Vous êtes sur la page 1sur 2

Borrowing allows for trying something out –“Going overboard” – “Without rhyme or reason” – “Opting in”

without the responsibility of ever truly owning To jump ship attests to a loss of faith, to the Utility is the law of use, which measures Dissent plays games but refuses to play the game;
it, nor the risk of being owned by it. Dissident hopeless recognition that there is nothing individual things by their capacity for service it questions or misuses the logic of the dominant
modes – of being or behavior – appear else that can be done. Yet, there are other or employment; setting their value or worth system whilst declining to leave its frame. To
insensible or scrambled to dominant channels ways of breaking rank by remaining on board. against how efficiently they get the job done. play life like a game is to accept its rules for the
Tenth

of communication, which will always operate Any uneven distribution of weight or action Here, nothing is without good reason; everything pleasure of exploiting their loopholes, as points of
on a different wavelength. Covert bandwidths will inevitably unsettle the equilibrium. is where it should be, as you would expect. critical pressure or leverage against which to work.
Twelfth

– the psychic, the virtual, the nocturnal or The horizontal order (of left and right) can Ergonomics maximize efficacy through the fit Rather than being surrendered to with passive
subterranean – require a different kind of be supplemented by a vertical logic (the between form and function, between workers and and acquiescent obedience, the rules of a game
reception, require tuning to a more nuanced principles of more or less, of deficit and excess). their place of work. Performance is optimized should be approached consciously by one’s own
key or timbre. Non-standard or (seemingly) Expectation can be disappointed through the through choice design, greater speeds yielded
Fourteenth

volition, modified or dismantled once they begin


abnormal frequencies – of existence – often practice of inefficiency, of deliberately failing or to the more streamlined cut. Whilst utility to stifle action or no longer offer provocation.
fall out of range and cannot be so easily traced. somehow falling short. It can also be exceeded, determines how something will be used, a lack To play life according to a different set of rules
That which is perceived as powerless thus surprised. Dissidence adversely plays out under of specific purpose opens up the possibility of involves teaching new recruits the tricks, for
becomes a blind spot – invisible, exempted the cover of over-eagerness. Enthusiasm can unexpected interactions, of polyvalence. Actions all games require their players, new initiates
or ignored. Impotency emerges as a mode of become too much of a good thing when it is appear isolated and disinvested of direction willing to yield to the delight of play’s darker
stealth. over-excited and a little lawless like the sugar- or become repeated senselessly until meaning arts. Dissent is played out through the force of
rush of a hyperactive child. is evacuated or made absurd. To lack purpose collective action, thwarting the disempowering
– “Am I bothered?” is to refuse to behave according to dominant and atomizing effects of individualization – the
Dissent derives its etymological origins from –“Being in two minds” teleological or goal-oriented expectations, to oppressive regime of divide and rule. Group
the Latin sentire: to feel or hear, to experience Dissident practices seem difficult to reason remain unmotivated and without clear aim. formations align spontaneously into unstructured
through the senses. However, it is the (with) for they are prone to switch tack; they Purposelessness meanders errantly against the communities, the logic of shoaling replacing
negation or reversal of the verb, a state of not appear to be lacking determination, keeping logic of the most direct path, taking further that of the school. Synchronicities form through
Ninth

feeling, of resisting sentiment, of failing to formless or mercurial. Theirs is a bipolar logic detours rather than cutting corners. Uselessness affinity rather than conformity, each new move
be moved. Yet, to defer reaction can augment that oscillates between opposing positions in is activity liberated from its servitude; or else the determined by the direction of the collective that
one’s capacity to truly act or be affective, for order to avoid becoming fixed, immobilized. expectant state of promise or potentiality before is its own leader.
action wavers at the mercy of the emotions, Asceticism is swiftly followed by conviviality; purpose has been fully declared, before a use or
Eleventh

at sensation’s beck and call. Reaction is only gravitas by levity, insensitivity with care. function has been defined.
ever action in response, more often a force of Willingness exhibits wavering commitment –
habit. Lack of responsiveness is not for the
– “Hope springs eternal”
comes over willy-nilly. Utility is conceived to have
Dissent is not so much resistant then as
apathetic or idle though, for it is far easier to no purpose; the act of not taking something – “Bide your time” forever hopeful, a prospective practice that is
give in to distraction, to lose one’s focus and seriously is performed with certain sobriety, (S)he who hesitates is lost according to the logic
always searching for new ways to rupture the
fall back into line. To not care (what other’s critique turns from negation towards affirmation of swift and definitive action, seemingly unable
conditions of the present in its commitment to
think) thwarts the opinion of the crowd or – towards the yes of the no. Contradiction can or unwilling to make a move. However, to dally
the possibility of something different – another
the consensus, by demonstrating that you signal the desire to keep one’s options open, for or dawdle is to take one’s time (back). Failure to
future. Dissent is having a belief or faith in the
couldn’t care less, that you do not give a damn. things to remain still unresolved. Inconsistency respond instinctively or directly leaves thinking
capacity of things to be otherwise. It is a quest
Practiced indifference is as unswerving as an becomes a method then for resisting or rejecting space for imagining unexpected lines of action,
of an irresolvable kind however, for every new
Fifteenth

ascetic’s abstinence, requiring the meditative consistency as the desirable paradigm, a tactic for initiating a new trajectory of events rather
situation brings with it a new order of normality
withdrawal of one’s interest away from for preventing complex human experiences from than simply reacting to or repeating the old.
and convention. As such, dissent remains an
worldly pressures and expectations, towards a becoming reduced to a single or stable position, Hesitation waits for the propitious moment;
ongoing endeavour that requires continual
Thirteenth

neutral state. The teenager thus becomes the from being simplified. By simultaneously being a reflective interval within which to conceive
attention and rejuvenation, a critical following
site of a germinal politics. Their refusal to be both and neither, inconsistency reveals the a less predictable or predetermined future. To
from within every new generation who refuse to
bothered is the declaration of an emergent inadequacy or fallacy of existing systems of encourage a delay between stimulus and response
see the world and their place within it as fixed and
independency, an attempt to separate classification. It describes the restless state of disrupts the logic of cause and effect, shifting
determined, as unchanging or unchangeable.
themselves from their surroundings, to prefer being critical of or frustrated with the existing attention away from the deliberate towards the
not to be overly troubled or affected by them. options, whilst relentlessly searching for another process of deliberation. Stalling disturbs rhythm
Adolescence is always unmotivated, lacking any way to describe the condition of being human. and unsettles familiar patterns creating the
real direction or purpose. It has yet to succumb spacing of a missed beat, an affective gap or
to routine or settle into identifiable rhythms. vacuum into which something else might be
© Emma Cocker, 2009
Here, the body is experienced as an awkward conjured to fill the void. Moments of stillness
and unpredictable assemblage that jerks and and slowness – of creative non-production or the
stutters; that is still undecided on which shape event of doing nothing – break or rupture the
it should take. Habits are adopted briefly and smooth flow of habitual routine, momentarily
loved intensely before they become boring and illuminating openings and fissures within which
are abandoned with haste – affiliations bloom to imagine things other than what they are.
for the duration of a day.
www.plan9.org.uk
Commissioned fly poster by Laura Oldfield Ford.
Commissioned text by Emma Cocker.
Publication design by Sophie Dutton (folder) and Summer of Dissent artists (A4 sheets).
established pattern or protocol, for dancing solo.
form of autopoiesis specifically for the purpose of going it alone, for breaking Bristol and was initiated by Karen Di Franco and Sophie Mellor.
itself ensnared and encoded, it must devise new rules – a new choreography or Summer of Dissent took place during July and August 2009 in and around Plan 9,
order then, for dissent to truly refuse the terms of the system in which it finds
new manoeuvre conceived in tentative anticipation of the other’s next step. In September 2009
Each is propelled by the power of their opponent’s resistance or reaction; every Karen Di Franco + Sophie Mellor
The relationship between dissent and its oppressive antithesis is often symbiotic.
coupling of two systems transferring force from one to the other and back again. Dissent.
in opposite directions create the dynamic of rotation or revolution; the close We would like to thank all the participants for shaping and producing the Summer of
pair forever bound to and yet repelled by one another. Parallel energies pulling
that keeps the other in play, the awkward choreography of an uneasy dance their event. These documents can be downloaded from the Plan 9 website.
one term will always lead and the other follow. Each creates the momentum Each Summer of Dissent artist has produced an A4 document expressing an aspect of
two partners are coaxed into the hold of a slow-playing conceptual waltz where
so perhaps, it inherently plays into the sticky trap of binary relations where participants.
sentiment or conventions of the majority opinion, the ascendant order. In doing overview of the themes, concerns and issues raised by the Summer of Dissent and its
of alterity or of being otherwise, dissent sets itself in willful opposition to the Emma Cockers’ interaction with the programme. The text provides a framework and
of the same system that it simultaneously seeks to resist. Based on a practice The Yes of the No! essay is the result of the Summer of Dissent writer-in-residence
by the very terms that it wishes to dispute or challenge, constituted by the logic
thing against which it takes a stand or strives to differ. It is brought into existence survival and to question current geo-political structures.
Habitually coupled with the preposition from, dissent is often defined by the The events invited participants to reflect on concerns around physical and psychological
and reassemble cultural norms through collective action and singular acts of sedition.
– “Steps towards dancing solo” Summer of Dissent brought together a range of practitioners seeking to dismantle
First
the No! Dissent
The Yes of Summer of
www.plan9.org.uk
other than to be continually practiced. Repetition limits does not mean to dutifully remain within
of a singular action creates thinking space in which their bounds but rather – like the poacher or
to contemplate strategy – learning how to aim an pioneer – to develop the border knowledge that
arrow straight is to comprehend the vertiginous will allow the limit to be negotiated differently or
dynamic of a line of flight, to conceptualize an rendered porous, to learn where the boundaries
escape route. To prepare for the unexpected has a are and be mindful of how to facilitate their
dual function: it is the gesture of getting oneself crossing.
ready (for anything) but also of scarifying the
ground, creating germinal conditions in which
something unanticipated might arise. Emergency –“Embody knowledge”
is both a state of crisis and the event of emergence, Knowledge is an oppressive tool of power once it
the brink of the new. Dissent desires to break with is invested in, like lumps of gold. Yet ways can be
or defy expectation by willing into existence the found to avoid its forms from becoming bankable,
unexpected or something unlike what has come transferable. Knowledge can be concealed tacitly
before – the eruption of a form of thinking or within the body and smuggled across borders.
being differently. Having confidence in something is a matter of
Seventh

faith, of trust. Memorization is the burning of an


idea into the head and heart. Expert and amateur
– “Make do” are bound by their love, for both obsessively
The new or different is not something to passively surrender their attention to a single passion.
anticipate like next season’s shoes, better it be Unlikely dissenters, both resist the liquid terms by
conjured from the conditions of the present, which they are increasingly expected to conform.
Fifth

from what is already here and now. Surrendering One rejects professionalism, whilst the other is
to one’s circumstances does not mean to give a little too honed and focused, acutely specific.
in to the inevitable but rather to yield to the Localized knowledge fails to adapt or modify
possibilities of what each specific situation brings itself obediently to the societal demand for global
– learning to be resourceful with what is to hand. forms of generic and malleable (non) skill, rather
Reinvention is the practice of breaking down the it strives to retain its awkward specificity, its
familiar into a molten state in order to divert its strange and impenetrable dialect. Ideas become
flow, of affecting a change in perception. New located at the fingertips or along one’s taste buds.
economies emerge based on alternative principles Flesh refuses to be made dispensable, to give
Rebecca Weeks
of asymmetrical exchange – theft and piracy, gift up its secrets easily. Other forms of knowledge
giving and donation, the art of losing one thing and are willfully scattered or dispersed through
finding something else. Lending should be treated a community, where various individuals are
with some caution however, for whilst it suggests entrusted as keepers or protectors of a carefully
Tom Watson
generosity it often expects more back in return. To chosen fragment, a single coordinate on a living
make do is not to manage with less nor hope for map. Such strategies refuse to divulge the extent
more, rather a call towards a life of creative action of their knowledge, but rather only ever indicate
over dutiful consumption – an instruction to begin
industrial union of psychic workers
towards the collective potential.
making and doing.
– “Fall beneath the radar”
Pinning your flag to the mast is the surest way
Laura Oldfield Ford
–“Know your limits” of being seen, of announcing your location.
Limits mark the edges of what is deemed acceptable Dissent is thus always unspectacular; fails to put
or permissible, what can be done or seen or said. on a show. Visible lines of strategy are equally
They differentiate the known from what remains discernible to friend and foe; an insurgent’s
James Kennard
Eighth

unchartered; distinguish the sanctioned from the


Sixth

sources should therefore never be revealed. Failure


improper or taboo. Limits determine capacity – how to provide adequate references or documentation
much something can tolerate before it begins to is a way of information – or a person – being
break, the degree of pressure that it can withstand.
Ali Jones
taken out of authorized circulation, of being
The most insidious are always self-imposed or rendered unverifiable, insubstantial, even a little
voluntary, those that have been nurtured lovingly suspect. Dislocated or liminal states of being
Girl Gang in the dark over years. However, limits (social or offer a sense of both liberation and loss, where
spatial) are rarely staked out with any real clarity. nothing can be taken for granted and where
Lines on a map are often invisible at ground level, everything is up for grabs. Different personae
psychological limits revealed only once they have might be adopted as a means of subterfuge or
been breached or pushed too far. To know your for testing the potential of another’s style of life.
perfect, rather a precarious capacity with no goal other possibilities therein.
finding the North. Practice does not make until malleable, bent back or folded to reveal
whistling; wood whittling; weather wisdom, hold things in place, but rather become worked
speech; making fire; building bridges; early rising; language or set of rules are no longer used to
provisions from poisons; imagination; free or constrained by it – requires that a given
to hide; plant identification, differentiating inhabit the system – without being captured
distances; simple doctoring; stalking; learning nascent orthodoxy. Looking for other ways to
receptiveness; reading maps; judging heights and and classification, for it perceives in them a
daily: using your eyes; creating secret signs; resists such familiar strategies of organization
required. Yet, certain practices can be rehearsed (political, theoretical or otherwise). Dissent
wholly sure what to expect, what skills will be rebellion or sedition within a broader genealogy
a speculative approach for you can never be dissent itself to pin down individual moments of
future. Unknown situations, however, demand opinion. It would be at odds with the idea of
To be prepared is to anticipate the unforeseen voices tethered to the tenor of a single note or
action, mind and body poised, awaiting signal. consensus, the homogenous accord of multiple
Readiness is the state of being at the cusp of a practice hell bent on thwarting the logic of
Fourth

– “Prepare for the unexpected” It makes no sense then to try to make sense of
of dominant modes of naming and knowing.
being closest to the heart. of not concurring or agreeing with the authority
Chris Fordwoh things to unravel. Left is also a lover’s language, contrariness – founded, as it is, on the principle
to loosen – it is a politics of undoing, of allowing Dissension necessarily involves some degree of
anticlockwise. If right is to tighten, then left is not yet fully mapped out or declared known.
drive onward, ever upward – it is to operate quest for new modes of creative inhabitation
Rosie Farrell time, step or sync with the dominant societal favour of a perpetual – daily and life-long –
order, out of line, out of sight. It is to be out of and accepted cartographies of subjectivity in
refuses to move on or go away. The left is out of and expectation. It is the rejection of prescribed
the wily knotweed or the uninvited admirer who from the pernicious stranglehold of conformity
Barb Drummond though, the rejected or unwanted is resilient like they might be), the desire to break or escape
Outmoded technologies. Redundant skills. Here normative or hegemonic ideologies (whatever
fallen foul by the wayside. Abandoned practices. act. Dissent is a form of protestation against
requirement or deemed unfit for purpose, having self-mobilization, towards causing oneself to
and forgotten. Leftovers. Goods surplus to from being mobilized by external forces towards
Rod Dickinson & Class Wargames
or illicit; all that has been cast aside, discarded ways of being in the world. Here, a shift occurs
overlooked, obscure or obsolete; the peripheral towards the production of new or unexpected
Emma Cocker is the politics of the wasted and ignored; the itself), a critical and creative practice undertaken
of the left’s wrongness, its untimeliness. This the capacity to be constitutive (causal in and of
of opposing the right – harnesses the energy position against something else, dissent has
This reveals a latent politics, which – by way Rather than taking up a specific cause or
Second

Kayle Brandon & Heath Bunting to turn away towards what is and has been left. – “Becoming the cause”
dissent might mean to refuse to keep pace, rather
by declaring them useless or passé. Here then,
moving forward, leaving the old ways behind
David Berridge & Hyun Jin Cho regimes are always predicated on the illusion of
of keeping things the same. However, progressive
necessarily bring about change, simply new ways
mirrored back, manifold. Progression does not
and order; insurgent methods scrutinized and
Alialani
absorbed and redeployed as strategies of control
another burgeons. Dissenting tactics are swiftly
another in its wake; one tyranny collapses as
downfall of one form of oppression brings
its own tail, like Sisyphus with his rock. The
pursuit like that of the tireless dog chasing
does it reach an end, for it is an impossible
Revolution may never be exhausted but neither
what is left?”

Third
– “If everything has been done, then
Summer of dissent

Vous aimerez peut-être aussi