Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
FACULDADE DE EDUCAO
DISSERTAO DE MESTRADO
Data: 22/02/2008
Assinatura: ________________________________
Orientador
COMISSO JULGADORA:
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
2008
i
P27t
Ttulo em ingls: Education by projects at school : a study from theories of complexity, interdisciplinarity and
transversality
Keywords: Complexity; Transversality; Interdisciplinarity; Projects.
rea de concentrao: Ensino Avaliao e Formao de Professores
Titulao: Mestre em Educao
Banca examinadora: Prof. Dr. Ulisses Ferreira de Arajo (Orientador)
Profa. Dra. ngela Ftima Soligo
Prof. Dr. Nilson Jos Machado
Profa. Dra. Valria Amorim Arantes
Profa. Dra. Ana Archangelo
Data da defesa: 22/02/2008
Programa de Ps Graduao: Educao
E-mail: ricardopataro@yahoo.com.br
ii
iii
AGRADECIMENTOS
Ao Prof. Dr. Ulisses Ferreira de Arajo que me acompanha e apia
desde a graduao. Por sua orientao, sobriedade e competncia, que me
fizeram perseverar neste estudo at a sua concluso.
Profa. Dra. ngela Ftima Soligo, pela presena serena, alm das
importantes contribuies e questionamentos no processo de confeco desta
pesquisa.
RESUMO
O presente trabalho teve como objetivo estudar em que medida a estratgia
de projetos, enquanto metodologia de ensino, pode contribuir para o trabalho
escolar, no sentido de contemplar o conhecimento em uma perspectiva de
complexidade, interdisciplinaridade e transversalidade.
Para a pesquisa, foi utilizado um projeto escolar desenvolvido pelo
professor-pesquisador com uma turma de 4a srie do Ensino Fundamental. Os
dados coletados versavam sobre as atividades pedaggicas realizadas ao longo
do projeto, disciplinas estudadas bem como as decises de docente e discentes
ao longo do trabalho.
Os resultados da pesquisa demonstraram que a estratgia de projetos
desenvolvida incorpora elementos relativos s teorias utilizadas e que a prtica
docente analisada pode contribuir para a implantao de aes pedaggicas que
caminhem em direo das idias de complexidade, transversalidade e
interdisciplinaridade.
ABSTRACT
The present research work intended to study the contributions of education
by projects in the pedagogical work, realizing the knowledge in a complex,
interdisciplinar and transversal perspective.
The research analyzes a project developed by the teacher/researcher with a
10-years-old children classroom in 2005. The instruments used were the teachers
diary, childrens activities and project portfolio.
The results indicated that the education by projects contribute to
pedagogical practice based on complexity, transversality and interdisciplinarity.
vii
SUMRIO
INTRODUO ..................................................................................................
Pg.
17
19
20
25
28
33
38
41
44
45
50
53
54
59
61
63
65
70
83
84
87
ix
72
73
76
78
79
88
92
95
97
97
99
101
104
106
108
110
112
115
117
119
122
123
127
130
130
131
135
Unidade II
2. Produo de perguntas para compor a rede do projeto ................
2.a. Observaes docentes no dirio de campo ..........................
ANLISE DOS DADOS DA UNIDADE II ................................................
Elaborao de perguntas pelas crianas da turma ...........................
Disciplinas e contedos especficos dentro da rede ..........................
137
140
141
142
145
Unidade III
3. Trabalho com a pergunta 1 Por que existe explorao no
trabalho de crianas? Por que elas trabalham em servios
pesados, se quem tem que trabalhar so os pais? ...........................
3.1.a. Aula com o vdeo Profisso Criana ................................
3.1.b. Observaes docentes no dirio de campo .......................
3.2.a. Escrita de dilogo entre patro e criana ...........................
3.2.b. Observaes docentes no dirio de campo .......................
3.3.a. Problemas matemticos com dados do vdeo Profisso
Criana .......................................................................................
3.3.b. Observaes docentes no dirio de campo .......................
3.4.a. Debate entre crianas, pais e patres .............................
xi
147
148
150
151
154
155
160
160
163
163
165
165
166
Unidade IV
4. Trabalho com a pergunta 2 O que o governo e ns podemos
fazer para ajudar as crianas que esto sem estudar? .....................
4.1.a. Pesquisa sobre evaso escolar .........................................
4.1.b. Observaes docentes no dirio de campo .......................
4.2.a. Doao de jogos para a escola pblica .............................
4.2.b. Observaes docentes no dirio de campo .......................
4.3.a. Ida escola pblica ...........................................................
4.3.b. Observaes docentes no dirio de campo .......................
4.4.a. Poesias e fotos da vivncia na escola pblica ...................
4.4.b. Observaes docentes no dirio de campo .......................
ANLISE DE DADOS DA UNIDADE IV .................................................
A Heterogeneidade do trabalho pedaggico .....................................
Exterior indeterminado e novos caminhos ........................................
Outros aspectos importantes desta unidade .....................................
173
174
180
181
183
184
188
189
193
193
193
196
197
Unidade V
5. Outro imprevisto delineando novos rumos ....................................
5.1.a. A msica Bola de meia, bola de gude .............................
5.1.b. Observaes docentes no dirio de campo .......................
ANLISE DE DADOS DA UNIDADE V ..................................................
200
201
203
204
Unidade VI
6. Trabalho com a pergunta 3 O que a polcia faz quando v uma
criana sendo explorada? ................................................................
6.1.a. Palestra de assistente social judiciria ..............................
6.1.b. Observaes docentes no dirio de campo .......................
ANLISE DE DADOS DA UNIDADE VI .................................................
206
206
208
209
xiii
xv
Introduo
18
Captulo I
O nome latino de Ren Descartes era Cartesius, o que explica seu pensamento caracterizado
pelo racionalismo ser conhecido como cartesiano. (Aranha & Martins, 1993, p. 104).
19
Racionalidade e conhecimento
Um conhecimento baseado na formulao de leis tem como pressuposto metaterico a
idia de ordem e de estabilidade do mundo, a idia de que o passado se repete no futuro.
Segundo a mecnica newtoniana, o mundo da matria uma mquina cujas operaes
se podem determinar exactamente por meio de leis fsicas e matemticas, um mundo
esttico e eterno a flutuar num espao vazio, um mundo que o racionalismo cartesiano
torna cognoscvel por via da sua decomposio nos elementos que o constituem.
(Santos, 2005, p.30-31)
modelo filosfico cristo que vigorava desde o sculo IX. Esta perspectiva de
ensino promovia uma juno entre a razo e a f, sendo que tudo o que
ameaasse a unidade da Igreja poderia ser considerado como uma ofensa ou
heresia, o que impedia qualquer possibilidade de inovao cientfica.
Dessa forma, a reflexo, a livre investigao, os debates, as contestaes
(...) terminam com o apelo ao princpio da autoridade, que consiste na
recomendao de humildade para se consultar os intrpretes autorizados pela
Igreja. (Aranha & Martins, 1993, p.101).
O racionalismo, promovido a partir da revoluo cientfica, tinha a inteno
de pregar o senso crtico, que no era compatvel com a idia de autoridade da
igreja e do saber aristotlico, fortemente arraigados na escolstica. A ligao entre
f e cincia contestada pelos ideais racionais, que defendiam a exclusividade da
razo sobre qualquer outra faculdade humana. assim que, com a revoluo
cientfica, cai por terra um determinado modelo de cincia medieval e manifestamse os primeiros passos da cincia moderna.
Sintetizando, so estes os aspectos cientficos bsicos que vigoravam at o
sculo XVI e que a nova gerao de pesquisadores e eruditos, mentores da
revoluo cientfica, comeavam a criticar: o modelo aristotlico de cincia
segundo o qual o sujeito poderia chegar a formulaes cientficas universais
baseando-se apenas em dados da experincia imediata, de senso comum e o
ensino escolstico e seu princpio de autoridade fortemente apoiado pela
concepo dogmtica presente no aristotelismo.
Aranha & Martins (1993, p.104) colocam ainda que, ao decretar a falncia
do aristotelismo, a revoluo cientfica do sculo XVII ocasionou nos novos
pensadores da poca o temor de incorrerem nos mesmos erros da concepo que
buscavam superar. Dessa forma, passaram a criticar a confiana exacerbada nos
sentidos e procuraram uma forma de evitar os erros ocasionados pelas
experincias do senso comum. Trata-se de uma nova viso de mundo que
desconfia das evidncias de nossa experincia imediata, tratadas muitas vezes
como iluses e consideradas uma das bases do conhecimento vulgar, segundo
22
os novos pensadores. Quanto a isso, o filsofo francs Ren Descartes, que figura
como cone do modelo de racionalidade destacado, afirma que:
Dessa forma, a separao entre natureza e ser humano e a busca por uma
forma de evitar o erro levam a formulao de um mtodo nico, uma das principais
caractersticas do pensamento racional. Sob a tica deste modelo de cincia, h
apenas uma forma racional de conhecimento verdadeiro, norteada por um mtodo
23
que, se aplicado fielmente, pode levar verdade absoluta. Mais uma vez, o
pensamento de Descartes resume bem qual o intuito desse mtodo cientfico:
Quanto ao mtodo, entendo por tal regras certas e fceis cuja observao
exacta far que qualquer pessoa nunca tome nada de falso por verdadeiro,
e que, sem dispender inutilmente o mnimo esforo de inteligncia, chegue,
por um aumento gradual e contnuo de cincia, ao verdadeiro
conhecimento de tudo o que for capaz de conhecer. (Descartes, 1971,
p.24)
24
Limitaes do racionalismo
Em um primeiro momento, Santos destaca duas grandes conseqncias
decorrentes do lugar central que assume a matemtica na cincia moderna: a
quantificao e a reduo (Santos, 2005, p.27). A primeira diz respeito ao preceito
de que conhecer relaciona-se apenas ao quantificar. A exatido cientfica para o
modelo racional de cientificidade somente pode ser avaliada pela exatido das
medies realizadas. Com isso, as qualidades inerentes a um objeto correm o
risco de serem desqualificadas e, por no serem quantificveis, podem se tornar
irrelevantes. A segunda conseqncia deve-se ao fato da Cincia Moderna
reconhecer que o mundo complicado e o intelecto humano no capaz de
compreend-lo em sua totalidade. Para que seja possvel conhec-lo, ento,
preciso dividir e classificar. Depois dessa reduo do complexo ao simples, podese definir com preciso e metodicamente, que o intuito da racionalidade, quais
so as relaes entre o que foi dividido, para recompor a realidade, agora com
maior entendimento dela. Assim sendo, o modelo de racionalidade cientfica:
26
Morin
continua
enumerando
outros
exemplos
que
29
30
Originalmente encontramos a palavra homem neste texto de Edgar Morin, mas por uma questo
de gnero optamos por usar o termo ser humano em substituio. Este ser o procedimento
adotado ao longo de todo o presente trabalho, por acreditarmos na importncia do uso de um
termo que garanta o entendimento de que se fala no apenas do sexo masculino, mas tambm do
feminino, em respeito s relaes de igualdade entre os gneros.
31
Quanto ao terceiro plano, o da poltica, Morin afirma que esta foi durante
muito tempo considerada apenas como a capacidade de governar. Entretanto, o
autor destaca que pensar a poltica atualmente implica considerar uma srie de
outros fatores e questes. Por exemplo, durante a Revoluo Francesa a poltica
converteu-se em algo mais, alguns aspectos humanos foram-lhe incorporados e
ela pde proporcionar liberdade, igualdade e fraternidade aos cidados,
melhorando a sociedade. Segundo Morin, assim tambm ocorre com a
demografia, que era um problema puramente biolgico, mas tornou-se poltico
quando a questo do controle da natalidade e o aumento da populao tornaramse preocupaes de ordem social. O mesmo nos diz o autor quando cita mais um
exemplo, o da ecologia:
32
Complexidade e conhecimento
(...) o sculo XX viveu sob o domnio da pseudoracionalidade que presumia ser a nica
racionalidade, mas atrofiou a compreenso, a reflexo e a viso em longo prazo. Sua
insuficincia para lidar com os problemas mais graves constituiu um dos mais graves
problemas para a humanidade.
Da decorre o paradoxo: o sculo XX produziu avanos gigantescos em todas as reas do
conhecimento cientfico, assim como em todos os campos da tcnica. Ao mesmo tempo,
produziu nova cegueira para os problemas globais, fundamentais e complexos, e esta
cegueira gerou inmeros erros e iluses, a comear por parte dos cientistas, tcnicos e
especialistas.
Por qu? Porque se desconhecem os princpios maiores do conhecimento pertinente. O
parcelamento e a compartimentao dos saberes impedem apreender o que est tecido
junto.
(Morin, 2002c, p.45)
33
(...) da crise desta cincia que os novos dados e as novas noes que
nos permitem reconstruir um novo universo saem. Como veremos, as
noes que colocam em crise a viso simplificante do universo so as
mesmas que permitem conceber um universo complexo. (Morin, 2002a,
p.443)
a) O erro e a iluso
Todo conhecimento comporta o risco do erro e da iluso. (...) O conhecimento,
sob forma de palavra, idia, de teoria, o fruto de uma traduo/reconstruo por meio da
linguagem e do pensamento e, por conseguinte, est sujeito ao erro. Este conhecimento,
ao mesmo tempo traduo e reconstruo, comporta a interpretao, o que introduz o
erro na subjetividade do conhecedor, de sua viso de mundo e de seus princpios de
conhecimento. (Morin, 2002c, p.19-20)
38
permanentes
dos
processos
cognitivos
da
mente
humana,
40
Com tudo isso, podemos dizer que fica clara a posio de Morin quanto
necessidade de superao do modelo de racionalidade cientfica, ou paradigma da
simplificao que prioriza a busca pela certeza e verdade universais e prope a
existncia de um mundo lgico, que, visto de maneira fragmentada e ordenada,
pode se fechar para as incertezas e contradies da realidade. O pensamento
complexo, proposto por Morin, busca superar essa viso, defendendo a
complexidade do real, evidenciando as inmeras interaes que existem entre os
elementos constitutivos da realidade e demonstrando a necessidade de
aprendermos a considerar o erro e a iluso como elementos que compem a
realidade dos diversos fenmenos nossa volta.
42
abstrao
formalizao
do
conhecimento,
associada
introduz
no
mbito
conceitual
abstrato
das
disciplinas
44
Sistemas e organizao
Como vimos, a cincia moderna e seus preceitos buscam compreender o
real a partir da ordem e das regularidades dos fenmenos. Entretanto, de acordo
com Morin, considerar a complexidade dos fenmenos e entidades da natureza
significa mais do que simplesmente medi-los e quantific-los ordenadamente.
45
46
natureza
complexa
decomposta
em
substncias
mais
simples,
47
ela participa e, quando ela faz parte de um tomo, para as interaes que
tecem a organizao deste tomo. (Morin, 2002a, p.126)
48
49
50
51
Logo,
este
desejo
de
considerar
valorizar
incerteza
52
Captulo II
53
55
(...) estruturado em uma relao que irradia desde o mestre sem permitir
interaes horizontais, em que cada indivduo-aluno deve produzir cpias
mecnicas do conhecimento repartido no tempo mdio estipulado por
especialistas. (Najmanovich, 2001, p.127)
Inaugura-se, assim, a pedagogia que fala de motivar o aluno, incentivlo, apresentar os contedos de um modo mais atraente ou divertido (...)
Contudo, a obra a mesma, o estilo centrado na passividade do aluno no
se modificou, s se realizou uma maquiagem visando a cenografia (...)
(Najmanovich, 2001, p.110-111)
56
Prosseguindo,
Najmanovich
afirma
ainda
que
essas
mudanas
58
59
Sendo
assim,
ao
reconhecer
as
limitaes
da
modernidade
em
60
Colom afirma que caos e complexidade se envolvem (...) de tal maneira que um
no tem sentido sem o outro, por isso mesmo, por essa conformidade que se d
entre caos e complexidade, a teoria do caos tambm se refere aos sistemas
complexos. (Colom, 2004, p. 84).
No nossa inteno, no entanto, aprofundarmo-nos no entendimento da
teria do caos. Entretanto, consideramos necessrio abordar alguns aspectos de tal
teoria para compreendermos esta nova forma de encarar a realidade escolar,
segundo o que nos traz Colom. Assim, destacaremos em seguida dois conceitos
relativos teoria do caos e buscaremos relacionar tais conceitos realidade
escolar de maneira mais especfica.
a) A complexidade do conhecimento
62
b) Os sistemas caticos
63
relacionada diretamente com o sistema educacional, visto que este rene crianas
provenientes de diferentes famlias e tambm diferentes entre si mesmas. Esta
caracterstica do sistema de ensino, de acordo com Colom, estabelece uma
situao catica dentro do ambiente escolar. Nas palavras do prprio autor:
Sintetizando a idia exposta por Colom, podemos dizer que esta situao
catica em que a escola se situa refere-se indeterminao qual est submetido
o sistema educacional, (...) do qual desconhecemos com exatido as situaes
iniciais de seus processos e no qual intervm muitas variveis, que tampouco
sabemos definir com preciso. (Colom, 2004, p.99-100).
esta caracterstica, em suma, que confere escola, segundo a anlise de
Colom, o carter de ser um sistema complexo, no qual se aplicam os princpios da
teoria do caos.
Por fim, acreditamos que estes dois aspectos bsicos da teoria do caos
destacados anteriormente nos ajudam a entender os motivos pelos quais Colom
acredita que esta teoria pode servir de base para a construo de um novo
conhecimento pedaggico.
Contudo, esse novo olhar sobre o conhecimento pedaggico no pode
contemplar somente a teoria educativa. Conforme o autor afirma, aproximar o
conhecimento pedaggico teoria do caos e sua viso complexa de mundo
pressupe implementar aes pedaggicas que valorizem a complexidade nas
prticas escolares cotidianas.
Isso implica, por sua vez, em ensinar a partir da complexidade (Colom,
2004, p.156), como afirma Colom. Para o autor, s se aprende a realidade
complexa envolvendo-se nela e o prprio sujeito quem deve, cognitivamente,
64
Diante do que foi exposto, Colom destaca que a educao pode ser
caracterizada teoricamente a partir dos posicionamentos do pensamento
complexo e da teoria do caos (Colom, 2004, p.143). Isso leva o autor a propor o
desenvolvimento de aes pedaggicas que levem em considerao tal premissa.
A partir de agora, passaremos ento a discutir com maior nfase algumas
propostas de aes pedaggicas pautadas nos princpios de complexidade que
discutimos at aqui.
Tambm difcil imaginar que hoje em dia seja possvel fazer os alunos
compreenderem qualquer conhecimento cientfico sem torn-lo, por sua
vez, partcipe dos raciocnios e atitudes que o originaram. (Moreno, 1998,
p.31)
(...) no falamos grego nem latim, porm nossa lngua est impregnada
desses idiomas, assim como nosso pensamento o est de suas idias e
interesses, que chegaram at os dias de hoje atravs daquilo que
chamamos de 'herana da cultura ocidental'." (idem, p.31)
(...) quando se obriga o aluno ou aluna a aceitar como ato de f aquilo que
no entende (...) quando, na teoria ou na prtica pedaggica e psicolgica,
a rapidez confundida com a capacidade intelectual (...) exaltando as
aes blicas com qualificativos positivos (herico, valente, esforado,
67
preciso retirar as disciplinas cientficas de suas torres de marfim e deixlas impregnar-se de vida cotidiana, sem que isto pressuponha, de forma
alguma renunciar s elaboraes tericas imprescindveis para o avano
da cincia. Se considerarmos que estas duas coisas se contrapem,
estaremos participando de uma viso limitada, que nos impede contemplar
a realidade de mltiplos pontos de vista. Desmontar o edifcio
discriminatrio dos gregos no significa eliminar todas as coisas boas que
eles nos proporcionaram. (Moreno, 1998, p.35)
Para que isso se torne possvel, Moreno afirma que preciso compreender
as limitaes do pensamento que se iniciou com a cincia clssica. Atualmente,
no possvel esperar que as matrias curriculares ofeream os conhecimentos
necessrios para homens e mulheres viverem em uma sociedade que est (...)
clamando pela paz, igualdade (...) melhora do meio ambiente, por uma vida mais
saudvel, pelo desenvolvimento da afetividade (...) (Moreno, 1998, p.36).
68
(...) o eixo em torno do qual deve girar a temtica das reas curriculares,
que adquirem assim, tanto para o corpo docente como para os alunos, o
valor de instrumentos necessrios para a obteno das finalidades
desejadas. (Moreno, 1998, p .37)
69
70
complexa para se ter uma viso do todo e dominar a realidade. Nas palavras de
Arajo:
75
a) Democracia
77
b) Cidadania
que
nos
permitir
buscar
novas
perspectivas
metodolgicas
80
81
Captulo III
Os objetivos da educao
(...) os temas que so objeto de investigao por parte das diversas reas da
cincia e da produo de conhecimento e cultura
atendem aos interesses de quem?
(Arajo, 2003, p.27)
acumulados
freqentemente
esto
pela
relacionados
humanidade.
s
reas
Tais
disciplinares
conhecimentos
como
lngua,
matemtica, cincias, histria, geografia, artes etc. De forma breve, portanto, uma
das funes da escola hoje, segundo Arajo, transmitir s crianas e jovens os
conhecimentos delimitados pelas reas curriculares ou disciplinas escolares.
J o eixo da formao tica dos futuros cidados e cidads, na perspectiva
adotada pelo autor, diz respeito ao desenvolvimento de certas condies fsicas,
psquicas, cognitivas e culturais necessrias para o desenvolvimento de uma vida
saudvel, como define Arajo, e que permitam a participao, de forma crtica e
autnoma, na vida poltica e pblica da sociedade (Arajo, 2003, p.30-31).
Contudo, afirma o autor, o que acontece atualmente em muitas escolas
brasileiras tanto pblicas quanto particulares que, apesar de inclurem em
84
87
fragmentada,
estimulando
at
mesmo
uma
intensificao
na
c)
Projetos
interdisciplinares:
ordenados
por
Organizaes
No-
90
91
93
94
Finalizando,
entendemos
que,
com
relao
concepo
de
Isso inclui, de acordo com Arajo, os saberes populares, pessoais e sociais. Nas
palavras do prprio autor:
96
Diante disso, Arajo considera importante buscar novas metforas que nos
auxiliem nos caminhos para a compreenso das relaes existentes entre os
seres humanos e a realidade sua volta. Apoiando-se nas idias de Nlson Jos
Machado (1995) e Pierre Lvy (1993), Arajo adota ento a metfora da rede
como representao do conhecimento por consider-la o caminho imagtico que
mais se aproxima de sua proposta para o cenrio educativo.
A seguir, traaremos as linhas gerais do pensamento destes dois autores
tomados por Arajo para construo de sua proposta. Assim, iniciaremos
discorrendo acerca da metfora do hipertexto, levantada por Pierre Lvy (1993) e
que serve de base para pensar a rede como representao do conhecimento no
trabalho de Arajo. Para isso, descreveremos brevemente o histrico do
surgimento da idia de hipertexto e suas relaes com as significaes que esto
em jogo nos processos de comunicao, como afirma Lvy. A partir disso,
tentaremos esclarecer os motivos pelos quais Arajo considera a metfora de
Lvy til para pensarmos tambm o conhecimento humano.
Em um segundo momento, abordaremos a metfora do conhecimento como
uma rede de relaes, a partir do trabalho de Machado (1995), buscando
demonstrar de que forma tal compreenso pode contribuir para que o
conhecimento, na escola, passe a ser encarado a partir dos princpios da teoria da
complexidade e transversalidade.
99
100
101
quando analisado, pode revelar-se como sendo composto por toda uma rede, e
assim por diante, indefinidamente (...) (Lvy, 1993, p.25, 26).
Acreditamos que estes seis princpios enunciados por Lvy podem ser
transpostos para a prtica escolar, como veremos mais adiante, de maneira que
tornem possvel o trabalho com os princpios de transversalidade e complexidade
sustentados neste trabalho.
Antes de continuar, no entanto, no podemos nos esquecer que a metfora
do hipertexto tem suas origens do mundo das telecomunicaes e da informtica.
Diante disso, consideramos conveniente destacar que, no mbito da tecnologia, a
tendncia que as novidades anulem o que existiu no passado. Assim,
entendemos as contribuies da metfora proposta por Lvy para o conhecimento
103
escolar, mas julgamos importante ressaltar mais uma vez que nossa busca por
uma cincia que contemple tanto os aspectos parciais, associados modernidade,
quanto os totais considerados pelo pensamento complexo. Caso contrrio,
corremos o risco de sermos mal interpretados, visto que o legado cultural
representado pelas disciplinas escolares pode ser confundido com algo
ultrapassado que precisa ser substitudo por uma novidade. Assim, a perspectiva
de que o novo substitui o velho no se enquadra na viso de educao defendida
no presente trabalho de pesquisa, afinal, no mbito educativo, no podemos negar
a importncia de que as novas geraes tenham acesso ao conhecimento
historicamente acumulado, proveniente de uma viso clssica do ensino, mas que
contribuir indubitavelmente para os objetivos da educao como a entendemos e
explicitamos no incio deste captulo.
Mais adiante, delinearemos as bases do que concebemos ser uma proposta
de mudanas efetivas no mbito educativo e que objetivam a reorganizao
escolar mencionada por Arajo (2002). Por ora, apresentaremos as idias de
Machado acerca da metfora do conhecimento como rede que, acreditamos ns,
podem ajudar a entender como a noo de conhecimento passa a ser encarado
diante da incidncia dos novos paradigmas no ambiente escolar.
104
105
os
processos
cognitivos
humanos,
tambm
implicam
em
conhecimento
conduzem
tambm
para
mudanas
educacionais
108
alternativa
aos
programas
curriculares
tradicionais,
ainda
3.1. Projetos
110
111
113
Captulo IV
O Plano de Investigao
(...) no possvel observar ou medir um objecto sem interferir nele (...)
(Santos, 2005, p.43)
caminhos
serem
percorridos
pelo
conhecimento,
alm
da
Objetivos da pesquisa
Pautada na articulao das idias dos diferentes autores e autoras tomados
como base para o presente trabalho, a prtica pedaggica que desenvolvemos na
escola assume a forma de uma estratgia de projetos e a proposta da presente
pesquisa analisar tal prtica, buscando verificar suas contribuies e at que
ponto ela de fato auxilia para uma nova viso da organizao e das prticas
escolares, tendo em vista os princpios do paradigma da complexidade. Desta
maneira, a questo que norteia nossa investigao pode ser assim definida:
117
Metodologia
(...) a cincia ocidental baseou-se sobre a eliminao positivista do sujeito a partir da
idia que os objectos, existindo independentemente do sujeito, podiam ser observados e
explicados enquanto tais. A idia de um universo de factos objectivos, depurados de
todos os juzos de valores, de todas as deformaes subjectivas, graas ao mtodo
experimental e aos procedimentos de verificao, permitiu o desenvolvimento prodigioso
da cincia moderna. (Morin, 1990, p.58-59)
deformaes subjectivas (...) (Morin, 1990, p.58). Dessa maneira, Morin afirma
que, freqentemente, para a concepo moderna de cincia, o sujeito o erro,
que precisa ser eliminado para que o conhecimento possa ser considerado
verdadeiro.
Nesta determinada forma de se considerar a cincia, o objeto de estudo do
cientista existe sem que o observador participe de sua construo. Muitas vezes,
constitui-se por uma entidade fechada e clara, que se determina e explica
isolando-a de seu ambiente e de seu observador. Quanto mais esse objeto for
isolado, mais se torna distinto e objetivo. Sua natureza complexa decomposta
em substncias mais simples, caracterizadas e objetivadas por grandezas
mensurveis.
No entanto, para Morin a partir da perspectiva da complexidade que
embasa o presente trabalho no h como separar a realidade do mundo e o
sujeito que a observa. Se vistos de forma isolada, os conceitos de sujeito e objeto
tornam-se insuficientes. Como exemplifica Morin, o paradigma moderno tende a
considerar sujeito e objeto como entidades isoladas e fechadas. Neste sentido,
prega-se a existncia de uma realidade objetiva na qual o sujeito e a relao deste
com o seu meio real so descartados, da mesma forma que o conceito de sujeito
visto isoladamente, privado do meio ambiente, fechado na crena de que a nica
verdade encontra-se dentro dele mesmo.
Na viso complexa de cincia, j discutida no captulo I do presente
trabalho, sujeito e objeto so indissociveis, uma vez que um constitutivo do
outro. Sendo assim:
valores distintos
dependendo do
ponto
de
vista
assumido.
No nosso intuito aprofundarmo-nos em outras opes tericas, mas importante citar aqui
que, anteriormente ao surgimento dos novos paradigmas, outras concepes j apontavam para a
indissociabilidade entre sujeito e objeto de pesquisa, como por exemplo a perspectiva dialtica e a
pesquisa participante (BRANDO, 1981).
121
Atualmente, para o autor, o pensamento que procura tornar possvel outros tipos
de explicao para os fenmenos naturais e sociais o pensamento complexo,
que possibilita um (...) enfoque cientfico no to linear, assentado mais no plural
e, sobretudo, no estudo de elementos relacionados. (Colom, 2004, p.56).
, portanto, sob a tica do paradigma da complexidade que o presente
trabalho encara as relaes entre o objeto de estudo e seu pesquisador. Em vista
do que foi exposto at aqui, deixamos claro que procuramos lanar um novo olhar
sobre as noes de conhecimento herdadas da modernidade. Assim sendo, nosso
intuito nos aproximarmos dos princpios de complexidade e, por isso, nosso
objeto de pesquisa no pode ser visto de forma independente do sujeito que o
analisa. Sendo assim, o objeto de estudo do presente trabalho s existe porque o
pesquisador, enquanto professor e sujeito, lana seu olhar para ele e trava
relaes com o objeto, constituindo-o enquanto tal e constituindo-se enquanto
sujeito a partir dele. Portanto, preciso considerar que a presente pesquisa fruto
da interao do sujeito pesquisador e das informaes objetivas que foram
coletadas por ele a partir da realidade estudada.
Instrumentos
Considerando que a questo central a ser investigada pela presente
pesquisa est organizada em torno de trs questes mais especficas, optamos
por utilizar diferentes instrumentos de coleta de dados, relacionados no s s
atividades realizadas em classe durante o projeto, mas tambm s intenes,
inquietaes e planejamento docente:
122
Amostra
As crianas que participaram da presente pesquisa tm idade entre 10 e 11
anos e so estudantes de uma escola privada de Campinas. O grupo de crianas
foi acompanhado durante todo o ano letivo de 2005. A partir dos projetos
desenvolvidos ao longo deste ano o professor-pesquisador coletou dados sob a
forma de um dirio, portflios e diferentes atividades realizadas pelas crianas,
instrumentos j detalhados anteriormente.
123
Captulo V
125
com inmeras
outras
informaes
imagens
Imagem 05: fotografias e informaes da ONU utilizadas para iniciar com a turma de 4 srie uma
a discusso sobre o artigo XXVI, Direito Educao.
Imagem 06: Texto escrito por aluno aps aula sobre o artigo XXVI, Direito Educao.
129
abordagem que seria feita ao artigo da DUDH foi essencial para que a aula no
ficasse pautada apenas na leitura do artigo usado, como veremos a seguir.
Acreditamos que as intenes no surgem espontaneamente, elas s se
concretizam mediante um trabalho de planejamento docente.
Uma vez que o texto do artigo XXVI que embasa este projeto amplo e
oferece vrias possibilidades de reflexo, foi elaborado um material, em nosso
caso as transparncias, a partir do qual pudessem ser focados apenas alguns
aspectos do artigo em questo, relacionando-os s informaes e imagens que
foram apresentadas em transparncia juntamente com o texto integral do artigo
(imagem 05). Ao selecionar um determinado aspecto do artigo XXVI que
proporcionava turma o contato com um tema transversal, julgamos que a
inteno docente em trabalhar de maneira transversal ficou suficientemente
explcita.
Alm disso, para realar ainda mais a problemtica que o artigo XXVI
aborda, foram selecionadas e exibidas durante a aula vrias informaes sobre a
educao no Brasil, inclusive em comparao a outros pases. O objetivo aqui, no
entanto, no era realizar uma anlise aprofundada de tais informaes, logo, tais
informaes foram utilizadas apenas para ressaltar a importncia da questo da
educao no Brasil, despertando um debate inicial em torno do assunto.
Na tentativa de fornecer elementos para a discusso que se iniciava, alm
de refletir com alunos e alunas o fato da educao ser um direito de todos os
seres humanos exibindo o texto do artigo e imagens de crianas dentro da
escola , tambm foram mostradas imagens de crianas fora da escola pedindo
esmolas e trabalhando em servios pesados o que serviu para apontar alguns
aspectos da realidade brasileira turma. Ao observarmos o dirio de campo do
dia 12 de maio de 2005, inclusive, vemos que a discusso em torno das imagens
apresentadas no se limitou observao destas, mas tomou uma direo de
reflexo sobre a prpria realidade em que muitas crianas brasileiras vivem. Ao
exibir a foto de uma criana pedindo esmola (imagem 05), por exemplo, levantouse intencionalmente a hiptese daquela criana ter sido fotografada em um
semforo perto da escola, chamando a ateno de alunos e alunas para o
132
que um assunto de relevncia social foi eleito para se estudar a realidade. Por
conseguinte, a proposta de transversalidade que embasa a presente pesquisa e
que est relacionada com o projeto que aqui comeamos a analisar refere-se
idia de que a instituio escolar precisa formar intelectualmente os indivduos e
desenvolver neles capacidades de compreender e transformar o mundo que os
rodeia, o que encontra eco nas propostas pedaggicas de Arajo (2003) para
educao em valores e formao tica dos futuros cidados e cidads.
Em vista disso, acreditamos que quando o projeto escolar aqui descrito foi
baseado no artigo XXVI da DUDH, aumentaram-se as chances das temticas
escolhidas pela classe tambm se relacionarem a problemticas atuais assuntos
que favorecessem um estudo voltado para a formao em valores e melhoria da
sociedade, como preconizam Arajo e Moreno.
O prximo aspecto que analisaremos diz respeito a essas temticas
escolhidas pelas crianas a partir do estudo inicial sobre o Direito Educao.
importante mencionar que, depois das sugestes que deram origem aos
temas
acima
citados,
promoveu-se
ainda
uma
srie
de
discusses,
136
Unidade II
2. Produo de perguntas para compor a rede do projeto
138
Imagem 07: Texto escrito por aluna aps atividades com o tema e perguntas para o projeto.
139
Rede 02: Disciplinas e contedos especficos das reas curriculares adicionados pelo professor a
partir das perguntas das crianas.
Por que existe explorao no trabalho de crianas? Por que elas trabalham em servios
pesados, se quem tem que trabalhar so os pais?
As crianas que trabalham querem e precisam? Quem trabalha, gosta?
140
Unidade III
3. Trabalho com a pergunta 1 Por que existe explorao no trabalho de
crianas? Por que elas trabalham em servios pesados, se quem tem que
trabalhar so os pais?
Como sabemos, a turma de 4a srie do Ensino Fundamental que trabalhou
no projeto que analisamos escolheu trs perguntas para serem investigadas. A
partir desta unidade comearemos a abordar as atividades realizadas com essas
perguntas e respeitaremos a ordem na qual cada uma delas foi trabalhada.
Primeiramente, nesta unidade, analisaremos o trabalho em torno da pergunta 1.
So ao todo 5 conjuntos de atividades desenvolvidas com o propsito de ajudar
alunos e alunas a buscar as respostas a essa pergunta da rede. Convm destacar
que, embora esta seja uma unidade mais longa, julgamos ser fundamental sua
apresentao para que o leitor ou leitora compreenda todo o percurso realizado.
Primeiramente apresentou-se um documentrio
intitulado
Profisso
Logo abaixo, podemos ver o texto escrito por uma criana da turma depois
de assistir ao documentrio. No texto, a aluna apresenta uma parte do que assistiu
no vdeo e algumas de suas opinies.
Imagem 08: Texto escrito por aluna aps aula com documentrio Profisso Criana.
trilhado pela turma ao longo do projeto. Vrios foram os contedos previstos para
dar suporte escrita de um texto com alunos e alunas depois de assistir ao
documentrio Profisso criana. Com o contedo tratamento da informao,
por exemplo, pde ser abordado o procedimento de tirar informaes do
documentrio para compor um texto. J os contedos de ortografia e acentuao
foram estudados para ajudar na reviso desse texto. O objetivo aqui era produzir
um relato com informaes e opinies sobre o documentrio. As linhas
pontilhadas na rede abaixo demonstram a ligao da pergunta aos contedos que
ajudaram a compor o trabalho.
Rede 03: A pergunta 1 da rede se liga ao contedo de Portugus da srie (escrita de textos
em relato, tratamento da informao, ortografia e acentuao) que ajudou a compor o incio do
trabalho com a pergunta citada.
150
Durante o vdeo algumas crianas fizeram comentrios que me deixaram feliz. Uma
criana com muitas dificuldades em escrever e falar, em especial, disse que estava achando a
criana do vdeo que trabalha na lavoura de cana muito inteligente e consciente, ao contrrio do
que a gente poderia pensar de uma criana que no vai escola, pelo que estava falando sobre
explorao e futuro... Um outro aluno ficou tentando se colocar no papel da produtora do vdeo,
pensando nas perguntas que ela fez para gerar certas falas nas crianas, como no caso da criana
que fala que tem gente que tem medo de mortos e fantasmas, mas ela tem medo dos vivos que
exploram e batem.
151
Imagem 09a: Primeira parte do dilogo entre criana que trabalha e seu patro escrito por aluno.
152
Imagem 09b: Segunda parte de dilogo entre criana que trabalha e seu patro escrito por aluno.
Rede 04: Novas ligaes entre a pergunta 1 do projeto e outro contedo de Portugus
(Texto narrativo em discurso direto e pontuao).
154
presentes
nos
problemas
foram
retiradas
do
documentrio
155
156
157
158
Imagem 11: Texto escrito por aluno aps atividade de clculo da renda per capita familiar.
Rede 05: Tanto o contedo previsto de Matemtica e Histria (representados pelas linhas
tracejadas), quanto o contedo no previsto de Matemtica (representado pelas linhas pontilhadas)
ligam-se pergunta 1 representando a conexo entre duas reas do saber nos estudos do projeto.
Imagem 12: Texto escrito por aluno aps atividade com debate.
161
Imagem 13: Texto escrito por aluna aps atividade com debate em que explica como se sentiu ao
defender o ponto de vista das crianas que trabalham.
Rede 06: Ligao entre a pergunta das crianas e o contedo de Histria, que ajudou na
compreenso dos diferentes pontos de vista envolvidos na questo do trabalho infantil no Brasil.
162
163
Imagem 14: Histria em quadrinhos sobre a explorao do trabalho infantil produzida por aluna.
Imagem 15: Histria em quadrinhos sobre a explorao do trabalho infantil produzida por aluno.
164
Rede 07: Um dos contedos do currculo de Portugus (a linguagem visual das histrias em
quadrinhos) oferece mais uma contribuio para o trabalho com a questo do trabalho infantil.
165
como os
contedos
Durante a descrio das atividades que compem a unidade III, vimos que
foi planejada uma aula em que, trabalhando-se o tratamento de informaes do
ponto de vista textual, a inteno presente era a de iniciar uma busca por
respostas para a primeira pergunta da rede. Dessa forma, foi exibido um
documentrio
sobre
trabalho
infantil
que
forneceu
informaes
(imagens 12 e 13). No primeiro texto foram convidados a explicar como e por que
um debate ocorre e no segundo como se sentiram durante o debate ao defender
cada um dos pontos de vista envolvidos na questo do trabalho infantil. Em uma
leitura mais atenta de tais textos vemos que, ao descrever como se realiza um
debate, um aluno refere-se a existncia desses diferentes pontos de vista (patres
exploradores, pais de crianas que trabalham e crianas que trabalham). J no
outro texto, a aluna tenta explicar seus sentimentos ao viver o papel de uma
criana que trabalha. Nesta atividade, as crianas da turma puderam se aproximar
desta realidade, em contraste s suas prprias experincias, o que a aluna em
especial nos sugere em seu texto:
informaes
dados
estatsticos
presentes
no
documentrio
de
disciplinas
hierarquicamente
organizadas,
como
os
clssicos
Unidade IV
4. Trabalho com a pergunta 2 O que o governo e ns podemos fazer para
ajudar as crianas que esto sem estudar?
173
ficam evidentes os dados coletados pela turma que versavam sobre o abando
escolar, programas governamentais para reduo da evaso, incentivo
educao pelo esporte utilizados como ferramenta de trabalho para estudo
contextualizado da matemtica.
Imagem 16a: Problemas matemticos produzidos pela turma com os resultados de uma pesquisa.
175
Imagem 16b: Problemas matemticos produzidos pela turma com os resultados de uma pesquisa.
176
Imagem 16c: Problemas matemticos produzidos pela turma com os resultados de uma pesquisa.
177
Imagem 16d: Problemas matemticos produzidos pela turma com os resultados de uma pesquisa.
178
Imagem 16e: Problemas matemticos produzidos pela turma com os resultados de uma pesquisa.
179
180
seus novos colegas pessoalmente. Realmente no sei o que fazer para reverter isso. Estou
desesperado e sentindo que esta troca de cartas serviu apenas para aumentar o preconceito entre
eles e elas! No era isso que eu desejava! O que fazer? A realidade da escola pblica realmente
muito diferente, mas as crianas j esto se sentindo superiores! Tenho que pensar... estou
cansado, contente com o andamento do novo projeto, mas decepcionado com esta troca de cartas
e agora, a ansiedade em visitar a escola pblica virou um grande medo! Bom, como isso foi no
final da aula, no tive tempo de pensar em nada. Vou planejar algo e levo amanh para a turma.
24 de maio de 2005
Hoje discutimos sobre os sentimentos da classe ontem ao receberem as cartas da escola
pblica. Pedi que se manifestassem oralmente, e muitos disseram ter ficado chateados com os
bilhetes que receberam, ao invs de cartas, como estavam esperando. Reclamaram que as
perguntas e assuntos que tinham escrito na primeira carta enviada no tinham sido
correspondidos. Muitos disseram ter sentido um descaso. Tambm observaram que a maioria das
cartas estava escrita com muitos erros de ortografia, coeso, concordncia, traado de letra...
Uma minoria de crianas da escola pblica tinha escrito cartas interessantes, segundo minha
classe. Aproveitei para conversarmos sobre seus preconceitos com relao s diferenas entre
ensino pblico e privado. Como meus alunos e alunas atacaram muito as crianas da escola
pblica, pois estavam tristes, senti que eu, como professor, precisava reverter a situao. Disselhes ento que no poderamos saber se era realmente descaso ter recebido aqueles bilhetes,
mas que em minha opinio, era apenas uma dificuldade em expressar-se por meio da escrita e que
eu arriscava dizer que esta troca de cartas poderia ter sido uma atividade muito envolvente para as
crianas da escola pblica. Tentei lev-los a entender as diferenas que existem e no olh-las
com discriminao. Quando disse isso, algumas crianas manifestaram-se dizendo que as cartas
que receberam at que tinham sido carinhosas, caprichadas, com desenhos, figurinhas coladas,
visual agradvel e at balas e chicletes vieram! Fiquei impressionado, alguns s comentaram
quando sentiram-se seguros com minhas intervenes... acho que alguns estavam com medo de
contrariar a opinio geral! Mas foi bom. Fizemos uma anlise levando em considerao as
dificuldades das crianas da escola pblica e nossas altas expectativas, preconceitos e ritmo de
trabalho diferenciado. Afinal de contas, no d para fechar os olhos s diferenas entre as escolas.
Em meio a essa discusso, eu disse turma que no apenas o trabalho infantil que tira
as crianas da escola. Pedi, ento uma pesquisa como lio de casa sobre a evaso escolar no
Brasil, para aprofundarmos nos estudos sobre a questo das crianas que esto fora da escola.
Conversamos tambm sobre o que podemos fazer para ajudar, j que a pergunta da rede
se remete a isso. Um aluno sugeriu que poderamos pensar em algo para ajudar a escola pblica
antes de visitarmos. Assim, as crianas sugeriram uma mudana na pergunta original do projeto,
que passou de O que o governo e ns podemos fazer para ajudar as crianas que esto sem
estudar? para O que o governo e ns podemos fazer para ajudar as escolas pblicas?.
J no final da aula, um aluno teve a idia de ajudarmos as crianas da escola pblica que
visitaremos levando algo. A turma ficou muito empolgada e passei de lio de casa para que
pensassem em idias para depois discutirmos.
se
interessarem
pelas
atividades
da
escola,
evitando,
Imagem 17: Clculo com previso do gasto e comprovante de compra dos jogos para doao
escola pblica.
Rede 09: Em resposta pergunta 2 modificada, novos contedos matemticos (mdia e algoritmo
da diviso com nmeros decimais) foram trabalhados na realizao da previso de quanto seria
gasto com a compra dos jogos educativos para a escola pblica.
182
183
Imagem 18a: Atividade com conceitos de Geografia realizada antes da ida escola pblica.
184
Imagem 18b: Atividade com conceitos de Geografia realizada antes da ida escola pblica.
185
Imagem 19a: Texto escrito por aluna aps o encontro com a turma da escola pblica.
186
Imagem 19b: Continuao do texto escrito aps o encontro com a turma da escola pblica.
187
Rede 10: Ligao entre os contedos de Geografia (localizao em mapas, pontos cardeais) e
Portugus (texto relato, pontuao e ortografia) pergunta das crianas O que ns podemos fazer
para ajudar as escolas pblicas?
188
brinquedo que construram juntos. Acho que foi uma excelente forma de quebrar o gelo e o
preconceito! Excelente idia da professora de Paulnia! E muito sensvel da parte dela. Tambm foi
de surpresa!
Alguns dias aps a vivncia na escola pblica, uma criana da sala chegou
para a aula com uma srie de poesias que ela havia encontrado, todas
remetendo-se questo da infncia e do trabalho infantil. Aos textos poticos
trazidos pela aluna foram anexados outros, de diferentes poetas brasileiros, na
tentativa de trabalhar as caractersticas de uma poesia e sensibilizar as crianas,
aproximando-as a uma forma diferente de expresso escrita. Durante a leitura de
todos estes poemas, desde os mais complexos e reflexivos, at os mais simples e
ldicos, foram ressaltados os diversos aspectos de um texto potico, incentivandose as crianas a sentirem o que cada um dos poemas proporcionava.
Aps esta aula, cada criana utilizou-se dos conceitos vistos e, deixando
fluir seus sentimentos durante a vivncia em Paulnia, escreveu alguns versos
sobre a experincia. As poesias escritas pelas crianas podem ser vistas a seguir.
Antes destas produes, no entanto, temos a seguir os poemas trazidos pela
aluna da classe em contribuio s aulas.
189
J era pra-choque
Agora ele se chama Ayrton
Sobe no passeio, oler
No se liga em freio
Nem direo
No sinal fechado
Ele transa chiclete
E se chama pivete
E pinta na janela
Capricha na flanela
Descola uma bereta
Batalha na sarjeta
E tem as pernas tortas.
(Extrado de Chico Buarque de
Holanda, Para todos. So
Paulo: RCA; Distr. BMG Ariola,
1993)
Os meninos carvoeiros
Passam a caminho da cidade.
Eh, carvoero!
E vo tocando os animais com um relho
enorme.
Os burros so magrinhos e velhos.
Cada um leva seis sacos de carvo de
lenha.
A aniagem toda remendada.
Os carves caem.
(Pela boca da noite vem uma velhinha que
os recolhe, dobrando-se com um gemido)
Eh carvoero!
olhos famintos,
sonhos desfeitos.
O trabalho infantil vive...
No buraco negro do espao (...)
Seu pertence mais precioso:
as crianas mortas e esquecidas
para sempre.
(Extrado de OIT/IPEC. Poems and songs.
Genebra. 1998.p.14-5.)
Imagem 20: Poemas trazidos por aluna para reflexo sobre trabalho infantil.
Abaixo tambm temos alguns dos poemas que foram anexados aula para
ajudar as crianas a estudarem as caractersticas de um texto potico:
Poesia
Carlos Drummond de Andrade
O Sapo
Alberto Martins
190
Festa no brejo
Carlos Drummond de Andrade
O Aniversrio da Sereia
Jos Santos
A saparia desesperada
coaxa coaxa coaxa.
O brejo vibra que nem caixa
de guerra. Os sapos esto danados.
A lua gorda apareceu
e clareou o brejo todo.
At lua sobe o coro
da saparia desesperada.
A saparia toda de Minas
coaxa no brejo humilde.
Hoje tem festa no brejo!
Imagem 21: Poemas trazidos pelo professor para complementar o trabalho com poemas.
Brincando no balano
191
Barangand
Todo brinquedo artesanato precisa ser
construdo com cautela
Mas crianas de uma escola de Paulnia
conseguem fazer um brinquedo bem legal,
e logo descobrem o ingrediente principal.
No exige nenhum recurso tecnolgico,
nem informtica, apenas o corao,
uma grande amizade e paixo.
O que brinquedo ficou bonito de se ver e
quando a brincadeira est rolando,
no vale a pena perder.
Mas uma terrvel coisa acontece!
O ingrediente principal derrubado pela
diferena, que virou inferioridade!
E agora?! Como podemos acabar com
essa bobagem que virou polmica no
mundo inteiro e ainda est atrapalhando
nossa amizade com a escola pblica?
No sei, mas isso me d uma raiva...!
Imagem 22: Poesias escritas por alunos e alunas aps encontro com crianas da escola pblica.
Rede 11: O trabalho com o contedo poesia de Portugus possibilitou mais uma relao
entre as diferentes reas do saber e as inquietaes das crianas.
192
193
os
caminhos
decises
poderiam
ter
sido
outros,
muito
provavelmente diferentes dos que foram tomados. O fato das crianas da 4a srie
terem recebido as cartas e se confrontado com seus preconceitos possibilitou
196
tiveram durante o encontro (imagem 22). Vemos aqui mais uma interligao entre
os conhecimentos de Portugus com a temtica estudada em um momento em
que alunos e alunas puderam expressar seus sentimentos acerca de uma
experincia fora da sala de aula. Percebemos, inclusive, que h referncia aos
estudos sobre a necessidade da criana ter sua infncia preservada (como
veremos na prxima unidade), sobre algumas causas da evaso escolar, ao medo
de encontrar crianas de outra classe social e tambm referncias e reflexes
explcitas sobre a discriminao que manifestaram com relao s cartas das
crianas da escola pblica. Nos trechos abaixo, que demonstram a reflexo dos
alunos e alunas aps a atividade vivencial, temos, respectivamente, cada uma das
referncias anteriormente citadas.
199
Assim, diante dos fatos ocorridos nesta etapa e em outras etapas do projeto
vemos que, ao tomarmos a metfora do conhecimento como uma rede de
significaes ficam nela representadas as diversas relaes que se estabelecem
entre o conhecimento e o cotidiano escolar. Estas relaes, representadas pelos
fios que ligam os contedos curriculares s perguntas das crianas, se traduzem
em aes concretas que acontecem no decorrer do trabalho pedaggico
desenvolvido em sala de aula, como pudemos ver ao longo desta anlise.
Esperamos ter deixado claro que o trabalho dentro da perspectiva da
complexidade e do conhecimento como uma rede de relaes no diminui a
importncia das disciplinas e nem ignora a necessidade dos princpios de
disjuno, reduo e abstrao da Cincia Moderna. Afinal de contas, como vimos
no captulo I da presente pesquisa, o prprio Edgar Morin considera a reduo
como um processo necessrio para a construo do conhecimento, evidenciando
apenas os problemas que podem surgir quando esta se torna a nica forma pela
qual se conhece os fenmenos da realidade.
Unidade V
5. Outro imprevisto delineando novos rumos
200
Imagem 23: Letra da msica Bola de meia, bola de gude trazida por aluna para discutir a infncia.
201
trabalho precoce eram tiradas das crianas e o que ficava era a face que
continha a brincadeira, a escola, a sade e o bem estar, que toda criana precisa
ter para crescer saudvel relaes estabelecidas pela turma a partir da msica
de Milton Nascimento. Nesta etapa do projeto o trabalho infantil tomado como
uma tarefa ou servio pesado foi entendido pela classe como uma atividade que
no pode ser exercida por uma criana, j que a turma havia manifestado
dificuldades em entender essa questo, sugerindo apenas que os patres
assinassem a carteira de trabalho de seus funcionrios-mirins, como vimos na
Unidade III.
A seguir podemos ver a imagem que se revela no carto animado quando
se tira o trabalho infantil da criana.
Imagem 24: Cartes contendo o resultado das pesquisas sobre problemas de sade ocasionados
pelo trabalho precoce e o contedo corpo humano de Cincias.
202
Rede 12: Relao entre o contedo de Cincias (sistemas do corpo humano) e a pergunta 1, que
foi retrabalhada e ampliada diante dos imprevistos ocorridos.
203
pedi que pesquisassem os problemas de sade das crianas que trabalham para estudarmos os
sistemas do corpo humano.
Sinto tambm que nesta atividade as crianas comearam a entender melhor por quais
motivos uma criana no pode trabalhar. At este ponto do projeto estavam pensando que se uma
criana trabalhasse e tivesse carteira assinada estaria tudo bem. Hoje acho que comearam a
entender que a questo no ter a carteira assinada, e sim a manuteno da sade da criana,
que precisa de sua infncia para crescer saudvel.
20 de junho de 2005
Hoje fizemos algumas revises, conversamos sobre as prximas etapas de finalizao do
projeto e encaminhei uma atividade para usar os resultados das pesquisas que fizemos sobre a
sade da criana que trabalha. Pedi s crianas que desenhassem uma criana feliz e a mesma
criana triste, porque perdeu a infncia para o trabalho infantil. Vamos fazer um carto animado
a
a
e, apesar de ser uma idia infantil, que uma professora usou na 1 srie, as crianas da 4 srie
adoraram!
21 de junho de 2005
Hoje continuamos a fazer o carto animado e recortamos, fizemos o nvel vazado do
carto... S vendo para entender! As crianas, como sempre, apesar da agitao, gostaram da
engenhosidade da atividade. E o que melhor, estamos unindo uma atividade prazerosa, artstica,
com uma pesquisa que fizemos sobre a sade das crianas que trabalham...
204
205
Unidade VI
6. Trabalho com a pergunta 3 O que a polcia faz quando v uma criana
sendo explorada?
206
Imagem 25: Texto escrito por aluno aps palestra da assistente jurdico social.
207
Rede 13: Ligao entre a pergunta O que a polcia faz quando v uma criana sendo explorada?
e o contedo de portugus que deu suporte ao seu estudo.
208
210
18 de maio de 2005
(...) Hoje devolvi os textos que as crianas fizeram relatando, com opinies e comentrios,
o incio de nosso projeto. Antes de corrigirmos juntos, dei uma aula sobre tonicidade e estudamos
regras para acentuao. As crianas ainda esto aprendendo a acentuar e comeando a entender
o que uma slaba tnica ou tona.
20 de maio de 2005
Hoje dei seqncia a um estudo ortogrfico de palavras que as crianas erraram muito no
texto que escreveram sobre o incio de nosso projeto. Conversamos sobre e anotamos no caderno
algumas regras de uso do X, uma dificuldade ortogrfica que apareceu muito. Tambm passei as
palavras mais erradas para estudarem na lio de casa e fazermos um ditado amanh (...).
23 de maio de 2005
(...) Hoje tambm comeamos a organizar o portflio do projeto. As crianas esto tendo
dificuldades com isso. No conseguem manter em ordem cronolgica as atividades. tudo
novidade para eles, tenho que ter pacincia. Estamos comeando a montar as pginas do livro
com as atividades das crianas.
29 de maio de 2005
Acho que a montagem do portflio est ajudando algumas crianas a se organizarem e a
acompanhar melhor o projeto. Tive um retorno positivo de um aluno. Desde que comeamos a
organizar o livro, como assim est sendo chamado por enquanto nosso portflio, esse aluno
est mais empenhado e os textos muito curtos, confusos e com traado comprometido que
escrevia deram lugar a textos j com algumas opinies e um traado mais legvel. No primeiro
texto que ele escreveu, fiz vrias sugestes e questionamentos e como ele se empenhou na
reviso e ampliao do texto com minha ajuda, quis colocar o texto no portflio. Sinto que a classe,
de maneira geral, gostou muito de fazer esse livro e esto se empenhando. Preciso agora variar
um pouco, pois estamos apenas escrevendo. J o quarto texto que escrevemos... No posso me
esquecer de que existem outras formas de expresso.
30 de maio de 2005
Hoje apenas corrigimos algumas lies relacionadas a nossos estudos do projeto. Mais
algumas de regras ortogrficas, novos ditados, composio de frases com palavras e ainda
procuramos mais palavras relacionadas s novas regras. A outra lio foi de fraes, pois a partir
das informaes estatsticas do vdeo que assistimos sobre explorao do trabalho infantil
entendemos o conceito de frao e tambm estou preparando problemas matemticos para
fazermos juntos.
(...) E estou impressionado como, apenas o projeto tem suprido as necessidades de
trabalhar com os contedos da grade curricular que preciso cumprir... somente nestas duas
semanas e meia j fizemos e revisamos quatro textos, ditados e formao de frases com palavras
a partir do estudo de quatro regras ortogrficas, de acentuao e pontuao, aprendemos o
discurso direto, fizemos problemas que preparei com os dados do vdeo, iniciamos o entendimento
do conceito de frao com atividades de desenho para representar, recebemos as cartas da escola
pblica, respondemos, refletimos sobre as dificuldades de crianas de escola pblica, fizemos uma
pesquisa sobre evaso escolar, vamos fazer problemas-matemticos com os dados desta
pesquisa, sem falar no debate que faremos amanh e que permitir trabalhar um contedo de
histria: a percepo das diferenas entre as opinies de diferentes personagens sociais
envolvidos em um mesmo fato, no nosso caso, a explorao do trabalho infantil. (...)
01 de junho de 2005
Hoje fizemos alguns problemas matemticos com dados sobre a explorao no trabalho
infantil. Fiz vrios problemas na lousa com as crianas, tirei dvidas e dei aula de dois contedos
novos a partir deste trabalho: mdia matemtica e algoritmo da diviso com dois algarismos no
divisor. As crianas trabalharam bastante, mas ficaram com algumas dvidas durante os exerccios
individuais... Preciso dar novas atividades para trabalharmos mais essas dvidas (...).
211
03 de junho de 2005
Hoje as crianas continuaram a resolver os problemas matemticos com os dados e
informaes sobre a explorao do trabalho infantil que confeccionei para eles. Ainda no corrigi,
mas servir de avaliao, pois pedi opinies sobre o trabalho infantil, clculos mentais e
envolvendo algoritmos, respostas completas... Estes so vrios contedos da srie que preciso
avaliar. Com essa atividade vou verificar como as crianas esto pensando a questo do excesso
de trabalho, a explorao, o trabalho pesado ao mesmo tempo em que exercitam o pensamento
lgico da resoluo de problemas matemticos.
Tambm comeamos hoje a elaborar alguns problemas com a pesquisa que as crianas
fizeram em grupo sobre evaso escolar. Com os dados que trouxeram, conversaram e elaboraram
problemas em duplas. Pude passear pela classe ajudando as crianas que precisavam e senti que
a dificuldade em interpretar os dados grande! Ajudei-os e tambm senti que com os dados que
trouxeram poderemos estudar algoritmos, fraes, mdia e comear a trabalhar com
porcentagem... Gostei dessa atividade hoje, pois em duplas puderam ler as pesquisas que
trouxeram, entend-las com minha ajuda quando necessrio e elaborar problemas com as
informaes. Pedi tambm que contextualizassem as informaes que fossem usar, assim
poderiam explicar a procedncia e significado dos dados que esto usando nos problemas.
06 de junho de 2005
Hoje corrigimos algumas lies e pontuamos um texto que um aluno cedeu e que estava
totalmente sem pontuao. Aproveitei para dar uma aula sobre a funo de cada sinal: ponto final,
vrgula, exclamao, interrogao, travesso... Tambm aproveitei e mandei uma lio de casa de
pontuao.
07 de junho de 2005
Hoje revisamos as tirinhas de histria em quadrinhos que as crianas fizeram sobre a
explorao do trabalho infantil e relembramos a aula dos elementos bsicos de uma HQ: uso dos
bales, letra, pontuao, ordem das falas, expresso fisionmica, cenrio, arte final... No deu
para fazer tudo em classe, um pouco ficou para a lio de casa.
14 de junho de 2005
Entreguei hoje a folha onde organizei os problemas sobre evaso escolar que as crianas
confeccionaram. Ficaram contentes em ver seus nomes ao final de cada problema e comeamos a
resolver os problemas juntos. A idia que faamos uma seqncia de mais ou menos 10
problemas juntos, corrigindo, tirando as dvidas e introduzindo contedos novos, como nmeros
decimais e porcentagem, dos quais nmeros decimais imprevisto estou trabalhando este
contedo porque as crianas pensaram em problemas em que era necessrio us-los. Depois
dessa etapa coletiva vou pedir para as crianas fazerem mais 10 problemas individualmente para
que eu possa ver quais dvidas ainda ficaram e avali-los.
212
Captulo VI
213
218
relaes
entre
os
saberes
escolares,
construssem
contedo historicamente acumulado, j que, como vimos, ele tomado como uma
das bases do trabalho, sobre o qual constri-se a tarefa de educar crianas e
jovens para exercerem sua cidadania.
para trabalhar com tais conceitos, ao mesmo tempo em que a temtica transversal
presente no documentrio era abordada.
Apesar da semelhana deste momento com qualquer outra situao de sala
de aula em que estudantes manifestam dvidas e docentes s respondem,
importante ressaltar aqui que a atitude docente poderia ser de dizer a alunos e
alunas que o contedo sobre o qual manifestavam dvida no estava previsto no
programa e por isso no precisava ser estudado. Ao contrrio, no caso do projeto
que analisamos, ao adotar a perspectiva da complexidade o trabalho docente
manteve-se aberto s incertezas e imprevistos do cotidiano escolar, trabalhando
com os contedos de forma a levar alunos e alunas a uma compreenso maior do
mundo em que vivem.
Visto que o contedo matemtico trabalhado ajudou alunos e alunas a
refletir sobre as desigualdades na renda per capita do povo brasileiro, no
podemos nos esquecer que esta atividade assim como muitas outras do projeto
aqui analisado prestaram auxlio no s ao estudo de contedos historicamente
acumulados de diversas disciplinas, mas tambm construo da cidadania e
formao em valores inerente perspectiva de ensino transversal.
J na unidade IV, temos outros exemplos da abertura da estratgia de
projetos s incertezas do cotidiano escolar. Se tomarmos o episdio das cartas
recebidas da escola pblica, vemos que a situao de discriminao manifestada
pelas crianas provocou mudanas no planejamento que, por sua vez, solicitaram
tomadas de decises e criaram novos caminhos para o trabalho pedaggico,
mudando no s os contedos como tambm a pergunta da rede proposta pelas
crianas. Deste imprevisto resultaram inmeros trabalhos, com contedos tambm
imprevistos, como: (a) a pesquisa sobre evaso escolar cujos dados foram
utilizados pelas crianas na confeco de problemas matemticos; (b) o clculo e
diviso de valores para compra de jogos que foram doados escola pblica que
por si s apresenta-se como outro imprevisto, j que a idia de comprar jogos
educativos partiu de um aluno da classe; (c) o encontro entre as duas escolas que
deu origem a textos em forma de comentrios e tambm poticos, este ltimo, um
outro imprevisto relacionado participao discente.
222
223
Captulo VII
Consideraes Finais
de
incerteza,
no-regularidade
aleatoriedade,
oriundos
do
225
227
Causa
228
229
Finalizando
Para finalizarmos, consideramos conveniente tecermos mais algumas
breves consideraes sobre a estratgia de projetos que podem nos ajudar a
reafirmar suas relaes com os princpios de complexidade adotados em nossa
investigao.
230
contato
com
conhecimento
historicamente
acumulado
pela
232
Bibliografia
MACHADO, Nlson Jos (2006). A vida, o jogo, o projeto. In: ARANTES, Valria A.
(org). Jogo e projeto: pontos e contrapontos. So Paulo: Summus.
MORENO, Montserrat et al. (1998). Temas transversais em Educao: Bases
para uma formao integral. So Paulo: tica.
MORIN, Edgar (1990). Introduo ao pensamento complexo. Lisboa: Instituto
Piaget.
____________. (1994). Epistemologia da Complexidade. In: SHNITMAN, D.
Novos paradigmas, cultura e subjetividade.
____________. (1999a). O Mtodo 3: o conhecimento do conhecimento. Porto
Alegre: Sulina.
____________. (1999b). Articulando os saberes. In: ALVES, N. & GARCIA, R.
(orgs.) O sentido da escola. Rio de Janeiro: DP&A.
____________. (2002a). O Mtodo 1: a natureza da natureza. Porto Alegre:
Sulina.
____________. (2002b). O Mtodo 5: a humanidade da humanidade. Porto
Alegre: Sulina.
____________. (2002c). Os sete saberes necessrios educao do futuro.
So Paulo: Cortez; Braslia, DF: UNESCO.
NAJMANOVICH, Denise. (2001). O sujeito encarnado: questes para pesquisa
no/do cotidiano. Rio de Janeiro: DP&A.
PESSANHA, Jos Amrico Motta (1987). Aristteles: Vida e Obra. In: Os
Pensadores. So Paulo: Nova Cultural.
SANTOS, Boaventura de Sousa (2005). Um discurso sobre as cincias. So
Paulo: Cortez.
SILVA, Franklin Leopoldo (1993). Descartes, a metafsica da modernidade. So
Paulo, Moderna.
234