Vous êtes sur la page 1sur 28

DK NEWS

MTO

33 : ALGER
36 : TAMANRASSET

QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION

p. 2

www.dknews-dz.com

Samedi 25 Juillet 2015 - 9 Chaoual 1436 - N 1027 - 3e anne - Prix : Algrie : 10 DA. France : 1
LUTTE CONTRE LEXTRMISME VIOLENT
ET LA D-RADICALISATION

La confrence d'Alger
un message clair
au monde entier
P.6

Messahel :
Soutien
indfectible
de l'Algrie aux
efforts de l'ONU
pour rgler
la crise libyenne

LA CHEF DE DLGATION AMRICAINE,


PAIGE ALEXANDER :

P.17

LAlgrie est un
partenaire de
trs haut niveau
en Afrique du Nord P.6

CROISSANCE CONOMIQUE
ET MODERNISATION
DE LA JUSTICE

ALGRIE-FRANCE

Entretien
Lamamra Fabius
Paris

P.28

DCOUPAGE
ADMINISTRATIF

Promesse

Les nouveaux

tenue

chantiers
du Prsident
Boualem Branki
La dprime conomique mondiale, qui touche de
plein fouet l'conomie algrienne, incite beaucoup
plus la pondration, la srnit et le travail qu'une
quelconque volont de faire paniquer les citoyens.
Au contraire, le prsident de la Rpublique
Abdelaziz Bouteflika, qui a prsid un important
Conseil des ministres en fin de semaine, a rassur
sur la volont des pouvoirs publics de grer au
mieux cette difficile phase sociale et conomique.
Et de poursuivre sans flchir le vaste chantier des
rformes allant dans le sens d'une gouvernance
citoyenne. C'est ainsi que le Prsident
Bouteflika, dans son analyse de la LFC 2015, qui
introduit plus de rigueur et d'austrit dans la
gestion des dpenses publiques, a estim qu'en
dpit de la chute des prix du ptrole, ''l'Algrie
entend poursuivre la mise en uvre de son programme quinquennal de dveloppement''.
C'est l une annonce qui confirme et consolide
autant la volont des pouvoirs publics de ne pas
rogner sur les dpenses allant dans le sens du
dveloppement local et des rgions, mais galement pour que ce mme dveloppement local soit
quilibr et juste entre toutes les rgions du pays. P.3

tra rout
de

MESURES DU DERNIER CONSEIL


DES MINISTRES

Le dernier Conseil des ministres


est historique et ses dcisions
courageuses

L'UGTA EXPRIME SA

"SATISFACTION"

P.5

DMLA
Premire
greffe
d'un il
Pages 14-15

LE

ikale
l
f
e euil
t
u
Bo ce la fe

R
ENT

M. SELLAL INVIT DE LMISSION HIWAR ASSA


DBAT DE LA TLVISION ALGRIENNE :

SANT

IA
SOC

AS TA

L'ACADMIE DES SCIENCES


ET TECHNOLOGIES D'ALGRIE

Une institution
pour concourir
au dveloppement
des sciences et de
leurs applications
en Algrie
P. 20

TBALL
Ligue des champions

CE SOIR 21H30 AU 8-MAI-45,


ES STIF-EL MERREIKH (SOUDAN)

Madoui et son
groupe pour une
deuxime victoire
conscutive P. 25

P. 28

MDN

Un terroriste

abattu
Tizi Ouzou
Saisie de plus de
660 kg de kif trait
dans plusieurs
rgions du pays
P. 4

N
IN
LI
C
CL

DK NEWS

Mto

4 Rgions Nord :

D EIL

Samedi 25 Juillet 2015

33 Alger

Horaires des prires

Temps ensoleill et chaud dans les rgions intrieures


jusqu laprs-midi, les vents seront de 20 30 km/m
Alger
prs des ctes, la mer sera calme.

Max

33

19

Oran

33

23

Dohr

12:55

Annaba

30

21

Asr

16:45

Bjaa

32

22

36

23

Rgions Sud : 36 Tamanrasset

Temps chaud lextrme sud du Hoggar et au Tassili tard


dans la journe mme dans la soire, par ailleurs, le temps Tamanrasset
sera ensoleill, nuageux dans dautres endroits, au sud-ouest
avec des vents forts.

Min
Fajr

04:03

Maghreb 20:05
Isha

21:39

MARDI 28 JUILLET AU CERCLE


JUSQUAU 9 AOT
NATIONAL DE LARME
BOUMERDS
Confrence nationale
Universit dt des
Rencontre nationale
des recteurs et des chefs
cadres du Front Polisario sur les changements
dtablissements universitaires et de la Rasd
CE MATIN AU MINISTRE
DE LENSEIGNEMENT SUPRIEUR

climatiques

Le ministre de lEnseignement suprieur et de la Recherche scientifique, M. Tahar Hadjar, prsidera ce matin au sige du
ministre, les travaux de la confrence nationale des recteurs et des chefs des tablissements universitaires.

Le ministre des
Ressources en Eau et
de lEnvironnement,
organise mardi 28 juillet 2015 partir de
9h30 au Centre national de larme Beni
Messous, une rencontre nationale de
concertation et de
consultation sur les changements climatiques. Cette rencontre qui runira les reprsentants de la socit civile, les acteurs conomiques, les collectivits locales, les experts et les
spcialistes des changements climatiques sinscrit dans le
cadre du processus engag pour la prise en charge de la problmatique de la lutte contre les changements climatiques.

DU 25 AU 30 JUILLET SOUK EL KHEMIS

Festival culturel local


de la poterie de Matkas

Plus de 165 artisans reprsentants diffrents mtiers artisanaux (bijouterie traditionnelle, vannerie), sont attendus du 25
au 30 juillet Souk El Khemis (wilaya de Tizi-Ouzou), pour le
traditionnel festival culturel local de la poterie de Matkas.

En collaboration
avec lambassade de la
Rpublique arabe ahraouie dmocratique
en Algrie, le Comit
national algrien de solidarit avec le peuple

sahraoui (Cnasps), organise jusquau 9 aot,


luniversit de Boumerds, luniversit
dt des cadres du
Front Polisario et de la
Rasd.

AUJOURDHUI LA PROMENADE
DES SABLETTES

DU 30 JUILLET AU 6 AOT

37e Festival
international
de Timgad

Programme
danimation
pour enfants

Le thtre de
plein air du site archologique de
Timgad (Batna),
abritera partir du
30 juillet et jusquau
6 aot 2015, La 37e
dition du Festival
international de
musique de Timgad.

LEtablissement
Arts et Culture de la
wilaya dAlger, organise aujourdhui
partir de 17h la promenade des Sablettes
(Alger), un programme danimation
pour enfants.

4AUJOURDHUI AU CENTRE

UNIVERSITAIRE DE TIPASA

Universit dt
de lUFC
Luniversit de la formation continue (UFC), organise jusquau 25
juillet, luniversit dt au niveau du
centre universitaire Morsli-Abdallah
de Tipasa.

Mobilis toujours
derrire les Verts :
Bonne chance aux
U23

4LUNDI LAURASSI

Confrence sur
La contribution du FCE
pour lmergence
de lconomie algrienne
Le prsident du Forum des chefs
dentreprise, M. Ali Haddad, animera
une confrence de presse, lundi 27 juillet 2015 10h30, lAurassi. La rencontre sera consacre la prsentation des
propositions du document portant :
Contribution du FCE pour lmergence de lconomie algrienne.

4BCHAR

200 bacheliers bnficient


de sjours au bord de la mer

Prs de 200 nouveaux bacheliers (filles


et garons) de la rgion de Bchar bnficieront ds samedi prochain de sjours
au bord de la mer, a-t-on appris hier auprs de la ligue des activits de plein air,
de loisirs et dchange entre jeunes (LAPLEJ). Cette initiative, qui stalera
jusquau 18 aot prochain sous forme de
sessions dune dizaine de jours pour chaque groupe, est organise pour la premire fois par LAPLEJ avec laide de lAssemble populaire de wilaya (APW) dans lobjectif doffrir aux bacheliers (session juin 2015) un espace de repos et de loisirs avant
de rejoindre les bancs de luniversit, a-t-on prcis.

4 JIJEL

Mobilis partenaire officiel de la Fdration Algrienne de football (FAF) et de l'Equipe nationale de


football, encourage les Olympiques la veille de leur
match retour du dernier tour des qualifications la
Coupe dAfrique U23, qui aura lieu en dcembre prochain au Sngal. En effet, notre onze affrontera, ce
samedi 25 juillet 2015 20h45, son homologue du
Sierra Lone au stade Mustapha Tchaker de Blida.
Le match de la slection olympique algrienne,
sera arbitr par le libyen Wahid Tamuni Salah qui
sera assist de ses compatriotes Attia Amsaad et Salah Elshuogi. Il y a lieu de rappeler que le Championnat dAfrique U23 est qualificatif pour les Jeux
Olympiques de Rio de Janeiro 2016.

Colloque sur La
toponymie algrienne:
du local au national

En collaboration avec le ministre de la Culture et la wilaya de Jijel, le Haut-commissariat lamazighit (HCA),


organise partir daujourdhui et jusquua 27 juillet Jijel,
un colloque intitul De la toponymie algrienne : du local au national. Lvnement qui sinscrit dans le prolongement du programme gnral lanc par le HCA connatra la participation dun panel de chercheurs nationaux issus des diffrentes universits algriennes.

CROISSANCE CONOMIQUE ET MODERNISATION


DE LA JUSTICE

Les nouveaux chantiers


du Prsident
Boualem Branki

La dprime
conomique
mondiale, qui touche
de plein fouet
l'conomie
algrienne, incite
beaucoup plus la
pondration, la
srnit et le travail
qu'une quelconque
volont de faire
paniquer les citoyens.
Au contraire, le prsident de la rpublique Abdelaziz Bouteflika, qui a
prsid un important
Conseil des ministres en
fin de semaine, a rassur
sur la volont des pouvoirs publics de grer au
mieux cette difficile
phase sociale et conomique. Et de poursuivre
sans flchir le vaste chantier des rformes allant
dans le sens d'une gouvernance citoyenne. C'est
ainsi que le Prsident
Bouteflika, dans son analyse de la LFC2015, qui introduit plus de rigueur et
d'austrit dans la gestion
des dpenses publiques, a
estim qu'en dpit de la
chute des prix du ptrole,
''l'Algrie entend poursuivre la mise en uvre
de son programme quin-

DK NEWS

ACTUALIT

Samedi 25 Juillet 2015

quennal de dveloppement''.
C'est l une annonce
qui confirme et consolide
autant la volont des pouvoirs publics de ne pas rogner sur les dpenses
allant dans le sens du dveloppement local et des
rgions, mais galement
pour que ce mme dveloppement local soit
quilibr et juste entre
toutes les rgions du pays.
Le prsident a, dans ce
sens, ritr ''l'attachement de l'Etat sa politique
de
solidarit
nationale et de justice sociale'', et a ds lors
charg le gouvernement
de veiller la rationalisation de cette politique,
tout en uvrant galement liminer toute

forme de gaspillage des


ressources publiques.
C'est l un des points sur
lesquels le prsident Bouteflika a normment insist" lors de ce conseil
des ministres. Sur le volet
de la justice et les droits
de l'homme, il y a cette
avance extraordinaire
dcide par le prsident,
qui, en fait a rappel que
devant la loi tous les Algriens sont gaux, et qu'ils
doivent tre traits selon
les principes du respect
des droits de l'homme. Il
en est ainsi de la modification du code de procdure pnale, une mesure
qui s'inscrit en fait dans le
processus continu de modernisation de la justice,
engag par le prsident
de la Rpublique. Ce nou-

veau texte introduit plusieurs modifications destines moderniser


l'action publique, la dpnalisation de l'acte de
gestion, l'allgement de la
procdure de la garde
vue, ainsi que plusieurs
nouvelles dispositions de
nature consolider les
rformes de la justice.
C'est en ralit un
grand pas en avant vers
autant la modernisation
de la justice algrienne
que son intgration dans
le processus de mondialisation de la justice, avec
comme objectif le respect
de la dignit humaine,
tout en restant une justice
au service de la Nation,
du citoyen et la protection
des biens de la collectivit. En somme, le dernier
Conseil
des
ministres a dlivr deux
importants messages: le
premier est que l'conomie algrienne, trangle
par la baisse de moiti de
ses recettes d'exportation,
est capable de traverser,
avec le concours de tous,
sans encombre cette
mauvaise conjoncture
conomique. Le second
est que le Prsident Bouteflika mne de front plusieurs chantiers, dont
celui de la modernisation
de la justice et son ''humanisation'' n'est pas le
moindre.

NOUVEAU DCOUPAGE
ADMINISTRATIF

Promesse tenue
Kamel Cherif
La nomination de walis-dlgus la tte des 10 nouvelles dix nouvelles circonscriptions administratives va
dans le sens de la concrtisation des engagements et promesses du prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika. Cette promesse tait contenue dans le programme
d'actions qu'avait prsent et expliqu le chef de l'Etat lors
de la campagne lectorale pour la prsidentielle du mois
d'avril 2014, pour son quatrime mandat conscutif.
La cration effective de ces nouvelles circonscriptions
a t consacre l'occasion de la runion du Conseil des
ministres qui s'tait tenu mercredi dernier sous la prsidence du chef de l'Etat. Il s'agit des circonscriptions de Timimoun et Bordj Badji Mokhtar (wilaya d'Adrar), Ouled
Djellal (Biskra), Bni Abbas (Bechar), In Salah et In Guezzam (Tamanrasset), Touggourt (Ouargla), Djanet (Illizi),
El Meghaier (El Oued), et El Meniaa (Ghardaa).
Toutes ces circonscriptions sont situes au Sud du
pays, ce qui dnote de l'importance qu'accorde le prsident de la Rpublique aux rgions du Sud, contrairement
ce qui a t colport au sujet de la prtendue marginalisation de cette partie indivisible du pays.
Les rgions du Sud sont exploites par certaines parties pour tenter de dstabiliser le pays. De Bordj Badji
Mokhtar Ghardaa, en passant par Ouargla, Laghouat et
In Salah, plusieurs actions de protestation, parfois violentes, avaient t inities par des parties ayant tent de
faire croire que le Sud tait marginalis par rapport au
Nord. Or, les plus hautes autorits du pays, leur tte le
prsident de la Rpublique, ont toujours mis l'accent sur
l'intgration totale du Sud. Pour preuve, le Premier ministre avait entam sa tourne travers les wilayas du
pays en 2013, par la wilaya de Ouargla. C'est dire toute
l'importance qu'accorde l'Etat au Sud du pays. Mieux encore, l'Etat ne lsine pas sur les moyens actuellement du
fait de l'inscurit qui guettent les rgions du Sud en raison de la situation prvalant dans les pays du voisinage.
Aujourd'hui, la cration de nouvelles circonscriptions administratives devraient booster davantage le dveloppement local dans les rgions du sud du pays.
Ces nouvelles circonscriptions devraient tre dotes
de toutes les ressources humaines ncessaires pour garantir le bon accomplissement des missions qui leur sont
dvolues. Il s'agit l d'une instruction du prsident de la
Rpublique qui a donn des directives pour que tous les
moyens soient mobiliss en faveur des rgions du Sud.

RENTRE SOCIALE

Bouteflika trace la feuille de route


Walid B.
En prsidant mercredi la runion du
Conseil des ministres, le prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika, aura trac la
feuille de route pour la prochaine rentre sociale qui s'annonce d'ores et dj prometteuse avec les nouvelles mesures prises par
le gouvernement. Il aura galement dfini
aux membres du gouvernement le programme suivre visant, entre autres, l'acclration de la modernisation de la justice, la
dynamisation de l'outil conomique, la prparation de la rentre sociale et l'amlioration du service public.
S'agissant de la justice, le prsident de la
Rpublique a charg le gouvernement de
"prendre les mesures ncessaires pour l'entre en vigueur de ces nouvelles dispositions
dans un dlai maximal de six mois comme le
prvoit la loi adopte".
Raffirmant, par ailleurs, l'attachement
de l'Etat sa politique de solidarit nationale
et de justice sociale, le chef de l'Etat a instruit
le gouvernement de veiller sa rationalisation, tout en uvrant pour liminer toute
forme de gaspillage des ressources publiques.
Dans la mme finalit et tout en ritrant
l'appui de l'Etat l'investissement et la production nationale, le prsident de la Rpublique a instruit le gouvernement de "lutter,
avec toute la rigueur de la loi, contre toutes
les formes de fraudes fiscales, douanires et
sur les charges sociales".
Concernant la rglementation des marchs publics, le Prsident Bouteflika a indiqu qu'il revient dsormais aux cadres et
responsables chargs de ces dossiers de "di-

ligenter les procdures de lancement des


programmes et chantiers publics et de prvenir ainsi l'avenir, les rvaluations financires coteuses ainsi que les retards dans la
livraison des projets".
S'agissant du secteur de l'enseignement
suprieur et de la recherche scientifique, le
Conseil des ministres a approuv la liste des
membres fondateurs de l'Acadmie algrienne des sciences et technologies.
A ce titre, le chef de l'Etat a indiqu que
l'Algrie "attend des comptences nationales
sigeant dans cette Acadmie, de faire avancer davantage encore le pays sur la voie des
sciences et des technologies, vritables
atouts d'un dveloppement puissant dans
tous les domaines".
S'agissant de la prparation de la rentre
sociale, le gouvernement a t instruit par le
prsident de la Rpublique de procder au
versement, ds le mois d'aot, des augmentations salariales dcoulant du nouveau
contenu du salaire national minimum garanti (SNMG) ainsi que de la revalorisation
de l'indemnit forfaitaire compensatrice.
Ces amliorations de revenus, avec effet
rtroactif partir du 1er janvier 2015, bnficieront prs de deux millions de travailleurs des institutions et administrations
publiques et du secteur conomique.
Le gouvernement conduit par le Premier
ministre a t, en outre, charg par le chef de
l'Etat de prendre "toutes les dispositions ncessaires pour la russite des prochaines
rentres scolaire, universitaire, et de la formation professionnelle".
Le gouvernement a t, par la mme occasion, instruit d'uvrer au renforcement de
l'action des diffrentes administrations et
des services publics concerns pour "runir
les meilleures conditions possibles pour la

russite de la rentre sociale dans tous les


domaines".
La dcision du gouvernement de mettre
en place les mcanismes ncessaires cet
effet, traduit la volont et la dtermination de
l'excutif mieux prendre en charge les aspirations et les attentes de la population et ce,
conformment aux orientations donnes en
ce sens par le prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika.
C'est dans ce sens que l'action du gouvernement doit intgrer les concertations nationales et locales requises, tirer les leons des
expriences passes et amliorer son impact
sur le dveloppement local, mais aussi sur le
dveloppement d'une conomie productive
et comptitive dans tous les secteurs.
En vertu de cette nouvelle orientation, le
gouvernement est appel prendre en considration les expriences de la mise en uvre
des plans prcdents, en vue de raliser une
meilleure croissance conomique et d'amorcer ainsi le dveloppement conomique et
social du pays.
Pour ce faire, le chef de l'Etat avait relev
que la bataille de l'emploi ne doit pas perdre
de vue celle, tout aussi essentielle, lie la
comptitivit des entreprises. Il avait, dans ce
cadre, indiqu que les deux batailles, qui doivent tre menes simultanment, doivent
tre ralises ensemble, prcisant que le
pacte national conomique et social de croissance constitue le cadre privilgi travers
lequel il faudra mutualiser les efforts de tous
les partenaires, pouvoirs publics, syndicats
et patronats public et priv. L'objectif tant
d'optimiser les chances afin d'tre plus performants et, par consquent, viter les compressions d'effectifs et pour lutter contre le
sous-emploi et la prcarit du travail.
A ce propos, le programme du prsident

de la Rpublique vise btir une conomie


mergente avec pour enjeu principal, de
donner un coup d'acclrateur au dveloppement conomique du pays et consolider sa
base productive.
Il s'agit, en fait, de traduire la volont du
chef de l'Etat d'aller de l'avant dans cette nouvelle approche de diversification de l'conomie nationale pour qu'elle soit totalement
indpendante des hydrocarbures.
C'est sur cette base que le gouvernement
a fix les grands axes qui conduisent son action, en vue de rpondre aux attentes des citoyens et uvrer l'amlioration de leurs
conditions de vie.
Aujourd'hui, il s'agit de concrtiser toutes
les promesses en mettant en place les instruments ncessaires permettant de rpondre
aux exigences de l'heure, notamment en ce
qui concerne l'emploi, le logement, la sant,
l'ducation et les infrastructures, des revendications qui sont toujours souleves par les
citoyens.
Le second volet des priorits fixes dans
l'agenda du Prsident est celui li au dveloppement conomique qui s'appuie sur la
rforme conomique et sociale, la diversification de l'conomie et l'amlioration de ses
performances.
Dans cette perspective, le Premier ministre n'avait pas manqu d'insister, chaque fois,
sur la ncessit de rsoudre tous les problmes qui entravent le dveloppement local
et freinent les initiatives lies l'investissement productif et la cration de l'emploi
dans tous les domaines, notamment les crneaux porteurs comme l'agriculture, l'industrie et le tourisme, secteurs sur lesquels
le gouvernement table pour mettre fin au
chmage galopant parmi les jeunes.

4 DK NEWS
Le MSP envisage le
lancement d'une
"Caravane de fraternit
et d'union nationale"
destination de Ghardaa
Le Mouvement de la socit pour la
paix (MSP) envisage de lancer, dans les
tout prochains jours, une "Caravane de
fraternit et d'union nationale" regroupant des citoyens de diffrentes wilayas
du pays, destination de Ghardaia, a annonc vendredi le prsident son prsident Abderezzak Mokri. "A travers cette
initiative, le MSP entend apporter sa
propre contribution aux efforts de runification des rangs des Ghardaouis et de restauration du
calme et de la quitude dans cette ville", a indiqu M. Mokri
dans son intervention lors de la runion du Conseil consultatif du mouvement saluant par la mme la position du ministre de l'Intrieur et des Collectivits locales qui a "salu"
cette initiative (caravane), la considrant comme une action
"nationale louable".
L'occasion tait pour M. Mokri de condamner l'acte terroriste "abject" qui a fait plusieurs morts parmi les lments
de l'Arme nationale populaire (ANP) dans la wilaya de An
Defla, rappelant son soutien aux efforts de lutte contre le terrorisme. S'exprimant sur sa dernire rencontre avec le directeur de cabinet, Ahmed Ouyahia, M. Mokri a indiqu que
cette rencontre avait permis d'lucider la position du parti
selon laquelle le rglement des problmes de l'Algrie "passe
par l'organisation d'lections rgulires supervises par une
commission nationale indpendante ou la reconnaissance
du consensus tabli sur la base du document de Mazafran".
Au plan international, le prsident du MSP a salu les positions de la diplomatie algrienne mettant en garde contre
les "dangers" de la stratgie occidentale tendant diviser les
pays arabes travers la propagation des conflits communautaires.

AN TMOUCHENT
M. Ghoul appelle les
partis politiques et la
socit civile privilgier
l'unit nationale
Le prsident du parti Tajamo Amel
El Djazair (TAJ), Amar Ghoul, a appel
vendredi depuis Ain Temouchent les
partis politiques et la socit civile notamment "privilgier lunit nationale
et loigner toute surenchre".
Animant un meeting la bibliothque Malek-Benabi, M. Ghoul a prcis que ces appels concernent "la phase
actuelle sensible que connat la rgion
et les situations critiques traverses par certains pays voisins". Il a, dans ce sens, invit les forces vives de la nation
"sunir pour contrecarrer toutes les vises de certaines parties, et poursuivre ldification du pays dans le cadre de lentraide et du partenariat positif".
Le prsident de TAJ a estim que "cinq dossiers requirent un intrt particulier pour la stabilit et la scurit du
pays". Il sagit, premirement, et au dessus de tout, a-t-il soutenu, de privilgier "la stabilit et la scurit du pays", "ldification dune conomie nationale diversifie et forte hors
hydrocarbures", "lattachement de tous les Algriens autour
de leur pays", "lentraide entre Algriens qui doit prvaloir
en ces moments de chute du prix du ptrole"et, enfin,
"semer la culture de lespoir et de la foi et dviter le rejet
dautrui". Aprs avoir donn un aperu sur la situation prvalant dans la rgion qui est marque par des actes terroristes dstabilisateurs, M. Ghoul, tout en mettant laccent sur
"les capacits nationales pour enrayer et lutter contre toute
atteinte la scurit et la stabilit de lAlgrie", a rpondu
aux dclarations de lancien prsident franais quil a qualifies "dirresponsables".
"L'Algrie ne servira jamais de tremplin le (Sarkozy) menant une nouvelle fois la prsidence franaise", a-t-il dclar en substance, rappelant qu"il sagit bien dun Etat
indpendant qui attend toujours les excuses de cet ancien
chef dEtat concernant les crimes coloniaux commis contre
le peuple algrien". "Le peuple algrien ne drogera jamais
ses principes fondamentaux", a-t-il affirm en rponse
galement ce mme responsable concernant son projet
dUPM (Union Pour la Mditerrane) pour dbattre de dossiers internationaux en suspens.
Tout en soulignant par ailleurs que "la stabilit des pays
de la rgion constitue une stabilit pour lAlgrie", le prsident de TAJ a salu "les efforts des autorits du pays visant
rsoudre les problmes vcus par certains pays voisins, notamment, leur contribution la rsolution du problme malien". "LAlgrie est prte exporter sa politique de
rconciliation nationale qui lui a permis de dpasser la dcennie noire", a-t-il ajout.

ACTUALIT

Samedi 25 Juillet 2015

Les nouvelles dispositions du code


de procdure pnale visent garantir
les droits et les liberts
Le ministre de la Justice, garde
des Sceaux , Tayeb Louh, a afrm jeudi El Bayadh que les
nouvelles dispositions du code
de procdure pnale adopt par
le Conseil des ministres visent
renforcer les droits de la dfense
et garantir les droits et les liberts. Intervenant en marge de
l'inauguration de la cour de justice d'El Bayadh, le ministre a indiqu que la lgislation
algrienne inclut, pour la premire fois, le droit du suspect la
visite de ses avocats pendant l'enqute prliminaire.
Dans le cadre du renforcement de
l'autorit judiciaire pour imposer le
respect de la loi, d'autres mesures ont
t prises en faveur du magistrat notamment en ce qui concerne les liberts. Il s'agit d'une grande
responsabilit autant pour le magistrat que pour le juge d'instruction, at-il ajout.
Le code de procdure pnale vise
galement renforcer la libert de circulation des personnes.
Le premier responsable du secteur
de la Justice a annonc l'installation
prochaine d'un comit de travail com-

pos d'avocats, de magistrats et de


professeurs pour prsenter des propositions relatives la rforme du tribunal criminel.
La cour suprme connatra galement une srie de rformes conformment au code de procdure civile
et pnale visant renforcer l'autorit
judiciaire et garantir les droits individuels et collectifs. Selon le ministre,
le systme de formation du secteur de
la justice connatra lui aussi des rformes travers la rvision des programmes de formation.
L'cole suprieure de la magistrature sera ouverte ds la prochaine
anne judiciaire aux bacheliers selon
des conditions biens dfinies.

Le ministre de la Justice, garde des


Sceaux, a inaugur, lors de cette visite, le sige provisoire de la cour de
justice d'El Bayadh o il a procd
l'installation de M. Ben Omar Benkhedda la tte de celle-ci et Farid
Gouasmia, procureur gnral.
Quatre cours de justice seront ouvertes avant la fin de l'anne en cours
dans les wilayas de Mila, Khenchela et
El Tarf en application aux directives
du prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika, a ajout le ministre.
M. Louh a enfin inaugur le tribunal
d'El Bayadh pour lequel une enveloppe de 387 millions de dinars a t
dgage et qui s'tend sur une superficie globale de 4.800 m2.

Saisie de plus de 660 kg de kif trait


dans plusieurs rgions du pays (MDN)
Des lments de l'Arme
nationale populaire ont
saisi plus de 660 kg de kif
trait et des quantits de
carburant destines la
contrebande dans plusieurs rgions du pays, indique
vendredi
un
communiqu du ministre
de la Dfense.
Dans le cadre de la scurisation des frontires et de
la lutte contre la criminalit
organise, des lments des
gardes-frontires relevant
du secteur oprationnel de
Tlemcen/2e Rgion militaire ont saisi le 23 juillet
2015, une quantit de kif
trait slevant 214,4 kilogrammes et 4.980 litres de
carburant, prcise le com-

muniqu. Aussi, des lments des gardes-ctes ont


saisi, Ain Tmouchent
24,77 kilogrammes de kif
trait, ajoute la mme
source.
Au niveau de la 3e Rgion militaire, des lments
de la Gendarmerie nationale relevant du secteur
oprationnel dAdrar ont

galement saisi 424 kilogrammes de kif trait.


Dautre part, des lments des gardes-frontires
relevant
respectivement des secteurs oprationnels de Tbessa, Souk-Ahras et
d'El-Tarf/5e Rgion militaire ont saisi des quantits
de carburant s'levant

16.628 litres destines la


contrebande.
En 6e Rgion militaire,
des dtachements relevant
des secteurs oprationnels
de Tamanrasset, de Bordj
Badji Mokhtar et dIn Guezam ont arrt onze (11)
contrebandiers de diffrentes nationalits et ont
saisi deux vhicules toutterrain, (18) dtecteurs de
mtaux, (108) grammes
dor et sept tlphones portables.
Par ailleurs, un dtachement relevant du secteur
oprationnel dEl Oued/4e
Rgion militaire a saisi un
camion charg de 5.760
bouteilles de boissons,
selon le MDN.

Saisie d'armes
artisanales et blanches
et arrestation de 7
personnes Ghardaa
Les services de scurit
de Ghardaa ont saisi des
armes blanches et des
armes feu artisanales et
leurs accessoires et procd l'arrestation de sept
(7) personnes, durant les
dernieres 48 heures la faveur des investigations menes la recherche des
personnes
impliques
dans les incidents qu'a
connus rcemment cette
wilaya, indique jeudi un
communiqu de la Direction gnrale de la Sret
nationale (DGSN).
Agissant sur des informations concernant la possession
par certaines
personnes
d'armes
blanches utilises dans les
incidents qu'a connus rcemment la rgion de
Guerrara (Ghardaa), et

aprs l'autorisation du procureur de la rpublique


pour la perquisition de six
domiciles suspects, les services de police ont saisi des
armes blanches et des
armes feu artisanales et
leurs accessoires, prcise la
mme source.
Par ailleurs, les barrages
dresss par les services de
police au niveau des entres et des sorties de la ville
de Berriane, ont permis
d'intercepter un vhicule
transportant des armes
blanches. Six personnes
ont t arrtes la faveur
de cette opration portant
le nombre des personnes
arrtes sept (7), (une
personne Guerrerra). Les
prvenus ont t prsents
la juridiction territorialement comptente.

Un terroriste
abattu Tizi
Ouzou (MDN)
Un terroriste a t abattu jeudi dans la wilaya de Tizi
Ouzou, a indiqu le ministre de la Dfense nationale
(MDN) dans un communiqu.
Dans le cadre de la lutte antiterroriste, un dtachement de l'Amee nationale Populaire (ANP) relevant du
secteur oprationnel de Tizi Ouzou (1re Rgion militaire) a abattu le 23 juillet 2015 20h 00, un terroriste
lors d'une embuscade tendue prs de la commune
d'Ifigha, dara d' Azzazga, prcise le MDN.
L' opration a permis de recuprer un fusil automatique de type kalachnikov, une quantit de munitions,
quatre tlphones portables et d'autres objets, ajoute la
mme source.
APS

ACTUALIT

Samedi 25 Juillet 2015

DK NEWS

M. SELLAL INVIT DE LMISSION HIWAR ASSAAA


DBAT DE LA TLVISION ALGRIENNE

Le gouvernement poursuivra
sa politique de diversification de
l'conomie base sur la performance
Le Premier ministre Abdelmalek Sellal a affirm jeudi Alger que le gouvernement
poursuivra sa politique de diversification de l'conomie pour btir une conomie
nationale forte, soulignant la ncessit de remplacer la politique de la dpense
publique par la performance conomique.
Invit de l'mission Hiwar Es L'Algrie restera une
saaa (dbat de l'heure) de la Tlviforce nergtique
sion algrienne, M. Sellal a indiqu
qu'en dpit du recul des revenus de
l'Etat en raison de la baisse des prix du
ptrole, le pays jouit de tous les
moyens de faire face cette situation
appelant renoncer la politique de
l'conomie base sur les recettes des
hydrocarbures et de s'orienter vers
une conomie base sur l'investissement dans les secteurs productifs.
M. Sellal s'exprimait au lendemain
du conseil des ministres tenu sous la
prsidence de M. Abdelaziz Boutefilka
prsident de le Rpublique et qui a t
sanctionn par plusieurs mesures notamment conomiques dont l'adoption d'une ordonnance portant loi de
finances complmentaire pour 2015
et du dcret prsidentiel portant rglementation des marchs publics.
L'Algrie possde des rserves de
change qui lui permettent de couvrir
26 mois d'importations avec le rythme
actuel sans aucun problme, a-t-il
prcis.
Le Premier ministre a galement
indiqu que le gouvernement poursuivra la politique de rationalisation
des dpenses, de contrle des ressources, de cration de la richesse et
de lutte contre la fraude.
Evoquant les dcisions du conseil
des ministres notamment celles relatives l'assainissement de l'conomie
des activits illgales, le premier ministre a annonc une rencontre lundi
prochain avec les responsables des
banques en vue de rcuprer les
fonds des commerants informels et
qui ont atteint prs de 3700 milliards
dont 700 1000 milliards constituent
un excdent et de les intgrer dans les
banques pour les exploiter dans l'conomie nationale.

Les acquis sociaux des


Algriens sont
irrvocables
M. Sellal a en outre soulign que la
politique de rationalisation des dpenses s'applique par le passage du
developpement la croissance conomique travers l'ouverture de l'investissement aux secteurs productifs,
mais cela ne signifie pas renoncer aux
acquis sociaux.
Le citoyen algrien est habitu
un certain niveau de vie auquel il faut
s'adapter et pour cela il faut augmenter la production nationale qui est en

volution constante depuis quelques


annes, a-t-il prcis.
Il a ajout que la rationalisation
des dpenses, l'ajournement de certains projets non urgents et la rduction des nouveaux postes de travail
dans certains secteurs n'ont pas
amen le gouvernement renoncer
sa politique de soutien des classes ouvrires et pour preuve l'entre en vigueur de l'article 87 bis du code du
travail depuis janvier 2015.
Les travailleurs, au nombre de 1,6
million, bnficieront d'une augmentation de salaire compter du mois
d'aot prochain avec effet rtroactif
compter de janvier 2015 soulignant
que cette mesure cotera au trsor
public 54 milliards de DA.

La prochaine tripartite en
octobre en prsence
du DG du BIT
Le premier ministre a annonc la
tenue de la prochaine runion de la
tripartite (gouvernement-centrale
syndicale-patronat) dbut octobre
prochain dans la wilaya de Biskra en
prsence du directeur gnral du bureau international du travail (BIT) sa
demande, prcisant que la capitale
des Ziban a t choisie car tant la
premire wilaya en matire de production agricole comme elle draine
d'importants investissements industriels .
Le Premier ministre a galement
affirm que l'Etat tait dtermin
poursuivre sa politique de soutien aux
jeunes investisseurs notamment
travers l'ANSEJ condition que les investissements soient gnrateurs de
richesse et rentables pour viter le
gaspillage.

Par ailleurs, le Premier ministre a


soulign que l'Algrie possde d'importants moyens et restera une force
nergtique contrairement aux allgations visant la dstabilisation.
Nous sommes capables de raliser
le dveloppement conomique
condition d' intensifier les efforts .
Il a en outre plaid pour la rationalisation de l'utilisation de l'nergie
notamment le carburant et pour la rduction du gaspillage en crant l'esprit de citoyennet conomique
chez tous les Algriens et en intensifiant les efforts pour mieux contrler
ces nergies et combattre la ngligence. D'autre part, il a affirm que
la politique adopte par le gouvernement avait pour objectif la rationalisation des dpenses publiques et qu'il
(gouvernement) n'envisageait pas
une politique d'austrit eu gard la
dynamique conomique que connait
l'Algrie.
Le Premier ministre a soulign
qu'en dpit du recul des revenus de
l'Etat en raison de la chute des prix du
ptrole au niveau mondial, le gouvernement matrisait la situation grce
sa politique prospective.
''Le gouvernement n'envisage pas
d'adopter la politique d'austrit qui,
a-t-il dit, a toujours engendr la pauvret et que l'Algrie n'est pas arrive ce stade eu gard la dynamique
conomique que connait le pays.
Grce cette dynamique notamment celle gnre par les jeunes et
les cadres, le produit national hors
hydrocarbures a dpass au cours du
premier semestre 2015, le taux de 7 %,
a-t-il prcis avant d'ajouter que
Cela dnote que la politique du gouvernement pour la relance de l'conomie nationale hors hydrocarbures a
commenc donner ses fruits.
Le Premier ministre a soulign
que le dernier Conseil des ministres,
tenu mercredi sous la prsidence de
M. Abdelaziz Bouteflika, prsident de
la Rpublique, tait historique et
ses dcisions taient courageuses.
Il a indiqu que l'objectif du gouvernement travers les mesures
prises en faveur des entreprises et de
l'investissement, est de construire
une conomie forte, ce qui rend cette
runion historique et que les dcisions du prsident de la Rpublique
taient courageuses.

Le dernier Conseil
des ministres
est historique
et ses dcisions
courageuses
Le Premier ministre a soulign jeudi Alger que le
dernier Conseil des ministres, tenu mercredi sous la
prsidence du prsident de la Rpublique, Abdelaziz
Bouteflika, tait historique et ses dcisions taient
courageuses.
Invit d'une mission de la Tlvision algrienne,
il a indiqu que l'objectif du gouvernement travers
les mesures prises en faveur des entreprises et de l'investissement, est de construire une conomie forte,
ce qui rend cette runion historique et que les dcisions du prsident de la Rpublique taient courageuses.
Le Premier ministre a mis en exergue les mesures
prises lors de cette runion pour la facilitation de l'investissement et la leve des entraves bureaucratiques
au profit des investisseurs, ajoutant que l'investissement doit rester purement conomique et non administratif.
Evoquant les mesures de facilitation au profit des
oprateurs conomiques, il a rappel notamment
celle permettant aux investisseurs de prsenter leurs
dossiers au niveau local o la validation du dossier
sera, aprs traitement, valid par la signature du wali.
Par ailleurs, des mesures ont t prises pour le rglement du problme du foncier industriel.
Il s'agit d'imposer un impt de 3% sur chaque
anne de retard pour les personnes ayant bnfici
d'un contrat de foncier agricole sans l'exploiter afin
d'viter leur appropriation et leur revente.
Le Premier ministre a indiqu par ailleurs qu'il a
t dcid d'ouvrir, partir du mois de septembre
prochain, 31 nouveaux parcs industriels travers plusieurs wilayas, Il s'agit de nouvelles zones industrielles qui devront tre rceptionnes avant la fin de
l'anne.
Il est revenu galement sur les mesures de protection des cadres gestionnaires publics, soulignant que
la partie habilite mettre en mouvement l'action publique en cas d'infractions pnales, est le conseil d'administration de l'entreprise afin d'viter tout acte
arbitraire de quiconque.
Concernant la mesure visant l'assainissement de
l'conomie des activits illgales, il a rappel les incitations en faveur des dtenteurs de capitaux placs
dans la canaux illgaux pour les placer dans les
banques contre un impt forfaitaire de 7%.
Le Conseil des ministres a t sanctionn par une
srie de mesures dont l'adoption de l'ordonnance relative la loi de finance complmentaire 2015, qui prvoit la rvision de l'impt sur les bnfices des socits
(IBS), revu pour osciller dans une fourchette allant
entre 19% et 26% en fonction de la nature de l'activit.
Le taux de l'IBS est, alors, fix, respectivement,
19% pour les entreprises de production, 23% pour les
activits de BTPH et de tourisme, et 26% pour les autres activits notamment celles d'importation et de revente en l'tat.

La politique du gouvernement a pour objectif la


rationalisation des dpenses publiques et non pas l'austrit
Le Premier ministre a affirm
jeudi que la politique adopte par
le gouvernement avait pour objectif la rationalisation des dpenses
publiques et qu'il (gouvernement)
n'envisageait pas une politique
d'austrit eu gard la dynamique conomique que connait
l'Algrie. Invit d'une mission de
la tlvision algrienne, le Premier ministre a soulign qu'en
dpit du recul des revenus de l'Etat
en raison de la chute des prix du

ptrole au niveau mondial, le gouvernement matrisait la situation


grce sa politique prospective.
''Le gouvernement n'envisage pas
d'adopter la politique d'austrit
qui, a-t-il dit, a toujours engendr
la pauvret et que l'Algrie n'est
pas arrive ce stade eu gard la
dynamique conomique que
connait le pays. Grce cette dynamique notamment celle gnre par les jeunes et les cadres, le
produit national hors hydrocar-

bures a dpass au cours du premier semestre 2015, le taux de 7 %,


a-t-il prcis avant d'ajouter que
Cela dnote que la politique du
gouvernement pour la relance de
l'conomie nationale hors hydrocarbures a commenc donner
ses fruits. Le Premier ministre a
en outre affirm qu' il tait grand
temps de developper une conomie nationale forte et de remplacer la politique de la dpense
publique par la performance co-

nomique. Evoquant le march ptrolier, M. Sellal a rappel que le


gouvernement avait prvu le recul
des prix sur les marchs internationaux en raison de donnes conomiques et gostratgiques
mondiales. Pour cette raison, des
mesures anticipatives ont t
prises pour relancer l'conomie
nationale et se librer de la dpendance aux hydrocarbures. Le Premier ministre a en outre indiqu
que les recettes de l'Algrie en hy-

drocarbures ont enregistr une


baisse de 47,1 % au cours du premier semestre 2015 tout en excluant une grande variation des
prix du ptrole sur les marchs internationaux jusqu' l'anne prochaine avec la possibilit
d'atteindre un baril 65 dollars
durant la mme priode relevant
que la moyenne du prix du Sahara
blend algrien est de 57,4
APS
dollar/baril.

ACTUALIT

6 DK NEWS

Samedi 25 Juillet 2015

CONFRENCE INTERNATIONALE DE LUTTE CONTRE LEXTRMISME


VIOLENT ET LA D-RADICALISATION

Messahel pour une adaptation des lgislations


la lutte antiterroriste
Le ministre des Affaires maghrbines, de la Ligue des Etats arabes et de lUnion africaine a insist jeudi Alger
sur la ncessit dadapter les lgislations nationales aux nouvelles exigences de la lutte antiterroriste dans ses
diffrentes dimensions, y compris la lutte contre lextrmisme.
Dans une allocution prononce
la fin des travaux de la Confrence internationale de lutte
contre lextrmisme violent et la
d-radicalisation, il a soulign
l'urgence d'une rvision des lgislations nationales en vue de les
adapter aux nouvelles exigences de
la lutte antiterroriste dans ses diffrentes dimensions, y compris la
lutte contre lextrmisme et la dradicalisation.
Le ministre a mis en exergue
limportance cruciale de la thmatique de lextrmisme violent et
de la d-radicalisation dans le
cadre de la lutte globale contre le
terrorisme,
ajoutant
qu'un
consensus sur le besoin de privilgier les approches intgres a
t dgag lors de cette rencontre.
Il a relev le nombre croissant
de pays qui adoptent des politiques
de d-radicalisation sous diffrentes appellations et terminologies, mais avec le mme objectif,
savoir loigner les franges vulnrables de la tentation de la radicalisation ou leur rcupration
durable aprs le constat dune implication dans des processus de radicalisation, soulignant la
ncessit daller vers des politiques prventives long terme. Il
a relev la ncessit dlaborer des
stratgies et des approches nationales et internationales anticipatives et intgres avec la
participation des acteurs nationaux et en recourant la coopration internationale, dplorant la
volont affirme des idologies
terroristes banaliser la transgres-

sion de toutes les valeurs qui unissent les pays et les peuples. Le ministre a mis en avant la rvision,
dans un certain nombre de pays,
des instruments politiques et institutionnels de gestion, de protection et de promotion des vritables
et authentiques rfrents religieux
et leur utilisation, dont notamment lorganisation de la fetwa, la
gestion des mosques et de la
zakat, ainsi que lamlioration de
la formation des imams et morchidates. Il a salu, dans ce sens, la
prise de conscience collective de
la ncessit dune lutte contre la
normalisation de la pense extrmiste induite par la propagande
terroriste.
Il a soulign le rle des organisations citoyennes dans la lutte
contre les processus de radicalisation et en matire de d-radicalisation, ainsi que limportance de la
mise en place de stratgies et de
programmes qui engagent et impliquent de large spectres de partenaires aux cts des autorits
publiques. Il a galement soulign le besoin de travailler davantage lasschement effectif des
sources de financement du terrorisme et salu la criminalisation,
par un nombre croissant de pays,
du soutien multiforme aux activits terroristes, ce qui reprsente,
a-t-il dit, une avance tant attendue pour vritablement amliorer
la coopration internationale en
matire de lutte contre ce phnomne transnational. La confrence dAlger constitue, selon lui,
une opportunit pour lancer des

appels en vue de promouvoir et


structurer la coopration internationale dans lexploitation des matriaux terroristes publis sur
internet, notamment en raison de
la diversit des langues utilises,
ainsi que la valorisation du rle de
la prise en charge des victimes du
terrorisme dans les processus de
d-radicalisation. Le ministre a
galement appel une mise en
relief du rle dterminant de la
Justice dans la d-radicalisation
par le renforcement et la consolidation de la relation de confiance
entre le citoyen et son Etat et la
recherche de rgimes pnitentiaires efficients pour une gestion
efficace des diffrentes catgories
de terroristes. La confrence a
galement permis d'exprimer un
besoin, par un nombre croissant
de pays, de se doter des politiques
et de lgislations de rhabilitation
et de rintgration des terroristes
au sein de leurs socits, et mettre
en garde contre la gravit du problme des combattants terroristes
trangers et la ncessit de mieux
connatre ce phnomne et dorganiser la coopration internationale pour sa prise en charge
correctement.
M. Messahel a, en outre, relev
le besoin de dvelopper un
contre-discours la propagande
terroriste et de former les composantes de la socit pour le transmettre, estimant que la
mauvaise gouvernance aggrave les
problmes et sert la cause de lextrmisme violent et le terrorisme.
Pour le ministre, il est impratif

de dvelopper la coopration internationale et dapproches en tant


que contribution la lutte contre
lextrmisme violent et contre le

terrorisme. Il s'agit aussi, a-t-il


ajout, de prendre des mesures
conomiques et sociales en faveur
des couches dfavorises, mme si
la pauvret na jamais justifi ou
expliqu le terrorisme.
Le ministre sest flicit du
succs de la confrence qui a
permis de dgager des recommandations pertinentes et de donner des rsultats encourageants
refltant toute la complexit de la
problmatique de lextrmisme
violent et de la radicalisation menant au terrorisme.

La confrence d'Alger sur


l'extrmisme un message
clair au monde entier
Le ministre des Affaires maghrbines, de l'Union africaine et de la
Ligue arabe a affirm jeudi que la Confrence internationale d'Alger
sur la lutte contre l'extrmisme violent et la d-radicalisation a lanc
un message clair au monde entier rvlant une dtermination pour
la lutte contre ce phnomne. Dans une dclaration la presse au
terme des travaux, il a indiqu que cette confrence a lanc un message fort et clair aux peuples du monde entier notamment ceux qui font
face au terrorisme rvlant un grand espoir et une dtermination
oeuvrer ensemble pour combattre le phnomne du terrorisme et de
l'extrmisme. La confrence a vu , deux jours durant, un change
d'expriences en matire de lutte contre le terrorisme et l'extrmisme
et voqu des thmatiques comme l'islamophobie et la xnophobie qui
est aussi une forme d'extrmisme tout en appelant la lutte contre
ce phnomne par la promulgation de lois. Le ministre a prcis dans
le mme contexte que la confrence a t une occasion pour prsenter l'exprience algrienne en matire de lutte contre le terrorisme et
l'extrmisme. La confrence d'Alger a t sanctionne par 30 recommandations qui seront soumises lors du sommet de New York prvu
en septembre prochain.

LAlgrie est un partenaire de trs haut niveau en Afrique du nord


LAlgrie est un partenaire de
trs haut niveau en Afrique du
nord dans la lutte contre le terrorisme, a dclar jeudi lAPS la
chef de dlgation amricaine,
Paige Alexander, la Confrence
d'Alger sur la lutte contre lextrmisme et la d-radicalisation.
Pour Mme Alexander, qui s'exprimait dans une dclaration
l'APS en marge de travaux, lAlgrie a beaucoup dexprience et une
histoire dans sa lutte contre le terrorisme.
Elle est au premier rang dans la
rgion, ce qui fait de ce pays
d'Afrique du nord un partenaire
de haut niveau dans la rgion.
Nous avons normment dis-

cut avec lAlgrie et les autres partenaires de la rgion sur la situation scuritaire.
Nous avons vu quil est important de travailler, en usant des
meilleures pratiques, avec lAlgrie que nous considrons comme
un partenaire trs important et de
haut niveau (en Afrique du Nord).
Aprs avoir rendu hommage l'Algrie pour l'organisation de cette
confrence, elle affirm que cette
rencontre internationale constitue
une bonne circonstance pour le
pays hte et les participants pour
partager leurs expriences dans la
lutte anti-terroriste. Nous esprons que nous pourrions apprendre lun de lautre en prparant un

document des pratiques les plus


intressantes que ce soit du cot algrien ou du ct des autres partenaires prsents la Confrence, a
ajout Mme Alexander, qui est galement administrateur adjoint du
bureau de l'Agence amricaine
pour le dveloppement international (USAID).
Interroge sur la politique amricaine anti-terroriste, Mme
Alexander a affirm que les EtatsUnis possdent un systme dintelligence scuritaire militaire pour
contrer lextrmisme violent, soulignant, toutefois, que cela ntait
pas suffisant.
Nous avons besoin de travailler
sur des approches gouvernemen-

tales et socitales supplmentaires


afin darriver comprendre les
causes de lextrmisme violent, at-elle estim, ajoutant que la prvention
et
les
mesures
prventives sont souvent revenues dans les communications des
intervenants lors de cette confrence.
Elle a constat que les spcialistes ont mis l'accent sur la ncessaire comprhension de la
mthode de communication et les
messages utiliss par les groupes
terroristes travers les rseaux sociaux, pour faire la promotion de
leurs actions et idologie.
Sagissant de la coopration algro-amricaine en matire de s-

curit dans la rgion du Sahel, la


chef de dlgation amricaine a affirm que les deux pays sont engags dans une collaboration et
travaillent troitement sur la lutte
anti-terroriste.
Prvue sur deux jours, la Confrence d'Alger sera couronne jeudi
en fin de journe par un document
final portant sur les engagements, les arrangements et les partenariats qui mettent en pratique
les leons retenues lors des dbats.
Les recommandations d'Alger
seront soumises au sommet de
l'ONU prvu en septembre prochain Washington sur la lutte
contre l'extrmisme violent.

LYES BOUKRA (DG DE L INESG)

LAlgrie a un rle important dans la prise de conscience mondiale


du danger terroriste
LAlgrie, qui luttait seule
contre le terrorisme, a jou un rle
important dans la prise de
conscience mondiale face au danger de ce phnomne transnational, a estim jeudi Alger le
directeur gnral de lInstitut National dEtudes et de Stratgie Globale (INESG), Lyes Boukra.
Lorganisation de cette confrence (internationale sur la lutte
contre lextrmisme et la d-radicalisation), prouve que lAlgrie a
jou un rle important dans la
prise de conscience mondiale du
danger du terrorisme, nous tions
en quelque sortes lalerte, a d-

clar lAPS M. Boukra, en marge


des travaux de la rencontre qui a
rassembl des reprsentants de
plus dune cinquantaine de pays.
A lpoque o lAlgrie avait affront seule le terrorisme elle na
pas cess de rpter que le phnomne est une menace transnationale.
Malheureusement beaucoup de
pays navaient pas cru cela, a-til regrett. Aprs avoir rappel la
tragdie vcue par le peuple algrien et les changements intervenus dans le monde et la rgion, le
sociologue algrien a constat que
tous les pays sont malheureuse-

ment aujourdhui touchs par le


flau et admettent que tout ce que
disait lAlgrie tait vrai.
Pour faire face au flau terroriste, M. Boukra a argument que
la confrence d'Alger sur la lutte
contre lextrmisme et la d-radicalisation tait opportune dans la
mesure o elle a fait comprendre
que la riposte au terrorisme et au
radicalisme ne serait tre strictement militaire. Cest vrai que la
rponse militaire est trs importante mais elle ne suffit pas elle
seule car nous navons pas affaire
un simple phnomne, a dit le
responsable de l'INESG, expli-

quant que le terrorisme est une


menace hybride trs complexe qui
prend racines dans les terreaux
qu'offre la socit. Ainsi, le traitement de cette question menaante
doit tre puis dans des aspects
multidimensionnels
(culturel,
idologique, religieux, social et
mdiatique).
Revenant sur la confrence
d'Alger, M. Boukra a soulign
qu'elle a permis, travers les interventions des uns et des autres, de
comprendre la complexit d'un
phnomne face auquel les efforts
de toute la communaut internationale doivent se conjuguer, en

prenant compte de tous les lments et les motivations en relation avec la monte du terrorisme
et de l'extrmisme violent.
Prvus sur deux jours, les travaux de la Confrence d'Alger seront couronns par un document
final portant sur les engagements, les arrangements et les partenariats qui mettent en pratique
les leons retenues lors des dbats.
Les recommandations d'Alger
seront soumises au sommet de
l'ONU prvu en septembre prochain Washington sur la lutte
contre l'extrmisme violent.

ACTUALIT

Samedi 25 Juillet 2015

DK NEWS

53E ANNIVERSAIRE DE LA POLICE NATIONALE


LE MINISTRE DE L'INTRIEUR :

Ph. M. Nait Kaci

L'Etat va agir avec


rigueur contre quiconque
portera atteinte l'unit
de la Nation

Le saut important ralis


par la police algrienne rendu
possible grce au soutien
du prsident de la Rpublique
Le Directeur gnral de la Sret nationale, le gnral-major
Abdelghani Hamel, a arm que le saut important ralis par
la police algrienne a t rendu possible grce au soutien et
l'intrt accords par le prsident de la Rpublique, M.
Abdelaziz Bouteika cette institution.
Le saut important ralis
par la police algrienne a t
rendu possible grce au grand
soutien et l'intrt accords
par le prsident de la Rpublique au corps de la Sret
nationale, a soulign M.
Hamel dans un message
adress aux lments de la police algrienne l'occasion du
53e anniversaire de la police.
Ce soutien se traduit clairement par les dcisions sages
du prsident de la Rpublique
garantissant la mise en place
des fondements de la scurit
et de la stabilit par une police
forte qui veille la protection
du citoyen et de ses biens dans
le cadre d'une action de proximit intgre o le citoyen serait un partenaire direct dans
la dynamisation de lquation
scuritaire, a ajout M.
Hamel.
Nous percevons galement cet intrt chez le Premier ministre qui n'a mnag
aucun effort pour rpondre
nos besoins en ce qui
concerne les moyens de travail
ainsi que le ministre de l'Int-

rieur et des collectivits locales qui nous accorde toute


son attention en vue de promouvoir le secteur de la Sret
nationale, a-t-il poursuivi.
Le directeur de la DGSN a
soulign enfin l'intrt de cet
vnement dans la conscration de la culture de scurit,

fruit des efforts des femmes et


des hommes de la police et de
leurs collgues dans les diffrents corps de scurit qui ont
pay de leur vie pour que vive
le citoyen en scurit et dans la
stabilit et la dignit travers
tout le territoire de notre
chre patrie

Le ministre de l'Intrieur et des


Collectives locales, Noureddine Bedoui a ritr mercredi soir la dtermination de l'Etat algrien agir avec
rigueur contre quiconque portera atteinte la cohsion de la Nation et
son unit. A l'occasion de la clbration du 53e anniversaire de la Police
nationale Noureddine Bedoui, a raffirm dans une allocution, la dtermination de l'Etat algrien agir avec
rigueur contre quiconque portera at-

teinte la cohsion et l'unit de la


Nation en appliquant les lois de la Rpublique Aprs s'tre recueilli la
mmoire des victimes des incidents
de Ghardaa, M. Bedoui a souhait un
prompt rtablissement aux blesss
de ces douloureux incidents. Il a galement prsent ses condolances
lArme nationale populaire (ANP) et
aux familles des lments de l'ANP
tombs vendredi dernier en martyrs
du devoir national.

LA POLICE DE STIF FTE SON


53E ANNIVERSAIRE

Un nouveau souffle
De Stif : Azzedine Tiouri
C'est dans une ambiance et atmosphre empreintes de solennit et de srnit que l'institution
policire de la wilaya de Stif a clbr le 53e anniversaire de sa
cration.
La crmonie officielle qui s'est
droule en prsence du wali de
Stif, Mohamed Bouderbali, du
prsident de l'APW, Fateh Kerouani, du chef de la Sret de wilaya, Mohamed Akhrib, des
autorits civiles et militaires, a dbut par le dpt d'une gerbe de
fleurs devant la stle rige en face
du sige de la Sret de wilaya.
Les festivits se sont poursuivies dans la maison de la culture
Houari-Boumediene toujours en
prsence du wali, dans une salle
archi-comble o le nombreux public a voulu partager la joie des policiers, le chef de Sret de wilaya
de Stif a pris la parole pour situer
l'importance et l'historique de
cette importante date du 53e anniversaire de la police algrienne
place cette anne, dira-t-il, sous
le thme de '' Ecoute, matrise et
perfection'', avant de procder la
lecture intgrale des deux messages manant du ministre de l'Intrieur et des Collectivits locales
et du directeur gnral de la Sret nationale. Au cours de son in-

tervention, le premier policier de


la wilaya a indiqu que '' concernant les promotions de tous
grades confondus, la Sret de
Stif a eu la part du lion avec 315
nouveaux promus sur les 7 124
pour l'ensemble du pays''.
Cette crmonie a t l'occasion
pour les promus d'pingler sur
leurs paules leurs nouveaux
grades effectus tour tour par les
autorits invites. Les meilleurs
laurats et les enfants des policiers
l'examen du baccalaurat ainsi
que ceux reus au BEM ont t distingus. Les retraits, les policiers
les plus mritants dans l'exercice
de leur fonction, les sportifs vainqueurs de tournois, ainsi que le
prsident de l'association des journalistes et correspondants de
presse de Stif ont t honors
leur tour.
Le hall de la maison de la culture Houari-Boumediene a abrit
une exposition photos sur le parcours de l'institution policire et
les diffrentes tapes parcourues
avec sur les murs des slogans tels
que '' Tous pour une police de
proximit'', '' La police vous
coute, ligne verte 15 48'', '' La police fte son anniversaire'' etc.
Les crmonies clbrant le 53e
anniversaire de la police a dbut
la veille par diverses activits intellectuelles, culturelles, sportives,
de prvention etc.

Rassurer, protger
DK NEWS
La DGSN a clbr jeudi l'cole suprieure de la police Ali Tounsi le 53e anniversaire de la cration de la police algrienne.
La crmonie a t prside par le ministre
de l'Intrieur M. Noureddine Bedoui et le
gnral-major Abdelghani Hamel et elle a
t rehausse par la prsence de membres
du gouvernement, de reprsentants de
l'institution militaire, de la socit civile et
des mdias.
C'est grce au sacrifice des policiers et
de nos forces de scurit que le pays peut
aujourd'hui jouir de la paix et de la srnit
.
Effectivement, nous pouvons dire, en
prolongement des dclarations du ministre de l'Intrieur, que la police a pay le tribut du sang lors de la tragdie nationale.
Ses lments ont pay de leur vie la protection des populations et de leurs biens. Ceci
dmontre le rle de service public qu'elle a

jou au pire moment dans sa vie. La Sret


nationale a l'ge de l'indpendance nationale, soit 53 annes.
Protger et rassurer sont deux concepts
qui structurent la pense stratgique de la
DGSN. Rassurer c'est s'engager dans a
prvention et la prvision. Protger implique deux actions qui mettent en mouvement la suret nationale, c'est--dire
ragir l'vnement ou agir dans le cadre
de la prvention.
Nous pouvons dire que la Sret nationale est un corps interministriel qui implique des relations avec le ministre de
l'intrieur duquel il est organiquement dpendant, le ministre de la justice pour
maintenir son action sous contrle judiciaire, comme cela se fait dans les dmocraties. Elle est conue pour intervenir en
tout lieu, tout moment et toute circonstance dans le cadre de sa participation aux
missions de scurit intrieure lorsque
une situation de menace srieuse se pr-

sente sous orme de menace d'emploi des


armes contre la scurit du pays.
Nous sommes toujours rassurs devant
un barrage de police et la vue de l'uniforme
bleu qui rend visible notre scurit ; c'est
ce que disent les automobilistes qui pensent qu'il faut en payer le prix par un embouteillage plutt que de courir le risque
de mettre sa vie et celle des autres en danger.
Depuis quelque temps, la police a engag des actions en direction des populations par des actions dites de proximit.
Nous pouvons noncer le ftour pour les
jeuneurs qui sont encore loin de leurs domiciles, leur vitant de faire un accident
une heure avant l'adhan.
Plusieurs innovations ont t apportes
pour le respect des droits de l'homme. Des
modules en cette matire sont ajouts aux
cursus de formation.
Mieux encore, selon les dires de M. Farouk Ksentini lors de son passage au forum

de DK News, il est prvu d'introduire une


camra de surveillance dans les commissariats pour la dure de la garde vue
comme il est galement prvu lors de la
garde vue de faire assister le prsum
coupable par un avocat.
Il est inutile de de rappeler que la DGSN
a cr une direction arienne quipe
d'hlicoptres aussi bien pour des missions de surveillance des fins de reprer
des vhicules en fuite et de s'impliquer
pour localiser rapidement le lieu d'une catastrophe naturelle ou humaine.
M. Bedoui a soulign l'importance de
doter les policiers de moyens et d'quipements modernes pour leur permettre de
faire face aux nouveaux dfis scuritaires
qui s'imposent sur le plan national, rgional et international.
La conclusion est revenue au DG de la
SN qui a affirm que la police algrienne
restera fidle aux valeurs qu'elle dfend
qui sont celles de la justice et du droit .

CONOMIE

DK NEWS

Mme Tagabou salue les


nouvelles dispositions
portant octroi des marchs
publics aux artisans
La ministredlgue auprs du
ministre
de
lAmnagement
du territoire, du
Tourisme et de
lArtisanat, charge de lartisanat,
Acha Tagabou, a
salu jeudi Chlef
les nouvelles dispositions introduites au code des
marchs publics
permettant aux artisans d'y soumissionner.
Ces nouvelles
dispositions sont
un acquis pour
cette frange de la
socit et permettent de crer une concurrence plus importante dans le secteur de
lartisanat traditionnel, avec ce que cela impliquera comme rpercussions sur lamlioration de la qualit et le dveloppement de
cette activit, a indiqu la ministre dlgue qui effectue une visite
de travail dans la wilaya de Chlef.
Par ailleurs, Mme Tagabou a soulign que son dpartement organise des cycles de formation au profit des artisans portant sur la
gestion des micros entreprises et des ateliers dartisanat, rappelant
cet effet la convention signe avec le Bureau international du travail (BIT) qui a permis 19 000 artisans de bnficier dune formation en management et gestion dentreprise. Cette formation
permettra aux bnficiaires de mieux grer leurs units artisanales
et de les prenniser.
Lors de sa visite, la ministre a procd au niveau de la Maison
de lartisanat de la commune de Chettia, la signature de deux
conventions. La premire signe avec luniversit de Chlef porte
sur la ralisation dtudes et de recherches scientifiques sur les
mtiers traditionnels de cette wilaya, alors que la deuxime
convention signe avec lAgence nationale de gestion du micro crdit (Angem) porte, entre autres sur la qualification et la formation
des artisans.
Lobjectif attendu par la signature de ces deux conventions est
dorienter et dencourager les tudiants raliser des mmoires
de fin dtude sur des thmes lis lartisanat et aux mtiers traditionnels, afin de contribuer au dveloppement local travers la
promotion de ce secteur en proposant des solutions susceptibles
d'aider relancer et promouvoir les mtiers traditionnels appels
jouer un rle plus affirm dans le dveloppement locale. Mmoires de fin d'tude qui profiteront galement la chambre locale
des mtiers et de lartisanat (CAM) a-t-elle ajout.
Ces deux conventions sont mme non seulement daccompagner lartisan dans la cration de son unit artisanale, mais aussi
de lui permettre de dvelopper son activit et celle du secteur de
lartisanat traditionnel, a-t-elle prcis.
La visite de Mme Tagabou dans la wilaya de Chlef a t galement
marque par la distribution de matriel, et dattestation au profit
dartisans, dont des dtenus ayant bnfici dune formation au
sein des institutions pnitentiaires.
La ministre dlgue a soulign ce propos que les dtenus
ont besoin de formation qui leur permettra une meilleure rinsertion dans la socit leur sortie, elle leur permet galement de rduire leur priode de dtention.
Lors de sa visite de travail dans la willaya de Chlef, Mme Tagabou
a visit la Maison de lartisanat de Chettia, une exposition de produits de lartisanat Tns, et le chantier de ralisation dune maison de lartisanat la cit Bensouna, dans la commune de Chlef, et
dont les travaux ont atteint un taux de ralisation de 90%.

Samedi 25 Juillet 2015

Nouvelles mesures de
facilitation de linvestissement
touristique en septembre

De nouvelles mesures de facilitation de linvestissement touristique


rentreront en application en septembre prochain, a annonc, jeudi An
Tmouchent, le ministre de lAmnagement du territoire, du Tourisme et de
lArtisanat, Amar Ghoul.
Ces mesures concernent,
entre autres, la gestion du tourisme et des zones dexpansion
touristiques (ZET), le lancement
de grands projets touristiques
dans plusieurs rgions du pays et
la promulgation dun dcret excutif important qui dterminera
avec
prcision
les
conditions de linvestissement,
le cahier de charges et les procdures suivre pour linvestissement, a expliqu le ministre lors
dun point de presse anim sur
lIle de Rachegoune Laila.
Ce nouveau texte diminuera
sensiblement les dossiers dinvestissement, les dlais dtude
de ces dossiers et accompagnera
les investisseurs dans ce domaine, tout en contrlant la
bonne marche de leur ralisation, a-t-il soulign, affirmant
que les pouvoirs publics sanctionneront les investisseurs rcalcitrants ou ceux qui ne
respectent pas les cahiers de
charges, qui pourront voir le retrait de lautorisation dlivre et
mme celle de linvestissement.
Le foncier nchappera pas
ces mesures, puisque dans certaines ZET des anomalies et des
dpassements ont t relevs, at-il ajout, annonant que les petits projets dinvestissement
seront grs par les autorits locales et nont pas besoin dtre
grs par le ministre.
Le ministre a dclar, au sujet
des prix actuellement pratiqus

au niveau des structures htelires, que ceux-ci rsultent de la


forte demande et de la faiblesse
des capacits daccueil.
Nous sommes en train de
renforcer les capacits daccueil, a-t-il assur.
Concernant lIle de Rachegoune, M. Ghoul a indqiu
quelle profitera d'une convention qui sera signe prochainement avec le ministre de la
Culture, ajoutant que l'ile sera
modernise et rhabilite pour
tre intgre dans des circuits
touristiques faisant partie des
programmes touristiques nationaux et internationaux.
Une convention similaire sera
passe avec le ministre des Affaires religieuses qui touchera
les sites et monuments islamiques, notamment la nouvelle
mosque dOran.
Lopration de rhabilitation
de lIle de Rachegoune doit, cependant, respecter les normes
cologiques pour ne pas altrer
les spcificits environnementales du site, a-t-il not.
En visitant lile dnomme
Laila, M. Ghoul sest dclar
merveill par le site quil a
qualifi de bijou valoriser et
rhabiliter, en vue de lintgrer
dans le programme national et
international de circuit touristique. Ce site, qui abrite un phare
pour la navigation maritime datant de 1860, a fait lobjet dune
tude pour son amnagement et

a t class en tant que zone humide dimportance internationale selon la convention Ramsar
de 1971, a indiqu le reprsentant
de la socit grante.
M. Ghoul a, en outre, affirm
que la formule du sjour chez
lhabitant est toujours dactualit
et a commenc tre applique
Stif, notamment.
Le ministre avait entam sa
tourne dans la dara de Beni Saf
o il sest enquis d'une tude
damnagement de la plage de
Rachegoune 1, invitant la mise
niveau des lieux tout au long de
lanne.
Il a inspect, cette occasion,
un htel dun promoteur priv
qui il a demand de respecter le
cahier de charges et les normes
de construction.
En prenant connaissance des
tudes damnagement des ZET,
le ministre a insist sur lutilisation rationnelle du foncier qui,
a-t-il dit, ne doit pas tre consacr aux parkings, mais plutt aux
services. Au chef-lieu de wilaya,
il a procd la pose de la premire pierre d'un sige de la direction du tourisme et de
lartisanat, avant de prendre
connaissance d'une tude dhabilitation du projet dinstitut national de formation aux
techniques touristiques et htelires, et dinaugurer le nouveau
sige de la maison de lartisanat,
un espace de mise en valeur des
potentialits de la wilaya.

UNEP : Le nouveau dcret des marchs publics assurera la flexibilit des projets
Le nouveau dcret prsidentiel relatif aux marchs publics,
approuv mercredi par le
Conseil des ministres, permettra
de lever les contraintes qui freinent les projets et de faciliter
leur lancement, a indiqu jeudi
l'APS le prsident de l'Union nationale des entrepreneurs publics
(Unep),
Lakhdar
Rakhroukh.
Ce dcret prsidentiel permettra d'viter les retards de lancement des projets grce aux
mesures de flexibilit et d'assouplissement de passation des
marchs publics prvues, estime M. Rakhroukh en raction
l'approbation de ce texte lgislatif.

Pour lui, le nouveau texte


comprend une srie de dispositions visant limiter le nombre
important des motifs d'infructuosit notamment ceux relatifs
au nombre exig des prestataires
et aux rapports de justification
des matres d'ouvrage.
En outre, le montant des projets publics, fix pour appliquer
les procdures du Code des marchs publics, passera de 8 12
millions de dinars, fait-il savoir.
Tout contrat ou commande
dont le montant est gal ou infrieur ce seuil, pour assurer les
prestations de travaux ou de
fourniture, ne donnera pas lieu,
obligatoirement, la passation
d'un march, indique M. Rakh-

roukh, ajoutant que la procdure


du gr gr et son montant ont
galement t revus.
Certains projets mettent une
ternit pour tre lancs cause
de la rigidit de la procdure,
mais dsormais, nous pourrons
les lancer facilement, se rjouitil.
Pour lui, le nouveau texte,
qu'il considre d'une grande importance, va librer davantage
l'initiative pour l'ensemble des
entreprises et non pas seulement
publiques, car il permet d'encourager le produit algrien quelle
que soit la nature juridique de la
socit (prive ou publique).
La nouvelle rglementation
prvoit l'instauration d'une

clause dans les cahiers des


charges relatifs aux marchs publics, qui n'autorise le recours
aux produits imports que si le
produit national quivalent n'est
pas disponible, et ce, afin de promouvoir la place de la production nationale et de l'appareil
productif local dans la ralisation des marchs, rappelle-t-on.
Par ailleurs, le prsident de
l'UNEP salue la nouvelle disposition introduite dans l'ordonnance
portant
Code
de
procdure pnale, conditionnant l'ouverture d'une information judiciaire, pour des faits de
gestion, par la plainte des organes sociaux concerns. Cette
mesure constitue une grande

avance pour les gestionnaires


des entreprises conomiques
publiques en matire de dpnalisation de l'acte de gestion, observe-t-il.
Selon les nouvelles dispositions de l'ordonnance, adopte
galement, mercredi, par le
Conseil des ministres, lorsque
des infractions pnales sont
commises au prjudice d'une
entreprise conomique dont
l'Etat dtient la totalit des capitaux ou d'une entreprise capitaux mixtes, l'action publique
n'est engage que sur plainte des
organes sociaux concerns
(Conseil d'administration, l'Assemble gnrale...).

CONOMIE

Samedi 25 Juillet 2015

Les cours du ptrole rebondissent


en Asie

DK NEWS

L'euro perd un peu de


terrain face au dollar

Les cours du ptrole repartaient la hausse vendredi sous l'effet d'achats bon
compte aprs plusieurs sances de repli mais le march reste dprim par la surabondance de brut, selon les courtiers.
Le baril de light sweet crude
(WTI) pour livraison en septembre,
qui a dclin de 4% depuis le dbut
de la semaine, s'apprciait de 32
cents 48,77 dollars.
Le Brent de la mer du Nord pour
livraison en septembre, en recul de
prs de 3% depuis lundi, prenait 17
cents, 55,44 dollars.
Le baril de WTI a dj reflu de
plus de 21% depuis le 10 juin, o il
avait fini au plus haut 61,43 dollars,
et les oprateurs n'excluent pas qu'il
puisse descendre son plus bas niveau de l'anne (43,46 dollars) enregistr en mars.
Excdentaire et
en
hausse
constante,
l'offre mondiale de ptrole risque
de gonfler
davantage
aprs l'accord
entre Thran
et les grandes
puissances
sur
le
contrle du
programme
nuclaire
iranien
moyennant une
leve
p r o gressive des
s a n c tions internationales.

L'Iran, qui dispose des quatrimes rserves mondiales de ptrole et des premires rserves de
gaz, pourrait doubler ses exportations dans les deux mois, selon les
autorits iranienne, a rappel un
analyste chez Capital Economics.
L'Iran possde des quantits
considrables de rserves de brut,
terre et en mer, susceptibles d'tre
vendues ds la leve des sanctions,
a-t-il ajout dans une note de march, prcisant que ces rserves s'lvent entre 10 et 40 millions de
barils, en fonction des estimations.
De son ct l'Arabie saoudite,
chef de file de l'Organisation
des pays
exporta-

teurs de ptrole (Opep), ne devrait


pas rduire sa production pour
compenser l'afflux de ptrole iranien, a-t-il prvenu. Jeudi, le baril de
light sweet crude avait perdu 74
cents 48,45 dollars sur le New York
Mercantile Exchange (Nymex). A
Londres, le Brent avait recul de 86
cents 55,27 dollars sur l'Intercontinental Exchange (ICE).

Ptrole: baisse Londres, hausse New York


en cours d'changes europens
Les prix du ptrole divergeaient vendredi en
cours d'changes europens, baissant Londres
et tentant de se reprendre
New York, dans un march qui reste domin par
la surabondance des cours
et la fragilit de la demande.
Le baril de Brent de la
mer du Nord pour livraison en septembre valait
55,13 dollars vers 10h20
GMT) sur l'Intercontinental Exchange (ICE) de Londres, en baisse de 14 cents
par rapport la clture de
mercredi.
Le Brent est tomb vendredi (vers 9h30 GMT)
54,80 dollars le baril, son
niveau le plus faible depuis le 2 avril. Dans les

changes europens sur le


New York Mercantile Exchange (Nymex), le baril
de light sweet crude
(WTI) pour la mme
chance gagnait 26 cents
48,71 dollars. Le prix du

baril de WTI tait tomb


jeudi 48,21 dollars, son
niveau le plus bas depuis
dbut avril. Un mlange
d'offre abondante et d'inquitudes sur la demande
met les prix sous pres-

sion, commentaient les


analystes de Commerzbank. L'Opep (Organisation des pays exportateurs
de ptrole) ne fait toujours
pas d'efforts pour restreindre sa production tandis
que les inquitudes sur la
demande, qui ont rcemment merg, ont t renforces par les donnes
chinoises publies vendredi, expliquait-on chez
Commerzbank.
La production manufacturire chinoise s'est
contracte en juillet, atteignant son niveau le plus
bas depuis 15 mois, selon
une tude indpendante
qui confirme les difficults de la deuxime conomie mondiale relancer
son activit.

Les inscriptions hebdomadaires au chmage


aux Etats-Unis au plus bas depuis 42 ans
Les inscriptions hebdomadaires
au chmage ont recul aux EtatsUnis un seuil indit depuis prs de
42 ans, selon des donnes publies
jeudi par le dpartement du Travail.
Le ministre a recens le dpt de
255.000 demandes d'allocations
pendant la semaine coule, ce qui
reprsente un plongeon de 9,2% par
rapport la semaine prcdente
alors que les analystes tablaient sur
un trs lger repli (-0,7%).
Il s'agit, selon le ministre, du niveau le plus faible depuis la fin novembre 1973, de bon augure pour un
taux de chmage amricain qui est

dj orient la baisse. Selon le ministre, aucun facteur particulier


n'explique cette baisse spectaculaire, qui pourrait tre lie la monte en puissance des emplois
saisonniers pendant l't.
Sur un an, le recul des inscriptions au chmage reste toutefois trs
net (-11,8%), selon les donnes officielles.
En moyenne sur un mois, les inscriptions hebdomadaires au chmage ont elles aussi recul (-1,4%
278.500), mettant fin trois semaines conscutives de hausse. En
juin, le taux de chmage aux Etats-

Unis a encore recul 5,3%, au plus


bas depuis sept ans, sur fond de
crations d'emplois dynamiques.
Les chiffres pour le mois de juillet
seront publis dbut aot.

L'euro perdait un peu de terrain face au dollar vendredi, dans un march sans grande direction dans
l'attente des discussions entre la Grce et ses cranciers sur le nouveau plan d'aide au pays, et optant
pour la prudence aprs des donnes chinoises dcevantes.
La monnaie unique europenne valait 1,0947 dollar( vers 9h30 GMT), contre 1,0985 dollar jeudi (vers
21h00 GMT). La devise europenne reculait galement face la monnaie nippone, 135,67 yens contre
136,10 yens jeudi.
Le dollar restait presque stable face la devise japonaise, 123,94 yens contre 123,90 yens la veille.
Alors que les donnes en Chine commenaient
montrer des signes de reprise, l'indice PMI des directeurs d'achat, publi vendredi, a dclench un regain
d'inquitude sur la sant de l'conomie du pays, la
deuxime conomie mondiale, commentait un analyste.
La production manufacturire chinoise s'est
contracte en juillet, atteignant son niveau le plus bas
depuis 15 mois, selon une tude indpendante qui
confirme les difficults de la deuxime conomie
mondiale relancer son activit.
De telles inquitudes sur la sant de l'conomie
chinoise, moteur de la reprise conomique mondiale, tendent pousser les cambistes privilgier les
devises qu'ils jugent les plus sres, au premier rang
desquelles le billet vert.
L'euro tait de plus lest vendredi par l'annonce
d'un ralentissement de la croissance de l'activit prive au sein de l'Union montaire en juillet, l'indice
PMI composite atteignant 53,7, son niveau le plus faible en deux mois, aprs 54,2 en juin.
La livre britannique gagnait du terrain face la
monnaie unique europenne, 70,68 pence pour un
euro vendredi, mais baissait face au dollar, 1,5485
dollar pour une livre.
La devise suisse montait face l'euro, 1,0517 franc
suisse pour un euro, mais baissait face au billet vert,
0,9607 franc suisse pour un dollar. L'once d'or valait
1.084 dollars, contre 1.097,40 dollars jeudi soir

Ralentissement
de la croissance de
l'activit prive dans
la zone euro en juillet
La croissance de l'activit prive a marqu le pas
en juillet mme si
elle reste prs de
son plus haut niveau en quatre ans
dans la zone euro, a
indiqu vendredi le
cabinet priv Markit, en publiant une
premire estimation de l'indice PMI.
Le PMI composite a
atteint 53,7 en juillet
dans la zone euro,
aprs 54,2 en juin. Il
volue son plus bas niveau en deux mois. Les analystes tablaient sur un chiffre de 54. Lorsque le PMI
est suprieur 50 points, cela signifie que l'activit
progresse, tandis qu'elle se replie s'il est infrieur
ce seuil.
La croissance conomique de la zone euro ne parat pas avoir t particulirement affecte par les diffrents dveloppements de la crise grecque au cours
du mois. Les affaires semblent avoir suivi leur cours
normal en juillet, comme le suggre le taux d'expansion de l'activit qui reste lev, bien qu'en repli,
souligne un conomiste chez Markit.
Dans le dtail, la croissance dclre tant dans l'industrie manufacturire (PMI 52,2) que dans le secteur des services (PMI 53,8), mais reste soutenue
dans les deux secteurs.
Par pays, l'Allemagne et la France voient leur croissance ralentir, avec des plus bas respectifs de deux
mois et trois mois.
Dans le reste de la zone euro en revanche, la croissance s'acclre, creusant d'avantage l'cart avec les
deux principales conomies de la rgion.
APS

10 DK NEWS

RGIONS

Samedi 25 Juillet 2015

SIDI BEL-ABBS

Programme pour rattraper les insuffisances en matire


de poste et de tlcommunications
Le ministre de la Poste et
des Technologies de
linformation et de la
communication uvre
rattraper les insusances
que connat le secteur
dans la wilaya de Sidi Bel
Abbes travers un
programme daction
intense con aux
autorits locales, a indiqu
jeudi la premire
responsable des Ptic,
Imane Houda Feraoun, en
visite de travail dans la
wilaya.
En dpit de grands efforts dploys par les autorits de wilaya
de Sidi Bel-Abbs, le secteur des
P souffre d'insuffisances affectant les prestations fournies,
dont notamment le manque de
main duvre et de matriel roulant, ajout cela les infrastructures vtustes, a soulign la
ministre lors dun point de
presse en marge de sa visite
dinspection dans la wilaya.
Mme Feraoun a indiqu, dans
ce sens, que des efforts sont actuellement dploys pour rattraper ces lacunes avec des projets
de ramnagement de bureaux
de poste dont la recette principale qui fait l'objet d'une vaste
opration de ce genre, dont

lachvement des travaux est


prvu avant la fin du mois doctobre prochain.
En outre, des travaux sont en
cours au centre de tri et distribution de la poste qui a bnfici
dun projet de ramnagement
et dans dautres bureaux postaux
travers la wilaya.
Le secteur des tlcommunications a bnfici de projets de
raccordement au rseau tlphonique dans toutes les communes de la wilaya notamment
celles loignes et dextension et
de rnovation du rseau internet

surtout au chef-lieu de wilaya qui


souffre dun rseau vtuste.
La ministre a instruit les
concerns de saisir loccasion de
la ralisation des travaux du
tramway de Sidi Bel-Abbs pour
le rnover, tendre le rseau de
fibres optiques pour amliorer
les prestations du tlphone et
l'internet et de mettre fin au problme de vol de cbles en cuivre.
La ministre a ajout que certaines lacunes ont une dimension nationale surtout pour ce
qui concerne Algrie Poste, hrites de longues annes de ges-

tion anarchique et reprsentant


40 % de ses problmes actuels,
nonobstant le manque de financement et de revenus que le ministre tend traiter en
amliorant les recettes de lentreprise et sa gestion. Au sujet
des perturbations du service internet, Mme Feraoun a indiqu
quun travail est en cours pour
trouver des solutions ce problme sur plusieurs plans dont
lacclration du projet de 3me
cble marin dinternet reliant
Oran Valence (Espagne), la gnralisation et lextension du r-

AN DEFLA

Distinction des laurats des examens


des trois cycles de lenseignement
Une ambiance conviviale dejoie et
dallgresse a caractris la crmonie organise jeudi An Defla au
profit des laurats des examens des
trois cycles de lenseignement au
titre de lanne 2014-2015.
Venus mme des coins les plus reculs de la wilaya, nombre de parents
ont tenu assister cette crmonie
synonyme de fiert incommensurable pour eux dont beaucoup ont,
pour diverses raisons, interrompu
leur scolarit de manire prcoce.
La crmonie organise au profit
des lves qui se sont le plus distingus par leurs rsultats a pour but de
les inciter aller de lavant pour
des rsultats encore meilleurs, selon
les responsables de la direction locale du secteur, lorganisatrice de
lvnement.
Joie et larmes marquent
lvnement
Cest la maison de la culture
Emir Abdelkader de la ville que le
wali de An Defla, Hadjeri Derfouf,
entour du prsident de lAPW et des
autorits civiles et militaires de la wilaya, a tenu accueillir les laurats
des diffrents examens scolaires (et
leurs parents) en vue de les fliciter
pour leur remarquable distinction.
En cette journe mmorable, la
joie tait son paroxysme. Les laurats dfilaient au fur et mesure
pour recevoir chacun une enveloppe
et un diplme dhonneur.
Dans la salle, la mine affiche par
les parents qui accompagnaient
leurs enfants tait rvlatrice de bonheur quils dgageaient et une joie
incommensurable mlange un
profond sentiment de fiert, souvent

trahi pas des larmes. Dtenteur de la


meilleure moyenne au baccalaurat
lchelle de la wilaya (18,24), le
jeune Bouarfa Amine (17 ans) du
lyce Hamza Ibn Abdelmoutalib de
Khmis Miliana, a eu droit des applaudissements nourris de la part de
lassistance en reconnaissance aux
sacrifices consentis tout au long de
son parcours scolaire.
Aprs avoir dcroch le prcieux
ssame dans la filire sciences exprimentales, le jeune Amine compte
marcher dans le sillage de ses parents (tous deux mdecins), en suivant des tudes de mdecine,
prcisant toutefois que pour le moment, lheure est au repos aprs les
efforts dploys et les nombreuses
nuits blanches.
Parents : un rle capital dans la
russite de leurs enfants
Remerciant les enseignants du
lyce Hamza Ibn Abdelmoutalib de
Khmis Miliana pour leur dvouement et leur sens de la responsabilit, la mre du jeune Amine a, de
son ct, mis en exergue limportance de laccompagnement des candidats aux examens tout en insistant
sur leur soutien psychologique. La
prparation lexamen du baccalaurat ncessite certes un certain nombre
de
facteurs
objectifs
(organisation, rigueur, mobilisation
des enseignants), mais requiert aussi
un climat de srnit que seuls les
parents sont mme dassurer (
leur enfant), a-t-elle relev.
Selon elle, la prparation de lexamen du baccalaurat ne doit pas se
limiter la classe de terminale, mais
doit plutt commencer ds la pre-

mire anne primaire, mettant en


avant la planification dans les rvisions et les moments de dtente et de
loisirs. Aux anges, la mre dAmine,
tout en enlaant son fils, sen est
alle dfiler au cur de la foule dans
une ambiance mouvante ponctue
par des photos souvenirs auxquelles
se prtaient volontiers notamment le
wali et le directeur de lducation.
Laspect qualitatif en point de
mire
Lors de son allocution, le directeur de lducation de la wilaya de
An Defla, Mahmoud Fawzi Tebboune, a mis profit cette occasion
heureuse pour rendre hommage aux
enseignants, chefs dtablissements,
parents et tous ceux qui contribuent
lessor du secteur.
Il a fait tat de rsultats probants raliss cette anne dans les
examens se rapportant aux trois paliers de lenseignement, invitant le
personnel du secteur de lducation
se surpasser et redoubler defforts dans la perspective de remporter la bataille relative laspect
qualitatif. Sagissant de lexamen du
baccalaurat, le premier responsable
du secteur lchelle locale a fait tat
dun taux de russite de 57,41 %, dpassant ainsi de 5,20 % la moyenne
de russite nationale et de 4,17 % le
taux enregistr lanne dernire.
Selon lui, 30 lyces (sur un total de
44) lchelle de la wilaya ont enregistr un taux de russite suprieur
au taux national, relevant que le taux
de russite le plus lev lchelle de
la wilaya est revenu au lyce Abdelhamid Mehri de An Defla avec 75 %.
APS

seau de fibres optiques au niveau


de toutes les communes, la rnovation et la modernisation du rseau des tlcommunications et
d'internet et la modification du
calendrier de mise en service de
la troisime gnration (3 G).
La ministre a annonc galement son soutien aux produits
de lEntreprise nationale des industries lectroniques (Enie) de
Sidi Bel-Abbs, surtout pour les
quipements de tlcommunications dont les tlphones intelligents
et
les
tablettes
numriques en uvrant
convaincre les oprateurs du
mobile les utiliser et les commercialiser au large public.
Mme Feraoun a eu, lors de cette
visite, un aperu sur son secteur
dans la wilaya o des indices
damlioration sont perceptibles
depuis l'an 2000. La ministre a
inspect la recette principale, un
centre de paiement Tayebi
Larbi, le sige provisoire de la
recette principale, les siges des
trois oprateurs de tlphonie
mobile (Mobilis, Djezzy et Ooreedoo), les deux agences commerciales de Algrie Tlcom au
centre-ville de Sidi Bel-Abbs et
ha Sidi Djillali.
Elle a galement visit un bureau de poste Sidi Yacine, un
centre de distribution de la Poste
et lentreprise Enie.

AIN DEFLA : LA POLICE


CLBRE LEUR FTE
DU 22 JUILLET

Au service
de la population
Le 22 juillet est un symbole pour la police, il reprsente, en effet, la date de cration de ce corps
de scurit : c'tait le 22 juillet 1962. A l'occasion
de ce 53e anniversaire, la direction de wilaya de la
sret nationale a organis une crmonie la
maison de la culture Emir Abdelkader o les autorits locales ont rcompens les laurats, enfants de policiers, dans les diffrents examens de
fin d'anne. Ceci en plus de quelques comptitions sportives mitonnes pour la circonstance.
Les retraits du corps n'ont, eux, pas t oublis
pour tous les services qu'ils ont rendus la nation.
Cette crmonie laquelle ont pris part le wali
d'An Defla, le P/APW et les autorits civiles et militaires, la presse et le mouvement associatif a t
une occasion pour le divisionnaire de la sret
d'Ain Defla, de fliciter ses lments et de les encourager afin d'tre toujours au service de la population, tout en rappelant les ralisations faites
jusque-l, notamment en matire d'infrastructures. Au cours de cette crmonie la lettre du
DGSN et celle du premier ministre d'tat et ministre de l'Intrieur et des collectivits locales ont
t lu par le charg de communication. Le patron
de la Dgsn, le gnral-major Hamel, a flicit
tous les agents de ce corps scuritaire pour la
mission qui leur est confie et a rappel la stratgie trace par la police nationale laquelle est
base sur l'lment humain et la formation de
qualit. Il a galement mis l'accent sur les efforts
consentis par son institution en vue de rapprocher la police du citoyen, travers la ralisation
de structures de proximit, mais aussi l'adoption
de la communication.
44 policiers retraits ont t rcompenss et
153 policiers ont t promus ainsi que des associations de la socit civile ont t prims. Dans
le cadre de cette fte de la police, des journes
portes ouvertes se sont tenues au niveau de plusieurs srets urbaines et de dara de la wilaya
d'Ain Defla.

RGIONS

Samedi 25 Juillet 2015

DK NEWS

11

Coup denvoi Tlemcen de la 1re dition


du Salon national des espaces verts
Le coup denvoi de la 1re dition du salon national des espaces verts a t donn
jeudi au centre des arts et des expositions de Tlemcen.
Cette manifestation,
qui stalera jusquau 6
aot prochain, comporte
divers stands exposant
quelque 500 espces de
plantes dcoratives, darbustes ornementaux et de
fleurs, outre des quipements motoriss indispensables dans le travail
des ppiniristes et l'amnagement des jardins et
des espaces verts.
Le Salon comporte,
entre autres, des stands
de pots en cramique et
en poterie, plus esthtique et cologique que
les pots fabriqus en plastique.
Premier du genre en
Algrie, ce salon vise
instaurer une culture
cologique et verte dans
la socit en gnral et
mettre en valeur ce crneau qui volue de manire spectaculaire dans
le pays, a indiqu Moussaoui Zahir, ppiniriste

De nouvelles espces
de tomate haut
rendement
exprimentes
Annaba
et organisateur de l'vnement.
Ce secteur doublement
utile sur les plans environnemental et conomique pourra constituer
un moyen efficace pour
donner aux villes et villages algriens un visage
reluisant, a-t-il encore

soulign. Le programme
de cette manifestation
prvoit, en plus d'un
concours du meilleur
stand dexposition, des
ateliers et des confrences anims par des
spcialistes qui aborderont diverses questions
lies aux techniques

damnagement et aux
nouvelles normes internationales en la matire.
Ce salon constitue galement une occasion pour
les amoureux de la nature
de sapprovisionner en
fleurs et en plantes pour
embellir leurs habitations
et leurs jardins.

TINDOUF
Des ouvrages dart pour faire face au problme
d'vacuation des eaux pluviales
Des projets de ralisation douvrages dart pour faire face aux problmes d'vacuation des eaux
pluviales sont retenus le long du rseau routier de la wilaya de Tindouf, a-t-on appris jeudi de la
direction locale des travaux publics
(DTP).
Une autorisation a t donne
pour llaboration dune tude
technique en vue de la ralisation
douvrages dart et de faire ainsi
face aux eaux pluviales tout au long

de la route nationale RN-50 reliant


la wilaya de Tindouf celle de Bechar sur une distance de 800 km,
un tronon travers par 17 oueds, a
expliqu le DTP, Abdelaziz Zaoui.
Ltude en question permettra
de dlimiter les sites o seront ralises ces infrastructures au dessus
des grands oueds traversant cet important axe routier, souvent coup
la circulation en raison des crues.
Dautres oprations de ralisation douvrages dart sont en voie de

lancement, notamment au cheflieu de wilaya, dont un ouvrage


prvu dans la rgion de Oued El
Maa (40 km du Tindouf ) et quatre
autres dans la ville de Tindouf, a-ton ajout.
Des actions de mise en place de
panneaux de signalisation sont menes rgulirement aux abords de
la RN-50, dont un tronon de 25 km
fait lobjet actuellement dune opration de maintenance et de modernisation, a-t-on signal.

MOSTAGANEM
Coup denvoi du 22me festival
national du thtre scolaire
La 22me dition du festival national
du thtre scolaire a dbut jeudi la
maison de la culture Ould Abderrahmane Kaki de Mostaganem, avec la participation de 35 troupes totalisant plus
de 700 lves des trois paliers.
Cette manifestation de quatre jours,
organise par la direction de lducation
sous le slogan thtre scolaire, mission
et dignit, vise dtecter des talents
parmi les lves pour assurer la relve et
penser lavenir du 4me art en Algrie
en promouvant le thtre scolaire et
ducatif.
La crmonie douverture, qui a vu
une forte prsence denfants accompagns de leurs parents, a t marque par
un dfil des troupes participantes, une
exposition de travaux divers des lves
et des chants patriotiques interprts
par des coliers du primaire.

En outre, 64 lves laurats aux examens de fin danne des trois paliers de
l'ducation ont t honors de mme
que cinq meilleurs tablissements scolaires de la wilaya de Mostaganem.
Les troupes participantes venues de
34 wilayas sont en lice pour trois prix des
trois cycles. Leurs reprsentations seront values par un jury.
Les organisateurs ont prvu, cette
occasion, des sessions de formation en
criture dramatique, interprtation,
mise en scne thtrale, ainsi que des
expositions de coloriage et de publications documentaires et d'ateliers de marionnettes. Le lyce Othmani Brahim de
Khenchela, le CEM Cheikh Djelloul
Nacer de Mostaganem et lcole primaire Larbi Mansour de Bordj Bou Arrridj ont remport les prix de la 21me
dition de ce festival.

Flicitation
de circoncision a mon fils Amine

Mabrouk Aminos
La famille Benmoumene et Mazouza ont le plaisir de fliciter leur enfant
Amine Benmoumene l' occasion de sa circoncision. Sa sur Aida et ses
frres Salah Eddine et Abderahim lui souhaitent un prompts rtablissement
et que du bonheur. Amine, que Dieu t'claire ton avenir, Go go go.
Ton Papa Salim Benmoumene

Treize (13) nouvelles espces de tomate pouvant


avoir un rendement moyen de 1.200 1.400 quintaux
lhectare sont cultives sur un champ exprimental
dans la commune dEl Bouni (Annaba), a indiqu
jeudi le directeur des services agricoles (DSA), Hocine Soltani.
Ce niveau de rendement jug trs positif a t ralis dans le cadre dun partenariat algro-tunisien,
en tenant compte des diffrents critres lis au climat, au sol, aux fertilisants utiliss et aux produits de
lutte contre les parasites, a soulign ce responsable,
prcisant que des agriculteurs locaux et tunisiens
ont suivi cette exprience.
Lexprience qui a dbouch sur la mise sur pied
dune station- pilote pour les nouvelles espces de
tomate, pourra tre tendue, au cours des prochaines campagnes, dautres superficies afin de
booster la filire de production et de transformation
de la tomate industrielle dans la rgion, a ajout M.
Soltani.
La production de tomate industrielle devrait atteindre, au titre de lactuelle campagne de rcolte, les
900.000 quintaux sur une superficie de 2.100 hectares avec un rendement moyen de 600 quintaux
lhectare.
La rcolte de la saison coule avait t de lordre
de 800.000 quintaux dans cette wilaya qui compte
1.500 cultivateurs de tomates, concentrs essentiellement dans les communes dEl Eulma, dEl Hadjar,
dEl Bouni, de Berrahal et dAn Berda.

Les barrages de Beni-Haroun


et de Grouz (Mila) ensemencs
au moyen de 200 000 alevins
de carpe argente
Les barrages de BeniHaroun et de Grouz, dans
la wilaya de Mila, ont t
ensemencs jeudi au
moyen de 200.000 alevins
de carpe argente, a-t-on
appris auprs de la station
locale de pche.
Cent mille (100 000)
alevins ont t lchs,
pour la premire fois,
dans le plan deau du barrage de Grouz, prs
dOued Athmania, et
100 000 autres dans celui
du barrage de Beni-Ha-

roun, a prcis Ahmed


Bendjedou, directeur de
cette station de pche qui
relve de la direction de la
pche et des ressources
halieutiques de Jijel.
Le dveloppement de
ces alevins provenant de
lcloserie dEl Ouricia
(Stif ) permettra, dans
quelque 18 mois, loctroi
de huit (8) autorisations
de pche sur le barrage de
Grouz, tout en maintenant sur le barrage de
Beni-Haroun lactivit des

titulaires de 15 autres autorisations, selon le mme


responsable.
Selon des professionnels de la pche continentale, les plans deau de la
wilaya de Mila (Beni-Haroun, Grouz, barrage-rservoir dOued Athmania
et deux petites retenues),
dont la contenance dpasse un milliard de mtres cubes, ont besoin
dtre ensemencs au
moyen dune quantit
plus importante dalevins.

ORAN
Attribution de 230 logements LPA
Oued Tllat
Pas moins de 230 logements promotionnels aids (LPA) ont t attribus
leurs bnficiaires jeudi dans la dara de
Oued Tllat, a-t-on constat.
Deux cits de 160 et 70 logements de
type F3, baptises respectivement 1er
mai et Zitoune, ont t inaugures
jeudi cet effet.
Ces logements raliss dans un dlai de
30 mois par lagence foncire de la wilaya
dOran, soit dans les dlais contractuels

prvus, constituent les premires habitations du programme LPA livres dans la


wilaya dOran, ont indiqu les responsables de cette structure lors de la crmonie de remise des cls.
L'attribution de ces 230 logements
leurs souscripteurs marque ainsi le dmarrage dune srie de livraisons de logements du programme LPA dans la wilaya
dOran, a-t-on soulign.
APS

SOCIT

12 DK NEWS
M'SILA :

Dmantlement
d'un rseau
terroriste
Huit individus originaires des communes de Sidi Assa, An Hadjel et
Bouti Sayeh, dans la wilaya de M'sila,
ont t placs, hier, sous mandat de
dpt par le magistrat instructeur de la
ville de Sidi Assa, pour cration d'un
groupe terroriste et soutien au terrorisme, apprend-on de source locale. 5
autres personnes ont bnfici d'une
libert provisoire.
Les mis en cause dans cette affaire
ont t interpells au lendemain de la
capture d'un terroriste par les forces de
scurit de la sret An Hadjal et la
liquidation d'un autre, il y a deux semaine.
Ces prsums membres du rseau
de soutien approvisionnaient les
groupes terroristes arms en produits
alimentaires et autres matriels de la
tlphonie mobile, nous ont indiqu
nos sources.
M.B.

9 10 accidents
de la route se
produisent
chaque jour
depuis le dbut
du mois Stif
Neuf dix accidents de la circulation
sont enregistrs chaque jour depuis le
1er juillet sur les routes de la wilaya de
Stif faisant 10 morts, a-t-on appris
jeudi auprs des services de la direction locale de la Protection civile.
Ces accidents ont provoqu la mort
de 10 personnes et occasionn des blessures plus ou moins graves 286 autres, a prcis le charg de la
communication la direction de wilaya
de la protection civile le capitaine
Ahmed Laamamra, qui a rappel quun
accident survenu il y a deux jours au
nord de la ville dEl Eulma stait sold
par le dcs de 4 personnes appartenant la mme famille.
Il sagit de chiffres dautant plus inquitants quil a t enregistr davantage daccidents de la route au cours
des trois premires semaines de juillet
que durant la mme priode de 2014,
marque par 172 sinistres contre 201
cette anne, a-t-on relev.
Toutefois, sur tout le premier semestre de 2015, il a t enregistr une
baisse des accidents, comparativement
aux six (6) premiers mois de 2014.
APS

Samedi 25 Juillet 2015

LA DIRECTION DE DISTRIBUTION
D'EL HIDHAB RENFORCE SES CAPACITS :

98 nouveaux transformateurs
lectriques installs
Comme chaque anne la mme priode, le problme rcurrent des coupures
de l'lectricit revient la surface et devient un problme d'actualit. A peine la
priode estivale entame avec en prime la canicule, il a t enregistr dj
plusieurs coupures du certainement la surcharge de tension.
Azzedine Tiouri
En t, nul n'ignore que la consommation en lectricit atteint des records jamais gals et des pics en
demande d'nergie trs importants.
Compar aux annes prcdentes la
mme priode le problme est moindre.
C'est pour attnuer un tant soit peu,
pour ne pas dire viter totalement ces
coupures que la direction de distribution de l'lectricit et du gaz d'El Hidhab de Stif avait labor et arrt un
programme pour renforcer ses capacits en installant de nouveaux transformateurs. C'est ainsi que pour faire face
ces subites coupures et amliorer ses
prestations vis--vis de sa clientle, le
programme d'installation de 98 transformateurs lectricit vient de s'achever 100%, nous dit-on, qui pourront
contribuer l'amlioration de la distribution dans la zone de comptence de
la direction d'El Hidhab. Ces nouvelles
installations viennent aussi en apport
avec la demande toujours croissante
avec l'urbanisation massive et accrue
par la cration de nouvelles cits et logements un peu partout travers l'ensemble de la wilaya de Stif,
notamment dans les grands centres
urbains dont la population est sans
cesse en nette augmentation.
L'enveloppe financire alloue ce
programme des 98 nouveaux transfor-

mateurs s'lve plus de 683 millions


de dinars, nous indiquet-on, rpartis sur 37 communes dans 12 daras de
la wilaya de Stif dpendant de la direction de distribution d'El Hidhab. Il
est signaler galement la ralisation
de 50 cabines et 48 transformateurs
sur des poteaux lectriques dans les
daras d'El Eulma, Bir El Arche, Djemila, Hammam Soukhna, Salah Bey,
Ain Azel, Ain Oulmne, Guidjel, Ain
Kebira, Babors et Bni Aziz.
Par ailleurs, il est utile de noter
l'achvement en totalit du plan d'urgence 2013 et 2014 avec l'installation de
100 transformateurs lectriques dj
oprationnels et en service, ainsi que
l'achvement des travaux du projet de

la centrale 220/30 KV dans la localit de


Djermane afin d'allger la pression sur
le centre principal d'El Eulma. Toujours dans le cadre du renforcement et
de l'amlioration de la fourniture du
service d'lectricit, plus de 15 km de
cbles en cuivre uss ont t remplacs
par des nouveaux isolants et de meilleure qualit.
Toutes ces nouvelles ralisations
tendent amliorer la fourniture en
nergie lectrique, notamment durant
la priode estivale et viter les pannes
qui parfois durent des heures entires,
sans compter les consquences que
cela peuvent engendrer sur la vie conomique, pratique, sociale et mme
sanitaire des citoyens.

INCIDENTS DE GHARDAA :

Des peines allant de 2 3 ans de prison ferme


Des peines allant de 2
3ans de prison ferme ont t
prononces mercredi par le
tribunal correctionnel de
Ghardaa l'encontre de dix
(10) personnes prsumes
impliques dans les vnements qua connus la rgion
dernirement, a-t-on appris
jeudi de source judiciaire.
Sept (7) personnes qui seraient impliques dans ces
incidents ont t condamnes trois ans de prison
ferme, tandis que trois autres
ont cop de deux ans de prison. Vingt-cinq (25) autres
personnes, prsentes devant
le tribunal, verront leur

peines prononces ultrieurement, a prcise la mme


source. Ces personnes ont
t toutes interpelles et inculpes pour attroupement
arm sur la voie publique,
possession et utilisation
darme lors des attroupements et outrage et violence
contre les forces de maintien
de lordre, a encore prcis
la source. Au total, 109 personnes ont t interpelles
(49 Ghardaa, 51 Guerrara
et 9 Berriane) par les services
de scurit, suite aux affrontements entre groupes de
jeunes qua connus la rgion
de Ghardaa au dbut du

mois de juillet, a indiqu la


mme source, signalant que
des enqutes ont t menes
pour en dterminer les responsables. D'autres enqutes
sont galement en cours pour
dterminer les circonstances
des actes criminels l'oriogine de la mort de vingt trois
personnes dans ces vnements, a-t-elle ajout. Toutes
les interpellations effectues
par les forces de scurit depuis le renouvellement des
incidents dans la rgion de
Ghardaa se sont droules
dans le strict respect des lois
de la Rpublique et de droits
de lHomme, a assur la

mme source. Les localits


de Guerrara et Berriane, situes respectivement 120
km au nord-est et 45 Km
au nord de Ghardaa, ont
connu, dbut juillet, des affrontements entre groupes
de jeunes, maills dactes
de vandalisme et de pillage
de locaux usage dhabitation ou commercial, ainsi
que du saccage et de l'incendie de palmeraies et de vhicules. Vingt trois (23) morts
(20 Guerrara, 2 Berriane
et 1 Ghardaa) et des dizaines de blesses ont t dplors dans ces affrontements.

ALGER
Par A.Ferrag

Laaire est juge en


session criminelle du
mois de juillet 2015.
Karim g de 34ans,
Hakim g de 37 ans,
Brahim g de 39 ans et
Rachid g de 40 ans
sont jugs pour
homicide volontaire sur
la personne de Farid.

Les quatre accuss arrts


A la sortie dun bar, Farid, un jeune
de 35 ans, se retrouve face quatre
jeunes, une bagarre clata entre eux
et le drame survint.
Les quatre jeunes semparent dun
couteau et sacharnent sur le malheureux labandonnant au milieu dune
mare de sang avant de prendre la fuite.
Aprs une minutieuse enqute
Karim, Hakim, Brahim et Rachid sont
arrts, les quatre assassins sont des
repris de justice notoires.
Le jour du procs, les accuss commencrent par nier les faits avant
dtre confondus par les tmoins qui

les avaient vus. Devant tant de preuves


les accuss passent aux aveux et racontent les circonstances de leur crime.
Les faits sont clairs et le reprsentant du ministre public, aprs les
avoir rappel requiert 20 ans de rclusion criminelle lencontre des accuss.
Lavocat de la dfense tente de minimiser la gravit des faits et lacte de
ses clients et demande daccorder les
circonstances attnuantes.
A lissue des dlibrations, les quatre copent de 18 ans de rclusion criminelle.

SOCIT

Samedi 25 Juillet 2015

DK NEWS

13

IMMIGRATION
SELON LE HCR
Une quarantaine de morts dans le naufrage
d'un bateau de migrants au large de la Libye
Une quarantaine de migrants clandestins auraient trouv la mort mercredi
dans le naufrage d'un bateau au large des ctes libyennes, a indiqu jeudi le
Haut-Commissariat de l'ONU pour les rfugis (HCR), qui cite des
tmoignages de rescaps.

Mes collgues sont en train


d'interroger les survivants de
ce naufrage, arrivs dans l'aprsmidi Augusta (Sicile), et ils
leur ont parl de 35 40 personnes disparues en mer, a affirm le porte-parole du HCR en
Italie, Federico Fossi, cit par
l'AFP. Ces migrants, d'aprs le

SOUDAN DU SUD

70% de la
population

risque
l'inscurit
alimentaire
70% de la population du Soudan
du Sud, soit prs de huit millions
de personnes, risquent d'tre en inscurit alimentaire en raison du
conflit qui frappe le pays depuis fin
2013, a annonc l'ONU. 7,9 millions
de personnes sur 11,6 millions
d'habitants, soit prs de 70% de la
population du pays risque d'tre en
inscurit alimentaire lors de la
saison des pluies, de juillet octobre, affirme un communiqu
du chef de l'aide humanitaire des
Nations unies, Stephen O'Brien, en
visite au Soudan du Sud. Aprs
avoir parl des personnes dplaces Juba, il est clair que cette
guerre brutale laisse un bilan dvastateur, a affirm Stephen
O'Brien aprs avoir visit un camp
de la capitale sud-soudanaise, o
les organisations humanitaires
tentent de contenir une pidmie
de cholra qui a dj tu 39 personnes. Plus de 2,25 millions de
personnes ont t chasses de
chez elles par les combats accompagns d'exactions attribues au
camp gouvernemental et la rbellion, tandis que des civils meurent
de faim dans les zones de guerre.
Quelque 166.000 civils sont actuellement accueillis dans des
camps des Nations unies, pour
beaucoup depuis le dbut de la
guerre.

HCR, sont essentiellement des


hommes de nationalit sub-saharienne (Somalie, Erythre,
Bnin et Mali).
Un convoi de trois bateaux
pneumatiques partis de Tripoli,
dont l'un, avec quelque 120 personnes bord, a commenc
prendre l'eau avant de faire nau-

frage, a rapport de son ct le


quotidien italien la Repubblica.
Les migrants tombs l'eau ont
t recueilli par un navire marchand puis par un bateau militaire allemand, le Hosltein, qui
a ramen terre 283 rfugis.
Plus de 150.000 migrants sont
arrivs en Europe par la mer

depuis le dbut de l'anne, pour


moiti en Italie, selon les estimations de l'Organisation internationale pour les migrations
(OIM) Depuis le dbut de l'anne, plus de 1.900 personnes
ont pri au large de la Libye, en
tentant le voyage prilleux vers
l'Europe.

NPAL :

60 militants maostes arrts


lors d'une grve contre le projet de constitution
La police npalaise a arrt vendredi 60 militants maostes qui contestaient un projet de constitution soutenu par le gouvernement, a indiqu la police .
Une soixantaine de militants ont t arrts alors
qu'ils tentaient de contraindre des tablissements scolaires et des transports publics suspendre leur service dans le cadre d'un mouvement de contestation
contre le projet de constitution, a dit le porte-parole
de la police de Katmandou, Bishwo Raj Pokharel.
Les maostes ont conclu un accord avec les autres
partis sur un projet de constitution en juin, aprs des
annes de pourparlers striles, sous la pression
d'une population exaspre et puise par le tremblement de terre qui a tu plus de 8.800 personnes.

Mais une faction au sein du parti maoste conteste


ce projet qui selon eux trahit les principes des
maostes, qui ont men une guerre civile pendant une
dcennie jusqu'en 2006. Le conflit a conduit la fin
de la monarchie. L'un des points sensibles est le
nouveau dcoupage des provinces npalaises, l'opposition voulant soutenir l'mergence de communauts historiquement marginalises.
Des dizaines de personnes ont t blesss dans des
heurts entre opposants au projet de constitution et la
police depuis une semaine.
Il s'agit de la premire grve nationale depuis le
sisme meurtrier de 25 avril l'occasion duquel des
centaines de personnels de scurit ont t dploys
Katmandou.

USA:

3 morts, dont le tireur, et 7 blesss


dans la fusillade en Louisiane
Un homme a ouvert le feu jeudi
dans un cinma de Louisiane (sud
des Etats-Unis), tuant deux personnes et en blessant sept autres,
avant de mettre fin ses
jours, a annonc la police. La
fusillade a eu lieu dans le cinma Grand 16 de la ville de
Lafayette pendant la projection de la comdie Crazy
Amy (Trainwreck en version originale).
Le tireur a t dcrit par
la police lors d'une confrence de presse comme un
homme blanc g d'une cinquantaine d'annes et qui serait dcd
d'une blessure inflige lui-mme.
Des images de tlvision montraient

des dizaines de voitures de police et


d'ambulances devant le cinma. Les
blesss ont t transports l'hpital, a dit Clay Henry, du service Aca-

dian Ambulance, la chane de tlvision CNN. Prires pour Lafayette


au Grand Theater. Discute avec le colonel de la police d'Etat propos de

la fusillade Lafayette, a tweet le


gouverneur de Louisiane et candidat
aux primaires rpublicaines Bobby
Jindal, arriv sur place. L'actrice
Amy Schumer, tte d'affiche de la comdie potache
de Judd Apatow projete
au moment de la fusillade,
s'est dite le coeur bris sur
Twitter. Cette fusillade intervient alors qu'un jury
du Colorado dlibre pour
condamner ou non mort
un jeune homme reconnu
coupable du meurtre de 12
personnes lors d'une fusillade dans
un cinma d'Aurora en juillet 2012
pendant la projection du film de
Batman The Dark Knight Rises.

FRANCE:

Une
migrante
meurt
Calais en
tentant de
rallier
l'Angleterre
Une migrante rythrenne
est dcde vendredi matin,
percute par une voiture sur
l'autoroute Calais, o prs
de dix personnes sont mortes
depuis dbut juin en essayant
de rallier la Grande-Bretagne.
La jeune femme, qui serait
ge de 23 ans, a t renvers
alors qu'elle traversait l'autoroute au niveau d'une sortie
qui permet d'aller au terminal fret du tunnel sous
la Manche, ont dclar les
pompiers.
L'accident s'est produit
vers 05h30 (03h30 GMT),
l'un de ces endroits o les
tentatives d'intrusion de migrants sur le site scuris du
tunnel se multiplient depuis
des semaines, dans un
contexte de forte pression
migratoire dans le port de
Calais.
Selon des observateurs locaux, il s'agirait, Calais, du
8e dcs de migrant tentant
de se rendre en Grande-Bretagne depuis dbut juin.
Jeudi, c'est au terminal britannique d'Eurotunnel Folkestone (sud-est de l'Angleterre)
qu'un migrant a t retrouv
mort, bord d'un train de la
compagnie.
La veille, le groupe Eurotunnel a demand une indemnisation de 9,7 millions
d'euros aux gouvernements
franais et britannique, pour
compenser ses dpenses et
perte d'exploitation lies
l'afflux de migrants.
La ministre britannique
de l'Intrieur Theresa May a
indiqu mi-juillet que plus de
8.000 tentatives de migrants
clandestins de rejoindre l'Angleterre avaient t empches par les autorits franaises et britanniques en
moins d'un mois, entre le 21
juin et le 11 juillet.
Les chiffres officiels prcdents, datant de janvier, rapportaient 30.000 tentatives
sur les dix derniers mois.
Selon le dernier dcompte
officiel, dbut juillet, environ 3.000 migrants, essentiellement Erythrens, Ethiopiens, Soudanais et Afghans,
qui cherchent gagner l'Angleterre, sont recenss dans la
rgion de Calais.
APS

SAN

14 DK NEWS

Samedi 25 J

MOUSTIQUE : DIFFICILE
D'CHAPPER SES PIQRES
Il y a peu de chances d'chapper un moustique affam, selon les rsultats d'une tude publie dans la revue Current Biology.
La terreur de l't qui gche vos douces
soires en terrasse et vos chaudes nuits a
tous les atouts physiologiques pour reprer
sa proie et la piquer. Difficile donc de lui
chapper !
Pour nous traquer et dtecter leur prochain repas, les moustiques femelles font
appel leur odorat, leur vue et la dtection
de la chaleur. Trois atouts performants qui
rduisent nos chances d'chapper une femelle affame. En fonction de votre distance, la terreur de l't fera appel l'un de
ses sens pour vous dtecter.
Les chercheurs ont observ le dplacement des moustiques dans un tunnel. Ils ont
constat que pour atteindre leurs proies, les
moustiques utilisent leur vue ou leur odorat
ou la dtection le dioxyde de carbone (CO2).
Les moustiques sont particulirement habiles flairer ce gaz, qui est fortement
concentre dans le souffle des animaux
dont ils se nourrissent de sang, comme les
humains, car le moustique est attir par le
dioxyde de carbone et les odeurs qui manent de la peau.

Peu de chances d'chapper


aux moustiques
La cl de cette exprience a t de sparer
les diffrents stimuli, l'odorat, la vision et la
chaleur pour tablir leur rle. Les rsultats
de l'tude ont montr qu' des distances de
10 50m, l'insecte se laisse guider par son
odorat en dtectant le CO2 dgag par l'or-

ganisme de sa future victime. Lorsqu'il arrive 15 mtres, la vision prend le relais


pour reprer une forme animale. Et quand
il atteint une distance infrieure 1 mtre,
le moustique utilise son dtecteur de chaleur pour identifier la cible la mieux appro-

prie pour aspirer le sang de sa victime.


Nous avons pu identifier comment les
moustiques ragissent chacun de ces trois
stimuli , a dclar le Dr Floris van Breugel,
de la Division de la biologie et de la bio-ingnierie, de l'Institut Technologique de Ca-

lifornie (Etats-Unis), co-auteur de l'tude.


Et, nous avons russi mettre sur pied une
thorie expliquant la faon dont tous ces
sens travaillent ensemble chez le moustique
afin de trouver un tre humain, conclut le
Dr Floris van Breugel.

TONGS : ATTENTION DANGER !


Les chaussures prfres des vacanciers
sont dangereuses pour la sant. Accidents de
voiture, douleurs articulaires et innombrables bactries. Impossible de passer des vacances sans chausser ses tongs ? Si ce geste
semble inoffensif, il reprsente en ralit un
grand danger selon les professionnels de la
sant. Le risque d'accident de voiture est le
premier tre point du doigt. Comme le
rapporte Le Point, 1,4 million d'accidents
sont dus des conducteurs avec des tongs
aux pieds.
Les mdecins mettent aussi en garde
contre les effets nfastes sur les articulations
plantaires. La contraction des orteils
chaque pas dans sa tong serait contraire la
physiologie et favoriserait une dformation
du gros orteil. La souplesse de la chaussure
et l'absence de maintien du pied provoqueraient quant elles un affaissement de la
vote plantaire et des douleurs dans cette
dernire ainsi que dans le talon.

Mais c'est surtout le nombre de bactries


qui se glissent sur les pieds par l'intermdiaire de nos tongs qui est difiant. Selon
une tude ralise par des chercheurs de
l'Universit de Miami (Floride, tats-Unis),
elles sont plus de 18 000. L't, les talons sont
asschs, les semelles en plastique frottent
contre le pieds et toutes les petites plaies et
crevasses qui en rsultent sont un foyer d'accueil idal pour toutes ces bactries !
Par exemple, une tong ressortant des toilettes publiques emporterait en souvenir 13
900 bactries supplmentaires. Parmi elles,
le Staphylocoque (bactrie mortelle), la bactrie E. Coli ou encore des bactries fcales...
De quoi y rflchir deux fois en s'habillant
le matin !
Si l'on ne peut vraiment pas se passer des
flip-flops, comme les appellent les anglosaxons, il faut prendre quelques prcautions : ne pas conduire avec, ne faire que de
petits dplacements et en changer tous les

FORME : COMMENT PERDRE LE GRAS DES GENOUX


La graisse autour des genoux
n'est pas une question de poids.
Suivez nos conseils pour dstocker et dgonfler cette zone.

La graisse sur les


genoux, une question
de morphologie
Beaucoup de femmes sont
complexes par leurs jambes
qu'elles trouvent disgracieuses en raison de cuisses

trop grosses, ou des mollets trop prominents. Il


arrive que certaines se plaignent de leurs genoux trop
ronds alors qu'elles ont les
jambes fines.
Cette zone peut gonfler
quand un amas graisseux s'y
installe. C'est une question
de morphologie, explique
Alexandra Stoll, coach sportif Paris. Certaines stockent

au niveau des cuisses, pour


d'autres cela va tre le ventre
et pour une autre les genoux.

stocke sur le bas du quadriceps lie la rtention d'eau


et/ou une mauvaise circulation sanguine.

D'o a vient ?

Les bons exercices


pour s'en dbarrasser

La graisse au niveau des genoux peut avoir plusieurs origines : l'hrdit, une
mauvaise alimentation, le
manque d'exercice physique
ou encore de la cellulite

Il faut cibler les muscles des


cuisses et autour des genoux
(quadriceps sur l'avant des
cuisses, les ischio jambiers
sur l'arrire des cuisses, les

mollets, et les adducteurs


l'intrieur des cuisses) avec
quelques exercices de renforcement musculaire qui
vont tonifier les cuisses et
faire fondre la graisse l'endroit des genoux.
Si vous souffrez de problmes articulaires aux genoux, demandez conseil
votre mdecin avant de vous
lancer dans ces exercices.

NT
DK NEWS

Juillet 2015

DMLA : PREMIRE GREFFE


D'UN IL BIONIQUE RUSSIE

Ce que nos
gots
musicaux
rvlent sur
nos penses

Des chirurgiens britanniques ont tent avec succs la premire greffe d'un il bionique
chez un homme de 80 ans atteint de dgnrescence maculaire lie l'ge.
Il s'appelle Ray Flynn, il est g
de 80 ans et il est dsormais le
premier homme atteint de Dmla
porteur d'un il bionique. Ce retrait de Manchester (GrandeBretagne) souffrait de la forme
sche de dgnrescence maculaire lie l'ge depuis 8 ans, ce
qui l'a conduit perdre compltement la vision centrale. Les chirurgiens de l'Hpital Royal Eye de
Manchester lui ont donc propos
de devenir le premier patient porteur d'Argus II, un implant fabriqu par la firme amricaine
Second Sight.
L'opration a dur quatre
heures et a t dirige par le Professeur Paulo Stanga, chirurgien
ophtalmologiste l'hpital de
Manchester et professeur d'ophtalmologie et de la rgnration
de la rtine l'Universit de Manchester. L'implant oculaire bionique greff sur la rtine reoit
des informations visuelles depuis
une micro-camra installe sur
une paire de lunettes porte par le

patient. Les images sont converties en impulsions lectriques et


transmises sans fil un rseau
d'lectrodes attaches la rtine.
Les lectrodes stimulent les cellules restantes de la rtine qui envoient leur tour l'information au
cerveau.
Selon le chirurgien, cette premire greffe est un succs. Ray
Flynn peut dsormais percevoir
les contours des personnes et des
objets trs efficacement. L'implant ne peut fournir une vision
trs dtaille mais les informations qu'il envoie suffisent au patient pour se diriger seul car il
distingue les formes et les obstacles. Ce premier patient greff a
d'ailleurs pu reprendre avec bonheur son activit de jardinage.
Quatre autres patients devraient galement tre greffs. Ils
seront suivis pendant 3 ans afin de
dterminer si cet oeil bionique
peut devenir un traitement reconnu de la dgnrescence maculaire lie l'ge.

DMLA : DES LENTILLES DE CONTACT


QUI ZOOMENT
Des chercheurs suisses ont mis au point
des lentilles de contact tlescopiques qui permettent de zoomer jusqu' 2.8 fois. Un vritable espoir pour les personnes atteintes de
dgnrescence maculaire lie l'ge (Dmla).
L'innovation qu'un chercheur de l'Ecole polytechnique fdrale de Lausanne vient de mettre au point reprsente un vritable espoir
pour les personnes atteintes de dgnrescence maculaire lie l'ge (Dmla). Premire
cause de ccit chez les personnes de plus de
60 ans, la Dmla est due un vieillissement de
la zone centrale de la rtine appele macula. Il
s'agit d'une maladie dgnrative qui peut
conduire une perte totale de la vision centrale.
Pour remdier cela, Eric Tremblay, spcialiste de l'optique l'Ecole Polytechnique
Fdrale de Lausanne (Epfl) et des chercheurs
de l'Universit de San Diego (Californie) ont
imagin des lentilles de contact qui zooment
jusqu' 2,8 fois. Combines des lunettes in-

telligentes (mais qui ressemblent des lunettes normales), elles s'activent d'un simple
clignement dil.
Depuis le premier prototype prsent en
2013, les dveloppeurs ont peaufin le matriau de la lentille de sorte qu'elles peuvent tre
portes confortablement sur de longues priodes. Ils ont galement mis au point des accessoires de lunettes attrayants de faon ce

que personne n'hsite les porter. Un de nos


dfis a t de travailler sur la lentille afin de la
rendre plus respirable et faire en sorte que
l'il ait un approvisionnement rgulier en
oxygne explique le Eric Tremblay. La lentille fait 1,55 mm d'paisseur : elle est plus
grande et plus paisse que les lentilles que l'on
connat habituellement. Elle possde un tlescope de rflexion trs mince l'intrieur. De
minuscules miroirs refltent la lumire et
magnifient les objets : ce que vous voyez avec
ces lentilles est similaire ce que vous pourriez voir travers des jumelles de faible grossissement. Ces lentilles, qui ont t
prsentes San Jos, en Californie, lors d'un
congrs de l'Association Amricaine pour
l'Avance de la Science (Aaas), devraient bientt entrer dans un essai clinique.
En France, on estime qu'un million de personnes sont atteintes de Dmla, une maladie
pour laquelle il n'existe pas encore de traitement.

LES ENFANTS ATTEINTS DE TROUBLES PSYCHIATRIQUES


AFFRONTERAIENT PLUS DE PROBLMES L'GE ADULTE

In topsant.fr

Le genre de musique quon


prfre pourrait nous apprendre quelque chose non
seulement de notre personnalit mais aussi de
notre cerveau, selon une
nouvelle tude publie par
les chercheurs de luniversit de Cambridge, dans le
journal PLOS One.
Les participants les plus
empathiques avaient tendance prfrer la musique douce telle que le
RnB, le rock doux et la musique folklorique. Par
contre, les participants qui
se montraient plus capable
danalyser et de systmatiser prfraient plutt la
musique punk et le heavymetal.
Pour parvenir ces conclusions, les chercheurs ont
suivi 4000 participants,
trouvs sur une application
de Facebook qui sappelle
MyPersonality. Tous les
participants ont rempli un
questionnaire psychologique avant dcouter diffrents morceaux de
musique de tous les
genres.
Pour comparer les participants, les chercheurs ont
distingu parmi eux deux
profils cognitifs : le type
empathique - cest-dire les gens qui ont une
bonne capacit reconnaitre et ragir aux motions
dautrui et le type systmatique (ceux qui aiment analyser et
comprendre les systmes
tels que le temps, et les
moteurs de voiture).
Aprs avoir divis leurs
participants selon ces deux
catgories, les chercheurs
ont compar les liens entre
les deux profils cognitifs et
les prfrences musicales
des participants.
Les cobayes du type empathique ont eu tendance
prfrer la musique
douce et lente, avec parfois un ct ngatif aux
notes lyriques souvent
profondes. En revanche,
leurs homologues systmatiques ont prfr la
musique plus positive et
intense comme le rock.
[Cette tude montre
quon pourrait prdire ses
gots musicaux selon son
profil empathique ou
systmatique, rsume
David Greenberg, doctorant luniversit de Cambridge et chercheur
principal de ltude.
Le Dr Jason Rentfrow, auteur principal de ltude,
nest pas tonn par ces rsultats car, la musique,
est une manire de sexprimer motionnellement, socialement et
cognitivement.

15

Mme si leurs troubles psychiatriques ne durent pas jusqu' l'ge adulte, les enfants atteints d'une maladie mentale seraient plus
exposs aux problmes juridiques, sociaux et
financiers, et mme aux problmes de sant
plus tard dans la vie, selon une nouvelle
tude amricaine.
Les chercheurs, la Duke University Medical
Centre, ont suivi 1420 enfants gs de 9 16
ans. Ceux-ci ont tous pass plusieurs tests
psychiatriques pendant la dure de l'tude.
Puis ils ont suivi 1273 participants de 19 26
ans pour voir si leurs problmes de l'enfance
taient augments l'ge d'adulte.
Ils ont constat que le risque d'affronter les
diverses difficults dans la vie tait six fois
plus lev chez ceux qui ont souffert de troubles psychiatriques pendant l'enfance. Parmi
les maux observs : l'anxit, la dpression,
l'hyperactivit et les dficits d'attention.
L'auteur principal de l'tude William Copeland, a expliqu au Reuters Health que l'im-

pact des troubles de l'enfance persiste mme


lorsque les troubles eux-mmes ne persistent plus.
60 % des enfants qui taient atteints d'un
trouble psychiatrique souffraient de difficults plus tard dans la vie. 80 % des participants qui affrontaient les problmes l'ge
d'adulte avaient un antcdent de maladie
mentale dans l'enfance. Les rsultats de
l'tude ont t publis dans le journal JAMA
Psychiatry.
Nous savons que les troubles psychiatriques prdisent souvent les maladies mentales, le crime, un manque d'ducation,
moins de russite scolaire et l'instabilit sociale plus tard dans la vie. Explique au Reuter
Health Benjamin Lahey, un chercheur en
sant publique l'Universit de Chicago et
auteur d'un ditorial publi avec l'tude. Mais
pour comprendre cette tendance et savoir
comment mieux s'en occuper, nous avons encore besoin de davantage de recherche.

16

SANT

DK NEWS

ENVOI DE BACILLES
MORTELS:

Le Pentagone
n'a constat aucune
erreur majeure
Une enqute indpendante diligente par le
Pentagone n'a identifi aucune faute majeure
aprs l'envoi involontaire de bacilles actifs de la
maladie du charbon (anthrax) vers plusieurs
destinations par un de ses laboratoires en avril
dernier.
Une cause claire pour expliquer l'envoi
d'chantillons actifs du bacille du charbon n'a
pas pu tre identifie. Les personnels du dpartement de la Dfense semblent avoir suivi leurs
protocoles correctement, indique le rapport
de la commission d'enqute rendu public jeudi
par le Pentagone.
Les chantillons actifs envoys par inadvertance venaient du laboratoire militaire amricain de Dugway (DPG), dans l'Utah (ouest).
Nous savons prsent que durant la dernire dcennie 86 installations aux Etats-Unis
et dans sept autres pays ont reu de petites
quantits de bacilles du charbon actifs, que le
DPG pensait avoir inactivs, poursuit le rapport d'enqute de 37 pages.
Toutefois, soulignent les enquteurs, il n'y
avait pas de risques pour le public en raison des
faibles concentrations de bacilles et personne
n'a t contamin.
Un point cl qu'a dcouvert le comit d'enqute est le manque d'informations techniques dans la communaut scientifique en
gnral sur les protocoles d'inactivation des bacilles.
Ce manque d'lments de rfrence a
conduit chaque laboratoire mettre en place
ses propres protocoles, qui n'assurent pas systmatiquement la strilisation et l'inactivation
des bacilles de manire efficace, poursuit le
rapport. Le laboratoire DPG teste ses bacilles
aprs irradiation pour vrifier qu'ils ont bien
t inactivs, mais des chantillons trop petits
sont tests, et ils sont vrifis trop rapidement
aprs l'irradiation.
Il est clair que les spores des bacilles sont
particulirement difficiles tuer, et des spores
encore vivants seulement blesss par l'irradiation peuvent tre en mesure de se rparer aprs
quelque temps, souligne le rapport.
Cela peut expliquer pourquoi des bacilles
jugs inactifs la sortie du laboratoire ont pu
tre considrs actifs quelques semaines plus
tard. Plusieurs recommandations sont adresses par le rapport.
Si les laboratoires de recherche doivent
avoir une certaine flexibilit pour explorer les
limites de la science, les installations de production doivent oprer avec des procdures fiables et standardises pour s'assurer de la
qualit des chantillons. Pour des oprations
rptitives comme l'inactivation (...) des procdures communes doivent tre appliques. Le
Pentagone a pour le moment institu un moratoire sur ces envois.
L'anthrax fait partie des bactries mortelles
potentiellement utilisables militairement parce
ce qu'il peut tre facilement dissmin sous
forme de spores, sans que les populations cibles
ne s'en aperoivent.

Samedi 25 Juillet 2015

chimiothrapie

La
en phase terminale prjudiciable
la qualit de vie
La chimiothrapie en
n de vie est inutile et
prjudiciable la
qualit de vie des
cancreux encore
capables d'agir au
quotidien, selon une
tude clinique publie
en ligne jeudi dans la
revue amricaine
JAMA Oncology.
Ces rsultats confortent les
conclusions d'un groupe d'experts
consultatifs de l'American society of
clinical oncology (ASCO) selon lesquelles la chimiothrapie pour des
malades en fin de vie n'a pas de bienfaits cliniques.
Pour examiner la relation entre le
recours la chimiothrapie et la
qualit de vie l'approche de la
mort, ces chercheurs ont suivi 312
malades atteints d'un cancer gnralis pendant quatre mois avant
leur dcs. La majorit des patients
taient des hommes gs en
moyenne de 58,6 ans.

L'tude a montr que la chimiothrapie ne contribuait pas une


amlioration de la qualit de vie
l'approche de la mort pour les malades ayant une capacit limite ou
inexistante de fonctionner.
Mais elle a aussi indiqu que la
chimiothrapie affectait la qualit
de vie des malades encore capables
d'effectuer des tches quotidiennes.
Selon les auteurs de l'tude, les
directives d'utilisation de la chimiothrapie mises par l'ASCO concernant les malades atteints d'un
cancer gnralis vivant leurs derniers mois, devraient tre revues.

Dans un ditorial publi dans


JAMA Ecology, les docteurs Charles
Blanke et Erik Fromme de l'Universit d'Oregon (nord-ouest) ont estim qu' ce stade il ne serait pas
souhaitable de modifier les directives de l'ASCO pour empcher tous
les malades en phase terminale d'un
cancer d'avoir de la chimiothrapie
et ce sans donnes irrfutables indiquant qui pourrait en bnficier.
Mais, ont-ils ajout, si un cancrologue suspecte qu'un malade est
condamn dans les six mois, on devrait alors viter un tel traitement
pour favoriser des soins palliatifs.

CANCER DU SEIN:
Deux mdicaments bon march efficaces
pour rduire les rcidives
Deux mdicamentsproduits sous forme gnrique
et bon march se sont rvls relativement efficaces
pour limiter les risques de
rcidive du cancer du sein
chez des femmes mnopauses, selon deux tudes britanniques publies vendredi
dans The Lancet. Ces tudes
suggrent que deux classes
diffrentes de mdicaments,
les inhibiteurs de l'aromatase (IA) et les biphosphonates, peuvent chacun amliorer les perspectives de
survie pour les femmes mnopauses atteintes d'un
cancer du sein en phase prcoce, indique la revue mdicale britannique. Les inhibiteurs de l'aromatase (IA)
correspondent un nouveau
type d'hormonothrapie,
traitement qui a pour principe d'empcher l'action sti-

mulante des hormones fminines sur les cellules cancreuses. Ces traitements
s'adressent aux tumeurs
hormonosensibles, savoir sensibles aux hormones, soit 80% du total des
cancers du sein. Dans le cadre d'un groupe de recherche britannique sur le
cancer du sein (Ebctcg), des
chercheurs ont pass en revue les donnes de neuf
tudes sur les IA concernant
un total de 30.000 femmes
pour dcouvrir que ces mdicaments donnaient de
meilleurs rsultats que le
traitement standard par tamoxifne. En comparaison
du tamoxifne, le fait de
prendre des IA pendant cinq
ans rduit la probabilit de
rcidive du cancer d'environ
un tiers (30%) et limite le
risque de mourir d'un can-

cer du sein d'environ 15%


sur les dix ans qui suivent
le dbut du traitement, selon The Lancet. Pour le principal auteur du travail, le Pr
Mitch Dowsett (Royal Marsden Hospital de Londres),
les IA offrent une protection
significativement plus importante que celle du tamoxifne. Mais ces traitements ne sont pas sans effet
secondaire (bouffes de chaleur, douleurs articulaires,
fatigue, pertes osseuses) et
il faut accompagner la prise
au long court d'un bon suivi
mdical, souligne-t-il.
Le second travail (analyse
de 26 essais avec prs de
20.000 femmes impliques)
montre que les biphosphonates, des mdicaments
contre l'ostoporose, rduisent les risques de survenue
de mtastases osseuses chez

les femmes mnopauses


ayant souffert d'un cancer
du sein. Chez celles-ci, la
prise de biphosphonates
permet de rduire de 28%
le risque de mtastase osseuse et rduit de 18% le
risque de dcs dans les 10
ans aprs le diagnostic de
cancer du sein, d'aprs cette
tude. Pour le Pr Richard
Gray (Universit d'Oxford)
qui a particip aux deux
tudes, ces deux mdicaments gnriques bon march peuvent contribuer
rduire la mortalit par cancer du sein chez les femmes
mnopauses. Les deux
traitements sont en plus
complmentaires,
puisque le principal effet secondaire des IA est la perte
osseuse que les bisphosphonates permettent de corriger, indique-t-il.

Les hpatites B et C
tuent 1,4 million de personnes chaque anne
Les hpatites de type B et C, responsables d'environ 80 pc de tous les dcs par
cancer du foie, tuent prs de 1,4 million
de personnes chaque anne, selon l'Organisation mondiale de la sant (OMS).
Environ 11 millions de personnes qui
utilisent des drogues injectables sont atteintes d'hpatite B ou C, a indiqu
l'agence onusienne dans un communiqu l'occasion de la Journe mondiale
contre l'hpatite.
A cette occasion, l'OMS souligne le
besoin urgent de renforcer les mesures
nationales de prvention contre le virus

et de veiller ce que les personnes infectes soient diagnostiques et correctement traites.


Elle attire l'attention de la communaut internationale sur le risque d'atteinte pour les enfants ns de mres
souffrant d'hpatite ainsi que pour les
partenaires intimes de personnes
risque.
D'o la ncessit pour tous les services de sant d'utiliser uniquement du
matriel strile pour les injections et de
soumettre tous les composants sanguins
qui leurs sont fournis un test d'hpatite

B et C, recommande l'organisation. En
outre, l'OMS a insist sur la gnralisation du vaccin contre l'hpatite B aussi
bien chez les adultes que chez les enfants, dont environ 780.000 meurent
chaque anne des suites du virus.
Dans cette perspective, les experts de
l'ONU ont plaid pour un recours
grande chelle aux tests de la maladie,
sachant que sur les 500 millions de personnes estimes porteuses du virus de
l'hpatite, une bonne partie ignore sa situation. Il existe aujourd'hui de nouveaux traitements contre l'hpatite, avec

un taux de gurison de 95 pc, une rvolution thrapeutique, estime le Dr Stefan Wiktor, charg du programme de
lutte contre la maladie l'OMS. Selon lui,
une telle avance est de nature changer compltement la dynamique d'approche du problme.
Aux yeux des experts de l'organisation, les malades du sida sont particulirement vulnrables l'hpatite, sachant
qu'il y a environ 10 millions de personnes
dans le monde qui souffrent la fois du
sida et d'une hpatite.
APS

DK NEWS 17

CULTURE

Samedi 25 Juillet 2015

CONSTANTINE 2015 :

La troupe Redouane-Bensari et Hamza Benkadri


en ouverture du 9 festival national du malouf
La 9e dition du festival national du malouf sest ouverte, jeudi soir la maison de la culture
Malek-Haddad de Constantine avec lentre en comptition de la troupe Cheikh Redouane
Bensari, de Sidi Bel-Abbes, et de lartiste constantinois Hamza Benkadri.
Sous la houlette du chef dorchestre
Kouider Bensari, petit fils du chantre de
lcole tlemcenienne de musique andalouse, Redouane Bensari, les seize membres de la troupe ponyme ont excut des
extraits de la Nouba Mezmoum, suivis du
Meader Ana Ichki fi soultane, dun
Derdj Lilahi ma assaba alrahil, dun Insiraf Zada al houbou wajdi avant de clturer avec un Khlass Rait al kamar kad
ghab, devant un public nombreux, attentif et connaisseur.
En coulisses, Kouider Bensari a indiqu lAPS que la troupe cre en 2008,
comptant 26 membre gs entre 11 et 45
ans, uvre perptuer une musique ancestrale en mettant en place une cole
dapprentissage de la musique andalouse
pour transmettre aux nouvelles gnrations tous les secrets et lamour de ce
genre musical.
De son ct, Hamza Benkadri a gratifi
lassistance dextraits choisis de la Nouba
Rasd Dil, avant denchaner avec un Meadar Bi rabi aladi feraja, dun Derdj
Jara al hawa oua ahraka puis dun
Btayhi Nabki ala soukar nabat et un
Khlass Al biaad amroun sab.
Passionn de musique savante, Hamza
Benkadri a affirm lAPS que son pas-

sage au festival national du malouf constitue une tape importante de sa carrire


artistique en lui donnant loccasion
dchanger des expriences avec dautres
artistes.
Lartiste a tenu souligner limportance dexprimer le patrimoine tout en

prservant lauthenticit dun legs ancestral. Avant le lancement du concours de


cette 9e dition, lorchestre fminin du
malouf, cr en 2013, compos de musiciennes issues dassociations musicales
de lantique Cirta, a ravi le public en interprtant nouba Zidan Lach ya mouadiba

kalbi, sous les applaudissements dun


public conquis par les belles voix et llgance des artistes.
Le commissaire du festival, Amar
Aziez, avait auparavant soulign, lors de la
crmonie douverture du festival, la ncessit de perptuer et de prserver un art
universel qui reste tmoin dune grande
civilisation qui rayonna de la pninsule
ibrique jusquau Maghreb.
Inscrit dans le cadre des activits de la
manifestation Constantine, capitale 2015
de la culture arabe et plac sous le slogan
sous Lcho du malouf au cur de lvnement, le festival runit 10 formations
musicales venues de Tlemcen, Mila, Souk
Ahras, Skikda et Stif. Toutes sont en lice
pour le concours au terme duquel seront
slectionnes les troupes devant reprsenter lAlgrie au prochain festival international du malouf, programm en
octobre prochain.
En parallle au festival national du malouf, le commissariat de cet vnement a
concoct un programme de proximit
avec la tenue de soires devant tre animes au palais de la culture MohamedLad Al Khalifa au centre culturel
Mhamed Yazid, dans la commune dEl
Khroub.

Ouverture du 8e Festival international


de la littrature et du livre de jeunesse
La 8e dition du Festival international de la littrature et
du livre de jeunesse (Feliv) s'est
ouverte jeudi la station du
mtro d'El Harach (Alger) par le
vernissage d'une expositionphotos d'crivains algriens.
Intilule Regards croiss
sur la littrature algrienne,
l'exposition prsente des portraits d'une quarantaine d'auteurs algriens immortaliss
par l'objectif du talentueux Kais
Djilali et appuys de textes de
Khadidja Chouit.
Cette exposition est galement visible dans six stations de
mtro qui abriteront galement

des ateliers de dessin.


La crmonie d'inauguration a t marque par la prsence du ministre de la Culture
Azzedine Mihoubi, du ministre
des Transports, Boudjemaa
Talai, de la ministre de la Solidarit nationale Mounia Meslem et des conseillers la
prsidence de la Rpublique
Mohamed Ali Boughazi et Saadeddine Nouiouat.
Pour cette anne, le Feliv a
initi un nouvel espace de rencontre, le Caf littraire, o le
public est convi tout les jours
aller la rencontre des crivains invits, ainsi que des ren-

contres et ateliers dans les communes de Rouiba et El Harrach


et Cherchell (Tipaza) en plus
des nombreuses rencontres littraires prvues Alger autour
des thmes de l'exil et du retour .
Comme chaque anne le
Feliv qui se poursuivra jusqu'au
29 juillet propose des spectacles
pour enfants en plus d'un petit
programme
musical
qui
compte cette anne Ali Amrane,
Amel Zen, Anis Benhallak ainsi
qu'un spectacle chabi-flamenco anim par P'tit Moh et
Juan Carmona.

De nouveaux talents mergent mais le chemin est encore long


Malgr les contraintes de casting et de
ralisation, une nouvelle gnration de
comdiens et de comdiennes aura marqu de sa prsence les feuilletons et autres
programmes de divertissement proposs
par les diffrentes chanes de tlvision algriennes, pendant le Ramadhan et en ce
dbut d't.
Les plus talentueux des anciens peuvent tre d'ores et dj assurs de l'existence d'une relve qui, si elle est
encourage et prise en charge comme le
veut la norme universellement admise
dans les milieux du spectacle, pourra donner au cinma et au tlfilm algrien un
second souffle salutaire.
En dpit de l'absence quasi totale de
textes instructifs et de bonne facture et
malgr un casting souvent fait la hte et
mal abouti, estiment des connaisseurs,
certains de ces jeunes passionns du cinma et du mtier d'acteur ont russi
tirer leur pingle du jeu grce un style
d'interprtation naturel et plaisant.
Les critiques citent les jeunes Wassila
Arridj, Mina Lachter, Rachid Belaguili et
Amine Ikhlef, entre autres nouveaux ta-

lents sortis des instituts et conservatoires


et qui ont brill par leurs capacits
porter des textes et incarner des rles, au
contraire de certains autres dpourvus de
formation de base et qui auraient manqu
d'intgrer le tissage dramatique de certains projets.
Mais pour s'affirmer dans la dure et
devenir des noms, ces jeunes gens attendent d'voluer dans un environnement structurellement favorable,
commencer par la qualit des producteurs et des ralisateurs de ce genre
d'missions, trs demandes par un public de plus en plus avide de distraction et
lgitimement en qute d'images pour se
retrouver et se reconnatre dans sa tlvision. Une bonne srie est avant tout la
responsabilit du producteur, considre
le comdien Mohamed Seghir Bendaoud
qui insiste sur la vision professionnelle
de celui-ci pour allier les exigences financires (celles lies au casting notamment)
ses choix techniques et artistiques.
De jeunes ralisateurs, distingus ces
dernires annes dans diffrentes rencontres cinmatographiques nationales et

internationales, auraient bien pu raliser


de belles sries, argumente-t-on. On cite
gnralement le cas des sitcoms succs
du ralisateur Djafar Gacem, auteur de
l'innarrable Djemai Family.
Wassila Arridj, comdienne forme
l'Institut suprieur des mtiers des arts de
la scne, citant quelques-uns de ces
jeunes ralisateurs dont Sabrina Draoui,
Mouns Khemmar, Karim Moussaoui et
Kamel Iache, estime ncessaire de leur
confier de grands projets, tant persuade
de leur capacit les porter. Au-del de
la valeur intrinsque de certains acteurs,
trs peu de sries de divertissement et les
sitcoms proposes par les diffrentes
chanes prsentaient des contenus
mme de permettre l'mergence de nouveaux talents, observent des tlspectateurs assidus.
Djamel Guermi, metteur en scne et
comdien distribu dans plusieurs tlfilms, dclare de son ct, avoir assist
des productions prcipites, l'origine
d'un manque de coordination entre le
scnario (pauvre), la direction d'acteurs et
la ralisation.

L'acteur, handicap par l'absence de


scnario bien ficel servi par de bons dialogues se retrouve le plus souvent rduit
dvelopper des situations dnues de
toute construction et enchanements logiques, estime pour sa part la comdienne Samia Meziane.
Raliss la hte, certains programmes, censs crer les moments de
dtente et de convivialit, offrent aux tlspectateurs algriens, regrettent des internautes, des contenus mdiocres aux
recettes rchauffes quand ce n'est pas
carrment l'apologie de la violence et du
terrorisme, comme l'ont si bien montr
certaines missions de Camra cache
ayant suscit rcemment une vague d'indignation dans les mdias et travers la
Toile. De nombreux observateurs souhaitent cependant que les quelques potentialits dcouvertes, grce notamment la
multiplication de chanes de tlvision
prives, trouvent le chemin du succs.
Pour elles-mmes et pour le dveloppement du cinma national trop longtemps
livr l'approximation.
APS

18 DK NEWS
CENTRAFRIQUE
Arrt du trafic routier
entre Bangui et le
Cameroun cause
de l'inscurit
Les camionneurs centrafricains et camerounais qui desservent la route Bangui-GarouaBoula (Cameroun), principal axe commercial
pour la Centrafrique, ont arrt le trafic pour protester contre les exactions des groupes arms et
l'inscurit, a indiqu jeudi un syndicat centrafricain.
Nous avons dcid de l'arrt du trafic (...) pour
protester contre les exactions des groupes arms,
les actes de vandalisme de la population, et la mauvaise manire du contingent onusien du Bangladesh de scuriser les convois dans le nord-ouest
du pays, a dclar Gilbert Yazimongo, de l'Union
syndicale des transporteurs centrafricains.
Depuis hier, aucun camionneur n'est parti de
Bangui vers la frontire camerounaise, ni de Garoua-Boula vers Bangui, a affirm un camionneur.
Principale voie terrestre reliant Bangui au port
camerounais de Douala, la route Bangui-GarouaBoula est essentielle pour les importations de la
Centrafrique, pays enclav.
Tout le long du corridor les hommes en armes
continuent de tirer sur les conducteurs. Samedi,
un conducteur camerounais a t tu. Et chaque
fois que se produit un tel incident, la population
pille les camions et rcuprent les marchandises
et mettent les vhicules hors d'tat de fonctionner
en enlevant les pices (dtaches) pour les revendre, a-t-il assur.
Dans un communiqu, le Bureau des Nations
Unies de la coordination des affaires humanitaires
(OCHA) a condamn l'attaque d'un convoi de vivres du Programme Alimentaire Mondial (PAM)
samedi dans le nord-ouest de la Centrafrique.
Le convoi, destin aux populations affectes
par la crise, et escort par les Casques bleus de la
Minusca, a reu des tirs qui ont mortellement
touch le chauffeur camerounais, a confirm
OCHA.
Par ailleurs, a accus M. Yazimongo, le contingent du Bangladesh qui scurise les convois se
place en tte et la fin du convoi. Il roule vive allure, laissant les vhicules du milieu la porte des
hommes arms et des vandales.
Nous allons observer le mouvement jusqu' ce
que le gouvernement prenne ses responsabilits
et que la Minusca (force onusienne de maintien de
la paix) nous dise que rien ne sera comme avant,
a-t-il conclu.
Le renversement en mars 2013 du prsident
centrafricain Franois Boziz par une rbellion
dominante musulmane, la Slka, avait plong
cette ex-colonie franaise dans la plus grave crise
de son histoire depuis son indpendance en 1960,
dclenchant des tueries de masse entre communauts musulmanes et chrtiennes.
Si la capitale connait un certain retour au calme
depuis des mois, en province de nombreuses
zones grises restent en proie aux groupes arms
et au banditisme, en dehors de tout contrle de
l'administration centrale.

L'ONU condamne
un double attentat
suicide dans
l'extrme-nord du
Cameroun
Le secrtaire gnral de l'ONU, Ban Ki-moon, a
condamn jeudi un double attentat suicide qui a
frapp le 22 juillet la ville de Maroua, la capitale de
la province de l'Extrme-Nord, au Cameroun.
M. Ban a prsent ses sincres condolances
aux familles des victimes et au gouvernement et au
peuple du Cameroun. Il a souhait un prompt rtablissement aux personnes blesses dans ce double attentat.
Le secrtaire gnral ritre son soutien au
gouvernement du Cameroun et aux pays de la rgion et les encourage renforcer leur coopration
dans la lutte contre la menace pose par Boko
Haram, tout en respectant strictement le droit humanitaire, les droits de l'homme et le droit des rfugis, a dit son porte-parole dans une
dclaration la presse. Selon la presse, le double
attentat qui a fait au moins 12 morts et des dizaines
de blesss a t perptr par deux femmes kamikazes et porte la marque du groupe Boko Haram.

AFRIQUE

Samedi 25 Juillet 2015

Soutien indfectible de l'Algrie aux


efforts de l'ONU pour rgler la crise libyenne
L'Algrie ache un soutien indfectible, continu et loyal aux eorts des Nations unies
dans la recherche d'une solution politique consensuelle en Libye, a arm vendredi
Alger, le ministre des Aaires maghrbines, de l'Union africaine et de la Ligue des Etats
arabes, Abdelkader Messahel.
J'ai apport au nom du gouvernement algrien le soutien indfectible et
continu de l'Algrie aux efforts des Nations unies. C'est un soutien loyal et
total aux efforts de l'ONU dans la recherche d'une solution politique
consensuelle en Libye qui puisse garantir la stabilit de ce pays, son unit
nationale et la cohsion de son peuple,
a dclar la presse M. Messahel l'issue de l'entretien qu'il a eu avec le Reprsentant spcial et la Mission
d'assistance des Nations Unies en Libye
(Manul), Bernardino Lon.
Il a expliqu que l'Algrie joint ses
efforts ceux de l'ONU et ceux d'autres partenaires afin d'arriver un accord consensuel. Cet accord, a-t-il dit,
est une tape dans la construction de la
Libye nouvelle.
Cependant, le ministre a prcis que
la priorit des priorits dans le
contexte actuel de la Libye est le gouvernement d'unit nationale, relevant
l'existence d'un consensus au niveau
de tous les acteurs libyens l'exception
des groupes terroristes qui agissent,
malheureusement, et trouvent les
moyens de se dvelopper en l'absence
d'institutions et d'un Etat.
Par ailleurs, M. Messahel n'a pas
manqu de prciser que d'autres
tapes les attendent, dont d'autres rendez-vous au programme de M. Lon.
La concertation est continue et permanente, non seulement, avec les Nations unies mais avec d'autres
partenaires europens, amricains ou

arabes qui partagent avec nous ce


mme souci d'aller rapidement vers
une solution libyenne, a-t-il dclar.
De son ct, M. Lon a indiqu avoir
valu avec M. Messahel la situation qui
prvaut en Libye, avant de souligner
que ce pays a besoin d'un gouvernement d'unit nationale qui est un partenaire srieux, crdible et efficace
dans le contact avec la communaut internationale. Ce gouvernement, a-t-il
ajout, doit travailler galement sur la
scurit avec les acteurs scuritaires,
savoir l'Arme et les milices qui sont
incontournables pour la solution finale pour la Libye. Le charg du dossier de la Libye l'ONU a en outre, fait

remarquer avoir valu avec M. Messahel comment avancer, grer le dossier


(Libye) et apporter des ides qui permettront que tous soient rassurs autour de cette solution. Nous avons
valu aussi comment l'Algrie, particulirement, peut renforcer ce processus, a ajout M. Lon.
Par ailleurs, le Reprsentant spcial
a estim qu'il y a beaucoup d'efforts, aujourd'hui, pour que tous les acteurs libyens appuient le processus afin de
pouvoir achever les ngociations et arriver un accord politique global qui
inclut des annexes, des dcisions sur
des lments importants ainsi que des
ides mises dj sur la table.

SOMALIE
Un nouveau bastion des shebab tombe aux mains
des troupes somaliennes et de l'UA
L'arme somalienne et la force de l'Union africaine en Somalie (Amisom) ont pris le contrle d'un bastion des shebab
dans le sud du pays, aprs la prise rcente aux insurgs d'une
de leur base, a indiqu vendredi le ministre somalien de la
Dfense, le gnral Abdulkadir Sheikh Ali Dini.
Nos forces ont pris le contrle de Dinsor, et les insurgs
ont fui aprs avoir perdu la bataille (...) les soldats mnent en
ce moment une opration pour scuriser la ville, a affirm
le ministre devant la presse. La prise de la rgion de Dinsor
intervient aprs celle, mercredi, d'une localit voisine sous

contrle de l'Amisom, Bardhere, situe quelque 350 km


l'ouest de la capitale Mogadiscio. Ces deux rgions taient
parmi les derniers tenus par les shebab.
La semaine dernire, l'Amisom a lanc l'opration Jubba
Corridor, une nouvelle offensive impliquant des forces
thiopiennes et knyanes et visant dloger les shebab des
zones rurales du sud du pays.
L'Amisom compte quelque 21.000 soldats en Somalie,
provenant d'Ouganda, du Burundi, de Djibouti, du Kenya et
d'Ethiopie.

BURUNDI/LECTION PRSIDENTIELLE

NIGERIA

L'ONU appelle toutes


les parties rester calmes

Huit personnes tues


par des membres
prsums du groupe
arm Boko Haram dans
le nord-est

Le secrtaire gnral de l'ONU,


Ban Ki-moon, a appel toutes les
parties prenantes rester calmes
jeudi, suite au droulement plutt
paisible du scrutin prsidentiel au
Burundi le 21 juillet.
Le chef de l'ONU a galement
appel toutes les parties prenantes
reprendre immdiatement un
dialogue politique inclusif pour
rsoudre leurs diffrends et relever les dfis auxquels est confront
le pays, a prcis son porte-parole
dans une dclaration la presse.
Le Burundi connat une grave
crise politique depuis la dcision
du Prsident Pierre Nkurunziza
d'tre candidat un troisime
mandat. Des dizaines de milliers
de Burundais ont fui vers les pays
voisins pour chapper aux violences.
M. Ban a rappel jeudi aux autorits burundaises qu'elles
avaient la responsabilit de protger la population civile, de s'assurer que la violence cesse et que les
auteurs des violations des droits
humains commises rendent des
comptes. Le secrtaire gnral appelle les parties burundaises

s'engager de bonne foi dans le dialogue politique en plaant les intrts nationaux du Burundi en
premier et pleinement mettre en
oeuvre les dispositions pertinentes
des conclusions du Sommet de la
Communaut de l'Afrique de l'Est
(CAE) du 6 juillet, sous l'gide du
prsident de l'Ouganda, Yoweri
Museveni, a ajout le porte-parole.
L'Organisation des Nations
Unies demeure dtermine travailler en troite collaboration
avec la CAE et l'Union africaine
pour aider trouver une solution
durable au Burundi.
La CAE est une organisation internationale rassemblant cinq
pays de l'Afrique de l'est : Burundi,
Kenya, Ouganda, Rwanda et Tanzanie. Le secrtaire gnral s'est
flicit du dploiement d'observateurs des droits de l'homme et
d'experts militaires de l'Union
africaine pour aider prvenir
une escalade de la violence et faciliter une rsolution pacifique de la
grave crise politique que connat le
Burundi.

Huit personnes ont t tues par des


membres prsums du groupe arm Boko
Haram dans un village de l'Etat de Borno,
dans le nord-est du Nigeria, ont rapport
jeudi des sources concordantes.
Les hommes arms, dont on pense qu'ils
font partie de Boko Haram, sont arrivs dans
notre village mercredi soir, o ils ont tu
huit personnes, a affirm un habitant du
village de Pompomari, cit par des mdias.
Il a prcis que les assaillants ont commenc par se diriger vers la maison du chef
du village, qui par chance n'tait pas l.
Mais ils ont tu son fils, puis ils ont attaqu
la maison d'un milicien, tu avec ses deux
fils. Ils ont aussi tu un autre milicien chez
lui. Puis ils se sont rendus dans une maison
qui abritait des dplacs de prcdentes attaques de Boko Haram (...) et ils ont abattu
trois personnes, a-t-il ajout.
L'attaque a t confirm par un milicien
qui combat Boko Haram aux cts de l'arme. L'insurrection de Boko Haram et sa rpression par les forces nigrianes ont fait
plus de 15.000 morts et 1,5 million de dplacs depuis 2009.
APS

L'envoy spcial de l'ONU rencontre


de hauts responsables syriens Damas
A l'issue d'une tourne
au Moyen-Orient,
l'envoy spcial des
Nations Unies pour la
Syrie, Staan de
Mistura, s'est rendu
jeudi Damas, o il a
rencontr de hauts
responsables
gouvernementaux
pour discuter des
eorts destins
trouver une solution
politique la crise qui
ravage le pays.
Selon une dclaration publie
par un porte-parole de l'ONU Genve, M. de Mistura a discut avec
le vice-Premier ministre et Ministre des affaires trangres, Walid
Mouallem, et avec le vice-ministre
des affaires trangres, Faisal Mekdad, des conclusions prliminaires
de la rcente srie de consultations
facilites par l'ONU Genve et du
dbat au Conseil de scurit de
l'ONU sur la situation en Syrie
prvu le 29 juillet New York.
La runion a port sur la faon
de maintenir la dynamique destine trouver une solution politique au conflit syrien, a prcis le
porte-parole Genve, ajoutant
que M. de Mistura, ayant conclu sa

tourne rgionale, va en informer


le secrtaire gnral New York.
Staffan de Mistura a men depuis dbut mai une srie de consultations informelles avec les parties
prenantes au conflit syrien sur la
faon dont le Communiqu de Genve destin rsoudre le conflit
peut enfin tre traduit en mesures
concrtes pour amliorer le sort du
peuple syrien.
Fin juin, le secrtaire gnral de
l'ONU, Ban Ki-moon, avait publi
une dclaration l'occasion du
troisime anniversaire de l'adoption de ce communiqu de Genve.
Il avait jug honteux que les souffrances du peuple syrien continuent de s'aggraver.

Plus de 220.000 Syriens sont


morts. Prs de la moiti de la population du pays a t contrainte de
fuir. Les civils font face un barrage de bombes baril et d'autres
violations atroces des droits humains telles que la torture et la dtention prolonge de dizaines de
milliers d'entre eux, avait-il dnonc.
L'impunit ne doit pas exister
pour une telle inhumanit. Trois
ans aprs que les parties ellesmmes, et tous ceux qui ont une influence sur elles, ont exprim leur
soutien un plan pour mettre fin
cette souffrance, il est temps de
trouver une issue cette folie,
avait ajout le secrtaire gnral.

Ankara tend sa coopration avec Washington


contre l'EI, ouvre ses bases
La Turquie a accept
d'tendre sa coopration
avec les Etats-Unis contre
les combattats de l'EI, en autorisant notamment Washington utiliser plusieurs
de ses bases ariennes dont
celle d'Incirlik, dans le sud
du pays, selon des responsables amricains jeudi.
L'accs
aux
bases
turques comme la base arienne d'Incirlik augmentera
l'efficacit
oprationnelle de la coalition militaire qui combat le groupe Etat islamique, a dclar un responsable
militaire amricain sous couvert
d'anonymat. Washington demandait depuis plusieurs mois Ankara le droit d'utiliser cette base.
Cet accord conclut plusieurs
mois de ngociations et intervient
au lendemain d'un entretien tlphonique entre le prsident amricain Barack Obama et son
homologue turc Recep Tayyip Erdogan.
Les deux dirigeants ont voqu
mercredi une coopration qui se
poursuit et s'intensifie dans le
combat contre le groupe autopro-

DK NEWS 19

MONDE

Samedi 25 Juillet 2015

clam EI, leurs efforts communs


pour ramener la scurit et la stabilit en Irak, ainsi qu'une rsolution politique du conflit en Syrie,
avait rapport la Maison Blanche
dans un communiqu mercredi.
Les Etats-Unis et la Turquie
restent unis dans leur combat
contre le terrorisme, avait ajout
l'excutif amricain.
Dans un communiqu jeudi,
une porte-parole du Pentagone a
confirm que les Etats-Unis et la
Turquie ont dcid d'intensifier
davantage (leur) coopration dans
le combat contre l'EI.
La Turquie est un partenaire
cl dans la formation de rebelles

syriens et a pris des mesures importantes pour


endiguer le flot de combattants trangers dsireux de
rejoindre l'EI en passant
par sa frontire avec la
Syrie ou l'Irak, a indiqu la
porte-parole Laura Seal.
La Turquie fait partie de
la coalition militaire antijihadistes conduite par les
Etats-Unis mais a, jusquel, refus de participer
toute action militaire.
Elle a refus d'intervenir en soutien des milices kurdes de Syrie,
par crainte de voir se constituer
une rgion autonome hostile dans
le nord de ce pays.
Ankara a toutefois bombard
jeudi des positions du groupe EI en
Syrie en riposte la mort d'un de
ses soldats, tu par des tirs jihadistes, trois jours aprs un attentat
suicide meurtrier attribu par Ankara au groupe extrmiste.
La porte-parole du Pentagone a
affirm cet gard que les EtatsUnis suivent de prs la situation.
En tant qu'allis, nous prenons trs
au srieux les menaces la frontire de la Turquie, a-t-elle ajout.

TURQUIE
251 personnes arrtes dans le cadre
de l'opration contre l'EI et les rebelles kurdes
Quelque 251 personnes ont t arrtes par la police turque dans le cadre d'une opration antiterroriste lance vendredi dans le pays contre
l'organisation autoproclame Etat islamique (EI,
Daech) et les rebelles du Parti des travailleurs du
Kurdistan (PKK), a annonc le gouvernement.
Un total de 251 personnes ont jusqu' maintenant t places en garde vue pour appartenance
une organisation terroriste, ont indiqu dans une
dclaration les services du Premier ministre Ahmet
Davutoglu. L'opration a t mene dans 13 provinces du pays, selon la mme source. L'agence de

presse Dogan a rapport de son ct que quelque


5.000 policiers et des hlicoptres ont t mobiliss
pour cette opration qui a vis quelque 140 adresses
diffrentes dans la seule ville d'Istanbul.
Ce coup de filet intervient quatre jours aprs l'attentat attribu par Ankara l'EI et qui a vis des militants prokurdes Suru (sud), prs de la frontire
syrienne, faisant 32 morts et une centaine de blesss.
Tt vendredi, l'arme turque a bombard plusieurs objectifs tenus par l'EI, au lendemain d'un accrochage entre des militaires et des lments du
groupe terroriste la frontire turco-syrienne.

Le chef de la diplomatie
italienne en visite en Iran
les 4 et 5 aot
Le ministre italien des Affaires trangres, Paolo Gentiloni,
effectuera une visite en Iran les 4 et 5 aot, plus de deux semaines aprs la signature Vienne de l'accord sur le nuclaire
iranien, selon le ministre. Dans un message post rcemment
sur son compte Twitter, Paolo Gentiloni avait affirm qu'il
comptait aller avec la ministre Federica Guidi (ministre du dveloppement conomique) Thran les 4 et 5 aot.
Toutefois, le ministre des Affaires trangres italien n'avait
pas confirm jusqu' prsent ce dplacement, pour des raisons de scurit et la visite n'est pas encore inscrite l'agenda
officiel du ministre.
Cette visite interviendra plus de deux semaines aprs la signature Vienne d'un accord sur le nuclaire entre l'Iran et le
groupe des 5+1 (Etats-Unis, Royaume-Uni, France, Russie,
Chine) plus l'Allemagne. Cet accord historique entre Thran
et les grandes puissances va permettre une leve progressive
des sanctions internationales contre l'Iran qui impactaient
lourdement son conomie.
La chef de la diplomatie europenne, Federica Mogherini,
doit galement se rendre Thran le 28 juillet, suivie le lendemain du Franais Laurent Fabius.
Le Conseil de scurit a adopt une rsolution ouvrant la
voie la leve des sanctions internationales qui asphyxient
l'conomie iranienne, condition que l'Iran respecte la lettre
ses engagements prvus dans l'accord

BIRMANIE
Reprise des ngociations
de paix trois mois des
lections lgislatives
Les ngociations de paix ont repris en Birmanie entre les
groupes de rbellions et le gouvernement qui dit esprer faire
aboutir les pourparlers afin de mettre un terme la guerre civile, trois mois des lections lgislatives.
Le gouvernement espre parvenir un accord dans les
trois-quatre jours, a rapport vendredi le journal officiel Global New Light of Myanmar.
Runis depuis mercredi Rangoun, la capitale conomique
du pays, les ngociateurs sont dj parvenus se mettre d'accord sur 10 des 13 points dbattus, notamment l'identit des signataires pour chaque partie.
Le gouvernement birman et les principaux groupes arms
des minorits ethniques taient parvenus le 31 mars un projet
d'accord de paix, qualifi d'historique par l'ONU.
Le gouvernement birman, au pouvoir depuis 2011 et l'ouverture du pays aprs des dcennies de rgime autoritaire militaire, a fait de cet accord de paix un objectif stratgique dans la
perspective des lections cruciales du mois de novembre.
La Birmanie fait face des soulvements ethniques depuis
son indpendance de la Grande-Bretagne en 1948 et les
groupes ethniques demandent plus d'autonomie

AFGHANISTAN
Prochains pourparlers
de paix entre Kaboul
et les talibans fin juillet
Le deuxime round des pourparlers de paix directs entre
les talibans et le gouvernement afghan pour mettre un terme
14 annes de conflit, auront lieu fin juillet, ont indiqu vendredi les autorits afghanes.
Le processus de paix sera relanc le 30 ou 31 juillet, a dclar Mohammed Ismal Qasimyar, un membre du Haut
conseil pour la paix, un organe gouvernemental. De son ct,
Abdul Hakim Moujahid, premier vice-prsident du Haut
conseil pour la paix, a voqu la date du 30 juillet.
Les ngociations auront trs probablement lieu en Chine,
a soulign M. Qasimyar. Mais des discussions sont en cours
entre l'Afghanistan, le Pakistan, les Etats-Unis et la Chine pour
dterminer quel pays accueillera cette rencontre, a soulign
M. Moujahid. Les premiers contacts et discussions officiels
entre les deux belligrants avaient eu lieu les 7 et 8 juillet Murree, prs d'Islamabad, avec la participation de diplomates chinois et amricains, dont le pays a dbours plusieurs milliards
de dollars depuis 2001 sans parvenir stabiliser l'Afghanistan.
Mais ces pourparlers interviennent dans un contexte de violences accrues de la part des insurgs talibans qui mnent de
plus en plus d'attaques hors de leurs bastions traditionnels du
sud et de l'est de l'Afghanistan, notamment Kaboul et dans les
provinces du nord, autrefois pargnes.
Or depuis dcembre dernier et la fin de la mission de combat de l'Otan, les forces de scurit afghanes sont seules face
aux insurgs. Les 12.500 soldats trangers dploys en Afghanistan dans le cadre d'une nouvelle mission baptise Soutien
rsolu sont chargs de former et de conseiller les forces afghanes.
APS

20

DK NEWS

ASTA

SCIENCE
UNE INSTITUTION POUR CONCOURIR
AU DVELOPPEMENT DES SCIENCES
ET DE LEURS APPLICATIONS EN ALGRIE

L'Acadmie des sciences et technologies d'Algrie (Asta), en


tant que plus haute autorit scientique du pays, a pour
mission de concourir au dveloppement des sciences et de
leurs applications en Algrie et de conseiller aussi les autorits
gouvernementales, a indiqu le ministre de l'Enseignement
suprieur et de la Recherche Scientique, Tahar Hadjar.
En tant que plus haute autorit scientifique du pays, cette institution a pour mission de concourir au dveloppement des sciences
et de leurs applications, de conseiller les autorits gouvernementales
dans ce domaine vital et de servir dinterface avec les instances
scientifiques internationales, a indiqu M.Hadjar dans un entretien
accord l'APS au lendemain de l'adoption de la liste des membres
fondateurs de l'Asta par le Conseil des ministres. Rappelant que le
processus de ralisation de lAcadmie, entam il y a quelques mois,
vient daboutir la mise en place de
son noyau fondateur, le ministre a soulign que la cration de cette institution
a t motive par le niveau de dveloppement de lactivit scientifique atteint,
aprs les rsultats probants enregistrs
sur le double plan de la formation de
llite nationale, et de la ralisation
dinstitutions denseignement et de recherche. En ce sens, le ministre a fait
observer que tous les indicateurs avaient
montr que llite algrienne exerant
dans le pays et ltranger tait la plus
consistante du continent africain et du
Monde arabe, mais, a-t-il relev, elle
tait en attente dune reprsentation
ncessaire son expression et sa visibilit dans le monde. C'est ainsi qu'un
comit de suivi a t institu pour accompagner le processus de cration de
cette institution scientifique, a-t-il expliqu. Le comit regroupe, en plus du
secteur de lEnseignement suprieur
et de la Recherche scientifique, les reprsentants de onze (11) autres
dpartements ministriels, savoir les ministres de lIndustrie et
des Mines, de lEnergie, de la Poste et des Technologies de lInformation
et de la Communication, des Transports, de la Dfense nationale, de
lHabitat, des Travaux publics, de lAgriculture, des Ressources en
eau, de la Sant et de la Pche. Ce comit a pris en charge ltude
prospective sur les motivations, la structuration, les supports et la
faisabilit de lAcadmie, avec la contribution de lAcadmie des
sciences franaise et de quelques scientifiques algriens tablis
l'tranger, a prcis M. Hadjar.
Missions de l'Asta :
contribuer au progrs et aider la prise de dcision
Evoquant le rle et les attributions de l'Acadmie, le ministre a
prcis qu'elle assure la couverture des grands domaines des sciences
retenus, savoir les sciences et les technologies, les sciences de la
vie et de la nature, les mathmatiques, linformatique, les sciences
de la terre et lunivers, les sciences mdicales, la physique, la chimie.
Dans le mme sens, le ministre a indiqu que les missions de lAcadmie, en tant quinstitution autonome de lexcellence nationale
visent contribuer au progrs des sciences et des technologies et de
leurs applications, promouvoir et impulser lenseignement des
sciences et des technologies et assumer un rle dexpertise et de
conseil en aidant les Pouvoirs publics la prise de dcision en
matire de choix stratgiques dordre scientifique et technologique.
L'Acadmie aura aussi pour mission d'encourager la culture
scientifique travers la diffusion et la publication des rsultats de la
recherche scientifique et du dveloppement technologique, ainsi
que la participation aux dbats scientifiques sur les grands thmes
avec les chercheurs et les diffrentes composantes de la socit et
aussi favoriser les changes et la coopration avec les instances
scientifiques internationales de haut niveau, a-t-il ajout.Pour ce
qui est de la composante de l'Acadmie, 46 membres formeront le
noyau fondateur dans un premier temps, pour atteindre 200 membres,
six annes plus tard. Ces membres sont choisis de manire rigoureuse
par un jury scientifique international, selon le ministre. En ce sens

et c'est en application de son rglement intrieur, que le jury international a examin les dossiers de 364 candidats parmi les technologues
et les scientifiques, dont il a retenu 46 membres qui composent actuellement le noyau fondateur de l'Acadmie, a expliqu M. Hadjar.
Quarante (40) membres exercent dans les diffrents tablissements
universitaires nationaux et les six (06) restants viennent de la communaut algrienne rsidant ltranger, parmi ceux qui ont
contribu leffort scientifique national.
Selon le ministre, llment fminin est reprsent dans cette
institution hauteur de 25%, soit avec 11 membres. Cest un taux
suprieur ce qui existe dans des pays avancs, comme la France,
a-t-il fait observer. M. Hadjar a relev en outre que la moyenne d'ge
de la composante du noyau fondateur de l'Asta est jeune comparativement aux autres acadmies, puisqu'elle se situe autour de 57
ans, prcisant que l'ge des membres varie entre 38 et 72 ans. Pour
ce qui est de la rpartition des 40 membres, ces derniers exercent dans les tablissements universitaires et de recherche nationaux, savoir, lUniversit
des sciences et technologie Houari Boumediene (USTHB, 10 membres), les universits de Constantine-1 (04), dAnnaba
(04), d'Oran (02), de Tlemcen (02), de
Sidi Bel Abbs (02), d'Alger-1 (01), de
Biskra (01), de Khenchela (01), de Mascara (01), de Skikda (01), de Boumerds
(01), de Guelma (01), du Centre de recherche en technologies avances (CDTA,
01), du Centre de dveloppement des
nergies renouvelables (CDER, 01), de
l'Institut Pasteur (01), du Centre de recherche en astronomie, astrophysique
et gophysique (CRAAG, 01), de l'Ecole
polytechnique dAlger (03) et du Centre
de recherche de Sonatrach (01). La dsignation de ce noyau fondateur a t
rigoureuse et laborieuse, selon le ministre, relevant que cette opration a
connu plusieurs tapes, commencer par la constitution du jury
international ayant examin les dossiers qui lui ont t soumis lors
de sances de travail, lesquelles ont dur un mois. Par la suite, des
sances de dlibrations ont eu lieu durant trois jours Alger et se
sont droules sous formes de plnires pour dterminer les critres
dexamen et dorganisation des candidatures et ensuite sous forme
de groupes de travail pour comparer les dossiers des candidats qui
appartiennent la mme spcialit, sur la base des mmes critres
dvaluation.
Le jury international tait compos de 12 acadmiciens, issus de
six prestigieuses acadmies dans le monde, a encore soulign M.
Hadjar. Il sagit de lAcadmie des sciences de France, lAcadmie
des technologies de France, lAcadmie des sciences des Etats-Unis
dAmrique, lAcadmie royale de Grande-Bretagne, lAcadmie
royale de Sude et lAcadmie dAllemagne. Selon M. Hadjar, les
autres membres de l'Asta seront admis par leurs pairs, raison de 25
membres par an, jusqu atteindre un nombre total de 200 membres,
et ce pour prserver le haut niveau scientifique de linstitution, at-il dit. Pour permettre un bon fonctionnement ultrieur ce noyau
fondateur, un quilibre de reprsentativit par discipline est ncessaire,
soit au minimum trois membres par domaine scientifique et au minimum huit technologues, sont jugs obligatoires, a ajout le
ministre. Le Conseil des ministres, runi mercredi sous la prsidence
du prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika, avait approuv
la liste des 46 membres fondateurs de l'Asta. Cette institution rsulte
d'une directive du prsident de la Rpublique mrie avec le concours
d'institutions scientifiques trangres de grande renomme, et cre
en mars dernier, selon un communiqu du Conseil des ministres.
Commentant ce dossier, le prsident Bouteflika avait indiqu, lors
du Conseil des ministres, que l'Algrie qui investit tant dans
l'ducation et la formation de ses enfants ainsi que dans la recherche
scientifique attend des comptences nationales sigeant dans cette
Acadmie, de faire avancer davantage encore le pays sur la voie des
sciences et des technologies, vritables atouts d'un dveloppement
puissant dans tous les domaines.
APS

Samedi 25 Juillet 2015


Liste des 46 membres du noyau
fondateur de l'ASTA
Voici la liste nominative des 46 membres du noyau
fondateur de l'ASTA, approuve mercredi dernier par
le Conseil des ministres. Parmi les 46 membres de
cette acadmie, slectionns sur les 366 candidats
universitaires et chercheurs reprsentant plusieurs
spcialits des sciences et des technologies, on retrouve 11 femmes et 6 chercheurs issus de la communaut algrienne tablie l'tranger.

- Abdellaoui Boumediene
(mathmatique) - 40 ans
- Khelladi Abdelkader
(mathmatique) - 71 ans
- Mezerdi Brahim (mathmatique) - 55 ans
- Touaoula Mohamed
Tarik (mathmatique) 39 ans
- Belbachir Mohamed
(chimie) - 66 ans- Benali Cherif Nourredine (chimie) - 58 ans
- Benyache Fadila, (chimie) - 63 ans
- Benayache Samir (chimie) - 63 ans
- Allab Yaker Malika
(physique) - 73 ans
- Bouhafs Bachir (physique) - 51 ans
- Khenata Rabah (physique) - 48 ans
- Meftah Ali (physique) 59 ans
- Tribeche Mouloud
(physique) - 47 ans
-Triki Houria (physique)
- 45 ans
- Bouchaffra DJamel (informatique) -52 ans
- Boufaida Mahmoud (informatique) -59 ans
- Drias Zerkaoui Habiba
(informatique) -58 ans
- Belouchrani Adel
(sciences de l'ingnieur)
- 48 ans
- Hamdaoui Oualid
(sciences de l'ingnieur)
- 43 ans
- Mameri Nabil (sciences
de l'ingnieur) - 57 ans
- Tilmatine Amar
(sciences de l'ingnieur)
- 51 ans
- Benouar Djilali
(sciences de la terre et de
l'univers) -63 ans
- Derder Mohamed El
Messaoud (sciences de la
terre et de l'univers) -57
ans
- Ouzegane Khadidja,
(sciences de la terre et de
l'univers) -55 ans
- Bouchenak Malika
(sciences de la vie et de la
nature) - 62 ans
- Kara Mohamed Hichem, (sciences de la vie
et de la nature) - 48 ans
- Laraba Djebari Fatima
(sciences de la vie et de la
nature) - 66 ans
- Samraoui Boudjema
(sciences de la vie et de la
nature) - 59 ans
- Soltani Noureddine
(sciences de la vie et de la

nature) - 64 ans
- Touil Boukoffa Chafia
(sciences de la vie et de la
nature) - 59 ans
- Boulahbal Fadila
(sciences mdicales) - 74
ans
- Harrat Zoubir (sciences
mdicales) - 59 ans
- Allia Khedidja (chemical engineering) - 67 ans
- Belhamel Maiouf
(sciences de l'ingnieur)
- 65 ans
- Benabbas Kaghouche
Samia (urbanisme) -53
ans
- Berkouk El Madjid
(sciences de l'ingnieur)
- 46 ans
- Khodja Mohamed
(gnie des procdes) -57
ans
- Lounis Azzedine (gnie
des matriaux) -62 ans
- Nour Abdelkader (mcanique) - 60 ans
- Yamani Ahmed (lectronique) - 58 ans
Candidats retenus de la
diaspora
- Amara Mohamed (mathmatique) - 62 ans
- Bousseksou Azzdine
(chimie) - 51 ans
- Djebbar Ahmed (mathmatique) - 71 ans
- Meghraoui Mustapha
(sciences de la terre et de
l'univers) -59 ans
- Tadjeddine Abderrahmane (physique)- 71 ans
- Yalaoui Farouk (technologie)- 43 ans
Liste du jury scientifique
international :
- Catherine Brechignac
(France)
- Franois Guinot
(France)
- Franck Richter (USA)
- Joel Cohen (USA)
- Margaret Buckingham
(Royaume-Uni)
- Detlev Gantent (Allemagne)
- Magnus Breidne
(Sude)
- Erol Gelenbe
(Royaume-Uni)- Alain Bravo (France)
- Daniel Riquier (France)
- Robert Guillaumont
(France)
- Jean-Pierre Kahane
(France),

PUBLICITE

RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE


MINISTRE DES RESSOURCES EN EAU
DIRECTION DES RESSOURCES EN EAU DE LA WILAYA DE TIARET

N.I.F N 097014015008933

AVIS DANNULATION
Il est port la connaissance de l'ensemble des soumissionnaires ayants
particips l'avis d'appel d'offres national restreint n09/2014 paru sur les
quotidiens nationaux :
le 12/07/2014 et DK NEWS le 13/07/2014
relatif au : Renforcement de l'AEP des localits de : Frenda, Ain Kermes,
Medrissa, Madna, Sidi Abdelrahmane et Rosfa partir de la nappe du Chott
Chergui :
- Lot 01 : Ralisation de la conduite de refoulement partir des forages
vers SP 02 Madna y compris gnie civil et quipement de deux stations de
pompage.

DK NEWS

- Lot 02 : Ralisation de la conduite de refoulement partir de la station


de pompage de Madna vers les rservoirs projets de Frenda y compris
gnie civil et quipement dune station de pompage.
- Lot 03 : Ralisation des conduites de refoulement partir de la station
de pompage de Ain Kermes vers les localits de Rosfa, Medrissa et Sidi
Abderahmane.
Qui a t dclar infructueux en date du 16/04/2015 sur les mmes
quotidiens qui ont assur sa publication.
Que les lots 02 et 03 sus-indiqus ont t annuls.
Anep : 337 552 du 25 /07/2015

Samedi 25 Juillet 2015

PUBLICIT

RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE

DK NEWS

DK NEWS

21

RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE

Anep : 337 575 du 25/07/2015

RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE

DK NEWS

Anep : 337 376 du 25/07/2015

DK NEWS

Anep : 337 627 du 25/07/2015

22

TL

DK NEWS

P R O G R A M M E
06:30 : TFou
08:10 : Tlshopping samedi
10:10 : L'affiche de la semaine
10:25 : Ghost Whisperer
11:10 : Ghost Whisperer
11:50 : Mto des plages
11:55 : Petits plats en quilibre t
12:00 : Les douze coups de midi
12:45 : Mto
12:48 : Trafic info
12:50 : L'affiche du jour
13:00 : Journal
13:20 : Reportages
15:15 : Josphine, ange gardien
17:00 : Nos chers voisins
17:50 : 50mn Inside
19:05 : 50mn Inside
19:50 : Petits plats en quilibre t
19:55 : Mto
20:00 : Journal
20:30 : Du ct de chez vous
20:40 : Tirage du Loto
20:45 : Mto
20:50 : Nos chers voisins
20:55 : Qui veut gagner des millions ?
23:15 : New York Unit Spciale

06:25 : Les Z'amours


06:53 : Champions de France
06:55 : Journal
07:00 : Tlmatin
09:55 : Fais pas ci, fais pas a
10:50 : Un mot peut en cacher un autre
11:25 : Les Z'amours
11:55 : Tout le monde veut prendre sa
place
12:45 : Point route
12:55 : Mto 2
13:00 : Journal
13:25 : 13h15, le samedi...
14:45 : Mto 2
14:47 : Mto des plages
14:48 : Tour de France la voile
14:50 : Cyclisme
16:50 : Vlo club
18:45 : Mot de passe
19:20 : Mot de passe
19:55 : Mto 2
20:00 : Journal
20:40 : Parents mode d'emploi
20:45 : Parents mode d'emploi
20:46 : Image du Tour
20:48 : Mto 2
20:50 : Mto des plages
20:55 : Fort Boyard
23:05 : On n'est pas couch

06:00 Autre : EuroNews


06:34 Culture Infos : Ludo
06:35 : Popeye
06:41 : Popeye
06:46 : Garfield & Cie
06:58 : Garfield & Cie
07:10 : Garfield & Cie
07:26 : Garfield & Cie
07:37 : Garfield & Cie
07:54 : Les as de la jungle la rescousse
08:04 : Les as de la jungle la rescousse
08:15 Culture Infos : Samedi Ludo
08:17 : Les lapins crtins : invasion
08:24 : Les lapins crtins : invasion
08:30 : Les lapins crtins : invasion
08:41 : Les lapins crtins : invasion
08:48 : Les lapins crtins : invasion
08:54 : Les lapins crtins : invasion
09:05 : Scooby-Doo et le triangle des Bermudes
10:17 Jeunesse : Super 4
10:29 : Garfield & Cie
10:54 : Garfield & Cie
11:20 : Garfield & Cie
11:45 : Consomag
11:55 : Mto
12:00 : 12/13 : Journal rgional

12:25 : 12/13 : Journal national


12:55 : Cyclisme
15:00 : En course sur France 3
15:20 : Les carnets de Julie
16:15 : Les carnets de Julie
17:05 : Expression directe
17:15 : Personne n'y avait pens !
17:55 : Questions pour un super champion
18:45 : Le Tour de France la voile
19:00 : 19/20 : Journal rgional
19:30 : 19/20 : Journal national
20:00 : Mto
20:05 : Tout le sport
20:10 : Le film du Tour
20:12 : Beau travail
20:15 : Mto rgionale
20:20 : Zorro
20:45 : Mto des plages
20:50 : Le sang de la vigne
22:30 : Mto
22:35 : Soir 3
23:00 : Enqutes rserves
23:45 : Enqutes rserves
06:10 : Hello Ladies
06:40 : Hello Ladies
07:05 : Petit vampire
07:20 : Scary Larry
07:30 : Copy Cut
07:45 : Camp Lakebottom
07:55 : L'le aux monstres
08:10 : Libre et assoupi
09:41 Srie TV : Importantissime, les coulisses de l'mission
09:45 Culture Infos : Le tube
10:20 Srie TV : The Honourable Woman
11:15 Srie TV : The Honourable Woman
12:05 Culture Infos : L'oeil de Links
12:09 Autre : Mto des plages
12:10 Culture Infos : La table de Mimi
12:40 Autre : Le JT
12:56 Autre : La mto
12:57 Autre : Zapping
13:05 Culture Infos : Le tube
13:50 : Formule 1
15:15 : We Must Go
16:45 Culture Infos : Enqutes de foot
17:10 Sport : Avant-match
17:20 Sport : Arsenal (Ang) / Lyon (Fra)
19:27 Autre : Mto des plages
19:28 Autre : Le JT
19:34 Autre : La mto
19:35 Culture Infos : Salut les Terriens !
20:57 Culture Infos : A propos du film
20:58 Cinma : Colt 45
22:20 Autre : Conversation secrte
23:12 Culture Infos : Plateau sance interdite
23:14 Cinma : L'trange couleur des
larmes de ton corps

06:00 Autre : M6 Music


08:15 Culture Infos : M6 boutique
10:30 Culture Infos : Cinsix
10:35 Srie TV : Raising Hope
11:15 Autre : L'amour est dans le pr
12:40 Autre : Mto
12:45 Autre : Le 12.45
13:05 Srie TV : Scnes de mnages
13:35 Culture Infos : Nouveau look pour
une nouvelle vie
14:50 Culture Infos : Nouveau look pour
une nouvelle vie
16:15 Culture Infos : Nouveau look pour
une nouvelle vie
17:35 Culture Infos : Un trsor dans votre maison
18:40 Culture Infos : Un trsor dans votre maison
19:40 Autre : Mto
19:45 Autre : Le 19.45
20:10 Srie TV : Scnes de mnages
20:55 Srie TV : Scandal
21:45 Srie TV : Scandal
22:40 Srie TV : Scandal
Scandal
23:30 Srie TV : Scandal

Samedi 25 Juillet 2015

D U

J O U R
La slection

20h55
Qui veut gagner des millions ?
Rsum
Les comiques sont l'honneur
dans cette spciale de Qui veut
gagner des millions, toujours place sous la houlette de Jean-Pierre
Foucault. Cinq duos d'humoristes
se succdent ainsi sur le plateau, et
tentent de gravir la pyramide des
gains jusqu'au million d'euros mis
en jeu. Toutes et tous ont choisi de
dfendre les couleurs d'une association. Ainsi Anne Roumanoff et ric
Antoine mobilisent leur culture gnrale au profit du Secours populaire du
Vaucluse, ou Anthony Kavanagh et Bruno Solo pour La Voix de l'enfant. Arnaud Tsamre et Jeff Panacloc, de leur ct, soutiennent PETA, une association de dfense des animaux trs active dans le monde. Avec galement la participation de Cyril Hanouna, Marc-Antoine Le Bret, Jean-Luc Lemoine et JeanMarie Bigard...

20h45
Fort Boyard
Rsum
En compagnie de Latitia
Llorens, les basketeurs Tony
Parker, Boris Diaw, Nicolas
Batum, Ronny Turiaf et Marie-Sophie Obama jouent
pour le compte de deux associations. Make a Wish
France, reprsente par
Tony Parker, ralise les
voeux d'enfants gs de 3 17
ans atteints d'affections
graves. Quant l'association
Babac'Ards, cre et reprsente par Boris Diaw,
elle a pour but de dvelopper des projets travers le sport et organise chaque
t des camps sportifs o des jeunes et des professionnels se rencontrent au Sngal. Elle mne galement des actions auprs d'enfants atteints du cancer et
sponsorise des acadmies de basket au Prou.

19h30
Le sang de la vigne
Rsum
Un couple de vieux viticulteurs
a t sauvagement assassin. La PJ
de Bordeaux et Benjamin Lebel
mnent lenqute.

20h55
Colt 45
Rsum
Un jeune armurier et expert en tir
de la Police nationale tombe sous le
joug d'un collgue trouble et corrompu qui l'entrane dans une guerre
des polices.

20h50
Scandal
Rsum
Le nom d'Olivia est dsormais
connu de tous et associ son histoire adultre avec le Prsident
Fitzgerald Grant. La MaisonBlanche fait ainsi face son plus
gros scandale en date, tout comme
la socit Pope & Associs...

DK NEWS

DTENTE

Samedi 25 Juillet 2015

Mots flchs n1019

23

Proverbes
On ne doit pas laisser son travail la dernire
minute.
Proverbe algrien
Travaille, et tu deviendras fort ; assieds-toi, et
tu sentiras mauvais.
Proverbe berbre
Toutes choses sont difficiles avant que d'tre
faciles.
Proverbe arabe
La nuit, tous les chats sont gris
Proverbe franais

Cest arriv un 25 Juillet


2005 : sortie de la premire version
bta de Microsoft Windows Vista.
2006 (Paris) : le vainqueur du Tour de
France 2006, l'amricain Floyd
Landis est souponn de dopage la
testostrone par l'UCI.
2008 : lections lgislatives au
Cambodge. Le PPC du premier ministre Hun Sen dcroche 90 des 123
siges en jeu.
2011 : rsolution n 2000 du Conseil de
scurit des Nations unies ayant pour
sujet : la situation en Cte d'Ivoire.

Clbrations :
- Core du Nord : Journe de la victoire.
- Finlande : Unikeonpiv ( Journe
du dormeur), en relation avec les Sept
Dormants d'phse.
- Philippines : Iglesia Ni Cristo Day
( Journe de l'glise Ni Christo ).
- Porto Rico : Jos Celso Barbosa Day
( Journe de Jos Celso Barbosa (en)).

Mots
Motscroiss
croissn1019
n776

Samoura-Sudoku n1019

Chaque sudoku samoura a une solution unique et peut tre rsolu


par la logique pure.

 Horizontalement:
1. Art d'incruster au marteau des filets dcoratifs
d'or sur une surface mtallique cisele
2. Spumescent - Habitants
3. Tumeurs graisseuses
bnignes - Nielsbohrium
4. Interjection - Fleuve
de l'antique Sogdiane
5. Proposition - Vol
6. Filet - Candela
7. Partie infrieure du systme jurassique - Pr-

nom fminin
8. Rivire de l'Asie - Gteau aux fraises
9. Ensemble des sommes
alloues sur un budget Dans la rose des vents
10. Jehol - Ouvrages exposant les rsultats d'une
recherche
11. Brisa les dents - Proportionner
12. Slnium - Rivaux Adjectif possessif

 Verticalement :
1. Femme de lettres franaise
2. Laborieux - Pronom
personnel - Ville des PaysBas
3. Changement - Lgrement froide
4. Cbles - Licol
5. Terme de tennis Conjonction - Fer - Thulium
6. Pronom relatif - Officier
de bouche, la cour des

7 erreurs

vLes problmes de sudoku samoura se composent de cinq : grilles


de sudoku entrelaces. Les rgles standard du sudoku s'appliquent
chacune de ces cinq grilles. Placez les chiffres de 1 9 dans les
cases vides de chaque grille. Chaque ligne, chaque colonne, et
chaque rgion 3 x 3 doit contenir une fois les chiffres de 1 9.

rois de France
7. Site archologique du
Mexique - Connat
8. Assiduit
9. Chiquenaudes donnes
sur le nez - Envers
10. Amricium - RadioCanada - Attaches
11. Actions aimables
12. Ville d'Allemagne Epoque - Dieu solaire

SPORTS

24 DK NEWS

NATATION

BEACH SOCCER
1ERS JEUX MDITERRANENS
DE PLAGE

MONDIAUX-2015 (50M)

La slection
algrienne dans
le groupe A

Abdelkader Affane seul reprsentant


algrien au rendez-vous de Kazan
L'Algrie sera reprsente
par un seul nageur, le
brasseur Abdelkader Affane, aux 16es championnats du Monde de natation
en grand bassin (50m)
prvus du 24 juillet au 9
aot Kazan (Russie), a-ton appris jeudi auprs du
prsident de la Fdration
algrienne de natation
(FAN), Ahmed Chbaraka.

La slection algrienne de Beach soccer voluera dans le groupe A en compagnie de l'Italie, la Tunisie et le Liban lors
des 1ers Jeux mditerranens de plage
( JM-2015) prvus Pescara (Italie) du 28
aot au 6 septembre, selon les rsultats
du tirage au sort.
Le groupe B comprend l'Egypte, le
Maroc, la Syrie et Malte, alors que le
groupe C est compos de la France, de la
Grce, de l'Albanie et de la Libye. Les
matchs se drouleront sur un stade de
40m sur 30m avec la participation de cinq
(5) joueurs par quipe. La dure de la rencontre est de 3 fois 12 minutes et ne peut
pas se terminer par un nul. Dans ce cas l,
une prolongation de trois (3) minutes est
prvue avec l'application de la rgle Golden-goal puis ventuellement les penalties. Le tournoi de football des JM-2015 de
plage se droulera du 2 au 6 septembre. la
formule de la comptition et le calendrier
de la comptition seront annoncs lors de
la runion technique, a prcis le comit
d'organisation. La Fdration algrienne
de football (FAF) a dsign l'ancienne star
des Verts Lakhdar Belloumi pour former
une quipe nationale comptitive. Aux
jeux Mditerranens de plage 2015, l'Algrie sera prsente dans huit disciplines
sportives: Beach-volley, Aviron, Beachhand, lutte, Aquathlon (natation et
course), Fin-swimming (natation avec
palmes), Beach-tennis et Beach-soccer.
Une forte dlgation algrienne (100
personnes environ) se rendra partir du
25 aot Pescara. Avant le dbut des JM2015 de plage, les membres du CIJM voteront le 27 aot pour la ville qui accueillera
les Jeux mditerranens d't ( JM-2021).
Les villes d'Oran et de Sfax sont candidates l'organisation.

AFROBASKET 2015
(PRPARATION)

Algrie-Mali
en match amical

Aprs la blessure d'Oussama Sahnoune et l'absence


de Ryad Djendouci aux meetings de Nancy et l'EDF
Open de France, seul Affane
Abdelkader aura l'insigne

honneur de reprsenter l'Algrie aux Mondiaux de


Kazan, a dclar l'APS, le
premier responsable de
l'instance fdrale. Les
preuves de natation pour

lesquelles 42 titres seront


mis en jeu, dbuteront le 2
aot, soit au 10e jour des
comptitions. Les preuves
de natation synchronise, de
water-polo, de plongeon et

de natation en eau libre sont


prvues par contre partir
de vendredi. Lors de la dernire dition des championnats du monde organise en
2013 dans la ville espagnole
de Barcelone, Oussama Sahnoune qui tait alors le seul
reprsentant
algrien,
n'avait pas russi arracher
sa qualification aux demi-finales des preuves des 50 m
et 100 m nage libre.
Dans les sries de
l'preuve du 50 m nage libre,
Sahnoune avait termin la
20e place. Il avait pris, par
ailleurs, la 27e place au 100
m nage libre.

LUTTE
(CADETS, JUNIORS ET SENIORS)

Les slections algriennes en stage Souidania


Les slections algriennes de lutte
messieurs et dames (cadets, juniors et
seniors) effectuent partir de samedi
un stage au Centre de prparation des
quipes nationales Souidania (Alger)
en prvision des jeux africains de Brazzaville au Congo (4-23 septembre), a-ton appris auprs de la Fdration
algrienne des luttes associes (FALA).
Quarante-quatre athltes dont 12
dames ont t convoqus par le staff
technique compos de Chami Salim et
Moufida Boukrif ce stage qui se poursuivra jusqu'au 5 aot prochain. Ce

deuxime groupe de 44 athltes va rejoindre celui dj en place Souidania


pour permettre aux diffrents staffs
techniques d'avoir une vision globale
sue l'tat physique de tous les lutteurs.,
a indiqu Idriss Haoues, Directeur des
quipes nationales (DEN).
C'est le quatrime stage organis par
la FALA aprs ceux effectus Souidania et Tikjda durant le mois de ramadhan en vue des championnats du
monde prvus du 7 au 16 septembre aux
Etats-Unis ainsi que des jeux africains
de Brazzaville.

VOLLEY-BALL
CHAMPIONNAT D'AFRIQUE-2015 (1RE JOURNE-GROUPE A)

Victoire de l'Algrie face au Botswana


La slection algrienne de volley-ball
(messieurs) a battu son homologue du
Botswana sur le score de 3 sets 0 (25-16,
25-22, 25-13), jeudi au Caire, en match
La slection algrienne de basket-ball
s'est impose devant son homologue du
Mali par (63-57), en match amical de prparation pour l'AfroBasket 2015, disput jeudi
la salle Harcha (Alger). Les deux quipes
livreront une 2e rencontre amicale samedi
prochain la salle Harcha. La slection algrienne avait entam sa prparation pour
l'AfroBasket en mai dernier travers plusieurs stages de prparation dont le dernier
s'est droul du 30 juin au 15 juillet Zrece

comptant pour la premire journe du


groupe A des championnats d'Afrique2015 (22-30 juillet). Dans l'autre match
du groupe A disput mercredi, l'Egypte

en Slovnie. L'quipe algrienne poursuivra


sa prparation du 7 au 14 aot, en Turquie,
avec un minimum de 3 matchs amicaux au
programme, contre des slections africaines qui seront, elles aussi, en prparation
dans ce pays. Pour sa 15e participation
lAfrobasket, l'Algrie voluera dans le
groupe D, aux cts de la Cte d'Ivoire, du
Cap-Vert et du Zimbabwe. De son ct, le
Mali figure dans le Groupe C en compagnie
de l'Egypte, du Cameroun, et du Gabon.

Mots Croiss N1018

Sudoku N1018
CARQUEIRANNE
ODEURSEMEUT
NICEEAVINEE
CRUSTACENT
IETERTIAIRE
LUERALIAM
IMBUESLONGE
AGARABELIEN
BCCHARIAT
USCHALEUN
LISIERNANTI
ECUFACTURER

a domin le Kenya 3 sets 0 (25-19, 2514, 25-14). Outre l'Algrie, le groupe A


comprend galement l'Egypte (pays
hte), le Kenya et le Botswana. Mercredi,
le Cameroun et le Maroc ont battu respectivement lle Maurice et le Rwanda
sur le mme score de 3 0 (25-21, 25-19,
25-18 et 25-23, 25-13, 25-17) dans le
groupe B. La Tunisie, elle, tait
exempte. Dix pays devaient initialement
prendre part cette comptition, mais
le Soudan a finalement fait faux bond.
Les finalistes de la 20e dition de ce
championnat d'Afrique messieurs seront directement qualifis pour le Mondial-2015 qui se droulera au Japon du 8
au 26 septembre prochain.

n
Solution Mots Flchs N018

BASKET-BALL

Samedi 25 Juillet 2015

FLEURDELISES
OURSEBALCON
NEGOCIATION
CUNYUTPR
IRASCIBILITE
EDLOIS.ERE
RIVIEREBAL
ENEEGSTAAD
MARBAENNUI
ERBILARCIL
NIECESNPRE
TSIDATIQUES

SPORTS

Samedi 25 Juillet 2015

LIGUE DES CHAMPIONS, CE SOIR 21H30 AU 8-MAI-45,


ES STIF-EL MERREIKH (SOUDAN)

Madoui et son groupe pour une


deuxime victoire conscutive
Sad Ben

Les Stifiens ne parlent


que de garder le Trophe
africain remporte la saison passe bien que l'on
est encore la phase des
poules et plus particulirement la veille de la 3
journe de cette phase
des poules de cette prestigieuse comptition.
Et justement, aprs avoir
rat le premier match domicile face l'USM Alger,
les joueurs du coach Kheireddine Madoui, se sont rachets lors de la seconde
journe en allant ramener
une prcieuse victoire de
chez les voisins d'El Eulma
pour se relancer dans la
source. Et la veille de cette
3e journe, les Stifiens sont
dcids ne pas rater ce
match domicile en recevant
ce soir 21h30 sur la pelouse
du stade du 8-Mai 1945, les
Soudanais d'El Merreikh. La
rencontre sera dirige par
l'arbitre sud-africain Daniel
Benett.
Il est vrai que les Stifiens ont connu quelques
changements dans leur effectif, mais Madoui a su gar-

der la majorit des joueurs et


trouve bien l'quilibre dans
sa composante. Et aprs les
deux premiers matchs avec
une premire dfaite et une
victoire, une seconde victoire conscutive est l'objectif principal des Stifiens
dans ce match qui s'annonce
d'ailleurs bien difficile devant cette coriace quipe
d'El Merreikh bien rode
dans ce genre de comptition
continentale.
En effet, le champion
d'Afrique et d'Algrie en titre,
a enregistr les dparts de
Youns, Megatli, Kourbia,
Rat, Demou, Ze Ondo, Mellouli, Lagra, et Boukria,
avant d'engager Haddouche
(AS Chlef ), Keniche (USM
El Harrach), Benlamri ( JS
Kabylie), Hachi (Grenoble,
France), Chenine (Colomiers, France), en plus des
espoirs Boubakore (ASM
Oran), Tobbal (Fulham, Angleterre) et Rebiai (WA
Tlemcen).
Le coach de l'quipe dclare que le groupe est fin
prt aussi bien sur le plan
psychologique que physique.
D'ailleurs coach Madoui
n'aura que l'embarras du
choix pour son onze de d-

part dj connu. Ainsi,


l'quipe rentrante ne serait
certainement pas loin de
celle-ci : Belhani, Megatli,
Hachi, Bouchar et AroussiDelhoum, Lamiri, Baouz et
Younes-Nemdil et Ziaya en
attaque.
Les Stifiens sont unanimes dclarer que seule la
victoire est vise. Tout autre
rsultat serait une catastrophe. Les joueurs sont bien
conscients de la difficult
de la tche face une quipe
qui les connait bien. D'ailleurs son coach Garzitto (qui
connait trs bien le football
algrien pour avoir driv le
CS Constantine) annonce
dj la couleur en dclarant,
entre autres, que L'quipe
va jouer d'ente fond .

Pour ce sui est de son onze de


d part Garzitto annonce
quelques surprises : Il y aurait peut tre des surprises
dans le onze rentrant, mais
une chose est sur le groupe
est bien en forme pour aborder ce match .
Les deux formations sont
donc apparemment dtermines atteindre les demifinales de la Ligue des champions. Mais, du ct de l'entente on ne voit pas d'autre
solution qu'une victoire pour
ne serait-ce que faire honneur au statut de champion
d'Afrique, comme 'la si bien
soulign l'entraneur des
Aigles Noirs qui ne veulent
plus voler au ras des pquerettes.
S.B.

CHAMPIONNAT D'AFRIQUE U23 (DERNIER TOUR QUALIFICATIF /


RETOUR) SIERRA LEONE - ALGRIE

Les Verts 90 minutes du bonheur


La slection algrienne
de football des moins de 23
ans (U23) tentera samedi de
composter son billet pour
le championnat d'Afrique
2015 au Sngal, en donnant
la rplique au Sierra Leone
au stade Mustapha-Tchaker
de Blida (20h45) en match retour du dernier tour qualificatif.
Vainqueurs dimanche
dernier en match aller (2-0),
les coquipiers du buteur
Abdelhakim Amokrane ne
devront pas rencontrer de difficults
pour passer l'cueil des Sierra lonais, qui
n'auront rien perdre mais tout gagner.
Les coquipiers de Ramy Bensebaini,
frachement transfr Montpellier
(Ligue 1/France) auront cur de confirmer leur premier succs et du coup valider leur ticket pour la phase finale
prvue au Sngal du 5 au 19 dcembre
prochain.
Les deux matchs ont t programms
Blida, puisque la Sierra Leone est interdite d'organiser sur son sol des rencontres officielles en raison du virus Ebola

qui frappe ce pays depuis une anne.


Rien n'est encore jou pour la qualification, nous devons aborder le match
retour avec le mme tat d'esprit. Je
prdis le mme scnario samedi par
rapport la premire manche, a indiqu le slectionneur des Olympiques, le
Suisse Pierre-Andr Schurmann, fin
raliste. Du ct de la Sierra Leone, la dfaite concde en match aller fait a t
mise ct puisque le slectionneur
John Keister compte pousser ses troupes
tout mettre en oeuvre pour joueur
leur va-tout jusqu'au bout. Au tour prcdent, nous avons russi se qualifier

au terme d'une double confrontation face au Cameroun


Yaound mme. Je pense que
nous sommes capables de rditer cet exploit ici Blida. Nous
gardons toutes nos chances, at-il soulign.
Ct effectif, le coach des
Verts devra nouveau se passer
des services du buteur Oussama
Darfalou, bless la veille du
match aller au niveau de la cheville.
En revanche, il pourra compter sur le milieu dfensif Oussama Chitta qui a d quitter ses coquipiers en cours du match lors de la premire rencontre. Ce match retour sera
arbitr par le Sngalais Daouda Gueye,
assist de ses compatriotes Serigne
Cheikh Toure, et El Hadji Abdulaziz
Gueye. L'enjeu d'une qualification pour
la phase finale de la CAN prvue au Sngal du 5 au 19 dcembre prochain
sera de taille, puisqu'elle est qualificative
aux jeux olympiques JO-2016 de Rio de
Janeiro, un rendez-vous plantaire auquel l'Algrie n'a pas pris part depuis 1980
Moscou.

LIGUE 1/ MC ALGER (PRPARATION 2015-2016)

3 matchs amicaux au menu des Algrois en Pologne


Le MC Alger (Ligue 1 algrienne de football) disputera trois
matchs amicaux au cours de son stage prcomptitif entam
jeudi en Pologne en vue de la saison footballistique 2015-2016,
a appris l'APS vendredi auprs du club de la capitale.
Le Doyen jouera son premier test face Gornik Zabrze (division 1 polonaise) ce lundi, avant de dfier Piast Gliwice (division 1 polonaise) et Rozwoj Katowice (division 2 polonaise)
respectivement les jeudi 30 juillet et lundi 3 aot. Les joueurs
de l'entraneur portugais Artur Jorge retourneront ensuite
Alger pour aborder la dernire ligne droite avant le dbut de
la comptition fixe au week-end du 14 et 15 aot.
Il s'agit du second stage pour le Doyen aprs un premier re-

groupement qui s'est droul Tlemcen en plein mois sacr


de Ramadhan, ax essentiellement sur l'aspect physique.
Ct recrutement, le MCA a engag jusque-l sept lments :
le gardien de but Jonathan Matijas (ex-USM Bel Abbes), Rachid
Bouhenna (ex-CS Constantine), Abdelmalek Mokdad (ex-RC
Arba), Kheireddine Marzougui (ex-RC Relizane), Abdelghani
Demmou (ex-ES Stif), et l'Ethiopien Salaheddine Said (ex-Ahly
d'Egypte). Kacem Mehdi a rintgr le MCA aprs un prt d'une
saison au RC Arba, alors que le Brsilien Roberson vient d'tre
qualifi, lui qui avait sign un contrat de 18 mois lors du dernier mercato d'hiver. Les vert et rouge dbuteront la saison
2015-2016 avec le derby algrois face au CR Belouizdad.

DK NEWS

25

STADE DU 5-JUILLET 1962

L'homologation

dfinitive
prvue une semaine
avant le dbut du
championnat de L1
L'homologation dfinitive du stade du 5Juillet 1962 se fera au plus tard une semaine
avant le dbut du championnat national de football, prvu les 14 et 15 aot prochains, ont indiqu jeudi Alger des responsables du secteur
de la jeunesse et des sports.
L'homologation dfinitive du stade se fera
une semaine avant le dbut du championnat, a assur le prsident de la ligue algrienne
de football professionnel (LFP), Mahfoud Kerbadj, au wali Abdelkader Zoukh qui a inspect
cette infrastructure. Toutes les rserves
concernant la scurit dans et autour du stade
seront leves, au plus tard, dbut aot, a
ajout un responsable la direction de wilaya
de la jeunesse et des sports.
Aprs son inspection, le wali a estim que le
stade, qui connat les derniers prparatifs, serait prt pour l'organisation des matchs au dbut du championnat pour la saison 2015-2016
de la Ligne 1 de football.
La premire journe de ce championnat,
sera marque par un classique, MC Alger- CR
Belouizdad, prvu au stade du 5-Juillet, rappelle
M. Kerbadj. Inaugur en juin 1972, le stade du
5 juillet (70.000 places) a t remis en service
le 4 juillet dernier par le Premier ministre Abdelmalek Sellal aprs avoir t ferm pendant
prs de deux ans pour des travaux de confortement et de consolidation des structures.
Le 21 septembre 2013, l'effondrement d'une
tribune a cot la vie deux jeunes supporters
venus assister au derby algrois entre le MC Alger et l'USM Alger. Cet incident tragique a entran la fermeture momentane du stade, le
temps de mener l'enqute et les oprations de
remise niveau. Malgr la mise en service officiel, le stade connat toujours des travaux notamment en ce qui concerne la leve des rserves de scurit, ritres cette occasion par
le chef de la sret de wilaya d'Alger, Noureddine Berrachedi.
Au niveau des tribunes ariennes, M. Berrachedi a demand ce qu'il y ait davantage de
couloirs scuriss afin de permettre aux policiers d'accder directement et rapidement aux
zones d'agitation lors des matchs importants.
Un de ces couloirs a compltement disparu
aprs avoir t utilis pour tendre les capacit
d'accueil du stade alors que d'autres ont t rtrcis, a-t-on constat.
Il a insist pour que la sret de wilaya
d'Alger soit associe dans la ralisation du
projet d'installation de 80 camras au stade du
5-Juillet, surtout dans les couloirs intrieurs qui
se remplissent de supporters pendant les mitemps et o les rixes et autres agressions sont
possibles.
En attendant l'installation de la billetterie
lectronique partir de novembre 2015, M. Berrachedi a demand l'assistance des agents de
l'OCO (office du complexe olympique) dans la
gestion de la foule au niveau des accs du
stade.
Le chef de sret de wilaya a galement insist auprs de M. Kerbadj pour que la LFP ne
programme qu'un seul derby par jour Alger,
toutes comptitions confondues (ligues 1 et 2),
afin d'aider la police mieux canaliser les
supporters avant, durant et aprs les matchs.
La dcision de compartimenter le stade, en
empchant le contact direct entre les supporters de deux clubs dans les tribunes, les couloirs
et les sanitaires, a t vivement salue par le prsident de la LFP mais surtout par le chef de la
sret de wilaya.
Avant d'inspecter le stade du 5-Juillet,
M. Zoukh a visit dans la commune de Bab El
Oued la piscine d'El Kettani, qui enregistre une
grande affluence au niveau de ses trois bassins
rservs respectivement au enfants, aux jeunes
et aux adultes. Au niveau de la promenade des
Sablettes, il a procd l'inauguration d'un tronon de 2 km d'une piste cyclable d'une longueur
totale de 3,5 km. La totalit de la piste n'est pas
accessible parce que la promenade est toujours
en chantier du ct de l'usine de dessalement,
a expliqu l'APS le directeur de wilaya des travaux publics, nomm mercredi wali dlgu de
la circonscription administrative de Rouiba,
M. Rabhi Mohamed Abdenour.
APS

26

FOOTBALL MONDIAL

DK NEWS

Samedi 25 Juillet 2015

VIDAL EST
UN JOUEUR
DE BAYERN
MUNICH !

ARSENAL : UN ASSAUT
EXPRESS POUR LLORENTE
L'attaquant espagnol ne fait plus
vraiment partie des plans de
l'entraneur Massimiliano Allegri la
Juventus Turin. Du coup, il devrait
faire ses bagages avant la clture de
ce mercato estival. Une exprience
Arsenal pourrait le sduire mme s'il
serait en concurrence avec le Franais
Olivier Giroud. Les Gunners seraient
prts lancer le jeu des enchres
pour Fernando Llorente. Une offre
crite d'environ 11,3 millions d'euros
pourrait tre transmise au prsident
Andrea Agnelli.

MOURINHO SE PAYE

DE BRUYNE
On s'arrache Kevin De Bruyne sur ce mercato. Son
ancien entraneur Chelsea Jos Mourinho a mis ses
prtendants en garde.
Jos Mourinho, qui la coach Chelsea pendant une demi-saison (9
apparitions toutes comptitions confondues), a prfr mettre les Citizens en garde. Interrog par le Daily Mail, le Daily Telegraph et le Daily
Mirror, le Special One a en effet expliqu que lchec du Diable Rouge
chez les Blues ntait pas d au hasard. Pour le premier match de la
saison, contre Hull City, il a jou. Pour le second, contre Manchester
United, il a aussi jou. Pour le troisime match, la Supercoupe dEurope, Prague, jai dcid de ne pas le faire jouer. Pour le quatrime
match, en Premier League, il tait sur le banc. Et il ntait pas content. Il
ma dit quil ntait pas heureux. Il ne sentranait pas trs bien et il me
faisait comprendre Je ne peux pas donner plus. Cest ma faon
dtre. Alors jai accept le fait que si cest sa mentalit et que son
choix est de partir, il est mieux pour Chelsea de raliser une belle
vente avec lui. Chelsea a fait une belle affaire et il tait heureux de
partir. Jtais heureux moi aussi, car cest un bon garon. Je suis
heureux pour lui aujourdhui, a-t-il confi.

PAS APTE SUPPORTER


LA PRESSION
(31 slections, 7 buts)

belge
Pour le technicien lusitanien, linternational
club. Je voulais le garder et
nest pas prt pour les exigences dun grand
de se battre pour une
alit
personn
sa
dans
pas
il ma dit que ce ntait
quipe o il sait quil peut
place dans lquipe. Il avait besoin dune
est important. Il
quil
savoir
de
besoin
a
Il
jouer tous les matches.
erait Est-ce que je
ne veut pas dune quipe o il se demand
de
besoin
a
Il
ce.
confian
cette
de
vais jouer ?. Il a besoin
quand il
cette assurance. Mais je ntais pas content
pas
ma
ne
Il
cela.
dire
de
est parti. Ce nest pas juste
n. Il ma dit
dit quil ne pouvait pas supporter la pressio
tous les
quil ce quil naimait pas, quil voulait jouer
vre.
week-ends , a-t-il assur avant de poursui

Roma : Salah
en approche !
Prt par Chelsea la
Fiorentina la saison dernire,
Mohamed Salah (23 ans, 16
matchs et 6 buts en Serie A en
2014-2015) devrait rester en
Italie, mais sous les couleurs de
l'AS Rome. D'aprs l'ensemble de la presse italienne
ce vendredi, le club de la
Louve a trouv un accord avec
les Blues pour un prt payant
de 3 millions d'euros,
assorti d'une option d'achat
obligatoire de 20 millions
d'euros. Arriv
Londres en provenance du FC Ble en
2014, Salah n'a
jamais convaincu Jos
Mourinho, mais ses prestations sous les couleurs
de la Fiorentina
ont prouv
qu'il tait
toujours

Le Bayern Munich sest offert


Arturo Vidal. Karl Heinz
Rummenigge, le directeur
gnral du club allemand a
annonc la nouvelle en
disant quun accord avait t
trouv avec le joueur et
la Juventus Turin pour
son transfert.
Arturo Vidal rejoint
donc le Bayern aprs 4
saisons sous les couleurs de la Juventus
Turin. Le milieu de
terrain, aprs avoir
remport la Copa
America avec le
Chili, ne sera de
retour de ses
vacances Miami
que dans les prochains jours. Il passera
la traditionnelle visite
mdicale avant de
signer un contrat de
5 ans pour un
salaire de 6,5 M
par saison.
La Juventus Turin
rcupre l aussi
un joli chque de
40 millions
primes compris.
Beppe Marotta
avait dj confirm
ce transfert avant la
partie allemande le
21 de ce mois.

NETO VEUT LA
PLACE DE BUFFON
sous

Aprs quatre annes passes


les couleurs de la Fiorentina, le
a
portier auriverde Norberto Neto
s
paraph un bail de quatre anne
ient
consc
avec la Juventus. S'il est
du dfi de taille qui l'attend avec
la concurrence de Gianluigi
Buffon, le Brsilien n'entend pas
se laisser marcher dessus.
J'ai choisi la Juve car elle me
garantit un avenir. Je ne me sens
pas comme un remplaant mais
comme un gardien de but de la
Juventus. Buffon m'a trs bien
accueilli, avec beaucoup de profes il
avaitsionnalisme et de sympathie,
dclar.

SERGIO
RAMOS

AU CLASH ?

un excellent
joueur.

Alors que Rafa Benitez sest montr catgorique quant lavenir de Sergio Ramos
au Real Madrid, Manchester United na
pas abdiqu. Les dirigeants des Red
Devils auraient demand au dfenseur espagnol de dclarer son intention de quitter la Casa Blanca,
comme l'indique Marca vendredi.
Actuellement en Australie
avec le groupe madrilne, celui qui a t promu capitaine
aprs le dpart dIker Casillas
nest pas entr en conflit avec ses
dirigeants pour linstant. Seule la
presse a affirm que lancien Svillan ntait pas daccord concernant
une revalorisation salariale dans le
cadre dune prolongation de contrat.
Recrut il y a 10 ans, lancien Svillan,
g de 29 ans, a disput 445 rencontres
avec les Merengues, pour 55 buts inscrits.

TOMBOLA

Samedi 25 Juillet 2015

DK NEWS

Rglement TOMBOLA 2015


Article 1 : La socit organisatrice de la
TOMBOLA SARL DK NEWS au capital
100.000 DA dont le sige social est
situ : 03, Rue du Djurdjura Ben Aknoun Alger, ci-aprs Lorganisateur,
reprsent par son grant : Monsieur
CHERBAL Abdelmadjid; organise une
Tombola nationale ouverte pour tous les
lectrices et lecteurs durant tout le mois
de Ramadhan.
Article 2 : Objet du rglement :
Le prsent rglement a pour objet de dfinir les conditions gnrales de la
Tombola que DK NEWS organise durant
le mois de Ramadhan ainsi que les
modalits didentification des gagnants.
Article 3 : Dure de la tombola.
La prsente Tombola se droulera du :
01/07/2015 au 30/07/2015, la Tombola
peut tre prolonge ou diminue dans
sa dure pour des raisons propres lorganisateur.
La date limite denvoi du courrier
contenant les (20) coupons est fixe dix
(10) jours aprs la fin de lorganisation
de la Tombola et la date de la
franchise de dAlgrie poste fera foi.
Article 4 : Conditions de participation
La prsente Tombola est ouverte tous
les lectrices et lecteurs ayant rempli en
intgralit les coupons de participation et envoys ladresse : DK NEWS,
BP 147 Bureau de poste Ben Aknoun
16028. Ces coupons que les lectrices et
lecteurs trouveront en page 27 devront

tre dcoups selon la zone limite cet


effet.
Les participants doivent collectionner
tous les coupons qui seront publis
durant toute la priode de la Tombola
et les poster avant la date limite denvoi
ladresse mentionne ci-dessus.
DK NEWS assure le respect de la confidentialit par la scurisation de toutes
les donnes communiques par les
participants.
Chaque lectrice et lecteur ne peut prtendre plusieurs participations ce qui
induit quil ne sera retenue quune
seule participation pour prtendre gagner un cadeau.
Les employs de DK NEWS, ou membres de leurs familles directes (conjoint
ou enfants), les prestataires, les soustraitants, les fournisseurs ne peuvent
participer cette tombola.
Les participants sont ligibles dans les
cas suivants :
Les candidats doivent rsider en Algrie ;
Dans le cas o le gagnant serait mineur, le cadeau sera remis aux parents
ou au tuteur lgal, sur une prsentation
de la carte didentit Nationale et dun
document justifiant laffiliation ;
Chaque gagnant doit avoir observ les
termes du prsent rglement
Le courrier non franchis par Algrie
poste ne sera pas retenu, donc limin.
Le fait de participer cette Tombola im-

plique lacceptation de son rglement.


Article 05 : Le coupon de participation
Un coupon sera toujours publi la page
27 qui comprendra des zones o le participant doit remplir : Nom, prnom,
adresse, numro de tlphone, email,
ge, fonction.
Article 06 : Avis aux gagnants
Les (15) gagnants seront tirs au sort par
les services de DK NEWS en prsence
dun huissier de justice, ils seront aviss par tlphone, mail et SMS.
DK NEWS considrera que le nom du
gagnant est celui qui figure sur le bulletin de participation tir au sort.
DK NEWS se rserve le droit dutiliser
le nom et prnom des gagnants pour
dventuelles oprations publicitaires.
Article 07 : Cadeaux
Les (15) gagnants tirs au sort recevront chacun, un des cadeaux suivants :
01- 1 Billet OMRA (Touring Voyage Algrie) + Pack Venus
02- 1 Billet OMRA (Touring Voyage Algrie) + Pack Venus
03- 1 Parure (Soummam) + Pack (Venus)
04- 1 Parure (Soummam) + Pack (Venus)
05- 1 Billet davion (Aigle Azur) + Pack
(Venus)
06- 1 Billet davion (Aigle Azur) + Pack
(Venus)
07- 1 Billet (Aigle Azur) + Pack (Venus)
08- 1 Sjour de 5 jours au ( Royal Tulip)
+ Pack (Venus)

09- 1 sjour de 5 jours au (Royal Tulip)


+ Pack (Venus)
10- 1 Machine laver (Condor) + Pack
(Venus)
11- 1 Cuisinire (Condor) + Smartphone
(Condor) + Pack (Venus)
12- 1 Frigo (Condor) + Pack (Venus)
13- 1 Smartphone (Huawei) + Pack (Venus)
14- 1 Smartphone (Huawei) + Pack (Venus)
15- 1 Billet (Algrie Ferries) + Pack (Venus)
Article 08 : Dlai de retrait du cadeau
Ds la rception de leurs invitations
pour rception des cadeaux Tombola
DK NEWS 2015 sur sa boite email et son
tlphone mobile, le gagnant dispose
dun dlai de (15) jours pour rcuprer
son cadeau.
Article 09 : Modification du rglement
Toute modification du prsent rglement donnera lieu lapparition de ce
dernier modifi au niveau des sites
web de DK NEWS.
Article 10 : Rsiliation ou Annulation
DK NEWS se rserve le droit de rsilier
ou d'annuler la TOMBOLA tout moment et ce, en raison de tout vnement
indpendant de sa volont, sans quil
puisse tre prtendu une indemnit
par les participants.
Toute participation la tombola implique lacceptation sans rserve du
prsent rglement.

27

19
Tombola

DKNEWS
Nom :..................................
............................................
Prnom :............................
............................................
Adresse : ...........................
............................................
N Tel. : ..............................
............................................
E-mail : ..............................
............................................
Age : .................................
............................................
ce prsent coupon,jadhre
* Par
au rglement de cette tombola

Envoyer les 20 coupons


ladresse :

DK NEWS, BP 147 Bureau


de poste Ben Aknoun 16028

DK NEWS
QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION

MESURES DU DERNIER
CONSEIL DES MINISTRES:

L'UGTA
satisfaite

L'Union gnrale des travailleurs algriens (UGTA)


a exprim vendredi sa satisfaction des mesures prises
mercredi dernier lors du Conseil des ministres, prsid par le prsident de la Rpublique, Abdelaziz
Bouteflika.
L'UGTA a pris connaissance avec satisfaction
du communiqu du Conseil des ministres, a indiqu
une dclaration de la centrale syndicale, saluant la
confiance du prsident Bouteflika envers les cadres gestionnaires et son attachement la bonne
gouvernance et le pouvoir d'achat des travailleurs.
Consciente des enjeux du dveloppement national et du progrs social, l'UGTA a affirm avoir toujours avanc des propositions constructives dans le cadre d'un dveloppement national global et d'une
participation activement forte des comptences nationales et de l'exploitation accrue des potentialits de
notre pays.
Elle considre, cette occasion, que la dpnalisation de l'acte de gestion comme une avance de
premire importance, qu'on peut qualifier d'historique.
Pour l'UGTA il s'agit d'une marque de confiance
du chef de l'Etat envers les cadres des entreprises publiques, ajoutant que ce gage de confiance est
confort par la nouvelle rglementation des marchs
publics.
L'encouragement de la promotion de la production nationale et de l'entreprise nationale, qu'elle soit
publique ou prive, soutenu par le prsident de la Rpublique, ainsi que l'amlioration de leur climat des
affaires constituent un stimulant important pour inciter nos entreprises aux efforts d'initiatives pour dynamiser la diversification conomique dans tous les
secteurs d'activits, a ajout l'UGTA.
Dans ce cadre, elle a salu les mesures apportes
pour l'absorption de l'conomie informelle.
L'UGTA a remerci, galement, le prsident de
la Rpublique d'avoir dcid du versement ds le mois
d'aot 2015, des augmentations salariales avec effet rtroactif du 1er janvier 2015, issues de la nouvelle dfinition du SNMG et l'abrogation de l'article 87 bis, au
profit de 2 millions de travailleurs de la fonction publique et du secteur conomique. Elle a salu,
aussi, le chef de l'Etat pour son coute et sa proccupation pour le bien tre des retraits, des travailleurs
et des travailleuses et de leurs familles. La ralisation des objectifs stratgiques dfinis par le plan de dveloppement prsidentiel, repris par le Pacte national conomique et social de croissance, repose largement sur la contribution de l'action effective des
partenaires socio-conomiques, pour atteindre le plein
emploi, la croissance conomique et la cohsion sociale, a-t-elle poursuivi. Les dcisions du prsident
de la Rpublique renforcent l'orientation conomique
et sociale qu'il a trace au pays pour son panouissement, sa cohsion et sa stabilit, a-t-elle soutenu.

Anniversaire
Loukili Lyna Malek
souffle aujourdhui
sa premire bougie.
Elle est tout naturellement trs heureuse et trs fire de partager cet
vnement avec papa Khaled et
maman Touhami.
En cet heureux vnement
toute la famille de DK News lui
souhaite un heureux anniversaire
et une longue et heureuse vie
auprs de sa maman et de son
papa quelle aime beaucoup.
A lanne prochaine inchallah
Baboucha

Edit par la SARL


DK NEWS
Directeur gnral
Abdelmadjid CHERBAL

Directeur de la rdaction

Abdelmadjid TAREB

RDACTION ADMINISTRATION
3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TL. : 021.94.66.62/63 - FAX : 021.94.66.82
EMAIL : contact@dknews-dz.com - SITE : http://www.dknews-dz.com

PUBLICITE : S'adresser 03, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TL. : 021 94 66 62 (63) /
FAX : 021.94.66.82 / E-MAIL : contact@dknews-dz.com - IMPRESSION : S.I.A.
Pour votre publicit, prire de sadresser lEntreprise nationale de communication ddition et de publicit ANEP spa 1, Avenue Pasteur Alger TL : 021.71.16.64 / 021.73.71.28 FAX : 021.73.95.59 / 021.73.99.19

Samedi 25 Juillet 2015 - 9 Chaoual 1436 - N 1027 - Troisime anne

ALGRIE-FRANCE

M. Lamamra s'entretient Paris


avec son homologue franais
Le ministre d'Etat, ministre des Affaires
trangres et de la Coopration
internationale, Ramtane Lamamra, s'est
entretenu, jeudi Paris, avec le ministre
franais des Affaires trangres et du
Dveloppement international, Laurent
Fabius, dans le cadre des consultations
politiques algro-franaises, a indiqu
le ministre des Affaires trangres dans
un communiqu.
L'entretien qui a lieu dans le prolongement de la participation de M. Lamamra la premire session des
consultations ministrielles informelles sur la confrence internationale
sur les changements climatiques, a
donn lieu une valuation de l'tat
d'avancement du processus prparatoire et des perspectives de rapprochement des positions en prsence
sur les questions-cls que sont la diffrenciation, l'adaptation, le finance-

ment et le transfert de technologies, a


prcis la mme source.
Les deux ministres ont galement
procd un large change de vues sur
les relations algro-franaises la lumire des orientations manant des discussions que les prsidents Abdelaziz
Bouteflika et Franois Hollande ont
eues le 15 juin dernier Alger.
Les chefs de diplomatie algrien et
franais se sont flicits des dveloppements des consultations politiques

et de la coopration conomique entre


les deux pays. Ils ont galement abord
les questions lies la circulation des
personnes entre les deux pays dans
une approche constructive tenant
compte des circonstances relatives
l'opration en cours de dlivrance de
passeport biomtriques, a-t-on soulign. Les deux ministres ont, par ailleurs, voqu plusieurs questionsrgionales et internationales d'intrt
commun, a ajout la mme source.

LUTTE CONTRE LE TERRORISME :

Le financement du terrorisme
a pris des formes plus dangereuses
Le financement du terrorisme a pris ces derniers
temps de nouvelles formes plus dangereuses, notamment
avec les financements des Etats, a dclar jeudi un
observateur participant la Confrence internationale
dAlger sur lextrmisme violent et la d-radicalisation,
appelant les Etats lutter srieusement contre le phnomne. Il y a une mutation dans le financement des organisations terroristes, telles que lorganisation autoproclame Etat islamique(EI/Daech), le Front dEl-Nosra
(branche syrienne dAl-Qada), a constat, dans une
dclaration lAPS, Richard Labvire, rdacteur en chef
du magazine en ligne prochetmoyen-orient.ch, en marge
des travaux. Ce sont des organisations qui ont t financ
trs clairement par des gens, soit des privs ou des responsables dans les monarchies du Golf, a linstar de lArabie
saoudite, du Qatar et du Kowet, a prcis le spcialiste
dans le terrorisme en marge de la confrence, dont les travaux clturent jeudi. Il est clair que toutes les conventions des Nations unies adoptes aprs les attentats du 11
septembre 2001 et renouveles dernirement pour lutter
contre le financement de Daech-EI mais cest plutt aux
Etats de lutter efficacement ou non contre le financement

du terrorisme, a-t-il not. Par ailleurs, le fondateur du


prochetmoyen-orient.ch a soulign que lAlgrie souffert dans sa chaire, durant la dcennie noire, lors de la
lutte contre le terrorisme, rappelant que cest grce
lArme nationale populaire (ANP) et aux dirigeants (du
pays) que lAlgrie, sans aucun soutien extrieur, a pu sortir du tsunami terroriste.
Il a mentionn, en outre, que lAlgrie fait
aujourdhui face la menace terroriste dans une rgion
un peu volatile et au milieu dun contexte trs hostile
dEtats faillis, notamment avec le chaos libyen provoqu
par les gouvernements franais et britannique. La
menace terroriste, dj hybride et complexe et qui profite
aujourdhui du chaos des Etats faillis de lAfrique subsaharienne, se renforce de plus en plus, notamment avec les
nouvelles formes de financement telles que le trafic de
drogue, divoires dlphants et les filiations dimmigration clandestines, a-t-il relev. Le spcialiste dans le
monde arabe, a soulign que toute cette segmentation
criminelle est parfaitement identifie, mais elle ncessite
beaucoup plus de moyens militaires, surtout en ce qui
concerne le partage du renseignement.

SELON LUNIVERSITAIRE MUSTAPHA SAIDJ

Lislamophobie, une ralit en constante


recrudescence
Lislamophobie est un phnomne
existant et en constante recrudescence,
mme si les discours officiels occidentaux, qui se veulent rassurants,
tentent de dmontrer le contraire, a affirm jeudi Alger luniversitaire,
Mustapha Saidj.
Sexprimant lors plnire aux travaux de la Confrence internationale
sur lextrmisme et sur la d-radicalisation, le professeur Saidj, enseignant
lUniversit dAlger, a mis en garde
contre la monte de lislamophobie
en occident, dsavouant les discours des
officiels de certains pays notamment
dEurope qui, a-t-il dit, minimisent
lampleur de ce phnomne.
Nous coutons des discours rassurants comme celui du prsident amricain, Barak Obama, qui dit aimer
lIslam et les musulmans, mais la ralit est toute autre sur le terrain, a-til constat. Selon lui, lislamophobie, qui
consiste diaboliser lIslam et les musulmans, est amplifie et relie par
certains mdias occidentaux qui par
leurs crits mettent en danger la vie et
les biens de la communaut musulmane tablie dans leurs pays. M. Saidj
a cit, dans ce contexte, lexemple de
certains mdias franais qui se spcia-

lisent dans la propagande de discours


populistes prchant la dangerosit de
lIslam vis--vis de la socit et de la civilisation franaises et lincompatibilit de cette religion avec le modle civilisationnel de lOccident.
A travers leurs caricatures et articles
anti-islam, ces mdias tentent de semer
la peur dans les esprits des Franais
lgard de lislam et de ses pratiquants
et mettent en garde contre une ventuelle ascension des musulmans au
pouvoir en France, a-t-il ajout.
Dans un sondage publi en 2013 par
le journal franais le Monde, 74% des
personnes interroges sur lislam ont
considr que cette religion tait intolrante et ne correspond avec la culture, les aspirations et le monde de vie
des Franais et de la France.
Il a expliqu que lOccident et plus
prcisment les Etats-Unis ont cherch
un nouvel ennemi aprs la fin de
lUnion sovitique et de la guerre
froide, ayant dur plus de cinquante
ans, prcisant que les attentats du 11 septembre 2001 New York, avaient constitu lopportunit pour cibler lIslam
et le diaboliser aux yeux des Amricains
et du monde occidental en gnral.
LAustralie, a-t-il fait savoir, connat elle

aussi une monte de lislamophobie par


lmergence de mouvements radicaux
appelant chasser les musulmans
de leur pays et scandent une Australie pour les Australiens.
Pour le professeur, ce sont les premiers groupes afghans, dont des djihadistes dorigine arabe, qui ont t arms
et entrans par les Etats-Unis et
leursses allis pour combattre les Sovitiques, qui sont lorigine de lmergence du terrorisme dans le monde.
Il a affirm que la cration de
groupes comme lorganisation dite
Daech constitue un carburant pour
alimenter la phobie des socits occidentales lgard de lislam et des
musulmans. Ce sont ces mmes Arabes
afghans qui avaient attaqu une caserne
Guemar, en Algrie, durant les annes
1990, pour entamer par la suite une
guerre, qui ne disait pas son nom,
contre lAlgrie et son peuple, a-t-il rappel. LAlgrie avait souffert des affres
du terrorisme et lutt seule contre ce
flau transnational, alors que les mdias occidentaux dcrivaient cette tragdie comme une simple guerre civile
et sinterrogeaient sur le qui tue qui,
a-t-il dit avec beaucoup dmotion.
APS