Vous êtes sur la page 1sur 4

DIRECCI GENERAL

DORDENACI I CENTRES DOCENTS


ESCOLES OFICIALS DIDIOMES
PROVES DE CERTIFICACI
2010-2011

FR_NA_CO_11

COGNOMS / APELLIDOS: _________________________________________________


NOM / NOMBRE: _________________________________________________________
DNI o PASSAPORT / DNI o PASAPORTE:

____________________________

Nm. EXPEDIENT / N EXPEDIENTE

____________________________

LLOC DEXAMEN / LUGAR DE EXAMEN:

EOI _________________________________

PROVA PER A LOBTENCI DEL / PRUEBA PARA LA OBTENCIN DEL

CERTIFICAT DE NIVELL AVANAT IDIOMA FRANCS


CERTIFICADO DE NIVEL AVANZADO IDIOMA FRANCS
DELS ENSENYAMENTS OFICIALS DIDIOMES / DE LAS ENSEANZAS OFICIALES DE IDIOMAS

2. PREUVE DE COMPRHENSION ORALE

DURADA /
DURACIN:

PUNTUACI/PUNTUACIN TOTAL: 30
60%= 18

50% = 15

45 min.

NOTA: ______

APTE / APTO

NO APTE/ NO APTO


CONDICIONAL

Corrector/a

1/4

NO APTE / NO APTO

DIRECCI GENERAL
DORDENACI I CENTRES DOCENTS
ESCOLES OFICIALS DIDIOMES
PROVES DE CERTIFICACI
2010-2011

FR_NA_CO_11

ACTIVIT 1: LA COMMUNE DE LINKEBEEK


Vous allez couter un enregistrement deux fois. Lisez les questions attentivement.
Choisissez la bonne rponse et reportez-la dans la case destine cet effet comme
indiqu lexemple 0. Vous aurez quelques minutes pour revoir lexercice.
2 points par bonne rponse x 5 = 10.
rponses

Rserv au
correcteur

0. Damien Thiry, Bourgmestre de Linkebeek, raconte une chronique


linguistique de
a) la Belgique.
b) la France.
c) la Hollande.

1. Il emploie le terme prsenter patte blanche . Cela signifie quon


est
a) francophone et quon refuse dapprendre le nerlandais.
b) nerlandophone depuis peu ou prt apprendre le nerlandais.
c) nerlandophone depuis des gnrations ou prt apprendre le
nerlandais.
2. Pour ce qui est de la commune de Linkebeek, ses conseillers
municipaux sont
a) pour la plupart francophones.
b) pour la plupart nerlandophones.
c) 50 % francophones et 50 % nerlandophones.
3. Au Conseil municipal de la commune de Linkebeek un inspecteur
est prsent lors des dliberations pour
a) assurer le bilinguisme.
b) pour encourager lusage de langlais.
c) pour interdire lusage du franais.
4. Certaines communes belges ont des avantages de bilinguisme
comparables ceux de Bruxelles. Les nerlandophones pensent
que ces droits linguistiques
a) portent atteinte la constitution belge.
b) sont raisonnables.
c) doivent disparatre.
5. Damien Thiry se bat pour
a) le bilinguisme dans toute la Flandres.
b) le bilinguisme sur certaines communes francophones de la Flandres
c) lunilinguisme francophone sur certaines communes de Flandres.

TOTAL ______/10

Source : www.france-info.fr (2010 La Belgique : chronique linguistique)

2/4

DIRECCI GENERAL
DORDENACI I CENTRES DOCENTS
ESCOLES OFICIALS DIDIOMES
PROVES DE CERTIFICACI
2010-2011

FR_NA_CO_11

ACTIVIT 2 : LE CHOCOLAT ET LA SANT


Vous allez couter un enregistrement deux fois. Lisez les questions attentivement.
Choisissez la bonne rponse et reportez-la dans la case rserve cet effet, comme
indiqu dans lexemple 0. Vous aurez quelques minutes pour revoir lexercice.
2 points par bonne rponse x 5 = 10
rponses

Rserv au
correcteur

0. Jean Franois Lemoine, mdecin, et un animateur radio de


France-Info entament un dbat sur
a) la consommation de chocolat Pques
b) la consommation de chocolat de Whitney Houston
c) ni la premire ni la deuxime option

1. Le but du dbat est de prouver les effets


a) positifs du chocolat sur la sant.
b) ngatifs du chocolat sur la sant.
c) bnfiques du chocolat sur le plan psychologique.
2. Selon les nutritionnistes une consommation considrable de
chocolat peut
a) contribuer lobsit.
b) provoquer un infarctus.
c) avoir aussi des effets bnfiques sur la sant.
3. Selon les producteurs de chocolat, sa consommation
a) a des bienfaits sur le plan psychologique.
b) en quantit excessive nest pas bonne pour la sant.
c) a des effets positifs sur le cur.
4. Daprs Jean-Franois Lemoine, cent grammes de chocolat
contiennent autant de calories que
a) 6 ufs.
b) 100 grammes de cacahoutes dapritifs.
c) 600 grammes de poisson.
5. Finalement Jean-Franois Lemoine recommande en ce qui
concerne le chocolat
a) de le supprimer sans exception de notre alimentation.
b) den consommer sil agit dun geste thrapeutique.
c) den consommer avec modration.

TOTAL _______/10

Source : www.france-info.fr (2010 Le chocolat noir, un plaisir fuir ?)

3/4

DIRECCI GENERAL
DORDENACI I CENTRES DOCENTS
ESCOLES OFICIALS DIDIOMES
PROVES DE CERTIFICACI
2010-2011

FR_NA_CO_11

ACTIVIT 3 : LCHANGE DE MAISONS


Vous allez couter un enregistrement deux fois. Lisez les questions attentivement.
Choisissez la bonne rponse et reportez-la dans la case rserve cet effet, comme
indiqu dans lexemple 0. Vous aurez quelques minutes pour revoir lexercice.
1 point par bonne rponse x 10 = 10
VRAI

0. Guillaume Crouzet est le rdacteur en chef de


lExpress Styles.

FAUX

Rserv au
correcteur

1. Lchange de maisons est une formule de voyages


qui se pratique depuis cinq ans peine.
2. Cette formule de voyages a commenc au
Royaume-Uni.
3. LUniversit a publi la liste croissante des
adhrents ou adeptes.
4. Avec Internet, les publications sur papier ont t
abandonnes au profit de catalogues de
logements en ligne plus complets.
5. Aujourdhui environ 1 500 000 maisons peuvent tre
changes.
6. Paris est la troisime destination la plus demande
aprs Londres et New York pour lchange de
maisons.
7. Plus de 75 millions de touristes visitent la France
chaque anne.
8. Selon Pascale Senk et Martin Rubio, le principal
obstacle des changistes immobiliers est la
disparit des maisons proposes souvent
lchange.
9. Ces deux journalistes racontent lanecdote dun
couple de franais qui, son retour, a retrouv la
maison dvalise.
10. La deuxime anecdote est celle dun couple qui a
trouv sa photo encadre dans une chambre de
la maison quils avaient change.

TOTAL ______/10
Source : www.france-info.fr (2010 Lchange de maisons)

4/4