Vous êtes sur la page 1sur 17

Charla 40 Das por la Vida, en Madrid Cmo la Oracin hace parar el

Aborto
Por Robert Colquhoun
Director de Difusin internacional
Me llamo Roberto Colquhoun. Vivo en Londres con mi esposa e hija de 11
meses, Hannah. Es una maravilla estar con vosotros hoy sabiendo que estamos
unidos en la oracin. Ha sido un ao increble para m y me resulta maravilloso
visitar tantas campaas de 40 Das por la Vida en distintos sitios en el mundo.
Hoy quisiera hablaros acerca de nuestra campaa, relataros algunas
bendiciones y daros una visin de lo que es posible a travs de la oracin.
Margaret Meade, la Antroploga, dijo una vez, Todo lo que se necesita para
cambiar el mundo es un nmero pequeo de individuos comprometidos.
Ninguna otra cosa ha cambiado el mundo, ninguna otra lo har jams.
Gandhi, el famoso reformador social de India, dijo, Primeramente, te
ignoran. Despus, te ridiculizan. Luego te persiguen. Entonces, ganas. He visto
la gama completa de ello a lo largo de mi pequea carrera provida, de cmo
Dios ha trabajado en, y, a, por gente fiel. Eso lo puede hacer incluso ms de lo
que ni siquiera os podis imaginar si os fiis de l a travs de la oracin.

Algunos preguntan si la oracin ayuda a terminar con el aborto. Creen que


la accin o la apologtica provida son mucho ms efectivas que la oracin.
Algunos creen que la oracin es algo ms privado y poco propicio para
impresionar a los dems. Todava hay quien ve que la gente no comparte
nuestra fe, y que es ms probable que la enemistemos ms que los
convenzamos o los convirtamos.
En Santiago 5,16 leemos, Mucho puede la oracin fervorosa del justo.
Cuando Elas or por la lluvia, llovi. Cuando or para que no lloviera, no
llovi durante 3 aos y 6 meses (1 Re 17:1). En Marcos 11,24 leemos, os digo:
todo cuanto pidis en la oracin, creed que lo recibiris y se os dar. En Juan
14,13 se dice lo que pidiereis en mi nombre, eso har si me pidiereis
alguna cosa en mi nombre, yo lo la har. En Juan 15,7 se dice, Si permanecis
en m y mis palabras permanecen en vosotros, pedid lo que queris, y se os
dar.
Estos todos son pasajes radicales que muestran la inmensa eficacia de la
oracin y cmo Dios puede obrar milagros para cualquier cosa que pedimos en

el espritu recto en su nombre. Yo no puedo entender plenamente lo que Dios


piensa del sacrificio de millones de nios inocentes no nacidos por la violencia
del aborto. Sin embargo he sido testigo personal de cientos de nios que han
sido salvados del aborto por el poder de la oracin. Algunos nios haban sido
abortados con la intencin pero no fsicamente: la madre ha perdido la
esperanza y ha decidido abortar su hijo pero de hecho no ha abortado an ha
sido en el ultimsimo momento una oferta de asistencia junto con una oracin,
que puede llevar a un cambio de corazn, y la vida del beb se ha podido
perdonar. Cada vida es un don y, a travs de la oracin sin cesar
(1Tesalonicenses 1,3), sabemos que nuestro testimonio fe y buena voluntad
puede impactar a las familias por generaciones venideras. La beata Madre
Teresa dijo Si la gente empleara una hora cada semana en la adoracin
eucarstica, el aborto se terminara. San Juan Pablo II dijo que la oracin unida
al sacrificio es la fuerza ms poderoso en la historia humana.
En 1 Paralipmenos [Crnicas] 4,10-11 Jaebes invoc a Dios, diciendo: Si
me bendijeras y ensancharas mis lmites y tu mano estuviera conmigo y me
preservaras del mal de modo que yo no padeciera Y Dios le dio lo que haba
pedido. Imaginaos cuntas vidas ms podramos salvar del aborto si
tuviramos la fe de Jaebes, rezando para aumentar el proyecto de salvar las
vidas de los nios no nacidos; cuntos nios podran estar vivos hoy con una
gran perspectiva para ver pases enteros donde ya no mueren ms nios y
ninguna mujer llora por las heridas del aborto.
Dios conceder nuestra peticin si se pide en el espritu recto; l se
alegrar al cumplirla. La intercesin funciona. Cualquier cosa que pedimos en
su nombre, Dios lo har. Dios puede traer ms milagros de los que podramos
imaginar. Nuestras cabezas encuentran difcil comprender la infinita
misericordia de Dios. Algunas cosas parecen ser imposibles, como el fin del
aborto. Pero con Dios todas las cosas son posibles. Ha llegado a mis odos que
hay concentraciones en las que se han producido ms de 200 milagros, todo
porque haba personas que pedan que ocurrieran.
En la oracin se trata de alzar nuestras mentes y corazones a Dios para
unir nuestra voluntad a la voluntad de Dios. Dios puede realizar ms de lo que
podemos imaginar con nuestros propios y raquticos esfuerzos. Dios obra
poderosamente a travs de aquellos que le estn cercanos. Nuestras primeras
oraciones puede que solo sirvieran para darnos cuenta de nuestra distancia de
Dios, y para buscar su rostro. La oracin no se trata de nosotros, sino de l. No

se trata de nuestra voluntad, sino de la suya, unida con la nuestra. Las creencias
son potentes y ayudan a crear la realidad de nuestro mundo. En el huerto de
Getseman Jess reza para que se cumpla la voluntad del Padre. No toda
peticin se concede, pero es reconocida. La oracin incluso funciona en pases
paganos tambin! San Patricio logr evangelizar el pas pagano entero de
Irlanda. Tambin es posible en nuestra era una transformacin nacional de fe!
Cuando rezamos para acceder al poder de Dios, tenemos que recordar con
qu profundidad ha actuado Dios a travs de la historia de la salvacin para
llevar a cabo cambios inmensos. Se han abierto mares, se ha realizado milagros
sin cuento: no hay razn por la que todos estos hechos inmensos picos! no
puedan ocurrir hoy. A travs de la oracin Dios puede poner fin al aborto.
Que la gente deje de creer en el aborto, llegar de repente y velozmente
con un estrepitoso salto. Dios ya est obrando poderosamente cada da a travs
de los corazones y las mentes de aquellos que le aman. Queda la pregunta de si
vamos a ser gente que trabaja con l o trabaja en contra de sus planes para cada
persona humana. Con el poder del sufrimiento redentor, podemos transformar
las vidas de los dems. Somos cooperadores de Dios (1Cor 3,9) llamados a
suplir lo que falta a las tribulaciones de Cristo, para edificar su cuerpo, lo cual
es la Iglesia (Col 1,24). Por ser partcipes de la divina naturaleza (2 Pet 1,4), y coherederos con Cristo en la gracia (Rom 8,17), podemos participar en el trabajo
redentor de Dios ms fructferamente.
Rezad y pedid a Dios para que os muestre cmo quiere que t termines
con el aborto donde t vives. Reza con coraje y con arrojo para pedir grandes
cosas en la oracin y que Dios pueda obrar en y a travs de ti para salvar vidas
en tu comunidad local y ms all. Te quedars atnito ante los resultados.

As que, cul es la esencia de 40 Das por la Vida? 40 Das por la Vida


empez en Texas. Con una historia de hasta hace 10 aos atrs, es un
movimiento muy nuevo. En 2004 un grupo de individuos frustrados se reuni
alrededor de una mesa de madera, tan slo cuatro personas. Haban intentado
todo en su comunidad local para poner un fin al aborto. Planned Parenthood
haba empezado un nuevo centro de abortos en Bryan College Station, Texas.
Qu es lo que hicieron? Se preguntaron por qu no pasar una hora en oracin
pidiendo a Dios que era lo que debieran hacer, en vez de fiarse de sus propios
esfuerzos, volvindose a Dios para ver lo que l pudiera hacer en y por
nosotros.

Desde aquella reunin, la idea de 40 das les vino a ellos, porque a travs
de toda la historia de salvacin Dios ha usado ese perodo de tiempo de 40 das
como un espacio sagrado de tiempo para ver una transformacin asombrosa en
la historia. No pas 40 das en la arca. Jess pas 40 das en el desierto
ayunando, de lo cual ha surgido lo que ahora es Cuaresma. Jess pas 40 das
con los discpulos despus de la Resurreccin. Elas tom fuerza de una comida
para 40 das. Incluso Moiss, estando en el desierto, tiene su historia de 40 das.
Dios ha usado ese marco temporal de 40 das para traer la transformacin
espiritual a lo largo de toda la historia.
De aquella reunin nica surgi un movimiento local. Vieron disminuirse
las cifras de aborto un 28% en su comunidad local durante aquella primera
campaa de 40 Das por la Vida, al organizarse una vigilia de 24 horas delante
de Planned Parenthood in Bryan College Station. Aquello tuvo tanto xito que
la gente en todos los Estados Unidos vea ese modelo como algo que realmente
funcionaba. As que la gente empezaba a copiarlo y elogiarlo, diciendo: Oiga,
esto es algo que realmente funciona! As, veamos que otros centros en
Wisconsin, Florida y alrededor del pas empezaban a copiar lo que aconteca en
Texas.
En 2007 pensaban ya que s, que esto claramente era algo que estaba
funcionando. As que David Bereit dej su empleo y dedic cinco semanas sin
sueldo alguno, dando al mismo tiempo de comer a su familia, para lanzar una
campaa nacional 40 Das por la Vida a nivel nacional. Para la primersima
campaa que lanzaron, 89 ciudades se apuntaron a esa primera campaa, un
verdadero hito. Haban pensado que tal vez, si tuvieran suerte, 10 o 20 (sic)
ciudades se apuntaran para unirse en oracin y ayuno.
Los tres componentes centrales.
1.) Oracin y ayuno, reconociendo que con oracin podemos mover
montaas. Un lder cristiano famoso dijo una vez que la fuerza ms poderosa en
la historia humana es oracin y ayuno. Que el ayuno de cualquier cosa que nos
separa de Dios, generalmente de comida, pero de cualquier cosa, sea por
ejemplo la televisin, tal ayuno quita un estorbo. Reconozcamos que por
humillarnos a nosotros y por meditar lo que Dios quiere hacer en y a travs de
nosotros, podemos lograr resultados asombrosos. El Evangelio dice que
algunos demonios slo se expulsan por la oracin y tambin por el ayuno. As
que, esa es la esencia central de nuestra campaa.

2.) La segunda parte es tener una vigilia pacfica delante del centro de
abortos. No puedo pensar en muchos ms lugares en la sociedad donde haya
una falta de esperanza mayor que delante de un centro de abortos. Es un lugar
donde hay muy poca esperanza. La razn bsica de tener una vigilia es mostrar
que un amor en la comunidad que puede ayudar a alguien elegir la vida por ese
nio no nacido. San Juan de la Cruz dijo, Donde no hay amor, pon amor y
sacars amor. T puedes ser las manos y pies de Cristo en el mismsimo lugar
donde se estn perpetrando los abortos en tu comunidad local. Los abortos no
suceden en el parlamento. No suceden en las escuelas. No suceden en los
tribunales de la ley. Suceden en la comunidad local. El modelo de 40 Das es
para decir que el aborto termina cuando la comunidad local dice que terminar.
Hemos visto desde los resultados de 40 Das por la Vida, que ese es claramente
el caso. Cuando la gente local se une, bien organizada, bien comprometida y
apasionada, eso es cuando puede realizarse cambios reales, cambios en
corazones y mentes.
Este es un movimiento a nivel comunidad local. Lo que me entusiasma de
esta campaa es el organizarse de la comunidad local, el conseguir gente en el
nivel local que pueden traer cambio. Hay muchas partes del movimiento
provida. Lo pastoral, lo poltico y lo proftico. Esto, con mucho, est en el
terreno del ngulo pastoral del aborto.
Algunos de los frutos y beneficios que se notan son la gente que, habiendo
experimentado el aborto, se llevan a programas de sanacin probadas, o
mujeres en embarazos de crisis a quienes se les intente socorrer en un tiempo de
necesidad, ofreciendo una alternativa.
3.) La tercera parte de la campaa es la difusin a la comunidad. Es el
llevar un mensaje positivo y entusiasta a todas las partes de la comunidad.
Hemos disfrutado muchsimo al hacer la difusin a la comunidad en Londres,
yendo puerta por puerta y trabajando con los medios de comunicacin. Pero
tambin hacemos difusin a las iglesias y las involucramos, dndonos cuenta
que hay mucha gente que siente apasionadamente acerca del aborto y sin
embargo no tiene los medios para expresarlo. 40 Das por la Vida puede ser la
manera de conseguir que la gente se involucre con actividades provida por
primera vez. Muchos cristianos estn en contra del aborto pero no tienen
manera de expresarlo en su vida diaria. Mediante la difusin en pblico de un
mensaje positivo provida, se consigue que gente que se siente fuertemente

cercana a los asuntos provida, que entre en el movimiento provida para


propiciar un cambio en la sociedad.
As que son estos tres los componentes de la campaa. Es una campaa
muy simple. No hace falta un ttulo en aeronutica para cualificarse como
director de campaa. Es un montn de duro trabajo y es tambin un ministerio
duro. Hay muchos transentes que nos dicen que somos el nmero uno. Nunca
he podido desentraar lo que estn tratando de comunicar con un dedo, pero
pienso que nos estn tratando de decirnos que somos el nmero uno. Somos los
mejores.

Quisiera contaros cmo empez 40 Das por la Vida en Londres, Reino


Unido. Pas un ao en Canad en un ministerio con los jvenes cuando tena 26
aos. Pas un ao con Equipos de Evangelizacin organizando retiros para la
juventud alrededor del pas. Era el jefe de un equipo de diez personas.
Tenamos un minibs y viajbamos por todas partes de Canad. Llegamos a
Ottawa, la capital de Canad. Muy cerca al Parlamento canadiense est el
Centro Mergenthal, un centro de abortos. Yo vi a unas 10 o 15 personas, la
mayora ancianos, rezando delante del centro de abortos. Cuando volv a
Inglaterra, vi una charla de David Bereit. Estaba convencido que Dios quera
que yo empezara la campaa 40 Das por la Vida en Reino Unido. Sin mucho
dinero eleg volver a Londres. El primersimo da de vuelta a Londres hall un
trabajo y eso me proporcionaba los medios para poder conducir la campaa en
lo mejor de mi capacidad.
Cuando estbamos delante del centro de Marie Stopes en Centro de
Londres, yo pensaba quin va a venir y rezar pblicamente en esta ciudad
pagana de Londres, Marie Stopes es una eugenista, de la que los centros de
aborto toman su nombre. Marie Stopes literalmente escriba cartas de amor a
Adolf Hitler, el famoso eugenista. Realmente yo no pensaba que la gente llegara
a involucrarse.
Sucedi el segundo da de nuestra primera campaa. Una joven pareja
acudi a Marie Stopes. Llevaban dos nios consigo. Marie Stopes no permite a
los nios nacidos entrar en su centro en Centro de Londres. As l se qued
fuera con los nios y pas a hablar con los voluntarios de oracin. Luego,
despus de unos diez minutos de hablar con los voluntarios, se apresur a
entrar en Marie Stopes, sac a su amiga y se fueron para nunca volver otra vez.

Ese segundo da supe que todo el trabajo duro, todo el esfuerzo, mereca la
pena, ya que una persona haba elegido la vida para su nio no nacido.
Sea lo que fuere lo que pas desde ese momento en adelante, y aunque si
nadie ms se nos acercara y no tuviramos ms xitos, todo el trabajo duro vala
la pena porqu, debido a la vida de ese nio ese da, ocurri algo profundo. La
vida de ese beb se salv. Y no slo se salv la vida de ese nio, sino que la vida
de esa madre fue transformada para siempre. Sin duda podra ser una decisin
difcil, pero nunca he conocido a una madre que haya dado a luz y haya dicho
que realmente no vala la pena dar a luz despus de todo. Indudablemente la
vida de aquel amigo se transformar para siempre. La familia ms extensa se
transformar, asimismo como otras personas que ellos conozcan y las futuras
generaciones que procedan de la decisin que la joven madre hizo aquel da.
Al progresar aquella campaa, vimos a seis mujeres elegir la vida para sus
hijos no nacidos. Una de las consejeras recibi una nota de alguien con quien
ella haba hablado. La nota deca: Gracias desde el fondo de mi corazn. Soy
muy agraciada de tener una amiga como t. Un hombre se ape de su coche,
se acerc a los voluntarios, que formaban una fila delante de Marie Stopes y
estrech la mano de cada uno, diciendo: Muchas gracias por estar aqu. Si no
estuvierais aqu, mi nio no habra nacido. Ya estbamos poniendo esperanza
en un lugar donde no haba esperanza.
Haba un edificio de estudiantes en frente de Marie Stopes. A algunos de
los estudiantes les encantaba decirnos a dnde ir, pero el penltimo da de
aquella campaa tuvimos una contraprotesta. Ese da un total de 55 personas
vinieron a rezar delante de Marie Stopes. Recibimos algo de intimidacin de los
estudiantes. Algunos de ellos pretendan ser Dios y decan Este es Dios. Por
favor, marchaos. Todo ello fue como resultado de nuestra presencia all.
Ese da o a algunos estudiantes rezar dentro del edificio estudiantil.
Incluso hubo estudiantes que empezaban a rezar dentro de ese edificio. Nuestra
campaa de oracin haba sido contagiosa. Habamos cambiado a la
comunidad. Habamos presentado un sentido de esperanza en el centro de
Londres para los provida respecto de lo que pudiera lograrse.

Desde luego, como iba pasando el tiempo, organizamos una segunda


campaa. Esta fue realmente clebre. Mantuvimos el ritmo y nos dispusimos a
organizar una segunda campaa en Cuaresma. As que nos trasladamos al
Servicio Britnico de Asesora al Embarazo (BPAS), el nombre eufemstico de

un abortorio en el centro de Londres, en una plaza grande Victoriano llamada


Bedford Square. Durante ese tiempo conseguimos que ms y ms gente se
involucrara en nuestra campaa.
Gentes de todas partes del pas empezaron a seguir lo que estbamos
haciendo. Nunca haba tenido intencin que eso pudiese ocurrir. Primero
Cheltenham, despus Birmingham, despus Manchester, despus Brighton,
ms tarde Milton Keynes, Oxford, Southampton, todas empezaron a seguirnos,
a seguir el mismo modelo de 40 Das de Oracin, reconociendo que este es un
modelo en el que pueden transformarse comunidades a travs de la oracin y
asimismo a travs del activismo local. Omos historias de vidas que haban sido
salvadas en otras ciudades tambin.
Una chica joven estaba abandonando el abortorio (BPAS de Brighton).
Estaba sin hogar y vio a los voluntarios all. En el primer momento ella estaba
tan furiosa que les atac. Despus de eso empez a abrazarles. Estaba sin hogar.
Le haban programado un aborto. Uno de los voluntarios presentes le ofreci su
casa para vivir. Los servicios sociales no le proporcionaban nada porque estaba
embarazaba. Una madre que ya tena ocho hijos le ofreci un lugar en su propia
casa para alojar a aquella chica Esta chica tena problemas mentales y careca de
hogar, pero dio a luz a su beb debido a la oferta de ayuda que se proporcion
aquel da.
Mucha gente en Inglaterra dice que esta es una ciudad muy pagana;
deberamos estar organizando una campaa religiosa? Cantidad de gente de
aqu no cree en Dios. Aun as, Dios es Dios en Londres. Puede percibirse a veces
como Nnive cuando estamos presentes rezando pblicamente en una ciudad
pagana.
A medida que progresaba nuestra oracin en Bedford Square,
empezbamos a ver ms y ms oposicin hacia nuestra campaa.
Empezbamos a ver lo que se conoca como ciclistas kamikaze. Estbamos en
una ruta de bicicleta. Por supuesto, los ciclistas se acercaban deliberadamente y
atacaban con sus bicicletas. El juego era ver si pudieran golpear el cartel o las
cajas de 40 Das por la Vida, o incluso robarlos. Las burlas empezaron a crecer
cada vez ms y ms. Logramos que el obispo local, Obispo Alan Hopes,
acudiera a la vigilia y rezar pblicamente con nosotros durante una de las
campaas posteriores. Esto, combinado con una campaa nacional de los
medios contra 40 Das por la Vida, hizo que viramos a 300 proabortistas salir

aquel da en protesta contra 40 Das por la Vida. Yo nunca haba visto nada
semejante en mi vida.
Mucha gente estaba realmente inspirada para estar all. La burla realmente
las ayudaba a crecer espiritualmente en sus vidas personales tambin. Yo pens
que todos iran corriendo a las colinas, pero de hecho aquella era la nica
manera para conseguir involucrarse a ms gente. Ms de 300 providas
acudieron a esa vigilia para apoyar al Obispo. En realidad, encontramos que la
controversia ayud a aumentar no slo nuestra presencia en la vigilia, sino
tambin a galvanizar a la gente para involucrarse por primera vez.
Una de los abortistas de BPAS, el centro de abortos, visit la vigilia, dijo:
vuestras oraciones obviamente estn funcionando, porque las chicas no
acuden a las citas. Ahora, cuando uno de los aborteros se acerca para decirte
como ateo que lo que ests haciendo funciona, eso para m es el mayor de los
cumplidos. No solamente eso, sino que los grupos proaborto empezaban a
llamarse 40 Das de Eleccin. La imitacin es la forma ms sincera de halago.
Ellos estn copiando lo que estamos haciendo. Obviamente estaba funcionando
bien. Adems de eso, uno de los webcasts en Amrica se llam a s mismo el
Webcast de 40 Das de Eleccin. Su invitado no era otro que el Presidente
Obama, que compareci en el webcast. Ahora, cuando el Presidente de los
Estados Unidos est copiando tu campaa y copiando lo que t ests haciendo,
entonces eso, a m modo de ver, es gran halago. La originalidad en el campo
abortista es as de flaca. Entonces esa es seal de que te has unido a un ganador
nato.
Despus de 3.000 horas de oracin frente a BPAS en Bedford Square, BPAS
anunci que ya no iban a hacer ms abortos en ese centro. El haber visto burlas
para los provida de parte de los medios nacionales, del pblico, desde todos los
ngulos, saber que habamos tocado una fibra, que eso realmente les lleg a la
mdula. Este ao BPAS ha anunciado que estaban cerrando el abortorio del
centro de Londres. No se ha ofrecido todava una razn coherente sobre dicha
decisin.
El 25 de abril de este ao, al da siguiente de vencer el contrato de arriendo
del abortista, celebramos la Misa y un Servicio de oracin dentro de BPAS por
primera

vez.

Eso,

para

m,

fue

un

momento

increble.

Nosotros

deliberadamente prescindimos de hacer algaraba por ello, para tener un


pausado y solemne reconocimiento de aquellos que haba perdido la vida. Al
deambular por las siete salas de asesoramiento dentro de BPAS, vi un laberinto

de mentiras El nmero de mujeres a quienes se haba mentido en ese centro slo es un cogulo de tejido- Se les haba mentido. Ellas perdieron a su propio
hijo a travs de las mentiras que se les haba presentado. Sabemos que el mal es
finito en el mundo, que debe tener un final. Por la crucifixin y Resurreccin de
Jess, la guerra ya se ganado. Estos son meramente escaramuzas y batallas. El
cuadro ms grande es que Dios ya ha ganado la batalla.
Nuestra campaa es una manera maravillosa de ver la transferencia
espiritual de propiedad desde una cultura de la muerte a una cultura de la vida.
Tuvimos un voluntario, Yan, un joven polaco. Era un consejero, de Bedford
Square. El vena 40 horas a la semana para estar de pie y abordar a cada
persona que acuda all por un aborto. Les daba un folleto, si lo aceptaran, para
decirles que hay esperanza, que hay una alternativa. Su testimonio, su fuerza,
era sobresaliente. Incluso algunos das durante la campaa de Cuaresma
nevaba
Tuvimos otro voluntario, Martn. Hubo una vigilia de 24 horas delante del
Marie Stopes original. Estbamos haciendo 12 horas en Bedford Square. Martn
nunca tuvo un telfono mvil. Siempre nos preguntamos: Era un ngel? Era
humano? Realmente no estbamos seguros. Pero l haca la vigilia de noche
entera delante de Marie Stopes, y luego por la maana vena a Bedford Square
tambin para ayudarnos a completar las horas maaneras para este sitio, antes
de volver a su casa para dormir por la tarde. Su testimonio exceda con mucho,
ms all de cualquier tiempo del compromiso que yo sealaba. Tuvimos
voluntarios as. Esto es exactamente de lo que trata esta campaa. Se trata no
slo de salvar vidas e inspirar corazones y mentes. Se trata tambin de traer un
cambio espiritual para nosotros mismos.
Conozco una historia sobre algunos domadores del circo. Instruyen a los
elefantes desde su nacimiento. Por supuesto aunque los elefantes son muy
fuertes quieren, con todo, que acten en el circo. As que atan a las cras de los
elefantes con palos metlicos muy fuertemente a la tierra. Dichos palos
preparan a los elefantes a creer que no tienen mucha fuerza (incluso despus de
crecer. NT). Por supuesto los elefantes adultos podran derribar la carpa entera
del circo con un pequeo movimiento si lo hicieran. Debido a que los
domadores han instruido a los elefantes para que se noten lo suficiente fuertes
para cambiar [su situacin], entonces el elefante no intentar usar toda su
fuerza Se le ha entrenado desde el nacimiento a no usarla!

Para m, esta historia representa cmo nosotros, como Iglesia, como


providas, hemos visto 40 aos de aborto legalizado en Reino Unido. Nos hemos
olvidado de los poderes espirituales que Dios nos ha dado. A travs de la
oracin podemos mover montaas. Por ayunar podemos expulsar demonios. Si
tuviramos esa confianza y creencia que el elefante podra tener en su propia
fuerza, entonces seramos capaces de lograr la misma fuerza de la cual el
elefante es plenamente capaz. De que, como providas, podemos transformar la
sociedad totalmente. Pero, lo primero, debemos tener la conviccin de que
somos capaces de hacerlo. Si no creyramos Personalmente yo nunca pens
que podramos poner en marcha una campaa en Reino Unido, sin hablar de lo
que est ocurriendo con el cierre de un centro de abortos en una ciudad
altamente pagano. Ese no es el nico. Hemos visto cerrar ms de 60 centros
abortivos en los Estados Unidos, incluyendo a Bryan College Station donde la
campaa empez en el primer momento, despus de 15 aos de oracin afuera.
Hemos visto a Sue Thayer, que trabajaba por Planned Parenthood en
Storm Lake, Iowa. Era una antigua directora de la clnica de Planned
Parenthood all. Tuvo un enfrentamiento por los abortos tele-med, se trataba
de hacer abortos por video conferencia. Pensaba que eso no era profesional.
Abandon Planned Parenthood y la despidieron. Entonces Sue organiz una
campaa de 40 Das por la Vida en su comunidad local. El centro de abortos se
cerr.
Si creemos que podemos transformar la sociedad, la transformaremos.
Pero primero, necesitamos que podemos hacer cosas increbles. Que Dios puede
realizar milagros en, y, por nosotros. Que realmente puede cambiar vidas. Una
vida salvada, para m personalmente, ese es el milagro! Para que alguien que
ha programado un aborto, a distancia de segundos, decida la vida para su hijo
no nacido, eso es para m ciertamente es un milagro. Yo creo que eso es un
milagro. Es un cambio en corazn y mente en el ultimsimo momento.
Omos una historia de una chica en Londres. Salt la valla del centro de
abortos en el ltimo momento para escapar de su familia que la estaba
coaccionando para abortar y que en el ltimo momento decidi escoger la vida
para su hijo. Otra mujer en Amrica sali corriendo del centro de abortos sin
sus zapatos, y sin zapatos, se fue corriendo del lugar. Probablemente estaba ya
arrasando con sus pies los cimientos del centro de abortos; tan cerca estuvo de
tener el aborto. Pero Dios puede cambiar corazones y mentes en el ultimsimo
momento.

La esencia completa de tener una vigilia de oracin es antes de nada


mostrar que hay una esperanza en la comunidad de que puedes elegir la vida
para tu hijo no nacido. El amor y las oraciones que t pones en la vigilia, quizs
han sido las nicas seales de amor que ha recibido ese nio no nacido, ese nio
abortado.
El Arzobispo Chaput, de Filadelfia, dice: Nunca desestimes cualquier acto
provida, no importa lo pequeo que sea. Nunca subestimes la importancia o
impacto [de lo] que seas capaz de dar. A menudo como providas, en la vigilia
sentimos que no est pasando nada, no estamos viendo arrepentimientos de
ninguna persona, no estamos viendo pasar algo tangible en este momento. Es
fcil tener un sentido de frustracin o falta de esperanza en ese contexto. Pero
has de saber que ests unido a ms de 250 ciudades alrededor del mundo
rezando sin cesar por los 40 das durante este tiempo, que tus oraciones se unen
con otras, que nunca sabes cmo Dios se servir de tus oraciones para
transformar todo. La transformacin de los provida es, pienso, esencial a
nuestro movimiento, A menudo son los provida los que necesitan cambiar
primero antes de que veamos tambin cambios en la sociedad.
Algunas de las dems bendiciones que hemos visto en Londres. Justo el
otro da en Londres oeste, in Ealing, hay un centro de Marie Stopes. Vimos a 25
mujeres elegir la vida para sus bebs durante la campaa de cuaresma. Casi
diariamente una mujer se fue al centro de asesoramiento provida y eligi la
vida para su hijo. Antiguamente era una centro cristiana de salud. El edificio
fue vendido a un abortista. Hay una placa a San Miguel Arcngel en una pared
del edificio. El otro da fue su fiesta y el centro de abortos se cerr todo ese da.
Nunca se sabe cmo Dios escucha esas oraciones de la gente que acude a la
vigilia. Aunque uno es perseguido, maltratado, o ridiculizado, esa es una
oportunidad para el crecimiento espiritual y una oportunidad para profundizar
en su fe. El papa Francisco dijo: Aunque te ridiculicen, si sufres persecucin
siempre debes dar un testimonio por la vida sin importar las circunstancias.
Estoy emocionado por ver la prxima cosa que va a ocurrir en 40 Das por
la Vida. Tan slo llevo dos aos en este trabajo. Desde el Reino Unido hemos
visto a gentes inspiradas en otras partes del mundo. En primer trmino, un
internado para una persona de Sudfrica que haba estado en Reino Unido.
Regres con la campaa a Ciudad del Cabo. Le hice una visita la semana
pasada. Asimismo hemos visto a personas de Rusia llevar la campaa de

regreso a Mosc. Realmente estoy emocionado por ver lo que Dios puede hacer
en y por estas personas.
Antes he mencionado Texas. Han introducido recientemente, muchas
leyes provida en Texas, han dictado que un centro de abortos debe estar cerca
de un hospital, que deben tener privilegios de admisin en el hospital local, que
deben estar a 40 minutos. La legislacin propuesta significa que quedan solo
siete centros de aborto en Texas. Hace dos o tres aos haba 40 o 50. Van a caer
como moscas en Texas. Eso, a m, me da un enorme sentido de esperanza.
Muchos provida en Estados Unidos estn mirando hacia Texas como el estado
puntero de donde vemos ya un cambio para el movimiento provida. Aunque
algunos jueces hayan revocado parte de la legislacin reciente, estoy lleno de
esperanza con lo que puede llegar a lograrse.
Llegar el da que entrar en la historia como el del fin del aborto igual
que Martin Luther King con el final de la injusticia a los negros en
Norteamrica. A alguno se le va a recordar en la historia como aquella persona
que ayud a terminar con el aborto. Puede ser algo tan trivial como negarse a
sentarse en un autobs, o hacer una sentada en una cafetera, justo como en el
movimiento negro de derechos civiles. Algo muy trivial puede ser el agente
catalizador, la chispa que pondr las cosas en marcha.
Con frecuencia es muy fcil sentirse desalentado y frustrado en el
movimiento provida al no experimentarse un cambio profundo. Si me hubiesen
preguntado en 1982 (el ao en que yo nac) si el fin del comunismo se estaba
acercando, no se me hubiera ocurrido que s. Sin embargo los aos 1989 y 1990
vieron llegar desde la nada el fin del comunismo. Pero recuerdo el da en la
escuela, cuando cay el muro de Berln. Eso realmente vino de Gorbachov y las
reformas que l tuvo y del movimiento de Solidaridad liderado por Lech
Walesa en Polonia. Aquel cambio profundo es posible de repente y
rpidamente. Dios puede traer asombrosos cambios muy rpidamente.
Miremos a la historia de Guadalupe en Mjico, sabemos que una nacin entera
puede convertirse por el testimonio de unos cuantos individuos; Dios puede
traer un profundo cambio. Eso me aporta un enorme sentimiento de esperanza,
saber que Dios puede cambiar la situacin del aborto muy, muy rpidamente.
Solo para hablar de las circunstancias, lo siguiente es el problema del
aborto, tal como yo lo veo en Reino Unido. Creo que Australia es muy, muy
similar. El aborto es la causa principal de la muerte en el mundo entero, 42
millones de abortos por ao. A los jvenes se les est contando una mentira

acerca de libertad sexual y no estn siendo alertados acerca de las consecuencias


a largo plazo de la promiscuidad y el pecado. Como resultado tenemos
embarazos adolescentes con la tasa ms alta en Europa y Reino Unido y con las
ETS en niveles histricos. Los polticos han considerado el aborto como un tema
controvertido, y muchos de ellos dejan de pronunciarse sobre el tema, tenien
miedo a lo que los votantes pudieran hacer. Todos los partidos polticos en
Reino Unido estn a favor del aborto. Las iglesias han permanecido silenciosas
y apticas sobre el aborto, dejaron de levantar la voz para los que no pueden
hablar por s mismos. En el libro de Proverbios leemos, Rescatad a los que
llevan a la matanza, y sed una voz para los sin voz. Los no nacidos son el
primer grupo en la historia que no puede hablar, no pueden representarse.
Nosotros hemos de ser sus abogados. Estamos all para ser la esperanza.
Estamos all para ayudar a comunicar por su causa, [para decir] que no pueden
defenderse. Tambin hemos visto a lderes eclesiales dejar de levantar la voz
contra el aborto. Este es el problema del aborto, tal como est.
Pero la esencia completa de 40 Das por la Vida realmente puede ser
rastreado el Antiguo Testamento: Si mi pueblo, sobre el que se invoca mi
nombre, se humilla, ruega y me busca la cara, si se aparta de sus malos caminos,
yo oir desde los cielos y le perdonar su pecado y curar a la tierra.(2
Crnicas 7,14) Yo creo que ese pasaje del Antiguo Testamento est muy vivo
hoy. Hemos visto realizarse eso en Reino Unido. Donde abunda el pecado,
mucho ms abunda la gracia. As que donde ocurren las cosas malas, hay
mucha ms oportunidad de hacer el bien. Que los abortos alcanzan nmeros
histricos en un estado particular, pues mucha ms oportunidad de hacer el
bien.
Si estos son los problemas del aborto, aqu tenemos la solucin. La
solucin es rogar a Dios, pedirle de qu manera l quiere acabar con el aborto.
No idear nuestros propios planes de Escuchad, Yo s. Vamos a probar esto!
sino he aqu algunas de las maneras en que he visto a Dios actuar en los ltimos
cuatro aos de como l quiere acabar con el aborto. Antes de nada, guiar a
hombres y mujeres postaborto a programas de sanacin El Viedo de Raquel,
(Proyecto Raquel en Espaa nota de T) una serie de programas eclesiales para
recibir la misericordia sanadora y la reconciliacin con Dios despus de un
aborto. [El objetivo es] que lleguen a un sentido pleno de perdn no solo para s
mismos por lo que ha pasado, sino a un sentido de volver a comunin con Dios
despus de un aborto. Un dicono en Londres dice que las gracias que l ha
visto a travs de su participacin en el ministerio postaborto, son ms grandes

que en cualquier otra rea de ministerio cristiano que l haya visto


personalmente. La transformacin de hombres y mujeres que han pasado por
programas de sanacin les ha llevado de condenarse a s mismos a perdonarse a
s mismos y a experimentar la gracia y salvacin de Dios.
El crecimiento espiritual de los participantes de vigilia y de cualquiera que
se involucra en actividades provida. Si todos nosotros crecemos espiritualmente
durante estos 40 das, cuanto ms seremos capaces de lograr lo que Dios quiere
hacer en y por nosotros, estando ms cercanos a l y pudiendo ser ms atentos a
lo que quiere que hagamos con nuestras vidas.
Hemos visto vidas salvadas del aborto. Ahora, hay 10.000 vidas salvadas
del aborto. Solo estamos comenzando este movimiento. Tiene menos de 10
aos. Hemos visto a casi un pequeo pueblo de nios salvados del aborto
debido al simple testimonio de cristianos. Habr muchos ms a medida que
pasa el tiempo.
Hemos visto a centros abortivos cerrar al aborto. Hay gente que dice, Eso
nunca va a pasar en Londres. Ya ha pasado. Es algo que puede pasar en
Madrid tambin.
Tambin hemos visto dejar sus empleos a 107 trabajadores del aborto y
hasta conversiones. La empleada ms famosa de estos trabajadores era Abby
Johnson, que ha hablado aqu, creo. Ella ha escrito el libro UnPlanned [Sin
planificar]. Ella fue Empleada del Ao de Planned Parenthood. Presenci el
aborto y supo que haba un lugar en la comunidad al que poda acudir, al
testimonio amador y fiel de cristianos en su comunidad local, porque saba que
ellos la aceptaran y la amaran tal como era. Fue por esa razn por la que
acudi a ellos. Como resultado, ella ha comenzado su propio ministerio ahora,
llamado Y entonces no quedaba ninguno [And Then There Were None]. Abby se
ha comunicado con 130 personas en sus mismas circunstancias que estaban en
la industria del aborto y deseaban abandonarla. Dios puede obrar a travs de
los corazones y mentes de individuos.
Alguien pregunt a la beata Madre Teresa una vez: Qu vas a hacer,
terminar con la pobreza? En esta tierra engaosa, cmo lo vas a hacer? Le
pregunt crticamente un periodista un da. Su respuesta fue: uno por uno.
Ella saba que su trabajo era una gotita en el ocano, pero aun as era una gota, y
era an una profunda diferencia para ponerle fin. Ella fund ms de 828 casas
religiosas por todo el mundo. Nuestra pasin puede ser contagiosa alrededor
del mundo si realmente nos importa y creemos en lo que estamos haciendo.

Tambin hemos visto cmo salan lderes dinmicos. Se estn formando


lderes dinmicos para ayudar en el futuro de los esfuerzos provida. Pienso que
el movimiento provida puede ser considerado como similar al Antiguo
Testamento con Moiss en el desierto por 40 aos. Hemos buscado alternativas
en Estados Unidos y en Reino Unido. Hemos estado en el desierto. Hemos
estado en la periferia de la sociedad. En algn momento vamos a retornar a la
Tierra Prometida, pero debemos confiar en Dios, recibir el man con que Dios
nos quiere alimentarantes de volver a la corriente principal de la sociedad e
influir en ella.
No s cundo va a acabarse el aborto. Pero creo que hay mucho bien que
es posible hacer. Con producirse tantos abortos es fcil echar las manos al cielo
en desesperacin y preguntarse qu bien puede es posible hacer. Pero yo lo veo
como oportunidad en la cual podemos hacer un trabajo asombroso. Hay seales
de esperanza que me hacen creer que un cambio profundo es posible. A travs
de edificar la esperanza de los provida ese cambio llegar, si creemos que
creemos que podemos construir milagros y cambiar la sociedad.
As, cul es mi visin para acabar con el aborto en la sociedad? Para m es
la comunidad local. Revistiendo a la comunidad con los talentos y capacidades
disponibles, yo creo que Dios ha dado a la Iglesia los recursos, el talento y la
capacidad para terminar con el aborto. Si podemos unir fuerzas, construir
coaliciones con otras iglesias, trabajar juntos como cristianos; si utilizamos todo
el talento y capacidad que Dios nos ha dado para usar en ministerio para
efectuar cambio, creo que podemos terminar el aborto en la comunidad local.
Creo que podemos edificar una sociedad y una cultura donde ningn nio ms
muera del aborto, y ninguna mujer ms llore de las heridas del aborto. Parece
que eso est muy lejos desde donde estamos ahora, pero creo que eso es
verdaderamente posible a travs de organizarse en el nivel local.
Si miramos a la historia de la reforma social, a William Wilberforce, le
cost 40 aos para terminar con la esclavitud en Reino Unido. Si han visto la
pelcula Amazing Grace el protagonista sola llevar a la gente a los barcos
esclavistas para que los vieran por s mismos. l viajaba por el pas con Thomas
Clarkson, iban por todas partes contando a la gente sobre los horrores de la
esclavitud mostrndoles diagramas y fotos de cmo era la esclavitud y
mediante su duro trabajo, activismo y misin, logr terminar con la esclavitud
en el curso de su vida. He mencionado a Martin Luther King y Gandhi, incluso
asimismo a Sophie Scholl durante la era nazi. El testimonio de ella, aunque la

llev a su propio martirio, es ejemplar. A travs de nuestro propio testimonio


podemos dar vida a los dems.
Mi peticin final es que hagis oracin a Dios y preguntadle cmo quiere
cambiar a vuestra comunidad local. Mediante vuestras oraciones, pedidle, ms
bien que fiaros de vuestros propios esfuerzos. El quid de la cuestin es pedirle
que te revele su llamada y misin nica y lo que puedes hacer. Un maestro vino
a nuestra campaa en Londres. Rezaba durante la vigilia. En ese tiempo se dio
cuenta de que yo puedo llevar este mensaje a mi escuela. Contaba a toda la
gente en su escuela su mensaje provida muy fuerte. Eso es lo que Dios quera
que hiciera para ayudar a terminar con el aborto. Cada uno de nosotros
tenemos nuestra propia vocacin. Rezad a Dios y pedidle que os muestre lo que
puedes hacer para acabar con el aborto, y l contestar tu oracin y te revelar
lo que puedes hacer.
Muchas, muchas gracias, de corazn por invitarme. Ha sido un verdadero
privilegio y honor estar aqu.
- Fin
Presentacin en la Parroquia del Espritu Santo y de Nuestra Seora de
Araucana, Madrid, 28.03.2015
Traduccin completada 26 marzo 2015
Revisin de la traduccin 18 abril de 2015