Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Dialogue:
Ishida:
Konnichiwa.
Hazuki:
Konnichiwa.
Ishida:
Hazuki-san, kochira wa watashi no tomodachi
desu. Tanaka Keiko-san desu.
Tanaka:
Hajimemashite. Tanaka Keiko desu. Douzo
yoroshiku.
Hazuki:
Hazuki Ken desu. Douzo yoroshiku.
Tanaka:
Gakusei desu ka.
Hazuki:
Hai, gakusei desu.
Tanaka:
Go-senmon wa.
Hazuki:
Ongaku desu. Anata mo gakusei desu ka.
Tanaka:
Iie, kangoshi desu.
Hazuki:
Sou desu ka.
Translations:
Ishida:
Hello.
Hazuki:
Hello.
Ishida:
Mr. Hazuki, this is my friend. This is Keiko Tanaka.
Tanaka:
How do you do? I'm Keiko Tanaka. Nice to meet
you.
Hazuki:
I'm Ken Hazuki. Nice to meet you.
Tanaka:
Are you a student?
Hazuki:
Yes, I am.
Tanaka:
What is your major?
Hazuki:
Music. Are you a student, too?
Tanaka:
No, I'm a nurse.
Hazuki:
I see.
Vocabulary:
Konnichiwa.
Hello./Good afternoon.
kochira
watashi
anata
tomodachi
Hajimemashite. How do you do? (used when meeting for the first
time)
Douzo
yoroshiku.
Nice to meet you.
gakusei
student
hai
iie
go-senmon
kangoshi
yes
no
field of study (go is for politeness)
nurse
This is my cat.
Kanji Version :
Kana Version :
Romaji Version :
Kore wa watashi no neko desu. Namae wa Cha-ri- desu. Juunisai no osu desu. Kawaii
deshou? Ke wa totemo yawarakakute kimochi-ii desu. Suki na koto wa haha no niwa
no ki no shita de neru koto desu. Tokugi wa mae ashi no roppon no yubi de mono wo
tsukamu koto desu.
Translation:
This is my cat. His name is Charlie. He's a twelve year old male. Isn't he cute? His
fur is very soft so it feels really nice. His favorite thing is to sleep underneath the
trees in my mother's garden. His specialty is grabbing things with the six toes on his
front feet.
Vocabulary:
kore
this
watashi no my
neko cat
namae
name
juunisai
12 years old
osu
male (animal)
kawaii cute
ke
hair/fur
totemo
very
yawarakai soft
kimochi-ii
feels nice
suki na
liked, favorite
koto thing (abstract)
niwa garden / yard
ki
tree
mae front
ashi legs/feet
roppon
6 (pon comes from hon, the counter for long thin
things)
yubi fingers/toes
mono thing (concrete)
tsukamu
grab
Anna:
Jean Paul:
Anna:
Jean Paul:
Anna:
Jean Paul:
Hajimemashite.
Boku no namae wa Jon Po-ru desu.
Onamae wa nan desu ka.
Hajimemashite.
Watashi no namae wa Anna desu.
Nihongo ga wakarimasu ka.
Hai, chotto wakarimasu.
Jon Po-ru-san, eigo ga wakarimasu ka.
Iie, wakarimasen.
Nanigo ga wakarimasu ka.
Furansugo ga wakarimasu.
Translation:
Jean Paul:
Anna:
Jean Paul:
Anna:
Jean Paul:
Anna:
Jean Paul:
Vocabulary:
wakarimasu
wakarimasen
Furansugo
eigo
hajimemashite
namae
iie
hai
chotto
understand
don't understand
French
English
How do you do?/Nice to meet you. (Said
when meeting someone for the first time)
name
no
yes
a little bit
Mini Conversations 1
Erika: Sore wa nan desu ka?
Anne: Kore desu ka?
Erika: Hai.
Anne: Watashi no kaban desu.
Sam: Kono hon wa dare no desu ka?
Shawn: Boku no desu.
What's that?
This?
Yes.
It's my bag.
Who's book is this?
It's mine.
Where is my pencil?
It's over there.
Is that so? Thank you.
Hello.
Hello. Are you doing well?
Yes, I'm fine. And how about you, Mike?
I'm fine.
Is that a cat?
This?
Yes.
No, it's not a cat. It's a dog.
Is that so?
Yes. It's Ben's dog.
What's its name?
It's Porky.