Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Resumo:O presente estudo de reviso procurou compilar informaes disponibilizadas na literatura quanto proposio e validao de questionrios com finalidade de identificar os motivos
voltados prtica de esporte em atletas jovens. A busca de publicaes foi realizada nas bases de
dados Embase, Medline, PsycINFO e SPORTDiscus, considerando artigos publicados em portugus, ingls e espanhol. Como concluso, vrios dos questionrios reunidos no estudo j foram
traduzidos para o portugus; contudo, infelizmente, at o momento, raros foram os questionrios
que, em seus processos de traduo, adaptao e validao, procuraram adotar metodologia rigorosa e robusta o suficiente para atender as exigncias de qualidade para uso em nosso meio.
Palavras-chave: Motivao. Treino Esportivo. Adeso. Adolescentes.
Introduo
Estudos que procuram identificar os motivos para prtica de esporte e os fatores
associados adeso ou ao abandono tm constitudo em temtica dominante na rea de
conhecimento vinculada psicologia do esporte, sobretudo em idades jovens (GILL;
WILLIAMS, 2008). Tambm, destacam-se as diversas aproximaes tericas sugeridas
para tentar explicar a conduta motivacional no contexto esportivo (DECI; RYAN, 1985;
NTOUMANIS, 2001; RYAN; DECI, 2000) e o esforo direcionado proposio e validao de instrumentos de medida voltados anlise de selecionados motivos para a prtica de esporte (BIDDLE; MARKLAND; GILBOURNE; CHATZISARANTIS;
SPARKES, 2001).
O foco de anlise de motivos para prtica de esporte em idades jovens justifica-se
com base no pressuposto de que a infncia e a adolescncia so perodos crticos para iniciar a participao efetiva em programas organizados de esporte, ou pelo contrrio, para
abandonar por completo sua prtica com repercusso para idades futuras (SIRARD;
PFEIFFER; PATE, 2006). Neste sentido, torna-se importante demarcar e conhecer os motivos que podem levar os jovens a praticar esporte. A identificao de motivos subjacentes
ao esporte possibilita delinear aes de maneira mais efetiva que possam promover clima
motivacional favorvel, o que permite aos jovens maiores oportunidades de alcanarem
suas metas, elevando, desse modo, as chances de aderncia aos programas de esporte e,
por consequncia, minimizando eventual possibilidade de abandono.
Os motivos que podem mobilizar os jovens para prtica de esporte so identificados, dimensionados e ordenados mediante utilizao de questionrios autoadministrados
especficos. Via de regra, questionrios para atender essa finalidade so propostos por intermdio da apresentao de itens equivalentes a determinado elenco de possveis motivos previamente concebidos, agrupados em fatores de motivao, associados pratica de
esportes. Neste caso, em seu delineamento o respondente indica o grau de importncia
que cada item pode ter para sua prtica de esporte, atravs de escala continua de medida
do tipo Likert.
Nessa perspectiva, o campo da psicologia do esporte tem sido bastante produtivo
quanto proposio e validao de questionrios com essas caractersticas e, no momento, encontram-se disponveis vrias opes de questionrios com finalidade de analisar indicadores motivacionais direcionados prtica de esporte (GILL; WILLIAMS,
2008; NTOUMANIS, 2001). Contudo, sabe-se que atributos sociais e ambientais, alm
do contexto cultural em que se esta inserido, devero modular a seleo de motivos para
prtica de esporte. Logo, seleo adequada do questionrio que melhor atende a realidade
dos respondentes fundamental para reunir informaes que possam verdadeiramente repercutir o perfil motivacional dos jovens analisados. Assim, o presente estudo de reviso
procurou compilar informaes disponibilizadas na literatura quanto proposio e validao de questionrios com finalidade de identificar os motivos voltados prtica de esporte em atletas jovens.
Teorias de Motivao
A motivao tratada basicamente por um agrupamento de teorias, sendo que,
mais recentemente, algumas teorias tem recebido maior ateno que outras. No entanto,
de maneira unnime, as teorias de motivao recorrem fundamentalmente aos fatores de
ordem intrnseca e extrnseca para tentar explicar qualquer associao com o comportamento motivado (GILL; WILLIAMS, 2008).
Neste sentido, existem vrias teorias baseadas nos motivos de carter intrnseco ou
extrnseco que podem ser aplicadas na anlise de motivos para prtica de esporte. Contudo, mais recentemente, em razo do avano identificado na rea da psicologia, tem sido
sugerido que a dicotomia intrnseca-extrnseca esta se tornando demasiadamente simplista e redutora para compreender as implicaes de cunho psicolgico relacionadas motivao. Desse modo, com base em uma perspectiva autodeterminista, foi idealizada a Teoria de Autodeterminao (TaD), mediante pressuposto de que a motivao deve ser categorizada de uma forma global, mediante continuum de posio menos autodeterminada
para mais autodeterminada. Nos extremos do continuum esto localizados os constructos
relacionados desmotivao e motivao intrnseca e, por sua vez, na parte central encontram-se os constructos identificados com a motivao extrnseca e suas respectivas regulaes (RYAN; DECI, 2000). A figura 1 procura definir sucintamente as formas de motivao que constituem a TaD e os diferentes nveis de auto-regulao.
Baseando-se na TaD, operacionalmente, a motivao intrnseca define-se em duas
vertentes: (a) participao voluntria na prtica de esporte, com aparente ausncia de recompensas ou presso externa; e (b) participao na prtica de esporte pelo prprio interesse, satisfao e prazer que obtm da prtica. Ambos os comportamentos motivados tem
Pensar a Prtica, Goinia, v. 18, n. 1, jan./mar. 2015
Estilos de regulao
Comportamento
Desmotivao
Sem
regulao
Impessoal
Motivao
Intrnseca
Motivao Extrnseca
Regulao ex- Regulao in- Regulao iden- Regulao inte- Regulao interna
trojetada
tificada
grada
trnseca
Externo
No Autodeterminado
Interno
Interno
Autodeterminado
Definio no cam- Pratica esporte Pratica esporte Pratica esporte Pratica esporte Pratica esporte Pratica espo do esporte de maneira pas- por obrigao para evitar pelos benefcios em razo de porte com fisiva ou no pra- ou para evitar sanses auto- que acredita pos- sua coerncia nalidade em
tica
algum tipo de
impostas
sa alcanar com com outros as- si mesmo
punio
sua prtica pectos pessoais
te por acreditar que bons jovens devem praticar esporte, evitando, desse modo, o sentimento de culpa.
Reconhecida como forma de motivao no autnoma e localizada em um dos extremos do continuum de auto-regulao, a regulao externa a forma mais bsica de
motivao extrnseca. Este estilo regulatrio consiste na imposio de contingncias externas impostas por outros indivduos ou situao especfica, sendo controlado primordialmente por recompensas, ameaas e penalizaes. A regulao externa traduz o que tradicionalmente denominado de motivao extrnseca, enquanto conceito unidimensional
(NTOUMANIS, 2001). Exemplo equivalente a este estilo de motivao o caso do
jovem que pratica esporte com inteno de ter o reconhecimento do treinador ou para obter recompensa financeira ou material.
E, por fim, o comportamento desmotivado iniciado e regulado por aes no
controladas intencionalmente, consequentemente, no se considera intrnseca ou extrinsecamente motivado, tendo em vista a ausncia de inteno e pensamento proativo. Desse
modo, a desmotivao esta associada relativa ausncia de motivao, considerando que
o jovem no capaz de identificar contingncias entre as aes e os resultados, no existindo, portanto, motivos para iniciar ou permanecer na prtica de esporte. Se, eventualmente, o jovem vier a praticar esporte, esta ser desorganizada e acompanhada de sentimento de frustrao e apatia.
Os distintos estilos de regulao da motivao e as associaes identificadas no
continuum da autodeterminao tm sido confirmados mediante estudos de meta-anlises
no contexto de esporte, exerccio fsico e educao fsica (CHATZISARANTIS; HAGGER; BIDDLE; SMITH; WANG, 2003). Em sntese, assume-se que, a motivao intrnseca e determinadas formas de motivao extrnseca, como as regulaes integrada e
identificada, predispe para um envolvimento psicolgico mais favorvel, o que favorece
os indicadores motivacionais positivos. Em contrapartida, os tipos de motivao associados aos baixos nveis de autodeterminao, como as regulaes introjetada e externa, correspondem a consequncias motivacionais no adaptativas.
Recomendaes para Traduo e Validao de Questionrios
Na realidade brasileira, em que so bastante escassos os estudos relacionados ao
campo da psicologia do esporte, tem-se duas opes para identificar os motivos que possam levar os jovens a praticar esporte: (a) idealizar e validar questionrio especifico para
a situao em questo; e (b) traduzir e validar para o portugus brasileiro questionrio
disponibilizado na literatura em outro idioma. Neste caso, a segunda opo parece ser a
mais indicada, uma vez que evita a excessiva proliferao de questionrios sobre os mesmos construtos e permite comparaes mais robustas entre resultados encontrados em estudos envolvendo jovens inseridos em diferentes contextos culturais.
Contudo, traduzir e validar questionrios de cunho psicolgico para que sejam utilizados em outras culturas envolve mais que uma simples traduo de texto para outro
idioma. Neste particular, a traduo envolve procedimentos metodolgicos rigorosos,
para que possa ser preservada a relevncia do questionrio, levando em considerao aspectos e conceitos prprios de determinada cultura, bem como, aspectos e conceitos que
so universais a todas as culturas (SI; LEE, 2007).
Pensar a Prtica, Goinia, v. 18, n. 1, jan./mar. 2015
(d) Pesos fatoriais cruzados: inexistncia de itens com pesos fatoriais acima de 0,30
em mais que um fator. Se isso acontecer e se a diferena entre os pesos for igual
ou inferior a 0,15, deve-se considerar a eliminao do item;
(e) Proporo de varincia explicada pelos fatores: devem-se reter fatores/subescalas
com pelo menos 40% de capacidade explicativa. Solues fatoriais que explicam
60% da varincia dos dados so consideradas bastante satisfatrias;
(f) Consistncia interna do fator: deve-se garantir valores associados ao de Cronbach 0,70. Ainda, sugere-se analisar dois outros aspectos adicionais: o valor da
consistncia interna em caso de eliminao de algum item, sendo necessrio que o
valor de no aumente caso isso acontea, e as correlaes entre o item e o valor
do fator/subescala, sendo aconselhvel valores superiores a 0,50;
(g) Reteno de fatores/subescalas com pelo menos trs itens: esta regra de extrema
importncia por questes de estimativa do modelo em fase posterior de validao
do questionrio. Contudo, muitos itens por fator/subescala tambm no necessariamente a melhor opo, em razo do risco de dificultar uma verdadeira unidimensionalidade do fator/subescala.
Ainda, a quantidade de sujeitos necessria para processar uma AFE outra preocupao que deve ser levada em conta. Neste caso, a razo de 10:1 (quantidade de sujeitos por cada item do questionrio) uma proposta de consenso na literatura (HAIR;
BLACK; BABIN; ANDERSON; TATHAM, 2006).
Se, por um lado, a AFE utilizada para explorar as correlaes entre as variveis
disponveis e identificar possveis fatores/subescalas que explicam sua varincia, por outro, a AFC empregada para confirmar se a estrutura do modelo se ajusta adequadamente
aos dados. Ao contrrio do que ocorre na AFE, em que supostamente no existem informaes priori sobre a quantidade de fatores/subescalas e sua relao com os itens, na
AFC o modelo (quantidade de fatores/subescalas, itens correspondentes e erros de medida) definido e especificado de antemo. Em sntese, tanto a AFE como a AFC tem como
objetivo reproduzir as relaes observadas entre o grupo de itens e os fatores/subescalas.
No entanto, diferena fundamental reside na quantidade e na natureza das
especificaes/restries realizadas priori. Para tanto, a AFC requer consistentes fundamentos empricos e conceituais para guiar as especificaes a serem estimadas no modelo.
O mtodo mais frequentemente utilizado na AFC o da mxima verosimilhana
(Maximum Likeliood), tendo como principal objetivo encontrar as estimativas dos parmetros como se fosse a verdadeira populao, maximizando a verosimilhana da matriz
de covarincia dos dados com a matriz de covarincia restrita pelo modelo. Neste caso,
mediante teste de qui-quadrado (2), so analisadas eventuais discrepncias entre as duas
matrizes. No entanto, analisar a adequao do modelo somente com base no teste de 2
pode no ser a melhor abordagem, considerando que existem outros ndices que fornecem
informaes bastante teis na determinao do seu ajuste. Apesar da multiplicidade de ndices para anlise dos modelos no reunir consenso na literatura, parece existir tendncia
sustentada para utilizar os seguintes ndices de ajuste:
Proponentes
Ryan (1982)
TEOSQ
Perceived Motivational Climate in Sport Questionnaire
PMCSQ
Sport Motivation Scale SMS
mano. A forma com que os itens so formulados permite substituir a expresso mais genrica de atividade praticada pela designao da atividade efetivamente praticada pelo
jovem inquirido, por exemplo, prtica de esporte, prtica de exerccio fsico, aula de educao fsica, etc.
Informaes reunidas mediante a aplicao do IMI permite constituir quatro fatores/subescalas de motivao: (a) interesse/envolvimento; (b) percepo de competncia;
(c) esforo/importncia; e (d) presso/tenso. Enquanto as trs primeiras subescalas se referem s facetas positivas, a quarta subescala reflete faceta negativa da motivao intrnseca. Ainda, licito considerar o somatrio da pontuao dos 23 itens como indicador da
motivao intrnseca global. Neste caso, as consistncias internas dos fatores/subescalas,
calculadas mediante valores de de Cronbach, oscilam entre 0,68 e 0,85.
De destacar que existem na literatura internacional verses do IMI traduzidas e
adaptadas para vrios idiomas, inclusive portugus europeu (FONSECA; PAULA-BRITO, 2001a). Especificamente na verso disponibilizada em portugus europeu, os procedimentos de validao apontaram estrutura fatorial envolvendo somente 18 itens; porm,
com valores equivalentes consistncia interna discretamente inferiores aos observados
na verso original.
Participation Motivation Questionnaire (PMQ)
O PMQ foi idealizado por Gill, Gross, Huddleston (1983) e caracteriza-se como
um dos questionrios de maior destaque na literatura. Para sua proposio os autores, baseando-se na literatura da poca, elaboraram grande quantidade de itens relacionados aos
possveis motivos para prtica de esporte e aplicaram experimentalmente em amostra de
jovens como projeto piloto. Diante das primeiras respostas elaboraram nova verso do
questionrio com 37 itens, similar a verso atual existente. Na sequncia, aps alguns
ajustes e adaptaes, chegou-se ao questionrio definitivo, com 30 itens equivalentes ao
elenco de possveis motivos que possam levar jovens a praticar esporte, agrupados em
oito fatores/subescalas de motivao: (a) reconhecimento social; (b) atividade de grupo;
(c) aptido fsica; (d) emoo; (e) competio; (f) competncia tcnica; (g) afiliao; e (h)
diverso. Em seu delineamento o jovem inquirido indica o grau de importncia que mais
se aplica para a sua pratica de esporte, mediante escala de medida de tipo Likert de trs
pontos.
O questionrio procura identificar a motivao dos jovens concentrando-se no ambiente esportivo de forma geral, ou seja, competitivo ou no competitivo, buscando identificar os provveis motivos de permanncia e abandono da prtica de esporte. O PMQ
um dos questionrios mais utilizados nos EUA, encontrando-se tambm, verses traduzidas e adaptadas em vrios outros pases. Especificamente no idioma portugus so disponibilizadas quatro verses traduzidas e adaptadas do PMQ. O denominado Questionrio
de Motivao de Actividades Esportivas QMAD em portugus europeu (SERPA, 1992),
Inventrio de Motivao para a Prtica Desportiva IMPD (GAYA; CARDOSO, 1998)
e a Escala de Motivos para Prtica Esportiva EMPE (BARROSO, 2007) em portugus
brasileiro. Recentemente nova traduo e adaptao foram realizadas envolvendo jovens
atletas brasileiros; porm, seus idealizados optaram por manter a denominao original de
PMQ (GUEDES; SILVRIO NETTO, 2013).
Pensar a Prtica, Goinia, v. 18, n. 1, jan./mar. 2015
tstica apontaram que, em conjunto, os oito fatores/subescalas de motivao podem explicar proporo de varincia prxima de 67%. Ainda, a soluo fatorial gerada foi similar a
apresentada originalmente, com consistncia interna dos fatores/subescalas de motivao,
apontada pelos valores de de Cronbach, variando entre 0,54 e 0,83.
Sport Orientation Questionnaire (SOQ)
O SOQ foi idealizado por Gill e Deeter (1988) para identificar os motivos e as expectativas associadas prtica de esporte em atletas jovens. Neste caso, considerou-se o
esporte como uma prtica multidimensional relacionada s suas orientaes e especificidades. A verso original do questionrio foi idealizada em ingls; contudo, so disponibilizadas verses traduzidas e adaptadas em outros idiomas, o que no o caso do idioma
portugus. Tambm, existe verso do SOQ para ser aplicada em praticantes de esporte
com necessidades especiais, mais especificamente em cadeirantes (SKORDILIS; KOUTSOUKI; ASONITOU; EVANS; JENSEN; KENNETH, 2001).
De maneira sinttica, o SOQ procura atender basicamente trs fatores/subescalas:
competitividade, orientao para vitria e orientao para metas. O fator/subescala competitividade impacta consideravelmente na opo pela prtica de esporte, assumindo pressupostos de que, aqueles jovens com traos mais competitivos se identificam com competio mais exacerbada e, direta ou indiretamente, buscam mais intensamente participar de
competies. O fator/subescala com orientao para vitria se identifica com a importncia de vencer, em que jovens orientados para vitria dimensionam seu sucesso em comparao com o desempenho de outros, e no define seus padres pessoais. Por outro lado, o
fator/subescala com orientao para metas procura identificar a importncia do desempenho pessoal no esporte. Portanto, jovens orientados para metas competem consigo mesmo, o que minimiza eventuais comparaes de seu desempenho com de outros.
O SOQ composto por 25 itens, sendo 13 relacionados ao fator/subescala competitividade, seis ao fator/subescala com orientao para vitria e outros seis ao fator/subescala com orientao para metas. Os coeficientes de Cronbach originalmente observados
equivalem a 0,90, 0,86 e 0,80, respectivamente, o que indica elevada consistncia interna
para os trs fatores/subescalas que compe o questionrio. Cada item acompanhado por
escala de medida de tipo Likert de cinco pontos (1 = Strongly Agree a 5 = Strongly
Disagree). Importante ressaltar que o questionrio foi projetado para analisar jovens que
praticam esporte sem nenhuma restrio a experincia de prtica.
Task and Ego Orientation in Sport Questionnaire (TEOSQ)
Este questionrio foi idealizado por Duda e Nicholls (1992), originalmente em ingls; no entanto, possvel encontrar verses traduzidas, adaptadas e validadas para outros idiomas, inclusive para o portugus europeu (FONSECA; BIDDLE, 2001), com a denominao Questionrio de Orientao para o Ego e para a Tarefa no Desporto (TEOSQp), e portugus brasileiro (HIROTA, 2006). Ainda, tambm disponibilizada verso
adaptada para praticantes de esporte com necessidades especiais, especificamente para cadeirantes (FLIESS-DOUER; HUTZLER; VANLANDEWIJCK, 2003).
O TEOSQ tem por objetivo analisar perspectivas de ajustes do esporte, identificando a propenso do jovem em ser orientado pela Tarefa ou pelo Ego em determinados
contextos. Neste caso, os elementos direcionados para orientao voltada Tarefa preocupam-se fundamentalmente em aprimorar as capacidades e habilidades individuais, enquanto os jovens cuja orientao se prende ao Ego formulam suas percepes na competncia, comparando seu desempenho com o de outros praticantes. Logo, a orientao para
Tarefa esta associada ao divertimento e ao desenvolvimento da sociabilidade mediante a
prtica de esporte; portanto, predomnio da motivao intrnseca. Por outro lado, o jovem
que procura constantemente se destacar frente aos colegas e aos adversrios transparece
orientao para Ego e denota a maior participao da motivao extrnseca (HARDEY;
GOMES; GOULD, 1996).
O questionrio constitudo por 13 itens que traduzem tipos distintos de objetivos
perseguidos pelos jovens com vistas ao sucesso no contexto esportivo. O respondente se
posiciona frente a cada item mediante escala de medida de tipo Likert de cinco pontos (1
= Discordo Totalmente a 5 = Concordo Totalmente, encabeado pelo enunciado Eu
me sinto mais bem sucedido no esporte quando .... A concepo do questionrio originou estrutura de dois fatores/subescalas (Tarefa e Ego), com diversos estudos demonstrando a adequao de seus ndices de consistncia interna (FONSECA; PAULA-BRITO,
2005). Importante caracterstica para preenchimento do questionrio refere-se poca em
que os jovens se sentem mais bem sucedidos em seu esporte, procurando se posicionar
em todas os itens com base neste perodo.
Na tentativa de aprimorar as informaes levantadas oferecida verso alternativa
do TEOSQ para treinadores, o que tambm foi traduzida, adaptada e validada para a portugus europeu, designado Questionrio de Orientao para o Ego e para a Tarefa, verso Treinador TEOSQpt (FONSECA; PAULA-BRITO, 2005), mas no no portugus
brasileiro. Neste caso, a inteno obter referncia de como os jovens interpretam o
modo como os treinadores configuram seus objetivos de realizao. Na verso alternativa, antecedendo os 13 itens apresentados aos respondentes, distribudos pelos dois fatores/subescalas (Ego e Tarefa), anunciada a questo: Para o/a treinador/a tenho mais
sucesso no meu esporte quando....
Perceived Motivational Climate in Sport Questionnaire (PMCSQ)
O PMCSQ foi idealizado por Seifriz, Duda e Chi (1992) com finalidade de analisar clima motivacional especfico do esporte, como Tarefa e Ego, respectivamente intitulado de mestria e performance. Caracterstica principal do questionrio a identificao
de possveis causas de sucesso no esporte. Os itens foram projetados para analisar grau de
percepo da motivao intrnseca oferecendo nfase ao envolvimento na mestria e na
performance. Inicialmente, a partir de consideraes tericas e empricas, o questionrio
foi proposto com 106 itens. Na sequncia, foi reduzido para 40 itens e finalizou com 21
itens, dos quais, nove se identificam com o fator/subescala de mestria e 12 com o
fator/subescala de performance, recebendo denominao de PMCSQ-1.
Os itens do fator/subescala de mestria descrevem a nfase no esforo/dedicao,
no aperfeioamento das habilidades envolvidas, na percepo da contribuio de cada
membro para a equipe, nos erros aceitos como parte do processo de aprendizagem e na
Pensar a Prtica, Goinia, v. 18, n. 1, jan./mar. 2015
NEWCOMBE; OTERO-FERERO; JACKSON, 2007). Neste caso, os seis fatores/subescalas contemplados na SMS-6 so desmotivao, motivao extrnseca de regulao externa, motivao extrnseca de regulao introjetada, motivao extrnseca de regulao
identificada, motivao extrnseca de regulao integrada e motivao intrnseca. A verso revisada SMS-6 demonstra propriedades psicomtricas superiores s relatadas na verso original.
Perception of Success Questionnaire (POSQ)
Roberts, Treasure e Balague (1998) desenvolveram questionrio para identificar as
orientaes de metas (Tarefa e Ego) no contexto esportivo. Inicialmente, elaboraram conjunto de 48 itens selecionados a partir da literatura e de outros questionrios que se dirigem percepo de sucesso no esporte. Na sequncia, mediante verificao das diferentes abordagens, o conjunto de itens foi reduzido para 26, definindo a escala inicial do
POSQ. No entanto, aps uma sequncia de aplicaes e anlises estatsticas em vrios estudos com objetivo de aprimorar sua qualidade, o questionrio apontou validade satisfatria com no mais que 12 itens (seis itens para cada orientao de metas), definindo a verso atual do questionrio.
Ainda, foram elaboradas duas outras verses do POSQ, uma especificamente para
ser utilizada em adolescentes e outra em adultos. Em ambas as verses o questionrio tem
como finalidade a percepo de sucesso relacionado tarefa e ao ego no esporte, sendo
que os itens indagam como o respondente percebe o seu sucesso quanto prtica de esporte. Cada um dos questionrios inicia com a questo Eu me sinto realmente com mais
sucesso no esporte quando ..., em que so apresentados 12 itens/situaes possveis de
ocorrer no contexto esportivo, sendo que as opes de posicionamento esto dispostas em
uma escala de medida de tipo Likert de cinco pontos, ancorados nos seus extremos de 1 =
Concordo Completamente a 5 = Discordo Completamente.
Os ndices originais de consistncia interna, utilizando como referncia o coeficiente de Cronbach, foram de 0,92 para orientao Tarefa e 0,90 para orientao ao
Ego. Estudos traduziram e validaram o POSQ para outros idiomas atestando sua qualidade psicomtrica, inclusive portugus europeu (FONSECA; PAULA-BRITO, 2001b) e
brasileiro (BENCK, 2006).
Situational Motivation Scale (SIMS)
Elaborada inicialmente para uso no contexto educacional, a SIMS tem por objetivo analisar a motivao intrnseca e a desmotivao (GUAY; VALLERAND; BLANCHARD, 2000). Preliminarmente, a SIMS foi constituda por 26 itens; contudo, os resultados iniciais mostraram que 10 desses itens apresentavam baixa relao com itens que se
identificavam no mesmo fator/subescala motivacional. Logo, foram excludos, resultando
em um instrumento composto por 16 itens.
Neste caso, o respondente se posiciona frente questo Why are you currently
engaged in this task/activity?, mediante escala de medida de tipo Likert de sete pontos,
em que 1 equivale a Correspond not at all e 7 Correspond exactly, com escore intermedirio de 4 equivalente a Correspond moderately. Especificamente no contexto esPensar a Prtica, Goinia, v. 18, n. 1, jan./mar. 2015
PRACTICE
MOTIVES:
OPTIONS
Abstract:The present review study sought to compile information available in the literature regarding the proposal and the validation of questionnaires in order to identify the motives for sport
participation in young athletes. The search was conducted in the Embase, Medline, PsycINFO e
SportDiscus databases, considering articles published in Portuguese, English and Spanish. In
conclusion, several of the questionnaires located in the study have been translated into Portuguese; however, unfortunately, yet rare were the questionnaires that in their translation, adapta tion and validation processes adopted rigorous and robust methodology enough to meet the quality requirements for use in Brazil.
Keywords: Motivation. Training Sports. Adherence. Adolescents.
INSTRUMENTOS PARA IDENTIFICAR LOS MOTIVOS PARA LA PRCTICA DEL
DEPORTE: OPCIONES DISPONIBLES EN LA LITERATURA
Resumen: Lo presente estudio de revisin intent recopilar informaciones disponibles en la
literatura acerca de la proposicin y validacin de cuestionarios con el fin de identificar los
motivos dirigidos para la prctica del deporte en los atletas jvenes. La bsqueda de
publicaciones se lleco a cabo en las bases de dados Embase, Medline, PsycINFO y SportDiscus,
considerando los artculos publicados en portugus, ingls y espaol. En conclusin, varios de los
cuestionarios reunidos en este estudio han sido traducidos al portugus; sin embargo,
desafortunadamente, todava, son raros los cuestionarios que, en sus procesos de traduccin y
validacin, trataron de adoptar metodologa rigurosa y slida suficiente para satisfacer los
requisitos de calidad para su uso en Brasil.
Palabras clave: Motivacin. Entrenamiento Deportivo. Adhesin. Adolescente.
______________________________________________________________________________
Referncias
BALBINOTTI, M. A. A. Inventrio de Motivao Prtica Regular de Atividades Fsicas e Esportivas (IMPRAFE-126). Ncleo de Estudos e Pesquisas em Pedagogia e
Psicologia do Esporte. Porto Alegre: Universidade Federal do Rio Grande do Sul. 2004.
BARBOSA, M. L. L.; BALBINOTTI, M. A. A. Inventrio de Motivao Pratica Regular de Atividade Fsica (IMPRAFE-54). Laboratrio de Psicologia do Esporte. Porto
Alegre: Universidade Federal do Rio Grande do Sul. 2006.
BARROSO, M. L. C. Validao do Participation Motivation Questionnaire Adaptado
para Determinar Motivos de Prtica Esportiva de Adultos Jovens Brasileiros. Dissertao (Mestrado em Cincias do Movimento Humano). Centro Cincias da Sade e do
Esporte. Florianpolis: Universidade do Estado de Santa Catarina. 2007.
BENCK, R.T. Retreinamento das atribuies de sucesso e fracasso no esporte: uma
proposta de interveno pedaggica. Tese (Doutorado em Cincias da Sade). Faculdade de Cincias da Sade. Universidade de Braslia. 2006.
BIDDLE, S.; MARKLAND, D.; GILBOURNE, D.; CHATZISARANTIS, N.; SPARKES,
A. Research methods in sport and exercise psychology: quantitative and qualitative issues. Journal of Sports Sciences, v.19, p. 777-809, 2001.
BRIRE, N.; VALLERAND, R. ; BLAIS, N. ; PELLETIER, L. Development et Validation dune Mesure de Motivation Intrinsque, Extrinsque et dAmotivation en ContexteSportif : Iechelle de motivation dam les sports. International Journal of Sport Psychology, v.26, n.4, p. 465-489, 1995.
CHATZISARANTIS, N. L.; HAGGER, M. S.; BIDDLE, S. J. H.; SMITH, B.; WANG, C.
K. J. A meta-analysis of perceived locus of causality in exercise, sport and physical education contexts. Journal of Sport and Exercise Psychology. v.25, p.284-306, 2003.
CID, L.; MOUTO, J.; LEITO, J.; ALVES, J. Traduo e validao da adaptao para
o exerccio do Perceived Motivational Climate Sport Questionnaire. Motriz: Rio Claro,
v.18 n.4, p.708-720, 2012
COSTA, V. T.; ALBUQUERQUE, M. R.; LOPES, M. C.; NOCE, F.; COSTA, I. T.; FERREIRA, R. M.; SAMULSKI, D. M. Validao da Escala de Motivao no Esporte (SMS)
no Futebol para a Lngua Portuguesa Brasileira. Revista Brasileira de Educao Fsica
e Esporte, v.25, n.3, p.537-246, 2011.
DECI, E. L.; RYAN, R. M. Intrinsic Motivation and Self-determination in Human
Behavior. Nova York: Plenum. 1985.
DUDA, J.; NICHOLLS, J. Dimensions of achievement motivation in schoolwork and
sport. Journal of Education Psychology. v.84, p.290-299, 1992.
Pensar a Prtica, Goinia, v. 18, n. 1, jan./mar. 2015
NEWTON M.; DUDA J. L.; YIN Z. Examination of the psychometric properties of the
perceived motivational climate in sport questionnaire-2 in a sample of female athletes.
Journal of Sport Sciences. v.18, n.4, p.275-90, 2000.
NTOUMANIS N. A self-determination approach to the understanding of motivation in
physical education. British Journal of Education Psychology. v.71, p.225-242, 2001.
PELLETIER, L. G.; TUSON, D. M.; FORTIER, M. S.; VALLERAND, R. J.; BRIRE,
N. M.; BLAIS, M. R. Toward a new measure of intrinsic motivation, extrinsic motivation
and amotivation in sports: the Sport Motivation Scale. Journal of Sport and Exercise
Psychology. v.17, n.1, p.35-53, 1995.
ROBERTS, G. C.; TREASURE, D. C.; BALAGU, G. Achievement goal in sport: the
development and validation of the Perception of Success Questionnaire. Journal of
Sport Sciences. v.16, p.337-347, 1998.
RYAN, R. M. Control and information in the intrapersonal sphere: An extension of cognitive evaluation theory. Journal of Personality and Social Psychology. v.43, p.450-461,
1982.
RYAN, R. M.; DECI, E. L. Self-determination theory and the facilitation of intrinsic motivation, social development and well-being. American Psychologist. v.55, p.68-78,
2000.
SEIFRIZ, J.; DUDA, J.; CHI, L. The relationship of perceived motivational climate tointrinsic motivation and beliefs about success in basketball. Journal of Sport and Exercise
Psychology, v. 14, n. 4, p. 375-391, 1992.
SERPA, S. Motivao para a prtica desportiva: validao preliminar do questionrio de
motivao para as actividades desportivas (QMAD). In: Sobral, F.; Marques, A. (Ed.)
FACDEX: Desenvolvimento somato-motor e factores de excelncia desportiva na populao escolar portuguesa. Lisboa: FCT. 1992. p.89-97.
SI, G.; LEE, H. Cross-cultural issues in sport psychology research. In: JOWETT, S.; LAVALLEE, D. (Eds.). Social Psychology in Sport. Champaign, Illinois: Human Kinetics.
2007. p. 279-288.
SIRARD, J. R.; PFEIFFER, K. A.; PATE, R. R. Motivational factors associated with
sports program participation in middle school students. Journal of Adolescent Health.
v.38, p.696-703, 2006.
SKORDILIS, E. K.; KOUTSOUKI, D. ; ASONITOU, K. ; EVANS, E. ; JENSEN, B. ;
KENNETH, W. Sport orientations and goal perspectives of wheelchair athletes. Adapted
Physical Activity Quarterly. v.18, n.3, p.304-315, 2001.
Pensar a Prtica, Goinia, v. 18, n. 1, jan./mar. 2015