete de rescate con los acreedores si los griegos votan No.
El presidente del Eurogrupo, adems, dijo que la promesa hecha en 2012 respecto a la deuda griega ya no
est vigente, dado que el programa de rescate ha vencido y no se complet. La promesa podra volver
despus del referendo, no lo s, agreg.
Cesacin de pagos de Grecia enloda la imagen del FMI
Por IAN TALLEY
The Wall Street Journal. http://online.wsj.com/ Mircoles, 1 de Julio de 2015
Grecia pas a ser el martes la primera economa avanzada que entra en cesacin de pagos en las siete
dcadas de historia del Fondo Monetario Internacional, un retroceso significativo tanto para el pas como para
el mayor prestamista de emergencia del mundo.
El incumplimiento de un pago de US$1.700 millones adeudados al FMI deja a Grecia en un reducido grupo de
deudores que han dejado de pagarle al FMI, entre ellos los talibanes de Afganistn y Hait. Zimbabue fue el
ltimo moroso importante del FMI, en 2001.
La cesacin de pagos al FMI tambin enva una seal de advertencia a otros acreedores del pas heleno,
incluidas instituciones como los fondos de pensiones y los empleados federales.
A la hora de buscar culpables, sin embargo, muchos economistas subrayan los errores que el propio FMI
cometi en 2010, cuando ayud a elaborar un paquete de rescate conjunto de 110.000 millones de euros.
Critican al FMI por no haberle exigido a Grecia que se embarcara inmediatamente en una reestructuracin de
su deuda y por depender de proyecciones excesivamente optimistas sobre el crecimiento del pas.
Toda la saga griega desde 2010 ha sido muy perjudicial para la reputacin del FMI, dijo Ajai Chopra, un
investigador visitante en el Instituto Peterson de Economa Internacional y ex subdirector del Departamento de
Europa del organismo.
Joseph Stiglitz, profesor de la Universidad de Columbia y ex economista jefe del Banco Mundial, dijo que el
traspi del FMI con Grecia probablemente haga que otros pases lo piensan dos veces antes de pedir la
asistencia. El economista recuerda que el nfasis del FMI en las medidas de austeridad durante la crisis
asitica de finales de la dcada de los noventa llev a numerosos mercados emergentes a incrementar sus
reservas de divisas como un seguro de financiacin de emergencia.
Entregar la soberana [nacional] al FMI es visto como un riesgo extraordinario, dijo Stiglitz, especialmente
cuando se hace un tan mal trabajo como pronosticador.
Funcionarios del FMI y de Estados Unidos, el mayor accionista individual del organismo, dicen que toda la
culpa es de Grecia por no haber cumplido con sus promesas de reformas econmicas. El rescate, aaden, dio

espacio a Grecia para reestructurar su economa, a la vez que dio tiempo a Europa para desarrollar
anticuerpos financieros y a la economa global para recuperarse.
Chopra, el principal arquitecto del plan de rescate del FMI para Irlanda, manifest que los acreedores de
Grecia, entre ellos el FMI, tambin son culpables del fracaso del plan de rescate.
Segn muchos, el primer programa negociado en 2010 entre Atenas, la zona euro y el FMI sent las bases
para el fracaso.
De acuerdo con documentos confidenciales del FMI a los que tuvo acceso The Wall Street Journal, algunos
funcionarios del FMI y casi un tercio de los consejeros ejecutivos de su junta plantearon en ese momento
objeciones al diseo del plan de rescate. Algunos directores ejecutivos advirtieron que las proyecciones de
crecimiento griego eran poco realistas. Otros hicieron hincapi en que se necesitaba una reestructuracin de
la deuda para atenuar el impacto de los profundos ajustes presupuestarios y las duras reformas econmicas
en la poblacin.
No obstante, bajo la presin de los principales accionistas de la entidad (Estados Unidos y Europa), este
sigui adelante con el paquete, ante el temor de que una crisis en Grecia pudiera extenderse por toda Europa.
La decisin del FMI de no presionar a Atenas para que reestructurara su deuda en 2010 fue el pecado
original, dijo Alessandro Leipold, economista jefe del Lisbon Council, un centro de investigacin con sede en
Bruselas.
El FMI finalmente exigi la reestructuracin de una parte considerable de la deuda de Grecia en 2012. Pero
para entonces, gran parte del dao ya estaba hecho. Ese ao, las previsiones del FMI de un retorno del
crecimiento no se cumplieron. De hecho, la economa se contrajo 25% en cuatro aos.
En lugar de ayudar a Grecia a reducir su deuda, como lo hace en muchos otros programas, el paquete de
rescate concebido por el Fondo dispar la deuda del pas por las nubes, pese a los esfuerzos del gobierno por
recortar el gasto. Adems, el FMI subestim los efectos del ajuste de cinturn en Grecia y otros pases de la
zona euro.
Cuanto ms creca la deuda, mayores los recortes fiscales y las reformas econmicas que se exigan de
Grecia. A medida que pasaron los aos, la fatiga del rescate se hizo sentir y el programa consumi a
sucesivos gobiernos griegos. La agitacin poltica en Atenas complica los esfuerzos del gobierno para cumplir
muchas de las reformas ms importantes. El desempleo se dispar a 28% y la economa cay en una
recesin cada vez ms honda.
Para pagar al FMI, Grecia necesitar ms dinero de rescate de la zona euro el tercer programa financiero de
emergencia en cinco aos. Muchos analistas creen que lo nico que permitir superar varios meses de
estancamiento en las negociaciones es otro cambio de gobierno, lo que podra convertirse en realidad si en el
referndum de emergencia fijado para el prximo domingo los griegos votan a favor de aceptar las exigencias
de los acreedores para otra ronda de severos ajustes.
Los primeros sondeos apuntan a una victoria del No en el referendo griego
Por STELIOS BOURAS
The Wall Street Journal. http://online.wsj.com/ Mircoles, 1 de Julio de 2015

Un empleado del Banco Nacional de Grecia distribuye tiquetes prioritarios a pensionados fuera de una
sucursal. yannis kolesidis/European Pressphoto Agency
ATENAS (EFE Dow Jones)--La mayora de los griegos prevn rechazar los trminos del rescate impuestos
por los acreedores del pas en el referendo que se celebrar en el pas el domingo, aunque est aumentando
el apoyo a la idea de que Grecia debe seguir con la austeridad y asegurarse de no dejar de pertenecer a la
eurozona, segn un sondeo dado a conocer el mircoles.
En la primera encuesta publicada desde que el primer ministro heleno, Alexis Tsipras, sorprendiera a Europa
convocando un referendo para el domingo sobre si Grecia debe aceptar ms austeridad a cambio de
financiacin de rescate, el 46% de los entrevistados dijo No.
De ser este el resultado de la consulta del domingo, Grecia rechazara las exigencias de sus socios de la
eurozona y del Fondo Monetario Internacional, que le piden ms recortes y alzas de impuestos.
Pero el apoyo al No era muy superior, del 57%, antes de que las autoridades griegas impusieran el lunes
controles de capital y obligaran a los bancos a permanecer cerrados para evitar el colapso del sistema
financiero del pas.
Los datos, recabados por ProRata y publicados en el diario Efimerida ton Syntakton, muestran que el 37% de
los encuestados respaldaba el S en el referendo. El apoyo al S era tan slo del 30% antes del cierre de
los bancos durante esta semana.
Este sondeo se conoce justo despus de que Grecia se convirtiera en el primer pas desarrollado en mora
ante el Fondo Monetario Internacional tras concluir el programa de rescate que ha evitado el colapso del pas
en los ltimos cinco aos.
Grecia decreta controles de capital y queda entre la espada y la pared
Brian Blackstone y Nektaria Stamouli
The Wall Street Journal. http://online.wsj.com/ Actualizado Domingo, 28 de Junio de 2015
FRNCFORTGrecia cerr su sistema bancario al ordenar a las entidades del sector que permanezcan
cerradas por seis das a partir de hoy, y el banco central del pas se aprest a aplicar controles para evitar una
salida de capitales hacia el extranjero.
Las medidas, un clmax fatdico tras cinco aos de crisis de deuda, pusieron a Grecia ms cerca de lo que
jams ha estado de una salida de la zona euro y ubican a la moneda nica en un terreno desconocido. La
decisin se produjo luego de que el Banco Central Europeo, que tuvo una reunin de emergencia el domingo,
optara por no extender la lnea de fondos de emergencia que ha mantenido a flote a los bancos griegos, a la
vez que los clientes retiran su dinero.
En las calles de una lluviosa Atenas el domingo, muchos cajeros automticos se haban quedado sin dinero.
El anuncio del primer ministro, Alexis Tsipras, de que convocara a un referndum sobre las trminos
econmicas que los acreedores de Grecia quieren a cambio de ayuda nueva llev a que muchos griegos a los
cajeros a sacar el efectivo que pudieran de sus cuentas.
Cmo puede pasar algo as sin ninguna advertencia?, pregunt Angeliki Psarianou, un empleado pblico
jubilado de 67 aos, mientras esperaba bajo la lluvia frente a un cajero que se haba quedado sin efectivo.
Quiero que Tsipras que diga cmo voy a sobrevivir la semana con 10 euros en mi bolsillo, con el alquiler que
tengo que pagar. Nunca ha estado tan mal como ahora.
Los retiros en los cajeros sern imitados a 60 euros al da por cuenta, dijo un funcionario del gobierno.
Grecia queda sumida ahora en una extraordinaria incertidumbre. No est claro qu pasar cuando los griegos
se enfrenten a un periodo prolongado sin su dinero. Tampoco est claro si Tsipras podr sobrevivir
polticamente despus del referndum que convoc para el prximo domingo.
Ahora que los bancos estn cerrados, tampoco est claro cmo reabrirn, o cuando lo hagan, qu tipo de
divisa estar en sus arcas y en sus cuentas. Si Grecia no puede persuadir al BCE de reactivar los prstamos
de emergencia, la nica solucin predecible es que imprima su propio dinero de modo que los bancos puedan
satisfacer a los depositantes y seguir funcionando.
La amenaza de un caos financiero ms amplio llev al gobierno del presidente Barack Obama en Estados
Unidos a pronunciarse sobre el tema el fin de semana. El secretario del Tesoro, Jacob Lew, dijo en
Washington que haba urgido a los dirigentes del Fondo Monetario Internacional y a sus contrapartes alemana

y francesa a que siguieran buscando un acuerdo de rescate de emergencia para Grecia a pesar de la
suspensin de las negociaciones.
La jugada de Tsipras implica que Grecia entrar casi con certeza en cesacin de pagos de un crdito de 1.540
millones de euros (US$1.720 millones) que adeuda al Fondo Monetario Internacional y que vence el martes
30 de junio, el mismo da que expira el paquete de rescate. Los ministros de Finanzas de la zona euro
rechazaron el sbado una solicitud griega para extender la financiacin por un mes para tener tiempo de
realizar el referendo.
Los prximos das, claramente, sern importantes, manifest Christine Lagarde, directora gerente del FMI.
El FMI seguir monitoreando de cerca los acontecimientos en Grecia y otros pases cercanos y est
dispuesto a ofrecer asistencia en caso de que sea necesario, aadi.
Durante una intervencin televisada el domingo, Tsipras dijo que la decisin de los ministros de Finanzas de
la zona euro de no extender la duracin del rescate motiv la medida del BCE, lo que oblig al banco central
de Grecia a proponer el feriado bancario y limitar los retiros. Resulta ms que obvio que esta decisin no
tiene otro fin que reprimir la voluntad del pueblo griego y bloquear el procedimiento democrtico del
referendo, dijo el primer ministro.
El BCE indic que estaba dispuesto a revisar la decisin de restringir los crditos a los bancos griegos, un
indicio de que quiere mantener sus opciones abiertas en medio de las tensas negociaciones entre Grecia y
sus acreedores. Las conversaciones se suspendieron el fin de semana luego de que Grecia anunciara el
referendo.
Hasta el viernes, el BCE provea hasta 89.000 millones de euros en liquidez de emergencia a la banca griega.
La decisin de no modificar tal nivel significa que no habr financiamiento adicional para cubrir las fugas de
depsitos del fin de semana. Muchos griegos hicieron fila frente a los cajeros automticos durante el fin de
semana ante la incertidumbre reinante sobre la solvencia del pas y su permanencia en la zona euro.
El BCE se abstuvo de tomar medidas ms radicales que podran haber ahondado la crisis, como exigir
mayores cantidades de colateral para conceder los prstamos o recortar el los prstamos de emergencia.

La decisin del BCE constituye el ltimo captulo de una novela de cinco aos que ha dejado al desnudo las
debilidades del sistema econmico y monetario europeo. Los 19 integrantes de la zona euro tienen libertad
para determinar sus polticas fiscales, lo que en el caso de Grecia y otros miembros condujo a un alto
endeudamiento, pero comparten la poltica monetaria.

El resultado es que despus de cinco aos de cumbres de lderes europeos para resolver la crisis, el futuro de
Grecia en la zona euro es ms incierto que en 2010, cuando recibi el primer prstamo de rescate. No
obstante, el resto de Europa parece estar menos expuesta a los coletazos de Grecia que hace algunos aos y
los mercados financieros no exhiben el mismo nivel de preocupacin.
Sin embargo, en la economa global interconectada, los problemas en pases pequeos, como Grecia,
pueden tener consecuencias imprevisibles. La situacin del BCE se complica porque la entidad cumple el
doble papel de ser un organismo tecnocrtico y un actor poltico que tiene en sus manos el futuro de la unin
monetaria.
La zona euro no ha hallado la lnea divisoria entre las responsabilidades europeas y las nacionales, critic
Carsten Brzeski, economista jefe de ING-DiBa. ING -1.31% De alguna forma han salido adelante, pero
Grecia demuestra que esta particular construccin europea no funciona.
El BCE haba aprobado un aumento en el otorgamiento de fondos de emergencia a los bancos griegos, como
parte del programa conocido como Asistencia de Liquidez de Emergencia (ELA, por sus siglas en ingls). El
plan, sin embargo, no sufri cambios entre el mircoles y el viernes.
Hasta mediados del ao pasado, los bancos griegos podan acudir a los mercados de capitales y vender
acciones, pero en los ltimos meses perdieron el acceso a estas fuentes de financiamiento. En las ltimas
semanas, han dependido de los fondos de ELA.
Los depsitos nacionales, la cantidad que les deben a los titulares de cuentas en el pas, cayeron de 179.000
millones de euros en septiembre de 2014 a 139.000 millones de euros a fines de mayo. En cambio, la
dependencia del financiamiento del banco central creci de 42.600 millones de euros a 116.000 millones de
euros durante el mismo perodo, segn cifras del Banco de Grecia.
3.- ASIA
a) China.
China planea desarrollar infraestructuras para estimular crecimiento
Actualizado 2015-06-30 20:05:57 | Spanish. xinhuanet. com
BEIJING, 30 jun (Xinhua) -- La Comisin Nacional de Desarrollo y Reforma (CNDR), mximo planificador
econmico de China, anunci hoy martes campaas para acelerar el desarrollo de la red ferroviaria urbana y
los servicios de logstica del pas.
China planea tener establecidas redes ferroviarias urbanas "integrales" en las ciudades de primer nivel como
Beijing, Shanghai, Guangzhou y Shenzhen, y "bsicas" en ciudades de segundo nivel como Nanjing y la
municipalidad de Chongqing, para el ao 2020, inform la CNDR.
Estos proyectos "mejorarn las condiciones de trnsito en estas ciudades y establecern un sistema de trfico
ferroviario urbano asequible, eficiente, conveniente, seguro y fiable", dijo el portavoz de la CNDR Li Pumin en
una conferencia de prensa.
La segunda campaa se concentrar en la construccin de un canal logstico internacional para conectar los
mercados nacionales y extranjeros, integrando as los servicios de logstica en la regin Beijing-Tianjin-Hebei
y fortaleciendo las infraestructuras para el comercio electrnico.
El objetivo es "construir un sistema logstico moderno bien planificado, eficaz, conveniente y respetuoso con el
medio ambiente que est apoyado por tecnologa avanzada", seal el vocero.
"El trnsito ferroviario urbano constituye una infraestructura clave que apoya el desarrollo econmico y social
de las ciudades, y la logstica es una industria fundamental y estratgica a la hora de fortalecer el crecimiento
econmico nacional", aadi Li.
La CNDR tambin anunci campaas similares para las industrias emergentes y la manufacturera, y prometi
que ofrecer ms detalles sobre dichos sectores en el futuro.
China ha invertido ms de tres billones de yuanes (unos 500.000 millones de dlares) en siete paquetes de
grandes proyectos de infraestructuras este ao.

El gobierno ha planeado una masiva inyeccin de inversin para ayudar a estabilizar el crecimiento
econmico nacional, que se ralentiz hasta el 7 por ciento en el primer trimestre del ao desde el 7,3 por
ciento del trimestre anterior.
China contina registrando dficit en comercio exterior de servicios
Actualizado 2015-06-30 17:15:31 | Spanish. xinhuanet. com
BEIJING, 30 jun (Xinhua) -- China continu registrando un dficit en el comercio exterior de servicios en
mayo, segn datos publicados hoy martes por la Administracin Estatal de Divisas (AED).
El dficit comercial de servicios del pas lleg a 111.700 millones de yuanes (18.300 millones de dlares) en
mayo, aumentando desde los 106.100 millones de yuanes de abril y los 92.100 millones de yuanes de marzo,
segn la AED.
El mes pasado, el pas gast un total de 224.000 millones de yuanes en comercio internacional de servicios,
casi el doble de los 112.300 millones de yuanes que ingres durante el perodo.
A diferencia del comercio de mercancas, el comercio de servicios hace referencia a la venta y entrega de
productos inmateriales, tales como el transporte, el turismo, las telecomunicaciones, la construccin, la
publicidad, la informtica y la contabilidad.
El Consejo de Estado de China, el gabinete del pas, ha prometido una serie de medidas para acelerar el
desarrollo del comercio de servicios, incluyendo la apertura gradual de los sectores financiero, educativo,
cultural y de atencin mdica.
La AED comenz a emitir datos mensuales relativos al comercio de servicios en enero de 2014 con el fin de
mejorar la transparencia de las estadsticas de la balanza de pagos. Desde 2015, la institucin ha agregado
datos mensuales sobre el comercio de mercancas al informe.
En mayo, China registr un supervit de 359.800 millones de yuanes en el comercio exterior de mercancas,
de acuerdo con los datos.
Empieza construccin de seccin china de gasoducto chino-ruso
Spanish.xinhuanet.com | 2015-06-30 07:46:53
BEIJING, 29 jun (Xinhua) -- El viceprimer ministro de China Zhang Gaoli anunci esta tarde el comienzo de la
construccin de la seccin china del ducto de gas natural Ruta Oriental China-Rusia.
Zhang dijo que la parte china est dispuesta a trabajar con la parte rusa para garantizar que el gasoducto sea
completado y puesto en operacin como est previsto en el ao 2018.
El gasoducto de 3.968 kilmetros de longitud, que se extender de los yacimientos de gas en el Lejano
Oriente ruso hasta Shanghai, tendr la capacidad de transportar anualmente 38.000 metros cbicos de gas
natural de Rusia a China.
El primer ministro ruso, Dmitry Medvedev, se uni a Zhang en una ceremonia de inauguracin televisada que
se llev a cabo simultneamente en Beijing, Mosc y la ciudad fronteriza de Heige en el noreste de China.
Zhang dijo en la ceremonia que el gasoducto es el mayor proyecto de cooperacin chino-ruso destinado a
diversificar la estrategia de energa y garantizar la seguridad energtica de ambos pases.
En septiembre pasado, empez la construccin en la seccin rusa del ducto de la Ruta Oriental, tambin
conocido en Rusia como gasoducto Energa de Siberia.
Zhang dijo que las dos partes deben ampliar la cooperacin integral en el rea de inversin, capacidad de
manufactura, finanzas, trenes de alta velocidad, agricultura y desarrollo de la regin del Lejano Oriente.
Asimismo, deben integrar la iniciativa de la Franja Econmica de la Ruta de la Seda de China con el
desarrollo de la Unin Econmica Euroasitica encabezada por Rusia.
Medvedev dijo que el gasoducto es uno de los proyectos energticos ms grandes del mundo y un smbolo
del alto nivel de la asociacin cooperativa estratgica integral entre los dos pases.
El primer ministro dijo que el gasoducto ayudar al desarrollo econmico y social y a elevar el nivel de vida de
la gente en las regiones a lo largo de su ruta en los dos pases.
BAII es buena frmula para economa mundial, dice PM chino
Actualizado 2015-06-29 21:30:56 | Spanish. xinhuanet. com

BEIJING, 29 jun (Xinhua) -- El Banco Asitico de Inversin en Infraestructura (BAII), un banco multilateral
promovido por China, es una buena frmula para abordar la desaceleracin econmica mundial y promover el
crecimiento y la prosperidad, dijo hoy el primer ministro chino, Li Keqiang, tras una ceremonia de firma sobre
la institucin.
El establecimiento del BAII ayudar a ampliar los canales de financiamiento de infraestructura y a impulsar la
cooperacin industrial bilateral, trilateral y multilateral con puntos de partida ms elevados y costos ms bajos,
dijo Li en una carta de felicitacin por escrito.
El BAII, que tiene miembros fundadores de economas desarrolladas y emergentes, es representativo del
mundo y tendr una influencia profunda, afirm Li.
Representantes de 57 pases fundadores del BAII se reunieron hoy en Beijing para la ceremonia de firma en
el Gran Palacio del Pueblo. Australia fue el primer pas en firmar el documento.
El acuerdo de 60 artculos especifica la participacin de cada miembro, as como la estructura de gobernanza
y mecanismo de determinacin de la poltica del banco, el cual tendr el objetivo de financiar infraestructura
en Asia.
Li dijo que China trabajar con otros miembros del BAII para cooperar y complementar a las instituciones
multilaterales existentes en una forma abierta, inclusiva y transparente, y aprovechar la Iniciativa de la Franja
y la Ruta.
La iniciativa propuesta por China es un ambicioso proyecto para mejorar el comercio, la infraestructura y los
intercambios culturales en partes de Asia, Africa y Europa.
Li espera que los pases aprovechen esta oportunidad para fortalecer la coordinacin e impulsar la
cooperacin de ganar-ganar con el fin de alentar la recuperacin y crecimiento sostenible mundiales.
Firma de acuerdo BAII marca paso histrico, dice presidente de China
Spanish.xinhuanet.com | 2015-06-29 20:17:39
El presidente de China, Xi Jinping, dijo hoy lunes que la firma del acuerdo para establecer el Banco Asitico
de Inversin en Infraestructuras (BAII) es un histrico paso hacia delante en la construccin de la institucin
bancaria multilateral de iniciativa china.
BEIJING, 29 jun (Xinhua) -- El presidente de China, Xi Jinping, dijo hoy lunes que la firma del acuerdo para
establecer el Banco Asitico de Inversin en Infraestructuras (BAII) es un histrico paso hacia delante en la
construccin de la institucin bancaria multilateral de iniciativa china.
"La firma del documento revela el compromiso de las partes involucradas en la fundacin del BAII, as como
su solidaridad, cooperacin, apertura, inclusividad y bsqueda del desarrollo comn", declar Xi ante
representantes de los 57 futuros pases fundadores.
El acuerdo, compuesto por 60 artculos, especifica la cuota de participacin de cada pas, as como la
estructura de gobernacin del banco y su mecanismo de creacin de polticas.
El banco contar con un capital autorizado de 100.000 millones de dlares, al que los pases de Asia y
Oceana aportarn hasta un 75 por ciento. Cada miembro recibir una cuota asignada en base al tamao de
su economa. China, India y Rusia son los tres principales accionistas de la entidad.
China propuso la iniciativa del BAII con el fin de impulsar la mejora de las infraestructuras, la interconectividad
y la cooperacin regional en Asia.
"Los pases fundadores han alcanzado un acuerdo de gran calidad hoy. Siempre que todas las partes se
adhieran al espritu de cooperacin multilateral, podemos convertir el BAII en una nueva plataforma que se
caracterice por la apertura, la inclusividad y el beneficio mutuo, y que contribuya al desarrollo de las
infraestructuras en Asia", destac el mandatario chino.
El vicepresidente de la Confederacin Suiza y director del Departamento Federal de Asuntos Econmicos,
Johann Schneider-Ammann, el viceprimer ministro y ministro de Hacienda de Nueva Zelanda, Bill English, y el
viceprimer ministro y ministro de Hacienda de la Repblica de Corea, Choi Kyung-hwan, hicieron las
funciones de portavoces de los representantes durante la reunin con Xi.
Elogiaron el lanzamiento del BAII propuesto por China como "oportuno e importante", agregando que junto
con la iniciativa china de "la Franja y la Ruta", el banco ser capaz de ayudar a hallar soluciones a los

obstculos de infraestructura y restricciones de capital en la regin, adems de a fortalecer las conexiones

comerciales y la interconectividad regionales.
La iniciativa de "la Franja y la Ruta" hace referencia a la Franja Econmica de la Ruta de la Seda y la Ruta de
la Seda Martima del Siglo XXI, una propuesta hecha por China en 2013 para mejorar la cooperacin con
naciones de Asia, Europa y frica.
En particular, segn estos polticos, estas propuestas proporcionarn asistencia a los pases con
infraestructuras dbiles y el BAII se convertir en un miembro pragmtico y eficiente entre las instituciones
financieras internacionales.
Xi, por su parte, dijo que desde la reforma y la apertura de China, su desarrollo econmico y social se ha
beneficiado del apoyo financiero brindado por bancos multilaterales tales como el Banco Mundial o el Banco
Asitico de Desarrollo (BAD), as como por otros pases.
"El desarrollo de China no habra sido posible sin Asia y el mundo", subray.
"A medida que China se hace cada vez ms fuerte, estamos dispuestos a realizar nuestra contribucin debida
al desarrollo global", afirm el presidente chino.
"Continuaremos apoyando a los bancos multilaterales existentes, y a travs de la propuesta del BAII tambin
esperamos promover que las instituciones actuales cumplan ms fcilmente las exigencias de sus pases
miembros y de los cambios en el sistema econmico global", puntualiz Xi.
El BAII y la iniciativa de "la Franja y la Ruta", ambas propuestas de China, tienen como objetivo resolver
asuntos prcticos de la regin, dijo Xi, aadiendo que el banco complementar a las instituciones financieras
internacionales actuales.
"China dedicar esfuerzos conjuntos con varios pases fundadores a construir un banco multilateral
profesional, eficiente y transparente, y a contribuir a la prosperidad econmica de Asia y del mundo", declar.
Xi lanz la propuesta del BAII en octubre de 2013.
Fondo de pensiones de China busca inversin en mercado burstil
Actualizado 2015-06-30 08:30:30 | Spanish. xinhuanet. com
BEIJING, 29 jun (Xinhua) -- El fondo de pensiones de China podra invertir en el mercado burstil para
mantener el valor y mejorar la administracin en momentos en que el pas enfrenta el envejecimiento de la
poblacin.
Un proyecto oficial de directriz publicado hoy autoriza al fondo invertir en el mercado de valores aunque
restringe la proporcin mxima de inversin en acciones y valores al 30 por ciento de los activos netos totales.
La accin tiene el objetivo de mejorar la administracin y supervisin de inversin del fondo de seguridad
social y diversificar los canales de inversin, indica un comunicado conjunto del Ministerio de Recursos
Humanos y Seguridad Social (MRHSS) y del Ministerio de Finanzas.
En China, los empleados urbanos pagan por su pensin antes del retiro y normalmente obtienen una pensin
equivalente a la mitad de su salario previo. Las contribuciones excepcionales al fondo fueron de 3,06 billones
de yuanes (alrededor de 500.000 millones de dlares) a fines de 2014.
No obstante, el dinero en el fondo, casi el 90 por ciento de la reserva del fondo de seguridad social total del
pas, se depositaba previamente en los bancos o se inverta en bonos del tesoro, lo que ha sido criticado
fuertemente debido a la administracin estricta y los rendimientos bajos.
Un clculo de la Academia de Ciencias Sociales de China (ACSCh) seala que el fondo de pensiones del pas
se depreci en casi 100.000 millones de yuanes en los ltimos 20 aos, tomando en cuenta la inflacin.
Los expertos y los jubilados han solicitado durante aos una inversin diversificada, pero el gobierno se ha
mantenido cauteloso debido a un mercado domstico inmaduro. Pero una supervisin mejorada reciente ha
creado confianza suficiente para que la autoridad finalmente adopte una accin.
Adems del mercado de valores, el fondo podra invertir en bonos del gobierno y corporativos, proyectos de
construccin nacionales importantes y en empresas estatales lderes.
El impacto en el mercado de valores podra ser limitado pues los analistas ven la accin ms como un avance
poltico que un impulso prctico para las acciones.
Zheng Bingwen, investigador de la ACSCh, pronostica que slo alrededor de 300.000 millones de yuanes del
fondo sern canalizados al mercado de valores, muy por debajo del tope de 30 por ciento.

En trminos de control de riesgo, el MRHSS seal que se les pedir a los gerentes establecer un fondo de
reserva valuado en el 20 por ciento de las cuotas de administracin y 1 por ciento de rendimientos anuales
para compensar las prdidas.
En un panorama ms amplio, la directriz es el intento ms reciente del gobierno para abordar los problemas
del envejecimiento de la poblacin, incluido el crecimiento disminuido de la fuerza laboral y el dbil consumo
domstico.
Los ancianos de China de ms de 65 aos de edad conforman el 10 por ciento de la poblacin del pas y la
proporcin podra aumentar a una tercera parte para el ao 2050. Un pas es considerado una sociedad vieja
si la proporcin es mayor al 7 por ciento.
ENFOQUE: Mundo elogia paso histrico para BAII y espera grandes oportunidades
Actualizado 2015-06-30 07:57:28 | Spanish. xinhuanet. com
BEIJING, 29 jun (Xinhua) -- La firma del acuerdo del Banco Asitico de Inversin en Infraestructura (BAII), que
tuvo lugar hoy, marca un importante hito para la institucin multilateral encabezada por China, y el banco
impulsar sustancialmente el desarrollo en Asia y ms all, dijeron funcionarios y expertos de diferentes
partes del mundo.
El banco llenar un vaco en infraestructura nueva en Asia, coment el ministro de Finanzas de Nueva
Zelanda, Bill English, cuando asisti a la ceremonia de firma en Beijing.
"Nueva Zelanda particip activamente en las primeras etapas de las negociaciones. Nuestro objetivo es
impulsar una institucin multilateral bien manejada, transparente y de bases amplias. Los 50 pases que
firmaron hoy heredan el resultado final", dijo English en un comunicado emitido por su oficina.
Junto con sus homlogos de Suiza y la Repblica de Corea, English fue uno de los tres ministros invitados a
pronunciar discursos ante los ministros de Finanzas junto con el presidente de China, Xi Jinping, en la
ceremonia de firma.
El ministro de Economa de Suiza, Johann Schneider-Ammann, quien asisti a la ceremonia, dijo que el BAII
es un complemento necesario para otros bancos de desarrollo multilaterales, y agreg que le alegra que el
objetivo declarado del BAII sea el de un actor responsable.
De acuerdo con una declaracin reciente del Tesorero de Australia, Joe Hockey, y de la ministra de
Relaciones Exteriores, Julie Bishop, calculan que hay una necesidad de financiamiento de infraestructura de
alrededor de ocho billones de dlares en la regin de Asia en la dcada actual. "El BAII ser parte de la
solucin para reducir esa diferencia", dijeron.
El banco promovido por China podra iniciar operaciones antes de que termine este ao.
El BAII tiene el potencial para ayudar a los bancos de desarrollo multilaterales existentes a mejorar su
gobernanza y estndares de operacin, dijo Yukon Huang, ex director del Programa de China del Banco
Mundial y asociado senior del Programa Carnegie Endowment para Asia.
A indicar que el mayor problema que enfrentan las organizaciones como el Banco Mundial y el Banco Asitico
de Desarrollo es la complejidad de los procedimientos para aprobar fondos para un proyecto, Huang aconsej
al BAII modernizar los procedimientos si es necesario para mejorar la eficiencia.
El sistema financiero global est llegando a un punto crtico donde deben llevarse a cabo reformas, y el
establecimiento de nuevas organizaciones como el BAII dan al mundo una esperanza, coment el ex primer
ministro de Francia Dominique de Villepin.
China impulsar zonas econmicas aeroportuarias
Actualizado 2015-07-03 22:01:15 | Spanish. xinhuanet. com
BEIJING, 3 jul (Xinhua) -- China construir "zonas econmicas aeroportuarias modelo" en ciudades piloto,
anunci hoy la agencia de aviacin del pas.
La accin tiene el objetivo de apoyar el desarrollo de aeropuertos, un nuevo motor del crecimiento regional y
la modernizacin industrial, de acuerdo con un comunicado de la Administracin de Aviacin Civil de China
(AACCh).

Las ciudades calificadas tendrn un aeropuerto que maneje al menos 100.000 toneladas de carga o ms de
10 millones de pasajeros al ao, seala el comunicado, el cual hace referencia a un documento publicado en
junio por la AACCh y la Comisin Nacional de Desarrollo y Reforma.
El comunicado dice que esas ciudades deben ser tambin una base de operacin para ms de una compaa
area o varias compaas de logstica.
El documento no especifica cuntas reas piloto sern establecidas.
Las zonas econmicas aeroportuarias son importantes operadoras de la integracin y modernizacin de las
industrias de la aviacin civil y la economa regional, pues combinan el transporte areo con las industrias de
manufactura de gama alta y servicios modernos, explic la AACCh.
A fines de 2014, haba 63 zonas econmicas aeroportuarias construidas o en planificacin en 62 ciudades en
China, de acuerdo con datos de la AACCh.
China tena 202 aeropuertos civiles en 2014, con un incremento anual en el flujo de pasajeros de 10,2 por
ciento con respecto a 2013 para ubicarse en 831,5 millones de personas y un incremento en la carga de 7,8
por ciento para llegar a 13,6 millones de toneladas.
Banco central chino otorga facilidad de crdito por 40.000 mdd a 11 bancos
Actualizado 2015-07-04 09:26:13 | Spanish. xinhuanet. com
BEIJING, 3 jul (Xinhua) -- El Banco Popular de China (BPCh), el banco central del pas, ofreci hoy a 11
bancos una facilidad de crdito de mediano plazo (FCMP) por 250.000 millones de yuanes (ms de 40.000
millones de dlares USA) a una tasa de inters de 3,35 por ciento.
La extensin significa que el capital se mantendr en el mercado monetario, mientras que un total de 384.500
millones de yuanes de FCMP en 14 instituciones financieras se venci hoy.
EL BPCh dijo que la accin est destinada a cubrir la necesidad de capital de los bancos y mantener en un
nivel suficiente la liquidez en el sistema bancario, as como impulsar a los bancos a que incrementen su
apoyo a los sectores clave y los puntos dbiles de la economa.
La FCMP es una de las nuevas herramientas de liquidez que el banco central cre en 2014 para ayudar a los
bancos comerciales y de poltica a mantener la liquidez.
El jueves, el BPCh realiz una recompra inversa de siete ds por 35.000 millones de yuanes con un
rendimiento de 2,5 por ciento para inyectar liquidez al mercado.
Banco central chino otorga facilidad de crdito por 40.000 mdd a 11 bancos
Actualizado 2015-07-04 09:26:13 | Spanish. xinhuanet. com
BEIJING, 3 jul (Xinhua) -- El Banco Popular de China (BPCh), el banco central del pas, ofreci hoy a 11
bancos una facilidad de crdito de mediano plazo (FCMP) por 250.000 millones de yuanes (ms de 40.000
millones de dlares USA) a una tasa de inters de 3,35 por ciento.
La extensin significa que el capital se mantendr en el mercado monetario, mientras que un total de 384.500
millones de yuanes de FCMP en 14 instituciones financieras se venci hoy.
EL BPCh dijo que la accin est destinada a cubrir la necesidad de capital de los bancos y mantener en un
nivel suficiente la liquidez en el sistema bancario, as como impulsar a los bancos a que incrementen su
apoyo a los sectores clave y los puntos dbiles de la economa.
La FCMP es una de las nuevas herramientas de liquidez que el banco central cre en 2014 para ayudar a los
bancos comerciales y de poltica a mantener la liquidez.
El jueves, el BPCh realiz una recompra inversa de siete ds por 35.000 millones de yuanes con un
rendimiento de 2,5 por ciento para inyectar liquidez al mercado.
Mercados emergentes tendrn desempeo econmico desigual, dice Fitch
Actualizado 2015-07-03 10:08:08 | Spanish. xinhuanet. com
BEIJING, 2 jul (Xinhua) -- Asia continuar presentando tasas de crecimiento relativamente altas en el mediano
plazo, aunque las perspectivas econmicas seguirn siendo profundamente desiguales en los mercados
emergentes, seal hoy la agencia calificadora global Fitch en su informe ms reciente.

"Las exposiciones distintas a las tendencias macroglobales clave --incluida la cada en los precios de bienes
de consumo y el posible incremento en las tasas de inters de Estados Unidos, as como factores especficos
por pas-- continuarn contribuyendo a una diferenciacin sustancial en las tasas de crecimiento en los
mercados emergentes en los prximos aos", seal Fitch en su informe Perspectiva Econmica Global ms
reciente.
La agencia calificadora pronostica que el crecimiento total en los mercados asiticos emergentes, excluyendo
a China, se acelerarn a 6,7 por ciento en 2016, a diferencia del 6,4 por ciento de 2015, aunque el
crecimiento robusto de la India disimula un desempeo ms dbil relativo a las tendencias recientes en otras
grandes economas regionales como Indonesia y Malasia.
Se prev que el desempeo de la regin sea, de manera notable, ms firme que en otros grandes mercados
emergentes, y se pronostica que Rusia y Brasil registren contracciones sustanciales en el producto interno
bruto (PIB) en 2015, al que seguir una recuperacin dbil en 2016 y 2017, seala el informe.
Fitch pronostica que la tasa de crecimiento econmico de China se desacelerar a 6,8 por ciento en 2015 y a
6,5 por ciento en 2016 mientras que sigue el reequilibrio en el pas.
La India ser clave para elevar la tasa de crecimiento regional total, que representa casi la mitad del
crecimiento pronosticado para la regin, excluyendo a China, inform Fitch.
El reequilibrio de China es positivo para la estabilidad econmica en el largo plazo. La flexibilizacin
monetaria en lo que va del ao debe contribuir a una recuperacin en el crecimiento en la segunda mitad de
2015, aunque los datos de actividad de mayo sealan ms hacia la estabilizacin que hacia una aceleracin,
agrega el informe.
Equilibrio de reformas y crecimiento siguen siendo prioridades de China, segn Banco Mundial
Actualizado 2015-07-01 19:52:20 | Spanish. xinhuanet. com
BEIJING, 1 jul (Xinhua) -- La ralentizacin del crecimiento de China no es algo inesperado. De hecho, es
deseable en una perspectiva a corto y medio plazo, en un momento en que el pas da prioridad a equilibrar las
reformas y gestionar la demanda a corto plazo, dijo el Banco Mundial hoy mircoles.
En el plazo ms inmediato, la moderacin econmica de China refleja polticas para desacelerar el rpido
crecimiento del crdito, contener la banca en la sombra, limitar la deuda de los gobiernos locales y reducir el
exceso de capacidad industrial, lo que ofrece soluciones a las debilidades que surgieron tras la crisis
financiera global de 2008, de acuerdo con la ltima Actualizacin Econmica de China del Banco Mundial,
publicada en Beijing.
"A medio plazo, un crecimiento ms bajo es consistente con un cambio gradual del modelo econmico de
China, de la manufactura a los servicios, de la inversin al consumo, y de las exportaciones al gasto
domstico", segn el documento.
El equilibrio de las reformas y la gestin de la demanda a corto plazo siguen siendo prioridades en 2015, ya
que las medidas a gran escala y amplias destinadas a apoyar el crecimiento ms inmediato pueden entrar en
conflicto con los esfuerzos para incrementar la sostenibilidad del crecimiento a medio plazo.
"Llevar a cabo un cambio gradual hacia un camino de crecimiento ms sostenible supone desafos para los
elaboradores de polticas, dadas las debilidades de los sectores reales y las vulnerabilidades del sistema
financiero", aade el informe.
Los esfuerzos para recortar el exceso de capacidad en la industria pesada, disminuir el riesgo de baja
productividad en la banca en la sombra, y solidificar las restricciones en los gobierno locales ayudar a que la
inversin sea ms eficiente y a realinear el crecimiento a medio plazo. Sin embargo, estas reformas deprimen
la actividad econmica a corto plazo, avisa el dodumento.
El Banco Mundial predijo que la economa de China crecera en un 7,1 por ciento en 2015 y en un 7 por ciento
en 2016.
En 2014, el crecimiento fue del 7,4 por ciento, el ritmo ms bajo de los ltimos 24 aos, aunque con un mayor
enfoque en la alta calidad y la innovacin.
Mercado burstil de China probablemente tocar fondo, segn expertos
Actualizado 2015-07-05 20:07:45 | Spanish. xinhuanet. com

BEIJING, 5 jul (Xinhua) -- Despus de tres semanas de desplome, el mercado burstil de China posiblemente
se estabilizar con la ayuda de una serie de medidas de apoyo, segn varios analistas.
Tras semanas de cadas, la voluntad de los inversores de vender ha decado y se espera que el ndice
Compuesto de Shanghai, el de referencia, se recupere gradualmente tras tocar fondo, dijo Chen Jianhua,
analista de Yintai Securities, citado hoy domingo por el peridico China Securities Journal gestionado por
Xinhua.
El mercado burstil de China se encontraba entre los mercados con mejor comportamiento del mundo este
mismo ao, con el ndice Compuesto de Shanghai subiendo ms del 150 por ciento en 12 meses,
parcialmente impulsado por las operaciones a crdito. El ndice se desplom en un 5,77 por ciento para cerrar
el pasado viernes a 3.686,92 puntos, debido a que los operadores a crdito se replegaron recogiendo sus
beneficios.
El ndice est cerca del umbral entre un mercado alcista y bajista, y probablemente se estabilizar la prxima
semana despus de las recientes medidas de apoyo, dijo Fu Ziheng, analista de Wanlian Securities.
"Que el ndice pueda repuntar con fuerza la prxima semana depender del equilibrio de fuerzas entre
compradores y vendedores", dijo Fu al peridico.
Un total de 28 compaas chinas que han obtenido el permiso del rgano de supervisin de valores para
ofertas pblicas iniciales anunciaron el sbado por la noche que pospondran la emisin de acciones.
Por otro lado, el mismo sbado, 21 agencias de valores anunciaron que gastaran no menos de 120.000
millones de yuanes (19.620 millones de dlares), el 15 por ciento de sus activos netos totales, en fondos
cotizados (ETF, por sus siglas en ingls) basados en "fichas azules" (los valores ms estables de los
mercados nacionales), a fin de detener la cada del mercado.
"Tras la regularizacin del mercado, las acciones con potencial de crecimiento slido y fuerte rentabilidad
disfrutarn de una brillante perspectiva", dijo Chen.
China paraliza las salidas a bolsa y crea un fondo de estabilizacin burstil
Por LINGLING WEI
The Wall Street Journal. http://online.wsj.com/ Domingo, 5 de Julio de 2015
BEIJING (EFE Dow Jones)--China ha decidido suspender las nuevas ventas de acciones y establecer un
fondo de estabilizacin del mercado con el objetivo de combatir las peores cadas en la renta variable en
aos, mientras crecen las preocupaciones entre los lderes chinos de que el malestar en el mercado de
acciones se contagie a otras partes del sistema financiero.
Representantes del Consejo de Estado, del banco central del pas, del regulador burstil y de otras entidades
mantuvieron una reunin el sbado para abordar otra ronda de medidas para frenar el desplome de la renta
variable.
La decisin, que afectar a miles de millones de dlares en nuevas Ofertas Pblicas Iniciales que estn a la
espera de celebrarse, se produce despus de que el ndice de referencia de la bolsa de Shanghai perdiera
ms de un cuarto de su valor desde el mximo del pasado 12 de junio. Otras medidas anteriores, como una
rebaja de las tasas de inters por parte del banco central, no han logrado impresionar a los inversionistas,
muchos de los cuales se han visto forzados a deshacer sus posiciones mientras siguen los retrocesos en el
mercado.
La medida principal ser la paralizacin de las nuevas OPI en un intento por proteger la liquidez en un
mercado cada vez ms voltil, anunciaron fuentes cercanas al asunto. Se desconoce por cuanto tiempo se
prolongar la medida.
Adems, en la reunin se abord la creacin de un fondo de estabilizacin del mercado que obtendr el
capital inicial necesario de las grandes firmas de intermediacin burstil del pas. En un comunicado, la
Asociacin de Valores de China dijo el sbado que alrededor de 21 correduras, lideradas por Citic Securities
Co., invertirn el equivalente al 15% de sus activos netos a fecha de finales de junio, o no menos que 120.000
millones de yuanes, en el fondo. Sin embargo, este importe seguramente no ser suficiente. El desplome de
las acciones chinas en las ltimas tres semanas ha tenido un coste de US$2,4 billones en capitalizacin
burstil, alrededor de diez veces el Producto Interior Bruto de Grecia el ao pasado.

Como consecuencia, se prev que el banco central del pas suministre tambin financiacin para el fondo de
estabilizacin, bien directamente, bien a travs del gigantesco fondo soberano del pas, dijeron las fuentes.
Cualquier decisin necesitar la aprobacin del Consejo de Estado, el mayor rgano de decisin del Gobierno
del pas.
De continuar las ventas en la renta variable, las compaas chinas veran daada su capacidad de captar
fondos y devolver sus deudas, lo que a su vez aadira ms presin a la economa. Se teme adems que las
turbulencias en las acciones se traduzca en inestabilidad en el sistema financiero chino.
Preocupa especialmente la deuda en la que han incurrido los inversionistas que pidieron prestado para
comprar acciones. la deuda en la que se ha incurrido por esta actividad, conocida como financiacin de
mrgenes, se multiplic por cinco en el ltimo ao hasta alrededor de 2 billones de yuanes (unos US$323.000
millones) el mes pasado. El incremento en este tipo de apuestas ha generado temores a un colapso en el
mercado chino de acciones, que podra hacer desaparecer los ahorros de pequeos inversionistas y
desencadenar inestabilidad social. Supondra adems un grave riesgo para el sistema bancario del pas ya
que muchos prestamistas han asumido crditos utilizando acciones como colateral. Una cada en el precio de
esas acciones significara que a los bancos se les debera mucho ms de lo que vale el colateral, lo que
resultara en ms prdidas para las entidades financieras en un momento en el que crecen los niveles de
morosidad.
El fondo de estabilizacin del mercado invertir primero en los fondos cotizados de valores de gran
capitalizacin para estabilizar al principal segmento del mercado, anunciaron las fuentes.
Los Gobiernos de muchas economas asiticas, como Hong Kong, Tailandia, Corea del Sur y Japn,
intervinieron en sus mercados de capitales durante la crisis financiera asitica de 1998 mediante fondos de
estabilizacin y otras herramientas. Estados Unidos, por su parte, tambin invirti cientos de miles de millones
de dlares en la compra de activos problemticos y en inyectar efectivo directamente en los bancos del pas
durante la crisis financiera global de 2008.
Muchos analistas atribuyen la persistente cada en las acciones a los ajustes de mrgenes --o margin calls-que las correduras ejercen con los inversionistas que han tomado prestado de ellas cuando las acciones
caen por debajo de un umbral determinado.
En el comunicado de la Asociacin de Valores, las 21 correduras se comprometieron a no reducir las
inversiones por cuenta propia y a intentar incrementar las inversiones en bolsa siempre que el ndice de
Shanghai se mantenga por debajo de 4.500. El ndice cerr el viernes con una cada de 5,8% a 3.686,92
puntos.
Los mercados chinos escapan del territorio bajista
Por GREGOR STUART HUNTER
The Wall Street Journal. http://online.wsj.com/ Martes, 30 de Junio de 2015
Las acciones chinas revirtieron una reciente venta generalizada, mientras los inversionistas en otros pases
de Asia se hacen eco de las preocupaciones por una posible cesacin de pagos en Grecia hasta que se
conozca el resultado de un referndum el prximo sbado.
El Shanghai Composite Index cerr 5,5% al alza, luego de caer ms de 5% antes. En ndice an est 17% por
debajo de su mximo del 12 de junio.
A pesar de este avance, el ndice de referencia chino subi 14% en el segundo trimestre, y se ha ms que
doblado en el ltimo ao.
Las autoridades chinas trabajaron con rapidez para contener las cadas burstiles. El martes, funcionarios
indicaron que estn considerando reducir las tarifas sobre compras de acciones, lo que podra alentar las
compras. El banco central tambin sum ms efectivo al sistema financiero, tras un recorte de tasas de
inters durante el fin de semana. Y hubo otra medida ms: el Ministerio de Finanzas anunci el lunes que el
fondo de pensiones estatal podra invertir hasta 30% de su valor de activos netos en acciones.
El mercado de Shenzhen, de menor tamao, subi 4,8% luego de caer ms de 6% a primera hora del martes.
Termina el trimestre con un alza de 25,8%, la mayor entre otros mercados mundiales despus de Venezuela.
La bolsa ChiNext, compuesta de empresas de pequea capitalizacin, cerr el da con un aumento de 6,3%,

recuperndose de prdidas de hasta 7,6% ms temprano. La bolsa ha perdido ms de un cuarto de su valor

desde el mximo que alcanz este mes.
Algunos participantes del mercado indicaron que crean que Beijing estaba desplegando fondos estatales
para comprar acciones y estabilizar la cada burstil. Una persona que trabaja en una importante firma burstil
indic que el gobierno haba pedido asesoramiento el viernes a altos gerentes de la firma sobre cmo
contrarrestar la venta generalizada.
De todos modos, las medidas tomadas por las autoridades chinas para restaurar la estabilidad del mercado
podran tener problemas para afianzarse, advirti Sunny Ng, director de estrategas de portafolio de Asia exJapn para State Street Global Advisors.
Cuando la confianza de los inversionistas probablemente siga siendo frgil, ING indic que los inversionistas
deberan estar atentos a que la debilidad en China se traslade a otros mercados.
Anjani Trivedi, Bradford Frischkorn y Rebecca Howard contribuyeron a este artculo.
Los problemas de China para frenar la volatilidad de sus mercados
Por LINGLING WEI
The Wall Street Journal. http://online.wsj.com/ Lunes, 29 de Junio de 2015
BEIJING Cuando la semana burstil pasada llegaba a su fin, el Banco Popular de China se pona cada vez
ms nervioso por el dinero que se estaba evaporando de las acciones chinas.
El banco central decidi que era hora de un rpido giro de 180 grados para facilitar el crdito.
Apenas una semana antes, el banco central chino haba retirado algunos fondos discretamente del sistema
financiero del pas, otro paso del baile entre el Banco Popular de China (PBOC) y sus inversionistas. Su
objetivo, segn ejecutivos bancarios y funcionarios cercanos al banco central: quitarle algo de presin al febril
mercado burstil del pas al impedir que los bancos con mucho efectivo destinaran ese dinero a acciones.
Pero el intento no sali bien, enviando una seal a los inversionistas de que el reciente ciclo de flexibilizacin
de Beijing estaba llegando a su fin. Los valores chinos se derrumbaron en los das siguientes, culminando en
la cada de 7,4% del viernes pasado, su mayor descenso de un da en aos. Las ventas en medio del pnico
incluso se trasladaron al mercado de bonos del gobierno.
Los mercados chinos se tambalearon el lunes, con la bolsa de Shanghai cayendo otro 3,34%, y los mercados
en toda Asia tambin sintieron el impacto de la volatilidad en Grecia.
En el banco central, funcionarios se esforzaron por encontrar un plan de accin a ltima hora del viernes,
segn personas cercanas al banco, seguido de reuniones con los principales reguladores financieros del pas
a primera hora del sbado.
Para evitar una crisis generalizada, segn estas fuentes, el PBOC decidi que la situacin requera de un
gesto fuerte, que fue rpidamente aprobado por el Consejo Estatal, el gabinete chino. El sbado, el banco
central anunci un recorte de un cuarto de punto porcentual en la tasa de inters, acompaado de la
flexibilizacin de los requisitos de reservas para algunos bancos, un combo poco frecuente que no se vea
desde 2008, en el peor momento de la crisis financiera.
Las oscilaciones chinas pusieron de manifiesto no slo la dependencia de los inversionistas de las seales de
un banco central que a menudo no aclara sus intenciones sino tambin lo difcil que es para los lderes chinos
dirigir el crdito hacia donde creen que ms se necesita: hacia empresas que intentan mantenerse a flote.
En cambio, gran parte del efectivo liberado con la flexibilizacin reciente ha terminado alimentando el frenes
del mercado burstil, mientras el crecimiento en la segunda mayor economa del mundo sigue siendo
anmico.
Tanto exportaciones e importaciones se redujeron el mes pasado, y factores que son clave para impulsar el
crecimiento, como produccin industrial y el mercado inmobiliario, siguen teniendo un mal desempeo. Las
autoridades han expresado su preocupacin sobre la capacidad de la economa de cumplir con la meta de
crecimiento de Beijing de 7% para este ao, segn la agencia de noticias Xinhua.
La interaccin entre el PBOC y el mercado burstil empez a fines del ao pasado. Las acciones comenzaron
a subir en parte como respuesta a medidas del banco central para flexibilizar el crdito, y los inversionistas
buscaban cada vez ms seales de ms esfuerzos para impulsar el crecimiento.

Pero algunos analistas consideraron que las acciones de relajacin del banco el sbado significan que cedi
ante la demanda de los inversionistas, al sealar los riesgos de un ciclo vicioso, en el cual los inversionistas
chinos y el banco central se vuelven peligrosamente dependientes el uno del otro.
La oficina de prensa del Banco Popular de China no respondi a una pregunta sobre si las acciones se
relacionaban con la cada del mercado burstil. Pero algunos funcionarios del PBOC, conocidos como Yang
Ma, o Big Mama, en China, afirman que el banco tuvo que responder a la severa cada del mercado ya que
mantener la estabilidad econmica del pas es parte de su trabajo.
En comentarios publicados en el sitio web del gobierno chino el domingo, Lu Lei, director de investigacin del
PBOC, dijo que la medida ms reciente buscaba estabilizar el crecimiento en medio de una presin
descendiente continua sobre la economa.
Algunos analistas comparan la medida del PBOC con pasos tomados por la Reserva Federal de Estados
Unidos tras el Lunes negro, o 19 de octubre de 1987, cuando los mercados de todo el mundo cayeron en
picada. En aquel momento la Fed alent a los bancos a seguir prestndose entre s con sus trminos
habituales, lo que impuls la confianza de los inversionistas en la capacidad del banco central de calmar las
fuerte cadas burstiles.
Como le sucedi a la Fed entonces, ahora China est recibiendo un recordatorio de lo importante que es
comunicar sus intenciones con claridad y manejar las expectativas. Conforme los mercados de China se
desarrollan, ese tipo de preocupaciones se estn volviendo ms importantes para un gobierno y un partido
sumidos en los secretos.
Durante el alza del mercado burstil, el gobierno y el PBOC han preferido expresar cualquier preocupacin
sobre el ascenso a travs de los medios estatales, y sus comentarios a veces alentaban al mercado mientras
otras veces instaban a los inversionistas a bajar el ritmo.
Los esfuerzos de flexibilizacin previos del banco central haban dejado a los bancos chinos con amplia
liquidez, como qued evidenciado con la pronunciada cada de las tasas a corto plazo que se cobran entre s
los prestamistas. El problema fue que eso no se tradujo en una predisposicin de los bancos a reducir las
tasas para los prestatarios corporativos.
En lugar de prestarles a las empresas, los bancos han estado destinando fondos a corredoras, que los usan
para financiar las compras de acciones de los inversionistas, un negocio ms lucrativo para los bancos que
los prstamos corporativos.
Lo que se dice en Wall Street: China entra en un sendero peligroso
Por ALEX FRANGOS
Lunes, 29 de Junio de 2015
Despus que las acciones chinas se desplomaran el viernes, la culminacin de una racha de 10 das de
cotizacin que borraron casi un quinto del valor del mercado burstil, el banco central de China se apresur a
lanzar un sorpresivo recorte de un cuarto de punto porcentual en la tasa de inters, as como una relajacin
de los requerimientos de reservas de los bancos anunciada el sbado. Responder de manera tan obvia a los
mercados fija un precedente peligroso. Y el lunes las acciones siguieron su trayectoria descendente.
Aunque la mayora asumi que el gobierno encontr grandes virtudes en el mercado alcista para ayudar a las
empresas a recaudar capital y desapalancar sus balances, la decisin del sbado elimina cualquier ilusin
posible de que las fuerzas del mercado fueran el principal impulsor del sector burstil chino.
El banco central justific su decisin citando los costos persistentemente altos de prstamo en la economa
real. Eso es cierto. Los bancos han sido reacios a recortar tasas y el efecto de una inflacin muy baja implica
que las tasas reales ajustadas por precio han cado apenas ligeramente.
Pero si este fuera su razonamiento, el banco central debera haber tomado cartas en el asunto a principios de
mes, cuando se publicaron los flojos datos de inflacin de mayo, segn indica Standard Chartered. Pero en
aquel entonces, el mercado burstil estaba cerca de su cenit reciente.
Tambin tiene que ver que la economa finalmente est mostrando seales de reaccin, aunque dbil, a los
recortes previos de tasas y otra ola de medidas que buscaban incrementar la liquidez en el sistema bancario.
La decisin reciente de eliminar la proporcin de prstamos a depsitos como medida clave de regulacin fue

en si una seal de relajacin. Dadas estas seales alentadoras, Beijing pareca determinado a entrar en
comps de espera antes de implementar ms medidas de relajacin.
No obstante, el temor de una pausa en el estmulo se convirti en un factor detrs de la desbandada burstil.
Los inversionistas chinos saben que la fiesta slo durar mientras exista la relajacin.
Siendo as, el recorte de tasas restaurar la fe? Las medidas de relajacin han funcionado antes, al menos a
corto plazo. Aquellos que pensaron que el recorte de la proporcin de reservas llevado a cabo en abril era una
decisin desesperada para mantener a flote al mercado se perdieron de un auge de casi 1000 puntos en el
ndice compuesto de Shanghai, aunque la mayora de ese auge ha sido borrado.
La pregunta real es por cunto tiempo estar dispuesto el Banco Popular de China a mantener esta
situacin? Dado el dbil apoyo que los fundamentos del mercado proveen a las acciones y dada la cantidad
de margen de apalancamiento que se encuentra en las posiciones de los inversionistas, el retiro del apoyo del
estado le dara un choque tan fuerte que podra ser desastroso.
Sera prudente que los bancos centrales tengan en cuenta al mercado cuando tomen decisiones de poltica.
Pero hacer que las acciones sean el blanco implcito de la poltica del banco central, como lo hace China,
pone a la economa en un sendero peligroso.
b) Japn y otros.
Japn promete 6.100 millones de dlares en ayuda al Sudeste Asitico
NHK WORLD |3 de julio
Japn ha prometido un nuevo paquete de ayuda por ms de seis mil millones de dlares a los pases del
Sudeste Asitico situados a lo largo del ro Mekong.
Esta promesa forma parte de una estrategia de desarrollo de tres aos de duracin que aprob el primer
ministro japons, Shinzo Abe, y los lderes de cinco pases de la cuenca del Mekong despus de la reunin
cumbre que sostuvieron el sbado en Tokio. Los cinco pases son Camboya, Laos, Myanmar, Tailandia y
Vietnam.
En un documento titulado Nueva estrategia de Tokio para la cooperacin entre Japn y el Mekong, Japn se
compromete a proporcionar 6.100 millones de dlares en Asistencia Oficial para el Desarrollo durante los
prximos tres aos. La ayuda tiene el fin de contribuir a la estabilidad y el desarrollo de calidad en la regin
del ro Mekong.
En la estrategia, los lderes tambin expresaron de manera indirecta su preocupacin por los proyectos chinos
para ganar terrenos al mar y la construccin de instalaciones en las islas Spratly, en el mar de la China
Meridional.
Los cinco lderes de los pases del Mekong elogiaron a Japn por haber elegido el camino de una nacin
amante de la paz durante los 70 aos transcurridos tras la Segunda Guerra Mundial.
Los mandatarios expresaron su deseo de que Japn siga contribuyendo a la estabilidad y el desarrollo de la
regin del Mekong.
Se aprecian signos de que la produccin industrial est regresando a Japn
NHK WORLD |3 de julio
Antes de la llegada del trrido verano a Japn, la produccin de equipos de aire acondicionado caseros se
encuentra en su punto mximo en la fbrica de una de las principales productores de este tipo de
electrodomsticos en la ciudad de Kusatsu, prefectura de Shiga, oeste de Japn.
En vista de la depreciacin del yen y el aumento de los costos de importacin, la empresa decidi
recientemente reiniciar la produccin en Japn de sus modelos de bajo precio, que hasta ahora se hacan en
China. Este hecho ha llamado la atencin como una seal de la repatriacin de la industria manufacturera.
Mercado de Cambios y Bolsa de Valores de Tokio
NHK WORLD |3 de julio

En el Mercado de Cambios de Tokio, el dlar baj frente al yen el viernes. A las 5 de la tarde, hora local, el
dlar se estaba cotizando entre 123,15 y 123,16, un alza de 0,33 yenes con respecto a la misma hora del
jueves.
Mientras tanto, en la Bolsa de Valores de Tokio, el ndice Nikkei cerr la jornada a 20.539 puntos, 17 unidades
por encima del cierre del jueves.
Japn y EEUU reanudarn conversaciones acerca del TPP la prxima semana
NHK WORLD |2 de julio
Funcionarios de comercio de Japn estn haciendo preparativos con sus homlogos estadounidenses para
reanudar las conversaciones sobre el Acuerdo Estratgico Transpacfico de Asociacin Econmica (TPP).
Las conversaciones bilaterales del TPP podran iniciar el jueves de la prxima semana.
Esta decisin se da despus de que, el lunes, Estados Unidos promulgara una ley que otorga al presidente
Barack Obama mayor autoridad para negociar el acuerdo en el que participan 12 pases.
Funcionarios japoneses afirmaron que las dos economas ms importantes deberan esforzarse en llegar a un
acuerdo para que el TPP pueda ser concluido a la brevedad. La parte japonesa tiene planeado preparar una
lista con los asuntos sobre los que no existe un acuerdo, tales como el arroz, previo a las reuniones entre los
negociadores principales y los ministros de Comercio de todas las naciones involucradas. Los funcionarios
japoneses y estadounidenses esperan que estas conversaciones tengan lugar a finales de julio.
El representante de Comercio de Estados Unidos, Michael Froman, afirm tener confianza en que Washington
y Tokio alcanzarn un acuerdo.
En una conferencia que se llev a cabo el mircoles en Washington, Froman afirm que ambos pases han
hecho grandes progresos durante el ltimo ao y medio, y que no cree que las conversaciones sean un
obstculo para otros avances en la actualidad. Aadi que los dems pases involucrados lo reconocen.
Mercado de Cambios y Bolsa de Valores de Tokio
NHK WORLD |2 de julio
El jueves, 2 de julio, el dlar ha subido frente al yen en el Mercado de Cambios de Tokio. A las cinco de la
tarde, hora local, la divisa estadounidense se cotizaba entre 123,48 y 123,50 yenes, esto es, un alza de 0,87
yenes respecto a la misma hora del mircoles.
En la Bolsa tokiota, el ndice Nikkei ha terminado la sesin a 20.522 puntos, 193 enteros por encima del cierre
del mircoles.
Aumenta la confianza de las principales manufactureras niponas por primera vez en 3 trimestres
NHK WORLD |1 de julio
Un sondeo realizado por el Banco de Japn muestra que la confianza de los principales fabricantes del pas
ha mejorado por primera vez en tres trimestres. El ndice se halla en su mayor nivel desde marzo de 2014,
justo antes del aumento del impuesto al consumo.
El banco public el mircoles su investigacin trimestral Tankan, en la que da a conocer el nivel de confianza
de ms de 11.000 empresas. El ndice mide el porcentaje de empresas encuestadas a las que les parecen
favorables las condiciones econmicas a comparacin de aquellas que no opinan lo mismo.
El ndice para las principales empresas manufactureras se situ en 15 puntos positivos, es decir, un aumento
de 3 unidades con respecto a la encuesta anterior.
Segn analistas, muchas empresas, respaldadas por las vigorosas ganancias operativas, se sienten
confiadas para aumentar sus inversiones de capital.
El ndice para las grandes empresas no manufactureras se situ en 23 puntos positivos, es decir, un
incremento de cuatro unidades, registrando una mejora por tercer trimestre consecutivo. Los analistas
sealan que la mejora se podra atribuir a una recuperacin en el consumo personal en momentos en que las
empresas estn aumentando los salarios. El gasto de los turistas extranjeros tambin es un factor que
contribuye a esa sensacin favorable.
La Bolsa de Tokio baja marcadamente debido a la crisis crediticia de Grecia

NHK WORLD |29 de junio

Los precios de las acciones cayeron marcadamente el lunes en la Bolsa de Tokio debido a la creciente
preocupacin por la posible suspensin de pagos de Grecia. El ndice Nikkei cay ms de 600 puntos en un
momento de la sesin.
Las rdenes de venta predominaron en el parqu despus del inicio de las transacciones en el mercado
tokiota. La venta de acciones aument durante la tarde.
El ndice Nikkei de 225 acciones seleccionadas finaliz la jornada a 20.109, 596 puntos menos que al cierre
del viernes pasado, su mayor cada del ao.
Fuentes del mercado afirman que la tendencia bajista se intensific despus de los malos resultados en otros
mercados asiticos, incluyendo Shanghi, Hong Kong e India.
Las mismas fuentes afirman que los inversores se mantienen a la expectativa sobre los acontecimientos entre
Grecia y los acreedores europeos y la posibilidad de que Atenas entre finalmente en suspensin de pagos.
En el Mercado de Cambios de Tokio, el lunes, el dlar baj frente al yen. A las 5 de la tarde, hora local, se
estaba cotizando entre 122,91 y 122,93, una bajada de 0,45 yenes con respecto a la misma hora del viernes
pasado.
Japn seguir de cerca la gestin del Banco Asitico de Inversin en Infraestructura
NHK WORLD |29 de junio
El secretario jefe del Gabinete japons, Yoshihide Suga, ha declarado que el Gobierno nipn espera que el
Banco Asitico de Inversin en Infraestructura cumpla los criterios propios de una institucin financiera
internacional y contribuya al desarrollo sostenible en Asia.
Suga ha dicho el lunes por la maana a los medios de comunicacin que Japn seguir de cerca la manera
en que se gestiona el banco. Adems, ha sealado que su pas barajar la posibilidad de suministrar fondos
junto con esta institucin, con el fin de fomentar las inversiones en proyectos de infraestructura de alta
calidad.
Suga ha afirmado que Japn continuar dialogando con China al tiempo que coopera estrechamente con los
pases concernientes.
Cifra rcord de activos financieros de los hogares japoneses
NHK WORLD |29 de junio

El valor de los activos financieros de los hogares japoneses alcanz una cifra rcord a finales de marzo
debido a la subida de las cotizaciones en los mercados burstiles nacionales. Segn datos del Banco de
Japn, la suma de depsitos, acciones y otros activos en poder de particulares ascenda en marzo, segn el
cambio actual, a 14 billones de dlares. Esto representa un incremento del 5 por ciento con respecto a un ao
antes y es la mayor cifra desde que se empez a registrar este indicador en 1997.
Mejora la confianza entre las principales empresas japonesas
NHK WORLD |1 de julio
Un sondeo realizado por el Banco de Japn muestra que la confianza de los principales fabricantes del pas
ha mejorado por primera vez en tres trimestres. El ndice se halla en su mayor nivel desde marzo de 2014,
justo despus del aumento al impuesto sobre el consumo.
El banco public el mircoles su investigacin trimestral Tankan, en la que da a conocer el nivel de confianza
de ms de 11.000 empresas. El ndice mide el porcentaje de empresas encuestadas a las que les parecen
favorables las condiciones econmicas a comparacin de aquellas que no opinan lo mismo.
El ndice para las principales empresas manufactureras se situ en 15 puntos positivos, es decir, un aumento
de 3 unidades con respecto a la encuesta anterior.
Segn analistas, muchas empresas, respaldadas por las vigorosas ganancias operativas, se sienten
confiadas para aumentar sus inversiones de capital.
El ndice para las grandes empresas no manufactureras se situ en 23 puntos positivos, es decir, un
incremento de cuatro unidades, registrando una mejora por tercer trimestre consecutivo. Los analistas
sealan que la mejora se podra atribuir a una recuperacin en el consumo personal en momentos en que las
empresas estn aumentando los salarios. El gasto de los turistas extranjeros tambin es un factor que
contribuye a esa sensacin favorable.
50 pases firman un acuerdo marco sobre el Banco Asitico de Inversin en Infraestructura
NHK WORLD |29 de junio
Representantes de 50 pases han firmado un acuerdo marco sobre el Banco Asitico de Inversin en
Infraestructura, propuesto por China, segn el cual la institucin se establecera antes de que termine el ao.
En una ceremonia celebrada el lunes en Pekn, los representantes han firmado los artculos del acuerdo
referente a este nuevo banco internacional para el desarrollo de infraestructuras en las economas
emergentes.
57 naciones en total, principalmente de Asia, Oriente Prximo y Europa, han accedido a convertirse en
miembros fundadores de la institucin. Sin embargo, siete de ellas, entre las que se cuentan Filipinas y
Tailandia, han decidido no firmar el acuerdo el lunes.
El viceministro chino de Hacienda, Shi Yaobin, ha declarado que estas naciones pueden firmar el acuerdo una
vez hayan concluido con los trmites necesarios en sus respectivos pases para finales de ao. Sin embargo,
no ha explicado por qu se han abstenido de rubricarlo en esta ocasin.

El Banco Asitico de Inversin en Infraestructura contar con un capital de 100.000 millones de dlares. China
tiene previsto suministrar la mayor cuanta de los fondos, 29.700 millones de dlares, o sea,
aproximadamente un 30 %; le siguen India, Rusia y Alemania.
Se espera que China tenga ms del 25 % del derecho a voto en el consejo del banco, lo que significara que
Pekn tendra poder de veto en relacin a temas clave como el aumento del capital, la eleccin de los titulares
de la institucin y posibles cambios en el acuerdo.
Japn y Estados Unidos no han solicitado su adhesin al banco, aduciendo la falta de transparencia en la
gestin del mismo.
Corea del Sur quiere tener ms influencia dentro del Banco Asitico de Desarrollo en Infraestructura
NHK WORLD |29 de junio
Corea del Sur est negociando la inclusin a un alto funcionario como vicepresidente del Banco Asitico de
Inversin en Infraestructura, liderado por China, con el fin de conseguir una mayor influencia dentro de la
institucin.
El vice primer ministro Choi Kyung-hwan firm el lunes el documento de acuerdo que sienta las bases del
marco para el nuevo banco de desarrollo en la regin.
La contribucin surcoreana es de ms de 3.700 millones de dlares, la quinta mayor de entre todos los
inversores del banco.
Segn el Gobierno de Corea del Sur, esta quinta posicin es la ms alta que ha alcanzado el pas en todas
las instituciones financieras internacionales en las que ha participado.
Tailandia y Malasia crearn una zona econmica especial
NHK WORLD |29 de junio
Tailandia y Malasia llegaron a un acuerdo el domingo, en Bangkok, para crear una zona econmica especial
con la que ampliar el comercio. El ministro de Comercio tailands, Chatchai Sarikulya, explic los detalles del
plan y pidi la inversin de Malasia. La zona estar en el sur de Tailandia.

5.- OPINIONES, ENTREVISTAS Y REPORTAJES

Ataque de Europa sobre Democracia griega
Joseph E. Stiglitz Project Syndicate. www.project-syndicate.org 29 de junio 2015
NUEVA YORK - El crescendo creciente de disputas y la acritud en Europa podra parecer a los de afuera que
es el resultado inevitable de la amarga final del juego jugando entre Grecia y sus acreedores. De hecho, los
lderes europeos finalmente estn comenzando a revelar la verdadera naturaleza de la disputa de la deuda en
curso, y la respuesta no es agradable: es sobre el poder y la democracia mucho ms que el dinero y la
economa.
Por supuesto, la economa detrs del programa que la "troika" (la Comisin Europea, el Banco Central
Europeo y el Fondo Monetario Internacional) impuesta a Grecia hace cinco aos ha sido abismal, lo que
resulta en una disminucin del 25% en el PIB del pas. No puedo pensar en ninguna depresin, alguna vez,
que ha sido tan deliberada y tuvo consecuencias tan catastrficas: la tasa de desempleo de los jvenes de
Grecia, por ejemplo, ahora supera el 60%.

Es sorprendente que la troika se ha negado a aceptar la responsabilidad de cualquiera de tal o admitir lo mal
que sus previsiones y modelos han sido. Pero lo que es an ms sorprendente es que los lderes de Europa
ni siquiera han aprendido. La troika sigue exigiendo que Grecia lograr un supervit presupuestario primario
(excluyendo los pagos de intereses) del 3,5% del PIB en 2018.
Los economistas de todo el mundo han condenado ese objetivo tan punitiva, porque el objetivo de que se
traducir inevitablemente en una recesin ms profunda. De hecho, incluso si la deuda de Grecia se
reestructura ms all de lo imaginable, el pas se mantendr en la depresin si los votantes no comprometen
a la meta de la troika en el referndum a presin, que se celebrar este fin de semana.
En cuanto a la transformacin de un gran dficit primario en un supervit, pocos pases han logrado nada
parecido a lo que los griegos han logrado en los ltimos cinco aos. Y, aunque el costo en trminos de
sufrimiento humano ha sido muy alto, las recientes propuestas del Gobierno griego fue un largo camino hacia
el cumplimiento de las demandas de sus acreedores.
Debemos ser claros: casi ninguno de la enorme cantidad de dinero prestado a Grecia en realidad ha ido all.
Se ha pasado de pagar a los acreedores del sector privado - incluyendo los bancos alemanes y franceses.
Grecia ha conseguido, sino una miseria, pero ha pagado un precio muy alto para preservar los sistemas
bancarios de estos pases. El los otros acreedores "oficiales" del FMI y no necesitan el dinero que se est
exigiendo. En un escenario business-as-usual, el dinero recibido ms probable es que slo se prest de
nuevo a Grecia.
Pero, de nuevo, no se trata de dinero. Se trata de utilizar "plazos" para obligar a Grecia a doblegarse y
aceptar lo inaceptable - no slo las medidas de austeridad, pero aparte polticas regresivas y punitivas.
Pero por qu Europa hacer esto? Por qu los lderes de la Unin Europea resistiendo el referndum y
negndose incluso a extender por un par de das la fecha lmite 30 de junio para el prximo pago de Grecia al
FMI? No es todo acerca de la Europa de la democracia?
En enero, los ciudadanos de Grecia votaron por un gobierno comprometido con poner fin a la austeridad . Si
el gobierno fueron simplemente cumpliendo con sus promesas de campaa, que ya habra rechazado la
propuesta. Pero quera dar griegos la oportunidad de opinar sobre este tema, tan importante para el futuro
bienestar de su pas.
Esa preocupacin por la legitimidad popular es incompatible con la poltica de la eurozona, que nunca fue un
proyecto muy democrtico. La mayora de los gobiernos de sus miembros no busc la aprobacin de su gente
a entregar su soberana monetaria al BCE. Cuando de Suecia lo hicieron, suecos dijeron que no. Ellos
entendieron que el desempleo aumentara si la poltica monetaria del pas se establecieron por un banco
central que se centr con la mente concentrada en la inflacin (y tambin que no habra suficiente atencin a
la estabilidad financiera). La economa sufrira, porque el modelo econmico que subyace en la zona euro se
basa en las relaciones de poder que los trabajadores desfavorecidos.
Y, por supuesto, lo que estamos viendo ahora, 16 aos despus de la eurozona institucionaliz esas
relaciones, es la anttesis de la democracia: Muchos lderes europeos quieren ver el fin del gobierno de
izquierda del primer ministro Alexis Tsipras. Despus de todo, es muy incmodo tener en Grecia un gobierno
que se opone tanto a los tipos de polticas que han hecho tanto para aumentar la desigualdad en muchos
pases avanzados, y que est tan comprometido a frenar el poder desenfrenado de la riqueza. Ellos parecen
creer que con el tiempo pueden hacer caer al gobierno griego por la intimidacin en la aceptacin de un
acuerdo que contravenga su mandato.
Es difcil aconsejar a los griegos cmo votar el 5 de julio Ni alternativa - la aprobacin o rechazo de los
trminos de la troika - va a ser fcil, y ambos llevan enormes riesgos. Un voto de s significara la depresin
casi sin fin. Tal vez un pas empobrecido - que ha vendido la totalidad de sus activos, y cuyos brillantes
jvenes han emigrado - finalmente podra obtener el perdn de la deuda; tal vez, haber encogido en una
economa de ingresos medios, Grecia podra finalmente ser capaz de obtener la ayuda del Banco Mundial.
Todo esto podra suceder en los prximos diez aos, o tal vez en la dcada despus de eso.
Por el contrario, un voto sera al menos abrir la posibilidad de que Grecia, con su fuerte tradicin democrtica,
podra captar su destino en sus propias manos. Griegos para ganar la oportunidad de dar forma a un futuro
que, aunque tal vez no tan prspero como el pasado, es mucho ms esperanzador que la tortura
desmesurado del presente.

Yo s cmo iba a votar.

Joseph E. Stiglitz, premio Nobel de Economa y profesor de la Universidad de Columbia, fue presidente del
Consejo de Asesores Econmicos del presidente Bill Clinton y se desempe como Vicepresidente Senior y
Economista Jefe del Banco Mundial. Su libro ms reciente, coautor con Bruce Greenwald, es & nbs ...
Europa y Grecia al borde del abismo
Marcos Roe Project Syndicate. www.project-syndicate.org 04 de julio 2015 9
CAMBRIDGE - Un acuerdo entre Grecia y sus acreedores no podra suceder. Hay varios factores que estn
en proceso de cambio; Intereses europeos griegas y del norte no estn alineados; y animosidades personales
estn en juego. Para Grecia, una salida del euro no sera fcil, pero si la alternativa es interminable austeridad
sin perdn de la deuda, su gobierno puede concluir que salir de la zona euro es la mejor opcin.
Alemania, por su parte, preferira evitar una salida de Grecia - una posicin que el ministro de Finanzas
griego, Yanis Varoufakis parece haber sido la banca en. Pero el pblico alemn quiere en gran medida para
castigar a Grecia, y la canciller alemana Angela Merkel no quiere sentar un precedente para los rescates de
los miembros ms dbiles de la Unin Europea recurrentes.
De no llegar a un acuerdo sera doloroso para Grecia, que se enfrentara a las condiciones econmicas
caticas. Sin embargo, una salida del euro tambin proporcionara su gobierno con nuevas opciones - en
particular, la capacidad de devaluar su moneda para hacer sus exportaciones ms competitivas. Para el resto
de Europa, sin embargo, el riesgo es en su mayora a la baja, porque ms all de las prdidas obvias en que
se incurrira si Grecia no paga su deuda con los gobiernos europeos y las instituciones internacionales, existe
la preocupacin ms amplia que la crisis podra repercutir en economa real del continente.
Hay tres canales de riesgo importantes a travs del cual los problemas de Grecia podran afectar a la
economa europea. La primera es mediante la desestabilizacin de sus instituciones financieras. La segunda
es mediante la interrupcin de los otros estados miembros de la UE en situaciones similares a la de Grecia. Y
la tercera es por lograr resultados polticos inesperados. Sin duda, cada amenaza por s sola parece
controlable. Pero para predecir que son susceptibles de ser contenida no es lo mismo que decir que
seguramente estarn contenidos. Y la combinacin de los tres hace que el impacto en Europa de una
moratoria griega y la salida ms impredecible.
Es de suponer por qu los mercados estn nerviosos. Prestamistas europeos a largo plazo ya estaban los
informes, retirando tras el anuncio de un referndum griego sobre el euro, con slo los prestatarios ms
fiables capaces de obtener financiacin seria ms corto plazo. Si las empresas descubren que carecen de
fondos para los proyectos previstos, esto podra afectar a la economa real de forma rpida, retrasando la
dbil recuperacin econmica an ms.
Es importante recordar que la crisis financiera de 2008 se inici en los Estados Unidos, prosaicamente
suficiente, con el estallido de una burbuja inmobiliaria. Las prdidas en el mercado hipotecario eran reales,
pero modesto y controlable. Por su cuenta, no deberan haber impulsado los EE.UU. en la recesin, y mucho
menos el resto del mundo desarrollado.
El verdadero problema lleg cuando las prdidas alcanzaron el sistema financiero estadounidense. Al
principio, muchas autoridades y observadores pensaron que la crisis - comenzando con el colapso del banco
de inversin estadounidense Lehman Brothers - podra ser contenida. Pero las instituciones financieras del
pas y las interconexiones entre ellos result no ser lo suficientemente resistente como para absorber el
impacto, y la incautacin resultante devastaron la economa real.
Los optimistas sealan que las instituciones europeas ms expuestas a las turbulencias en Grecia han tenido
aos para prepararse. Y, de hecho, una parte significativa de la deuda pblica de Grecia ha emigrado de los
bancos a las instituciones pblicas slidas como el Banco Central Europeo y el Fondo Monetario
Internacional. En ese sentido, las instituciones pblicas ya han rescatado en gran parte fuera de las
instituciones privadas.
Pero los riesgos no se han eliminado. El margen de error para los principales bancos y otras instituciones
financieras es estrecho. Debido a que todava no estn fuertemente capitalizados, las prdidas modestas de
incumplimientos directos e indirectos de las empresas con negocios en Grecia pueden amenazar el
patrimonio del banco, haciendo que los banqueros a la reduccin en los prstamos. Unos errores de clculo

en una importante institucin podran tener repercusiones importantes. Para empeorar las cosas, los bancos
centrales tienen una capacidad limitada para mantener a flote la economa, ya que las tasas de inters siguen
siendo casi cero.
El segundo canal a travs del cual el riesgo y la prdida puede propagarse de Grecia es de otros pases muy
endeudados, como Espaa e Italia. Hasta el momento, los mercados financieros no han entrado en pnico
sobre la capacidad de estos pases para pagar sus bonos. Sin embargo, un cambio en la situacin poltica sobre todo en Espaa, donde el izquierdista partido Podemos est haciendo bien en las encuestas - podra
cambiar eso en un instante.
Por ltimo, una moratoria griega y salida de la zona euro podran desatar fuerzas polticas impredecibles con
un efecto de reaccin en cadena de la economa europea. Despus de todo, era la primera ola de austeridad
en Grecia, que llev a la eleccin de Syriza, un partido de izquierda que pocos esperaban que jams
gobernar.
Adems de la dificultad y la crisis econmica podra producir gobiernos an ms lejos en el espectro poltico
(el partido neofascista Amanecer Dorado es otro beneficiario de los problemas econmicos de Grecia) o
generar inestabilidad considerable, con los gobiernos convertirse incapaz de proporcionar seguridad bsica, y
mucho menos fomentar una economa la recuperacin. Aadir a que las propuestas del primer ministro Alexis
Tsipras griegos al presidente ruso, Vladimir Putin, que pueden haber sido una velada amenaza al resto de
Europa, y es difcil saber lo que podra suceder a continuacin. Lo que es evidente, sin embargo, es que los
riesgos a la baja para Europa son graves.
La buena noticia es que Grecia an no ha sido oficialmente por defecto o salir de la zona euro. Todava hay
tiempo para un lado u otro para conceder o para las diferentes partes para encontrar una solucin de
compromiso para salvar las apariencias. De hecho, eso es lo que el FMI ahora parece estar buscando, a
juzgar por su informe publicado recientemente en Grecia, que reclama una mejor gestin de la deuda en
Grecia y una reestructuracin de la deuda.
Muchos en Grecia quieren desesperadamente de mantener el euro. En cuanto al resto de Europa, sus
tomadores de decisiones pueden no querer arriesgar averiguar si las repercusiones de una salida griega
realmente pueden ser contenidas.
Marcos Roe es profesor en la Escuela de Derecho de Harvard. l es el autor de estudios sobre el impacto de
la poltica de organizacin corporativa y gobierno corporativo en los Estados Unidos y alrededor del mundo.
Reviviendo la Iluminacin del Islam
Daniel Chirot Project Syndicate. www.project-syndicate.org 03 de julio 2015 10
SEATTLE - En 1877, el gran novelista francs Vctor Hugo escribi: "Los ejrcitos invasores se puede resistir;
Ideas invasores no pueden ser. "Hoy en da, el poder de las ideas, para bien o para mal, es algo que tenemos
que tener en cuenta, sobre todo en la contemplacin de radicalismo islmico. Los recientes ataques
terroristas en Francia, Kuwait y Tnez son los ltimos recuerdos de lo importante que es entender que, detrs
de estos atropellos, hay ideas serias, no simplemente enojados, frustrados criminales.
Movimientos yihadistas islmicos violentos no representan un peligro existencial para Europa o Amrica del
Norte. Ocasionalmente pueden ser capaces de llevar a cabo actos terroristas mortales, pero no tienen
ninguna posibilidad de destruir o hacerse cargo de las sociedades occidentales. Intentos de pnico para
marchar en los pases musulmanes y extirpar la amenaza han sido contraproducentes, que slo sirve para
aumentar el atractivo del extremismo islmico.
La mayora de los musulmanes rechazan las versiones ms duras del Islam, pero muchos - si no la mayora albergan simpata por la idea de luchar contra los dictados de Occidente y devolver la fe a sus fortalezas y las
glorias del pasado. Sera un error afirmar que slo una pequea minora de musulmanes copia de las
acciones de los extremistas o que las facciones fundamentalistas han secuestrado una religin de la que son
totalmente no representativo. Radicales islmicos disfrutan el apoyo suficiente para ser una seria amenaza en
su parte del mundo. Es importante entender cmo sucedi esto.
Teologas islmicos duras, radicalmente conservadoras han existido casi desde la muerte del profeta Mahoma
en el ao 632, pero han sido impugnada en varias ocasiones por las escuelas sean ms tolerantes,

moderados del pensamiento musulmn. Al igual que la cristiana y Biblias judas, el Corn est abierto a la
interpretacin, ya sea liberal o muy dogmtica y represiva.
A finales del siglo XIX y XX, muchos pensadores musulmanes - la ms famosa Jamal al-Din al-Afghani - cree
que la adopcin de muchos de los ideales desarrollados en Occidente durante la Ilustracin era la nica
manera de promover el progreso. Al-Afghani y otros escribieron que el rechazo del Islam de la ciencia y el
progreso occidental era una mala interpretacin del Corn.
Pero, en el siglo XX avanzaba, los reformistas musulmanes perdieron terreno a los nacionalistas seculares
que enfatizan el socialismo como el camino hacia la modernizacin. La promesa de la laicidad, sin embargo,
result hueco, con pases como Egipto, Libia, Irak y Siria se hunde en el despotismo y la corrupcin. Esto
proporcion un terreno frtil para antioccidental, versiones reaccionarios, violentos del Islam.
Estas cepas tienen muchas races intelectuales. Pero tal vez la fuente moderna ms importante es la escritura
del erudito egipcio Sayyid Qutb. Junto con otros fundamentalistas, como el filsofo paquistan Abul A'la
Maududi, Qutb argument que el verdadero Islam haba sido infiltrado y corrompido por las ideas externas.
Slo cuando fue reclamado seran dos siglos de humillacin a manos de las potencias imperiales occidentales
y, ms recientemente, el estado naciente de Israel revertirse. Dios lado una vez ms con los musulmanes en
contra de sus enemigos, a quienes Qutb llam "los cruzados y los Judios".
Las dictaduras del norte de frica y Oriente Medio trataron de suprimir los conservadores islmicos. Pero
Arabia Saudita - un bastin del conservadurismo - usado su riqueza petrolera para contrarrestar
modernizadores seculares y cualquier tipo de reforma Islam, la financiacin de los misioneros
fundamentalistas conservadores y mezquitas en todo el mundo islmico. Qutb fue ejecutado por el dictador
egipcio Gamal Abdel Nasser en 1966 como parte de un intento brutal, pero no consigue eliminar la
Hermandad Musulmana.
De hecho, las medidas enrgicas solamente fortalecieron los islamistas conservadores, cuya fe les ayud a
sobrevivir a la represin. Y sirvieron para convencer a jvenes musulmanes descontentos que el extremismo
era la nica solucin posible a la debilidad de sus sociedades y la falta de oportunidades.
Confrontar ideas con los medios militares es un camino seguro a la derrota. Cuando las potencias
occidentales envan soldados a los pases musulmanes, intente bombardear extremistas en la sumisin,
apuntalar dictaduras brutales, ni apoya ciegamente toda poltica israel, que confirman las afirmaciones de los
islamistas radicales, impulsando nuevos adherentes en sus brazos.
La verdadera batalla es la arena de las ideas. En lugar de, reacciones exageradas de pnico armado, lo que
se necesita es el intercambio cultural. Hay un montn de intelectuales graves en las sociedades islmicas que
quieren revivir la llamada reformista para el abrazo de algunas de las ideas de la Ilustracin occidental: el
valor de la ciencia, la importancia de la tolerancia liberal y la necesidad de un debate libre y abierto. Eruditos
occidentales que entienden el Islam y hablan alguna de las muchas lenguas de sus practicantes deben
apoyar estos movimientos intelectuales.
Hawks en Occidente pueden tratar de despedir a acciones como stas como dbil. Pero si bien pueden hacer
poco en el corto plazo, que estn seguros de resultar crtico en el largo plazo. Despus de todo, la fuerza que
provoc la cada del comunismo en Europa - una ideologa mucho ms peligroso que el islam radical - no era
simplemente la contencin militar, sino tambin el poder de las ideas e ideales.
Daniel Chirot es profesor de Rusia y Eurasia Estudios en la Universidad de Washington. Es co-autor de la
forma de la Nueva: Cuatro Grandes Ideas y cmo hicieron el Mundo Moderno .
Scott L. Montgomery es un miembro de la facultad de afiliados en el Henry M Jackson Escuela de Estudios
Internacionales de la Universidad de Washington. Es co-autor de la forma de la Nueva: Cuatro Grandes Ideas
y cmo hicieron el Mundo Moderno
Mercados emergentes Despus de las Fed Caminatas Precios
Nouriel Roubini Project Syndicate. www.project-syndicate.org 29 de junio 2015
NUEVA YORK - La posibilidad de que la Reserva Federal de Estados Unidos comenzar a salir de las tasas
de poltica cero a finales de este ao ha impulsado creciente temor de renovada volatilidad en los mercados
emergentes de divisas, bonos y acciones economas. La preocupacin es comprensible: Cuando la Fed
seal en 2013 que el fin de su poltica de flexibilizacin cuantitativa (QE) era inminente, la resultante "rabieta

taper" enviado ondas de choque a travs de los mercados financieros y las economas de muchos pases
emergentes.
De hecho, el aumento de las tasas de inters en los Estados Unidos y el probable aumento subsiguiente en el
valor del dlar podra, se teme, causan estragos entre los emergentes mercados de los gobiernos,
instituciones financieras, empresas, e incluso hogares. Porque todos han prestado miles de millones de
dlares en los ltimos aos, se enfrentan ahora a un aumento en el valor real en moneda local de estas
deudas, mientras que el aumento de las tasas de los Estados Unidos va a subir las tasas de inters internas
de los mercados emergentes ms alto, lo que aumenta los costos de servicio de la deuda an ms.
Pero, a pesar de la perspectiva de la Fed a subir las tasas de inters puede crear turbulencia significativa en
los mercados financieros de los pases emergentes, el riesgo de crisis en firme y la angustia es ms limitada.
Para empezar, mientras que los 2.013 cono rabieta mercados tom por sorpresa, la intencin de la Fed a
subir las tasas este ao, claramente lo largo de muchos meses, no lo har. Por otra parte, la Fed es probable
que comience a subir las tasas ms tarde y ms lentamente que en ciclos anteriores, respondiendo
gradualmente a seales de que el crecimiento econmico es lo suficientemente robusta como para mantener
altos los costos de endeudamiento. Este crecimiento ms fuerte se beneficiar mercados emergentes que
exportan bienes y servicios a losEE.UU.
Otra razn para no entrar en pnico es que, en comparacin con 2013, cuando las tasas de poltica eran
bajos en muchas economas emergentes frgiles, los bancos centrales ya han endurecido su poltica
monetaria de manera significativa. Con las tasas de poltica en o cerca de los niveles de dos dgitos en
muchas de esas economas, las autoridades no estn detrs de la curva de la forma en que estaban en 2013.
Loose polticas fiscales y de crdito se han endurecido, as, reducir la gran cuenta corriente y el dficit fiscal .
Y, en comparacin con 2013, cuando las monedas, la renta variable, los precios de los productos bsicos, y
los bonos eran demasiado altos, una correccin ya ha ocurrido en la mayora de los mercados emergentes, lo
que limita la necesidad de un nuevo ajuste importante cuando los movimientos de la Fed.
Por encima de todo, la mayora de los mercados emergentes son financieramente hoy ms slida de lo que
eran una o dos dcadas atrs, cuando las fragilidades financieras llevaron a la moneda, la banca y las crisis
de deuda soberana. La mayora ahora tienen tasas flexibles de cambio, que les dejan menos vulnerables a un
colapso perturbador de tipos de cambio fijos, as como amplias reservas para protegerse contra una corrida
en sus monedas, la deuda del gobierno, y los depsitos bancarios. La mayora tambin tienen una parte
relativamente pequea de la deuda en dlares con respecto a la deuda en moneda local, que hace una
dcada, lo que limitar el aumento de su carga de la deuda cuando la moneda se deprecia. Sus sistemas
financieros son tpicamente ms suenan tan bien, con ms capital y liquidez que cuando experimentaron crisis
bancarias. Y, con algunas excepciones, la mayora no sufren de problemas de solvencia; aunque las deudas
privadas y pblicas han aumentado rpidamente en los ltimos aos, se han hecho desde niveles
relativamente bajos.
De hecho, graves problemas financieros en varias economas emergentes - en particular los productores de
petrleo y las materias primas expuestos a la desaceleracin en China - no estn relacionados con lo que
hace la Reserva Federal. Brasil, que experimentarn recesin y alta inflacin este ao, se quej cuando la
Fed lanz QE y luego cuando dej de QE. Sus problemas son en su mayora autoinfligida - el resultado de, y
las polticas monetarias, fiscales sueltas de crdito, todos los cuales ahora tienen que ser apretados, durante
el primer gobierno de la presidenta Dilma Roussef.
Problemas de Rusia, tambin, no reflejan el impacto de las polticas de la Fed. Su economa est sufriendo
como consecuencia de la cada de los precios del petrleo y las sanciones internacionales impuestas tras su
invasin de Ucrania - una guerra que ahora obligar a Ucrania para reestructurar su deuda externa, que la
guerra, la recesin severa, y depreciacin de la moneda han hecho insostenible.
Del mismo modo, Venezuela estaba corriendo grandes dficit fiscales y tolerar la alta inflacin, incluso cuando
los precios del petrleo estaban por encima de 100 dlares el barril; a precios corrientes, es posible que tenga
que pagar su deuda pblica, a menos que China decida rescatar al pas. Del mismo modo, algunas de las
tensiones econmicas y financieras que enfrenta Sudfrica, Argentina y Turqua son el resultado de malas
polticas y las incertidumbres polticas internas, no accin de la Fed.

En pocas palabras, la salida de la Fed de tasas de poltica cero causar serios problemas para las economas
de mercados emergentes que tienen grandes necesidades de prstamos internos y externos, grandes
cantidades de deuda denominada en dlares, y fragilidades macroeconmicas y polticas. Desaceleracin
econmica de China, junto con el final de la sper ciclo de materias primas, crear vientos en contra
adicionales para las economas emergentes, la mayora de los cuales no han implementado las reformas
estructurales necesarias para aumentar su potencial de crecimiento.
Pero, de nuevo, estos problemas son auto-infligidas, y muchas economas emergentes tienen fuertes
fundamentos macroeconmicos y estructurales, que les dar una mayor capacidad de recuperacin cuando la
Fed comienza tasas de senderismo. Cuando lo hace, algunos van a sufrir ms que otros; pero, con algunas
excepciones que carecen de importancia sistmica, no es necesario que se producen angustia y crisis
generalizada.
Nouriel Roubini, profesor de la Escuela de Negocios Stern y presidente de Roubini Global Economics
Universidad de Nueva York, fue Economista Senior de Asuntos Internacionales en el Consejo de la Casa
Blanca de Asesores Econmicos durante el gobierno de Clinton. Ha trabajado para el Fondo Monetario
Internacional, los EE.UU. Feder ...
Ahorrar Ucrania
Wolfgang Ischinger Project Syndicate. www.project-syndicate.org 02 de julio 2015 9
MUNICH - Ucrania se enfrenta a dos grandes amenazas para su futuro. Por un lado est el riesgo de conflicto
prolongado y la particin de su territorio. Por otro acecha el peligro de quiebra y crisis econmica. Que se
cierne sobre los dos es la relacin del pas con Rusia. Hacer frente a los desafos que enfrenta Ucrania
requerir de polticas dentro y fuera del pas a trabajar juntos para estabilizar la economa del pas, proteger
su territorio y crear un espacio para las reformas, mientras que la bsqueda de mejorar la cooperacin con su
poderoso vecino del este.
Envo de un mensaje claro militar sigue siendo esencial. La OTAN respondi con razn a la anexin rusa de
Crimea, el apoyo continuo a los separatistas en el este de Ucrania, y simulacros de ataque en los pases
occidentales con un programa de tranquilidad poltica y militar. Del mismo modo que la alianza demostr
solidaridad con Alemania Occidental durante la Guerra Fra, que ahora debe hacer lo mismo con sus aliados
del este. Este esfuerzo debe ser reforzado por una inversin de la tendencia a la baja en el gasto de defensa
por muchos miembros de la OTAN.
La Unin Europea tambin debe empezar a poner en marcha una poltica de defensa ms creble y capaz. Ha
llegado el momento para realizar plenamente el principio de la integracin europea de defensa. Si lo hace, no
slo fortalecer la capacidad de la UE para actuar, sino que tambin enviara una poderosa seal de la
determinacin al Kremlin. Al mismo tiempo, la UE debe avanzar en su unin energtica, la diversificacin de
sus importaciones de petrleo y gas y disminuir su dependencia de Rusia. Por ltimo, dada la amenaza de
una Ucrania indefensa representa para la estabilidad europea, sera un error descartar el suministro de ayuda
militar al pas.
Adems de la respuesta militar, ser necesaria una intervencin econmica. Ucrania est en desesperada
necesidad de ayuda financiera - un punto que George Soros fue de los primeros en reconocer. De hecho,
proporcionando Ucrania con la asistencia es mucho ms importante que castigar a Rusia con sanciones. As
como la declaracin del presidente del Banco Central Europeo, Mario Draghi, que "el BCE est dispuesto a
hacer lo que sea necesario para preservar el euro" mercados financieros calmado, as que sera una
proclamacin por la UE que va a hacer todo lo necesario para apoyar la recuperacin de Ucrania.
Teniendo en cuenta el debate sobre Grecia, el gasto de las sumas necesarias para sacar al pas de su cada
es probable que sea polticamente caro, pero el costo - poltico, militar y financiero - de permitir que Ucrania
se colapse est demasiado alto por no ser una opcin . Poner en marcha un mecanismo de supervisin
rigurosa podra ayudar a tranquilizar a los gobiernos y los votantes, y facilitar el acuerdo de asociacin del
pas con la UE.
El poder de los valores europeos no debe ser subestimada. Los jvenes ucranianos que protestaron en la
plaza Maidan - no contra Rusia, sino contra una lite corrupta que estaba robando a su pas de su futuro
europeo - debe ser apoyado. La UE tiene la oportunidad de hacer un gran impacto social moviendo adelante

con un programa de exencin de visado, la creacin de ms becas para los estudiantes ucranianos, y
aumentar el apoyo a las organizaciones no gubernamentales.
Estos pasos por su cuenta, sin embargo, no ser suficiente. A pesar de que la UE y la OTAN se mueven para
apoyar a Ucrania, sino que tambin deben trabajar para hacer frente a las preocupaciones de Rusia. Su
estrategia central debe ser demostrar que mientras Occidente mantiene su compromiso con la defensa de
Ucrania, que est listo para trabajar de manera constructiva con Rusia el Kremlin debe probar dispuesto a
cambiar de rumbo.
Las sanciones deben ser mantenidos durante el tiempo que el Kremlin y los separatistas ucranianos que ha
apoyado no cumplen con el Protocolo de Minsk , pero es importante para empezar a sacar a Rusia del fro.
Para empezar, la disputa sobre las perspectivas de adhesin a la OTAN de Ucrania deber ser resuelta
definitivamente. Despus de todo, la cuestin de si se debe admitir a Ucrania en la OTAN ya ha sido
esencialmente una respuesta negativa en muchas capitales europeas. La UE podra, al tiempo que ofrece una
mayor asistencia, alentar a Ucrania para redefinirse como un puente entre Oriente y Occidente - como
Finlandia, Austria, Suiza e incluso han hecho en el pasado.
Mientras tanto, se deben tomar medidas para evitar la exclusin de Rusia del G-8. Un enfoque posible sera la
de convertir el formato "5 + 1" - que permiti a los cinco miembros permanentes del Consejo de Seguridad de
Naciones Unidas (China, Francia, Rusia, Reino Unido y Estados Unidos), ms Alemania, para llevar a cabo
las negociaciones con Irn - en una relacin ms amplia. Un foro de este tipo podra tratar todo tipo de temas
globales y regionales, que van desde Ucrania a Siria, con el beneficio adicional de aumentar la participacin
estadounidense en el esfuerzo para gestionar la crisis en Ucrania.
Un mayor nfasis debe ser puesto en la prevencin de errores de clculo militares y la progresividad no
deseados, especialmente teniendo en cuenta el aumento dramtico en provocaciones. Un dilogo de militar a
militar entre la OTAN y las fuerzas armadas rusas podra reducir en gran medida estos riesgos. Este tipo de
cooperacin podra servir como un primer paso en un esfuerzo colectivo de estados clave - incluyendo Rusia el fortalecimiento de la arquitectura de seguridad de Europa. El control de las armas convencionales y
nucleares debe ser puesto de nuevo en la agenda. Visiones de la cooperacin econmica estratgica tambin
merecen atencin.
El marco multilateral incluyente de la Organizacin para la Seguridad y la Cooperacin en Europa podra
servir como base para el camino a seguir. Progreso diplomtico y poltico fue posible incluso durante la
Guerra Fra. Rusia se debe ofrecer la oportunidad de dar nueva vida a ese esfuerzo.
El objetivo final, sin embargo, debe quedar claro. Ni el conflicto en Ucrania ni el dilogo con Rusia debera
permitir a socavar los principios de Helsinki o la Carta de Pars acordaron al final de la Guerra Fra. El objetivo
debe ser para Rusia y Occidente a trabajar juntos para reafirmar y reforzar los principios de seguridad
europeas y, de ser necesario, se suman a ellos. Rusia debe hacer entender que es bienvenido a unirse al
esfuerzo - o mayor aislamiento riesgo.
Wolfgang Ischinger, el ex Secretario de Estado de la Oficina Federal de Relaciones Exteriores alemn y ex
embajador de Alemania a los Estados Unidos y el Reino Unido, es el Presidente de la Conferencia de
Seguridad de Munich.
Cuba viene del fro
Hctor R. Torres, Project Syndicate. www.project-syndicate.org 01 de julio 2015
WASHINGTON, DC - Hace unos aos, hubiera sido difcil imaginar Cuba llamando a las puertas del Banco
Mundial y el Fondo Monetario Internacional. Ahora, con los Estados Unidos que acaba de restaurar las
relaciones diplomticas con la isla despus de ms de medio siglo de enemistad, que parece ser slo
cuestin de tiempo antes de que se une a ambas instituciones - en beneficio de todos los involucrados.
La membresa en el FMI es una condicin previa para ingresar al Banco Mundial, y las ventajas que Cuba
podra obtener de la pertenencia a este ltimo son fciles de ver. Cuba es justamente orgullosa de sus logros
sociales, pero asegurando que sigan siendo sostenible requerir que su economa sigue creciendo. Para ello,
Cuba tendr que proseguir y profundizar las reformas econmicas que ha comenzado, frente a su
obsolescencia tecnolgica y mejorar su infraestructura pblica.

Todo esto requiere la obtencin de capital. Y, aunque Cuba podra (y posiblemente debera) solicitar apoyo
financiero de fuentes distintas del Banco Mundial, hay problemas con muchas de las alternativas
multilaterales. El apoyo financiero de la Corporacin Andina de Fomento podra ser limitada. Los
procedimientos para la adhesin al Nuevo Banco de Desarrollo de los pases BRICS an no se han
establecido. Y unirse al Banco Interamericano de Desarrollo podra ser polticamente sensible, dada su
vinculacin con la Organizacin de los Estados Americanos.
Cuba podra, por supuesto, pedir prestado a los acreedores bilaterales. Pero los prstamos de Estado a
Estado suelen incluir condiciones que son menos transparentes que los adscritos a fondos de reglas basadas
en las instituciones financieras internacionales. Por otra parte, ninguna de estas otras posibles fuentes de
financiacin igualara el apoyo tcnico del Banco Mundial.
Del mismo modo, uniendo el FMI podra producir beneficios tangibles para Cuba. La balanza de pagos del
pas es bajo tensin crnica y la atraccin de inversin extranjera directa - incluso de la dispora cubana sera ms fcil si el pas podra llevar a buen puerto sus reformas y racionalizar sus tipos de cambio
complejos. Cuba imprime dos monedas, el peso convertible (emparejado uno a uno con el dlar) y el peso
cubano (vinculado a 24 por dlar). Adems, tambin hay varios tipos de cambio especiales - para cosas como
las compras de petrleo, las importaciones de hoteles, y los ingresos de exportacin.
Racionalizacin de sus tipos de cambio fortalecera la competitividad de Cuba y aumentar sus exportaciones.
Pero tambin sera difcil - incluso si lleva a cabo de forma gradual. Precios y salarios se veran afectados de
manera significativa, y las autoridades tendran que hacer el caso que las ganancias a largo plazo con el
tiempo superar las dificultades intermedias.
La persuasin solo, sin embargo, no ser suficiente. Preservar el consenso social a las reformas econmicas
tambin requerir polticas fiscales activas. Se necesita ms tiempo para construir capacidades y
oportunidades de comercio abierto que lo hace para despedir trabajadores y cerrar empresas ineficientes.
Cuba podra utilizar la asistencia financiera del FMI y el asesoramiento tcnico, ya que compensa los
perdedores a corto plazo, vuelve a entrenar a los desempleados, y es compatible con los nuevos negocios.
El Banco Mundial y el FMI tambin se beneficiaran de la admisin de Cuba - que en la actualidad es la
excepcin ms notable a la membresa casi universal de ambas instituciones. Teniendo en cuenta que la
lucha contra la pobreza es su objetivo general, el Banco Mundial debera estar interesado en ayudar a Cuba a
preservar sus conquistas sociales y el apoyo a la transicin de una economa planificada y centralizada a una
con un sector privado empresarial. Para el FMI, la membresa de Cuba podra encajar perfectamente en su
misin de facilitar el comercio internacional y la eliminacin de las restricciones cambiarias que dificulten la
misma.
Cuba puede o no puede ser polticamente listo para unirse a las instituciones financieras internacionales, pero
cumple claramente las condiciones necesarias para solicitar la adhesin al FMI. Cuba es un "pas", con los
atributos de la condicin de Estado segn lo definido por la ley internacional. Su gobierno no debera tener
problemas demostrando que est dispuesto y es capaz de cumplir con las obligaciones de la adhesin
contenidas en el Convenio Constitutivo del FMI. De hecho, Cuba fue uno de los miembros fundadores del
FMI, antes de abandonar voluntariamente la organizacin en 1964.
El proceso para la adhesin es relativamente simple. Tan pronto como los archivos de Cuba una aplicacin, el
FMI enviar una misin tcnica para recopilar los datos necesarios y preparar un documento que describe la
economa y recomendar una cuota de derechos de voto y contribuciones. La determinacin de la cuota de
Cuba es el punto crucial del proceso de adhesin, y el pas tendr que elegir a un director ejecutivo para que
represente sus intereses durante la discusin. Tericamente, Cuba podra elegir cualquiera de los actuales 24
directores ejecutivos, aunque es probable que prefiera uno de Amrica Latina.
Aplicacin de Cuba requerir el apoyo de una mayora simple de la junta ejecutiva del FMI. Aunque los
EE.UU. no tiene suficientes votos para bloquear la admisin de Cuba por su cuenta, que ejerce influencia
suficiente para descarrilar el proceso. As que Cuba tendr que obtener, al, menos la aquiescencia
estadounidense.
Suponiendo que los EE.UU. no presenta objeciones, la decisin de la junta directiva para proceder con la
solicitud de Cuba ser seguido por el establecimiento de un comit ad hoc de los consejeros ejecutivos,
incluyendo el elegido por Cuba para representar sus intereses. Este comit utilizar el documento de

antecedentes preparado por el FMI para determinar la cuota inicial de Cuba, as como los dems trminos y
condiciones de afiliacin. Si Cuba est de acuerdo con la propuesta de la comisin, el presidente presentar
su recomendacin para la adhesin de Cuba a la junta, donde una vez ms se requiere una mayora simple.
El ltimo obstculo sera una resolucin que obtiene el apoyo de la mayora de la junta de gobernadores del
FMI.
Entonces seran hicieron arreglos para firmar por el FMI Convenio Constitutivo. En el caso de Cuba, esta
ceremonia tendra resonancia especial, ya que normalmente se lleva a cabo en el Departamento de Estado
de Estados Unidos, donde se celebra el documento original. Despus de haber firmado, Cuba sera volver a
ser oficialmente un miembro del FMI, momento en el que tendra derecho automticamente a ser miembros
del Banco Mundial.
Hctor R. Torres, es un ex director ejecutivo del FMI y ex Presidente de la Mesa del G-24 en Washington, DC.
Putin Made Simple
Georgy Satarov Project Syndicate. www.project-syndicate.org 30 de junio 2015
MOSC - Tres semanas antes de la primera victoria electoral del presidente ruso, Vladimir Putin, en marzo de
2000 su campaa public un libro, en primera persona: conversaciones con Vladimir Putin, basado en 24
horas de entrevistas con tres periodistas. Con frases como "La vida es una cosa tan simple, de verdad", el
libro revela una creencia clave que subyacen en el estilo de liderazgo de Putin: Simplicidad puede y debe
imponerse en un mundo complejo.
Esta visin del mundo, que hoy invade el establecimiento de Rusia, no fue desarrollada por el propio Putin;
que fue presentado por un grupo de expertos creado en diciembre de 1999 y dirigida por German Gref, quien
luego se convertira en el Desarrollo Econmico y el ministro de Comercio bajo Putin. En previsin de la
victoria de Putin, el Centro de Gref para la Investigacin Estratgica invit a expertos para desarrollar dos
programas - uno centrado en la economa y el otro sobre la reforma de la administracin pblica - sobre la
base de una directiva fundamental: No complicar las cosas.
Quince aos ms tarde, de Putin ideologa, polticas y actividades de todas reflejan esta obsesin por la
simplificacin de los sistemas y estructuras. La separacin de poderes en el gobierno es demasiado
ineficiente, por lo que la presidencia debe dominar todas las dems ramas. El gran nmero de partidos
polticos, cada uno con su propia plataforma, es demasiado complicado, por lo que debe ser reemplazado por
una breve lista de algunos partidos aceptados, con una representacin principal (y permanente) de potencia.
La libertad de expresin facilita una cacofona improductivo de la indignacin, por lo que los medios de
comunicacin debe recibir directrices claras que orienten su labor informativa.
Hubo tambin, de acuerdo con el rgimen de Putin, demasiadas instituciones pblicas que realizan muchas
actividades con la supervisin insuficiente, por lo que se hicieron ms pequeos y les da tareas especficas de
una lista centralizada corta de prioridades. Mltiples tribunales superiores eran demasiado difciles de
mantener, por lo que un solo tribunal los reemplazaron.
Al igual que los sistemas y las instituciones, la resolucin de problemas tambin se simplific. En lugar de
desarrollar una solucin matizada a un problema multifactico - un enfoque que implicara una cuidadosa
reflexin, por no hablar de los errores y ajustes - todos los temas, desde la corrupcin oficial a la gestin
empresarial, fue visto como una sola dimensin.
La aversin del rgimen de Putin a la complejidad se ha intensificado con el tiempo, pasando de la creencia
relativamente inocuo que la simplicidad se traduce en una mayor claridad, la manejabilidad, la previsibilidad y
la seguridad, a la conclusin peligrosa que la complejidad en s - inherentemente impredecible ya menudo
impenetrable - es una amenaza. Ideas e instituciones complejas o complicadas, vistos como producto de la
erudicin contundente, producido deliberadamente por el enemigo para desconcertar y herir a Rusia, han de
ser anulada a toda costa.
Esta perspectiva en blanco y negro y puede parecer como una continuacin de la visin del mundo de la era
sovitica. Pero, en la dcada de 1990, Rusia haba hecho un progreso significativo hacia la modernizacin - y
no slo porque se comenz a adoptar las instituciones estatales de estilo occidental. De hecho, el principal
impulsor de la modernizacin de Rusia fue la formacin de un nuevo orden social basado en la libertad, la

diversidad y el reconocimiento de que el mundo moderno era rico en oportunidades para la auto-realizacin,
ya sea en las artes, los negocios, la ciencia o la poltica .
Pero, antes de que una sociedad abierta moderna fue plenamente establecido o la mentalidad asociada
arraigada, que fue superado por Putin de "simple es mejor" enfoque. La opinin de que las oportunidades
individuales y la heterodoxia deben estar subordinados a la previsibilidad general facult a la lite poltica para
reclamar la omnisciencia y citar interferencia externa como la principal amenaza para el futuro de Rusia.
Impulsado por estas creencias, una unin de "liberales" trat de lograr una especie de modernizacin
burocrtica, habindose convencido de que los resultados polticos liberales de alguna manera podran ser
orquestadas por la burocracia corrupta a travs de instituciones democrticas limitadas. No es sorprendente
que fracasaron.
Dentro de pocos aos, se hizo evidente no slo eso, en un mundo inevitablemente complejo, las soluciones
"simples" no dan resultados, sino tambin que las restricciones a la democracia, junto con el control
burocrtico de arriba hacia abajo, crean las condiciones ideales para el enriquecimiento personal. La
destruccin de las instituciones democrticas ya estaba siendo impulsada tanto por el deseo de simplicidad y
por la codicia pura. El proverbio ruso "La simplicidad es peor que el robo" result extraamente proftico.
La ltima vctima en la bsqueda del rgimen de Putin por la sencillez es la ciencia. Mientras que la ciencia no
se consider inicialmente una amenaza, dentro fuertemente restringido el orden social y poltico de hoy, se ha
convertido en un smbolo de la autonoma y la diversidad.
Por eso, despus de ser elegido para su tercer (ilegal) mandato como presidente, Putin afirm un control total
sobre la Academia de Ciencias de Rusia. Ms recientemente, el Ministerio de Justicia aadi la Fundacin
Dinasta, establecida en 2002 por el conocido cientfico y telecomunicaciones magnate Dmitry Zimin, a su lista
de "agentes extranjeros", muy probablemente con el objetivo de sofocar los esfuerzos de la organizacin para
construir un moderno Comunidad cientifica. (La "financiacin extranjera" que recibe la fundacin - la razn por
la que fue marcado - viene, segn Zimin, de sus propias cuentas bancarias.)
Esta represin ha tenido un grave impacto en la comunidad cientfica, con los mejores mentes cientficas de
Rusia - dispuestos a permanecer en un ambiente donde la codicia y la corrupcin ahogan la creatividad y la
exploracin - unirse a los inversores y el capital en huir del pas. De 1990 a 2010, alrededor del 70% de los
principales matemticos y la mitad de sus fsicos tericos de Rusia abandon el pas para siempre. Los
bilogos, qumicos, ingenieros y otros expertos tambin han estado emigrando en busca de mejores
oportunidades. Estas tendencias slo se acelerar a medida que el rgimen de Putin intensifica su asalto en
el campo.
La atmsfera opresiva de gris, simplicidad impuesto por el gobierno por fin ha insinuado en todas las esferas
de la vida rusa. Se espera que cuando el reinado de Putin termina - como inevitablemente lo har, quizs
incluso antes - rusos entendern que el camino hacia una sociedad abierta, moderna no es simple.
Georgy Satarov es Director del Indem, un think tank de Mosc
Una nueva misin para el Banco Mundial
Nancy Birdsall Project Syndicate. www.project-syndicate.org 30 de junio 2015
WASHINGTON, DC - La Revolucin Verde es considerado uno de los grandes xitos de la historia del
desarrollo econmico. En los aos 1960 y 1970, la creacin y adopcin de variedades de alto rendimiento de
cereales transformaron la economa de la India y se guardan miles de millones de personas del hambre en
gran parte del mundo en desarrollo.
Pero hoy, el futuro de la institucin responsable de la Revolucin Verde - un consorcio de 15 centros de
investigacin de todo el mundo llama el Grupo Consultivo para la Investigacin Agrcola Internacional (CGIAR)
- est en peligro. El Banco Mundial, uno de sus patrocinadores principales, est considerando la posibilidad
de retirar su apoyo financiero.
Por s sola, esta decisin sera preocupante suficiente. La misin del GCIAI es la seguridad alimentaria
mundial, y la investigacin agrcola bsica tiene un enorme potencial para proporcionar beneficios
econmicos a los pobres del mundo. Pero lo que es an ms preocupante es la seal de que el Banco
Mundial est enviando: que ya no apoyar los bienes pblicos globales con financiacin insuficiente que son
cruciales para preservar el progreso social, econmico y poltico del siglo pasado.

Los recortes propuestos en CGIAR son parte de los esfuerzos del Banco Mundial para reducir su presupuesto
administrativo por $ 400 millones - una promesa hecha por el presidente de la organizacin, Jim Yong Kim, en
2013. El Banco Mundial ofrece actualmente una subvencin anual de $ 50 millones para el CGIAR ; eso sera
reducido en $ 20 millones, con el monto total posiblemente eliminado por completo en un plazo de unos pocos
aos.
Por su parte, el dinero en juego no sera excesivamente significativo para cualquiera organizacin. Las cifras
que se discuten son pequeas en comparacin con el $ 52 mil millones comprometidos en 2013 por los
donantes del Banco Mundial para ayudar a combatir la pobreza mundial y proporcionar asistencia a los pases
de bajos ingresos. Para el CGIAR, los recortes propuestos, aunque doloroso, no sera devastadora; en 2013,
el grupo pas $ 984 millones para financiar sus actividades.
An as, el Banco Mundial - la institucin de desarrollo mundial preeminente - es esencialmente declarando
que la investigacin agrcola no es una prioridad de desarrollo. De hecho, la financiacin del CGIAR no es la
nica financiacin que est en riesgo. El Banco Mundial tambin est considerando reducir sus pequeos
pero catalticos contribuciones a la Red de Desarrollo Global , que financia los investigadores en los pases en
desarrollo. Su apoyo a la Iniciativa para la Transparencia de las Industrias Extractivas , que promueve la
divulgacin de ofertas relativas a los recursos naturales en beneficio de la reduccin de la corrupcin, tambin
est en riesgo, como es su financiamiento para el Programa Especial de Investigaciones y Enseanzas sobre
Enfermedades Tropicales . Estos programas, y otros, son apoyados por el Banco de Desarrollo del Fondo de
Donaciones , que se ha apuntado como posible fuente de recortes presupuestarios administrativos.
El dinero proporcionado por el Banco Mundial para apoyar la provisin de bienes pblicos mundiales
relacionados con el desarrollo nunca ha hecho una gran parte de su gasto. El aproximadamente $ 200
millones al ao que pas en el apoyo del CGIAR y otros beneficiarios palidece en comparacin con los $ 35
mil millones en prstamos que se present en el ao 2012. Sin embargo, los recortes propuestos sera
destripar un rea de las actividades del Banco que debe ampliarse, no se reduce.
Sin duda, en sus inicios el Banco Mundial no fue concebido como un proveedor de subvenciones a las
entidades que trabajan en bienes pblicos globales. Su misin principal era - y sigue siendo - proporcionar a
los gobiernos con prstamos y asistencia tcnica. Pero vale la pena sealar que, en relacin con el
endeudamiento soberano, la inversin privada, y las remesas de los migrantes, la pertinencia del Banco
Mundial a las finanzas de los pases en desarrollo ha sido severamente disminuido en el siglo XXI.
Debido a que sus prstamos o garantas se incluyen con experiencia y asesoramiento, el Banco Mundial
todava tiene un producto viable. Pero, como he argumentado anteriormente , debe tener otro. Como ms
importante del mundo y la nica institucin de desarrollo totalmente global, que est bien colocado - y de
hecho tiene la responsabilidad - para ayudar patrocinador, finanzas, y establecer prioridades en la gestin de
los bienes pblicos globales.
Es hora de que uno o ms de los gobiernos miembros del Banco Mundial para asumir la causa. Rpida
respuesta de la organizacin a la reciente pandemia de bola ofrece un impresionante ejemplo de su
capacidad para hacer frente a los problemas mundiales. Adems, este ao, la comunidad internacional estar
de acuerdo con los Objetivos de Desarrollo Sostenible - objetivos que seran bien atendidos por las
inversiones en reas como la investigacin agrcola y el desarrollo, los esfuerzos para optimizar la tierra y el
uso del agua y la proteccin forestal .
Los Estados Unidos, en estrecha colaboracin con Alemania, Reino Unido y China, debe ser capaz de
proporcionar un mandato claro para el Banco Mundial en este sentido. La misin del siglo XX del Banco - para
ayudar a los pases a financiar su desarrollo - seguir siendo vital para el futuro previsible. Pero tambin hay
espacio para el Banco Mundial para ajustar su enfoque para el siglo XXI, con un mayor nfasis en uno de los
requisitos fundamentales del desarrollo: el cuidadoso manejo y la proteccin de los bienes pblicos globales.
Nancy Birdsall es el presidente fundador del Centro para el Desarrollo Global.
El fin del trabajo como lo conocemos
Jean Pisani-Ferry Project Syndicate. www.project-syndicate.org 01 de julio 2015
PARIS - En 1983, el economista estadounidense y premio Nobel Wassily Leontief hizo lo que era entonces
una sorprendente prediccin . Mquinas, dijo, es probable que sustituir el trabajo humano tanto de la misma

manera que el tractor reemplaz al caballo. Hoy en da, con unos 200 millones de personas en todo el mundo
sin trabajo - 30 millones ms que en 2008 - las palabras de Leontief ya no parece tan descabellada como lo
hacan antes. De hecho, no puede haber duda de que la tecnologa est en el proceso de transformar por
completo el mercado de trabajo mundial.
Sin duda, las predicciones como Leontief de dejar muchos economistas escpticos, y por buenas razones.
Histricamente, los aumentos en la productividad rara vez han destruido puestos de trabajo. Cada vez que las
mquinas produjeron ganancias en eficiencia (incluyendo tractores cuando se hizo cargo de los caballos),
trabajos viejos desapareci, pero se crearon nuevos puestos de trabajo. Por otra parte, los economistas son
desmenuzadoras de nmero, y los datos recientes muestran una desaceleracin - en lugar de una
aceleracin - en las ganancias de productividad. Cuando se trata de la cantidad real de puestos de trabajo
disponibles, hay razones para cuestionar las predicciones fatalistas. Sin embargo, tambin hay razones para
pensar que la naturaleza del trabajo est cambiando.
Para empezar, como lo seal el economista del MIT David Autor, los avances en la automatizacin del
trabajo transforman algunos puestos de trabajo ms que otros. Los trabajadores que realizan tareas de rutina
como el procesamiento de datos son cada vez ms propensos a ser reemplazados por las mquinas; pero
esos que persiguen esfuerzos ms creativos son ms propensos a experimentar aumentos en la
productividad. Mientras tanto, los trabajadores que prestan servicios en persona no vean sus puestos de
trabajo cambian mucho a todos. En otras palabras, los robots podran poner un contador de trabajo, aumentar
la productividad de un cirujano, y dejar el trabajo de un peluquero inalterada.
Los trastornos resultantes en la estructura de la fuerza de trabajo pueden ser al menos tan importante como el
nmero real de puestos de trabajo que se ven afectados. Los economistas llaman el resultado ms probable
de este fenmeno "la polarizacin de empleo." Automation crea trabajos de servicio en el extremo inferior de
la escala salarial y aumenta la cantidad y la rentabilidad de los puestos de trabajo en su extremo superior.
Pero la mitad del mercado de trabajo se convierte en ahuecado.
Este tipo de polarizacin ha estado ocurriendo en los Estados Unidos durante dcadas, y se est llevando a
cabo en Europa tambin - con consecuencias importantes para la sociedad. Desde el final de la Segunda
Guerra Mundial, la clase media se ha constituido la columna vertebral de la democracia, la participacin civil y
la estabilidad; los que no pertenecen a la clase media realista podra aspirar a unirse a ella, o incluso creer
que ellos eran parte de la misma, cuando ese no era el caso. Como los cambios en el mercado de trabajo se
descomponen a la clase media, una nueva era de la clase de rivalidad podra desat (si no ha sido ya).
Adems de los cambios que se estn forjados por la automatizacin, el mercado laboral se est
transformando por las plataformas digitales como Uber que facilitan los intercambios entre consumidores y
proveedores individuales de servicios. Un cliente llama a un controlador Uber es la compra no un servicio,
sino dos: uno de la empresa (la conexin a un conductor cuya calidad est asegurada a travs de
valoraciones de los clientes) y el otro desde el controlador (transporte de un lugar a otro).
Uber y otras plataformas digitales estn redefiniendo la interaccin entre los consumidores, los trabajadores y
los empleadores. Ellos tambin estn haciendo la firma clebre de la era industrial - una institucin esencial,
lo que permiti la especializacin y la guarda en los costos de transaccin - redundante.
A diferencia de una firma, la relacin de Uber con sus conductores no se basa en un contrato de trabajo
tradicional. En cambio, el software de la compaa acta como un mediador entre el conductor y el
consumidor, a cambio de una tarifa. Este cambio aparentemente pequeo podra tener consecuencias de
largo alcance. En lugar de estar regulada por un contrato, el valor del trabajo est siendo sometido a las
mismas fuerzas del mercado que golpean cualquier otra mercanca, como los servicios varan en precio
dependiendo de la oferta y la demanda. Trabajo vuelve a precios de mercado.
Otros cambios, menos perjudiciales, tales como el aumento del capital humano, tambin podran ser
mencionados. Un nmero creciente de jvenes licenciados shun empleos aparentemente atractivas de las
principales empresas, prefiriendo ganar mucho menos trabajo para la creacin de empresas o industrias
creativas. Si bien esto puede explicarse en parte por el atractivo de la forma de vida correspondiente, tambin
puede ser una manera de aumentar sus ingresos en general toda la vida. En lugar de alquilar su conjunto de
habilidades y competencias para un precio pre-establecido, estos jvenes graduados prefieren maximizar el
flujo de ingresos de por vida que se pueden derivar de su capital humano. Una vez ms, este comportamiento

socava el contrato de trabajo como institucin social bsica y hace una serie de sus caractersticas asociadas,
como impuesto sobre la renta anual, subptima.
Pensemos lo que pensemos de las nuevas disposiciones, es poco probable que sea capaz de detenerlos.
Algunos podran tener la tentacin de resistir - testigo de los ltimos enfrentamientos entre los conductores de
taxi y Uber en Pars y las demandas contra la compaa de muchos pases. Arreglo de Uber puede ser
fraudulento de acuerdo con el marco jurdico vigente, pero ese marco el tiempo va a cambiar. Los impactos de
transformacin de la tecnologa en ltima instancia, se hacen sentir.
En lugar de tratar de detener el imparable, debemos pensar en cmo poner esta nueva realidad al servicio de
nuestros valores y el bienestar. Adems de repensar las instituciones y prcticas predicadas sobre los
contratos tradicionales de empleo - tales como las contribuciones a la seguridad social - tendremos que
comenzar a inventar nuevas instituciones que aprovechan esta transformacin impulsada por la tecnologa
para nuestro beneficio colectivo. La columna vertebral de las sociedades del maana, despus de todo, se
construir no por robots o plataformas digitales, sino por sus ciudadanos.
Jean Pisani-Ferry es un profesor de la Hertie School of Governance en Berln, y actualmente se desempea
como Comisario General de Planificacin de Polticas para el gobierno francs. l es un ex director de
Bruegel, el think tank econmico con sede en Bruselas
Papa insistir en su mensaje de inclusin social en gira por Amrica Latina
Reed Johnson en So Paulo y Francis X. Rocca en Ciudad del Vaticano
The Wall Street Journal. http://online.wsj.com/ Viernes, 3 de Julio de 2015
El papa Francisco mostrar su preocupacin por los pobres y los olvidados de Amrica Latina durante un viaje
a su continente de origen a partir de este fin de semana, como lo hizo cuando era un joven jesuita hace varias
dcadas.
En una gira por Ecuador, Bolivia y Paraguay que durar una semana, se prev que el primer papa
latinoamericano insista en su llamado a una revolucin cristiana no violenta contra las causas estructurales
de la desigualdad y la degradacin medioambiental, y que intente revertir el declive de la participacin de los
feligreses en la iglesia catlica en la regin.
Hasta la eleccin de los destinos parece simblica: tres pases con grandes poblaciones indgenas que a
menudo quedan relegadas a un lugar secundario, an en Amrica del Sur. De forma significativa, no visitar
su Argentina natal, un pas extenso y relativamente prspero.
Se prev que el papa Francisco visite una notoria prisin boliviana, un barrio marginal a la vera de un ro en
Paraguay, y el sitio donde fue asesinado un cura jesuita activista en 1980 por la dictadura militar boliviana.
Visitar a un amigo de 91 aos en Ecuador, y dar misa en El Alto, la empobrecida ciudad melliza de La Paz,
en Bolivia.
Incluso se dice que mientras est en Bolivia el Papa podra mascar hoja de coca, la planta de la cual se
produce la cocana. Los locales mascan las hojas en parte para soportar la elevada altitud y valoran las
propiedades espirituales. Un vocero del Vaticano dijo que el Papa an no haba decidido si seguir el ejemplo
de los lugareos.
Es una agenda que encaja en la misin pastoral del padre Jorge Bergoglio, quien trabaj en los barrios
pobres de Buenos Aires y luego se convertira en el primer papa de Amrica Latina, una regin de marcada
desigualdad y hogar de 40% de los catlicos del mundo.
Como Francisco es un papa del Sur global, ve las cosas de forma distinta, dijo Paul Vallely, autor de un libro
sobre el Papa que se publicar pronto. Tiene una visin ms escptica del capitalismo del consenso de
Washington, an ms que papas anteriores.
Aunque la clase media de la regin ha crecido, las amplias disparidades de patrimonio an dividen a
Sudamrica. Los conflictos de la Guerra Fra en los aos 70 y 80 que dividieron a la iglesia catlica han
terminado, pero algunas consecuencias an tien la poltica de la zona. Muchos pases tienen problemas para
mantener el crecimiento econmico y nutrir la democracia, y a la vez proteger el medioambiente y limitar la
corrupcin.

Con el papa Francisco, muchos latinoamericanos creen que finalmente tienen a uno de los suyos, un hombre
que trabaj entre los pobres y que ha criticado un status quopoltico y econmico que, dice, ha mantenido en
la pobreza a un tercio de Amrica Latina y a cientos de millones de personas en todo el mundo.
El cantante de rock y activista social colombiano Juanes, que tocar para el papa Francisco cuando visite
Estados Unidos en unos meses, dijo que crea que el Papa podra ayudar a curar algunas de las prolongadas
divisiones de la regin. Necesitamos lderes como l que hablen de temas importantes, dijo Juanes, no slo
de guerra, o poltica, o den discursos, sino alguien que hable sobre amor e inclusin.
Una plataforma especialmente prominente para la agenda del papa Francisco ser su discurso en el
Encuentro Mundial de los Movimiento Populares, auspiciado por el Vaticano, el 9 de julio en Santa Cruz,
Bolivia.
Ser la segunda edicin del evento que reunir a activistas sociales. En la primera, realizada en el Vaticano
en octubre, el Papa llam a derrocar un imperio del dinero al que culpaba por los conflictos militares y la
degradacin medioambiental en todo el mundo. El Pontfice dijo que los trabajadores como recolectores de
basura o los artesanos tenan derecho a un salario decente, seguridad social y un plan de jubilacin.
Tambin pidi una casa para cada familia, pero se lament: Si hablo de esto, algunas personas concluirn
que el Papa es un comunista.
Varios acadmicos y clrigos dicen que el papa Francisco ha rehabilitado los principios bsicos de la Teora
de la Liberacin, la polmica doctrina que floreci hace medio siglo en Amrica Latina al instar a la iglesia a
tomar un rol activista para ayudar a los pobres a ayudarse a s mismos.
Muchos acadmicos religiosos concuerdan en que las convicciones ms profundas del Santo Padre se
arraigaron en los distritos ms pobres de la capital argentina, donde era conocido como el Papa villero.
Como arzobispo de Buenos Aires, el padre Bergoglio se centr en los barrios pobres conocidos como villas
miseria, muchos habitadas por inmigrantes de bajos recursos de Bolivia y Paraguay. Como arzobispo, alent
a sus sacerdotes a visitar esos barrios en lugar de quedarse dentro de sus iglesias.
Pero hoy, en muchas zonas carenciadas de Amrica Latina, son los protestantes, no el catolicismo, los que
estn ganando terreno. En 1970, el 89% de los bolivianos y el 95% de los ecuatorianos y paraguayos eran
catlicos, segn un estudio realizado por el Pew Research Center. Las cifras correspondientes del ao
pasado para los tres pases que el Papa Francisco visitar este mes fueron de 77%, 79% y 90%. En Brasil,
por mucho el pas ms grande del continente, el porcentaje cay de 92% a 61%.
Segn este centro, los millones de latinoamericanos que han abandonado la iglesia catlica buscaban una
relacin ms personal con Dios y preferan una experiencia en la iglesia ms animada y menos formal.
La popularidad global y la perspicacia poltica del Pontfice lo han ayudado a trabar relaciones con algunos de
los lderes populistas izquierdistas de Amrica Latina, como el presidente boliviano, Evo Morales, y la
presidenta argentina, Cristina Fernndez de Kirchner, quien en el pasado estuvo enfrentada con los lderes
locales de la iglesia.
En la reunin en Santa Cruz, como en el resto del viaje, es probable que el Papa toque los temas ecolgicos
de su reciente encclica Laudato Si.
Otros grupos civiles en la regin esperan que el papa Francisco extienda su apoyo a los pobres hacia otros
grupos.
Simn Cazal, director ejecutivo del grupo paraguayo LGBT Somosgay, uno de los grupos seculares que se
reunirn con el Papa, dijo que esperaba conseguir la ayuda del pontfice para denunciar la violencia contra los
homosexuales en Paraguay.
Cazal sostuvo que inicialmente se preocup cuando Bergoglio fue nombrado Papa, debido a su historial
conservador sobre la homosexualidad. Pero afirm que se sinti alentado por los pronunciamientos ms
recientes del Pontfice, incluida su popular declaracin: Quin soy yo para juzgar?.
Me parece muy bueno, demuestra que la iglesia puede cambiar, seal Cazal.
Cmo las crisis globales han afectado el legado diplomtico de Obama
Carol E. Lee y Jay Solomon
The Wall Street Journal. http://online.wsj.com/ Jueves, 2 de Julio de 2015

Una de las prioridades de Obama fue reestablecer relaciones diplomticas con Cuba. MANDEL
NGAN/AGENCE FRANCE-PRESSE/GETTY IMAGES
Semanas despus de su reeleccin en 2012, el presidente Barack Obama reuni a su equipo de poltica
exterior en la Sala de Situacin de la Casa Blanca para establecer la agenda de su segundo perodo.
Ahora que estaba libre de las lides polticas de otra campaa presidencial, Obama segn dijeron
participantes de la reunin quera una evaluacin visionaria de todas las polticas de gobierno que valiera
la pena considerar. Nada quedaba fuera de la conversacin.
Lo que surgi de esa reunin fue una reorientacin amplia y fundamental de la poltica exterior
estadounidense, con cuatro iniciativas principales: concluir un acuerdo nuclear con Irn; reanudar las
relaciones diplomticas con Cuba; elevar el cambio climtico a un problema de seguridad nacional, y
completar un acuerdo de libre comercio con Asia.
Esta ofensiva de poltica exterior de Obama, descrita por una decena de funcionarios y ex funcionarios
estadounidenses involucrados en su ejecucin, fue un plan para cumplir con su promesa electoral de 2008 de
terminar con dcadas de doctrina de poltica exterior estadounidense post-Guerra Fra.
En conjunto, las iniciativas reflejan la creencia de Obama de que, para ganar una influencia estadounidense
duradera, los esfuerzos diplomticos y econmicos son ms importantes que el podero militar. David Axelrod,
uno de sus asesores ms cercanos desde la campaa de 2008, dijo que las semillas de la agenda de poltica
exterior del segundo mandato del presidente se plantaron en los primeros das del primer mandato.
El camino a veces ha sido difcil. Las cuatro iniciativas han suscitado controversia: en tres de ellas (Irn, Cuba
y el cambio climtico), Obama desafi a los republicanos y la vieja guardia de la poltica exterior, y el acuerdo
comercial desencaden un conflicto en su propio partido.
Otros problemas, que a los ojos de sus crticos tomaron al presidente desprevenido, abarrotaron la agenda de
poltica exterior. China fue una prioridad desde el principio del gobierno, pero Beijing ha desafiado
repetidamente a la Casa Blanca, adoptando una postura militar y econmica agresiva en Asia que ha
alarmado a los aliados de Estados Unidos.
Despus de que Obama buscara reiniciar las relaciones con Rusia durante su primer mandato, el presidente
Vladimir Putin lanz una campaa de intimidacin contra Ucrania. Las medidas de Putin amenazan la
cooperacin con Mosc, que el gobierno necesita para lograr algunos de sus otros objetivos, incluyendo la
reduccin de armas nucleares. La iniciativa con Irn ha desatado una tormenta en las relaciones con Israel, y
Obama ha tenido que invertir tiempo y capital poltico tratando de contenerla.
Rusia, Irn y China, cada uno a su manera, estn tratando de cambiar el statu quo internacional (...) Los tres
consideran que el orden mundial sostenido por EE.UU. es vulnerable, dijo Walter Russell Mead, profesor del
Bard College y acadmico del Instituto Hudson, un centro de estudios de orientacin conservadora de
Washington. Hasta el momento, no parece que el gobierno de Obama haya logrado cambiar la forma de
pensar en ninguna de las capitales de esos pases.
El gobierno pareci adems sorprendido por la rpida expansin de Estado islmico en Siria e Irak. Hace un
ao, los colaboradores de Obama se alarmaron cuando ste dijo pblicamente que no tena una estrategia

contra esos militantes. El comentario indicaba que tema que el problema de Irak, que el presidente esperaba
haber dejado atrs, volva para descarrilar su agenda.
El comentario gener un torrente de crticas, que fueron como un chorro agua fra en la cara para Obama,
segn un alto funcionario del gobierno. Obama accedi a hacer un esfuerzo concertado para reencarrilar su
plan de poltica exterior, mientras que la lucha contra Estado Islmico suba de lugar en su lista de
prioridades.
[Obama] ve estos temas y dice: S, tenemos que lidiar con el terrorismo, tenemos que hacer frente a los
desafos de seguridad en Medio Oriente, pero no podemos ser consumidos por eso, en parte porque esa no
es la cuestin ni la regin que va a definir los prximos 50 o 100 aos, dijo Ben Rhodes, un asesor adjunto
de seguridad nacional.
En la reunin de poltica exterior de diciembre de 2012, Obama encarg a Rhodes iniciar conversaciones
secretas con Cuba, una iniciativa que desde entonces ha abierto la puerta a la restauracin de las relaciones
diplomticas con La Habana.
Poco despus de la reunin, diplomticos estadounidenses tambin ampliaron los contactos secretos con
Irn, que han llevado a Washington a estar a punto de concretar un acuerdo para frenar el programa nuclear
de Tehern a cambio del levantamiento de sanciones internacionales.
La estrategia del segundo mandato
Altos funcionarios de la Casa Blanca dicen que el primer mandato de Obama se defini en gran parte por la
crisis econmica mundial, las guerras en Irak y Afganistn, y las batallas polticas en Washington. En su
segundo mandato, Obama estuvo ms dispuesto a chocar con aliados extranjeros y los lderes demcratas.
Israel y los estados rabes han enfrentado pblicamente a la Casa Blanca por las conversaciones con Irn, y
muchos legisladores demcratas se opusieron a Obama por el acuerdo de comercio con Asia, que segn sus
crticos podra perjudicar a los trabajadores estadounidenses.
Un esfuerzo de Obama para asegurar la paz rabe-israel, impulsado por el secretario de Estado John Kerry,
fracas.
Cada presidente tiene que vivir dentro de los parmetros de la poltica, y no hay dudas de que hubo
limitaciones a causa de la ltima campaa, dijo Axelrod. Considerando esto, creo que en realidad [Obama]
ha sido muy coherente. Est sintiendo la presin del tiempo.
Algunos republicanos acusan a la Casa Blanca de llevar a cabo una agenda que est debilitando a EE.UU. y
sus aliados, al tiempo que divide a Medio Oriente. El acuerdo con Irn, dicen, deja a ese pas an en
condiciones de construir un arma nuclear, y empuja a rivales como Arabia Saudita a buscar su propia bomba.
Obama tambin enfrenta crticas del Partido Republicano, que lo acusa de no haber logrado detener los
esfuerzos de Rusia y China para redibujar las fronteras internacionales. Funcionarios estadounidenses dijeron
recientemente que Beijing haba instalado armas en las Islas Spratly en el Mar de China Meridional, la ms
reciente instancia de una vieja controversia sobre la soberana del archipilago, situado en una de las rutas
martimas ms transitadas del mundo.
Las relaciones se tensaron an ms este mes despus de que funcionarios estadounidenses dijeran que
sospechaban que hackers chinos robaron los registros de personal de ms de cuatro millones de trabajadores
del gobierno de EE.UU.
Las iniciativas de poltica exterior de Obama se han colado en la campaa presidencial de 2016.
Contendientes republicanos dicen que van a vincular a la principal candidata demcrata, la ex secretaria de
Estado estadounidense Hillary Clinton, al historial de Obama.
Corresponder a nuestro prximo presidente corregir los errores cometidos por el actual, dijo el mes pasado
el senador republicano Marco Rubio, candidato a la presidencia, ante el Consejo de Relaciones Exteriores.
Corresponder a nuestro prximo presidente financiar adecuadamente y modernizar nuestras fuerzas
armadas. Corresponder a nuestro prximo presidente restaurar la fe de nuestro pueblo en la promesa y el
poder del ideal estadounidense.
Hemos cometido algunos errores peligrosos en los ltimos aos, sostuvo este mes el senador republicano
Lindsey Graham al anunciar su candidatura presidencial para 2016. El gobierno de Obama, y algunos de mis
colegas en el Congreso, reemplazaron la slida estrategia de seguridad nacional por fantasas.

Funcionarios de la Casa Blanca dicen que Obama ha reforzado el prestigio de EE.UU. en el extranjero, en
parte debido a la reduccin del ejercicio del poder militar en favor de la diplomacia.
Las ambiciones de poltica exterior de Obama se remontan a los primeros das de su presidencia, dicen
asesores actuales y pasados. Dos semanas antes de las elecciones de 2008, Obama convoc a expertos en
poltica exterior, incluyendo a su principal asesor de Oriente Medio en ese momento, Dennis Ross, y al ya
fallecido enviado especial del Departamento de Estado, Richard Holbrooke, a un hotel de Chicago para trazar
la agenda de su primer mandato.
Entre las prioridades de Obama se encontraba terminar de forma paulatina con la guerra en Irak y contener a
los talibanes en Afganistn, dijeron participantes de la reunin. Invirtiendo el rumbo de su predecesor George
W. Bush, Obama tambin quera involucrar a Irn y su aliado regional ms cercano, el presidente sirio Bashar
al-Assad.
Semanas despus de asumir el cargo, Obama envi la primera de al menos cuatro cartas al lder supremo de
Irn, ayatol Ali Khamenei, llamando a mejorar las relaciones, dijeron funcionarios estadounidenses. Tambin
envi emisarios de alto nivel a encontrarse con colaboradores de Assad en Damasco. Ni Irn ni Siria se
hicieron eco de sus propuestas.
Otros objetivos globales de la Casa Blanca durante el primer mandato de Obama, como mejorar las
relaciones con Cuba, Corea del Norte y Rusia, quedaron en el camino debido a la resistencia poltica interna y
los cambios de poder en Pyongyang y Mosc.
Los xitos del presidente en su primer perodo incluyeron la muerte de Osama bin Laden y la finalizacin del
New START, un tratado de control de armas nucleares firmado con Mosc antes de que Putin recuperara la
presidencia rusa.
Obama tambin retir todas las tropas estadounidenses de Irak a finales de 2011 y supervis una reduccin
significativa de las fuerzas estadounidenses en Afganistn. Los crticos dicen que la retirada de Irak permiti
que Estado Islmico floreciera. Funcionarios de la Casa Blanca dijeron que Irak rechaz una continuacin de
la presencia militar de EE.UU., y no le dej otra opcin a Obama.
Despus de su reeleccin en 2012, Obama estaba decidido a completar sus promesas de campaa, dijeron
funcionarios de la Casa Blanca, y senta que poda tomar ms riesgos polticos. Algunas de las crticas ms
incisivas a los esfuerzos de Obama, incluyendo su acercamiento a Irn, han venido de los demcratas.
Oportunidades globales
Los cambios internacionales tambin le dieron confianza a Obama, dijeron funcionarios del gobierno. A fines
de 2012, las sanciones internacionales contra Irn, por ejemplo, redujeron sus exportaciones de petrleo a la
mitad. En opinin de la Casa Blanca, esto hizo que Khamenei estuviera ms dispuesto a negociar sobre el
programa nuclear de Irn. Adems, la economa global se estabiliz, fortaleciendo la influencia de Obama en
poltica comercial. Por su parte, los hermanos Castro de Cuba quedaron aislados tras la muerte a principios
de 2013 de Hugo Chvez, el hombre fuerte de Venezuela que era su principal aliado latinoamericano.
Despus que Obama le pidiera a Rhodes que sostuviera reuniones secretas con diplomticos cubanos,
funcionarios de ambos gobiernos se reunieron en hoteles de Toronto y Ottawa durante meses antes del
anuncio de las conversaciones en diciembre.
Las negociaciones nucleares de Irn requirieron maniobras an ms secretas. Durante casi un ao, a partir
de marzo de 2013, un equipo de negociadores estadounidenses se reuni clandestinamente con sus
homlogos iranes en Nueva York, Ginebra y el sultanato de Omn en el Golfo Prsico.
Los estadounidenses volaron en aviones del gobierno sin identificacin. A veces, estuvieron a punto de
cruzarse con colegas del Departamento de Estado que viajaban a las mismas ciudades por otros asuntos, de
acuerdo con los participantes en las conversaciones con Irn.
Cuando los objetivos de la poltica de cambio climtico de Obama fueron obstaculizados por un Congreso de
mayora republicana, el presidente trat a avanzar con sus propuestas de forma internacional. Durante una
reunin en un centro turstico de California en junio de 2013, Obama le plante al nuevo presidente de China,
Xi Jinping, forjar un acuerdo climtico entre Washington y Beijing. Esto fue seguido por reuniones privadas
entre colaboradores y una carta presidencial secreta. Estos esfuerzos produjeron nuevos compromisos para
reducir las emisiones de gases de efecto invernadero.

Cuando las iniciativas secretas de Obama para Irn y Cuba finalmente salieron a la luz, fueron criticadas por
haber sido ejecutadas sin el conocimiento de aliados cercanos de EE.UU., como Israel, Arabia Saudita y
Colombia.
Es un gobierno que en su proceso de pensamiento y toma de decisiones se ha vuelto muy centralizado,
quizs el ms centralizado desde Nixon y Kissinger, dijo Brian Katulis, un alto miembro del Center for
American Progress, un centro de estudios de orientacin de izquierda Washington.
El presidente confa en gran medida en asesores alejados de las personalidades establecidas de su primer
mandato, como Hillary Clinton, Ross y el secretario de Defensa Robert Gates.
Obama ha reunido un grupo de colaboradores cuyos puntos de vista a menudo estn en desacuerdo con la
corriente principal de Washington, y ms en lnea con su propio pensamiento. Entre ellos se incluyen Rhodes,
la asesora de seguridad nacional Susan Rice, la embajadora en Naciones Unidas Samantha Power y el
experto en Medio Oriente Robert Malley, personas conectadas con Obama desde su primera campaa
presidencial.
Malley, el principal asesor para Medio Oriente del Consejo de Seguridad Nacional, ha argumentado durante
aos que para estabilizar Medio Oriente, Washington deba involucrar a Irn y a sus aliados. Antes de unirse
al equipo de la Casa Blanca, Malley hizo contactos con miembros de Hamas y Hezbol, organizaciones
terroristas segn EE.UU. Esto provoc la ira de los grupos de presin pro-Israel durante la campaa de 2008,
que lo obligaron a renunciar. Ahora, Malley integra el equipo que negocia con Irn.
Colin Kahl, asesor de seguridad nacional del vicepresidente Joe Biden, tambin defendi el involucramiento
de Irn antes de sumarse a la Casa Blanca el ao pasado. Un acuerdo podra potenciar a los pragmticos
[dentro de Irn], dndoles una gran victoria, permitindoles tal vez recuperar mayor influencia en la poltica
exterior de Irn e impulsar una reforma interna, dijo Kahl el mes pasado.
Los prximos meses podran definir el legado de poltica exterior de Obama y delinear la seguridad nacional
estadounidense durante aos, segn la Casa Blanca y sus crticos.
Despus de haber logrado el compromiso de China, Obama est presionando por un acuerdo internacional
para reducir las emisiones de gases de efecto invernadero durante la cumbre que se llevar a cabo en
diciembre prximo en Pars.
El Congreso, por su parte, aprob un proyecto de ley que le dar al presidente la autoridad para concluir
negociaciones sobre el acuerdo de libre comercio con 12 naciones del Pacfico antes del fin de su segundo
mandato. Obama ya sell el proyecto con su firma.
Adems, el presidente espera completar un acuerdo con Irn en los prximos das.
El mes pasado, Obama recibi a los lderes de seis pases rabes en su retiro presidencial de Camp David,
Maryland., para promocionar los beneficios de un acuerdo nuclear con Irn.
Algunos le advirtieron a Obama que levantar las sanciones econmicas contra Tehern, y liberar ingresos de
petrleo congelados por unos US$150.000 millones, podran alimentar la inestabilidad. Argumentaron que
Tehern usara ese dinero para financiar a Hamas, Hezbol y sus aliados en Siria, Irak y Yemen.
Obama no se dej persuadir.
El presidente pareca totalmente convencido de sus puntos de vista, dijo un funcionario rabe que estaba
presente.
La decisin de optar entre dos venenos polariza a los griegos
Por MATINA STEVIS
The Wall Street Journal. http://online.wsj.com/ Mircoles, 1 de Julio de 2015
Julia Kaldeki, duea de una cafetera en Atenas, piensa votar por el No en el referendum convocado para el
domingo. Eirini Vourloumis for The Wall Street Journal
ATENASTanto en sus casas como en las calles, los griegos sopesan la decisin monumental que tendrn
que tomar el domingo: ms penurias financieras para seguir siendo parte de la zona euro, o la incertidumbre
de salir del bloque monetario.
El debate sobre una simple pregunta divide a Grecia, un pas vapuleado por la crisis, en lneas ideolgicas y
socioeconmicas en la antesala de un referendo convocado por el primer ministro, Alexis Tsipras. Para

muchos, la identidad de Grecia como un pas plenamente europeo est en juego. Para otros, el referendo es
una oportunidad de hacerle frente a Europa.
Siento que tengo que elegir entre dos puertas, pero nadie realmente me ha dicho lo que hay detrs de cada
una, dijo Chara Marantidou, una diseadora independiente de 40 aos y madre de dos hijos.
Marantidou fue una de las miles de personas que llenaron la plaza Sntagma en la capital griega el martes en
una manifestacin en apoyo al S a los trminos establecidos por los acreedores del pas y a un llamado a
un compromiso rotundo con Europa.
S que ambas opciones son difciles, pero siento que sacrificar ms para permanecer en el euro es ms
seguro que aventurarse a lo desconocido, dijo. El da previo, miles haban atiborrado la misma plaza para
promover el No en el referendo del domingo y un nuevo comienzo para Grecia, sin las exigencias de mayor
austeridad, aunque eso signifique volver a una moneda nacional.
Un pedido de ltima hora de Grecia para extender el paquete de rescate existente ms all de la medianoche
del martes fue rechazado, horas antes de que el pas entrara en cesacin de pagos en un crdito ante el
Fondo Monetario Internacional. El gobierno griego tambin pidi un nuevo plan de rescate para cubrir 29.000
millones de euros (US$32.500 millones) en pagos de deuda hasta 2017, algo que los funcionarios de la zona
euro dijeron consideraran el mircoles.
Los funcionarios europeos han dicho que cualquier ayuda adicional tambin vendra con condiciones,
aadiendo ms peso a la votacin del domingo.
Tsipras, quien lidera el partido de izquierda Syriza, ha dicho que el No preservar la dignidad de Grecia y
fortalecer su margen de negociacin en la prxima ronda sin abandonar el euro.
La oposicin poltica y muchos funcionarios europeos dicen que el voto determinar si Grecia abandona el
bloque o no.
Los votantes ms adinerados y polticamente ms moderados son ms propensos a aceptar el S, como
Takis Antonopoulos, un jubilado de 66 aos. El hombre recuerda con regocijo los apretones de manos que se
dio con sus colegas en 2002 cuando el pas abandon su vieja moneda, el dracma, a cambio del euro.
Antonopoulos enfrenta un dilema. Al igual que muchos griegos de clase media, su pensin ya ha sido
reducida a la mitad y los impuestos de la casa que construy con sus ahorros han aumentado como parte de
las polticas de austeridad implementadas durante los ltimos cinco aos en un intento por apuntalar las arcas
del gobierno.
Pero Antonopoulos est convencido que regresar a la vieja moneda llevar a Grecia de nuevo a la escasez de
combustible y el racionamiento de alimentos de la era de la posguerra.
Elijo el euro aunque personalmente sufrir ms, y s que Grecia tendr un mal acuerdo. Pero volver al
dracma ser un desastre absoluto, lisa y llanamente, dijo el jubilado desde su casa en Artemida, al este de
Atenas.
Los electores ms pobres y aquellos con una inclinacin ms fuerte hacia la izquierda o la derecha tienden a
coincidir con el primer ministro, quien fue elegido en enero con el doble mandato de cuestionar las polticas de
austeridad de los acreedores, pero mantener a Grecia en el euro. Tsipras convoc al referendo del domingo
despus de fracasar en su intento por negociar un nuevo pacto.
Sentada en su cafetera en Kypseli, un vecindario de Atenas, Julia Kaldeki, de 57 aos, planea votar No y
seguir apoyando a Syriza en el gobierno.
Hasta ahora, nuestro estndar de vida ha disminuido lentamente, poco a poco, dice. Y qu pasa si
volvemos al dracma? El cambio real toma tiempo, y siempre y cuando mis hijos y yo estemos saludables,
podemos capear cualquier cosa, asegur.
En un pas cuya economa perdi un cuarto de su tamao desde la crisis financiera global en 2008 y donde
una de cada cuatro personas est desempleada, el plebiscito est polarizando an ms a los habitantes, que
ya estn exhaustos por el bajn ms prolongado en un pas desarrollado desde la Gran Depresin de los
aos 30.
Uno de cada tres griegos se opone a un acuerdo con las condiciones exigidas por los acreedores, mientras
que 47% estara preparado para aceptar un mayor ajuste de cinturn, segn una encuesta publicada el
domingo por el diario To Vima. El sondeo se llev a cabo antes del anuncio del referendo. Los analistas
prevn que la brecha se cierre esta semana.

Grecia va a este referendo cansada, confundida, buscando respuestas, buscando algn tipo de esperanza,
dice Nick Malkoutzis, fundador de Macropolis, un sitio web de anlisis sin afiliacin poltica.
Grecia depende de las importaciones para muchos bienes bsicos como medicamentos y combustibles, y
regresar a un dracma dbil los encarecera. Muchos griegos sienten que se les pide elegir entre dos venenos.
Konstantina Paschalidi, de 80 aos, es una del milln de jubilados griegos que reciben menos de 1.000 euros
al mes. El lunes intent retirar su pensin de un cajero, pero la mquina se haba quedado sin fondos.
Paschalidi dice que no marcara ninguna diferencia para ella si Grecia regresa al dracma.
He sobrevivido la Segunda Guerra Mundial, la ocupacin, la guerra civil, la hambruna, cuenta sujetando su
cartera de cuero en una plaza de Kypseli. No tengo miedo a lo que venga; he visto todo, dice.
Por qu la guerra fra entre Estados Unidos y Nueva Rusia pueden ser ms peligrosos que el anterior
The John Batchelor Show, 02 de julio 2015 Por Stephen F. Cohen
Como el acuerdo Minsk parece derrumbarse, nuevos peligros militares telar.
Nacin editor colaborador Stephen F. Cohen y John Batchelor continan su discusin semanal de la crisis
cada vez ms peligroso en las relaciones de EE.UU. / OTAN-Rusia. Cohen hace hincapi en que el acuerdo
de Minsk para negociar la guerra civil y delegacin de Ucrania est siendo rechazado por todos los
participantes (con excepcin de Mosc), la nueva guerra fra est siendo rpidamente militarizada y se
extiende a muchos pases de Europa del Este. El resultado puede ser una confrontacin ms peligrosa que la
anterior de 40 aos de la Guerra Fra, por varias razones: su epicentro no se encuentra en Berln, pero en las
fronteras de Rusia; a diferencia durante la guerra fra, no hay normas comunes de comportamiento o, como lo
demuestra el aparente colapso del acuerdo de Minsk, la diplomacia en curso; y una nueva carrera de armas
nucleares est comenzando sin el proceso de control de armas tradicionales. Tambin discute es si la prxima
cumbre en Rusia de Cooperacin de Shanghai y naciones BRICS indica que la poltica de la administracin
Obama de "aislar a Rusia de Putin" ha fracasado y en vez estimulado un proceso hacia un orden mundial
"multipolar". Posiciones tomadas o no tomadas, sobre la crisis de los candidatos actuales a la presidencia de
Estados Unidos tambin se examinan.
Jimmy Carter llamadas 'Minimal' xito poltica exterior de Obama
RT ACTUALIDAD Publicado: 01/07/2015
El ex presidente Jimmy Carter dijo recientemente que l alcanza el xito del presidente Barack Obama en el
escenario mundial que es " mnimo ".
"Creo que lo que ha hecho algunas cosas buenas en el pas como el programa de salud y as sucesivamente,
pero en el escenario mundial, slo para ser lo ms objetivo tanto como puedo, no puedo pensar en muchas
naciones en el mundo en el que tenemos una mejor relacin de lo que sabamos cuando se hizo cargo ", dijo
en una conversacin con el director general del Instituto Aspen Walter Isaacson semana pasada.
"Si nos fijamos en Rusia, si nos fijamos en Inglaterra, si nos fijamos en China, si nos fijamos en Egipto y as
sucesivamente - Yo no estoy diciendo que es su culpa - pero no hemos mejorado nuestra relacin con los
pases y Yo dira que la influencia de Estados Unidos y el prestigio y respeto en el mundo es probablemente
menor de lo que era hace seis o siete aos ", agreg.
El presidente nmero 39, dijo en repetidas ocasiones que no culp a Obama por el estado actual de los
asuntos mundiales. En su lugar, Carter atribuy el descenso a una tendencia histrica de la renuncia de
Estados Unidos "su dominio incuestionable de la poltica mundial y la influencia cultural."
Carter hizo, sin embargo, la alabanza, John Kerry, por su trabajo "sobresaliente" como secretaria de Estado.
"No puedo pensar en muchas naciones en el mundo en el que tenemos una relacin mejor ahora de lo que lo
hicimos cuando se hizo cargo", agreg.
Con la opinin de Carter coincide el reconocido columnista estadounidense Charles Krauthammer. En su
entrevista para la cadena Fox News el experto calific de "golpe para EE.UU." el hecho de que Arabia Saudita
est participando en una conferencia econmica en Rusia y que incluso invit a Vladmir Putin a visitar el pas
rabe, informa RIA Novosti.

"Fuimos aliados con Arabia Saudita desde la poca de [el presidente] Franklin Roosevelt. Ahora Riad siente
que EE.UU. lo dej y prefiere girar hacia Rusia. Eso dice mucho acerca de la situacin en la que estamos",
opin Krauthammer.
La silenciosa expansin de China en frica
RED VOLTAIRE 30/06/2015 Jos Carlos Garca Fajardo*/Centro de Colaboraciones Solidarias
Nigeria es uno de los pases ms ricos de frica con una de las poblaciones ms pobres del mundo. Con una
superficie equivalente al doble de Espaa (923 mil 768 kilmetros cuadrados), tiene 120 millones de
habitantes, lo que significa que uno de cada seis africanos es nigeriano. Con un 43 por ciento de
analfabetismo y un mdico por cada 6 mil habitantes no es de extraar que la mortalidad infantil supere los 95
cada 1 mil. La poblacin est concentrada en el Sur y tiene una densidad urbana cercana al 40 por ciento.
Los ingredientes son explosivos.
Es el mayor productor de petrleo de frica y el quinto del mundo con la mejor calidad en octanaje. De ah
procede el 90 por ciento de sus divisas, lo que explica su dependencia del mercado internacional controlado
por las siete majors que deciden su inestabilidad poltica, las sucesivas dictaduras militares y una de las
administraciones ms corruptas del Continente. La economa de Nigeria est en manos de Shell, Mobil,
Chevron, Texaco, Elf, Total y Agip, que extraen cerca de 2 millones de barriles diarios. La Shell tiene un papel
preponderante en el delta del Nger y est acusada de genocidio contra el pueblo ogoni as como con los
ijaws. En 1995 hicieron ahorcar al escritor Ken Saro-Wiwa, que promova el movimiento de resistencia Ogoni,
mientras el Premio Nobel Soyinka tuvo que exiliarse. Sus reservas de gas se estiman en 3.6 billones de
metros cbicos, lo que lo convierten en el tercero del mundo. Tiene una deuda externa de 35 mil millones de
dlares, cuyo servicio consume el 40 por ciento de sus exportaciones. El producto nacional bruto ha
descendido a 260 dlares por habitante. Pero Nigeria ha sido uno de los pases clave para el Departamento
de Estado de Estados Unidos, junto con Colombia, Indonesia y Ucrania, cuya evolucin habr que seguir de
cerca. La poblacin est compuesta por numerosas etnias que inducen a la confusin. Predominan los
hausas y fulanis, seguidos de los yorubas y de los ibos. Los hausas significan la mitad de la poblacin y, ms
que un pueblo, se trata de una lengua poderosa hablada por ms de 100 millones de personas con un rico y
secular pasado cultural unificador. Si perdemos esto de vista, nos perderemos entre el pilago de noticias con
las que nos intoxican: siempre hablan de querellas intertnicas y conflictos religiosos. Hablemos ms bien de
intereses forneos, de corrupcin sostenida y de uno de los Estados ms artificiales de frica, que obtuvo su
independencia en 1960 de Inglaterra, que dominaba desde 1914. Pocos pueblos en el mundo se pueden
equiparar en culturas conocidas desde el siglo IX, con estructura estatal, monarquas controladas por
asambleas, alcaldes al frente de municipios con poderes efectivos. En contacto con el Imperio de Mali se
islamizaron durante los siglos XII y XIV y se convirtieron en los mayores exportadores de esclavos y de
eunucos para los clientes rabes del Norte. Son impresionantes las terracotas y esculturas en bronce de los
siglos X y XI de If, Oyo, Ilorn y Benin. Francia estimul el separatismo de los ibos del Sur para hacerse con
sus yacimientos de petrleo. No olvidemos que el origen del movimiento de cooperacin internacional surgi
con la terrible guerra de Biafra, en 1967, que caus cerca de 1 milln de muertos. Una serie de dictaduras
militares promovidas por las multinacionales del petrleo han mantenido una inestabilidad que ahora se
reviste de conflicto religioso. El problema es que algunos intereses buscan una secesin de las tierras del Sur
y el conflicto de Nigeria slo es abordable en la relacin geopoltica con sus vecinos musulmanes del Norte
profundizando en la federacin de Estados y no en el desmembramiento de las zonas ricas en minerales e
hidrocarburos. Los pueblos africanos tienen derecho a repensar su estructura sociopoltica de nuevo. Pero
todos los dems pueblos tenemos que permanecer alertas y denunciar la imparable y silenciosa conquista
china de esas fuentes de riqueza y de bienestar para los africanos, y controlar sin ambages los efectos
deletreos de una explotacin salvaje para el medio ambiente.
6.- ENTREVISTAS Y REPORTAJES.
"Tres pases de la UE no desean seguir las instrucciones de EE.UU."
RT ACTUALIDAD Publicado: 4 jul 2015 00:54 GMT 'La Jornada': pixabay

Washington plantea una vez ms la cuestin de colocar sus ojivas nucleares en Europa. En cualquier caso,
tres pases europeos Francia, Alemania e Italia rechazan la instalacin de armas nucleares de EE.UU.
contra Rusia, segn 'La Jornada'. El prestigioso medio alemn 'Der Spiegel' publica que EE.UU. el nico
pas que utiliz armas nucleares, contra las indefensas ciudades japonesas de Hiroshima y Nagasaki
plantea una vez ms la cuestin de instalar sus ojivas nucleares en Europa. "Anhela Estados Unidos
combatir nuclearmente a Rusia ()?, se pregunta por su parte el columnista Alfredo Jalife-Rahme en un
artculo publicado en 'La Jornada'.
Como respuesta, Rusia declara que tomar medidas de represalia, y los europeos expresan su preocupacin
"de encontrarse atrapados en medio de una nueva Guerra Fra". El medio destaca que una aplastante
mayora de alemanes no desea nuevas armas nucleares estadounidenses en Europa. "Al contrario,
preferiran que sean retiradas las ltimas bombas atmicas de Estados Unidos almacenadas cerca de Buchel,
en Alemania occidental", subraya. El pas germano tambin es apoyado por Francia e Italia.
Muchos pases de la parte occidental de la antigua URSS "sobredimensionan cuando no por las malignas
instrucciones de Estados Unidos, por fines electoreros y/o de 'comisiones' por la descomunal venta de armas
la fantasiosa 'amenaza' de Rusia", escribe el periodista. Pero en realidad, Mosc se defiende desde del
golpe de Estado en Kiev (promovido en gran medida por el "megaespeculador" George Soros) y el posterior
despliegue de la OTAN en las proximidades de las fronteras rusas.
"Ms all de los rebasados estadistas europeos que cayeron en la trampa del belicismo burstil del complejo
militar-industrial de Estados Unidos () a mi juicio, las tres nicas personas susceptibles de encaminar una
anhelada distensin nuclear en el planeta entre Estados Unidos y Rusia son: el papa jesuita argentino
Francisco, el mandarn Xi y el primer ministro de la India, Narendra Modi", concluye Jalife-Rahme.
"Estrategia 2015" del Pentgono para gobernar el mundo
COUTER PUCH 03/07/2015 por MIKE WHITNEY
El mircoles, el Pentgono dio a conocer su Estrategia Nacional Militar 2015, un proyecto de 24 pginas para
gobernar el mundo a travs de la fuerza militar. Si bien el idioma en el informe es ms sutil y menos
incendiaria que los documentos similares en el pasado, la determinacin para perseguir unilateralmente los
intereses mediante la violencia extrema sigue siendo la piedra angular de la nueva estrategia. Los lectores no
encontrarn ni siquiera una pizca de remordimiento en los nuevos Estados miembros para la gran destruccin
y prdida de vidas los EE.UU. caus en pases que no plantean la ms mnima amenaza para la seguridad
nacional estadounidense. En cambio, el informe refleja la firme determinacin de sus autores y componentes
de lite para continuar la matanza y derramamiento de sangre hasta que todos los rivales potenciales han
sido asesinados o eliminados y hasta el momento en que Washington confa en que su control sobre las
palancas del poder global no puede ser impugnada.
Como era de esperar, el SMN oculta sus intenciones hostiles detrs del lenguaje engaoso de la "seguridad
nacional". Los EE.UU. no inicia las guerras de agresin contra Estados inocentes que poseen grandes
cantidades de recursos naturales. No. Los Estados Unidos simplemente Direcciones "problemas de
seguridad" para "proteger a la patria" y para "avanzar en nuestros intereses nacionales." Cmo puede
alguien encontrar defectos en que, despus de todo, no era los EE.UU. simplemente tratando de llevar la paz
y la democracia a Afganistn , Irak, Libia y ahora Siria?
En Adelante del Presidente, Junta de Jefes de Estado Mayor el general Martin Dempsey intenta preparar al
pueblo estadounidense para un futuro de guerra sin fin:
"Conflictos futuros vendrn ms rpido, duran ms, y tienen lugar en un campo de batalla mucho ms
tcnicamente difcil. ... Tenemos que ser capaces de adaptarse rpidamente a las nuevas amenazas,
manteniendo ventaja comparativa frente a los tradicionales ... la aplicacin del instrumento militar del poder
frente a las amenazas del Estado es muy diferente a la aplicacin de la fuerza militar contra las amenazas no
estatales. Somos ms propensos a enfrentar campaas prolongados que los conflictos que se resuelven
rpidamente ... que el control de la escalada es cada vez ms difcil y ms importante. "( Documento: 2015
Estrategia Nacional Militar de Estados Unidos , USNI Noticias)
Guerra, guerra y ms guerra. Esta es la visin del Pentgono del futuro. A diferencia de Rusia o China, que
tiene un plan para una UE-Asia zona de libre comercio integrada (Silk Road) que aumentar el empleo,

mejorar la infraestructura vital, y elevar el nivel de vida, los EE.UU. no ve ms que muerte y destruccin por
delante. Washington no tiene una estrategia para el futuro, sin visin de un mundo mejor. Slo hay guerra;
guerra asimtrica, guerra tecnolgica, la guerra preventiva. La clase poltica entera y sus pagadores de lite
apoyan unnimemente la regla global a travs de la fuerza de las armas. Ese es el significado inevitable de
este documento. Los Estados Unidos tiene la intencin de mantener su tenue control del poder mundial al
maximizar el uso de su mayor activo; sus militares.
Y quin est en gunsights de los militares? Echa un vistazo a este extracto de un artculo publicado
en Noticias de Defensa:
"La estrategia exige especficamente Irn, Rusia y Corea del Norte como una amenaza a la paz mundial
agresivos. Tambin menciona China, pero sobre todo se inicia ese prrafo diciendo que el gobierno de
Obama quiere "apoyar el ascenso de China y favorecer el desarrollo de un socio para una mayor seguridad
internacional", seguir el hilo de la lnea entre China, el aliado econmico y China el competidor regional.
"Ninguna de estas naciones se cree que estn en busca de un conflicto militar directo con los Estados Unidos
o nuestros aliados", la estrategia lee. "No obstante, cada uno de ellos plantean problemas de seguridad
graves que la comunidad internacional est trabajando para hacer frente colectivamente a travs de las
polticas comunes, mensajes compartidos y una accin coordinada." ( Pentgono Ediciones Estrategia Militar
Nacional , Defense News)
Capt usted esa ltima parte? "Ninguna de estas naciones se cree que estn en busca de un conflicto militar
directo con los Estados Unidos o nuestros aliados. Sin embargo, cada uno de ellos plantean serias
preocupaciones de seguridad ".
En otras palabras, ninguno de estos pases quiere pelear con los Estados Unidos, pero Estados Unidos quiere
luchar contra ellos. Y los EE.UU. siente que es justificada en el lanzamiento de una guerra contra estos pases
porque, bueno, porque o bien controlan vastos recursos, tiene enorme capacidad industrial, ocupar un rea
del mundo que interesa a los EE.UU. geopolticamente, o porque simplemente quieren mantener su propia
independencia soberana que, por supuesto, es un delito. Segn Dempsey, cualquiera de estas excusas
radas son justificacin suficiente para el conflicto, principalmente porque "plantean serias preocupaciones de
seguridad" para los EE.UU., es decir, que socavan el papel dominante de los EE.UU. como la nica
superpotencia del mundo.
El NMS dedica especial atencin a Rusia, el enemigo de Washington sabor-del-mes que tuvo la audacia para
defender sus intereses de seguridad despus de un golpe de Estado apoyado por el Departamento de Estado
en la vecina Ucrania. Para ello, Mosc debe ser castigado. Se trata del informe:
"Algunos estados, sin embargo, estn tratando de revisar los aspectos clave del orden internacional y estn
actuando de una manera que amenaza nuestros intereses de seguridad nacional. Aunque Rusia ha
contribuido en algunas reas de seguridad, como la lucha antinarcticos y antiterrorismo, tambin se ha
demostrado en repetidas ocasiones que no respeta la soberana de sus vecinos y est dispuesto a usar la
fuerza para lograr sus metas. Acciones militares de Rusia estn socavando la seguridad regional directamente
ya travs de las fuerzas de proxy. Estas acciones violan numerosos acuerdos que Rusia ha firmado en el que
se compromete a actuar de conformidad con las normas internacionales ". (2015 NMS)
Rusia es un malhechor porque Rusia se neg a permanecer impasibles mientras los EE.UU. derroc al
gobierno de Ucrania, instalamos un ttere de Estados Unidos en Kiev, precipit una guerra civil entre las
distintas facciones, neo nazis elevados a posiciones de poder en los servicios de seguridad, sumi a la
economa en la insolvencia y la ruina, y abri una sede de la CIA en la Capital para ejecutar todo el partido de
tiro. Es por esto que Rusia es malo y debe ser castigado.
Pero eso no significa que Washington est contemplando seriamente una guerra con Rusia?
He aqu un extracto del documento que ayudar a aclarar el asunto:
"Durante la ltima dcada, nuestras campaas militares principalmente han consistido en operaciones contra
las redes de extremistas violentos. Pero hoy en da, y en el futuro previsible, debemos prestar mayor atencin
a los desafos planteados por los actores estatales. Ellos cada vez tienen la capacidad de impugnar la libertad
de circulacin regional y amenazan nuestra patria. De particular preocupacin son la proliferacin de misiles
balsticos, las tecnologas de ataque de precisin, los sistemas no tripulados, las capacidades espaciales y

cibernticos, y las armas de destruccin masiva (ADM) tecnologas diseadas para hacer frente a los Estados
Unidos ventajas militares y restringir el acceso a los bienes comunes globales ". (2015 NMS)
A m me suena como los peces gordos de Washington ya han tomado una decisin. Rusia es el enemigo, por
lo tanto, Rusia debe ser derrotado. Cmo ms se puede "contrarrestar un estado revisionista" que "amenaza
nuestra patria"?
Por qu con Daisy Cutters, por supuesto. Al igual que todos los dems.
El NMS ofrece una larga lista de justificaciones para lanzar guerras contra (imaginarios) enemigos de los
EE.UU.. El hecho es que el Pentgono ve fantasmas en cada esquina. Si el tema es las nuevas tecnologas, o
las diferencias culturales "cambios demogrficos"; todos son vistos como una amenaza potencial para los
intereses de EE.UU., en particular todo lo relacionado con la "competencia por los recursos." En esta visin
sesgada de la realidad, se puede ver cmo se justific la invasin de Irak con el argumento de que el control
de Saddam de enormes reservas de petrleo de Irak plantea un desafo directo a la hegemona
estadounidense. Naturalmente, Saddam tuvo que ser retirado y ms de un milln de personas murieron a
poner las cosas bien y regresar al mundo a un estado de equilibrio. Esta es la opinin predominante de la
Estrategia Militar Nacional, es decir, que todo lo que los EE.UU. hace es bueno, porque su los EE.UU..
Los lectores no deben esperar encontrar algo nuevo en los nuevos Estados miembros. Esto es vino viejo en
botellas nuevas. El Pentgono no ha hecho ms actualizado la Doctrina Bush al tiempo que suaviza la
retrica. No hay necesidad de asustar a las luces del da de vida fuera de la gente hablando de unilateralismo,
de preferencia, caso omiso a la ley internacional o agresin no provocada. Aun as, todo el mundo sabe que
Estados Unidos va a hacer lo que demonios quiere hacer para mantener intacto el imperio. La Estrategia
Militar Nacional 2015 no hace sino confirmar ese hecho triste.
MIKE WHITNEY vive en el estado de Washington. Es colaborador de Hopeless: Barack Obama y la poltica
de la Ilusin (AK Press). Hopeless tambin est disponible en una edicin Kindle . l puede ser alcanzado
en fergiewhitney@msn.com .
En Siria estamos ante un ensayo de guerra mundial
Entrevista a Miguel Fernndez Martnez, corresponsal de Prensa Latina en Siria
REBELION.ORG 03/07/2015 Ana Schinder/Santiago Mayor
En el marco de la crisis que atraviesa Siria desde 2011, agudizada con la irrupcin de Estado Islmico que
actualmente controla gran parte de su territorio, Notas entrevist a Miguel Fernndez Martnez, corresponsal
de Prensa Latina en Damasco.
Desde los intentos de levantamiento contra el gobierno de Bashar Al-Assad en 2011 en el marco de las
movilizaciones populares de la llamada Primavera rabe, Siria ha cado desde ese entonces en una guerra
civil que no parece ver una salida al equilibrio de fuerzas en el que se encuentran el gobierno central y las
distintas fuerzas opositoras, financiadas cada una de ellas por diversos pases de la regin y el mundo.
Las disputas de poder al interior del fragmentado territorio sirio mantienen a su poblacin presa de una guerra
intrarregional que las sume en condiciones de emergencia humanitaria sin precedentes desde hace cuatro
aos.
En ese marco Fernndez Martnez analiza los distintos factores que atraviesan el conflicto: el rol del gobierno,
los grupos opositores, la poblacin civil y los distintos Estados extranjeros que intervienen en la realidad siria.
- Con qu legitimidad cuenta actualmente el gobierno de Bashar Al-Assad, particularmente en Damasco? y
en el resto del pas? En este sentido cmo es la relacin de la poblacin civil con el Gobierno?
Me limitara a responderte con otra pregunta: Qu gobierno ilegtimo podra mantenerse en el poder
durante cuatro aos de guerra? Al-Assad result vencedor en las elecciones presidenciales de 2014, con el
88,7%, y donde participaron otros partidos polticos de oposicin.
La gente est al lado de su gobierno enfrentando esta guerra sucia, no es solo el ejrcito quien combate a las
bandas terroristas. Hay cientos de miles de milicianos populares luchando a favor del actual gobierno.
Si hablramos de un gobierno ilegtimo, cmo se justificaran las reuniones entre gobierno-oposicin que
se estn desarrollando en Mosc? Por qu las autoridades de Damasco cuentan con el apoyo de muchos
pases -entre ellos potencias mundiales como Rusia, China, los pases miembros del BRICS, el Movimiento
de pases No Alineados-?

La tesis de la ilegitimidad del gobierno de Bashar al-Assad es parte de la campaa meditica desplegada por
la OTAN, Estados Unidos, Israel y las monarquas del Golfo Prsico.
Damasco no es Siria. Es solo su capital. El pas est formado por 14 provincias que responden al gobierno
central. Yo pienso que hoy habra que mirar ms hacia dnde Occidente quieren dividir el pas.
- La oposicin actualmente se encuentra dividida en tres grandes frentes: por un lado el secular Ejrcito Libre
Sirio (ELS), apoyado por los pases occidentales, el Frente Jabath Al-Nusra (Al Qaeda en Siria) y el Estado
Islmico, que controla aproximadamente un tercio del territorio en el noroeste y que incluye a los campos
petroleros de Deir Ez-Zor, Representan estos grupos a todas las corrientes opositoras o hay otras
organizaciones que se arrogan esa legitimidad? Cules son actualmente las demandas principales de estos
grupos?
Hablar de oposicin armada aqu es un verdadero eufemismo. Eso no existe. El ELS no tiene nada ni de
secular ni de opositor. Fue un engendro armado, organizado y financiado por Francia como parte de la
campaa desestabilizadora orquestada contra el gobierno de al-Assad.
Pero ms que mi humilde opinin, hablan los resultados. Apenas existe, ya no tiene fuerza militar y mucho
menos apoyo popular. La mayor parte de los miembros del ELS fueron a integrar las bandas de al-Nusra y
Estado Islmico, y lo que resta de l, est bajo el doble fuego, por un lado del ejrcito nacional y por otro, de
las bandas armadas yihadistas que buscan aniquilarlo.
El Frente al-Nusra y Estado Islmico son otra historia. Esa es la verdadera cara de este conflicto. Ambas
organizaciones terroristas, son la punta de lanza de la mal llamada Primavera rabe que inici en Tnez, y
tuvo sangrientos escenarios en Yemen, Egipto y Libia y que ya todos sabemos que fue diseada en
Washington para tratar de romper el llamado eje de la resistencia rabe e intentar poner de rodillas al podero
de Irn.
En ese sentido estas son dos fuerzas nacidas del mismo engendro. Su origen est en al-Qaeda, y a pesar de
enfrentarse entre s actualmente, representan un pensamiento retrgrado y manipulador del fenmeno
religioso en la regin.
De las protestas pacficas ya no queda nada. Nadie habla de aquel movimiento que exiga reformas al
gobierno sirio -y que se realizaron-, porque la intencin principal, desde el inicio de la crisis, era derrocar a alAssad y fragmentar la unidad siria.
Ahora Estados Unidos persiste en hablar de oposicin moderada y financia los campamentos de
entrenamientos en territorio turco y jordano. La triste realidad es que vemos quienes se entrenan para
combatir en el interior de Siria son mercenarios procedentes del Cacaso, egipcios, turcos, chechenos,
kuirguisos, que solo buscan integrarse al grupo terrorista Estado Islmico.
- Cmo es la relacin entre la poblacin civil y los diferentes grupos opositores que luchan en el terreno?
Interesante pregunta. La inmensa mayora de la poblacin civil es utilizada como escudo humano en los
lugares ocupados por los grupos terroristas, y aclaro, no repetir grupos de oposicin porque no pienso que
representen a ningn partido opositor.
Tambin hay un segmento poblacional que comulga con las ideas extremistas en las zonas ocupadas, pero
nada comparable con los millones de seres humanos que estn bajo control de los terroristas.
Segn cifras de la ONU, casi cuatro millones de ciudadanos sirios han tenido que refugiarse en otros pases,
alrededor de seis millones estn desplazados dentro del pas y la cifra de muertos ronda las 230 mil personas.
En los poblados y ciudades ocupadas por los grupos extremistas se ha impuesto la ley de la sharia islmica,
las mujeres han perdido sus derechos ciudadanos, los nios son adoctrinados desde pequeos para
participar en la guerra y los crmenes y las matanzas superan cualquier idealizacin.
- Influye en las condiciones de la poblacin quin controla cada regin? Cules son las mayores
problemticas a las que se enfrentan los civiles en este momento?
La poblacin civil en las zonas controladas por el gobierno gozan de todos sus derechos ciudadanos, sus
libertades religiosas y en la medida de las posibilidades, se mantiene la normalidad en los servicios. Las
poblaciones ms importantes del pas, bajo control gubernamental, son protegidas por el ejrcito.
En las zonas ocupadas todo es diferente. Las etnias y grupos religiosos que no comulgan con el extremismo
de los yihadistas, sufren las consecuencias.

Hay miles de historias de violencia contra alawitas, kurdos, drusos, ismaeles o cristianos en zonas ocupadas
por el Estado Islmico y al-Nusra, quienes exigen pagos de altos impuestos o aplican violentos castigos a las
minoras.
- La situacin actual en Siria pareciera haber llegado a un status quo de equilibrio de poder entre el gobierno y
las diferentes fuerzas opositoras. Se puede romper este equilibrio? O por el contrario, es posible llegar a un
acuerdo o solucin pacfica del conflicto en el corto plazo?
No veo tal equilibrio. Lo que sucede es que Arabia Saudita, Turqua, Qatar y Jordania se han convertido en
cmplices de las potencias occidentales y mantienen el apoyo logstico a las bandas armadas extremistas que
operan dentro del pas. Estas bandas, por si solas, no hubieran resistido al ejrcito sirio y las milicias
populares.
El propsito principal del gobierno sirio es tratar de buscar una solucin poltica y pacifica a este conflicto. Dan
fe de esto las ltimas reuniones celebradas en Mosc entre gobierno y partidos de oposicin y el apoyo
ofrecido en Damasco a las gestiones de Staffan de Mistura, enviado especial de Naciones Unidas, as como
el apego a las ms recientes resoluciones adoptadas por el Consejo de Seguridad de la ONU.
Quines se oponen a esas soluciones polticas y pacficas? La Coalicin Nacional Opositora, con sede en
Estambul y fuertes lazos con la Hermandad Musulmana, que sigue las pautas marcadas por el presidente
turco Erdogan y las potencias occidentales, pero que no tienen ninguna representatividad dentro de Siria. Y
por supuesto, los pases que han alimentado este conflicto desde el principio: Turqua, Qatar, Arabia Saudita,
Israel, Jordania, Estados Unidos, Francia y el Reino Unido.
- Cmo considera que influye la injerencia de distintos Estados, tanto a favor como en contra del gobierno
sirio?
Sin dudas estamos ante un ensayo de guerra mundial. Hoy se manejan cifras de desastres humanos que no
se conocan desde la II Guerra Mundial. El afn de arrodillar a Irn, ha llevado a estos pases a tratar de
destruir la unidad nacional siria.
Por qu? Porque Siria tiene el ejrcito ms grande y mejor entrenado de la regin, despus del iran. A su
vez, es uno de las importantes aliados y defensores de la causa palestina en el Medio Oriente, tiene un
importante protagonismo en el Movimiento de Pases No Alineados y por muchos aos ha defendido la tesis
de un panarabismo unificador entre todos los pases del rea.
Ha sido adems, uno de los peores enemigos de las polticas expansionistas de Israel, pero lo ms
importantes, que por su posicin geogrfica, ha sido un elemento estabilizador de la paz en la zona, algo que
Estados Unidos ha tratado de romper, en aras de su poltica ingerencista en el Medio Oriente.
- Por ltimo. Cmo se hace el trabajo periodstico en un pas atravesado por un conflicto blico? Cmo
garantiza su seguridad al mismo tiempo que busca transmitir informacin rigurosa y confiable?
Con valor, honestidad y sentido de responsabilidad. Ahora mismo hay ms de 1200 medios de
comunicacin en el mundo que responden a la maquinaria meditica diseada por Europa y Estados Unidos
para satanizar a este pueblo del Levante. La tarea de cualquier periodista honesto aqu es simple: contar la
verdad.
Estados Unidos enciende la llama de la guerra en Europa del Este
Oglis Ramos
REBELION.ORG 03/07/2015 Barmetro Internacional
Las recientes movilizaciones de tropas por parte de la OTAN en Europa del Este muestra claramente que las
sanciones de occidente y sus satlites pro imperialistas en Europa contra Rusia no han arrojado los
resultados deseados; aun cuando intentan arrodillar a Mosc con amenazas y una guerra meditica mundial,
el kremlin muestra su ms importante armamento; la diplomacia, la cual est siendo muy bien ejecutada por
Mosc convirtindolo en un escudo contra toda la andanada desatada por los EEUU.
Esto sin duda alguna hace ver a la antigua URSS como un verdadero coloso causando que los enemigos del
mundo pasen de las sanciones y las descalificaciones mundiales a las amenaza de colocar tropas y
armamento pesado en varios pases como Estonia, Letonia, Polonia y Lituania. El conflicto de ucrania como
buen experimento de las agencias de inteligencias y las grandes corporaciones trasnacionales poco a poco le
va dando resultados esperado a las mafias financieras que dominan a los tteres gobiernos europeos, y a su

mentor los EEUU. Aun con acuerdos de papel este conflicto se us para desatar la peor cacera internacional
contra un pas, que a pesar de tener el poder econmico y militar para enfrentar las ambiciones de locura an
mantiene una poltica de respetar por encima de cualquier ataque y violacin de los principios internacionales
a toda la raza humana.
Los EEUU con polticas guerreristas ha intentado por todos los flancos de cercar a Mosc y su perro ms fiel
en Europa, la Unin Europea continua moviendo la cola cuando las ordenes emanadas por Washington van
en contra de mantener una paz en Europa. La guerra silenciosa que se ha desatado contra el gobierno de
Vladimir Putin ya se encuentra en sus ltimos arreglos, y la causa de este apuro son las derrotas que ha
sufrido occidente y sus esbirros europeos en todos los mbitos de la poltica internacional.
Las sanciones no fueron ms que un andamiaje descabellado llenas de publicidad, lo cual fue aprovechado
por Putin para establecer alianzas econmicas y reventar el nudo que intento colocar la Casa Blanca. Putin
decide impulsar por todas las vas a los BRICS de manera tal de crear una alianza perfecta que permita a
Rusia desviar los ataques econmicos impulsados por occidente y la unin europea. En todo este escenario
Mosc contina expandiendo su influencia en Asia y mostrndose fuerte ante una Europa sumisa y
entreguista a los designios de occidente. Las acciones diplomticas y el afianzamiento de las relaciones de
Rusia y China ponen en duda que los EEUU logren dominar por completo a los que histricamente son sus
mayores enemigos en todos los mbitos de la poltica mundial.
El reacomodo militar de la OTAN es difundido por todos los medios al servicio del imperialismo
estadounidense mostrndose como el salvador de la humanidad, cuando en realidad es quien est marcando
el camino hacia la liquidacin total de la vida humana. la voracidad imperial marco entre sus puntos de
agenda iniciar una guerra capitalista a gran escala y para esto las agencias de inteligencias al servicio de las
corporaciones econmicas trasnacionales ya han establecido la hoja de ruta en el Medio Oriente, en Europa,
en Asia y Amrica del Sur.
La excusa de salvar a Europa de las garras de Rusia, pone de manifiesto que la mentalidad guerrerista
occidental se mantiene latente igual que en la poca de la guerra fra; aunque los voceros de los pases
satlites europeos lo nieguen, el simple hecho de accionar con tropas militares y armamento pesado de
manera amenazante alrededor de las fronteras de un pas; el cual est siendo satanizado por las
corporaciones mediticas y objeto de sanciones por las mafias de los gobiernos tteres de los EEUU hasta el
punto de querer colmar la gran paciencia del gobierno de Putin; es claramente una declaracin de guerra.
Entonces ante esta nueva situacin que el imperialismo pone en el mundo de querer iniciar una guerra con
resultados catastrficos para la humanidad, el plan de dominacin total que se ha propuesto el pentgono
pasa por iniciar una neocolonizacin en Europa y para esto va a necesitar reconstruirla, no antes verla
destruirse.
Washington y sus aliados en Europa niega al mundo que han declarado la guerra a Mosc, mientras que sus
esbirros militares arrodillados a la OTAN convierten a Europa en un polvorn, preparan por otro lado a los
instrumentos de disociacin imperial; dejando ver claramente que no es Rusia quien amenaza la paz mundial,
si no; las ambiciones de dominio y supremaca imperial que necesitan una gran guerra o un conflicto con
resultados catastrficos.
Que le permita al poder financiero global reordenar el sistema; el cual se encuentra en decadencia a causa de
la voracidad imperial; la retrica anti rusa y el despliegue de tropas en Europa del Este va a obligar a Mosc a
tomar acciones ante la amenaza latente, y esta amenaza significa la militarizacin de Europa por parte de los
EEUU y sus satlites pro imperialistas que integran el cartel de la Unin Europea. De esta manera la
seguridad de Rusia no solo es amenazada; si no que tambin se amenaza a la seguridad mundial y es aqu
donde la hipocresa de los gobiernos de Europa y occidente no tiene lmites; antes fue Irak el cual en nombre
de la democracia abrieron la ruta para resquebrajar al pas, igual a Irak le toc el turno Afganistn, Libia y an
se mantienen en Siria pero ahora usando al terror como arma para instaurar la democracia. Entonces si la
amenaza roja a la que tanta publicidad hicieron durante dcadas ya no est, cual es la excusa que tendr que
soltar Obama ante los medios al servicio de la maquinaria imperial para desatar lo que puede significar el
cambio de la humanidad tal y como la conocemos.
Qu le espera a Grecia tras el referndum?

ATENAS (Reuters) viernes 3 de julio de 2015

El plan del primer ministro griego, Alexis Tsipras, de celebrar el domingo un referndum sobre las exigencias
de austeridad de sus acreedores ha motivado la ruptura de las negociaciones con ellos, ha forzado a Grecia a
cerrar los bancos y ha puesto en duda su futuro dentro del euro.
El resultado de la votacin sigue siendo poco claro mientras la campaa se pone seria. Pero tanto si los
griegos eligen "S" o "No", se enfrentan a un nuevo periodo de incertidumbre y de agitacin poltica.
A continuacin, los principales escenarios probables tras la votacin:
GANA EL "S" A LOS TRMINOS DEL RESCATE
El Gobierno de izquierda de Grecia ha instado abiertamente a que los griegos voten "No". Sera un suicidio
poltico para Tsipras implementar un programa que ha calificado repetidamente de "humillacin" para su pas
y al que se ha opuesto vehementemente.
Tsipras ha dejado entrever que dimitira en caso de que el resultado fuera "S", al decir a los griegos por
televisin esta semana: "Si el pueblo griego quiere tener un primer ministro humillado, hay muchos de ellos
ah fuera. No ser uno de ellos".
Si Tsipras dimite, el pas esperara unas elecciones anticipadas - siendo septiembre un momento probable.
Pero dado que Atenas se enfrenta a unos grandes desembolsos para repagar deuda este mes y est en un
pico de la crisis financiera que le ha forzado a cerrar los bancos, el presidente probablemente pida a la
formacin un Gobierno provisional de varios partidos, de "unidad nacional", para que continen con las
conversaciones con los acreedores y mantengan a Grecia a flote hasta que se celebren comicios. Conformar
tal gobierno no sera fcil. Los partidos a favor del euro como el centrista To Potami, el de centroizquierda
PASOK y el conservador Nueva Democracia han sealado su disposicin a formar parte de ese Ejecutivo.
Pero juntos slo tienen 106 escaos de los 300 del Parlamento.
Es supondra que Syriza y su socio minoritario de coalicin - el partido de derecha Griegos Independientes tendra que apoyar o unirse a ese Gobierno para que funcione. Ese Gobierno probablemente estara liderado
por un tecncrata. El ex primer ministro Costas Karamanlis realiz una poco frecuente aparicin instando a los
griegos a votar "S", extendiendo los rumores de que l podra ser uno de los candidatos.
Un gobierno de unidad nacional no sera el primero en Atenas. La ltima vez que Grecia flirte con un
referndum - en 2011, cuando el ex primer ministro George Papandreou busc uno antes de abandonar la
idea y dimitir- un Ejecutivo tecncrata respaldado por los principales partidos lo sustituy hasta que se
celebraron elecciones al ao siguiente.
Algunos responsables de Syriza dicen que en caso de un voto por el "S", el propio Tsipras podra optar por
quedarse y tratar de mantener la negociacin con los acreedores bajo la premisa de que el pas vaya a las
urnas cuando se estabilicen las finanzas del pas en septiembre.
Los responsables de la zona euro han hablado abiertamente a favor de un voto por el "S". La canciller Angela
Merkel ha sealado que estara preparada para negociar un tercer paquete de rescate para Grecia, aunque
los responsables alemanes son escpticos sobre si podra haber un nuevo Gobierno favorable al rescate y
han negociado un tercer paquete para el 20 de julio, cuando vence un pago clave de deuda al Banco Central
Europeo.
SE VOTA "NO"
Los responsables del Gobierno griego dicen que un voto mayoritario de "No" fortalecera la posicin
negociadora de Grecia respecto a sus acreedores, una perspectiva que los dirigentes de la zona euro,
incluido el jefe de los ministros de Finanzas de la zona euro, Jeroen Dijsselbloem, han negado tajantemente.
El Gobierno de Tsipras ha dicho que retomara inmediatamente las conversaciones con los acreedores. Pero
los responsables europeos creen que sera muy difcil acordar un nuevo rescate porque el "No" sera
interpretado como un rechazo del compromiso con los acreedores.
Los responsables de la zona euro han advertido de que un "No" apuntara a un rechazo al euro y cerrara la
puerta a una mayor ayuda de los acreedores, dejando al pas en territorio ignoto y aislado dentro del bloque
del euro.
Grecia probablemente termine sin pagar al BCE el 20 de julio y ver una profundizacin rpida de la crisis,
con unos bancos que probablemente no abrirn por la incertidumbre. El BCE posiblemente siga congelando o

estirando la financiacin de emergencia a los bancos griegos, presionando ms a Tsipras mientras trata de
alcanzar un acuerdo en medio de un descalabro bancario.
A cambio, eso podra forzar a Tsipras a dimitir para allanar el camino a un gobierno de unidad nacional. El
Ejecutivo tambin podra optar por emitir una moneda paralela o pagars para capear la crisis - lo que pondra
efectivamente en marcha una salida de Grecia del euro o "Grexit".
Nueva estrategia militar de Estados Unidos: "Rusia, China - amenaza para la dominacin unipolar
fantasa '
RT ACTUALIDAD Obtener URL corta Tiempo Publicado: 02 de julio 2015 12:27
El Pentgono ha publicado su nueva Estrategia Militar Nacional en la cual promete "defender" la seguridad en
todas las partes del mundo, "apoyar" a sus aliados y responder a las amenazas provenientes de los "Estados
rivales y actores no estatales".
EE.UU. es la "nacin ms fuerte del mundo, que dispone de ventajas nicas en tecnologa, energa, alianzas
y demografa", reza la nueva Estrategia Militar Nacional del Pentgono. Sin embargo, segn el documento,
actualmente dichas "ventajas estn siendo desafiadas" por parte de algunos pases y actores no estatales.
De ese modo, entre los principales Estados rivales para Washington figuran Rusia, Irn, China y Corea del
Norte. El documento acusa a Mosc de violar "numerosos acuerdos" con sus "acciones militares" destacando
sin embargo la "contribucin de Rusia a la seguridad mundial en mbitos como la lucha contra el terrorismo y
las drogas".
A Corea del Norte e Irn se les incrimina la intencin de tener armas nucleares, lo que segn el Pentgono es
considerado como un "desafo estratgico" para la comunidad internacional. Por otra parte, el documento
explica que EE.UU. quiere ver a China como un "socio en la construccin de la seguridad mundial", pero de
momento las acciones del gigante asitico "solo crean tensiones en la regin Asia-Pacfico".
Rusia y China no buscan un conflicto militar con EE.UU. pero amenazan la seguridad internacional
"Ninguno de estos pases est buscando un conflicto militar directo con EE.UU. o nuestros aliados", resume la
estrategia, pero al mismo tiempo aade que "cada uno de ellos plantea serias preocupaciones de seguridad
para la comunidad internacional".
Por otra parte, un gran desafo es representado por los actores no estatales, sobre todo por los grupos
terroristas como el Estado Islmico, que "se dedican a radicalizar la poblacin, difundir la violencia y usar el
terror para imponer su visin de las reglas sociales", mayoritariamente en Oriente Medio y el norte de frica.
Presencia global
La presencia militar estadounidense se describe como una clave para la seguridad de sus aliados y un "factor
de estabilidad". "Estamos preparados para usar el poder en todas las direcciones con el fin de detener la
agresin y ganar las guerras. Aunque preferimos actuar junto con nuestros aliados, lo haremos
unilateralmente si la situacin lo exige", asegura el documento.
Usaremos el poder en todas las direcciones para ganar las guerras
EE.UU. admite que "seguir cambiando el balance en la regin Asia-Pacfico" junto con sus aliados: Australia,
Japn, Corea del Sur, Filipinas y Tailandia. En Europa EE.UU. aumentar ms su presencia y "presentar
todas las garantas de seguridad" para los aliados de la OTAN. A su vez, en el Oriente Medio, Washington
"permanecer totalmente comprometido" con Israel y ayudar a sus "socios vitales" en la regin, como Arabia
Saudita, Emiratos rabes o Egipto.
En frica, EE.UU. fortalecer las instituciones que "fomentan la estabilidad y la paz y luchan contra el
extremismo regional", mientras que en Latinoamrica Washington "apoyar a los Estados latinoamericanos"
en sus esfuerzos de promover la estabilidad regional y luchar contra las organizaciones criminales
transnacionales.
A su vez, Francisca Quiroga, analista poltica internacional, destaca, que EE.UU. trata de estigmatizar a Rusia
y volver a planteamientos de la guerra fra con fines propagandsticos.
Nueva estrategia militar del Pentgono propone que Rusia es un importante adversario de Estados Unidos,
que podra haber una guerra entre los dos pases, y que los EE.UU. est perdiendo su supremaca tecnologa
militar, dice Brian Becker, de la Coalicin respuesta anti-guerra.

El Pentgono ha lanzado anuncios nuevos Estrategia Militar Nacional de las mayores amenazas para los
EE.UU.. Incluye los estados como Rusia, Irn y Corea del Norte, y los grupos, en particular las organizaciones
extremistas violentos "(VEO) como Estado Islmico y los talibanes.
RT: Los Estados Unidos tiene un historial de entrar en conflictos sin la aprobacin internacional. As que a
juzgar por esta nueva estrategia debemos esperar ms de lo mismo?
Brian Becker: Creo que la nueva estrategia es emblemtico de lo que est sucediendo en el pasado y como
usted ha mencionado los EE.UU., cuando se puede, consigue la ONU o la aquiescencia internacional por lo
que es esencialmente una operacin militar de Estados Unidos, pero si ese apoyo es careciendo como lo fue
en Irak o en la campaa de Libia los EE.UU. slo lo hace de todos modos. Ciertamente, se puede ver que en
Siria. As que lo que tenemos es una situacin - si das un paso atrs - los EE.UU. viola el derecho
internacional de manera rutinaria; que dice siempre que es el gran defensor de la ley internacional. Pero creo
que cuando nos fijamos en este nuevo informe lo ms destacado es que en comparacin con 2011 (es un
informe cuatrienal), donde apenas se mencion a Rusia, ahora el gobierno de Estados Unidos postula 1) que
Rusia es un adversario importante, 2) que hay una posibilidad de una gran guerra interestatal con un
importante significado poder Rusia y 3) los EE.UU. est perdiendo su supremaca en tecnologa militar,
sealando como lo hizo en la dcada de 1950 una nueva carrera armamentista. Y creo que eso es lo que
muestra este informe.
RT: El documento reconoce que "algunos de nuestra ventaja comparativa militar ha comenzado a erosionar" cmo crees que los EE.UU. a tratar de recuperar esta ventaja?
BB: No creo que hay una prdida de la ventaja; Creo que esto es por lo general una seal poltica en gran
medida para el consumo pblico nacional en los EE.UU.. Los estadounidenses se les dice que no hay dinero
para los hospitales, escuelas y muchos otros programas sociales de vital necesarios, pero de pronto
tendremos un llamado de atencin que los EE.UU. deben ponerse al da y no debemos permitir que sus
adversarios - Rusia o China - convertido superior a la de Estados Unidos. Esto es precisamente lo que
desencaden la carrera de armamentos avanzados en la dcada de 1950. As que creo que el lenguaje es
poltico, muestra los EE.UU. es un partido a la defensiva, es una posible vctima de la agresin, no debe
permitir que se convierten en la vctima de la agresin y slo puede disuadir mediante la adicin de ms
dinero para el presupuesto de los brazos. Se seala que. Pero tambin vemos una nueva generacin de
armas nucleares en construccin y una nueva estrategia de despliegue de las fuerzas militares,
especialmente en el rtico y ese es el desafo de Rusia y, en menor medida China y creo que esto [informe]
muestra que esto se est moviendo.
RT: Por qu Rusia y China mencionado cuando el Medio Oriente es un caos?
BB: Los Estados Unidos se da cuenta de que su sueo de un mundo unipolar, el sueo que empez a
convertirse en una doctrina operacional para los EE.UU. tras el colapso de la Unin Sovitica en 1991, que
ese sueo se ha convertido en una meta imposible, que, de hecho, Rusia es de nuevo en pie, es la afirmacin
de sus propios intereses. China est creciendo, que est tratando de crecer en paz y aumentando de manera
pacfica y convertirse en una potencia de alcance medio. Pero los EE.UU. ve que Rusia, China, Irn y otros
pases del mundo, entre ellos Sudfrica, Brasil e India no estn dispuestos a ser slo vctimas de la
hegemona de Estados Unidos, que estn afirmando los intereses nacionales equivocadas, y as creo que los
EE.UU. ve que ahora como una amenaza a su fantasa de dominacin unipolar tras el colapso de la URSS.
RT: Los Estados Unidos aparentemente quiere "apoyar el ascenso de China", sino tambin resistir los
esfuerzos de Pekn para expandir su control regional. No son estos dos objetivos incompatibles?
BB: No son compatibles. De hecho, si nos fijamos en lo que est haciendo los EE.UU., no lo que se dice en
este tipo de doctrina militar cuidadosamente redactado, el pivote hacia Asia es un pivote de contencin. La
nueva estrategia militar que consiste en tomar todas las repblicas no chinos y las naciones de la regin AsiaPacfico y darles la forma de una alianza militar liderada por Estados Unidos no puede ser percibida en China
como otra cosa que una gran amenaza para el inters nacional de China en propio patio trasero de China, en
su propio territorio, en el Mar de China Oriental y el Mar del Sur de China y hasta la frontera con China. As
hechos aqu dicen mucho ms que las palabras. Creo que est cuidadosamente redactado, pero es evidente
que los chinos se que el pivote hacia Asia es un pivote contra China y no con China.

Acuerdo de paz de Mal representa un hecho positivo, pero funcionar esta vez?
The Guardian Jean-Herv Jezequel Mircoles 01 de julio 2015 15.00 BST
Hay razones para ser cautelosos sobre las perspectivas de un acuerdo que, si bien respaldado por las
facciones en conflicto, se firm bajo presin internacional
Representantes del Movimiento Azawad asisten a la firma de la versin ammended del Acuerdo de Argelia el
20 de junio de 2015, de Bamako. Alianza rebelde dirigido por tuaregs de Mal firm el acuerdo histrico para
poner fin a aos de inestabilidad en un pas desgarrado por las divisiones tnicas y en las garras de una
insurgencia yihadista. El documento ya haba sido firmado en mayo por el gobierno y las milicias leales
malienses, pero la Coordinacin de Movimientos Azawad (CMA), una coalicin de grupos rebeldes, haba sido
aguantar hasta enmiendas se acordaron hace dos semanas.
A espus de meses de diplomacia itinerante, la Coordinacin de los Movimientos de Azawad (CMA), la
principal coalicin rebelde en el norte de Mal, firmaron oficialmente un acuerdo de paz en Bamako el 20 de
junio. El gobierno de Mal y la Plataforma de Argel, una coalicin de grupos armados progubernamentales,
haban ya firmado el acuerdo en mayo. Todos los protagonistas implicados en las conversaciones de paz en
Argel han aprobado oficialmente.
Este es un hecho positivo para Mal y un gran alivio para la mediacin internacional liderada por Argelia. Sin
embargo, despus de los acuerdos previos no lograron restablecer la paz en 1992 y 2006, hay razones para
mantener la cautela. Destacan tres.
En primer lugar, el CMA - una alianza de rebeldes tuareg y rabes led - firm el acuerdo bajo una enorme
presin internacional. Argelia, Francia y la Misin de la ONU en Mal (Minusma) empuj duro para persuadir a
los lderes de la CMA no se pierda esta oportunidad nica de unirse al tren de la paz. La CMA, no querer ser
visto como un enemigo de la paz, al igual que los combatientes de al-Qaida que subyugado a los rebeldes
tuareg en el norte de Mal en 2012, finalmente decidi inscribirse.
Esta forma de diplomacia autoritaria logr forjar el acuerdo de Bamako. Pero tena un precio.
Despus de las negociaciones se estancaron en marzo, las tensiones entre los grupos armados en el norte se
intensificaron. Este mes de mayo fue el mes ms violento desde 2013. Alrededor de 30.000 personas huyeron
de sus hogares alrededor de Tombuct debido a los enfrentamientos. Nuevos ataques contra civiles incluyen
ejecuciones sumarias cerca de Gao.
A pesar del acuerdo de paz avance, la desconfianza entre sus signatarios - el gobierno, la plataforma y el
CMA - es muy abundante. Esto complicar la ejecucin de cualquier acuerdo duradero.
Anuncio
El da despus de su firma, algunos miembros descontentos CMA anunci que haban rechazado el marco de
la paz y pidi una reunin extraordinaria de los militantes y combatientes a favor de Azawad, el territorio en el
norte de Mal que los rebeldes declararon brevemente independiente en 2012. Un segundo problema es que
el acuerdo se centra en la seguridad a corto plazo mediante el desarme, la desmovilizacin y la reintegracin.
Estos son pasos importantes, pero ms se necesita. El acuerdo no hace lo suficiente para construir bases
slidas para una paz sostenible.
El acuerdo pone su fe en la descentralizacin ampliada - lo que significa que las autoridades centrales delegar
ms poder y recursos a las asambleas regionales - para estabilizar el norte de Mal. Pero eso slo puede ser
parte de la solucin si aborda los desafos especficos que afectan el norte. Desmilitarizacin, por ejemplo,
tendr que significar ms que simplemente rebeldes desarmado.
Las instituciones polticas que permitan la resolucin pacfica de los conflictos locales deben construir
tambin. Asambleas regionales, si se organiza adecuadamente, apoyada y financiada, podra, por ejemplo,
ayudar a abordar las disputas locales sobre el territorio y el poder.
La falta de disposiciones ms ambiciosas para fortalecer la gobernabilidad deja Mal en una posicin
vulnerable. Esto es tanto ms lamentable que la inestabilidad se ha extendido recientemente a reas fuera del
norte.
Desde enero, los cuarteles militares han sido atacados y los llamados "colaboradores" asesinados en el
centro de Mal. Es significativo que ningn lder de la regin central asisti a las conversaciones de paz en
Argel. Su ausencia en la ceremonia de firma proyecta una sombra sobre las perspectivas de una paz
duradera.

En tercer lugar, la aplicacin sigue siendo un enorme desafo a pesar de algunas seales positivas. Comisin
de seguimiento del acuerdo, en el que Argelia y Minusma juegan un papel de liderazgo, se reuni por primera
vez el da despus de la CMA firm.
El comit de seguimiento tendr un papel fundamental en la aclaracin de las disposiciones contenciosas en
el trato. Por ejemplo, no est claro cmo se integrarn muchos combatientes de la Plataforma y de la CMA en
las fuerzas de seguridad de Mal. Esto podra convertirse rpidamente en un problema importante.
Mahamadou Djeri Maiga, a la derecha, el vicepresidente del Consejo de Transicin del Estado de Azawad,
con el presidente de Mal, Ibrahim Boubacar Keita, a la izquierda, tras la firma del acuerdo de paz. Fotografa:
Habibou Kouyate / AFP / Getty Images La experiencia demuestra que la integracin no ser suficiente para
romper el ciclo de "nomadismo armado" en la regin mediante el cual los individuos se vuelven rebeldes,
soldados o bandidos dependiendo del contexto voltil en la que se encuentran.
A lo sumo, el acuerdo va a comprar un par de meses o aos de relativa estabilidad, interrumpidos por
episodios cortos pero "aceptables" de la violencia. Pero es poco probable que acabar con la crisis de larga
data en el norte de Mal.
Los esfuerzos del equipo de mediacin para facilitar un proceso de paz que mantiene el CMA a bordo deben
ser elogiados. Sin embargo, mediante la imposicin de la paz, los socios de Mal han adoptado un enfoque de
riesgo.
No debe haber ningn malentendido: el acuerdo de 20 de junio no termin la crisis de Mal, se abri una
nueva fase en la que tendr la paz que se gan. Si mediadores y signatarios no invierten el tiempo necesario
para hacer frente a algunos de los puntos dbiles de la oferta o de garantizar la aplicacin y el seguimiento,
incluso compromisos de seguridad a corto plazo de la oferta no se mantenga.
El peligro es que Mali podra convertirse en un castillo de naipes que parece estable en el exterior, pero corre
el riesgo de colapso como intereses internacionales cambian a otros puntos de acceso.
Jean-Herv Jezequel es analista senior de la regin del Sahel en el International Crisis Group, cuyo informe
ms reciente es Mal: Una paz impuesta? .
El largo brazo de la OTAN
RED VOLTAIRE | ROMA (ITALIA) | 1RO DE JULIO DE 2015 por Manlio Dinucci
Para la OTAN, la compasin solamente existe cuando es de utilidad para sus ambiciones estratgicas.
Despus de haberse interesado por los migrantes que tratan de cruzar el Mediterrneo, ahora se conmueve
ante la matanza de turistas en Tnez. Los migrantes servirn de pretexto para la injerencia en Libia y los
turistas son una excelente justificacin para la guerra global contra el terrorismo. Y si hay que entrar en la
regin a sangre y fuego, qu importa? En definitiva slo son africanos.
El secretario general de la OTAN, Jens Stoltenberg (de frente, con corbata roja), conversa (en el sentido de
las agujas del reloj) con la jefa del gobierno dans Helle Thorning-Schmidt, la presidenta de Lituania Dalia
Grybauskaite, la Alta Representante de la Unin Europea para Asuntos Exteriores y Poltica de Seguridad
Frederica Mogherini, el presidente del Consejo Europeo Donald Tusk y el primer ministro neerlands Mark
Rutte, en Bruselas, el 26 de junio de 2015.
Violencia repugnante, as defini el secretario general de la OTAN, Jens Stoltenberg, el ataque terrorista
perpetrado en Tnez. Y al hacerlo pasa por alto el hecho que ese acto de terrorismo es consecuencia de la
estrategia de Estados Unidos y la OTAN.
Un documento desclasificado del Pentgono, fechado en 2012, confirma que el Emirato Islmico, cuyos
primeros ncleos fueron utilizados por la OTAN para acabar con el Estado libio, fue consolidado en Siria
mediante el reclutamiento de militantes salafistas sunnitas. Financiados por Arabia Saudita y otras
monarquas, esos individuos reciben el armamento que utilizan a travs de una red montada por la CIA.
Objetivo: instaurar en el este de Siria un califato salafista, radicalmente antichiita, y desencadenar a partir
de all la ofensiva contra Irak, precisamente en momentos en que el gobierno del chiita al-Maliki se alejaba de
Washington y se acercaba a Pekn y Mosc.
Eso lo confirman ahora los documentos de Arabia Saudita recientemente revelados por Wikileaks. Esos
documentos demuestran que, al menos desde 2012, Arabia Saudita ha venido alimentando la guerra secreta
en Siria, en coordinacin con Turqua. O sea, con la OTAN, que vive contando maravillas sobre su asociacin

con Arabia Saudita y con las dems monarquas del Golfo ya que, segn la alianza atlntica, garantizan
seguridad de manera cada vez ms eficiente, incluso ms all de su propia regin.
Eso ltimo queda de seguro perfectamente demostrado con la guerra contra Yemen, donde Arabia Saudita,
con el respaldo militar de Estados Unidos, est cometiendo diariamente masacres de civiles mucho peores
que la masacre de turistas cuya autora reclam el Emirato Islmico. Las masacres de Arabia Saudita en
Yemen estn perfectamente documentadas en una exposicin fotogrfica que acaba de inaugurarse en la
capital yemenita. Pero siguen siendo ignoradas por los grandes medios de prensa que, al desviar la atencin
sobre los inocentes turistas asesinados en una playa tunecina, explotan ese crimen para decirnos que
Occidente est siendo agredido y que tiene que defenderse.
En una coincidencia tan perfecta como sospechosa, los ministros de Defensa de la OTAN, reunidos en
Bruselas precisamente durante los 2 das anteriores a la masacre de Tnez, deciden reforzar la Fuerza de
Respuesta de la alianza atlntica aumentndola hasta 40 000 hombres al principio slo iban a ser 13 000
y acelerando su preparacin para enviarla a las zonas de crisis. Y para ello los ministros de Defensa deciden
acelerar los procesos de decisin polticos y militares, incluyendo la autoridad del Comandante Supremo de
las fuerzas aliadas en Europa para preparar las tropas para la accin.
Esa aceleracin de los procesos de decisin confiere al Comandante Supremo de las fuerzas de la OTAN
que siempre es un general estadounidense nombrado por el presidente de Estados Unidos el poder de
decidir y de poner en prctica una intervencin militar en plazos tan breves que de hecho privan de su
autoridad a los parlamentos europeos.
La OTAN se reactiva as en grande, para la mayor satisfaccin de Washington. Una satisfaccin expresada,
precisamente el da de la masacre de Tnez, por el secretario de Defensa Ashton Carter:
Hace un ao, la OTAN se preguntaba que hara despus de Afganistn. Este ao hemos descubierto no una
sino 2 cosas que debemos enfrentar: el Estado Islmico y la Rusia de Putin.
Tambin el mismo da de la masacre de Tnez, el secretario general de la OTAN, Jens Stoltenberg,
subrayaba ante el Consejo Europeo que de cada 10 ciudadanos de la Unin Europea, 9 viven en pases de
la OTAN y que ambas organizaciones comparten los mismos valores y el mismo entorno de seguridad.
Seguidamente anunci que la OTAN ha dado pasos decisivos para reforzar la seguridad colectiva. En
nombre de la cual se utiliza Europa como polgono de grandes maniobras militares, con la participacin
solamente en junio de 11 000 soldados de 22 pases y como trampoln de la Fuerza de Respuesta.
Como siempre, claro est, bajo el mando de Estados Unidos.