Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
BM-3-F
Septembre 2009
tendue et objectif
On retrouve des chaudires en fonte partout au Canada. Elles alimentent en chauffage et en eau chaude de
nombreux utilisateurs. Elles sont utilises dans les immeubles appartements, les tablissements de services de
sant, les tablissements scolaires, commerciaux et industriels.
La fonte tant trs fragile, elle peut se fissurer trs facilement. La corrosion interne et les dpts de tartre
entravent l'efficacit oprationnelle et causent la surchauffe, la mauvaise circulation et, la longue, la
destruction du mtal. Comme il n'est pas possible d'effectuer l'inspection interne des surfaces de mtal pour
ces chaudires, il est trs important de procder la maintenance, l'inspection et la mise l'essai avant,
pendant et aprs les priodes de chauffe.
Il existe trois classes de chaudires sectionnelles en fonte :
Classe 1 Chaudires vapeur basse pression, infrieure 15 lb/po
Classe H Chaudire de chauffage eau chaude
Classe S Chaudire d'alimentation en eau chaude, moins de 160 lb/po et 250 F
0
risktopic
d'effectuer l'inspection annuelle du (des) brleur(s) principal(aux), des systmes de circulation et des dispositifs
de scurit. Mettez la chaudire en marche ce moment et laissez-la allume jusqu' la fin du cycle, selon la
temprature dsire. La chaudire ou la boucle de chauffage, peut se rchauffer ainsi progressivement avant
l'intensification des exigences en chauffage.
Chaudires de classe 1
La vapeur peut occasionner des blessures graves. La procdure ci-dessous doit donc tre effectue par un
technicien de service chevronn qui veillera prendre toutes les prcautions de scurit ncessaires.
Pendant que la chaudire fonctionne sa pression maximale, procdez l'vacuation dans la chaudire
(ct de l'eau) en utilisant la vanne d'isolement la plus infrieure sur la chaudire mme, galement
appele soupape de dcharge.
Ouvrez compltement la soupape pendant 15 secondes au maximum.
Fermez ensuite la soupape pour que le niveau d'eau dans la chaudire puisse revenir la normale.
Recommencez cette procdure jusqu' ce qu'il n'y ait plus de grosses particules de tartre ou de boue
dans l'eau d'alimentation de la chaudire vacue par le tuyau de dcharge. (Faites 3 vacuations au
maximum). Comptez au moins 5 minutes entre les vacuations pour que la chaudire puisse
suffisamment rchauffer l'eau d'appoint qui rentre.
Aprs le rtablissement du niveau d'eau (quand on peut voir la moiti du tube indicateur de niveau en
verre), fermez temporairement la chaudire. Lorsque la pression de la vapeur atteint 0 lb/po, ouvrez
doucement la soupape de scurit. Quand on ne voit plus aucune vapeur sortir de la soupape de
scurit, il faut ajouter, sur le ct de la vapeur de la chaudire, par les tuyaux de sortie pour le contrle
du niveau d'eau de la partie suprieure de la chaudire, une quantit bien dtermine d'avance du
mlange fait de conditionneur de boues et de dsoxygnant. Le technicien de service peut se procurer
pour votre compte les produits chimiques appropris auprs d'une entreprise spcialise dans
l'puration des eaux.
Une fois que les produits chimiques sont ajouts dans la chaudire, remettez en place tous les raccords
de canalisation, puis fermez la soupape de scurit. Quand le niveau d'eau est rtabli dans la chaudire,
remettez celle-ci en marche pour le reste de la priode de chauffe. L'augmentation de la quantit de
produits chimiques dans la chaudire devrait permettre de rduire considrablement la corrosion ainsi
que les dpts de tartre pendant les mois d't o la chaudire n'est pas en marche.
scurit pour vous assurer qu'il ne reste pas de pression accumule dans la chaudire. Le niveau d'eau
dans la chaudire doit se situer sous la soupape de scurit afin que vous puissiez enlever celle-ci et
ajouter des produits chimiques.
Page 2 sur 4
risktopic
rservoir d'expansion, la soupape d'admission d'eau douce et les soupapes d'entre et de sortie d'eau.
Laissez se rtablir le niveau d'eau dans la chaudire.
Remettez ensuite la chaudire en marche pour le reste de la priode de chauffe.
Surveillez chaque jour le niveau d'eau dans le rservoir d'expansion pour vous assurer que la chaudire
est remplie. Si le rservoir d'expansion n'a pas de tube indicateur de niveau en verre, faites-le installer
par un soudeur-monteur qualifi. En principe, il faut que vous puissiez voir, en tout temps, la moiti de
l'eau dans le tube indicateur de niveau en verre.
chaudires en fonte, ce dispositif est souvent une soupape de contrle de niveau d'eau de type flottant.
Lorsque la vanne de purge infrieure (ct de l'eau) situe sous la chambre de flotteur est ouverte,
celle-ci est vide et la soupape flottante baisse immdiatement ce qui conduit le circuit lectrique
fermer la soupape d'acheminement de combustible au brleur.
Une fois la vanne de purge ferme et le niveau d'eau rtabli dans la soupape de commande de niveau,
le brleur se remettra en marche la fin du cycle fix d'avance pour une purge de fournaise de la
chaudire.
Cette mise l'essai peut tre effectue uniquement lorsque la chaudire est allume. Si la flamme ne
s'teint pas, communiquez avec votre technicien de service immdiatement, car cette situation est
dangereuse. Au cours de cette mise l'essai, observez le niveau d'eau dans le tube indicateur de niveau
qui est une composante de la soupape de contrle de niveau. Le niveau de l'eau doit revenir sa
position normale une fois que la vanne de purge est referme.
Le tube indicateur de niveau d'eau en verre doit tre tenu en bon tat de fonctionnement en tout
temps, car il est le seul dispositif qui indique le niveau de l'eau dans la chaudire.
Page 3 sur 4
risktopic
Pour obtenir de plus amples
renseignements
418-652-2838
Vous pouvez communiquer avec
nous ladresse
risk.services@zurich.com
ou visitez notre site Internet au
www.zurichcanada.com
BM-3-F.doc
Les renseignements qui figurent dans cette publication ont t compils par le Service des risques
de Zurich Canada partir de sources estimes fiables. Nous ne garantissons nullement lexactitude
de ces renseignements ni quelque rsultat connexe que ce soit. Nous nassumons en outre aucune
responsabilit par rapport cette publication, aux renseignements, aux mthodes ou aux
suggestions quelle comporte en matire de scurit. De plus, le Service des risques de Zurich
Canada vous rappelle que cette publication ne saurait tre considre comme un document
comportant toutes les procdures acceptables en matire de scurit et de conformit et ne
saurait impliquer que des procdures autres pourraient ne pas tre appropries dans les
circonstances. Le sujet de cette publication nest nullement li quelque produit dassurance que
ce soit. Le fait dadopter ces procdures ne garantit en outre aucune protection en vertu de
quelque police dassurance que ce soit.
Tlphone 418-652-2838
Les appels peuvent tre enregistrs pour des besoins de formation ou de contrle de la qualit.
Because change happenz, Zurich et HelpPointTM sont des marques dposes de Zurich
Compagnie dAssurances SA