INDECO S.A.

ESTADO DE RESULTADOS / INCOME STATEMENT

2D01S
T

Ingresos de actividades ordinarias/

31/12/201
3

31/12/201
2

291,975

270,422

2D0201

Costo de Ventas /

-249,360

-231,710

2D02S
T

Ganancia (Prdida) Bruta/

42,615

38,712

-8,002

-7,050

-11,593

-10,905

2D0302

Gastos de Ventas y Distribucin/

2D0301

Gastos de Administracin/

2D0407

Ganancia (Prdida) de la baja en Activos Financieros medidos al Costo

Amortizado/

2D0403

Otros Ingresos Operativos/

920

1,289

2D0404

Otros Gastos Operativos/

-92

-474

2D0412

Otras ganancias (prdidas)/

23,848

21,572

397

148

2D03S
T

Ganancia (Prdida) por actividades de operacin/

2D0401

Ingresos Financieros/

2D0402

Gastos Financieros/

-209

-393

2D0410

Diferencias de Cambio neto/

-346

188

2D0414

Otros ingresos (gastos) de las subsidiarias,negocios conjuntos y

asociadas/

2D0411

Ganancias (Prdidas) que surgen de la Diferencia entre el Valor Libro

Anterior y el Valor Justo de Activos Financieros Reclasificados Medidos
a Valor Razonable/

2D0413

Diferencia entre el importe en libros de los activos distribuidos y el

importe en libros del dividendo a pagar/

23,690

21,515

2D04S
T

Resultado antes de Impuesto a las Ganancias/

2D0502

Gasto por Impuesto a las Ganancias/

-9,308

-5,688

2D0503

Ganancia (Prdida) Neta de Operaciones Continuadas/

14,382

15,827

2D0504

Ganancia (prdida) procedente de operaciones discontinuadas, neta del

impuesto a las ganancias /

14,382

15,827

2D07S
T

Ganancia (Prdida) Neta del Ejercicio/

2DT00
7

Ganancias (Prdida) por Accin: /

2DT00
8

Ganancias (prdida) bsica por accin: /

2D0905

Bsica por accin ordinaria en operaciones continuadas/

0.096000

0.110000

2D0909

Bsica por accin ordinaria en operaciones discontinuadas/

0.000000

0.000000

2D0911

Ganancias (prdida) bsica por accin ordinaria/

0.096000

0.110000

2D0906

Bsica por Accin de Inversin en Operaciones Continuadas/

0.096000

0.110000

2D0910

Bsica por Accin de Inversin en Operaciones Discontinuadas/

0.000000

0.000000

2D0912

Ganancias (Prdida) Bsica por Accin Inversin/

0.096000

0.110000

2DT00
9

Ganancias (prdida) diluida por accin: /

2D0907

Diluida por accin ordinaria en operaciones continuadas/

0.000000

0.000000

2D0913

Diluida por accin ordinaria en operaciones discontinuadas/

0.000000

0.000000

2D0915

Ganancias (prdida) diluida por accin ordinaria/

0.000000

0.000000

2D0908

Diluida por Accin de Inversin en Operaciones Continuadas/

0.000000

0.000000

2D0914

Diluida por Accin de Inversin en Operaciones Discontinuadas/

0.000000

0.000000

2D0916

Ganancias (Prdida) Diluida por Accin Inversin/

0.000000

0.000000

Estado Financiero Anual Individual del Ao 2012 (En miles de dlares americanos)
INDECO S.A.

ESTADO DE RESULTADOS / INCOME STATEMENT

2D01S
T

Ingresos de actividades ordinarias/

31/12/2012

31/12/2011

270,422

330,928

2D0201

Costo de Ventas /

-231,710

-287,850

2D02S
T

Ganancia (Prdida) Bruta/

38,712

43,078

-7,050

-7,295

-10,905

-11,209

1,289

670

-474

-156

21,572

25,088

148

85

-393

-578

188

456

2D0302

Gastos de Ventas y Distribucin/

2D0301

Gastos de Administracin/

2D0407

Ganancia (Prdida) de la baja en Activos Financieros medidos al Costo

Amortizado/

2D0403

Otros Ingresos Operativos/

2D0404

Otros Gastos Operativos/

2D0412

Otras ganancias (prdidas)/

2D03S
T

Ganancia (Prdida) por actividades de operacin/

2D0401

Ingresos Financieros/

2D0402

Gastos Financieros/

2D0410

Diferencias de Cambio neto/

2D0414

Otros ingresos (gastos) de las subsidiarias,negocios conjuntos y

asociadas/

2D0411

Ganancias (Prdidas) que surgen de la Diferencia entre el Valor Libro

Anterior y el Valor Justo de Activos Financieros Reclasificados
Medidos a Valor Razonable/

2D0413

Diferencia entre el importe en libros de los activos distribuidos y el

importe en libros del dividendo a pagar/

2D04S
T

Resultado antes de Impuesto a las Ganancias/

21,515

25,051

2D0502

Gasto por Impuesto a las Ganancias/

-5,688

-7,057

2D0503

Ganancia (Prdida) Neta de Operaciones Continuadas/

15,827

17,994

2D0504

Ganancia (prdida) procedente de operaciones discontinuadas, neta del

impuesto a las ganancias /

15,827

17,994

2D07S
T

Ganancia (Prdida) Neta del Ejercicio/

2DT007

Ganancias (Prdida) por Accin: /

2DT008

Ganancias (prdida) bsica por accin: /

2D0905

Bsica por accin ordinaria en operaciones continuadas/

0.105000

0.118000

2D0909

Bsica por accin ordinaria en operaciones discontinuadas/

0.000000

0.000000

2D0911

Ganancias (prdida) bsica por accin ordinaria/

0.105000

0.118000

2D0906

Bsica por Accin de Inversin en Operaciones Continuadas/

0.105000

0.118000

2D0910

Bsica por Accin de Inversin en Operaciones Discontinuadas/

0.000000

0.000000

2D0912

Ganancias (Prdida) Bsica por Accin Inversin/

0.105000

0.118000

2DT009

Ganancias (prdida) diluida por accin: /

2D0907

Diluida por accin ordinaria en operaciones continuadas/

0.000000

0.000000

2D0913

Diluida por accin ordinaria en operaciones discontinuadas/

0.000000

0.000000

2D0915

Ganancias (prdida) diluida por accin ordinaria/

0.000000

0.000000

2D0908

Diluida por Accin de Inversin en Operaciones Continuadas/

0.000000

0.000000

2D0914

Diluida por Accin de Inversin en Operaciones Discontinuadas/

0.000000

0.000000

2D0916

Ganancias (Prdida) Diluida por Accin Inversin/

0.000000

0.000000

Estado Financiero Anual Individual del Ao 2011 (En miles de dlares

americanos)

INDECO S.A.

ESTADO DE RESULTADOS / INCOME STATEMENT

2DT00
2

31/12/201
1

31/12/201
0

Ingresos de Actividades Ordinarias/

2D0101

Ventas Netas de Bienes/

330,928

258,183

2D0103

Prestacin de Servicios/

330,928

258,183

2D01S
T

Total de Ingresos de Actividades Ordinarias/

2D0201

Costo de Ventas/

-287,850

-225,287

2D02S
T

Ganancia (Prdida) Bruta/

43,078

32,896

-7,295

-5,441

-11,209

-10,143

670

803

-156

-145

25,088

17,970

85

226

-578

-269

456

73

2D0302

Gastos de Ventas y Distribucin/

2D0301

Gastos de Administracin/

2D0407

Ganancia (Prdida) de la baja en Activos Financieros medidos al Costo

Amortizado/

2D0403

Otros Ingresos Operativos/

2D0404

Otros Gastos Operativos/

2D03S
T

Ganancia (Prdida) Operativa/

2D0401

Ingresos Financieros/

2D0402

Gastos Financieros/

2D0410

Diferencias de Cambio neto/

2D0406

Participacin en los Resultados Netos de Asociadas y Negocios

Conjuntos Contabilizados por el Mtodo de la Participacin /

2D0411

Ganancias (Prdidas) que surgen de la Diferencia entre el Valor Libro

Anterior y el Valor Justo de Activos Financieros Reclasificados Medidos
a Valor Razonable/

25,051

18,000

2D04S
T

Resultado antes de Impuesto a las Ganancias/

2D0502

Gasto por Impuesto a las Ganancias/

-7,057

-5,051

2D0503

Ganancia (Prdida) Neta de Operaciones Continuadas/

17,994

12,949

2D0504

Ganancia (Prdida) Neta del Impuesto a las Ganancias Procedente de

Operaciones Discontinuadas /

17,994

12,949

2D07S
T

Ganancia (Prdida) Neta del Ejercicio/

2DT00
7

Ganancias (Prdida) por Accin: /

2D0905

Bsica por Accin Comn en Operaciones Continuadas/

0.120000

0.080000

2D0906

Bsica por Accin de Inversin en Operaciones Continuadas/

0.120000

0.080000

2D0909

Bsica por Accin Comn en Operaciones Discontinuadas/

0.000000

0.000000

2D0910

Bsica por Accin de Inversin en Operaciones Discontinuadas/

0.000000

0.000000

2D0911

Ganancias (Prdida) Bsica por Accin Comun/

0.120000

0.080000

2D0912

Ganancias (Prdida) Bsica por Accin Inversin/

0.120000

0.080000

2D0907

Diluida por Accin Comn en Operaciones Continuadas/

0.000000

0.000000

2D0908

Diluida por Accin de Inversin en Operaciones Continuadas/

0.000000

0.000000

2D0913

Diluida por Accin Comn en Operaciones Discontinuadas/

0.000000

0.000000

2D0914

Diluida por Accin de Inversin en Operaciones Discontinuadas/

0.000000

0.000000

2D0915

Ganancias (Prdida) Diluida por Accin Comn/

0.000000

0.000000

2D0916

Ganancias (Prdida) Diluida por Accin Inversin/

0.000000

0.000000

Estado Financiero Anual Individual del Ao 2010 (En miles de dlares

americanos)
INDECO S.A.

ESTADO DE RESULTADOS / INCOME STATEMENT

2DT00
2
2D0101

Ventas Netas de Bienes/

Prestacin de Servicios/

2D01S
T

Total de Ingresos de Actividades Ordinarias/

2D02S
T

31/12/200
9

258,183

176,846

258,183

176,846

-223,954

-140,473

34,229

36,373

Ingresos de Actividades Ordinarias/

2D0103

2D0201

31/12/201
0

Costo de Ventas /

Ganancia (Prdida) Bruta/

2D0302

Gastos de Ventas y Distribucin/

-5,124

-5,020

2D0301

Gastos de Administracin/

-9,581

-7,163

2D0407

Ganancia (Prdida) de la baja en Activos Financieros medidos al

Costo Amortizado/

2D0403

Otros Ingresos Operativos/

916

2,521

2D0404

Otros Gastos Operativos/

-527

-897

19,913

25,814

199

299

-269

-847

2D03S
T

Ganancia (Prdida) Operativa/

2D0401

Ingresos Financieros/

2D0402

Gastos Financieros/

2D0410
2D0406

2D0411

Diferencias de Cambio neto/

Participacin en los Resultados Netos de Asociadas y Negocios
Conjuntos Contabilizados por el Mtodo de la Participacin /

Ganancias (Prdidas) que surgen de la Diferencia entre el Valor

Libro Anterior y el Valor Justo de Activos Financieros
Reclasificados Medidos a Valor Razonable/

2D04S
T

Resultado antes de Impuesto a las Ganancias/

19,916

25,294

2D0502

Gasto por Impuesto a las Ganancias/

-5,051

-5,423

2D0503

Ganancia (Prdida) Neta de Operaciones Continuadas/

12,994

17,862

2D0504

Ganancia (Prdida) Neta del Impuesto a las Ganancias Procedente de

Operaciones Discontinuadas /

12,994

17,862

2D07S
T

Ganancia (Prdida) Neta del Ejercicio/

2DT00
7

Ganancias (Prdida) por Accin: /

2D0905

Bsica por Accin Comn en Operaciones Continuadas/

0.000000

0.000000

2D0906

Bsica por Accin de Inversin en Operaciones Continuadas/

0.000000

0.000000

2D0909

Bsica por Accin Comn en Operaciones Discontinuadas/

2D0910

Bsica por Accin de Inversin en Operaciones Discontinuadas/

2D0911

Ganancias (Prdida) Bsica por Accin Comun/

2D0912

Ganancias (Prdida) Bsica por Accin Inversin/

2D0907

Diluida por Accin Comn en Operaciones Continuadas/

0.000000

0.000000

2D0908

Diluida por Accin de Inversin en Operaciones Continuadas/

0.000000

0.000000

2D0913

Diluida por Accin Comn en Operaciones Discontinuadas/

2D0914

Diluida por Accin de Inversin en Operaciones Discontinuadas/

2D0915

Ganancias (Prdida) Diluida por Accin Comn/

2D0916

Ganancias (Prdida) Diluida por Accin Inversin/

Estado Financiero Anual Individual del Ao 2009 (En miles de dlares

americanos)

INDECO S.A.

ESTADO DE GANANCIAS Y PERDIDAS / INCOME STATEMENT

2DT00
2

31/12/200
8

176,846

280,682

176,846

280,682

-140,473

-244,750

-140,473

-244,750

36,373

35,932

Ingresos Operacionales/

2D0101

Ventas Netas (ingresos operacionales)/

2D0102

Otros Ingresos Operacionales/

2D01S
T

31/12/200
9

Total de Ingresos Brutos/

2D0201

Costo de Ventas (Operacionales)/

2D0202

Otros Costos Operacionales/

2D0203

Total Costos Operacionales/

2D02S
T

Utilidad Bruta/

2D0302

Gastos de Ventas/

-5,020

-4,900

2D0301

Gastos de Administracin/

-7,163

-4,058

2D0407

Ganancia (Prdida) por Venta de Activos/

-92

-15

2D0403

Otros Ingresos/

2,521

522

2D0404

Otros Gastos/

-805

-2,199

25,814

25,282

299

750

-847

-2,211

28

-3,470

25,294

20,351

2D03S
T

Utilidad Operativa/

2D0401

Ingresos Financieros/

2D0402

Gastos Financieros/

2D0406

Participacin en los Resultados de Partes Relacionadas por el Mtodo de

Participacin/

2D0409

Ganancia (Prdida) por Instrumentos Financieros Derivados/

2D04S
T

Resultado antes de Participaciones y del Impuesto a la Renta/

2D0501

Participacin de los trabajadores /

-2,009

-2,532

2D0502

Impuesto a la Renta/

-5,423

-6,838

2D0503

Utilidad (Prdida) Neta de Actividades Contnuas/

17,862

10,981

2D0504

Ingreso (Gasto) Neto de Operaciones en Discontinuacin /

17,862

10,981

2D07S
T

Utilidad (Perdida) Neta del Ejercicio/

2DT00
4

Utilidad (Prdida) Neta del Ejercicio/

2D0901

Utilidad (prdida) bsica por accin comn/

0.088700

0.041600

2D0902

Utilidad (prdida) bsica por accin de inversin/

0.107300

0.047900

2D0903

Utilidad (prdida) diluida por accin comn/

0.000000

0.000000

2D0904

Utilidad (prdida) diluida por accin de inversin/

0.000000

0.000000

2DT00

Utilidad (Prdida) Neta de Actividades Contnuas/

5
2D0905

Utilidad (Prdida) Bsica por Accin Comn/

0.000000

0.000000

2D0906

Utilidad (Prdida) Bsica por Accin de Inversin/

0.000000

0.000000

2D0907

Utilidad (Prdida) Diluida por Accin Comn/

0.000000

0.000000

2D0908

Utilidad (Prdida) Diluida por Accin de Inversin/

0.000000

0.000000

Estado Financiero Anual Individual del Ao 2013 (En miles de dlares

americanos)
INDECO S.A.

ESTADO DE SITUACION
FINANCIERA / STATEMENT OF
FINANCIAL POSITION
1DT00
1

Activos/

1DT00
4

Activos Corrientes/

31/12/201
3

31/12/201
2

1D0109

Efectivo y Equivalentes al
Efectivo/

26,771

12,943

1D0114

Otros Activos Financieros/

1D0121

Cuentas por cobrar comerciales y

otras cuentas por cobrar/

34,604

26,840

1D0103

Cuentas por Cobrar Comerciales

(neto)/

26,016

21,223

1D0105

Otras Cuentas por Cobrar (neto)/

2,648

2,628

1D0104

Cuentas por Cobrar a Entidades

Relacionadas/

5,940

2,989

1D0107

Anticipos/

1D0106

Inventarios/

30,888

29,774

1D0112

Activos Biolgicos/

1D0117

Activos por Impuestos a las

Ganancias /

1D0113

Otros Activos no financieros/

368

286

1D0118

Total Activos Corrientes

Distintos de los Activos o Grupos
de Activos para su Disposicin
Clasificados como Mantenidos
para la Venta o para Distribuir a
los Propietarios/

92,631

69,843

1D0119

Activos no Corrientes o Grupos

de Activos para su Disposicin
Clasificados como Mantenidos
para la Venta/

1D0120

Activos no Corrientes o Grupos

de Activos para su Disposicin
Clasificados como Mantenidos
para Distribuir a los Propietarios/

1D0115

Activos no Corrientes o Grupos

de Activos para su Disposicin
Clasificados como Mantenidos

para la Venta o como Mantenidos

para Distribuir a los Propietarios/

1D01S
T

Total Activos Corrientes/

1DT00
5

Activos No Corrientes/

<="" th=""
style="color: rgb(255,
255, 255); font-size:
11px; padding: 5px 6px;
background-color:
rgb(167, 169, 172);">

92,631

69,843

2,352

2,644

1D0217

Otros Activos Financieros/

1D0221

Inversiones en subsidiarias,
negocios conjuntos y asociadas/

1D0219

Cuentas por cobrar comerciales y

otras cuentas por cobrar/

1D0201

Cuentas por Cobrar Comerciales/

1D0203

Otras Cuentas por Cobrar/

1D0202

Cuentas por Cobrar a Entidades

Relacionadas/

1D0220

Anticipos/

1D0216

Activos Biolgicos/

1D0211

Propiedades de Inversin/

1D0205

Propiedades, Planta y Equipo

(neto)/

38,556

39,165

1D0206

Activos intangibles distintos de

la plusvalia/

47

58

1D0207

Activos por impuestos diferidos/

1D0212

Plusvala/

1D0208

Otros Activos no financieros/

Total Activos No Corrientes/

<="" th=""
style="color: rgb(255,
255, 255); font-size:
11px; padding: 5px 6px;
background-color:
rgb(167, 169, 172);">

40,955

41,867

1D020
T

TOTAL DE ACTIVOS/

<="" th=""
style="color: rgb(255,
255, 255); font-size:
11px; padding: 5px 6px;
background-color:
rgb(167, 169, 172);">

133,586

111,710

1DT00
2

Pasivos y Patrimonio/

1DT00

Pasivos Corrientes/

1D02S
T

6
1D0309

Otros Pasivos Financieros /

11

1D0316

Cuentas por pagar comerciales y

otras cuentas por pagar /

24,514

10,808

1D0302

Cuentas por Pagar Comerciales /

21,739

8,124

1D0304

Otras Cuentas por Pagar/

2,506

2,328

1D0303

Cuentas por Pagar a Entidades

Relacionadas/

269

356

1D0317

Ingresos diferidos /

1D0313

Provisin por Beneficios a los

Empleados/

3,786

3,084

1D0310

Otras provisiones /

1D0311

Pasivos por Impuestos a las

Ganancias /

2,469

734

1D0314

Otros Pasivos no financieros/

1D0315

Total de Pasivos Corrientes

distintos de Pasivos incluidos en
Grupos de Activos para su
Disposicin Clasificados como
Mantenidos para la Venta/

30,771

14,637

1D0312

Pasivos incluidos en Grupos de

Activos para su Disposicin
Clasificados como Mantenidos
para la Venta/

30,771

14,637

1D03S
T

Total Pasivos Corrientes/

1DT00
7

Pasivos No Corrientes/

<="" th=""
style="color: rgb(255,
255, 255); font-size:
11px; padding: 5px 6px;
background-color:
rgb(167, 169, 172);">

1D0401

Otros Pasivos Financieros /

1D0411

Cuentas por pagar comerciales y

otras cuentas por pagar /

1D0407

Cuentas por Pagar Comerciales /

1D0408

Otras Cuentas por Pagar/

1D0402

Cuentas por Pagar a Entidades

Relacionadas/

1D0403

Ingresos Diferidos/

1D0409

Provisin por Beneficios a los

Empleados/

1D0406

Otras provisiones /

1D0404

Pasivos por impuestos diferidos/

1,660

950

1D0410

Otros pasivos no financieros/

1,660

950

1D04S

Total Pasivos No Corrientes/

<="" th=""

style="color: rgb(255,
255, 255); font-size:
11px; padding: 5px 6px;
background-color:
rgb(167, 169, 172);">

1D040
T

Total Pasivos /

<="" th=""
style="color: rgb(255,
255, 255); font-size:
11px; padding: 5px 6px;
background-color:
rgb(167, 169, 172);">

1DT00
3

Patrimonio /

32,431

15,587

53,998

53,998

1,944

1,952

1D0701

Capital Emitido/

1D0702

Primas de Emisin/

1D0703

Acciones de Inversin/

1D0711

Acciones Propias en Cartera/

1D0712

Otras Reservas de Capital/

10,800

10,800

1D0707

Resultados Acumulados/

34,413

29,375

1D0708

Otras Reservas de Patrimonio/

-2

Total Patrimonio /

101,155

96,123

TOTAL PASIVO Y
PATRIMONIO/

133,586

111,710

1D07S
T
1D070
T