Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Dos documentos
De acordo com o Dicionrio Brasileiro de Terminologia Arquivstica, documento
uma unidade de registro de informaes, qual informaes quer que seja o
suporte ou suporte formato. (BRASIL, ARQUIVO NACIONAL. 2005:73).
Consiste em todo o registro humano produzido para um determinado fim, seja
para preservao de contedo ou ratificao deste, indicando certo
acontecimento ou episdio. Documentos so grandes fontes histricas em que
se encontram informaes teis a pesquisas e explorao.
Trata-se de todo o registro feito de modo intencional ou no, de
fatos, dados e interpretao sobre aspectos da histria humana, de
indivduos ou de grupos, institucional ou livre. Os documentos indicam
os acontecimentos, mas revelam tambm as intenes e a
interpretaes
daqueles
que
elaboraram
os
registros.
[RUCKSTADTER; RUCKSTADTER, 2011. PAG 102.]
Segundo o Artigo 2 da Lei de Arquivos de 8 de janeiro de 1991, consideramse arquivos, para os fins desta Lei, os conjuntos de documentos produzidos e
recebidos por rgos pblicos, instituies de carter pblico e entidades
privadas, em decorrncia do exerccio de atividades especficas, bem como por
pessoa fsica, qualquer que seja o suporte da informao ou a natureza dos
documentos.. Tornando-se dever do estado a garantia de proteo especial
aos documentos a fim de instrumento administrativos e de apoio cultura.
Deve-se considerar que estes documentos podem estar armazenados dentro
dos mais variados locais, tanto em instituies pblicas como em particulares,
de famlias e grupos de interesse. Verses impressas podem estar guardadas
como cpias, acervos sonoros e de vdeo muitas vezes so encontrados
apenas como originais. Cabe ao pesquisador escolher o melhor caminho para
a coleta.
O percurso do pesquisador costuma ser solitrio na busca e consulta
de documentos. Ou pode representar uma forma de dialogar com o
material pesquisado. A ao de investigar cada um percebe ao seu
modo. A verificao cientfica tambm apurada no curso da
pesquisa. Ainda que exista um objeto, ao qual se aplica o mtodo
para explor-lo na dimenso pretendida, a disposio dos
documentos e a legibilidade das referncias so elementos que
interferem no processo de coleta de dados e que, de alguma forma,
afetam mais tarde a anlise crtica do material documental.
[MOREIRA, 2011. PAG. 275]
Seleo e coleta
Como mencionado anteriormente, na fase de apurao e seleo dos
documentos, o pesquisador deve ficar atento e ter perspiccia para descobrir a
fonte ideal para a coleta. Devem-se ter alguns cuidados tcnicos na busca
pelos documentos que deve ser realizado com antecedncia para evitar
atrasos na pesquisa e perda de material. O primeiro contato com os arquivos
essencial para se perceber a melhor maneira de lidar com todo o volume, ter
discernimento da legitimidade deles a fim de no cair e interpretaes falhas e
duvidosas. Desta forma pode-se ter a noo de como extrair os dados
necessrios para a pesquisa.
O pesquisador que trabalha com documentos deve superar vrios
obstculos e desconfiar de inmeras armadilhas, antes de estar em
condio de fazer uma anlise em profundidade de seu material. Em
primeiro lugar, ele deve localizar os textos pertinentes e avaliar a sua
credibilidade, assim como a sua representatividade. O autor do
documento conseguiu reportar fielmente os fatos? Ou ele exprime
mais as percepes de uma frao particular da populao? Por outro
lado, o pesquisa_ dor deve compreender adequadamente o sentido
da mensagem e contentar-se com o que tiver mo: fragmentos
eventualmente, passagens difceis de interpretar e repletas de termos
e conceitos que lhe so estranhos e foram redigidos por um
desconhecido, etc. E, portanto, em razo desses limites importantes,
que o pesquisador ter de tomar um certo nmero de precaues
prvias que lhe facilitaro a tarefa e sero, parcialmente, garantias da
validade e da solidez de suas explicaes. [CELLARD, 2012. PAG
296]
Deve-se fazer uso do olhar crtico no momento da observao do dado, somase a as anotaes e apontamentos do pesquisador que daro o norte
pretendido pesquisa. Consiste-se a um processo de decodificao inferncia
e interpretao da amostra, que deve ser separada e categorizada
minuciosamente para que fatos no possam ser confundidos, por exemplo.
A anlise documental processa-se a partir de semelhanas e
diferentes, uma forma de investigao que consiste em um conjunto
de operaes intelectuais que tm como objetivo descrever e
representar os documentos de maneira unificada e sistmica para
facilitar a recuperao. [MOREIRA, 2011. PAG. 276]
consegue ter a noo do meio em que se insere a sua pesquisa e pode inserirse dentro de uma realidade e projetar respostas aos questionamentos do seu
estudo.
Referncias Bibliogrficas
BACELLAR, Carlos de A. P. Fontes documentais uso e mau uso dos arquivos.
In: PINSKY, Carla B. (Org.) Fontes Histricas. So Paulo: Contexto, 2008.
CALADO, S.dos S; Ferreira, S.C dos R. Anlise de documentos: mtodo de
recolha
e
anlise
de
dados.
Disponvel
em:
http://www.educ.fc.ul.pt/docentes/ichagas/mi1/analisedocumentos.pdf
Cellard, Andr. A anlise documental. In: Poupart, Jean. (2012) A Pesquisa
Qualitativa :Enfoques epistemolgicos e metodolgicos. Trad. Ana Cristina
Nasser. Petrpolis, Vozes, pp.295-316.
MOREIRA, Sonia Virgnia. Anlise documental como mtodo e como tcnica.
In: DUARTE, Jorge; BARROS, Antonio (org.). Mtodos e tcnicas de pesquisa
em Comunicao. So Paulo: Atlas, 2005.
NACIONAL, Arquivo (Brasil). Dicionrio brasileiro de terminologia arquivstica.
Rio
de
Janeiro:
Arquivo
Nacional,
2005.
Disponvel
em:
http://www.arquivonacional.gov.br/Media/Dicion%20Term%20Arquiv.pdf
RUCKSTADTER, Flvio Massami Martins; RUCKSTADTER, Vanessa Campos
Mariano. Pesquisa com fontes documentais: levantamento, seleo e anlise.
In: TOLEDO, Csar Alencar Arnaut; GONZAGA, Maria Teresa Claro (org).
Metodologia e tcnicas de pesquisa nas reas de Cincias Humanas. Maring:
Eduem, 2011.