NORMAS DE EDICIN

Los artculos pueden presentarse en castellano, portugus e ingls, no deben ser inferiores a
8.000 palabras ni sobrepasar las 12.000, incluyendo las notas y la lista de referencias, y no
superarn las 30 pginas de extensin. El manuscrito estar redactado a doble espacio, en Times
New Roman 12, salvo las notas que deben ir en tamao 10. Asimismo, las notas, la lista de
referencias bibliogrficas y las citas textuales extensas se presentarn a un espacio. Las pginas
irn numeradas correlativamente, incluyendo los grficos, cuadros, mapas y referencias
bibliogrficas.
Las imgenes debern enviarse en formato TIFF, en un documento separado y con una
resolucin de 300 DPI (puntos por pulgada), en escala de grises, con tamao de 12 centmetros
y con una altura proporcional. La obtencin de licencias de reproduccin de imgenes con un
copyright es responsabilidad del autor.
Los artculos irn precedidos de una pgina no numerada que contenga el ttulo, un resumen y
cuatro palabras clave, todo ello en castellano o portugus e ingls, y cuatro cdigos de la
clasificacin temtica del Journal of Economic Literature. El resumen describir el objetivo del
artculo, sus fuentes y metodologa, los resultados, sus argumentos y las conclusiones en un
mximo de 250 palabras.
El manuscrito ir acompaado de otra pgina no numerada con los datos personales y
profesionales del autor o autores, su afiliacin institucional y profesional, direccin particular
completa y del centro de trabajo, e-mail, y otra informacin de contacto que se considere
relevante.
Los autores acompaarn su manuscrito de una declaracin de originalidad del artculo
presentado, firmada por todos los autores, sealando adems que no est siendo evaluado
simultneamente para ser publicado en otra revista.
Los agradecimientos del autor aparecern en la versin final una vez que el manuscrito haya
sido aceptado para su publicacin. En el caso de que consten en la primera versin sern
eliminados antes de ser remitidos para evaluacin externa. Dichos agradecimientos se situarn
despus de las conclusiones y antes de las referencias bibliogrficas. El autor deber mencionar
los comentarios recibidos de los evaluadores annimos de Historia Agraria y de quienes hayan
contribuido a mejorar la versin final del manuscrito. Podr sealar si los resultados han sido
presentados en seminarios y congresos, o si ha recibido ayuda o financiacin de organismos e
instituciones, haciendo referencia expresa a los proyectos de investigacin en los que participa y
a los que han de atribuirse los resultados.
Los autores pueden enviar archivos suplementarios para su publicacin electrnica en la web de
Historia Agraria, junto al artculo correspondiente. Slo se admitirn como materiales
complementarios series de datos, documentos de archivo, fotografas, infografas o mapas
directamente relacionados con el artculo remitido. Las series de datos preferiblemente se
enviarn en un formato tabular mediante un nico archivo en libro de hojas de clculo (excel,
calc,...), en cuya primera hoja debern constar los datos de presentacin necesarios, las fuentes
de origen y la vinculacin con el artculo. Las imgenes y otros documentos (fotografas, mapas,
infografas, textos,...) tambin debern presentarse en un nico archivo en formato pdf no

bloqueado que contenga tambin los datos de presentacin y fuentes, adems de la referencia al
artculo principal en la primera pgina del documento.

ESTRUCTURA DEL TEXTO Y GUA DE ESTILO

El manuscrito podr dividirse en apartados numerados con sus correspondientes ttulos. Se
podr utilizar un mximo de tres niveles de secciones (1., 1.1, 1.1.1) aunque se recomienda no
sobrepasar dos. Debe especificar sus objetivos y su pertinencia con respecto a lo publicado por
la bibliografa, la calidad de los datos, y en su caso, las caractersticas de la muestra utilizada, la
metodologa y las tcnicas de anlisis. Despus describir y analizar los resultados obtenidos.
Finalmente, especificar de forma clara y concisa sus conclusiones, resaltando sus aportaciones
originales para el conocimiento.
Los cuadros, grficos e ilustraciones incluirn una referencia a las fuentes y, cuando sea
necesario, al mtodo de anlisis de los datos presentados.
No se emplear la negrita ni el subrayado. En los textos en castellano y en portugus se
utilizarn siempre las comillas tipogrficas - , con espacio simple antes y despus de las
mismas. En estos idiomas, las comillas inglesas - se reservan para entrecomillas a su vez
dentro de las comillas tipogrficas. Todas las citas y palabras latinas o de otras lenguas que no
se encuentren en los diccionarios normativos espaoles, portugueses o ingleses deben ir en
cursiva en el manuscrito:
-

e.g.
et al. (= et alii)
ibid., id., ead., eid.
loc. cit., passim

REFERENCIAS Y CITAS

Las citas textuales que excedan de cuatro lneas se recogern a un espacio y con un margen
distinto (2 cm de margen derecho e izquierdo) al del texto principal, sin comillas y sin cambiar
el tipo de letra.
Las notas a pie de pgina se numerarn consecutivamente a lo largo de todo el texto. Se
aconseja que no sean muy largas y que se reserven para referencias documentales o breves
aclaraciones en el caso de que fueran importantes y no resultaran apropiadas en el texto.
Las referencias a fuentes no publicadas se harn en las notas a pie de pgina siguiendo las
normas de cita de fuentes manuscritas que suelen ser habituales en la comunidad historiogrfica.
Las referencias bibliogrficas se recogern en el texto indicando el apellido o apellidos de los
autores, el ao de publicacin y cuando sea necesario la(s) pgina(s) citada(s). Si el nmero de
autores que firman una obra es superior a tres, en las referencias dentro del texto se citar por el
apellido o apellidos del primer firmante, seguido de et al. (Prez Prendes et al., 1990). Las
referencias se situarn a pie de pgina y, siguiendo las mismas normas de estilo, solamente
cuando la nota se emplee para apoyar el contenido del texto por medio de aclaraciones
adicionales.

Ejemplos:
a) Cita en la que el/los nombre/s del/de los autor/es no forma/n parte de una frase:
(Argawal, 1999a: 45-8); (Jover & Pons, 2012).
a) Cita en la que el/los nombre/s del/de los autor/es forma/n parte de una frase:
a) Argawal (1999: 45-8) argumenta que
b) Como han sealado Jover y Pons (2003: 38), los efectos
b) En la cita de una obra clsica puede indicarse la fecha original antes de la fecha de la edicin
consultada: (Marx, 1867/2013: 146)
La seccin de referencias bibliogrficas ser recogida a un espacio al final del manuscrito y
deber contener, exclusivamente, las referencias de toda la bibliografa y fuentes publicadas
citadas en el texto por orden alfabtico de apellidos y en el caso de un mismo autor, por orden
creciente de aos de publicacin. La autora de los textos se expresar segn figure en el
original (con uno o dos apellidos). Si hay ms de un apellido, se recogern las referencias por
orden alfabtico del primero, slo en el caso de los autores de pases hispanohablantes. Si hay
dos o ms publicaciones de un autor en un mismo ao, se ordenarn adjuntando letras por orden
alfabtico e.g.: 2014a, 2014b. La seccin de referencias seguir la norma APA
https://owl.english.purdue.edu/owl/resource/560/02/
Ejemplos:
a) Artculo de revista:
Autor, A. A., Autor, B. B., & Autor, C. C. (ao). Ttulo: Subttulo del artculo. Ttulo de la
Revista, nmero de volumen (nmero de fascculo), pginas.
Si el artculo est disponible online tambin debe adjuntarse el DOI o la URL de acceso.
Argawal, B. (1999). Negociacin y relaciones de gnero: Dentro y fuera de la unidad domstica.
Historia Agraria, (17), 13-58. http://historiaagraria.com/articulo.php?id=201&num=17
Furie, J. & von Fintel, D. (2014). Settler skills and colonial development: The Huguenot winemakers in eighteenth-century South Africa. Economic History Review, 67(4), 893-201. DOI:
10.1111/1468-0289.12033
b) Libro, autora:
Autor, A. A., Autor, B. B., & Autor, C. C. (ao). Ttulo: Subttulo. Localidad: Editorial.
Jover Avell, G., & Pons Pons, J. (2012). Possessions, renda de la terra i treball assalariat:
Lilla de Mallorca, 1400-1660. Girona: Associaci dHistria Rural de les Comarques
Gironines.
c) Libro (editado):
Editor, A. A., Editor, B. B., & Editor, C. C. (Eds.). (ao). Ttulo: Subttulo. Localidad: Editorial.
Garrabou, R., & Naredo, J. M. (Eds.). (2008). El paisaje en perspectiva histrica: Formacin y
transformacin del paisaje en el mundo mediterrneo. Zaragoza: Prensas Universitarias de
Zaragoza y SEHA.

d) Captulo de libro:
Autor, A. A., & Autor, B. B. (ao). Ttulo: Subttulo del captulo. En A. A. Editor & B. B.
Editor (Eds.), Ttulo: Subttulo del libro (pp. pginas). Localidad: Editorial.
Radich, M. C. (2003). Bosque y territorio en Portugal en el siglo XIX. En J. A. Sebastin
Amarilla & R. Uriarte Ayo (Eds.), Historia y economa del bosque en la Europa del Sur (siglos
XVIII-XX) (pp. 69-88). Zaragoza: Prensas Universitarias de Zaragoza y SEHA.

e) Obra clsica:
Autor, A. A., Autor, B. B., & Autor, C. C. (ao). Ttulo: Subttulo. Localidad: Editorial. ([Si
cabe:] Original publicado en ao).
Marx, K. (2013). Capital: A critical analysis of capitalist production. Ware: Wordsworth
Editions. (Original publicado en 1867).

f) Obra clsica (editada)

Autor, A. A., Autor, B. B., & Autor, C. C. (ao). Ttulo: Subttulo. A. A. Editor, B. B. Editor &
C. C. Editor (Eds.). Localidad: Editorial. ([Si cabe:] Original publicado en ao).
Chayanov, A. V. (1986). The theory of peasant economy. D. Thorner, B. Kerblay, & R. E. F.
Smith (Eds.). Homewood Ill: Wisconsin University Press. (Original publicado en 1923-1924).
PROCESO DE EVALUACIN DE MANUSCRITOS
Los manuscritos propuestos para publicacin como artculos sern analizados previamente por
el Consejo de Redaccin. Los que se consideren de inters para la revista y renan los requisitos
formales se sometern a una valoracin externa por pares en rgimen de doble anonimato. El
resultado ser comunicado a los autores por el director o un subdirector.
Los manuscritos propuestos para su publicacin en otra seccin, como son las reseas de libros,
los debates o las necrolgicas sern valorados por el Consejo de Redaccin, que decidir sobre
su publicacin.

Ms sobre el proceso de evaluacin

PRUEBAS
Una vez que se acepte la publicacin de los manuscritos, el director o subdirector informar al
autor de la decisin tomada. La versin final se entregar en formato digital (Word para
Windows o formato compatible) siendo editada por Historia Agraria, que se reserva el derecho
de introducir cambios en la versin final de acuerdo con las normas de edicin. El autor recibir

una ltima prueba de su texto para corregir eventuales errores de redaccin o tipogrficos. No se
permitirn cambios importantes en el contenido del texto en esta redaccin final.

SEPARATAS
Los autores recibirn una separata de su texto en formato PDF una vez publicado el artculo.