Vous êtes sur la page 1sur 88

CONSTRUCCIN DEL PAVIMENTADO DE PALTAY ANTAPLUY.

ESPECIFICACIONES TCNICAS

PROYECTO: CONSTRUCCIN DEL PAVIMENTADO DE PALTAY ANTAPLUY.

GENERALIDADES
A.

CONDICIONES GENERALES
Estas especificaciones tienen carcter general, queda en consecuencia entendido que
mas all de sus trminos, el supervisor tiene autonoma en la obra sobre la calidad de
los materiales y sobre el mtodo de seguir para la ejecucin de los trabajos y podr
ampliar los presentes especificaciones precisando los mtodos para una correcta
ejecucin de cualquier trabajo.
Conllevan a tomar y asumir criterios dirigidos al aspecto netamente constructivo a
nivel de indicaciones de materiales y metodologa de dosificacin, procedimientos
constructivos y otros, los cuales por su carcter general capacita el documento a
constituirse como auxiliar tcnico en el proceso constructivo.

B.

CONSIDERACIONES PARTICULARES
Como su nombre lo indica, incluyen la gama de variaciones en cuanto a tratamiento y
aplicacin de las partidas, por su naturaleza son susceptibles a cambios debido a que:
1. El nivel estratigrfico y las distintas variaciones del mismo de acuerdo a una
localizacin geogrfica determinada, sugiere tcnicas diversas en cuanto al
tratamiento.
2. El clima y las variaciones atmosfricas inciden notablemente en el
comportamiento de los materiales encauzando a un tratamiento especial en
cuanto al proceso constructivo y dosificaciones en s.
3. La factibilidad de recursos en cuanto al campo de las instalaciones, sean stas:
sanitarias, elctricas y/o especiales, que en cada una de las zonas de trabajo
producen variaciones, en cuanto a captacin de servicios, razn por la cual es
necesario adicionar a las especificaciones de instalaciones interiores lo referente a
instalaciones exteriores.

Materiales
Los materiales que se empleen en la construccin de la obra sern nuevos, de primera
calidad y de conformidad con las especificaciones. Los materiales que vinieran
embasados debern entrar en la obra de sus recipientes originales, intactos y
debidamente sellados.
En general, todos los materiales estarn sujetos a la aprobacin del supervisor.

Especificaciones Tcnicas

CONSTRUCCIN DEL PAVIMENTADO DE PALTAY ANTAPLUY.

C.

DEFINICIONES DEL PERSONAL TCNICO Y AUXILIAR


INSPECTOR RESIDENTE
Es la persona seleccionad, en presencia de los representantes de los beneficiarios as
como de los Representantes de la Entidad Edil a la cual corresponde el proyecto a
ejecutarse y el Evaluador de proyectos, cuenta con una capacidad tcnica
administrativa para ejercer sus funciones de acuerdo a su especialidad y con
solvencia moral. Es contratado por EL GOBIERNO LOCAL para que ejerza la direccin
tcnica del Proyecto de acuerdo al Expediente Tcnico aprobado, y adems, asesore y
fiscalice en la administracin de los recursos. Es responsable de la correcta utilizacin
de los fondos financiados, de acuerdo a los trminos del Convenio, Cdigo Civil,
Cdigo Penal y dems dispositivos conexos.
SUPERVISOR
Profesional con experiencia en supervisin de proyectos, contratado EL GOBIERNO
LOCAL para que en su representacin efecte directamente el control y seguimiento
de la ejecucin tcnico administrativa de los convenios de financiamiento que se la
asignen, acorde a su especialidad, verificando el cumplimiento de las obligaciones de
los diferentes agentes que participan en dicha ejecucin.

D.

COMPATIBILIZACIN Y COMPLEMENTOS
El objetivo de las especificaciones tcnicas es dar las pautas generales a seguirse en
cuanto a calidades, procedimientos y acabados durante la ejecucin de la obra, como
complemento de planos, memorias y metrados. Todos los materiales debern cumplir
con las normas ITINTEC correspondientes.
El contenido tcnico vertido en el desarrollo de las especificaciones tcnicas del
sistema compatible con los siguientes documentos:

NORMAS TCNICAS A ADOPTARSE EN LA CONSTRUCCIN


La construccin de la obra, se efectuar de conformidad con las siguientes Normas y
Reglamentos:

Manuales de Normas del ACI (Instituto Americano del Concreto)

Manuales de Normas de ASTM (Sociedad Americana de Pruebas y Cargas).

Especificaciones vertidas por cada fabricante.

Normas ITENTEC (Instituto de Investigacin Tecnologa, Industria y de Normas


Tcnicas)

Normas Peruanas de Concreto

Normas A.C.I (American Concrete Institute)

Especificaciones Tcnicas

CONSTRUCCIN DEL PAVIMENTADO DE PALTAY ANTAPLUY.

E.

Normas A.S.T.M. (American Society for testing and Materials)

Normas A.A.S.H.O. (American Association of State Highway Officials)


PLANOS Y ESPECIFICACIONES
Planos y Especificaciones de la Obra
El Contratista deber obligatoriamente tener disponible en la obra tres juegos
completos de planos y de las presentes especificaciones, quedando entendido que
cualquier detalle que figure nicamente en los planos o en las especificaciones,
ser vlido como si se hubiera mostrado en ambos.
El Contratista no tomar ventaja de cualquier error u omisin que hayan en los
Planos o Especificaciones, y al Ingeniero le ser permitido hacer las correcciones e
interpretaciones que se juzguen necesarias para el cumplimiento del objeto de los
planos y Especificaciones. Ningn cambio se har, sin las instrucciones escritas del
Supervisor.
Planos de Obra
El Contratista deber preparar y someter a consideracin del ingeniero, todos los
planos de obra que puedan ser necesarios para representar en detalle todas las
partes del trabajo, incluyendo los clculos justificativos que fueran necesarios.
Estos planos deben estar, de acuerdo con los correspondientes al Expediente
Tcnico y a las especificaciones de ste, y son estas ltimas las que deben primar
sobre cualquier plano o detalle de trabajo preparado por el Contratista, an
cuando los mismos puedan ser aprobados.
El Contratista ser el nico responsable de la correccin de las dimensiones
marcadas en tales planos. Cualquier material encargado antes de la aprobacin de
estos planos, ser por cuenta y riesgo del Contratista.
No se admitir modificaciones de estos planos una vez aprobados, salvo
consentimiento escrito del ingeniero., Despus de efectuarse las correcciones y la
aprobacin consiguiente, el Contratista deber proporcionar tres juegos de estos
planos.
Cuando en opinin del Supervisor se crea necesario explicar ms detalladamente
el trabajo que se va a ejecutar, o es necesario ilustrar mejor la obra, o pueda
requerirse mostrar algunos cambios, el Supervisor preparar dibujos con
especificaciones y entregar al Contratista, copias del mismo para su ejecucin.
Cuando tales planos requieren ya sea menor o mayores cantidades de obra que las
que han sido estimadas, la compensacin al Contratista estar sujeto a los
trminos del Expediente Tcnico.
Planos de Post Construccin
Las obras terminadas debern estar de acuerdo con las lneas, pendientes, perfiles
y dimensiones indicada en los planos, excepto en los casos dispuestos de otro
modo por el Supervisor. Las variaciones de alineamiento o medidas que puedan

Especificaciones Tcnicas

CONSTRUCCIN DEL PAVIMENTADO DE PALTAY ANTAPLUY.

requerirse en virtud de exigencias de la obra o por motivos sern determinadas


por el Supervisor en todos los casos y autorizadas por el mismo por escrito.
Estos planos reflejarn los cambios de medida y que han dado Jugar a las
variaciones de los metrados.
Una vez concluidas las obras y de acuerdo a las Normas Tcnicas de Control, el
Contratista presentar los planos de obra realmente ejecutada que formarn parte de
la Memoria Descriptiva para su posterior inscripcin en el registro de Bienes
Nacionales. La Memoria Descriptiva previamente ser aprobada por el Ingeniero
Supervisor

ESPECIFICACIONES TCNICAS
A.

ALCANCES DE LAS ESPECIFICACIONES


Estas especificaciones tienen un carcter general, en caso de cualquier discrepancia
con lo sealado en los planos del proyecto, ser vlido lo indicado en los ltimos. Las
presentes especificaciones describen el trabajo que deber realizarse para la
construccin de las obras del proyecto CONSTRUCCIN DEL PAVIMENTADO

DE PALTAY-ANTAPLUY.

B.

CONDICIONES GENERALES
Estas especificaciones tienen carcter general, queda en consecuencia entendido que
ms all de sus trminos, el supervisor tiene autonoma en la obra sobre la calidad de
los materiales y sobre el mtodo a seguir para la ejecucin de los trabajos y podr
ampliar las presentes especificaciones precisando los mtodos para una correcta
ejecucin de cualquier trabajo.
MATERIALES

Los materiales que se empleen en la construccin de la obra sern nuevos, de


primera calidad y de conformidad con las especificaciones. Los materiales que
vinieran envasados debern entrar a la obra en sus recipientes originales, intactos
y debidamente sellados.
En general, todos los materiales estarn sujetos a la aprobacin del Supervisor.

MANO DE OBRA
La mano de obra ser cuidadosamente seleccionada y estar en concordancia a los
principios de las tcnicas de Construccin. Las labores se encomendarn al
personal idneo, de manera que en todo momento se aprecie el orden y
participacin eficiente.

EQUIPO

Especificaciones Tcnicas

CONSTRUCCIN DEL PAVIMENTADO DE PALTAY ANTAPLUY.

El ingeniero residente emplear maquinaria de adecuada capacidad y de tipo


conveniente para prosecucin eficiente y expedita de la obra. Todos los equipos
sern de la mejor calidad y producidas por firmas calificadas.
El ingeniero residente podr rechazar los equipos que a su juicio sern de calidad
inferior que la indicada o especificada.
C.

SEALIZACIN EN ZONAS DE TRABAJO


El contratista queda obligado a garantizar la fluidez de los trabajos, de tal manera que
stos sufran las mnimas interrupciones, evitando causar molestias al personal de
trabajo y a los pobladores, limitando la ejecucin de la obra a su mnima extensin,
de acuerdo a lo establecido en el calendario de avance de obra respectivo.
El contratista deber utilizar tranqueras en zonas en que fuese necesario, por
excavaciones, ubicacin de material o equipo, as como de deshechos.

D.

PRUEBAS
Las pruebas que se efectuarn en laboratorio, debern contar con la firma del
ingeniero colegiado, quien asumir la responsabilidad de las mismas.
El costo de las pruebas se incluir en el presupuesto de la obra como parte de gastos
generales y deber guardar relacin con la periodicidad y cantidad de las mismas.
De considerar necesario el inspector y/o supervisor, podr ordenar pruebas
adicionales, las que sern pagadas directamente por el propietario.

E.

TERRENO DE CIMENTACIN
La profundidad y/o niveles de cimentacin aparecen indicados en los planos. Estos
niveles han sido establecidos sobre la base del estudio de Mecnica de suelos.
Es posible que durante la construccin de la obra se presenten condiciones no
previstas en el estudio de suelos.
En este caso el inspector y/o supervisor podr ordenar nuevas comprobaciones en
zonas localizadas y basndose en los resultados que el proyectista recomendara la
ms conveniente.

GENERALIDADES.
Estas especificaciones, los planos, disposiciones especiales y todos los documentos
suplementarios son partes confortantes del presente proyecto.
En caso de alguna discrepancia, las dimensiones calculadas regirn sobre las
dimensiones a escala, los planos a las especificaciones tcnicas y las disposiciones
regirn, tanto sobre los planos como sobre las especificaciones.
El Ing. Residente no tomar ventaja alguna de cualquier error u omisin que pudiera
existir en los planos o especificaciones. La supervisin tendr la potestad de efectuar las

Especificaciones Tcnicas

CONSTRUCCIN DEL PAVIMENTADO DE PALTAY ANTAPLUY.

correcciones e interpretaciones que se juzguen necesarias para el cumplimiento del


objetivo, de los planos y especificaciones.
Todo trabajo que haya sido rechazado por la Supervisin, deber ser corregido, removido
o restituido por el Ing. Residente, sin compensacin a su costo. Cualquier trabajo hecho
fuera de lo establecido en los planos o como lo haya ordenado el Supervisor, salvo que
lo contemplen los documentos de contrato, no ser medido ni pagado.
Cuando el Ing. Residente no cumpla cualquier orden de la Supervisin la Municipalidad
tiene la potestad de ordenar la reparacin, su remocin o sustitucin. El costo que
causen tales operaciones ser deducido de cualquier pago que tenga o tuviera que
hacerse al Ing. Residente.
Todos los materiales que no estuvieran conforme a las especificaciones requeridas,
incluyendo los materiales que hayan sido indebidamente almacenados o mezclados con
materiales deteriorados, debern considerarse como defectuosos.
Estas especificaciones son de tipo general y vlidas para las diferentes estructuras que
forman parte del proyecto CONSTRUCCIN DEL PAVIMENTADO DE PALTAY ANTAPLUY, donde se describen los procedimientos que regirn en cada uno de los
trabajos a realizarse en la construccin de la obra.
En caso que las caractersticas de la estructura a ejecutarse, as lo requieran, estas
especificaciones podrn ser ampliadas. En caso que los planos del proyecto se den
especificaciones tcnicas particulares, estas tendrn prioridad sobre las especificaciones
generales.

Estas especificaciones tienen tambin la funcin de prevenir y disminuir las probables


controversias que se generan en la administracin de los obras y estimular una alta
calidad de trabajo. Para lograr esto se enfatiza un aspecto importante que radica en el
hecho de incentivar el auto control de calidad de la obra vial por su propio ejecutor
Para las especificaciones no anotadas en este documento, el Ing. Residente de Obra, se
regir del Reglamento Nacional de Construcciones.

ALGUNAS DEFINICIONES
Accidente de trabajo
Lesin que se presenta de manera imprevista y sbita.
Alcantarilla
Es un elemento del sistema de drenaje de una carretera, construido en forma
transversal al eje. Por lo general se ubica en quebradas, cursos de agua y en zonas
que se requiere para el alivio de cunetas.
Afirmado

Especificaciones Tcnicas

CONSTRUCCIN DEL PAVIMENTADO DE PALTAY ANTAPLUY.

Capa de material selecto procesado o semiprocesado de acuerdo a diseo, que se


coloca sobre la subrasante de una carretera. Funciona como capa de rodadura y de
soporte al trfico en carreteras no pavimentadas. Estas capas pueden tener
tratamiento para su estabilizacin .
Base
Capa de material selecto y procesado que se coloca entre la parte superior de una
subbase o de la subrasante y la capa de rodadura. Esta capa puede ser tambin
para Construccin de Carreteras mezcla asfltica o con tratamientos segn
diseos. La base es parte de la estructura de un pavimento.
Berma
Area contigua y paralela a la calzada de una carretera. Su funcin es la de servir
como zona de estacionamiento de emergencia de vehculos y de confinamiento del
pavimento.
BM
Es un punto topogrfico de elevacin fija que sirve de control para la construccin
de la carretera de acuerdo a los niveles del proyecto. Generalmente est
constituido por un hito o monumento.
Bombeo
Inclinacin transversal que se construye en las zonas en tangente a cada lado del
eje de la plataforma de una carretera con la finalidad de facilitar el drenaje lateral
de la va.
Calzada
Sector de la carretera que sirve para la circulacin de los vehculos, compuesta de
un cierto nmero de carriles.
Carretera o Camino
Calificativo general que designa una va pblica para fines de trnsito de
vehculos, comprendiendo dentro de ella la extensin total construida incluyendo
el derecho de va.
Carril
Parte de la calzada destinada a la circulacin de una fila de vehculos para
Construccin de Carreteras
Contrato
Es un documento o instrumento jurdico suscrito entre la Entidad Licitante y el
Contratista, de conformidad con las Leyes del Per. En l se establecen los
derechos y obligaciones de ambas partes.
Contratista

Especificaciones Tcnicas

CONSTRUCCIN DEL PAVIMENTADO DE PALTAY ANTAPLUY.

Es la persona individual o jurdica con quien la Entidad Licitante suscribe un


contrato para la ejecucin de una obra.
Cunetas
Elemento de la seccin transversal de una carretera que corre paralela al eje y en
el borde de la berma. Sirve para recoger el agua proveniente de los taludes y de la
plataforma para evacuarla en un determinado lugar. Por lo general las cunetas se
ubican en sectores en corte.
Derecho de Va
rea reservada hacia ambos lados de una carretera con la finalidad de efectuar
futuras ampliaciones ya sea por el ensanche de la va o por el nmero de stas.
El derecho de va comprende el terreno, obras complementarias, servicios y zonas
de seguridad para los usuarios.
El ancho que comprende el Derecho de Va responde a reglamentos y regulaciones
establecidos por el MTC.
Dispositivos de Control de Trnsito
Estn conformados por las seales, marcas en el pavimento, semforos y
dispositivos auxiliares que tienen la funcin de facilitar al conductor la observancia
estricta de las reglas que gobiernan la circulacin vehicular, tanto en carreteras
como en las calles de la ciudad.
Efecto
Todo comportamiento o acontecimiento del que pueda razonablemente decirse que
ha sido influido por algn aspecto del programa o proyecto.
Enfermedad Profesional
Enfermedad producto del trabajo diario en un ambiente daino, que es de origen
lento y se agrava tambin lentamente.
Especificaciones
Recopilacin de disposiciones y requisitos para la ejecucin de una obra.
Expediente Tcnico de Licitacin
Conjunto de documentos aprobado por la Entidad Licitante conformado por el
Proyecto, al cual se anexan el contrato, cronogramas de ejecucin actualizados,
consultas de los postores, sus respuestas, aclaraciones y otros. Es el documento
contractual para la ejecucin y el control de obra.
Impacto
Resultado de los efectos de un proyecto; alteraciones que se dan a mediano o
largo plazo en la poblacin objetivo y que pueden atribuirse nica y
exclusivamente al proyecto.

Especificaciones Tcnicas

CONSTRUCCIN DEL PAVIMENTADO DE PALTAY ANTAPLUY.

Ingeniero Residente Superintendente


Representante autorizado de la entidad, con la autoridad para actuar por l en la
direccin de la obra.
Inspector
Funcionario de la Entidad en quien se ha delegado la responsabilidad de
administrar un determinado proyecto.
Pavimento
Estructura que se coloca encima de la plataforma de una carretera. Sirve para dar
soporte, confort y seguridad al trnsito de vehculos y para proteger la plataforma.
Por lo general est conformada por capas de subbase, base y capa de rodadura,
pudiendo ser sta de concreto portland, concreto asfltico, tratamientos
superficiales u otros. La estructura de un pavimento puede tambin ser mixta.
Peralte
Inclinacin transversal hacia un lado que se construye en las zonas en curva o en
transicin de tangente a curva en toda la plataforma, con la finalidad de absorber
los esfuerzos tangenciales del vehculo en marcha y facilitar el drenaje lateral de la
va.
Plan de Manejo Ambiental
Est constituido por las acciones, medidas y costos para reducir, neutralizar o
evitar los impactos ambientales que los componentes de una obra vial ejercen
sobre los componentes del Medio Ambiente. Tambin incluye las acciones y costos
de Conservacin Ambiental para situaciones donde es probable fortalecer la
aparicin de impactos ambientales benficos.
El Plan de Conservacin Ambiental forma parte del Expediente Tcnico de un
Proyecto Vial.
Planos del Proyecto
Representacin conceptual de una obra vial constituido por plantas, perfiles,
secciones transversales y dibujos complementarios de ejecucin. Los planos
muestran la ubicacin, naturaleza, dimensiones y detalles del trabajo a ejecutar.
Plataforma
Es la parte superior del cuerpo completo de la explanacin de una carretera,
conformada por procesos de corte y/o rellenos siguiendo las lneas de subrasante y
seccin transversal del proyecto.
Poblacin afectada
Las personas que por resultado de las actividades relacionadas con un

proyecto reciben las consecuencias del mismo.


Proyecto

Especificaciones Tcnicas

CONSTRUCCIN DEL PAVIMENTADO DE PALTAY ANTAPLUY.

Conjunto de documentos, Planos, Memoria Descriptiva, Bases de Licitacin,


Especificaciones Generales, Especificaciones Especiales, Precios Unitarios,
Metrados, Presupuestos, Cronograma de Ejecucin, Equipo Mnimo, anexos y otros
a los que debe ajustarse la ejecucin de una obra. El proyecto aprobado por la
Entidad Licitante se convierte en el Expediente Tcnico de Licitacin. El Proyecto
debe incluir tambin los Estudios y Plan de Reasentamiento Involuntario y el Plan
de Conservacin Ambiental.
Proyectista
Consultor que ha elaborado los estudios o la informacin tcnica del objeto del
proceso de licitacin.
Rasante
Es el nivel superior del pavimento terminado. La Lnea de Rasante generalmente
se ubica en el eje de la carretera.
Salubridad
Aspectos y condiciones que tienden a conservar y preservar la salud de los seres
Orgnicos
Salud
Estado en que el ser orgnico ejerce normalmente todas sus funciones.
Subbase
Capa de material con determinadas caractersticas que se coloca entre la
subrasante de una carretera y la parte inferior de la base. La subbase forma parte
de la estructura del pavimento.
Subrasante
Nivel superior de la plataforma de una carretera adecuadamente conformada,
nivelada y compactada. La Lnea de Subrasante generalmente se ubica en el eje
de la carretera. Sobre la subrasante se coloca la estructura del pavimento.
Supervisor
Persona natural o jurdica con quien la Entidad Licitante suscribe un contrato para
el control y supervisin de una obra.
Zona del Proyecto
Zonas situadas dentro de las reas de construccin del proyecto o adyacentes a
estas, que son modificadas y afectadas por el proyecto.

CONTROL DE MATERIALES
Generalidades
Todos los materiales necesarios para la ejecucin de las obras sern suministrados por
los proveedores respectivos, por lo que es de su responsabilidad la seleccin de las
Especificaciones Tcnicas

CONSTRUCCIN DEL PAVIMENTADO DE PALTAY ANTAPLUY.

fuentes de aprovisionamiento por utilizar, teniendo en cuenta que los materiales deben
cumplir con todos los requisitos de calidad especificados en estas Especificaciones y las
recomendaciones y requerimientos establecidos en los Estudios Tcnicos y Ambientales
del Proyecto.
Los materiales suministrados y dems elementos que se emplee en la ejecucin de las
obras debern ser de primera calidad y adecuados al objeto que se les destina. Los
materiales y elementos que se empleen en la ejecucin de las obras sin el
consentimiento y aprobacin del Supervisor podrn ser rechazados por ste cuando no
los encuentre adecuados.
Certificacin de Calidad
Los materiales que sean utilizados en una obra que sean fabricados comercialmente
deben estar respaldados por certificados del productor en el que se indique el
cumplimiento de los requisitos de calidad que se establecen en estas especificaciones. La
certificacin debe ser entregada para cada lote de materiales o partes entregadas en la
obra. El proveedor tambin presentar certificados de calidad emitidos por organismos
nacionales oficiales de control de calidad, en forma obligatoria. As mismo los materiales
que por su naturaleza qumica o su estado fsico presenten caractersticas propias de
riesgo deben contar con las especificaciones de produccin respecto a su manipulacin,
transporte, almacenamiento as como las medidas de seguridad a ser tenidas en cuenta.
En caso que ello no sea proporcionado por el productor deber ser respaldado por una
ficha tcnica elaborada por un profesional competente.
Almacenamiento de Materiales
Los materiales tienen que ser almacenados de manera que se asegure la conservacin
de sus cualidades y aptitudes para la obra. Los materiales almacenados, an cuando
hayan sido aprobados antes de ser almacenados, pueden ser inspeccionados, cuantas
veces sean necesarias, antes de que se utilicen en la obra. Los materiales almacenados
tienen que ser localizados de modo que se facilite su rpida inspeccin. Cualquier
espacio adicional que se necesite para tales fines tiene que ser provisto por el Contratista
sin costo alguno para el MTC.
En el almacenamiento de los materiales es responsabilidad de garantizar medidas
mnimas de seguridad a fin de evitar accidentes que afecten fsicamente a los
trabajadores y personas que circulen en la obra. Ser responsabilidad del Supervisor la
verificacin del cumplimiento de las mismas. Considerar que:
(1) Los materiales sean almacenados fuera del rea de trnsito peatonal y de traslado de
maquinarias y equipos.
(2) Los materiales no sean apilados contra tabiques y paredes sin comprobar la
suficiente resistencia para soportar la presin. Se recomienda una distancia mnima de
medio metro (0,50 m) entre el tabique o pared y las pilas de material.
(3) Las barras, tubos, maderas, etc., se almacenen en casilleros para facilitar su
manipuleo y as no causar lesiones fsicas al personal.
(4) Cuando se trate de materiales pesados como tuberas, barras de gran dimetro,
tambores, etc., se arrumen en camadas debidamente esparcidas y acuadas para evitar
su deslizamiento y facilitar su manipuleo.

Especificaciones Tcnicas

CONSTRUCCIN DEL PAVIMENTADO DE PALTAY ANTAPLUY.

(5) En el almacenamiento de los materiales que por su naturaleza qumica o su estado


fsico presenten caractersticas propias de riesgo se planifique y adopten las medidas
preventivas respectivas segn las especificaciones tcnicas dadas por el productor o en
su defecto por un personal competente en la materia.
(6) Las medidas preventivas as como las indicaciones de manipulacin, transporte y
almacenamiento de los materiales de riesgo sean informadas a los trabajadores
mediante carteles estratgicamente ubicados en la zona de almacenamiento.
(7) El acceso a los depsitos de almacenamiento est restringido a las personas
autorizadas y en el caso de acceso a depsitos de materiales de riesgo las personas
autorizadas debern estar debidamente capacitadas en las medidas de seguridad a
seguir y as mismo contar con la proteccin adecuada requerida segn las
especificaciones propias de los materiales en mencin.
Transporte de los Materiales
Todos los materiales transportados a obra o generado durante el proceso constructivo
tienen que ser manejados en tal forma que conserven sus cualidades y aptitudes para el
trabajo. Los agregados tienen que ser transportados del lugar de almacenaje o de
produccin hasta la obra en vehculos cubiertos y asegurados a la carrocera, de tal modo
que eviten la prdida o segregacin de los materiales despus de haber sido medidos y
cargados.
El transporte de los materiales deben sujetarse a las medidas de seguridad segn las
normas vigentes y deben estar bajo responsabilidad de personas competentes y
autorizadas. Los medios empleados para el transporte de materiales deben ser
adecuados a la naturaleza, tamao, peso, frecuencia de manejo del material y distancia
de traslado para evitar lesiones fsicas en el personal encargado del traslado de los
materiales y reducir el riesgo de accidentes durante el proceso de traslado.
Los equipos y vehculos de transporte de materiales debern ser manipulados y
manejados por personal autorizado y debidamente capacitado para ello.
Antes de ingresar a vas pavimentadas se debern limpiar los neumticos de los
vehculos. Cualquier dao producido por los vehculos de obra en las vas por donde
transitan debern ser corregidos por el Contratista a su costo.
Inspeccin en las Plantas
El Supervisor puede llevar a cabo la inspeccin de materiales en la fuente de origen.
En las plantas de produccin de agregados, bases granulares, mezclas asflticas,
concretos Portland, dosificadoras y cualquier otra instalacin en obra, el Supervisor tiene
que tener libre acceso en todo momento, as como en los laboratorios de control de
calidad.
Uso de Materiales encontrados en Ejecucin de la Obra
Excepto cuando se especifique de otra forma, todos los materiales adecuados que sean
encontrados en la excavacin, tales como piedra, grava o arena, debern ser utilizados
en la construccin de terraplenes o para otros propsitos segn se haya establecido en el
contrato o segn ordene el Supervisor.

Especificaciones Tcnicas

CONSTRUCCIN DEL PAVIMENTADO DE PALTAY ANTAPLUY.

Los materiales generados en el proceso constructivo, procedente de excavaciones no


utilizadas en la obra se dispondrn en sitios acondicionados para tal fin. El material de
cobertura vegetal u orgnico que se destine para su uso posterior en actividades de
vegetalizacin de taludes, canteras u otros fines, se almacenar en sitios adecuados para
este propsito hasta su utilizacin cuidando de no mezclarlo con otros materiales
considerados como desperdicios.
Materiales Defectuosos
Todo material rechazado por no cumplir con las especificaciones exigidas deber ser
restituido por el proveedor y queda obligado a retirar de la obra los elementos y
materiales defectuosos a su costo, en los plazos que indique el Supervisor.

RELACIONES LEGALES Y RESPONSABILIDAD ANTE EL PBLICO


Derecho de Va
El MTC ser responsable de proveer y en caso fuese necesario obtener todos los derechos
de va antes de comenzar la construccin.
Accidentes
El Residente deber informar al Supervisor de la ocurrencia de cualquier accidente
sucedido durante la ejecucin de los trabajos en forma inmediata y en el trmino de la
distancia, debiendo adems efectuar la denuncia respectiva a la autoridad competente
de la jurisdiccin de la ocurrencia. As mismo deber mantener un archivo exacto de
todos los accidentes ocurridos que resulten en muerte, enfermedad ocupacional, lesin
incapacidad y dao a la propiedad del Estado o Privada. El archivo de accidentes deber
estar disponible en todo momento para ser inspeccionado por el Supervisor.
Es responsabilidad del Supervisor programar peridicamente y a intervalos apropiados
las respectivas inspecciones de la implementacin de los planes de seguridad. El
Supervisor debe coordinar con la entidad y elaborar un Informe de observacin con las
indicaciones respectivas cuando se verifique la necesidad de prever un ajuste o subsanar
un vaco en cuanto medidas de seguridad.
Salubridad
La entidad responsable de la ejecucin de la obra deber cumplir con toda la
reglamentacin sobre salubridad ocupacional. Es responsabilidad del la entidad ejecutora
mantener en estado ptimo los espacios ambientales de trabajo, la eliminacin de
factores contaminantes y el control de los riesgos que afectan la salud del trabajador.
Asimismo deber proveer y mantener en condiciones limpias y sanitarias todas las
instalaciones y facilidades que sean necesarias para uso de sus empleados. La entidad
no podr obligar a ningn empleado a trabajar bajo condiciones que sean poco
sanitarias, arriesgadas o peligrosas a la salud o seguridad sin haber tomado todas las
precauciones y recaudos necesarios.
Equipo
Los principales impactos causados por el equipo y su trnsito, tienen que ver con
emisiones de ruido, gases y material particulado a la atmsfera El equipo deber estar
ubicado adecuadamente en sitios donde no perturbe a la poblacin y al medio ambiente
y contar adems, con sistemas de silenciadores (especialmente el equipo de
Especificaciones Tcnicas

CONSTRUCCIN DEL PAVIMENTADO DE PALTAY ANTAPLUY.

compactacin de material, plantas de trituracin y de asfalto), sobre todo si se trabaja en


zonas vulnerables o se perturba la tranquilidad, lo cual contar con autorizacin del
supervisor.
Se tendr cuidado tambin con el peligro de derrame de aceites y grasas de la
maquinaria, para lo cual se realizarn revisiones peridicas a la maquinaria, as como la
construccin de rellenos sanitarios donde depositar los residuos.
Se cuidar que la maquinaria de excavacin y de clasificacin de agregados no se
movilice fuera del rea de trabajo especificada a fin de evitar daos al entorno.
Los equipos a utilizar deben operar en adecuadas condiciones de carburacin y
lubricacin para evitar y/o disminuir las emanaciones de gases contaminantes a la
atmsfera.
El equipo deber estar ubicado adecuadamente en sitios donde no perturbe a la
poblacin y al medio ambiente. Adems, mantener en buen estado los sistemas de
carburacin y silenciadores a fin de evitar la emisin de gases contaminantes a la
atmsfera, as como ruidos excesivos, sobre todo si se trabaja en zonas vulnerables o se
perturbe la tranquilidad, los cuales contarn con autorizacin del supervisor.
Se debe instruir al personal para que por ningn motivo se lave los vehculos o
maquinarias en cursos de agua o prximos a ellos. Por otro lado, cuando se aprovisiona
de combustible y lubricantes, no deben producirse derrames o fugas que contaminen
suelos, aguas o cualquier recurso existente en la zona.
Estas acciones deben complementarse con revisiones tcnicas peridicas. Guardar
hermticamente los residuos de las maquinarias y equipos, para luego transportarlos a
lugares adecuados para la disposicin final de estos tipos de residuos.
Se debe evitar que la maquinaria se movilice fuera del rea de trabajo especificada a fin
de evitar daos al entorno. Adems, disear un sistema de trabajo para que los vehculos
y maquinarias no produzcan un innecesario apisonamiento de suelos y vegetacin y el
disturbamiento o el incremento de la turbiedad de los cuerpos de agua.

DESARROLLO Y PROGRESIN DE LA OBRA


Equipos
Se deber mantener en los sitios de las obras los equipos adecuados a las caractersticas
y magnitud de las obras y en la cantidad requerida, de manera que se garantice su
ejecucin de acuerdo con los planos, especificaciones de construccin, programas de
trabajo y dentro de los plazos previstos. La entidad deber mantener los equipos de
construccin en ptimas condiciones, con el objeto de evitar demoras o interrupciones
debidas a daos en los mismos. Las mquinas, equipos y herramientas manuales
debern ser de buen diseo y construccin teniendo en cuenta los principios de la
seguridad, la salud y la ergonoma en lo que atae a su diseo. Deben tener como edad
mxima la que corresponde a su vida til. La mala calidad de los equipos o los daos que
ellos puedan sufrir.
El mantenimiento o la conservacin adecuada de los equipos, maquinaria y herramientas
no solo es bsico para la continuidad de los procesos de produccin y para un resultado
satisfactorio y ptimo de las operaciones a realizarse sino que tambin es de suma
Especificaciones Tcnicas

CONSTRUCCIN DEL PAVIMENTADO DE PALTAY ANTAPLUY.

importancia en cuanto a la prevencin de los accidentes. Por lo cual es responsabilidad


del contratista.
(1) Establecer un sistema peridico de inspeccin que pueda prever y corregir a tiempo cualquier
deficiencia.
(2) Programar una poltica de mantenimiento preventivo sistemtico.
(3) Llevar un registro de inspeccin y renovacin de equipos, maquinarias y herramientas, lo cual
pondr a disposicin del Supervisor en el momento que sea requerido.

Las condiciones de operacin de los equipos debern ser tales, que no se presenten
emisiones de sustancias nocivas que sobrepasen los lmites permisibles de
contaminacin de los recursos naturales, de acuerdo con las disposiciones ambientales
vigentes.
Toda maquinaria o equipo que de alguna forma ofrezca peligro debe estar provisto de
salvaguardas con los requisitos siguientes:

Estar firmemente instaladas, ser fuertes y resistentes al fuego y a la corrosin.

Que no constituyan un riesgo en si, es decir que estn libre de astillas, bordes
speros o afilados o puntiagudos.

Prevengan el acceso a la zona de peligro durante las operaciones.

Que no ocasionen molestias al operador: visin y maniobrabilidad y casetas de


proteccin contra la luz solar, lluvias.

Los equipos debern tener los dispositivos de sealizacin necesarios para prevenir
accidentes de trabajo. El Contratista debe solicitar al fabricante las instrucciones
adecuadas para una utilizacin segura las cuales deben ser proporcionadas a los
trabajadores que hagan uso de ellos. Deber as mismo establecerse un reglamento y las
sanciones respectivas a fin de evitar que los operarios sean distrados en el momento
que ejecuten su trabajo. Las maquinas y equipos accionados a motor debern estar
provistos de dispositivos adecuados, de acceso inmediato y perfectamente visible, para
que el operario pueda detenerlos rpidamente en caso de urgencia y prevenir toda
puesta en marcha intempestiva.
Adems se proveer a quienes utilicen las maquinas y equipos de la proteccin adecuada
y cuando sea necesario de proteccin auditiva.
Organizacin de los trabajos
En la organizacin de los trabajos se debern considerar las recomendaciones
establecidas en los estudios tcnicos y ambientales del proyecto.
Los trabajos se debern ejecutar de manera que no causen molestias a personas, ni
daos a estructuras, servicios pblicos, cultivos y otras propiedades cuya destruccin o
menoscabo no estn previstos en los planos, ni sean necesarios para la construccin de
las obras. Igualmente, se minimizar, de acuerdo con las medidas de manejo ambiental y
los requerimientos establecidos por las autoridades ambientales, las afectaciones sobre
recursos naturales y la calidad ambiental del rea de influencia de los trabajos.
Especificaciones Tcnicas

CONSTRUCCIN DEL PAVIMENTADO DE PALTAY ANTAPLUY.

Es responsabilidad del Residente, encargar a la persona adecuada la vigilancia necesaria


para que los trabajadores realicen su trabajo en las mejores condiciones de seguridad y
salud.
Se asignar trabajos que sean adecuados a la edad, aptitud fsica, estado de salud y
capacidades de los trabajadores.
El avance fsico de las obras en el tiempo deber ajustarse al programa de trabajo
aprobado, de tal manera que permita el desarrollo armnico de las etapas constructivas
siguientes a la que se est ejecutando.
Limpieza del sitio de los trabajos
Es responsabilidad del Residente elaborar y aplicar un programa adecuado de orden y
limpieza que contengan disposiciones sobre:
(1) El almacenamiento adecuado de materiales y equipo
(2) La evacuacin de desperdicios, desechos y escombros a intervalos adecuados.
(3) La atencin oportuna de reas cubiertas por hielo, nieve, aceite para que sean
limpiadas con arena, aserrn, cenizas.
Disposicin de Desechos y Sobrantes
La entidad ejecutante deber disponer mediante procedimientos adecuados, todos los
desechos, escombros, sobrantes y dems residuos provenientes de los trabajos
necesarios para la ejecucin de las obras, en los sitios indicados en los documentos del
proyecto, los que sern debidamente acondicionados y preparados para recibirlos.
Personal
Todos los empleados y obreros para la obra sern contratados por la entidad, quien
deber cumplir con todas las disposiciones legales sobre la contratacin del personal. As
mismo, se obliga al pago de todos los salarios y beneficios sociales que se establezcan
en relacin con los trabajadores y empleados, ya que el personal que contrata la entidad
no tiene carcter oficial y, en consecuencia, sus relaciones trabajador - empleador se
rigen por lo dispuesto en el Cdigo del Trabajo y dems disposiciones concordantes y
complementarias.
La entidad ejecutora debe asegurarse de que todos los trabajadores estn bien
informados de los riesgos relacionados con sus labores y con la conservacin del medio
ambiente de su zona de trabajo, el conocimiento de las leyes y reglamentos laborales,
las normas tcnicas y las instrucciones relacionado con la prevencin de accidentes y los
riesgos para la salud.
El personal profesional, tcnicos, empleados y obreros tendrn la suficiente capacidad y
solvencia tcnica y moral para el desempeo de sus trabajos en las reas asignadas para
cada uno. El Supervisor podr solicitar el reemplazo de cualquier persona que en su
opinin no cumpla con los requisitos exigidos.

MEDICIN Y PAGO
Esta Seccin contiene normas generales para la medicin y pago de los diferentes
trabajos a ejecutarse. En cada seccin de estas Especificaciones se establecen normas
Especificaciones Tcnicas

CONSTRUCCIN DEL PAVIMENTADO DE PALTAY ANTAPLUY.

especficas de medida y pago para cada trabajo y stas prevalecen sobre las normas
generales que aqu se describen.
Las unidades de medida y otros datos tcnicos de estas Especificaciones aparecen en el
Sistema Mtrico Internacional (SI). Sin embargo debido a los usos y costumbres y por la
procedencia de equipos y materiales importados an prevalecen algunas medidas del
sistema ingls; por esta circunstancia se introducir en cada medida y dato tcnico la
unidad en SI y entre parntesis el equivalente de uso comn en sistema mtrico o ingls
cuando sea necesario.
En todo trabajo se deben medir las cantidades realmente ejecutadas en el perodo
ejecutado, excepto cuando se trate de una partida cuyo pago sea a suma alzada global,
en cuyo caso se estimar lo ejecutado en base a porcentajes.

Trminos de Medicin
(a) Metro Cbico (M3).
(1) En el prisma de Carretera
Para el clculo de volmenes de excavaciones y terraplenes se usar el mtodo del
promedio de reas extremas, en base a la determinacin de las reas en secciones
transversales consecutivas, su promedio y multiplicado por la longitud entre las
secciones a lo largo de la lnea del eje de la va. El volumen as resultante constituye el
volumen a pagar cuando sea aprobado por el Supervisor.
(2) En vehculo de transporte
Medir el volumen suelto transportado en vehculos por la determinacin de las medidas
internas de la tolva del camin. Los vehculos deben ser identificados en forma clara y
especificar su volumen. Antes de la utilizacin de los vehculos se debe acordar con el
Contratista los volmenes, niveles y forma de la carga para responder al volumen
cubicado. Todas las veces que sea cargado el vehculo deber cumplir con la condicin
acordada. Si el vehculo transporta menor carga que la acordada, ser rechazado o se
aceptar un volumen menor que ser determinado por el Supervisor.
(3) En Estructuras
Se medir las lneas netas de la estructura como aparece en los planos y diseos,
exceptuando aquellas que hayan sido modificadas para adaptarse a las condiciones del
terreno que se medirn en el lugar de ejecucin. No se efectuarn deducciones por los
volmenes ocupados por los refuerzos de acero, anclajes, perforaciones o tubos de
dimetro menor de 200 mm.
(4) En el sitio de ejecucin
Se medirn las lneas netas de las reas ejecutadas de acuerdo a las dimensiones del
diseo multiplicndolo por el espesor uniforme de la unidad medida. No se efectuar
ninguna deduccin en las medidas, pero si se considerar los derrames de las capas de
la estructura del pavimento, de acuerdo al diseo.
(b) Unidad

Especificaciones Tcnicas

CONSTRUCCIN DEL PAVIMENTADO DE PALTAY ANTAPLUY.

Una unidad entera. La cantidad es el nmero de unidades completadas y aceptadas.


(c) Hectrea (Ha).
La hectrea es de 10,000 m2. La medicin se har por medidas longitudinales y
transversales horizontales con la superficie del terreno.
(d) Kilogramo (Kg).
El kilogramo como unidad de masa tiene 1 000 gramos. Si el material es provisto en
sacos o envases de masa neta uniforme, se podr utilizar para su medicin.
La masa neta ser tal como ha sido empacada por el fabricante
(e) Litro (Lt).
Las cantidades pueden ser medidas en tanques de volumen conocido y calibrado, con el
uso de unidades de volumen aprobado o mediante volmenes envasados
comercialmente.
(f) Metro (M).
Las medidas de longitud se efectuarn en forma paralela a las lneas netas de los
elementos a medir.

(g) Metro Cuadrado (M2).


Las medidas de reas se efectan en forma paralela a la superficie por medir. No se
efectan deducciones de ningn tipo para la medicin de reas.

PARTIDAS COMPONENTES DEL PROYECTO


1. OBRAS PROVISIONALES
1.1

OFICINA Y ALMACN DE OBRA


DESCRIPCIN
Los planos de las construcciones temporales o provisionales deben ser
presentados a la supervisin para su aprobacin tanto de las reas como su
ubicacin dentro de la obra.
El almacn y caseta de guardiana estar ubicado en el lugar apropiado y cercano
a las zonas de ms intenso trabajo.

Especificaciones Tcnicas

CONSTRUCCIN DEL PAVIMENTADO DE PALTAY ANTAPLUY.

La clase y dimensionamiento definido del ambiente ser establecido por el Ing.


Residente en base a los requerimientos de la obra funcionalidad del conjunto.
Las construcciones mnimas temporales para almacenes y guardiana sern de
20m2, se podr ampliar materiales recuperables en todo o en parte de la
construccin ya que esta ser desarmada y/o demolida al final de la obra.
FORMA DE MEDICIN
Se medir el rea techadas de las construcciones provisionales ejecutadas por el
contratista verificado por el supervisor de obra de acuerdo a lo especificado.
FORMA DE PAGO
El pago se har por GLB extendindose que dicho precio y pago constituir la
compensacin total por la mano de obra, materiales, equipo, herramientas e
imprevistos necesarios para la ejecucin d la partida indicada en el presupuesto.
1.2

CARTEL DE IDENTIFICACIN DE LA OBRA 3.60X2.40m


DESCRIPCIN
Se fabricar y colocara un cartel de la obra de las siguientes dimensiones:
3.60x2.40 m. con las caractersticas del modelo que se adjunta. Este cartel ser en
gigantografa con marcos clavados a postes de madera eucalipto de madera rolliza
y debe indicar claramente el nombre del proyecto, el tiempo de duracin de la
obra, el monto de financiamiento, el nombre de la entidad financiadora, y otros
datos que vea por conveniente el constructor. Al termino de la obra dicho cartel
quedara en el poder de la entidad que ejecuta el proyecto.
FORMA DE MEDICIN Y PAGO
La forma de medicin ser la unidad (UND)de cartel y el pago se efectuara de acuerdo al
precio sealado en el presupuesto aprobado para la partida cartel de obra

1.3

MOVILIZACIN DE EQ. LIVIANO, MAQUINARIA Y HERRAMIENTAS PARA LA


OBRA
DESCRIPCIN
Esta partida comprende todo el trabajo necesario para reunir y transportar al sitio
de la obra, todo el equipo mecnico y herramientas requerido para empezar la
construccin y concluirla en el plazo establecido, y su respectiva desmovilizacin
previa autorizacin del supervisor una vez concluida la obra, asimismo el montaje
y desmontaje de las plantas procesadoras de material y adems seguros por todo
el equipo necesario para la ejecucin de obra que se transporte.
El constructor deber trasladar a la obra el equipo y las herramientas necesarias
para la correcta y tcnica ejecucin de las obras.
El constructor retirara y remplazara en el trabajo, todo el equipo que de acuerdo
con el control de la supervisin no sea eficiente en la ejecucin de la obra.

Especificaciones Tcnicas

CONSTRUCCIN DEL PAVIMENTADO DE PALTAY ANTAPLUY.

Al trmino de la obra, el constructor eliminara y alejara del sitio todo el equipo de


construccin, maquinaria, etc. dejando el rea utilizada de maniobra. Totalmente
limpia, nivelada y al libre trnsito de satisfaccin a la supervisin.
FORMA DE MEDICIN
El trabajo ejecutado ser medido en dos partes: 50% al movilizar el equipo a la
obra y el otro 50% al retornar una vez concluida la obra de acuerdo a lo que
indique el Ingeniero Supervisor y la forma de medicin ser global (GLB).
FORMA DE PAGO
Se pagar en dos partes: el 50% al movilizarlo a obra el cual se efectuar
mediante camiones traylers pagando un flete por su transporte (equipos
transportados) y un alquiler (equipos autotransportados), los cuales transportarn
las herramientas y todo equipo liviano (martillos neumticos, vibradores, etc.) que
no sea autotransportado;. el otro 50% se pagar al desmovilizar el equipo una vez
concluida la obra, previa autorizacin del Ingeniero Supervisor.

2. OBRAS PRELIMINARES
2.1

DEMOLICIN DE OBRAS DE MAMPOSTERA


DESCRIPCIN
Comprende el suministro de la mano de obra, materiales y equipo, y la ejecucin
de las operaciones necesarias para eliminar aquellas construcciones o materiales
existentes en el rea del terreno destinada a la construccin de las Obras del
proyecto, segn lo indicado en los planos o lo indicado por el Supervisor.
Cuando parte de estructuras existentes se encuentren totalmente o en parte
dentro de los limites para la nueva estructura, estas debern ser demolidas hasta
donde sea necesario para acomodar la construccin de la estructura propuesta.
EJECUCIN
Las demoliciones podrn ser efectuadas manualmente o con el empleo de
maquinaria compresoras y martillos neumticos, de acuerdo a la magnitud y grado
de dificultad que presentan las estructuras para su extraccin.
Los materiales removidos sern transportados a las zonas sealadas por el
Supervisor y colocadas de tal forma que no interfieran con el normal desarrollo de
las obras.
El transporte de dichos material dentro de los 120 metros de transporte libre, no
ser sujeto a pago.
MTODO DE MEDICIN
Las demoliciones de los estribos se medirn en metros cbicos (m3)
respectivamente en su posicin original, para tal efecto, se medirn de las
estructuras antes de la demolicin.
FORMA DE PAGO
Especificaciones Tcnicas

CONSTRUCCIN DEL PAVIMENTADO DE PALTAY ANTAPLUY.

La cantidad medida como est dispuesto ser pagado al precio del contrato por
demolicin en metros cbicos, dicho pago constituir compensacin completa por
el suministro de la mano de obra, equipos, herramientas e imprevistos necesarios
para completar la partida.
2.2

LIMPIEZA DE TERRENO MANUAL


DESCRIPCIN
Esta partida corresponde al empleo de mano de obra, herramientas, maquinaria
pesada y otros, con la finalidad de retirar del rea donde se ejecutarn las obras
descritas en el proyecto; es decir efectuar la limpieza general del terreno y librarla
de cualquier tipo de material slido o fluido nocivo para las estructuras a
ejecutarse.
Se deber tomar las precauciones y seguridad individual y colectiva necesarios
para realizar este tipo de trabajo; es decir, ser necesario el empleo de accesorios
de seguridad personal y colectiva.
FORMA DE MEDICIN Y PAGO
La forma de medicin y pago ser en metros cuadrados (M2) aprobados por el
Supervisor para la partida limpieza de terreno manual.

2.3

TRAZO Y REPLANTEO PRELIMINAR EN OBRAS DE SANEAMIENTO


DESCRIPCIN
El constructor deber de realizar trabajos topogrficos necesarios para el trazo
replanteo de la obra, tales como: ubicacin y fijacin de ejes y lneas de referencia
por medio de los puntos ubicados en elementos inmviles. Los niveles y cotas de
referencias indicados en los planos se fijan de acuerdo a estos y despus se
verifican las cotas del terreno, etc. el constructor no podr continuar con los
trabajos correspondientes sin que previamente se aprueben los trazos. Esta
anotacin debe anotarse en el cuaderno de obra. El trazo, alineamiento, distancias
y otros datos, debern ajustarse previa revisin de la nivelacin de las calles y
verificacin de los clculos correspondientes. Cualquier modificacin de los niveles
por exigirlos, as circunstancias de carcter local, deber recibir previa la
aprobacin de la supervisin.
Se ejecutar el replanteo general de la obra y ser de su responsabilidad la
conservacin y el reemplazo si fuera necesario del estacado y de cualquier otro
levantamiento necesario para la ejecucin de la obra. Deber colocar el estacado
del eje y los BMs monumentados en concreto.
FORMA DE MEDICIN Y PAGO
Se medir el rea efectiva en la cual se ha realizado el replanteo, para el cmputo
del rea de replanteo no se considerar, las mediciones y replanteo de puntos
auxiliares o referenciales. El pago de la partida se har por metro cuadrado (M2)

2.4
2.5

TRAZO Y REPLANTEO EN OBRAS DE DRENAJE PLUVIAL


TRAZO Y REPLANTEO EN OBRAS DE MURO DE CONTENCIN
Especificaciones Tcnicas

CONSTRUCCIN DEL PAVIMENTADO DE PALTAY ANTAPLUY.

2.6

TRAZO Y REPLANTEO EN OBRAS DE PAVIMENTADO Y VEREDAS

DESCRIPCIN
En base a los planos y levantamientos topogrficos del Proyecto, sus referencias y
BMs, el Contratista proceder al replanteo general de la obra, en el que de ser
necesario se efectuarn los ajustes necesarios a las condiciones reales
encontradas en el terreno. El Contratista ser el responsable del replanteo
topogrfico que ser revisado y aprobado por el Supervisor, as como del cuidado y
resguardo de los puntos fsicos, estacas y monumentacin instalada durante el
proceso del levantamiento del proceso constructivo.
El Contratista instalar puntos de control topogrfico estableciendo en cada uno de
ellos sus coordenadas geogrficas. Para los trabajos a realizar dentro de esta
seccin el Contratista deber proporcionar personal calificado, el equipo necesario
y materiales que se requieran para el replanteo estacado, referenciacin,
monumentacin, calculo y registro de datos para el control de las obras.
La informacin sobre estos trabajos, deber estar disponible en todo momento
para su revisin y control por el Supervisor.
El personal, equipo y materiales deber cumplir con los siguientes requisitos:
(a) Personal: Se implementarn cuadrillas de topografa en nmero suficiente
para tener un flujo ordenado de operaciones que permitan la ejecucin de las
obras de acuerdo a los programas y cronogramas. El personal deber estar
suficientemente tecnificado y calificado para cumplir de manera adecuada con sus
funciones en el tiempo establecido.
Las cuadrillas de topografa estarn bajo el mando y control de un Ingeniero
especializado en topografa con lo menos 10 aos de experiencia.
(b) Equipo: Se deber implementar el equipo de topografa necesario, capaz de
trabajar dentro de los rangos de tolerancia especificados. As mismo se deber
proveer el equipo de soporte para el clculo, procesamiento y dibujo.
(c) Materiales: Se proveer suficiente material adecuado para la cimentacin,
monumentacin, estacado, pintura y herramientas adecuadas. Las estacas deben
tener rea suficiente que permita anotar marcas legibles.
CONSIDERACIONES GENERALES
Antes del inicio de los trabajos se deber coordinar con el Supervisor sobre la
ubicacin de los puntos de control geogrfico, el sistema de campo a emplear, la
monumentacin, sus referencias, tipo de marcas en las estacas, colores y el
resguardo que se implementar en cada caso.
Los trabajos de topografa y de control estarn concordantes con las tolerancias
que se dan en la Tabla N 001.

Especificaciones Tcnicas

CONSTRUCCIN DEL PAVIMENTADO DE PALTAY ANTAPLUY.

Tabla N001: Tolerancias para trabajos de Levantamientos Topogrficos,


Replanteos y Estacado en Construccin de Carreteras
Fase de Trabajo
Georeferenciacin
Puntos de Control
Puntos del eje, (PC), (PT), puntos
en curva y referencias
Otros puntos del eje
Seccin Transversal y estacas de
talud
Alcantarillas, cunetas y estructuras
menores
Muros de contencin
Lmites de roce y limpieza
Estacas de subrasante
Estacas de rasante

Tolerancias
Horizontal
1:100 000
1:10 000
1:5 000

Vertical
5 mm.
5 mm.
10 mm.

50 mm.
50 mm.

100 mm.
100 mm.

50 mm.

20 mm.

20 mm.
500 mm.
50 mm.
50 mm.

10 mm.
- 10 mm.
10 mm.

Los formatos a utilizar sern previamente aprobados por el Supervisor y toda la


informacin de campo, su procesamiento y documentos de soporte sern de
propiedad del MTC una vez completados los trabajos. Esta documentacin ser
organizada y sistematizada de preferencia en medios electrnicos.
Los trabajos en cualquier etapa sern iniciados solo cuando se cuente con la
aprobacin escrita de la Supervisin.
Cualquier trabajo topogrfico y de control que no cumpla con las tolerancias
anotadas ser rechazado. La aceptacin del estacado por el Supervisor no releva al
Contratista de su responsabilidad de corregir probables errores que puedan ser
descubiertos durante el trabajo y de asumir sus costos asociados.
Cada 500 m. de estacado se deber proveer una tablilla de dimensiones y color
contrastante aprobados por el Supervisor en el que se anotar en forma legible
para el usuario de la va la progresiva de su ubicacin.
REQUERIMIENTOS PARA LOS TRABAJOS
Los trabajos de Trazo y Replanteo comprenden los siguientes aspectos:
(a) Georeferenciacin:
La georeferenciacin se har estableciendo puntos de control geogrfico con una
equidistancia aproximada de 10 Km. ubicados a lo largo de la carretera. Los puntos
seleccionados estarn en lugares cercanos y accesibles que no sean afectados por
las obras o por el trfico vehicular y peatonal. Los puntos sern monumentados en
concreto con una placa de bronce en su parte superior en el que se definir el
punto por la interseccin de dos lneas.
Estos puntos servirn de base para todo el trabajo topogrfico y a ellos estarn
referidos los puntos de control y los del replanteo de la va.
Especificaciones Tcnicas

CONSTRUCCIN DEL PAVIMENTADO DE PALTAY ANTAPLUY.

(b) Puntos de Control:


Los puntos de control horizontal y vertical que puedan ser afectados por las obras
deben ser reubicados en reas en que no sean disturbadas por las operaciones
constructivas. Se debern establecer las coordenadas y elevaciones para los
puntos reubicados antes que los puntos iniciales sean disturbados.
El ajuste de los trabajos topogrficos ser efectuado con relacin a dos puntos de
control geogrfico contiguos, ubicados a no ms de 10 km.
(c) Seccin Transversal
Las secciones transversales del terreno natural debern ser referidas al eje de la
carretera.
El espaciamiento entre secciones no deber ser mayor de 20 m. en tramos en
tangente y de 10 m. en tramos de curvas. En caso de quiebres en la topografa se
tomarn secciones adicionales en los puntos de quiebre o por lo menos cada 5 m.
Se tomarn puntos de la seccin transversal con la suficiente extensin para que
puedan entrar los taludes de corte y relleno hasta los lmites que indique el
Supervisor. Las secciones adems deben extenderse lo suficiente para evidenciar
la presencia de edificaciones, cultivos, lnea frrea, canales, etc. que por estar
cercanas al trazo de la vida podran ser afectadas por las obras de carretera, as
como por el desage de las alcantarillas.
Todas las dimensiones de la seccin transversal sern reducidas al horizonte desde
el eje de la va.
(d) Estacas de Talud y Referencias
Se debern establecer estacas de talud de corte y relleno en los bordes de cada
seccin transversal. Las estacas de talud establecen en el campo el punto de
interseccin de los taludes de la seccin transversal del diseo de la carretera con
la traza del terreno natural.
Las estacas de talud deben ser ubicadas fuera de los lmites de la limpieza del
terreno y en dichas estacas se inscribirn las referencias de cada punto e
informacin del talud a construir conjuntamente con los datos de medicin.
(e) Lmites de Limpieza y Roce
Los lmites para los trabajos de limpieza y roce deben ser establecidos en ambos
lados de la lnea del eje en cada seccin de la carretera.
(f) Restablecimiento de la lnea del eje
La lnea del eje ser restablecida a partir de los puntos de control. El
espaciamiento entre puntos del eje no deben exceder de 20 m. en tangente y de
10 m. en curvas.
El estacado debe ser restablecido cuantas veces sea necesario para la ejecucin
de cada etapa de la obra, para lo cual se deben resguardar los puntos de
referencia.
(g) Elementos de Drenaje
Especificaciones Tcnicas

CONSTRUCCIN DEL PAVIMENTADO DE PALTAY ANTAPLUY.

Los elementos de drenaje debern ser estacados para fijarlos a las condiciones del
terreno.
Se deber considerar lo siguiente:
(1) Relevamiento del perfil del terreno a lo largo del eje de la estructura de drenaje
que permita apreciar el terreno natural, la lnea de flujo, la seccin de la carretera
y el elemento de drenaje.
(2) Ubicacin de los puntos de ubicacin de los elementos de ingreso y salida de la
estructura.
(3) Determinar y definir los puntos que sean necesarios para determinar la
longitud de los elementos de drenaje y del tratamiento de sus ingresos y salidas.
(h) Muros de Contencin
Se deber relevar el perfil longitudinal del terreno a lo largo de la cara del muro
propuesto. Cada 5 m. y en donde existan quiebres del terreno se deben tomar
secciones transversales hasta los lmites que indique el Supervisor. Ubicar
referencias adecuadas y puntos de control horizontal y vertical.
(i) Canteras
Se debe establecer los trabajos topogrficos esenciales referenciados en
coordenadas UTM de las canteras de prstamo. Se debe colocar una lnea de base
referenciada, lmites de la cantera y los lmites de limpieza. Tambin se debern
efectuar secciones transversales de toda el rea de la cantera referida a la lnea de
base. Estas secciones debern ser tomadas antes del inicio de la limpieza y
explotacin y despus de concluida la obra y cuando hayan sido cumplidas las
disposiciones de conservacin de medio ambiente sobre el tratamiento de
canteras.
(j) Monumentacin
Todos los hitos y monumentacin permanente que se coloquen durante la
ejecucin de la va debern ser materia de levantamiento topogrfico y
referenciacin.
(k) Levantamientos miscelneos
Se debern efectuar levantamientos, estacado y obtencin de datos esenciales
para el replanteo, ubicacin, control y medicin de los siguientes elementos:
(1)
(2)
(3)
(4)

Zonas de depsitos de desperdicios.


Vas que se aproximan a la carretera.
Cunetas de coronacin.
Zanjas de drenaje.

Y cualquier elemento que est relacionado a la construccin y funcionamiento de


la carretera.
(l) Trabajos topogrficos intermedios
Todos los trabajos de replanteo, reposicin de puntos de control y estacas
referenciadas, registro de datos y clculos necesarios que se ejecuten durante el
Especificaciones Tcnicas

CONSTRUCCIN DEL PAVIMENTADO DE PALTAY ANTAPLUY.

paso de una fase a otra de los trabajos constructivos deben ser ejecutados en
forma constante que permitan la ejecucin de las obras, la medicin y verificacin
de cantidades de obra, en cualquier momento.
MEDICIN
La topografa y georeferenciacin se medirn de la siguientes para las partidas
descritas:

Para las obras de drenaje pluvial, se medir el rea efectiva (M2) en la cual
se ha realizado el replanteo tomando la longitud total del drenaje por el
ancho segn se indica en los planos adjuntos; asimismo el rea para
colocacin de rejilla pluvial y o tubera si as se requiere, para el cmputo
del rea de replanteo no se considerar, las mediciones y replanteo de
puntos auxiliares o referenciales.
Para las obras de muro de contencin, se medir el rea efectiva (M2) en la
cual se ha realizado el replanteo, tomndose en cuenta el fondo de la
cimentacin del muro de contencin (zapata), para el cmputo del rea de
replanteo no se considerar, las mediciones y replanteo de puntos auxiliares
o referenciales.
Para las obras de pavimentado, se medir el rea efectiva (M2) en la cual se
ha realizado el replanteo tanto del pavimento como de las veredas descritas
en el proyecto, para el cmputo del rea de replanteo no se considerar, las
mediciones y replanteo de puntos auxiliares o referenciales.

FORMA DE PAGO
El pago por trazo y replanteo y, el control topogrfico ser pagado al precio del
Presupuesto Aprobado de la Obra segn se describe a continuacin:

El pago por replanteo de obras de drenaje pluvial se har por rea


replanteada (M2)

El pago por replanteo de obras en muros de contencin se har por rea


replanteada (M2)

El pago por replanteo en obras de pavimentado se efectuara por rea


replanteada (M2) de rea para pavimento y veredas.

(a) 20% del monto global de la partida se pagar cuando se concluyan los trabajos
de georeferenciacin con el establecimiento y definicin de sus coordenadas.
(b) El 80% del monto global de la partida se pagar en forma prorrateada en
forma uniforme en los meses que dura la ejecucin del proyecto.

3. MOVIMIENTO DE TIERRAS
3.1

MOVIMIENTO DE TIERRAS EN SISTEMA DE AGUA Y DESAGE


03.01.01. EXCAVACIN MANUAL DE ZANJAS PARA TUBERA
Especificaciones Tcnicas

CONSTRUCCIN DEL PAVIMENTADO DE PALTAY ANTAPLUY.

Estas excavaciones se harn de acuerdo con las dimensiones exactas


formuladas en los planos correspondientes, se evitar en lo posible el uso
del encofrado.
En forma general los cimientos deben efectuarse sobre terreno firme
(terreno natural).
En caso de que para conformar la plataforma del NPT (Nivel de Piso
Terminado), se tenga que rebajar el terreno, la profundidad de la
fundacin se medir a partir del terreno natural.
En el caso que se tenga que rellenar el terreno natural para obtener la
plataforma de NPT, la profundidad de la excavacin para los cimientos se
medir tomando el nivel medio del terreno natural. El fondo de la zanja
y/o losa cimentacin debe quedar en terreno firme.
Cualquier sobre excavacin mayor ser rellenada, debindose rellenar el
exceso con concreto pobre de una resistencia a la compresin de fc =
100 kg/cm2. El fondo de la excavacin deber quedar limpio y parejo.
Todo material procedente de la excavacin que no sea adecuado, o que
no se requiera para los rellenos ser eliminado de la obra.
En caso que se encuentre el terreno con resistencia o carga de trabajo
menor que la especificada en los planos, el Maestro de Obra notificar
inmediatamente al Ingeniero Supervisor para que tome las providencias
que el caso requiera.
Cuando se presentan
terrenos sueltos y sea difcil mantener la
verticalidad de las paredes de las zanjas, se ejecutar el entibado segn
sea el caso y a indicacin del Ingeniero Supervisor.
Excavacin de la zanja
No es conveniente efectuar la apertura de zanjas con mucha anticipacin
al tendido de la tubera.
Es importante tener en cuenta que la direccin de la instalacin debe ser
precisa y estar de acuerdo con los planos del proyecto, teniendo en
cuenta el alineamiento y la nivelacin.
La inclinacin de los taludes de la zanja debe estar en funcin de la
estabilidad de los suelos y su densidad a fin de concretar la adecuada
instalacin.
EJECUCIN
Ancho y profundidad de la zanja
Se recomienda la excavacin de la zanja con un ancho mnimo de 0.80
m., + DE mts., para tuberas con un recubrimiento menor o igual a 1.50
m. y un ancho de 0.50 m. + DE mts., para recubrimientos mayores a 1.50
m.
DE = Dimetro Externo
La altura mnima de relleno sobre la clave sobre la tubera debe ser de
1.00 m., con encamado y relleno de arena y material fino selecto,
compactado hasta por lo menos 30 cm. sobre la clave del tubo.
Especificaciones Tcnicas

CONSTRUCCIN DEL PAVIMENTADO DE PALTAY ANTAPLUY.

Fondo de zanja
Las especificaciones mnimas para el soporte del alcantarillado por
gravedad en PVC es en fondo de material seleccionado, para lo cual se
coloca material seleccionado sobre el fondo plano de la zanja con un
espesor mnimo de 10 cm. en la parte inferior de l tubera y debe
extenderse entre un 1/6 y 1/10 de dimetro exterior hacia los costados
de la tubera, de tal manera que la tubera se apoye en toda su
generatriz.
El resto del relleno hasta unos 15 cm. mnimo por encima de la clave del
tubo, ser compactado a mano o mecnicamente.
Si el fondo es de un material suave o fino sin piedra y se puede nivelar
fcilmente, no es necesario usar rellenos de material seleccionado.
Conexin de los tubos a buzones de inspeccin.
Aspectos de conectar la lnea de PVC con el buzn de concreto se
emplear un niple PVC del mismo dimetro de la tubera y de longitud
entre 0.75 y 1.00 m. con un extremo campana y el otro lado espiga.
El otro lado espigado del niple, ser lijado en una longitud similar al
espesor de la pared del buzn, luego se aplicar pegamento para
finalmente rociarle arena gruesa y dejar orear. sta operacin permite
obtener una adecuada adherencia entre PVC y el mortero.
FORMA DE MEDICIN
Las excavaciones para cimentacin de las obras se medirn en metros
cbicos (M3) con aproximadamente con un decimal para el efecto se
determinaran los volmenes excavados de acuerdo al mtodo del
promedio de las reas extremas entre las estaciones que se requieran a
partir de la seccin transversal del terreno limpio y desbrozado hasta las
secciones aprobadas para el Supervisor. El material excavado se retira
hasta una distancia de 30 metros previa indicacin para la supervisin de
los lugares fuera del rea de influencia y que no obstruya estructuras o
caminos existentes.
FORMA DE PAGO
El pago se efectuar por metro cbico (M3) segn el avance mensual de
acuerdo al precio unitario contratado para las partidas del presupuesto y
slo, despus que la construccin de las estructuras haya sido
completado.
03.02.02. RELLENO Y COMPACTACIN CON MATERIAL PROPIO DE ZANJA
PARA TUBERA
DESCRIPCIN
Se ejecutarn con el material del sitio o rea de trabajo de acuerdo con
stas especificaciones y de conformidad con los alineamientos, rasantes,
secciones transversales y dimensiones indicadas en los planos, o como lo
haya estacado el Ingeniero Supervisor.

Especificaciones Tcnicas

CONSTRUCCIN DEL PAVIMENTADO DE PALTAY ANTAPLUY.

Se tomarn las previsiones necesarias para la consolidacin del relleno,


que proteger las estructuras enterradas.
Para efectuar un relleno compactado, previamente el Maestro de Obra
deber contar con la autorizacin del Ingeniero Supervisor de la obra.
El relleno podr realizarse con el material de la excavacin, siempre que
cumpla con las caractersticas establecidas en las definiciones del
Material Selecto y/o Material seleccionado.
Material Selecto
Es el material utilizado en el recubrimiento total de las estructuras y, que
deben cumplir con las siguientes caractersticas:
Fsicas
Debe estar libre de desperdicios orgnicos o material compresible o
destructible, el mismo que no debe tener piedras o fragmentos de piedras
mayores a en dimetro, debiendo adems contar con una humedad
ptima y densidad correspondiente.
El material ser una combinacin de arena, limo y arcilla bien graduada,
del cual: no ms del 30% ser retenida en la malla N 4 y no menos de
55%, ni ms del 85% ser arena que pase la malla N 4 y sea retenida en
la malla N 200.
Qumicas
Que no sea agresiva, a la estructura construida o instalada en contacto
con ella.
Material Seleccionado
Es el material utilizado en el relleno de las capas superiores que no tenga
contacto con las estructuras, debiendo reunir las mismas caractersticas
fsicas del material selecto, con la sola excepcin de que puede tener
piedras hasta de 6 de dimetro en un porcentaje mximo del 30%.
Si el material de la excavacin no fuera el apropiado, se reemplazar por
Material de Prstamo, previamente aprobado por el Supervisor, con
relacin a caractersticas y procedencia.
El material para la formacin de los relleno ser colocado en capas
horizontales de 15 a 30 cm. de espesor, deben abarcar todo el ancho de
la seccin y ser esparcidas suavemente. Capas de espesor mayor de 30
cm. no sern usadas sin autorizacin del Ingeniero Supervisor.
Los rellenos por capas horizontales debern ser ejecutados en una
longitud que hagan factible los mtodos de acarreo, mezcla, riego o
secado y compactacin usados.
El Maestro de Obra construir todos los rellenos de tal manera, que
despus de haberse producido la contraccin, el asentamiento, y cuando
haya de ejecutarse la aceptacin de la obra, dichos rellenos tengan en
todo punto la rasante, el ancho y la seccin transversal requerida en los
planos.
Materiales provenientes de las excavaciones que se hacen en el lugar de
la Obra pueden ser utilizados como relleno de tipo comn, a condicin de
Especificaciones Tcnicas

CONSTRUCCIN DEL PAVIMENTADO DE PALTAY ANTAPLUY.

que pueda compactarse fcilmente hasta un 95 por ciento de la densidad


seca mxima obtenible segn la norma ASTM D 1557, y que no contenga
material inadecuado.
Utilizar relleno selecto comprendido entre los siguientes lmites:

Estndar

Americano Porcentaje por Peso

Tamiz
que pasa por el Tamiz
2 pulgadas
100
1 - pulgadas
90-100
1 pulgada
75-95
1/2 pulgada
45-70
No. 4
25-50
No. 10
15 - 40
No. 200
5-15
El material de relleno deber ser de buena calidad y estar libre de
piedras, ramas, materiales de residuo (basura) o cualquier otro material
que el Supervisor no considere aceptable para su compactacin.
Materiales como arena muy fina, arena y grava uniforme, u otros que al
mojarse y bajo presin tengan tendencia a fluir, resultan materiales
inaceptables como materiales de relleno selecto.
Antes de proceder a rellenar, retirar todo desperdicio o resto orgnico que
pueda descomponerse o comprimirse, del material de relleno. As mismo,
debe retirarse todas las tablas de madera y los puntales del espacio
excavado antes de rellenar.
Llevar a cabo toda la compactacin adecuadamente con apoyo de pisn
manual.
Limpieza
El rea del terreno donde se va a colocar un relleno deber ser sometida
previamente a limpieza. Deber eliminarse la capa superior de tierra de
cultivo con races en un espesor mnimo de 40 cm.
Colocacin del Material
Sobre la superficie debidamente preparada, se colocarn los materiales
que sern utilizados para el relleno. El extendido se har en capas
horizontales cuyo ancho y longitud faciliten los mtodos de acarreo,
mezcla, riego o secado y compactacin usados. No se utilizarn capas de
espesor compactado mayor de 25cm sin la autorizacin escrita del
Inspector.
Cada capa de relleno ser humedecida o secada al contenido de humedad
necesario para asegurar la compactacin requerida.
Compactacin
La capa superior del terreno natural sobre la cual se apoyar el relleno
ser compactada en seco a fin de obtener una superficie aprobado por el
Supervisor. Se compactarn en capas de 0.25m usando plancha
compactadora.

Especificaciones Tcnicas

CONSTRUCCIN DEL PAVIMENTADO DE PALTAY ANTAPLUY.

La capa final de relleno, que est comprendida dentro de los 25cm


inmediatamente debajo de la sub rasante, ser compactada varias veces
a fin de obtener una superficie dura para el trnsito tanto peatonal como
vehicular.
FORMA DE MEDICIN
El relleno compactado con material propio de las obras se medir en
metros cbicos (m3) con aproximacin a un decimal. Para tal efecto se
determinarn los volmenes rellenados de acuerdo al mtodo del
promedio de las reas extremas entre las estaciones que se requieran.
Despus de la ejecucin del relleno se proceder a limpiar y eliminar
todo el material excedente de la zona de trabajo.
FORMA PAGO
El pago se efectuar por m3 de acuerdo ala precio unitario de la partida
del Presupuesto y slo despus que la construccin de las estructuras
haya sido completada.
3.2

MOVIMIENTO DE TIERRAS EN DRENAJE PLUVIAL


03.02.01. EXCAVACIN MANUAL EN ZANJA PARA DRENAJE PLUVIAL
DESCRIPCIN
Las excavaciones se refieren, al movimiento de todo material y de
cualquier naturaleza (material suelto, roca suelta y roca fija), que debe
ser removido para proceder a la construccin de las cimentaciones y
elevaciones de las subestructuras, de acuerdo con los niveles, cotas y
dimensiones que sealan en los planos o a las indicaciones del Ingeniero
Supervisor.
Este trabajo comprende la ejecucin de las excavaciones necesarias para
la cimentacin de estructuras, alcantarillas, muros, zanjas de coronacin,
canales, cunetas y otras obras de arte: comprende adems, el desage,
bombeo, drenaje, entibado, apuntalamiento y construccin de ataguas,
cuando fueran necesarias, as como el suministro de los materiales para
dichas excavaciones y el subsiguiente retiro de entibados y ataguas.
Adems incluye la carga, transporte y descarga de todo el material
excavado sobrante, de acuerdo con las presentes especificaciones y de
conformidad con los planos de la obra y las rdenes del Supervisor.
Las excavaciones para estructuras se clasificarn de acuerdo con las
caractersticas de los materiales excavados y la posicin del nivel fretico.
Excavaciones para estructuras en roca : Comprende toda excavacin
de roca in situ de origen gneo, metamrfico o sedimentario, bloques
de los mismos materiales de volumen mayor a un metro cbico,
conglomerados que estuviesen tan firmemente cementados que
presenten todas las caractersticas de roca slida y, en general, todo

Especificaciones Tcnicas

CONSTRUCCIN DEL PAVIMENTADO DE PALTAY ANTAPLUY.

material que se deba excavar mediante el uso sistemtico de


explosivos.
Excavaciones para estructuras en material comn: Comprende toda
excavacin de materiales no cubiertos por el aparte anterior,
"Excavaciones para estructura en roca".
Excavaciones para estructura en roca bajo agua: Comprende toda
excavacin de material cubierto por "Excavaciones para estructuras en
Roca" en donde la presencia permanente de agua dificulte los trabajos
de excavacin.
Excavaciones para estructura en material comn bajo agua:
Comprende toda excavacin de material cubierta por "Excavaciones
para estructura en material comn" en donde la presencia permanente
de agua dificulte los trabajos de excavacin.
EJECUCIN
El fondo de cimentacin deber ser nivelado rebajando los puntos altos,
pero de ninguna manera rellenando los puntos bajos.
En cualquier tipo de suelo, al ejecutar los trabajos de excavacin o
nivelacin, se tendr la precaucin de no producir alteraciones en la
consistencia del terreno natural de base.
El material extrado de la excavacin antes de ser utilizado, deber ser
depositado en lugares convenientes que no comprometan la Estabilidad
de la excavacin.
Cuando la estabilidad de las paredes de las excavaciones las requieran,
debern construirse las defensas (entibados, tablestacado, etc.)
necesarios para su ejecucin, adems el Responsable de la Obra prever
el desage adecuado para evitar inundaciones a la excavacin.
Todo material extrado que no sea utilizado como relleno y que sea
conveniente, con la aprobacin del Ingeniero Supervisor, deber ser
empleado en lo posible en la ampliacin de terraplenes, taludes, defensas
o nivelaciones de depresiones del terreno, de modo que no afecte la
capacidad del cauce, la esttica de los accesos y la construccin de la
obra.
Para la ejecucin de las excavaciones, se deber tomar en cuenta la
clasificacin por el tipo de material, profundidad o afloramiento.
Las excavaciones se debern ceir a los alineamientos, pendientes y
cotas indicadas en los planos u ordenados por el Supervisor. En general,
los lados de la excavacin tendrn caras verticales conforme a las
dimensiones de la estructura, cuando no sea necesario utilizar encofrados
para el vaciado del cimiento. Cuando la utilizacin de encofrados sea
necesaria, la excavacin se podr extender hasta cuarenta y cinco (45)
centmetros fuera de las caras verticales del pie de la zapata de la
estructura.
El Ejecutor deber proteger la excavacin contra derrumbes; todo
derrumbe causado por error o procedimientos inapropiados del Ejecutor,
se sacar de la excavacin a su costo.

Especificaciones Tcnicas

CONSTRUCCIN DEL PAVIMENTADO DE PALTAY ANTAPLUY.

Todo material inadecuado que se halle al nivel de cimentacin deber ser


excavado y reemplazado por material seleccionado o por concreto pobre,
segn lo determine el Supervisor.
El Ejecutor no deber terminar la excavacin hasta el nivel de
cimentacin sino cuando est preparado para iniciar la colocacin del
concreto o mampostera de la estructura, material seleccionado o
tuberas de alcantarillas.
El Supervisor previamente debe aprobar la profundidad y naturaleza del
material de cimentacin. Toda sobre-excavacin por debajo de las cotas
autorizadas de cimentacin, que sea atribuible a descuido del Ejecutor,
deber ser rellenada por su cuenta, de acuerdo con procedimientos
aceptados por el Supervisor.
Todos los materiales excavados que sean adecuados y necesarios para
rellenos debern almacenarse en forma tal de poderlos aprovechar en la
construccin de stos; no se podrn desechar ni retirar de la obra, para
fines distintos a sta, sin la aprobacin previa del Supervisor.
El Ejecutor deber preparar el terreno para las cimentaciones necesarias,
de tal manera que se obtenga una cimentacin firme y adecuada para
todas las partes de la estructura. El fondo de las excavaciones que van a
recibir concreto debern terminarse cuidadosamente a mano, hasta darle
las dimensiones indicadas en los planos o prescritas por el Supervisor. Las
superficies as preparadas debern humedecerse y apisonarse con
herramientas o equipos adecuados hasta dejarlas compactadas, de
manera que constituyan una fundacin firme para las estructuras.
Las excavaciones en roca para estructuras se harn teniendo en
consideracin lo dispuesto lneas arriba; la ejecucin de este tipo de
voladuras deber ser comunicada adems al Supervisor, por lo menos con
24 horas de anticipacin a su ejecucin. Las tcnicas usadas debern
garantizar el mantenimiento de las tolerancias indicadas en las
especificaciones o en los planos. La excavacin prxima y vecina a la
superficie definitiva deber hacerse de manera tal que el material de
dicha superficie quede prcticamente inalterado.
El Ejecutor deber ejecutar todas las construcciones temporales y usar
todo el equipo y mtodos de construccin que se requieran para drenar
las excavaciones y mantener su estabilidad, tales como desviacin de los
cursos de agua, utilizacin de entibados y la extraccin del agua por
bombeo. Estos trabajos o mtodos de construccin requerirn la
aprobacin del Supervisor, pero dicha aprobacin no eximir al Ejecutor
de su responsabilidad por el buen funcionamiento de los mtodos
empleados ni por el cumplimiento de los requisitos especificados. El
drenaje de las excavaciones se refiere tanto a las aguas de infiltracin
como a las aguas de lluvias.
El Ejecutor deber emplear todos los medios necesarios para garantizar
que sus trabajadores, personas extraas a la obra o vehculos que
Especificaciones Tcnicas

CONSTRUCCIN DEL PAVIMENTADO DE PALTAY ANTAPLUY.

transiten cerca de las excavaciones, no sufran accidentes. Dichas


medidas comprendern el uso de entibados si fuere necesario, barreras
de seguridad y avisos, y requerirn la aprobacin del Supervisor.
Las excavaciones que presenten peligro de derrumbes que puedan afectar
la seguridad de los obreros o la estabilidad de las obras o propiedades
adyacentes, debern entibarse convenientemente. Los entibados sern
retirados antes de rellenar las excavaciones.
Los ltimos 20 cm de las excavaciones, en el fondo de stas, debern
hacerse a mano y en lo posible, inmediatamente antes de iniciar la
construccin de las fundaciones, salvo en el caso de excavaciones en
roca.
Despus de terminar cada una de las excavaciones, el Ejecutor deber
dar el correspondiente aviso al Supervisor y no podr iniciar la
construccin de obras dentro de ellas sin la autorizacin de ste ltimo.
En caso de excavaciones que se efecten sobre vas abiertas al trfico se
debern disponer los respectivos desvos y adecuada sealizacin en todo
momento incluyendo la noche hasta la finalizacin total de los trabajos o
hasta que se restituyan niveles adecuados de seguridad al usuario. Ser
aplicable en la ejecucin de los trabajos de Excavacin para Estructuras lo
indicado en la Seccin 103.
Se debe proteger la excavacin contra derrumbes que puedan
desestabilizar los taludes y laderas naturales, provocar la cada de
material de ladera abajo, afectando la salud del hombre y ocasionar
impactos ambientales al medio ambiente. Para evitar daos en el medio
ambiente como consecuencia de la construccin de muros, alcantarillas,
subdrenes y cualquier otra obra que requiera excavaciones, se debern
cumplir los siguientes requerimientos:
En el caso de muros y, principalmente, cuando en la ladera debajo de
la ubicacin de stos existe vegetacin, los materiales excavados
deben ser depsitados temporalmente en algn lugar adecuado de la
plataforma de la va, en espera de ser trasladado al lugar que designe
el Supervisor.
En el caso de la construccin de cunetas, subdrenes, etc., los
materiales producto de la excavacin no deben ser colocados sobre
terrenos con vegetacin o con cultivos; deben hacerse en lugares
seleccionados, hacia el interior de la carretera, para que no produzcan
daos ambientales en espera de que sea removidos a lugares donde
seale el Supervisor.
Los materiales ptreos sobrantes de la construccin de cunetas
revestidas, muros, alcantarillas de concreto y otros no deben ser
esparcidos en los lugares cercanos, sino trasladados a lugares donde
no produzcan daos ambientales, lo que sern sealados por el
Supervisor.
Uso de Explosivos
El uso de explosivos ser permitido nicamente con la aprobacin por
escrito del Supervisor.
Especificaciones Tcnicas

CONSTRUCCIN DEL PAVIMENTADO DE PALTAY ANTAPLUY.

Utilizacin de los materiales excavados


Los materiales provenientes de las excavaciones debern utilizarse para
el relleno posterior alrededor de las obras construidas, siempre que sean
adecuados para dicho fin. Los materiales sobrantes o inadecuados
debern ser retirados por El Ejecutor de la zona de las obras, hasta los
sitios aprobados por el Supervisor.
Los materiales excedentes provenientes de las excavaciones, se
depositarn en lugares que consideren las caractersticas fsicas,
topogrficas y de drenaje de cada lugar. Se recomienda usar los sitios
donde se ha tomado el material de prstamo (canteras), sin ningn tipo
de cobertura vegetal y sin uso aparente. Se debe evitar zonas inestables
o reas de importancia ambiental como humedales o reas de alta
productividad agrcola.
Se medirn los volmenes de las excavaciones para ubicar las zonas de
disposicin final adecuadas a esos volmenes.
Las zonas de depsito final de desechos se ubicarn lejos de los cuerpos
de agua, para asegurar que el nivel de agua, durante el tiempo de lluvias,
no sobrepase el nivel ms bajo de los materiales colocados en el depsito.
No se colocara el material en lechos de ros, ni a 30 metros de las orillas.
Tolerancias
En ningn punto la excavacin realizada variar de la proyectada ms de
2 centmetros en cota, ni ms de 5 centmetros en la localizacin en
planta.
Aceptacin de los trabajos
El Supervisor efectuar los siguientes controles:
Verificar el cumplimiento de lo exigido en la Seccin 103.
Verificar el estado y funcionamiento del equipo a ser utilizado por el
Ejecutor.
Supervisar la correcta aplicacin de los mtodos de trabajos aceptados.
Controlar que no se excedan las dimensiones de la excavacin segn
se indica en la Subseccin 601.04.
Medir los volmenes de las excavaciones.
Excavacin en material suelto
Consiste en la excavacin y eliminacin de material suave, que puede ser
removido sin mayores dificultades por un equipo convencional de
excavacin, sin la utilizacin de aditamentos especiales. Dentro de este
tipo de materiales estn las gravas, arenas, limo, los diferentes tipos de
arcillas o de piedras pequeas.
CLASIFICACIN
(a) Excavacin sin clasificar
Especificaciones Tcnicas

CONSTRUCCIN DEL PAVIMENTADO DE PALTAY ANTAPLUY.

Se refiere a los trabajos de excavacin de cualquier material sin importar


su naturaleza.
(b) Excavacin clasificada
(1) Excavacin en roca
Comprende la excavacin de masas de rocas mediana o fuertemente
litificadas que, debido a su cementacin y consolidacin, requieren el
empleo sistemtico de explosivos.
Comprende, tambin, la excavacin de bloques con volumen individual
mayor de un metro cbico (1 m 3 ), procedentes de macizos alterados o
de masas transportadas o acumuladas por accin natural, que para su
fragmentacin requieran el uso de explosivos.
(2) Excavacin en material comn
Comprende la excavacin de materiales no cubiertos por lo mencionado
en la parte anterior, Excavacin en roca.
Como alternativa de clasificacin podr recurrirse a mediciones de
velocidad de propagacin del sonido, practicadas sobre el material en las
condiciones naturales en que se encuentre. Se considerar material
comn aquel en que dicha velocidad sea menor a 2 000 m/s, y roca
cuando sea igual o superior a este valor.
El ancho de la zanja debe permitir realizar con comodidad los trabajos; de
acuerdo a su profundidad se recomienda tomar las medidas libres y
medidas entre las probables entibaciones, conforme lo siguiente:
Profundidad.......Ancho Mnimo
hasta 11,5 m ............0,65 m.
hasta 2 m. .............0,75 m.
hasta 3 m. ..............0,80 m.
hasta 4 m. ..............0,90 m.
mas de 4 m. ..............1,00 m.
MATERIALES
Los materiales provenientes de excavacin para fondos de cimentacin se
utilizarn, si renen las calidades exigidas, en la construccin de las obras
de acuerdo con los usos fijados en los documentos del proyecto. El
Contratista no podr desechar materiales ni retirarlos para fines distintos
a los del contrato, sin la autorizacin previa del Supervisor.
Los materiales provenientes de la excavacin que presenten buenas
caractersticas para uso en la construccin de la va, sern reservados
para colocarlos posteriormente.

Especificaciones Tcnicas

CONSTRUCCIN DEL PAVIMENTADO DE PALTAY ANTAPLUY.

Los materiales de excavacin que no sean utilizables debern ser


colocados, donde lo indique el proyecto.
Los materiales recolectados debern ser humedecidos adecuadamente,
cubiertos con una lona y protegido contra los efectos atmosfricos, para
evitar que por efecto del material particulado causen enfermedades
respiratorias, alrgicas y oculares al personal de obra, as como a las
poblaciones aledaas.
El depsito temporal de los materiales no deber interrumpir vas o zonas
de acceso de importancia local.
Los materiales adicionales que se requieran para las obras, se extraern
de las zonas de prstamo aprobadas por el Supervisor y debern cumplir
con
las
caractersticas
establecidas
en
las
especificaciones
correspondientes.
Equipo
El Contratista propondr, para consideracin del Supervisor, los equipos
ms adecuados para las operaciones por realizar, los cuales no deben
producir daos innecesarios ni a construcciones ni a cultivos; y
garantizarn el avance fsico de ejecucin, segn el programa de trabajo,
que permita el desarrollo de las etapas constructivas siguientes.
Los equipos de excavacin debern disponer de sistemas de silenciadores
y la omisin de stos ser con la autorizacin del Supervisor. Cuando se
trabajen cerca a zonas ambientalmente sensibles, tales como colegios,
hospitales, mercados y otros que considere el Supervisor aunado a los
especificados en el Estudio de Impacto Ambiental los trabajos se harn
manualmente si es que los niveles de ruido sobrepasan los niveles
mximos recomendados.
Seguridad en la Construccin
En los casos que la excavacin se ejecute en roca fija, el personal
encargado del uso de la compresora y martillos neumticos deber contar
con elementos de proteccin visual y auditivos a fin de garantizar su
integridad fsica. Cuando se requiera el uso de explosivos, se deber
sealizar en forma conveniente la zona de trabajo y aislarla en un radio
mnimo de 500 metros y no se permitir fumar o hacer chispas en dicho
sector cuando se manipulen y coloquen las cargas explosivas. Debe
tenerse siempre presente que no se dar inicio a esta operacin, mientras
no se tenga plena seguridad de que en el rea de peligro se encuentre
alguna persona ajena a la voladura. Todas estas labores debern contar
con la autorizacin expresa del Supervisor.
El ancho mnimo de las rampas provisionales para el desplazamiento de
maquinaria ser de 4.50 metros, ensanchndose en las curvas. Las
pendientes de dichas rampas no sern mayores de 12% en tramos rectos
y 8% en tramos curvos, teniendo siempre en consideracin la
maniobrabilidad de la maquinaria utilizada.

Especificaciones Tcnicas

CONSTRUCCIN DEL PAVIMENTADO DE PALTAY ANTAPLUY.

Siempre que una mquina inicie un movimiento, lo har con una seal
acstica, cuando el operario no tenga visibilidad ser auxiliado por una
persona al exterior del vehculo, sobre todo cuando existan cruces de
maquinarias y circulacin de vehculos en las proximidades. La separacin
entre mquinas que se desplacen en una misma zona de corte ser de 30
metros como mnimo.
Las maniobras de aproximacin de vehculos pesados al borde de la
plataforma sern dirigidas por un auxiliar. Siempre que no existan topes
fijos se colocarn calzos a las ruedas traseras, antes de iniciar la
operacin de carguo.
La maquinaria a emplear mantendr la distancia de seguridad con
respecto a las lneas areas de energa elctrica.
No se acumular el material procedente de la excavacin ni otros
materiales, junto a bordes de coronacin de taludes.
Se efectuarn revisiones del equipo de excavacin en forma peridica y el
personal encargado del abastecimiento de combustible de dicho equipo,
tendr sumo cuidado con el almacenamiento y manipulacin de los
carburantes. Al inicio de la jornada se verificar el sistema de frenos y
mecanismos de seguridad de los vehculos y la maquinaria.
Se tomarn medidas de proteccin para evitar la presencia de obreros
dentro del radio de accin del equipo mecnico a utilizarse en las labores.
Queda terminantemente prohibido que el personal no utilice sus
implementos de seguridad, tales como cascos, botas, guantes y otros.
Asimismo debe considerarse el uso obligatorio de chalecos reflectantes,
con la finalidad de prevenir accidentes de trnsito durante las labores.
En razn de que los trabajos de excavacin necesariamente conllevan al
desprendimiento permanente de elementos pulverizados, el personal
deber contar con mascarillas antipolvo; en lo posible se evitar la
formacin de polvo, por medio del riego de la plataforma.
El Contratista podr efectuar trabajos de corte en horario nocturno,
siempre y cuando disponga de un adecuado sistema de alumbrado en la
zona de trabajo, de manera que en todo momento se proporcione al
personal los niveles de iluminacin exigidos en el tem Autocontrol de
Calidad.
Medidas Correctoras de Impacto Ambiental
El Contratista proceder a eliminar el material procedente de las
excavaciones, en aquellos casos que no puedan ser utilizados en la
conformacin de terraplenes y otros, teniendo en consideracin que tal
actividad no produzca alteraciones en los terrenos de cultivo adyacentes
a la va o contaminacin de las fuentes de agua, ya sean ros, depsitos
naturales o canales de riego existentes. En tal sentido el material de
desmonte deber ser colocado y nivelado en los botaderos establecidos
en el Estudio o lugares dispuestos por el Supervisor, de manera que no
perjudique la eficiencia o apariencia de las estructuras y no interfiera con
la escorrenta de las quebradas o con alguna obra de drenaje
complementaria.
Especificaciones Tcnicas

CONSTRUCCIN DEL PAVIMENTADO DE PALTAY ANTAPLUY.

De forma general, salvo autorizacin del Supervisor de Obra, se prohbe la


acumulacin temporal o definitiva de los materiales procedentes de la
excavacin en la plataforma de la va y parajes cercanos al lugar de
trabajo, debiendo ser cargados y transportados al sitio de empleo, puntos
de acopio o botaderos autorizados, segn sea el caso. Tampoco podrn
ser depositados a media ladera, porque podran ocasionar problemas en
la estabilidad de las tierras afectadas, interrupciones del drenaje natural,
destruccin de la vegetacin natural o destruccin de tierras con valor
econmico; en tal caso el Contratista reacondicionar la superficie
alterada a su costo.
Cualquier dao
acumulacin de
superficial de la
correr a cuenta

producido dentro o fuera del derecho de va por la


agua, debido a unas deficientes condiciones de drenaje
explanacin, en cauces afectados y/o obras de drenaje,
exclusiva del Contratista.

Las superficies de los taludes que quedarn expuestas a la vista y que


van a ser revegetadas, debern quedar rugosas y desiguales, siendo
incluso deseable la conservacin de las huellas de la maquinaria, en razn
de que el resultado de una siembra se encuentra directamente ligado al
estado de la superficie del talud, de modo tal que las semillas y abono
encuentren espacios donde puedan resistir el lavado y que la tierra a
extender en el terrapln, si fuera el caso, vea impedido su deslizamiento
en forma directa. El hecho de que las superficies de los taludes no reciba
un tratamiento final, no quiere decir que se tenga en menoscabo la
seguridad frente a la cada de materiales ni del refine.
El acopio y conservacin de la tierra vegetal utilizable obtenida de la
excavacin de la explanacin, se llevar a cabo en los lugares elegidos y
aprobados por el Supervisor de Obra a lo largo de todo el trazo, de forma
que no interfiera el normal desarrollo de las obras ni el drenaje superficial
de las excavaciones y conforme a las siguientes instrucciones:
-

Se formarn montculos de tierra vegetal, cuya altura se mantendr


entre 1 y 1.5 metros, sin exceder nunca de los 2 metros con taludes
laterales no superiores a 1H/1V.

Se evitar el paso de los camiones de descarga por encima de la


tierra apilada.

El modelado del acopio de tierra vegetal, si fuera necesario, se


efectuar con un tractor agrcola que compacte poco el suelo.

Se formarn ligeros ahondamientos en la capa superior del acopio


para evitar el lavado del suelo por lluvia y deformacin de sus bordes
por erosin, facilitando al mismo tiempo los tratamientos que
hubieran de darse.

El punto de acopio se situar en terreno llano, de fcil drenaje e ir


conformndose por capas de 50 centmetros; aadindose entre ellas

Especificaciones Tcnicas

CONSTRUCCIN DEL PAVIMENTADO DE PALTAY ANTAPLUY.

una cantidad de estircol de 2 Kg/m u otra enmienda orgnica para


su enriquecimiento en humus.
-

Si la tierra se va a almacenar ms de 6 meses, los montculos sern


sembrados con Vicia Villosa, para su entierro antes de granar como
abono verde.

La conservacin consistir en minimizar las erosiones producidas por


la lluvia y en mantener la tierra exenta de piedras y objetos extraos.

Si los acopios se realizan fuera del derecho de va, los gastos que
ocasione la disponibilidad del terreno, sern asumidos por el
Contratista.

En todas las operaciones se evitar la compactacin de la tierra,


utilizando si fuera preciso tcnicas, en las que no sea necesario el
paso de maquinaria pesada sobre los acopios o que slo requieran
maquinaria ligera.

El aprovisionamiento de combustible y mantenimiento del equipo


mecnico y maquinaria, incluyendo el lavado y cambio de aceites, deber
ser realizado de tal manera que no se contaminen los suelos o las aguas.
Los patios construidos para tal fin debern estar ubicados en forma
aislada de cualquier curso de agua. Al respecto se establece que el
material de desecho de los cambios de aceite de la maquinaria, debe
efectuarse en forma cuidadosa, disponindose en bidones para ser
trasladados a sitios adecuados, por ningn motivo ser vertido a las
corrientes de agua o al suelo.
Por otro lado se verificar que el equipo mvil, incluyendo la maquinaria
pesada se encuentre en buen estado de carburacin, de tal manera que
se consuma el combustible mnimo necesario, reducindose as la emisin
de gases, las probabilidades de contaminacin del aire y la vegetacin
circundante a los lugares de operacin.
Del mismo modo se proceder a comprobar el buen estado de los
silenciadores del equipo, a fin de evitar la emisin de ruidos excesivos
que afecten al personal encargado de las labores y la poblacin cercana.
MTODO DE MEDICIN
El volumen de material obtenido en los trabajos de excavacin, deber
ser considerado como material no clasificado, sin tomar en cuenta la
naturaleza del suelo. El sistema de medicin ser en metros cbicos (M3)
de material excavado segn planos y aceptado por el Supervisor de
acuerdo a lo antes especificado, medido en su posicin original y
calculado por el mtodo promedio de reas extremas.
En las excavaciones abiertas se considerar el volumen cuantificado en
metros cbicos (M3) de la excavacin, limitadas por planos verticales
situados a 0.50 m de las caras del permetro del fondo de la cimentacin,
la topografa del terreno natural superficial y el nivel de fondo de
cimentacin. Los mayores volmenes a excavar para mantener la
estabilidad de la excavacin y las obras de defensa necesarias para su

Especificaciones Tcnicas

CONSTRUCCIN DEL PAVIMENTADO DE PALTAY ANTAPLUY.

ejecucin, no sern considerados en los metrados; pero estn incluidos en


los anlisis de los precios unitarios.
FORMA DE PAGO
El volumen medido en la forma que se prescribe anteriormente, se
valorizar en metros cbicos, de acuerdo al precio unitario del contrato;
entendindose que dicho precio constituye compensacin total por toda
mano de obra, incluyendo beneficios sociales, equipo, herramientas,
materiales, Autocontrol de Calidad, Seguridad en la Construccin,
Medidas Correctoras de Impacto Ambiental e imprevistos necesarios para
la ejecucin de la partida.
El pago de las excavaciones se har sobre la base del precio del
Presupuesto Aprobado de la Obra por metro cbico (M3) de excavacin.
Este precio incluye adems de los costos de materiales, mano de obra,
equipos herramientas, etc. los mayores volmenes a excavar para
mantener la estabilidad de la excavacin y las obras de defensa
necesarias para su ejecucin. En el caso de las excavaciones bajo agua se
pagar adems la bonificacin correspondiente a la partida.
03.02.02. NIVELACIN Y COMPACTACIN EN FONDO DE ZANJA PARA
DRENAJE
DESCRIPCIN
La nivelacin se efectuar en el fondo de zanja mejorando la superficie de
apoyo del cimiento mediante una densificacin del suelo por pisones
manuales, humedad y rastrillos.
El refine consiste en el perfilamiento tanto de las paredes como del fondo,
teniendo especial cuidado que no queden protuberancias rocosas
material contaminado que puedan afectar la buena ejecucin de las
cimentaciones.
Para proceder a vaciar el cimiento corrido de los muros, previamente las
zanjas excavadas debern estar refinadas y niveladas.
Luego de concluida la etapa de excavacin las superficies del fondo y
paredes quedan ms o menos planas pero no lo suficientemente limpio y
compacto para recibir la mezcla fluida del concreto, debindose retirar el
material suelto y todo lo que pueda significar contaminacin de la mezcla.
El retiro ser efectuado con herramientas manuales, bajo un proceso de
raspado y compactacin con pisn.
Si en las paredes se observan alguna zona suelta puede procederse a
paetear con una mezcla pobre concreto arena.
La supervisin controlar los aspectos mencionados en el tem anterior y
tomar las medidas necesarias en caso de haber inconvenientes.
El producto final corresponde a la conformacin de una caja en el suelo
que tenga las superficies planas y estables de tal forma que exista la
garanta de colocar el concreto sin el peligro de contaminacin.
Especificaciones Tcnicas

CONSTRUCCIN DEL PAVIMENTADO DE PALTAY ANTAPLUY.

FORMA DE MEDICIN
El mtodo de medicin ser en metros cuadrados (M2) trabajados,
aprobados por el Supervisor.
FORMA DE PAGO
El pago se efectuar por metro cuadrado (M2) de rea nivelada y
compactada; entendindose que dicho precio y pago constituir
compensacin total por mano de obra, materiales, herramientas,
imprevistos necesarios para la realizacin de esta partida.
3.3

MOVIMIENTO DE TIERRAS EN MURO DE CONTENCIN


03.03.01
EXCAVACIN DE ZANJA PARA CIMIENTO DE MURO EN TERRENO
NORMAL
DESCRIPCIN
Estas excavaciones se harn de acuerdo con las dimensiones exactas
formuladas en los planos correspondientes, se evitara en lo posible el uso
del encofrado.
En forma general los cimientos deben efectuarse sobre el terreno firme
(terreno natural).
En caso de que para confrontar la plataforma del NPT (nivel de piso
terminado), se tenga que rebajar del terreno la profundidad de fundacin
se medir a partir del terreno natural.
En el caso de que tenga que rellenar el terreno natural para obtener la
plataforma de NTP, la profundidad de excavacin para los cimientos se
medir tomando el nivel medio del terreno natural, siendo en este caso
los sobreseimientos de altura variable. El fondo de la zanja y/o zapata
debe quedar en terreno firme.
Cualquier sobre excavacin mayor ser rellenada, debindose rellenar el
exceso con concreto pobre de una resistencia a la compresin de Fc
=100kg/cm2 siendo el costo de esta trabajo, cargo del contratista. El
fondo de la excavacin deber quedad limpio y parejo.
Todo material procedente de la excavacin que no sea adecuado, o que
no se requiera para los rellenos ser eliminado de la obra.
Cuando se presentan productos sueltos y sea difcil mantener la
verticalidad de la paredes de las zanjas, se efectuara el tablestacado o
entibado segn sea el caso y indicacin del ingeniero inspector.
Las excavaciones para estructuras se clasificarn de acuerdo con las
caractersticas de los materiales excavados y la posicin del nivel fretico.
Excavaciones para estructuras en roca : Comprende toda excavacin
de roca in situ de origen gneo, metamrfico o sedimentario, bloques
de los mismos materiales de volumen mayor a un metro cbico,
conglomerados que estuviesen tan firmemente cementados que
presenten todas las caractersticas de roca slida y, en general, todo
Especificaciones Tcnicas

CONSTRUCCIN DEL PAVIMENTADO DE PALTAY ANTAPLUY.

material que se deba excavar mediante el uso sistemtico de


explosivos.
Excavaciones para estructuras en material comn: Comprende toda
excavacin de materiales no cubiertos por el aparte anterior,
"Excavaciones para estructura en roca".
Excavaciones para estructura en roca bajo agua: Comprende toda
excavacin de material cubierto por "Excavaciones para estructuras en
Roca" en donde la presencia permanente de agua dificulte los trabajos
de excavacin.
Excavaciones para estructura en material comn bajo agua:
Comprende toda excavacin de material cubierta por "Excavaciones
para estructura en material comn" en donde la presencia permanente
de agua dificulte los trabajos de excavacin.
EJECUCIN
El fondo de cimentacin deber ser nivelado rebajando los puntos altos,
pero de ninguna manera rellenando los puntos bajos.
En cualquier tipo de suelo, al ejecutar los trabajos de excavacin o
nivelacin, se tendr la precaucin de no producir alteraciones en la
consistencia del terreno natural de base.
El material extrado de la excavacin antes de ser utilizado, deber ser
depositado en lugares convenientes que no comprometan la Estabilidad
de la excavacin.
Cuando la estabilidad de las paredes de las excavaciones las requieran,
debern construirse las defensas (entibados, tablestacado, etc.)
necesarios para su ejecucin, adems el Responsable de la Obra prever
el desage adecuado para evitar inundaciones a la excavacin.
Todo material extrado que no sea utilizado como relleno y que sea
conveniente, con la aprobacin del Ingeniero Supervisor, deber ser
empleado en lo posible en la ampliacin de terraplenes, taludes, defensas
o nivelaciones de depresiones del terreno, de modo que no afecte la
capacidad del cauce, la esttica de los accesos y la construccin de la
obra.
Para la ejecucin de las excavaciones, se deber tomar en cuenta la
clasificacin por el tipo de material, profundidad o afloramiento.
Las excavaciones se debern ceir a los alineamientos, pendientes y
cotas indicadas en los planos u ordenados por el Supervisor. En general,
los lados de la excavacin tendrn caras verticales conforme a las
dimensiones de la estructura, cuando no sea necesario utilizar encofrados
para el vaciado del cimiento. Cuando la utilizacin de encofrados sea
necesaria, la excavacin se podr extender hasta cuarenta y cinco (45)
centmetros fuera de las caras verticales del pie de la zapata de la
estructura.
El Ejecutor deber proteger la excavacin contra derrumbes; todo
derrumbe causado por error o procedimientos inapropiados del Ejecutor,
se sacar de la excavacin a su costo.

Especificaciones Tcnicas

CONSTRUCCIN DEL PAVIMENTADO DE PALTAY ANTAPLUY.

Todo material inadecuado que se halle al nivel de cimentacin deber ser


excavado y reemplazado por material seleccionado o por concreto pobre,
segn lo determine el Supervisor.
El Ejecutor no deber terminar la excavacin hasta el nivel de
cimentacin sino cuando est preparado para iniciar la colocacin del
concreto o mampostera de la estructura, material seleccionado o
tuberas de alcantarillas.
El Supervisor previamente debe aprobar la profundidad y naturaleza del
material de cimentacin. Toda sobre-excavacin por debajo de las cotas
autorizadas de cimentacin, que sea atribuible a descuido del Ejecutor,
deber ser rellenada por su cuenta, de acuerdo con procedimientos
aceptados por el Supervisor.
Todos los materiales excavados que sean adecuados y necesarios para
rellenos debern almacenarse en forma tal de poderlos aprovechar en la
construccin de stos; no se podrn desechar ni retirar de la obra, para
fines distintos a sta, sin la aprobacin previa del Supervisor.
El Ejecutor deber preparar el terreno para las cimentaciones necesarias,
de tal manera que se obtenga una cimentacin firme y adecuada para
todas las partes de la estructura. El fondo de las excavaciones que van a
recibir concreto debern terminarse cuidadosamente a mano, hasta darle
las dimensiones indicadas en los planos o prescritas por el Supervisor. Las
superficies as preparadas debern humedecerse y apisonarse con
herramientas o equipos adecuados hasta dejarlas compactadas, de
manera que constituyan una fundacin firme para las estructuras.
Las excavaciones en roca para estructuras se harn teniendo en
consideracin lo dispuesto lneas arriba; la ejecucin de este tipo de
voladuras deber ser comunicada adems al Supervisor, por lo menos con
24 horas de anticipacin a su ejecucin. Las tcnicas usadas debern
garantizar el mantenimiento de las tolerancias indicadas en las
especificaciones o en los planos. La excavacin prxima y vecina a la
superficie definitiva deber hacerse de manera tal que el material de
dicha superficie quede prcticamente inalterado.
El Ejecutor deber ejecutar todas las construcciones temporales y usar
todo el equipo y mtodos de construccin que se requieran para drenar
las excavaciones y mantener su estabilidad, tales como desviacin de los
cursos de agua, utilizacin de entibados y la extraccin del agua por
bombeo. Estos trabajos o mtodos de construccin requerirn la
aprobacin del Supervisor, pero dicha aprobacin no eximir al Ejecutor
de su responsabilidad por el buen funcionamiento de los mtodos
empleados ni por el cumplimiento de los requisitos especificados. El
drenaje de las excavaciones se refiere tanto a las aguas de infiltracin
como a las aguas de lluvias.
El Ejecutor deber emplear todos los medios necesarios para garantizar
que sus trabajadores, personas extraas a la obra o vehculos que
Especificaciones Tcnicas

CONSTRUCCIN DEL PAVIMENTADO DE PALTAY ANTAPLUY.

transiten cerca de las excavaciones, no sufran accidentes. Dichas


medidas comprendern el uso de entibados si fuere necesario, barreras
de seguridad y avisos, y requerirn la aprobacin del Supervisor.
Las excavaciones que presenten peligro de derrumbes que puedan afectar
la seguridad de los obreros o la estabilidad de las obras o propiedades
adyacentes, debern entibarse convenientemente. Los entibados sern
retirados antes de rellenar las excavaciones.
Los ltimos 20 cm de las excavaciones, en el fondo de stas, debern
hacerse a mano y en lo posible, inmediatamente antes de iniciar la
construccin de las fundaciones, salvo en el caso de excavaciones en
roca.
Despus de terminar cada una de las excavaciones, el Ejecutor deber
dar el correspondiente aviso al Supervisor y no podr iniciar la
construccin de obras dentro de ellas sin la autorizacin de ste ltimo.
En caso de excavaciones que se efecten sobre vas abiertas al trfico se
debern disponer los respectivos desvos y adecuada sealizacin en todo
momento incluyendo la noche hasta la finalizacin total de los trabajos o
hasta que se restituyan niveles adecuados de seguridad al usuario. Ser
aplicable en la ejecucin de los trabajos de Excavacin para Estructuras lo
indicado en la Seccin 103.
Se debe proteger la excavacin contra derrumbes que puedan
desestabilizar los taludes y laderas naturales, provocar la cada de
material de ladera abajo, afectando la salud del hombre y ocasionar
impactos ambientales al medio ambiente. Para evitar daos en el medio
ambiente como consecuencia de la construccin de muros, alcantarillas,
subdrenes y cualquier otra obra que requiera excavaciones, se debern
cumplir los siguientes requerimientos:
En el caso de muros y, principalmente, cuando en la ladera debajo de
la ubicacin de stos existe vegetacin, los materiales excavados
deben ser depositados temporalmente en algn lugar adecuado de la
plataforma de la va, en espera de ser trasladado al lugar que designe
el Supervisor.
En el caso de la construccin de cunetas, subdrenes, etc., los
materiales producto de la excavacin no deben ser colocados sobre
terrenos con vegetacin o con cultivos; deben hacerse en lugares
seleccionados, hacia el interior de la carretera, para que no produzcan
daos ambientales en espera de que sea removidos a lugares donde
seale el Supervisor.
Los materiales ptreos sobrantes de la construccin de cunetas
revestidas, muros, alcantarillas de concreto y otros no deben ser
esparcidos en los lugares cercanos, sino trasladados a lugares donde
no produzcan daos ambientales, lo que sern sealados por el
Supervisor.
CLASIFICACIN
(a) Excavacin sin clasificar
Especificaciones Tcnicas

CONSTRUCCIN DEL PAVIMENTADO DE PALTAY ANTAPLUY.

Se refiere a los trabajos de excavacin de cualquier material sin importar


su naturaleza.
(b) Excavacin clasificada
(1) Excavacin en roca
Comprende la excavacin de masas de rocas mediana o fuertemente
litificadas que, debido a su cementacin y consolidacin, requieren el
empleo sistemtico de explosivos.
Comprende, tambin, la excavacin de bloques con volumen individual
mayor de un metro cbico (1 m 3 ), procedentes de macizos alterados o
de masas transportadas o acumuladas por accin natural, que para su
fragmentacin requieran el uso de explosivos.
(2) Excavacin en material comn
Comprende la excavacin de materiales no cubiertos por lo mencionado
en la parte anterior, Excavacin en roca.
Como alternativa de clasificacin podr recurrirse a mediciones de
velocidad de propagacin del sonido, practicadas sobre el material en las
condiciones naturales en que se encuentre. Se considerar material
comn aquel en que dicha velocidad sea menor a 2 000 m/s, y roca
cuando sea igual o superior a este valor.
El ancho de la zanja debe permitir realizar con comodidad los trabajos; de
acuerdo a su profundidad se recomienda tomar las medidas libres y
medidas entre las probables entibaciones, conforme lo siguiente:
Profundidad.......Ancho Mnimo
hasta 11,5 m ............0,65 m.
hasta 2 m. .............0,75 m.
hasta 3 m. ..............0,80 m.
hasta 4 m. ..............0,90 m.
ms de 4 m. ..............1,00 m.
FORMA DE MEDICIN
Las excavaciones para cimentacin de las obras se medirn en metros
cbicos (M3) con aproximadamente con un decimal para el efecto se
determinaran los volmenes excavados de acuerdo al mtodo del
promedio de las reas extremas entre las estaciones que se requieran a
partir de la seccin transversal del terreno limpio y desbrozado hasta las
secciones aprobadas para el supervisor. El material excavado se retira
hasta una distancia de 30 metros previa indicacin para la supervisin de
los lugares fuera del rea de influencia y que no obstruya estructuras o
caminos existentes.
FORMA DE PAGO
El pago se efectuara por metro cbico (M3) de material excavado con
medidas de zanja indicado por el Residente y aprobado por el Supervisor;
entendindose que dicho precio y pago constituir compensacin total
Especificaciones Tcnicas

CONSTRUCCIN DEL PAVIMENTADO DE PALTAY ANTAPLUY.

por mano de obra, materiales, herramientas, imprevistos necesarios para


la realizacin de esta partida
MATERIALES
Los materiales provenientes de excavacin para fondos de cimentacin se
utilizarn, si renen las calidades exigidas, en la construccin de las obras
de acuerdo con los usos fijados en los documentos del proyecto. El
Contratista no podr desechar materiales ni retirarlos para fines distintos
a los del contrato, sin la autorizacin previa del Supervisor.
Los materiales provenientes de la excavacin que presenten buenas
caractersticas para uso en la construccin de la va, sern reservados
para colocarlos posteriormente.
Los materiales de excavacin que no sean utilizables debern ser
colocados, donde lo indique el proyecto.
Los materiales recolectados debern ser humedecidos adecuadamente,
cubiertos con una lona y protegido contra los efectos atmosfricos, para
evitar que por efecto del material particulado causen enfermedades
respiratorias, alrgicas y oculares al personal de obra, as como a las
poblaciones aledaas.
El depsito temporal de los materiales no deber interrumpir vas o zonas
de acceso de importancia local.
Los materiales adicionales que se requieran para las obras, se extraern
de las zonas de prstamo aprobadas por el Supervisor y debern cumplir
con
las
caractersticas
establecidas
en
las
especificaciones
correspondientes.
Equipo
El Contratista propondr, para consideracin del Supervisor, los equipos
ms adecuados para las operaciones por realizar, los cuales no deben
producir daos innecesarios ni a construcciones ni a cultivos; y
garantizarn el avance fsico de ejecucin, segn el programa de trabajo,
que permita el desarrollo de las etapas constructivas siguientes.
Los equipos de excavacin debern disponer de sistemas de silenciadores
y la omisin de stos ser con la autorizacin del Supervisor. Cuando se
trabajen cerca a zonas ambientalmente sensibles, tales como colegios,
hospitales, mercados y otros que considere el Supervisor aunado a los
especificados en el Estudio de Impacto Ambiental los trabajos se harn
manualmente si es que los niveles de ruido sobrepasan los niveles
mximos recomendados.
03.03.02. NIVELACIN Y COMPACTACIN EN FONDO DE ZANJA PARA
MURO DE CONTENCIN
(DEM PARTIDA 03.02.02. NIVELACIN Y COMPACTACIN EN
FONDO DE ZANJA PARA DRENAJE)

03.03.03.

RELLENO Y COMPACTACIN CON MATERIAL DE PRSTAMO


Especificaciones Tcnicas

CONSTRUCCIN DEL PAVIMENTADO DE PALTAY ANTAPLUY.

DESCRIPCIN
Se refieren al movimiento de tierras ejecutado para completar todos los
espacios excavados y no ocupados por las cimentaciones y elevaciones
de las subestructuras.
Este trabajo consiste en la escarificacin, nivelacin y compactacin del
terreno o del afirmado en donde haya de colocarse una capa nivelante,
previa ejecucin de las obras de desbroce y limpieza, demolicin, drenaje
y subdrenaje; y la colocacin, el humedecimiento o secamiento, la
conformacin y compactacin de materiales apropiados de acuerdo con la
presente especificacin, los planos y secciones transversales del proyecto
y las instrucciones del Supervisor.
EJECUCIN
Todo material usado en relleno (material propio o de cantera) deber ser
de calidad aceptable a juicio del Ingeniero Supervisor y no contendr
material orgnico ni elementos inestables o de fcil alteracin.
El relleno se ejecutar hasta los niveles de Subrasante o Superficie del
terreno circundante, teniendo en cuenta los asentamientos que pudieran
producirse en su seno, deber ser enteramente compactado por medios
apropiados y aprobados por el Ingeniero Supervisor, de modo que sus
caractersticas mecnicas sean similares a las del terreno primitivo.
El relleno ser depositado y compactado convenientemente en capas
horizontales de 0.15m. de espesor debiendo alcanzar porcentajes de
compactacin del 90% del Proctor modificado. Cuando se deba ejecutar
rellenos delante de dichas estructuras, stos debern realizarse con
anterioridad para prever posibles deflexiones. Previo a la ejecucin de los
rellenos se tomar precauciones para prevenir acciones de cua contra la
estructura, adecuando los taludes de las excavaciones de modo que stos
queden escalonadas o rugosas.
Para la construccin de las capas filtrantes, el material granular deber
cumplir con alguna de las granulometras que se indican en la Tabla N
002, aprobados por el Supervisor.
MATERIALES
Requisitos de los materiales
Todos los materiales que se empleen en la construccin de la capa
nivelante debern provenir fuentes aprobadas; debern estar libres de
sustancias deletreas, de materia orgnica, races y otros elementos
perjudiciales. Su empleo deber ser autorizado por el Supervisor, quien
de ninguna manera permitir la construccin de esta capa con materiales
de caractersticas expansivas.
Tabla N 002: Requisitos de granulometra para filtros en estribos y muros
de contencin.

Tamiz
150 mm (6)

Tipo I
100

Porcentaje que Pasa


Tipo II
Tipo III
Especificaciones Tcnicas

CONSTRUCCIN DEL PAVIMENTADO DE PALTAY ANTAPLUY.

100 mm (4)
75 mm (3)
50 mm (2)
25 mm (1)

90 100
80 100
70 95
60 - 80

Tamiz
12.5 mm (1/2)
9.5 mm (3/8)
4.75 mm (N 4)
2.00 mm (N 10)
6.00 mm (N 30)
150 m (N 100)
75 m (N 200)

Tipo I
40 70
10 20
0
-

100
91 97

100
70 - 90

Porcentaje que Pasa


Tipo II
Tipo III
55 80
79 90
66 80
35 65
25 50
0 40
15 30
08
03
02

El material, adems, deber cumplir con los siguientes requisitos de


calidad:

Ensayo
Abrasin
Prdida en Sulfato de Sodio**
Prdida en Sulfato de Magnesio**
CBR al 100% de MDS y 0.1 de penetracin
ndice de Plasticidad
Equivalente de Arena

Mtodo de Ensayo
MTC
MTC E 207
MTC E 209
MTC E 132
MTC E 132
MTC E 111
MTC E 114

Exigencia
50% mx.
12% mx.
18% mx.
30% mn.
N.P
45% mn.

** slo para proyectos a mas de 3000 msnm


Tabla N 003: Requisitos de los Materiales
Condicin
Tamao mximo (mm)
% Mximo de fragmentos de roca > 3
ndice de Plasticidad (%)

Cuerpo
100
20
< 11

* Aplicable en zonas con influencia de humedad


Adems debern satisfacer los siguientes requisitos de calidad:
* Desgaste de los ngeles : 60% mx. (MTC E 207)
* Tipo de Material
: A-1-a, A-1-b, A-2-4, A-2-6 y A-3

Equipo
Los equipos de extensin, humedecimiento y compactacin de los
rellenos para estructuras debern ser los apropiados para garantizar la
ejecucin de los trabajos de acuerdo con las exigencias de esta.
El equipo deber estar ubicado adecuadamente en sitios donde no
perturbe a la poblacin y al medio ambiente y contar adems, con
adecuados sistemas de silenciamiento, sobre todo si se trabaja en zonas
vulnerables o se perturba la tranquilidad del entorno.
REQUERIMIENTOS DE CONSTRUCCIN
El Ejecutor deber notificar al Supervisor, con suficiente antelacin al
comienzo de la ejecucin de los rellenos, para que ste realice los
Especificaciones Tcnicas

CONSTRUCCIN DEL PAVIMENTADO DE PALTAY ANTAPLUY.

trabajos topogrficos necesarios y verifique la calidad del suelo de


cimentacin, las caractersticas de los materiales por emplear y los
lugares donde ellos sern colocados.
Antes de iniciar los trabajos, las obras de concreto o alcantarillas contra
las cuales se colocarn los rellenos, debern contar con la aprobacin del
Supervisor.
Cuando el relleno se vaya a colocar contra una estructura de concreto,
slo se permitir su colocacin despus que el concreto haya alcanzado el
80% de su resistencia.
Los rellenos estructurales para alcantarillas de tubera de concreto podrn
ser iniciados inmediatamente despus de que el mortero de la junta haya
fraguado lo suficiente para que no sufra ningn dao a causa de estos
trabajos.
Siempre que el relleno se vaya a colocar sobre un terreno en el que
existan corrientes de agua superficial o subterrnea, previamente se
debern desviar las primeras y captar y conducir las ltimas fuera del
rea donde se vaya a construir el relleno.
Todo relleno colocado antes de que lo autorice el Supervisor, deber ser
retirado por el Ejecutor, a su costo.
Extensin y compactacin del material
Los materiales de relleno se extendern en capas sensiblemente
horizontales y de espesor uniforme, el cual deber ser lo suficientemente
reducido para que, con los medios disponibles, se obtenga el grado de
compactacin exigido.
Cuando el relleno se deba depositar sobre agua, las exigencias de
compactacin para las capas slo se aplicarn una vez que se haya
obtenido un espesor de un metro (1.0 m) de material relativamente seco.
Los rellenos alrededor de pilares y alcantarillas se debern depositar
simultneamente a ambos lados de la estructura y aproximadamente a la
misma elevacin. En el caso de alcantarillas de tubos de concreto o
metlicas se podr emplear concreto tipo F en la sujecin hasta una
altura que depende del tipo de tubo a instalar, por la dificultad de
compactacin de esta zona y luego que haya fraguado lo suficiente podr
continuarse con el relleno normal.
Durante la ejecucin de los trabajos, la superficie de las diferentes capas
deber tener la pendiente transversal adecuada, que garantice la
evacuacin de las aguas superficiales sin peligro de erosin.
Una vez extendida la capa, se proceder a su humedecimiento, si es
necesario. El contenido ptimo de humedad se determinar en la obra, a
la vista de la maquinaria disponible y de los resultados que se obtengan
en los ensayos realizados.
En los casos especiales en que la humedad del material sea excesiva para
conseguir la compactacin prevista, el Ejecutor deber tomar las medidas
Especificaciones Tcnicas

CONSTRUCCIN DEL PAVIMENTADO DE PALTAY ANTAPLUY.

adecuadas, pudiendo proceder a la desecacin por aireacin o a la adicin


y mezcla de materiales secos o sustancias apropiadas, como cal viva. En
este ltimo caso, deber adoptar todas las precauciones que se requieran
para garantizar la integridad fsica de los operarios.
Obtenida la humedad apropiada, se proceder a la compactacin
mecnica de la capa. En reas inaccesibles a los equipos mecnicos, se
autorizar el empleo de compactadores manuales que permitan obtener
los mismos niveles de densidad del resto de la capa. La compactacin se
deber continuar hasta lograr las densidades exigidas en la presente
especificacin.
La construccin de los rellenos se deber hacer con el cuidado necesario
para evitar presiones y daos a la estructura.
Las consideraciones a tomar en cuenta durante la extensin y
compactacin de material estn referidas a prevenir deslizamientos de
taludes, erosin, contaminacin del medio ambiente.
CAPAS FILTRANTES
Cuando se contemple la colocacin de capas filtrantes detrs de estribos,
muros y otras obras de arte, ellas se debern colocar y compactar antes o
simultneamente con los dems materiales de relleno, tomando la
precaucin de que stos no contaminen a aquellos.
Las consideraciones a tomar en cuenta durante la colocacin de capas
filtrantes estn referidas a prevenir la contaminacin del medio ambiente.
Acabado
Al concluir cada jornada de trabajo, la superficie de la ltima capa deber
estar compactada y bien nivelada, con declive suficiente que permita el
escurrimiento de aguas de lluvia sin peligro de erosin.
Limitaciones en la ejecucin
Los rellenos para estructuras slo se llevarn a cabo cuando no haya
lluvia o fundados temores de que ella ocurra y la temperatura ambiente, a
la sombra, no sea inferior a dos grados Celsius (2 C) en ascenso.
Los trabajos de relleno de estructuras, se llevarn a cabo cuando no haya
lluvia, para evitar que la escorrenta traslade material y contamine o
colmate fuentes de agua cercanas, humedales, etc.
Aceptacin de los trabajos
(a) Controles
Durante la ejecucin de los trabajos, el Supervisor efectuar los
siguientes controles principales:

Verificar el cumplimiento de lo establecido en la Seccin 103.


Verificar el estado y funcionamiento del equipo utilizado por el
Ejecutor.
Supervisar la correcta aplicacin de los mtodos de trabajo
aceptados.
Especificaciones Tcnicas

CONSTRUCCIN DEL PAVIMENTADO DE PALTAY ANTAPLUY.

Realizar medidas para determinar espesores y levantar perfiles y


comprobar la uniformidad de la superficie.

Verificar la densidad de cada capa compactada. Este control se realizar


en el espesor de cada capa realmente construida, de acuerdo con el
proceso constructivo aprobado.
Controlar que la ejecucin del relleno contra cualquier parte de una
estructura, solamente se comience cuando aquella adquiera la resistencia
especificada.
Medir los volmenes de relleno y material filtrante colocados por el
Ejecutor en acuerdo a la presente especificacin.
Vigilar que se cumplan con las especificaciones ambientales incluidas en
esta seccin.
(b) Calidad de los materiales
La calidad de los materiales de relleno se establecer de conformidad con
los ensayos indicados en este documento.
Sin embargo, teniendo en cuenta que los volmenes de rellenos para
estructuras suelen ser inferiores a los requeridos para terrapln, queda a
juicio del Supervisor la frecuencia de ejecucin de las diversas pruebas de
calidad.
(c) Calidad del producto terminado
Los taludes terminados no debern acusar irregularidades a la vista. La
cota de cualquier punto de la subrasante en rellenos para estructuras, no
deber variar ms de diez milmetros (10 mm) de la proyectada.
En las obras concluidas no se admitir ninguna irregularidad que impida
el normal escurrimiento de las aguas superficiales.
En adicin a lo anterior, el Supervisor deber efectuar las siguientes
comprobaciones:
(d) Compactacin
Los niveles de densidad por alcanzar en las diversas capas del relleno son
los mismos que se indican en estas especificaciones. Sin embargo, deben
tener como mnimo tres ( 3 ), ensayos de densidad de campo por capa.
La compactacin de las capas filtrantes se considerar satisfactoria
cuando ellas presenten una estanqueidad similar a la del relleno adjunto.
Tabla N004: Ensayos y Frecuencias
Norma
Material
o
Producto

Propiedades y
Caractersticas

Mtodo de

en
sa
yo

Norma

A
A
S Frecuencia (1)
H
T
O

Lugar de
M
ue
str
eo

Especificaciones Tcnicas

CONSTRUCCIN DEL PAVIMENTADO DE PALTAY ANTAPLUY.

Granulometra

MTC E 204

Lmites de Consistencia
Contenido
Orgnica
Capa
Nivelante
Granular

de

MTC E 111

Mat.

Abrasin Los ngeles


Relacin
Densidad
Humedad

Compactaci
n

Base
Cuerpo

T 27

D4318

T 89

MTC E 118

1 cada
1000 m3

Cantera

1 cada 3000 m3

Cantera
Cantera

C 131

T 96

1 cada 3000 m3

MTC E 115

D1557

T 180

1 cada 1000 m3

MTC E 117
y MTC E 124

D1556

T 191

Cantera

1 cada 1000 m3

MTC E 207

25

1 cada 500
m2

27

1 cada 250
m2

T
D2922

Corona

D 422

238

Pista

Pista

(1) O antes, s por su gnesis, existe variacin estratigrfica horizontal y


vertical que originen cambios en las propiedades fsico mecnicas de los
agregados. En caso de que los metrados del proyecto no alcancen las
frecuencias mnimas especificadas se exigir como mnimo un ensayo de
cada propiedad y/o caracterstica.
(e) Proteccin de la superficie del relleno
Todas las irregularidades que excedan las tolerancias, debern ser
corregidas por el Ejecutor, a su costo, de acuerdo con las instrucciones
del Supervisor y a plena satisfaccin de ste.
MTODOS DE MEDICIN
Se considerar como volumen de relleno expresado en metros cbicos
(M3) a la diferencia entre el volumen de excavacin y el de la estructura a
colocarse en el espacio excavado, adicionando el volumen adyacente y
necesario hasta completar el nivel de Subrasante, deduciendo los
volmenes de relleno filtrante y concreto de ser el caso. El mayor
volumen necesario por esponjamiento, se considerar en los anlisis de
costos.
FORMA DE PAGO
El pago de los rellenos se har sobre la base del precio del Presupuesto
Aprobado de la Obra por metro cbico (M3) de relleno, de acuerdo al
prrafo anterior. Este precio incluye el costo de equipo, mano de obra,
herramientas, etc. y dems imprevistos necesarios para la correcta
ejecucin de los trabajos. En el caso de rellenos bajo agua se pagar
adems la bonificacin correspondiente.
3.4

MOVIMIENTO DE TIERRAS EN PAVIMENTO Y VEREDAS


03.04.01. CORTE HASTA NIVEL DE SUB RASANTE EN TERRENO NORMAL
R=460M3/DA
DESCRIPCIN
Especificaciones Tcnicas

CONSTRUCCIN DEL PAVIMENTADO DE PALTAY ANTAPLUY.

Este trabajo consiste en el conjunto de las actividades de excavar,


remover, cargar, transportar hasta el lmite de acarreo libre y colocar en
los sitios de desecho, los materiales provenientes de los cortes requeridos
para la explanacin y prstamos, indicados en los planos y secciones
transversales del proyecto, con las modificaciones que ordene el
Supervisor.
Comprende, adems, la excavacin y remocin de la capa vegetal y de
otros materiales blandos, orgnicos y objetables, en las reas donde se
hayan de realizar las excavaciones de la explanacin y terraplenes.
Excavacin para la explanacin
El trabajo comprende el conjunto de actividades de excavacin y
nivelacin de las zonas comprendidas dentro del prisma donde ha de
fundarse la carretera, incluyendo taludes y cunetas; as como la
escarificacin, conformacin y compactacin de la subrasante en corte.
Incluye, adems, las excavaciones necesarias para el ensanche o
modificacin del alineamiento horizontal o vertical de plataformas
existentes.
Excavacin Complementaria
El trabajo comprende las excavaciones necesarias para el drenaje de la
excavacin para la explanacin, que pueden ser zanjas interceptoras y
acequias, as como el mejoramiento de obras similares existentes y de
cauces naturales.
Excavacin en zonas de prstamo
El trabajo comprende el conjunto de las actividades para explotar los
materiales adicionales a los volmenes provenientes de la excavacin de
la explanacin, requeridos para la construccin de los terraplenes o
pedraplenes.
Clasificacin
(a) Excavacin sin clasificar
Se refiere a los trabajos de excavacin de cualquier material sin importar
su naturaleza.
(b) Excavacin clasificada
(1) Excavacin en roca
Comprende la excavacin de masas de rocas mediana o fuertemente
litificadas que, debido a su cementacin y consolidacin, requieren el
empleo sistemtico de explosivos.
Comprende, tambin, la excavacin de bloques con volumen individual
mayor de un metro cbico (1 m 3 ), procedentes de macizos alterados o
de masas transportadas o acumuladas por accin natural, que para su
fragmentacin requieran el uso de explosivos.

Especificaciones Tcnicas

CONSTRUCCIN DEL PAVIMENTADO DE PALTAY ANTAPLUY.

(2) Excavacin en material comn


Como alternativa de clasificacin podr recurrirse a mediciones de
velocidad de propagacin del sonido, practicadas sobre el material en las
condiciones naturales en que se encuentre. Se considerar material
comn aquel en que dicha velocidad sea menor a 2 000 m/s, y roca
cuando sea igual o superior a este valor.
Para el presente proyecto, se ha considerado que la excavacin para
explanaciones sea: Excavacin sin Clasificar.
MATERIALES
Los materiales provenientes del corte en terreno se utilizarn, si renen
las calidades exigidas, en la construccin de las obras de acuerdo con los
usos fijados en los documentos del proyecto. El Contratista no podr
desechar materiales ni retirarlos para fines distintos a los del contrato, sin
la autorizacin previa del Supervisor.
Los materiales provenientes de la excavacin que presenten buenas
caractersticas para uso en la construccin de la va, sern reservados
para colocarlos posteriormente.
Los materiales de excavacin que no sean utilizables debern ser
colocados, donde lo indique el proyecto.
Los materiales recolectados debern ser humedecidos adecuadamente,
cubiertos con una lona y protegido contra los efectos atmosfricos, para
evitar que por efecto del material particulado causen enfermedades
respiratorias, alrgicas y oculares al personal de obra, as como a las
poblaciones aledaas.
El depsito temporal de los materiales no deber interrumpir vas o zonas
de acceso de importancia local.
Los materiales adicionales que se requieran para las obras, se extraern
de las zonas de prstamo aprobadas por el Supervisor y debern cumplir
con
las
caractersticas
establecidas
en
las
especificaciones
correspondientes.
EQUIPO
El Contratista propondr, para consideracin del Supervisor, los equipos
ms adecuados para las operaciones por realizar, los cuales no deben
producir daos innecesarios ni a construcciones ni a cultivos; y
garantizarn el avance fsico de ejecucin, segn el programa de trabajo,
que permita el desarrollo de las etapas constructivas siguientes.
Los equipos de excavacin debern disponer de sistemas de silenciadores
y la omisin de stos ser con la autorizacin del Supervisor. Cuando se
trabajen cerca a zonas ambientalmente sensibles, tales como colegios,
hospitales, mercados y otros que considere el Supervisor aunado a los
especificados en el Estudio de Impacto Ambiental los trabajos se harn

Especificaciones Tcnicas

CONSTRUCCIN DEL PAVIMENTADO DE PALTAY ANTAPLUY.

manualmente si es que los niveles de ruido sobrepasan los niveles


mximos recomendados.
REQUERIMIENTOS DE CONSTRUCCIN
Excavacin
Antes de iniciar las excavaciones se requiere la aprobacin, por parte del
Supervisor, de los trabajos de topografa, desbroce, limpieza y
demoliciones, as como los de remocin de especies vegetales, cercas de
alambre y de instalaciones de servicios que interfieran con los trabajos a
ejecutar. Las obras de excavacin debern avanzar en forma coordinada
con las de drenaje del proyecto, tales como alcantarillas, desages,
alivios de cunetas y construccin de filtros. Adems se debe garantizar el
correcto funcionamiento del drenaje y controlar fenmenos de erosin e
inestabilidad.
La secuencia de todas las operaciones de excavacin debe ser tal, que
asegure la utilizacin de todos los materiales aptos y necesarios para la
construccin de las obras sealadas en los planos del proyecto o
indicadas por el Supervisor.
La excavacin de la explanacin se debe ejecutar de acuerdo con las
secciones transversales del proyecto o las modificadas por el Supervisor.
Toda sobre-excavacin que haga el Contratista, por error o por
conveniencia propia para la operacin de sus equipos, correr por su
cuenta y el Supervisor podr suspenderla, si lo estima necesario, por
razones tcnicas o econmicas.
En la construccin de terraplenes sobre terreno inclinado o a media
ladera, el talud de la superficie existente deber cortarse en forma
escalonada de acuerdo con los planos o las instrucciones del Supervisor.
Cuando la altura de los taludes sea mayor de siete metros (7 m) o segn
lo especifique el Proyecto y la calidad del material por excavar lo exija,
debern construirse banquetas de corte con pendiente hacia el interior
del talud a una cuneta que debe recoger y encauzar las aguas
superficiales. El ancho mnimo de la terraza deber ser tal, que permita la
operacin normal de los equipos de construccin. La pendiente
longitudinal de las banquetas y el dimensionamiento debe especificarse
en el proyecto o seguir las indicaciones del Supervisor.
Al alcanzar el nivel de subrasante en la excavacin, se deber escarificar
en una profundidad de cincuenta a cien milmetros (50mm - 100mm),
conformar de acuerdo con las pendientes transversales especificadas y
compactar, segn las exigencias de compactacin en una profundidad
mnima de ciento cincuenta milmetros (150 mm).
Si los suelos encontrados a nivel de subrasante estn constituidos por
suelos inestables, el Supervisor ordenar las modificaciones que
corresponden a las instrucciones del prrafo anterior, con el fin de
asegurar la estabilidad de la subrasante.

Especificaciones Tcnicas

CONSTRUCCIN DEL PAVIMENTADO DE PALTAY ANTAPLUY.

En caso de que al nivel de la subrasante se encuentren suelos expansivos


o inestables y salvo que los documentos del proyecto o el Supervisor
determinen lo contrario, la excavacin se llevar hasta un metro por
debajo del nivel proyectado de subrasante y su fondo no se compactar.
Esta profundidad sobreexcavada se rellenar y conformar.
Las cunetas y bermas deben construirse de acuerdo con las secciones,
pendientes transversales y cotas especificadas en los planos o
modificadas por el Supervisor.
Todo dao posterior a la ejecucin de estas obras, causado por el
Contratista, debe ser subsanado por ste, sin costo alguno para el MTC.
Para las excavaciones en roca, los procedimientos, tipos y cantidades de
explosivos y equipos que el Contratista proponga utilizar, debern estar
aprobados previamente por el Supervisor; as como la secuencia y
disposicin de las voladuras, las cuales se debern proyectar en tal forma
que sea mnimo su efecto fuera de los taludes proyectados.
Toda excavacin en roca se deber profundizar ciento cincuenta
milmetros (150 mm) por debajo de las cotas de subrasante. Las reas
sobre-excavadas se deben rellenar, conformar y compactar con material
seleccionado proveniente de las excavaciones.
La superficie final de la excavacin en roca deber encontrarse libre de
cavidades que permitan la retencin de agua y tendr, adems,
pendientes transversales y longitudinales que garanticen el correcto
drenaje superficial.
Ensanche o modificacin del alineamiento de plataformas
existentes
En los proyectos de mejoramiento de vas en donde el afirmado existente
se ha de conservar, los procedimientos que utilice el Contratista debern
permitir la ejecucin de los trabajos de ensanche o modificacin del
alineamiento, evitando la contaminacin del afirmado con materiales
arcillosos, orgnicos o vegetales. Los materiales excavados debern
cargarse y transportarse hasta los sitios de utilizacin o disposicin
aprobados por el Supervisor.
Asimismo, el Contratista deber garantizar el trnsito y conservar la
superficie de rodadura existente.
Si el proyecto exige el ensanche del afirmado existente, las fajas laterales
se excavarn hasta el nivel de subrasante, dndole a sta,
posteriormente, el tratamiento indicado.
En las zonas de ensanche de vas, el talud existente deber cortarse en
forma escalonada de acuerdo con lo que establezcan los documentos del
proyecto y las indicaciones del Supervisor.
Taludes

Especificaciones Tcnicas

CONSTRUCCIN DEL PAVIMENTADO DE PALTAY ANTAPLUY.

La excavacin de los taludes se realizar adecuadamente para no daar


su superficie final, evitar la descompresin prematura o excesiva de su
pie y contrarrestar cualquier otra causa que pueda comprometer la
estabilidad de la excavacin final.
Cuando los taludes excavados tiene ms de tres (3) metros, y se
presentan sntomas de inestabilidad, se deben de hacer terrazas o
banquetas de corte y realizar labores de sembrado de vegetacin tpica
en la zona afectada, para evitar la erosin, ocurrencia de derrumbes o
deslizamientos que puedan interrumpir las labores de obra, as como la
interrupcin del trnsito en la etapa operativa aumentando los costos de
mantenimiento. En los lugares que se estime conveniente se debern de
construir muros de contencin. Estas labores deben de tratarse
adecuadamente, debido a que implica un riesgo potencial grande para la
integridad fsica de los usuarios de la carretera.
Cuando sea preciso adoptar medidas especiales para la proteccin
superficial
del
talud,
tales
como
plantaciones
superficiales,
revestimientos, etc., bien porque estn previstas en el proyecto o porque
sean ordenadas por el Supervisor, estos trabajos debern realizarse
inmediatamente despus de la excavacin del talud.
En el caso de que los taludes presenten deterioro antes del recibo
definitivo de las obras, el Contratista eliminar los materiales
desprendidos o movidos y realizar urgentemente las correcciones
complementarias ordenadas por el Supervisor. Si dicho deterioro es
imputable a una mala ejecucin de las excavaciones, el Contratista ser
responsable por los daos ocasionados y, por lo tanto, las correcciones se
efectuarn a su costo.
Excavacin Complementaria
La construccin de zanjas de drenaje, zanjas interceptoras y acequias, as
como el mejoramiento de obras similares y cauces naturales deber
efectuarse de acuerdo con los alineamientos, secciones y cotas indicados
en los planos o determinados por el Supervisor, dichos trabajos se
pagaran con las partidas correspondientes al rubro de Obras de Arte.
Toda desviacin de las cotas y secciones especificadas, especialmente si
causa estancamiento del agua o erosin, deber ser subsanada por el
Contratista a entera satisfaccin del Supervisor y sin costo adicional para
el MTC.
Utilizacin de materiales excavados y disposicin de sobrantes
Todos los materiales provenientes de las excavaciones de la explanacin
que sean utilizables y, segn los planos y especificaciones o a juicio del
Supervisor, necesarios para la construccin o proteccin de terraplenes,
pedraplenes u otras partes de las obras proyectadas, se debern utilizar
en ellos. El Contratista no podr disponer de los materiales provenientes
de las excavaciones ni retirarlos para fines distintos del contrato, sin
autorizacin previa del Supervisor.

Especificaciones Tcnicas

CONSTRUCCIN DEL PAVIMENTADO DE PALTAY ANTAPLUY.

Los materiales provenientes de la remocin de capa vegetal debern


almacenarse para su uso posterior en sitios accesibles y de manera
aceptable para el Supervisor; estos materiales se debern usar
preferentemente para el recubrimiento de los taludes de los terraplenes
terminados, reas de canteras explotadas y niveladas o donde lo
disponga el Proyecto o el Supervisor.
Los materiales sobrantes de la excavacin debern ser colocados de
acuerdo con las instrucciones del Supervisor y en zonas aprobadas por
ste; se usarn para el tendido de los taludes de terraplenes o para
emparejar las zonas laterales de la va y de las canteras.
Se dispondrn en tal forma que no ocasionen ningn perjuicio al drenaje
de la carretera o a los terrenos que ocupen, a la visibilidad en la va ni a la
estabilidad de los taludes o del terreno al lado y debajo de la carretera.
Todos los materiales sobrantes se debern extender y emparejar de tal
modo que permitan el drenaje de las aguas alejndolas de la va, sin
estancamiento y sin causar erosin, y se debern conformar para
presentar una buena apariencia.
Los materiales aprovechables de las excavaciones de zanjas, acequias y
similares, se debern utilizar en los terraplenes del proyecto, extender o
acordonar a lo largo de los cauces excavados, o disponer segn lo
determine el Supervisor, a su entera satisfaccin.
Los residuos y excedentes de las excavaciones que nos hayan sido
utilizados segn estas disposiciones, se colocarn en los Depsitos de
Deshechos del Proyecto o autorizados por el Supervisor.
Excavacin en zonas de prstamo
Los materiales adicionales que se requieran para la terminacin de las
obras proyectadas o indicadas por el Supervisor, se obtendrn mediante
el ensanche adecuado de las excavaciones del proyecto o de zonas de
prstamo, previamente aprobadas por el Supervisor.
Para la excavacin en zonas de prstamo se debe verificar que no se
hayan producido desestabilizaciones en las reas de corte que produzcan
derrumbes y que pongan en peligro al personal de obra. Los cortes de
gran altura se harn con autorizacin del Supervisor.
Si se utilizan materiales de las playas del ro, el nivel de extraccin debe
de estar sobre el nivel del curso de las aguas para que las maquinarias no
remuevan material que afecte el ecosistema acutico.
En la excavacin de prstamos se seguir todo lo pertinente a los
procedimientos de ejecucin de las excavaciones de la explanacin y
complementarios.
Hallazgos arqueolgicos, paleontolgicos, ruinas y sitios
histricos
En caso de algn descubrimiento de ruinas prehistricas, sitios de
asentamientos humanos antiguos o de poca colonial, reliquias, fsiles u

Especificaciones Tcnicas

CONSTRUCCIN DEL PAVIMENTADO DE PALTAY ANTAPLUY.

otros objetos de inters histrico arqueolgico y paleontolgico durante la


ejecucin de las obras.
Manejo del agua superficial
Cuando se estn efectuando las excavaciones, se deber tener cuidado
para que no se presenten depresiones y hundimientos y acordonamientos
de material que afecten el normal escurrimiento de las aguas
superficiales.
En los trabajos de excavacin, no deben alterarse los cursos de aguas
superficiales, para lo cual mediante obras hidrulicas se debe encauzar,
reducir la velocidad del agua y disminuir la distancia que tiene que
recorrer. Estas labores traern beneficios en la conservacin del medio
ambiente y disminucin en los costos de mantenimiento, as como evitar
retrasos en la obra.
Limpieza final
Al terminar los trabajos de excavacin, el Contratista deber limpiar y
conformar las zonas laterales de la va, las de prstamo y las de
disposicin de sobrantes, de acuerdo con las indicaciones del Supervisor.
Referencias topogrficas
Durante
la
ejecucin
de
la
excavacin
para
explanaciones
complementarios y prstamos, el Contratista deber mantener, sin
alteracin, las referencias topogrficas y marcas especiales para limitar
las reas de trabajo.
Aceptacin de los Trabajos
Durante la ejecucin de los trabajos, el Supervisor efectuar los
siguientes controles principales:

Verificar que el Contratista disponga de todos los permisos


requeridos para la ejecucin de los trabajos.
Comprobar el estado y funcionamiento del equipo utilizado por el
Contratista.
Verificar la eficiencia y seguridad de los procedimientos adoptados
por el Contratista.
Vigilar el cumplimiento de los programas de trabajo.
Verificar el alineamiento, perfil y seccin de las reas excavadas.
Comprobar que toda superficie para base de terrapln o subrasante
mejorada quede limpia y libre de materia orgnica.
Verificar la compactacin de la subrasante.
Medir los volmenes de trabajo ejecutado por el Contratista en
acuerdo a la presente especificacin.

El trabajo de excavacin se dar por terminado y aceptado cuando el


alineamiento, el perfil, la seccin y la compactacin de la subrasante
estn de acuerdo con los planos del proyecto, estas especificaciones y las
instrucciones del Supervisor.

Especificaciones Tcnicas

CONSTRUCCIN DEL PAVIMENTADO DE PALTAY ANTAPLUY.

La distancia entre el eje del proyecto y el borde de la excavacin, no ser


menor que la distancia sealada en los planos o modificada por el
Supervisor.
La cota de cualquier punto de la subrasante conformada y terminada no
deber variar en ms de treinta milmetros (30 mm) con respecto a la
cota proyectada.
Las cotas de fondo de las cunetas, zanjas y canales no debern diferir en
ms de treinta milmetros (30 mm) de las proyectadas.
Todas las deficiencias que excedan las tolerancias mencionadas debern
ser corregidas por el Contratista, a su costo, a plena satisfaccin del
Supervisor.
Compactacin de la subrasante en zonas de excavacin
La compactacin de la subrasante, se encuentran establecidos en la
partida 03.03.03 Relleno y compactacin con material de prstamo de
estas especificaciones, se verificar de acuerdo con los siguientes
criterios:

La densidad de la subrasante compactada se definir sobre un


mnimo de seis (6) determinaciones, en sitios elegidos al azar con
una frecuencia de una (1) cada 250 m 2 de plataforma terminada y
compactada.

La densidad media (Dm) del lote debe ser como mnimo el


noventicinco por ciento (95%) de la mxima obtenida en el ensayo
proctor modificado de referencia (De).

Dm >=0.95 De
A su vez la densidad obtenida en cada ensayo individual (Di) debe ser
igual o superior al noventiocho por ciento (98%) del valor medio del lote
(Dm), admitindose un (1) solo resultado por debajo de dicho lmite.
Di >=0.98 Dm.
Ensayo de Deflectometra sobre la subrasante terminada
Una vez terminada la explanacin se har deflectometra cada 25 metros
alternados en ambos sentidos, es decir, en cada uno de los carriles,
mediante el empleo de la viga Benkelman el FWD o cualquier equipo de
alta confiabilidad, antes de cubrir la subrasante con la subbase o con la
base granular. Se analizar la deformada o curvatura de la deflexin
obtenida de por lo menos tres mediciones por punto.
Los puntos de medicin estarn referenciados con el estacado del
proyecto, de tal manera que exista una coincidencia con relacin a las
mediciones que se efecten a nivel de carpeta.

Especificaciones Tcnicas

CONSTRUCCIN DEL PAVIMENTADO DE PALTAY ANTAPLUY.

Se requiere un estricto control de calidad tanto de los materiales como de


los equipos, procedimientos constructivos y en general de todos los
elementos involucrados en la puesta en obra de la subrasante. De dicho
control forman parte la medicin de las deflexiones que se menciona en el
primer prrafo. Un propsito especfico de la medicin de deflexiones
sobre la subrasante, es la determinacin de problemas puntuales de baja
resistencia que puedan presentarse durante el proceso constructivo, su
anlisis y la oportuna aplicacin de los correctivos a que hubiere lugar.
Los trabajos e investigaciones antes descritos sern ejecutados por el
Contratista.
El Contratista deber cumplir con lo indicado en la Seccin 103 para la
proteccin del equipo de trabajo y el control de trnsito. Para el caso de la
viga Benkelman el Contratista proveer un volquete operado con las
siguientes caractersticas:

Clasificacin del vehculo : C2


Peso con carga en el eje posterior : 8 200 kilogramos
Llantas del eje posterior : Dimensin 10 x 20, doce lonas. Presin
de inflado: 552 Kpa (5.6 kg f/cm 2 o 80 psi). Excelente estado.

El vehculo estar a disposicin hasta que sean concluidas todas las


evaluaciones de deflectometra.
El Contratista garantizar que el radio de curvatura de la deformada de la
Subrasante que determine en obra sea preciso, para lo cual har la
provisin del equipo idneo para la medicin de las deflexiones. As
mismo, para la ejecucin de los ensayos deflectomtricos, el Contratista
har la provisin del personal tcnico, papelera, equipo de viga
Benkelman doble o simples, equipo FWD u otro aprobado por la
Supervisin, acompaante y en general, de todos los elementos que sean
requeridos para llevar a efecto satisfactoriamente los trabajos antes
descritos.
Los ensayos de deflectometra sern tambin realizados con las mismas
condiciones y exigencias en las subrasantes terminadas en secciones en
terrapln.
De cada tramo que el Contratista entregue a la Supervisin
completamente terminado para su aprobacin, deber enviar un
documento tcnico con la informacin de deflectometra, procesada y
analizada. La Supervisin tendr veinticuatro (24) horas hbiles para
responder, informando las medidas correctivas que sean necesarias. Se
requiere realizar el procedimiento indicado, para colocar la capa
estructural siguiente.
FORMAS DE MEDICIN
La unidad de medida ser el metro cbico (m3), aproximado al metro
cbico completo, de material excavado en su posicin original, sin realizar
clasificacin alguna del material.
Especificaciones Tcnicas

CONSTRUCCIN DEL PAVIMENTADO DE PALTAY ANTAPLUY.

Todas las excavaciones para explanaciones, zanjas, acequias y prstamos


sern medidas por volumen ejecutado, con base en las reas de corte de
las secciones transversales del proyecto, original o modificado,
verificadas por el Supervisor antes y despus de ejecutarse el trabajo de
excavacin.
No se medirn las excavaciones que el Contratista haya efectuado por
error o por conveniencia fuera de las lneas de pago del proyecto o las
autorizadas por el Supervisor. Si dicha sobre-excavacin se efecta en la
subrasante o en una calzada existente, el Contratista deber rellenar y
compactar los respectivos espacios, a su costo y usando materiales y
procedimientos aceptados por el Supervisor.
En las zonas de prstamo, solamente se medirn en su posicin original
los materiales aprovechables y utilizados en la construccin de
terraplenes y pedraplenes; alternativamente, se podr establecer la
medicin de los volmenes de materiales de prstamo utilizados, en su
posicin final en la va, reducindolos a su posicin original mediante
relacin de densidades determinadas por el Supervisor.
No se medirn ni se autorizarn pagos para los volmenes de material
removido de derrumbes, durante los trabajos de excavacin de taludes,
cuando a juicio del Supervisor fueren causados por procedimientos
inadecuados o error del Contratista.
FORMAS DE PAGO
El trabajo de excavacin se pagar al precio unitario del contrato por toda
obra ejecutada de acuerdo con el proyecto o las instrucciones del
Supervisor, ejecutada satisfactoriamente y aceptada por ste.
El Contratista deber considerar, en relacin con los explosivos, todos los
costos que implican su adquisicin, transporte, escoltas, almacenamiento,
vigilancia, manejo y control, hasta el sitio de utilizacin.
En las zonas del proyecto donde se deba realizar trabajo de remocin de
la capa vegetal, el precio unitario deber cubrir el almacenamiento de los
materiales necesarios para las obras; y cuando ellos se acordonan a lo
largo de futuros terraplenes, su posterior traslado y extensin sobre los
taludes de stos, as como el traslado y extensin sobre los taludes de los
cortes donde est proyectada su utilizacin.
En los proyectos de ensanche o modificacin del alineamiento de
plataformas existentes, donde debe garantizarse la seguridad y
mantenimiento del trnsito, el Contratista deber considerar en su precio
unitario todo lo que se especifica en la Seccin ensanche de va.
El precio unitario para excavacin de prstamos deber cubrir todos los
costos de limpieza y remocin de capa vegetal de las zonas de prstamo;
la excavacin, carga y descarga de los materiales de prstamo; y los
costos de adquisicin, obtencin de permisos y derechos de explotacin y
de alquiler de las fuentes de materiales de prstamo.
Especificaciones Tcnicas

CONSTRUCCIN DEL PAVIMENTADO DE PALTAY ANTAPLUY.

No habr pago por las excavaciones y disposicin o desecho de los


materiales no utilizados en las zonas de prstamo, pero es obligacin del
Contratista dejar el rea bien conformada o restaurada.
03.04.02. PERFILADO Y COMPACTADO DE SUB RASANTE EN ZONA DE
CORTE R=2420MM2/DA
DESCRIPCIN
Esta labor se realizar sobre todos los ltimos 20 30 cm del nivel de la
sub rasante, en los tramos en corte. Se da inicio en el uso del
escarificador para luego proceder a nivelar y darle forma a las rasantes
con el uso de la cuchilla de la motoniveladora, regndosele
uniformemente para con el paso de los rodillos que quede una superficie
lista para recibir la siguiente capa; si as lo considere el presupuesto.
MTODO DE MEDICIN
Para efectos de medicin de la compactacin y refine de sub rasante,
se considerar el rea de la ultima capa superior de la plataforma de
0.20m de espesor, medida en (M2).
BASES DE PAGO
Se pagar por (M2) medidos segn lo indicado en el prrafo anterior, y
con el precio unitario de Perfilado y Compactado de la subrasante. El
precio constituye compactacin total por toda mano de obra, equipo,
herramientas e imprevistos necesarios para completar trabajos de la
partida.
03.04.02.

ELIMINACIN DE MATERIAL EXCEDENTE

DESCRIPCIN
Consistente en el carguo y la eliminacin del material procedente de las
excavaciones que resulte excedente y del material inservible.
EJECUCIN
Se eliminar el material excedente, el cual ser cargado y transportado
(cargador frontal y volquete) a los botadores autorizados de la localidad
donde no cree dificultades a terceros.
MTODOS DE MEDICIN
El trabajo efectuado se medir en metros cbicos (M3), medido en su
posicin original.
FORMA DE PAGO
El pago de la eliminacin de material excedente se har e base al precio
del Presupuesto Aprobado de la Obra por metro cbico (M3) de material
eliminado, de acuerdo al prrafo anterior.
Especificaciones Tcnicas

CONSTRUCCIN DEL PAVIMENTADO DE PALTAY ANTAPLUY.

El precio y pago constituir compensacin completa por la eliminacin del


material, considerando el equipo, transporte, mano de obra, herramientas
e imprevistos necesarios para la ejecucin satisfactoria del trabajo.

4. SISTEMA DE DESAGE

4.1

BUZN TIPO I

4.2

CAMA DE APOYO CON MATERIAL PROPIO ZARANDEADO

4.3

TUBERA PVC S-25 DE 6 (160mm) PARA DESAGE

4.4

PRUEBA HIDRULICA + ESCORRENTA DE TUBO DE 6 (160mm) PARA


DESAGE

4.5

CONEXIN DOMICILIARIA DE DESAGE A RED COLECTORA DE 6

5. SISTEMA DE AGUA POTABLE

5.1

CAMA DE APOYO CON MATERIAL PROPIO ZARANDEADO

5.2

TUBERA PVC SAP C-10 DE 3

5.3

TUBERA PVC SAP C-10 DE 1

5.4

CONEXIN DOMICILIARIA DE AGUA A LA RED PRINCIPAL DE 3

5.5

CONEXIN DOMICILIARIA DE AGUA A LA RED PRINCIPAL DE 1

6. SISTEMA DE DRENAJE PLUVIAL

6.1

CONCRETO SIMPLE
06.01.01. SOLADO DE CONCRETO FC=100 KG/CM2, e=2
DESCRIPCIN
Esta Especificacin contiene los requerimientos que le corresponde a esta Obra
se aplicarn a todo trabajo de concreto en que no es necesario el empleo de
acero de refuerzo
MATERIALES
Cemento

Especificaciones Tcnicas

CONSTRUCCIN DEL PAVIMENTADO DE PALTAY ANTAPLUY.

El cemento que se usar ser el especificado por las condiciones particulares da


cada proyecto, este debe cumplir con la especificacin ASTM C 150 y/o la Norma
ASTM-C-150 Tipo 1.
Bajo ninguna circunstancia se permitir el empleo de cemento parcialmente
endurecido o que contenga terrones.
Se usar cemento de otras caractersticas de ser considerado as en los planos.
Hormign
Este material proceder de cantera o de ro, compuesto de partculas duras,
resistentes a la abrasin, debiendo estar libre de cantidades perjudiciales de
polvo, partculas blandas, cidos, materias orgnicas y otras sustancias
perjudiciales. Deber estar bien graduado entre la malla 100 y la malla 2".
Agua
El agua para la preparacin del concreto ser limpia, fresca, potable, libre de
sustancias perjudiciales tales como aceites, lcalis, sales, materias orgnicas u
otras sustancias que puedan perjudicar al concreto. No deben contener
partculas de carbn ni fibras vegetales.
ALMACENAMIENTO
Todos los materiales deben almacenarse en forma tal que no se produzcan
mezclas entre ellos, evitando su contaminacin con polvo, materias orgnicas o
extraas. El cemento deber almacenarse en rumas de no ms de 10 bolsas y
su uso debe ser de acuerdo a la fecha de recepcin, emplendose el ms
antiguo en primer trmino. No se usar cemento que presente endurecimiento
y/o grumos.
Concreto
El concreto a utilizarse debe ser dosificado de forma tal que alcance a los 28
das de fraguado alcance a los 28 das una resistencia a la compresin de 100
Kg./cm2 probado en especmenes normales de 6 de dimetro x 12 de alto y
deber cumplir con las normas ASTM C 172.
MEDICIN DE LOS MATERIALES
Todos los materiales integrantes en la mezcla debern medirse en tal forma que
se pueda determinar con 5% de precisin el contenido de cada uno de ellos.
MEZCLADO
Todo el material integrante (cemento, arena, piedra partida u hormign y agua)
deber mezclarse en mezcladora mecnica al pie de la obra, mantenindose en
el mezclado por un tiempo mximo de 2 minutos.
TRANSPORTE
El transporte debe hacerse lo ms rpido posible para evitar segregaciones o
prdida de los componentes, no se permitir la colocacin de material
segregado.
Especificaciones Tcnicas

CONSTRUCCIN DEL PAVIMENTADO DE PALTAY ANTAPLUY.

FORMA DE MEDICIN
El mtodo de medicin ser en metros cbicos (M2) de material eliminado
empleando maquinaria pesada y mano de obra no calificada para la ejecucin
de estas labores; aprobados por el Supervisor
FORMA DE PAGO
El pago para la partida de eliminacin de material excedente, ser realizado a
precios unitarios del presupuesto base, dicho precio unitario incluir el
esponjamiento y el pago se har de acuerdo al avance de la obra ejecutado y
valorizado, la unidad de medida ser metro cbico (M2) este volumen es el
resultado del volumen de excavacin menos el volumen del relleno.
CLASES DE CONCRETO
La clase de concreto a usarse en cada seccin de la estructura de las obras
deber ser la indicada en los planos, los cuales se detallan seguidamente:
Clase de

Resist.

Concreto

compre

Lm.

la T.
Agregad

M. Cemento (Bl/m3)

Agua

28 daskg.cm2
210

Pulg
1 1/2

9.74

22.7

175

1 3/4

8.66

24.0

140

7.20

26.5

(Lt/Bl)

Asentam.
Vibrac.
Cm3

La dosificacin del concreto debe ser proporcionada preferentemente en peso,


pero el Supervisor puede autorizar una proporcin equivalente en volumen.
Para el proyecto se ha considerado concreto ciclpeo Fc=140 kg/cm2 + 50 %
P.G: y Fc= 175 kg/cm2 + 30 % P.G., Concreto 1:8 + 25% P.G. mezcla cemento :
hormign y piedra grande y mediana, de tamao mximo de 20. La piedra
deber ser de buena calidad, homognea y de forma regular, as como tambin
durable y resistente a la accin de los agentes atmosfricos. Antes del colocado
de las piedras se debe comprobar que estn limpias y su superficie donde se
asentara debe ser firme y nivelada. Las piedras sern colocadas en una sola
capa, sobre una cama de concreto, y embebidas con ellas.
El orden en que irn colocadas las piedras ser primero las ms grandes, y
luego se rellenaran con piedras ms pequeas procurando que la cantidad de
vacos sea la mnima posible.
MTODO DE MEDICIN
Se considerar como rea de concreto aquel que se deposite en los encofrados,
siguiendo estrictamente los alineamientos de los planos, en metro cbico (m3).
FORMA DE PAGO
El pago del concreto se har en base del precio unitario por metro cbico (m3)
de concreto. El precio unitario incluye el de los materiales colocados en obra de
las operaciones de mezclado, llenado, acabado, curado y la obtencin de las
muestras necesarias.
Especificaciones Tcnicas

CONSTRUCCIN DEL PAVIMENTADO DE PALTAY ANTAPLUY.

6.2

CONCRETO ARMADO
06.02.01.

Concreto Fc=175 Kg/cm2 PARA LOSAS DE FONDO

06.02.02.

Concreto Fc=175 Kg/cm2 PARA MUROS

06.02.03

Concreto Fc=210 Kg/cm2 PARA LOSA SUPERIOR e=0.20m

DESCRIPCIN
Esta partida comprende los diferentes tipos de concreto, compuestos de
cemento Prtland, ridos , agua y piedra grande, preparados y mezclados
de acuerdo con estas especificaciones, en los sitios y en la forma,
dimensiones y clases indicadas en los planos.
CLASES DE CONCRETO
La clase de concreto a usarse en cada seccin de la estructura de las
obras deber ser la indicada en los planos, los cuales se detallan
seguidamente:
Clase de

Resist.

Lm.

la T.

M. Cemento (Bl/m3)

Agua

Concreto

compre

Agregad

28 daskg.cm2
210

Pulg
1 1/2

9.74

22.7

175

1 3/4

8.66

24.0

140

7.20

26.5

(Lt/Bl)

Asentam.
Vibrac.
Cm3

La dosificacin del concreto debe ser proporcionada preferentemente en


peso, pero el Supervisor puede autorizar una proporcin equivalente en
volumen.
MATERIALES
cemento
El cemento a usarse ser Portland tipo I, que cumpla con las normas
ASTM-150, podr usarse envasado o a granel, salvo donde se especifique
la adopcin de otro tipo debido a una consideracin especial determinada
por el especialista de suelos la misma que se indica en los planos y
presupuestos correspondientes.
En trminos generales no deber tener grumos, por lo que deber
protegerse en bolsas o en silos, en forma que no sea afectado por la
humedad ya sea del medio o de cualquier agente externo.
Los Ingenieros controlarn la calidad del mismo, segn la norma A.S.T.M.
C-150 y enviarn muestras al laboratorio especializado en forma peridica
a fin de que lo estipulado en las normas garantice la buena calidad del
mismo.
Agregados
Las especificaciones concretas estn dadas por las normas ASTM C-33,
tanto para los agregados finos, como para los agregados gruesos, adems
se tendr en cuenta las normas ASTM D-448, para evaluar la dureza de
las mismas.
Especificaciones Tcnicas

CONSTRUCCIN DEL PAVIMENTADO DE PALTAY ANTAPLUY.

Agregado Fino
se denomina as, a la arena de ro o de cantera, debe ser limpia, silicosa
y lavada de granos duros, resistente a la abrasin, lustrosa; libre de
materiales perjudiciales de polvo, terrones, partculas suaves y
escamosas esquistos, pizarras, lcalis y materias orgnicas.
Especificaciones del Agregado Fino
ESPECIFICACIN

MTODO DE
PRUEBA

Partculas Friables y terrones de


arcilla

1 % Mx.

T - 112

0.5 % Mx.

T - 113

Carbn y lignito
T 11
Material menor que la malla N
200
Concreto Sujeto a Abrasin
Concreto no Sujeto a Abrasin

4 % Mx.
5 % Mx.
10 % Mx.

T 104

Prdida en el ensayo de
durabilidad
con sulfato de sodio

Granulometra del Agregado Fino


GRANULOMETRA
MALLA

% QUE
PASA

3/8 "
N 4
N 16
N 50
N 100

100
95 - 100
45 - 80
10 - 30
2 - 10

MTODO DE PRUEBA

T - 27

Agregados Gruesos
Debern de ser de piedra o grava rota de cantera, de grano duro y
compacto, la piedra debe estar limpia de polvo, materia orgnica o barro,
u otra sustancia que le resulte perjudicial. En general deber de estar de
acuerdo con las normas ASTM C-33 en elemento de espesor reducido o
ante la presencia de gran densidad de armadura, se podr reducir el
tamao de la piedra hasta obtener una buena trabajabilidad del concreto
y siempre y cuando cumpla con el slump o asentamiento requerido y que
la resistencia del mismo sea la requerida.
Especificaciones del Agregado Grueso
ESPECIFICACIN

MTODO DE
PRUEBA
Especificaciones Tcnicas

CONSTRUCCIN DEL PAVIMENTADO DE PALTAY ANTAPLUY.

Carbn y lgnito

0.5% Mx.

T 113

Partculas friables y terrones


de arcilla

1% Mx.

T - 112

Mat. pasante de malla N


200

1% Mx.

T - 11

40% Mx.

T - 96

12% Mx.

T 104

Abrasin en la Maquinaria
Los Angeles
Prdida en ensayo de
durabilidad con sulfato de
sodio

Granulometra del Agregado Grueso

DESIGNACIN

2
"

2"

1"

1"

3/4"

"

3/8"

N 4

100

90-100

40-70

0-15

100

90-100

-.-

20-55

0-10

100

95-100

-.-

25-60

-.-

0-10

100

95-100

-.-

35-70

-.-

10-30

0-5

95-100

- .-

35-70

-.-

10-30

-.-

0-5

100

90-100

20-55

0-15

-.-

0-5

-.-

90-100

35-70

0-15

-.-

0-5

-.-

N 7 (" - N 4)
N 67 (3/4"-N 4)
N 57 (1" - N 4)
N 467 (1"-N 4)
N 357 (2" - N 4)

100

N 4 (1" - 3/4")
N 3 (2" - 1")

MTODO DE
PRUEBA

%QUE PASA

GRANULOMETRA

100

T - 27

-.-

Se podrn usar otros agregados siempre y cuando se haya demostrado


por medio de la prctica o ensayos especiales que producen concreto con
resistencia y durabilidad adecuada, siempre que el Ingeniero Supervisor
autorice su uso, toda variacin deber estar avalada por un Laboratorio y
enviada al INFES para su certificacin. El Agregado fino (arena) deber
cumplir con lo siguiente:
Grano duro y resistente.
No contendr un porcentaje con respecto al peso total de ms del 5 % del
material que pase por tamiz 200. (Serie U.S.) en caso contrario el exceso
deber ser eliminado mediante el lavado correspondiente.

El porcentaje total de arena en la mezcla puede variar entre 30 % y


45 % de tal manera que consiga la consistencia deseada del concreto.
El criterio general para determinar la consistencia ser el emplear
concreto tan consistente como se pueda, sin que deje de ser
fcilmente trabajable dentro de las condiciones de llenado que se est
ejecutando.

La trabajabilidad del concreto es muy sensitiva a las cantidades de


material que pasen por los tamices Nro. 50 y Nro. 100, una deficiencia
de stas medidas puede hacer que la mezcla necesite un exceso de
Especificaciones Tcnicas

CONSTRUCCIN DEL PAVIMENTADO DE PALTAY ANTAPLUY.

agua y se produzca afloramiento y las partculas finas se separen y


salgan a la superficie.

El agregado fino no deber contener arcillas o tierra, en porcentaje


que exceda el 3% en peso, el exceso deber ser eliminado con el
lavado correspondiente.

No debe haber menos del 15 % de agregado fino que pase por la


malla Nro. 50, ni 5 % que pase por la malla Nro. 100. Esto debe
tomarse en cuenta para el concreto expuesto.

La materia orgnica se controlar por el mtodo A.S.T.M.C. 40 y el fino


por A.S.T.M.C. 17.

Los agregados gruesos (gravas o piedra chancada) debern cumplir


con lo siguiente:

El agregado grueso debe ser grava o piedra chancada limpia, no debe


contener tierra o arcilla en su superficie en un porcentaje que exceda
del 1% en peso en caso contrario el exceso se eliminar mediante el
lavado, el agregado grueso deber ser proveniente de rocas duras y
estables, resistentes a la abrasin por impacto y a la deterioracin
causada por cambios de temperatura o heladas.

El Ingeniero Supervisor tomar las correspondientes muestras para


someter los agregados a los ensayos correspondientes de durabilidad
ante el sulfato de sodio y sulfato de magnesio y ensayo de
A.S.T.M.C.33.

El tamao mximo de los agregados ser pasante por el tamiz de 2


1/2" para el concreto armado.

En elementos de espesor reducido o cuando existe gran densidad de


armadura se podr disminuir el tamao mximo de agregado,
siempre que se obtenga gran trabajabilidad y se cumpla con el
"SLUMP" o asentamiento requerido y que la resistencia del concreto
que se obtenga, sea la indicada en planos.

El tamao mximo del agregado en general, tendr una medida tal


que no sea mayor de 1/5 de la medida ms pequea entre las caras
interiores de las formas dentro de las cuales se vaciar el concreto, ni
mayor que 1/3 del peralte de las losas o que los 3/4 de espaciamiento
mnimo libre entre barras individuales de refuerzo o paquetes de
barras.

Estas limitaciones pueden ser obviadas si a criterio del Supervisor, la


trabajabilidad y los procedimientos de compactacin, permiten
colocar el concreto sin formacin de vacos o cangrejeras y con la
resistencia de diseo.

Especificaciones Tcnicas

CONSTRUCCIN DEL PAVIMENTADO DE PALTAY ANTAPLUY.

En columnas la dimensin mxima del agregado ser limitada a lo


expuesto anteriormente, pero no ser mayor que 2/3 de la mnima
distancia entre barras.

Hormign
Ser material procedente de ro o cantera compuesta de agregados finos
y gruesos de partculas duras, resistente a la abrasin debiendo de estar
libre de cantidades perjudiciales de polvo, partculas blandas o
escamosas, cidos, materias orgnicas y otras sustancias perjudiciales.
El Agua
A emplearse en la preparacin del concreto en principio debe ser potable,
fresca, limpia, libre de sustancias perjudiciales como: aceites, cidos,
sales minerales, materias orgnicas, partculas de humus, fibras
vegetales etc. Se podr usar agua de pozo siempre y cuando cumpla con
las exigencias ya anotadas y que no sean aguas duras con contenidos de
sulfatos. Se podr usar agua no potable slo cuando el producto de cubos
de morteros probados a la compresin a los 7 y 28 das, den resistencias
iguales o superiores a aquellos preparados con agua destilada, para tal
efecto se ejecutarn pruebas de acuerdo a la norma ASTM C-109. Se
considera como
agua de mezcla la contenida en la arena y ser determinada segn las
normas ASTM C-70.
DOSIFICACIN DE MEZCLA DEL CONCRETO
La dosificacin del cemento, arena y el agregado grueso se efectuar de
preferencia por peso y el agua por volumen, segn el diseo de mezcla
aprobado. La dosificacin del cemento ser del 3% en peso para
cualquiera de los ingredientes.
CONSISTENCIA DEL CONCRETO
Las proporciones de Arena, piedra, cemento, agua con vaco
ntegramente mezclados, debe presentar un alto grado de trabajabilidad a
fin de que se introduzcan en los ngulos de los encofrados, envolver
ntegramente los refuerzos, no debiendo producir segregacin de sus
componentes. En la preparacin de sus componentes sean estos : arena,
piedra, cemento y agua, siendo este ltimo elemento de mayor
importancia.
El asentamiento o slump permitido segn la clase de construccin y
siendo el concreto vibrado es el siguiente.
Asentamiento en
Clase de construccin

pulgadas
Mximo
Mnimo

Especificaciones Tcnicas

CONSTRUCCIN DEL PAVIMENTADO DE PALTAY ANTAPLUY.

Zapatas o placas reforzables

Zapatas sin armar y muros C

Loza vigas muros reforzados

columnas

MEZCLADO DE CONCRETO
Los materiales dosificados y proporcionados en cantidades definidas,
deben ser reunidas en una sola masa, sta operacin debe realizarse en
una mezcladora mecnica o manualmente.
La cantidad especificada de agregados que deben mezclarse ser
colocada en el tambor de la mezcladora, cuando ya se haya vertido en
esta por lo menos el 10% del agua dosificada, el resto se colocar en el
transcurso del 25 % del tiempo de mezclado.
El concreto deber ser mezclado slo en la cantidad que se vaya a usar
de inmediato, el excedente ser eliminado. En caso de agregar una nueva
carga.
Se prohibir la adicin indiscriminada de agua que aumente el slump.
CONDUCCIN Y TRANSPORTE
La mezcladora debe ser colocada lo ms cerca posible de los elementos
que deben ser llenados con el objeto que en la conduccin y vaciado no
se produzca segregacin de sus partes. Los medios de transporte varan
con el volumen de la obra, puede vaciarse directamente de la
mezcladora, por medio de boguies, fajas transportadoras, mangueras etc.
COLOCACIN DEL CONCRETO
Antes de proceder a esta operacin se deber percatar y tomar las
siguientes precauciones.

Es requisito el que los encofrados han sido concluidos, stos debern


ser remojados y/o aceitados.

Los elementos extraos al encofrado deben de eliminarse.

Los separadores temporales colocados en las formas deber ser


removidos cuando el concreto haya llegado a la altura necesario y por
lo tanto haga que dichos implementos sean innecesarios, podrn
quedarse cuando son de metal o concreto y si previamente ha sido
aprobado su permanencia.

Deber evitarse la segregacin debido al manipuleo excesivo, las


proporciones superiores de muros y columnas debern ser llenados
con concreto de asentamiento igual al mnimo permisible

A menos que se tome una adecuada proteccin el concreto no deber


ser colocado durante lluvias fuerte, ya que el incremento de agua
desvirtuara el cabal comportamiento del mismo.
Especificaciones Tcnicas

CONSTRUCCIN DEL PAVIMENTADO DE PALTAY ANTAPLUY.

En general el vaciado se har siguiendo las normas del R.N.C. en cuanto a


calidad y colocacin del material.
CONSOLIDACIN Y FRAGUADO
El concreto debe ser trabajado a la mxima densidad posible, debindose
evitar la formacin de bolsas de aire, incluido de agregados gruesos,
grumos contra la superficie de los encofrados y de los materiales
empotrados en el concreto.
La consolidacin correcta requerir que la velocidad del vaciado no sea
mayor que la vibracin.
Durante el fraguado en tiempo fro el concreto fresco deber estar bien
protegido contra las temperaturas de congelacin a fin de que la
resistencia sea la requerida.
En el criterio de dosificacin deber estar incluido el concreto de variacin
de fragua, debido al cambio de temperatura.
JUNTAS DE CONSTRUCCIN
Las juntas de construccin estarn localizadas donde indiquen los planos
respectivos o en su defecto donde lo indique el Ing. Residente. Las juntas
debern ser perpendiculares a las lneas principales de fatigas y en
general estarn localizadas donde el esfuerzo cortante sean mnimo.
En Juntas de construccin horizontales se colocarn listones alineadores
de 4 cm. De espesor dentro de los encofrados a lo largo de todas las
caras cubiertas para dar lneas rectas a las juntas.
Antes de colocar el nuevo concreto fresco, las superficies de las juntas de
construccin sern limpiadas, a fin de eliminar natas y materiales sueltos
e indeseables, deben ser lavados y raspados con escobillas de alambre y
empapados con agua hasta su saturacin.
ENSAYOS Y APROBACIN DEL CONCRETO
Las probetas de cada clase de concreto para ensayos a la compresin se
obtendr por lo menos una vez al da, por cada 50 m3 de concreto, o por
cada 50 m2 de superficie de acuerdo a las normas ASTM C-39.
Cada ensayo ser el resultado del promedio de cilindros de la misma
muestra de concreto ensayado a los 28 das, se podr especificar una
edad menor cuando el concreto va a recibir su carga completa o su
esfuerzo mximo.
Se considera satisfactoria una resistencia, cuando el promedio de
cualquier grupo de 3 ensayos consecutivos de resistencia de especmenes
curados en laboratorio sea igual o mayor que el Fc especificado y no ms
del 10% de los ensayos de resistencia tenga valores menores que la
resistencia especificada.
Todo esta gama de ensayos deber esta avalada por un laboratorio de
reconocido prestigio.
En caso de que el concreto asumido no cumpla con los requerimientos de
la obra, se deber cambiar la proporcin lo cual deber ser aprobado por
el Inspector.

Especificaciones Tcnicas

CONSTRUCCIN DEL PAVIMENTADO DE PALTAY ANTAPLUY.

Cuando el Inspector comprueba de que las resistencias obtenidas en el


campo (curado), estn por debajo de las resistencias obtenidas en
Laboratorio; podr exigir el mejoramiento de los procedimiento para
proteger y curar el concreto de acuerdo con las normas ASM C-42 u
ordenar pruebas de carga con el concreto en duda.
MTODO DE MEDICIN
Se considerar como rea de concreto aquel que se deposite en los
encofrados, siguiendo estrictamente los alineamientos de los planos, en
metro cbico (M3).
FORMA DE PAGO
El pago del concreto se har en base del precio unitario por metro cbico
(M3) de concreto. El precio unitario incluye el de los materiales colocados
en obra de las operaciones de mezclado, llenado, acabado, curado y la
obtencin de las muestras necesarias.
06.02.04

ACERO DE REFUERZO FY=4200 KG/CM2 GRADO 60

DESCRIPCIN
La armadura de refuerzo se refiere a la habilitacin del acero en barras
segn lo especificado en los planos estructurales del puente.
Dicho acero estar formado por barras de dimetro mayor de 10mm
(3/8), debiendo estar conformes a las especificaciones establecidas para
barras de acero en lingotes (AASHTO M 31 ASTM A 15); las barras de
acero para riel (AASHTO M42 O ASTM 16). Todas las barras deben ser
corrugadas de acuerdo a las especificaciones establecidas por AASHTO M
137 ASTM A- 305 ASTM A-165-68 (A-60), segn se indique en los
planos.
EJECUCIN
Antes de proceder al suministro de materiales, el Contratista deber
proporcionar al Supervisor, para su aprobacin, todas las listas de pedidos
y diagramas de dobladuras, no debiendo pedirse material alguno, hasta
que dichas listas y diagramas no cuenten con la aprobacin del
Supervisor. La aprobacin de stas listas y diagramas, de ninguna manera
podr exonerar al Contratista de su responsabilidad, en cuanto a la
comprobacin de la exactitud de las mismas.
PROTECCIN DE LOS MATERIALES
Las barras de acero, debern estar protegidas contra dao en todo
momento se debern almacenarse sobre soportes para evitar su contacto
con el suelo.
Antes de vaciar el concreto, se deber comprobar que las barras de
refuerzo se encuentren libres de suciedad, xido, lodo, escamas sueltas,
pintura, aceite o cualquier otra sustancia extraa que disminuya su
adherencia.
DOBLADURA

Especificaciones Tcnicas

CONSTRUCCIN DEL PAVIMENTADO DE PALTAY ANTAPLUY.

A no ser que fuese permitido en otra forma, todas las varillas de refuerzo
que requieran dobladura, debern ser dobladas en fro y de acuerdo con
los procedimientos del ACI y AASHTO.
Las barras debern ser dobladas en fro de acuerdo a la forma y
dimensiones estipuladas en los planos, los estribos y barras de amarre
debern ser dobladas alrededor de un pivote de dimetro no menor de
dos veces el dimetro de la barra.
En caso de usarse ganchos para el anclaje de las barras y a menos que se
estipule otra cosa en los planos, stos debern tener un radio no menor
de tres veces el dimetro de la barra y una extensin al extremo libre de
por lo menos 4 dimetros de la barra para ganchos de 90 grados; el radio
deber ser menor de 4 veces el dimetro de la barra y una extensin al
extremo libre de por lo menos 12 dimetros de la barra.
El cortado y doblado se debern emplear obreros competentes, a quienes
se les proporcionar los dispositivos adecuados para tal trabajo.
COLOCACIN Y SUJECIN
Antes del vaciado del concreto, el refuerzo colocado deber ser
inspeccionado y aprobado. Los empalmes de las armaduras principales se
debern hacer nicamente en los lugares que indiquen los planos de
estructuras o dibujos de taller aprobados por el Supervisor.
Toda la armadura deber ser cortada a la medida y colocada exactamente
como se indica en los detalles y dimensiones mostrados en los planos de
Proyecto. La fabricacin y colocacin de la armadura se realizar en
estricta concordancia con las normas AASHTO M-137, ACI-301 y ACI-318.
La armadura se asegurar contra cualquier desplazamiento por medio de
los amarres de alambres ubicados en las intersecciones o mediante
barras de refuerzo adicionales.
Antes de su colocacin, el acero se limpiar quitndole cualquier
sustancia extraa.
La barra no deber enderezarse ni volverse a doblar. No se usarn las
barras con ondulaciones o dobleces no mostrados en los planos, o
aquellas que tengan fisuras o roturas.
Los empalmes sern por traslape. No se autorizarn empalmes en zonas
crticas. Los empalmes a traslape debern ejecutarse atortolando las dos
barras con alambre, de modo que queden en estrecho contacto y
firmemente sujetas. Los empalmes soldados solo se ejecutarn cuando se
especifique en los planos o bajo autorizacin escrita del Ingeniero
Inspector. En cualquier caso los empalmes debern respetar los
espaciamientos y recubrimientos libres estipulados en los planos.
Si el Contratista programa la ejecucin de empalmes por soldadura y a
juicio de la Supervisin resulta en beneficio de la obra, la calidad de los
materiales y la ejecucin de los trabajos se ceirn a la norma ANS/AWS
D1.4-92; en tal caso se podrn utilizar electrodos de la clase AWS E-7018
(Supercito 110 de Oerlikon o similar). Al respecto se indica que no se
permitirn empalmes en zonas crticas.
MTODO DE MEDICIN
En la colocacin de la armadura de refuerzo se considerar el peso neto
de ella por kilogramo (KG.).

Especificaciones Tcnicas

CONSTRUCCIN DEL PAVIMENTADO DE PALTAY ANTAPLUY.

BASES DE PAGO
Dicho precio constituye compensacin total por el material, la dobladura y
colocacin de las varillas, las mermas, alambres y soportes empleados en
la colocacin y sujecin y por toda mano de obra, herramientas, equipos,
e imprevistos necesarios para completar el trabajo.
06.02.05

ENCOFRADO Y DESENCOFRADO EN MUROS

06.02.06

ENCOFRADO Y DESENCOFRADO NORMAL EN LOSA SUPERIOR

DESCRIPCIN
Los encofrados se refieren a la construccin de formas temporales para
contener el concreto, de modo que ste, al endurecer, tome la forma que
se estipule en los planos respectivos, tanto en dimensin como en su
ubicacin en la estructura.
Los encofres para ngulos entrantes debern ser achaflanados y aquellos
para aristas, sern fileteados.
MATERIALES
Se podrn emplear encofrados de madera o metal previamente
aprobados por el Supervisor.
Los alambres que se empleen para amarrar los encofrados, no debern
atravesar las caras de concreto que queden expuestos en la estructura
terminada. En general, se deber unir los encofrados por medio de
pernos que puedan ser retirados posteriormente.
EJECUCIN
Los encofrados debern ser diseados y construidos de modo que resistan
totalmente al empuje del concreto al momento de llenado sin deformarse.
Para dichos diseos se tomaran un coeficiente aumentativo de impacto
igual al 50% del empuje del material que deba ser recibido por el
encofrado.
Los encofrados sern hermticos a fin de evitar la prdida de la lechada
de cemento y adecuadamente arriostrados y unidos entre s, con el
propsito de mantener su posicin y forma. En tal sentido, las juntas de
unin sern calafateadas, debiendo cubrirse con cintas de material
adhesivo para evitar la formacin de rebabas. Dichas cintas debern estar
convenientemente sujetas para evitar su desprendimiento durante el
proceso de llenado.
Los encofrados debern ser construidos de acuerdo a las lneas de la
estructura y apuntalados slidamente para que conserven su rigidez. En
general, se debe unir los encofrados por medio de pernos que puedan ser
retirados posteriormente. En todo caso, debern ser construidos de modo
que se puedan fcilmente desencofrar.
Antes de depositar el concreto, los encofrados debern ser
convenientemente humedecidos y sus superficies interiores recubiertas
adecuadamente con aceite, grasa o jabn, para evitar la adherencia del
concreto.

Especificaciones Tcnicas

CONSTRUCCIN DEL PAVIMENTADO DE PALTAY ANTAPLUY.

No se podr efectuar llenado alguno sin la autorizacin escrita de


Ingeniero Inspector, quien previamente habr inspeccionado y
comprobado las caractersticas de los encofrados.
Los orificios que dejen los pernos de sujecin debern ser llenados con
mortero seco compactado, una vez retirados stos.
Los encofrados no podrn retirarse antes de los tiempos siguientes, a
menos que el ingeniero supervisor lo autorice:
Superficies de muros verticales
................................................48
horas
Columnas ...............................................................................................48
horas
Lados de vigas ....................................................................................24
horas
Muros,
estribos
y
pilares.............................................................................3 das
Fondo de vigas y elementos en voladizo21 das
Podrn utilizarse aditivos acelerantes o retardadores de fragua. En este
caso, la inspeccin puede cambiar los tiempos de desencofrado
anteriormente indicados.
Todo encofrado, para volver a ser usado, no deber presentar alabeos ni
deformaciones y deber ser limpiado y tratado cuidadosamente antes de
ser colocado nuevamente.
ENCOFRADO DE SUPERFICIES NO VISIBLES
Los encofrados de superficies no visibles pueden ser construidos con
madera en bruto, pero sus juntas debern ser conveniente calafateadas
para evitar fugas de Lechada de cemento.
ENCOFRADO DE SUPERFICIES VISIBLES
Los encofrados de superficies visibles sern hechos de madera laminada,
planchas duras y fibras prensadas, madera machimbrada, aparejada y
cepillada o metal. Las juntas de unin sern calafateadas, de modo de no
permitir la fuga de la Lechada. En la superficie en contacto con el
concreto, las juntas debern ser cubiertas con cintas aprobadas por el
Ingeniero Inspector, para evitar la formacin rebabas, dichas cintas
debern estar convenientemente sujetas para evitar su desprendimiento
durante el llenado.
Antes del uso de los encofrados, sean de madera o metal, el Supervisor
verificar que los paneles o tableros a utilizarse no presenten
deformaciones ni alabeos, agujeros, rajaduras, nudos y en general
cualquier defecto que perjudique la apariencia de la estructura terminada.
Asimismo verificar que el encofrado sea lo suficientemente hermtico, a
fin de que durante el llenado de concreto, no se pierda mortero o lechada.
Antes de darse inicio al llenado de concreto el Supervisor comprobar la
absoluta limpieza de los encofrados y su correcta lubricacin, lo cual
permitir que puedan ser retirados sin causar daos al concreto.
El Contratista cumplir con desencofrar los diferentes elementos
estructurales en los plazos indicados en la presente especificacin, salvo
Especificaciones Tcnicas

CONSTRUCCIN DEL PAVIMENTADO DE PALTAY ANTAPLUY.

autorizacin expresa del Supervisor, quien deber sustentar dicha medida


con los certificados de laboratorio correspondientes. En tal sentido, el
Supervisor verificar que los elementos de soporte o arriostre sean
retirados en forma progresiva y que dicho proceso concluya cuando
dichos elementos sean innecesarios.
El Supervisor autorizar los trabajos de habilitacin de madera para
encofrados, en talleres destinados para tal fin, solamente en los casos
que el Contratista cumpla con establecer en dichos talleres, un nivel de
iluminacin que flucte entre 200 y 500 lux.
La ejecucin de los trabajos se llevar a cabo previa autorizacin del
Supervisor, quien podr ordenar la paralizacin de los mismos si
considera que no se cumplen las prescripciones de Autocontrol de
Calidad, Seguridad en la Construccin y Medidas Correctoras de Impacto
Ambiental establecidas en las presentes Especificaciones Tcnicas.
Cuando en las fases de construccin de muros o estribos sea preciso
trabajar en alturas superiores a 3 metros sin proteccin de barandillas,
andamios o dispositivos equivalentes, ser obligatorio que los operarios
sean provistos con cinturones de seguridad anclados a punto fijos o redes
de proteccin contra cadas eventuales.
El proceso de desencofrado ser efectuado siempre bajo la vigilancia de
un encargado. Las maderas y puntales retirados de los encofrados, se
apilarn de modo conveniente fuera de las zonas de circulacin y trabajo,
de tal forma que no puedan caer elementos sueltos a niveles inferiores.
Se debe evitar la cada libre de tableros u otros elementos, a fin de no
deformarlos y prevenir accidentes.
Se tendr especial cuidado con las maderas que ya han sido utilizados en
otros encofrados y puedan tener clavos salientes, ocasionando hincaduras
por clavos. Por lo que el personal obrero debe utilizar en forma obligatoria
botas de seguridad y guantes de proteccin para evitar posibles
accidentes.
El Supervisor detectar cualquier otro impacto ambiental significativo que
se pueda presentar en la ejecucin de las obras y que no haya sido
considerado inicialmente en el estudio de Impacto Ambiental,
proponiendo la medida de mitigacin y/o control ambiental adecuada a fin
de disminuir o anular sus efectos.
MTODO DE MEDICIN
Se considerar como rea de encofrado la superficie de la estructura que
ser cubierta directamente por dicho encofrado y se medir en metros
cuadrados (M2).
FORMA DE PAGO
Se considerar como rea de encofrado la superficie de la estructura que
ser cubierta directamente por dicho encofrado y se medir en metros
cuadrados (M2) de encofrado.
Este precio incluir, adems de los
materiales, mano de obra y equipo necesario para ejecutar el encofrado
propiamente dicho, todas las obras de refuerzo y apuntalamiento, as
como de accesos. Igualmente incluir el costo total del desencofrado.

Especificaciones Tcnicas

CONSTRUCCIN DEL PAVIMENTADO DE PALTAY ANTAPLUY.

06.02.07 CURADO DEL CONCRETO


DESCRIPCIN
Desde el punto de vista estructural, los primeros das en la vida del
concreto son crticos e influyen considerablemente en sus caractersticas
de resistencia y durabilidad; por ello se requiere de condiciones
favorables de temperatura y evitar la prdida del agua de la mezcla.
Toda superficie de concreto ser conservada hmeda durante 7 das por lo
menos, despus de la colocacin del concreto, si se ha usado cemento
Prtland normal tipo IA , y duramente 3 das si se ha usado cemento de
alta resistencia inicial.
Se podr utilizar elementos qumicos aprobados por el Ingeniero
Inspector.
El curado se iniciar tan pronto se produzca el endurecimiento del
concreto y siempre que no sirva de lavado de la lechada de cemento.
La integridad del sistema de curado deber ser rgidamente mantenida, a
fin de evitar prdidas de agua perjudiciales en el concreto durante el
tiempo de curado. El concreto no endurecido deber ser protegido contra
las fuertes lluvias y las corrientes de agua. Todo concreto ser protegido
contra daos mecnicos y el Contratista deber someter a la aprobacin
del Supervisor sus procedimientos de construccin planeados para evitar
tales daos eventuales. Ningn fuego o calor excesivo en las cercanas o
en contacto directo con el concreto, ser permitido en ningn momento.
El Contratista deber tener todo el equipo necesario para el curado o proteccin
del concreto disponible y listo para su empleo antes de empezar el vaciado del
concreto. El sistema de curado que se usar deber ser aprobado por el
Supervisor y ser aplicado inmediatamente despus del vaciado a fin de evitar
agrietamientos, resquebrajamientos y prdidas de humedad del concreto.
MTODO DE MEDICIN
Se considerar el curado del concreto segn la superficie que presenta la
estructura en metros cuadrados (M2.).
BASES DE PAGO
El pago se efectuar por metros cuadrados (M2).

7. PAVIMENTO RGIDO

7.1

CONCRETO SIMPLE
07.01.01 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO EN PAVIMENTO RGIDO (dem
partida 06.02.05 Encofrado y desencofrado en muros)
07.01.02 CONCRETO FC=210 KG/CM2 EN PAVIMENTO RGIDO (dem
partida 06.02.01 Concreto Fc=175 Kg/cm2 para losa de fondo)
Especificaciones Tcnicas

CONSTRUCCIN DEL PAVIMENTADO DE PALTAY ANTAPLUY.

07.01.03 CURADO
Concreto)
7.2

DE

CONCRETO

(dem

partida

06.02.07

Curado

de

JUNTAS DE CONSTRUCCIN
07.02.01

JUNTA LONGITUDINAL DE ARTICULACIN DE 1

07.02.02

JUNTA TRANSVERSAL DE CONTRACCIN DE 1

07.02.03

JUNTA DE DILATACIN TIPO DOWELLS @ 0.30m

DESCRIPCION
Las juntas tienen por fin mantener las tensiones que soporta el pavimento
de concreto, dentro de los lmites admisibles, previniendo la formacin de
fisuras y grietas irregulares, se distinguen los siguientes tipos:
Juntas de expansin
Juntas transversales de contraccin
Juntas transversales de dilatacin
Junta longitudinal de construccin
MTODOS DE CONSTRUCCIN
Las juntas a construir sern del tipo y dimensiones indicadas en los
planos y dems documentos del proyecto.
Las juntas longitudinales se construirn sobre el eje del pavimento o
paralelas a l. Las juntas transversales formaran ngulos rectos con ese
eje. Salvo otras indicaciones de los planos respectivos, ambas sern
perpendiculares a la superficie del pavimento. Las diferencias de nivel
entre dos losas adyacentes en la junta, no ser, en ningn caso, superior
a 2 mm (dos milmetros).
Las juntas terminadas y controladas en la superficie del pavimento, deben
ser rectas no admitindose desviaciones mayores de 3 mm en 3m de
longitud.
Las juntas de aislamiento en contacto con estructuras se formaran o
construir en todos aquellos casos en que el pavimento deba adosarse a
otra estructura, ya sea existente o por construir, de naturaleza diferente.
Se construirn juntas de contraccin del tipo denominado de plano de
debilitamiento o de grieta dirigida, distanciadas entre si, de acuerdo con
lo indicado en los planos de proyecto. Estarn constituidas por una ranura
practicada en el concreto de un ancho que no exceder de 1/8 si son
aserradas, ni de si son formadas y de una profundidad de un cuarto
del espesor de la losa.
El relleno de la ranura en las juntas de contraccin y de aislamiento, se
har con material premoldeado bituminoso.
El material de relleno no extrusivo para las juntas de aislamiento ser
cualquiera de los especificados. Se colocara en su lugar antes de vaciar el
concreto y se lo mantendr perpendicular a la superficie del pavimento y
rgidamente fijo en su posicin, mediante dispositivos adecuados que se
retiran una vez realizado el vaciado.
El borde superior del relleno premoldeado se proteger mediante un
elemento adecuado para ello, que se retirara una vez concluida la
compactacin del concreto.
Especificaciones Tcnicas

CONSTRUCCIN DEL PAVIMENTADO DE PALTAY ANTAPLUY.

La longitud y forma de este relleno ser tal que efecte todo el ancho de
la calzada y conformara el perfil del pavimento.
Las juntas transversales de construccin solo se construirn cuando el
trabajo se interrumpa por ms de treinta minutos y al terminar cada
jornada de trabajo y siempre que la distancia que la separa de cualquier
otra junta transversal no sea inferior a 3 m. Se tratara en lo posible de
evitar la ejecucin de juntas de construccin dentro de la longitud
establecida en los planos para cada losa, hacindolas coincidir con la
junta de contraccin mas cercana. Los bordes de estas juntas sern
redondeadas como en los casos anteriores.
Antes de su sellado con material asfltico el Ejecutor proceder a un
repaso general de todas las juntas rectificando aquellas deficiencias que
por su naturaleza impidan un correcto funcionamiento de las juntas y
verificando se hayan ejecutado los bordes en la forma redondeada que se
especifica para todos los tipos de juntas.
MTODO DE MEDICIN
Se medirn por metro lineal (M), terminados y aceptados por el Ingeniero
Supervisor.
BASES DE PAGO
La cantidad de metros lineales (M), terminado con su respectivo sellado
El que constituir compensacin total por el costo de la mano de obra,
suministros de materiales hasta el lugar de ubicacin de estas
estructuras, equipo, herramientas y cualquier actividad e imprevisto
necesario para la completa ejecucin de la partida conforme a estas
Especificaciones.

8. MUROS DE CONTENCIN

8.1

CONCRETO SIMPLE
08.01.01 SOLADO DE CONCRETO FC=100 KG/CM2, e=2 (dem partida
06.01.01 Solado concreto Fc=100Kg/cm2, e=2)

8.2

CONCRETO ARMADO
08.02.01 CONCRETO FC=210 KG/CM2 PARA ZAPATAS
06.02.01 Concreto Fc=175 Kg/cm2 para losa de fondo)

(dem partida

08.02.02 CONCRETO FC=210 KG/CM2 PARA MUROS REFORZADOS (dem


partida 06.02.01 Concreto Fc=175 Kg/cm2 para losa de fondo)
08.02.03 ACERO DE REFUERZO FY=4200 KG/CM2 GRADO 60 (dem partida
06.02.04 Acero de Refuerzo Fy=4200 Kg/Cm2 Grado 60
08.02.04 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO NORMAL EN ZAPATAS (dem
partida 06.02.05 Encofrado y desencofrado en muros)
Especificaciones Tcnicas

CONSTRUCCIN DEL PAVIMENTADO DE PALTAY ANTAPLUY.

08.02.05 ENCOFRADO
Y
DESENCOFRADO
NORMAL
EN
MUROS
REFORZADOS (dem partida 06.02.05 Encofrado y desencofrado en
muros)
08.02.06 CURADO
Concreto)

8.3

DE

CONCRETO

(dem

partida

06.02.07

Curado

de

REVESTIMIENTOS
08.01.01 TARRAJEO DE MUROS REFORZADOS CON MEZCLA CEMENTO ARENA
DESCRIPCIN
El trabajo se har con cintas de mortero pobre 1:7, cemento arena;
corridos verticalmente y alo largo del muro, la mezcla del tartajeo ser en
proporcin en proporcin 1:5, las cintas se aplomaran y sobresaldrn el
espesor exacto del tartajeo y estarn espaciadas a 1 metro partiendo lo
ms cerca posible de la unin de las esquinas luego de rellenado el
espacio entre cintas se picaran estas y en el lugar se rellenaran con
mezcla un poco ms fuerte que la usada en el tarrajeo, las cintas no
deben formar parte del tartajeo.
Los ambientes en que vayan zcalos o contra zcalos de cemento,
mosaico, maylica, etc. Salvo los de madera, el revoque del paramento
de la pared, se efectuar hasta 3 cm. Por de bajo del nivel superior del
zcalo o contra zcalo en caso de los zcalos o contra zcalos de madera,
el revoque terminara en el piso. Los derrames de puertas, ventanas se
efectuaran ntidamente corriendo, hasta el marco correspondiente. Los
encuentros de muros, deben ser en ngulo perfectamente perfilados, las
aristas de los derrames expuestos a impactos sern convenientemente
validos. Los encuentros en muros con el cielo raso terminan en ngulo
recto.
MATERIALES
Cemento
El cemento satisfacer la norma ASTM-C 150 tipo 1
Arena
La arena fina que se emplear para tarrajeo, no deber ser arcillosa, ser
lavada, limpia y bien graduada, clasificada uniformemente desde fina a
gruesa. Estar libre de materias orgnicas y salitrosas. El contenido
mximo de arcilla o impurezas ser del 5%.
Cuando la arena est seca pasar por la criba N 8; no ms de 80%
pasar por la criba N 30; no ms del 20% pasar por la criba N 50 y no
ms del 5% pasar por la criba N 100. Si se quiere hacer el cribado por
una sola malla, toda la arena fina, estando seca, pasar por la malla US
N 8.

Especificaciones Tcnicas

CONSTRUCCIN DEL PAVIMENTADO DE PALTAY ANTAPLUY.

Es preferible que la arena sea de ro o piedra molida, cuarzo, marmolina,


de materiales silico o calcreos, libres desales, residuos vegetales u otros
elementos perjudiciales. No se aprueba la arena de playa de mar ni de
duna.
Agua
El agua a ser usada en la preparacin de mezclas para tarrajeos deber
ser potable y limpia; en ningn caso selenitosa, que no contenga
soluciones qumicas u otros agregados que puedan ser perjudiciales al
fraguado, resistencia y durabilidad de las mezclas.
Tarrajeo Frotachado
El tarrajeo frotachado se efectuar con mortero de cemento y arena en
proporcin 1:5.
La mezcla final ser proporcionada en volumen seco de 1 parte de
cemento y 5 partes de arena fina, a la que se le aadir la cantidad
mxima de agua que mantenga la trabajabilidad y docilidad del mortero.
Se preparar cada vez una cantidad de mescal que pueda ser utilizada en
el lapso mximo de 1 hora.
Para el caso de tarrajeo con impermeabilizante se utilizar aditivo SIKA
similar en las proporciones que indique el fabricante.
Preparacin de la superficie
Las superficies de los elementos de concreto se rascarn y limpiarn
removiendo y eliminando toda materia extraa. Cuando as se indique, se
aplicar cido muritico, dejando actuar 20 minutos aproximadamente.
Posteriormente se lavar con agua limpia hasta eliminar todo resto del
cido muritico.
Los muros de ladrillo se rascarn, limpiarn y humedecern antes de
aplicar el mortero.
Previamente a la ejecucin de los paeteos tarrajeos debern haber
sido instalados y protegidos todos los elementos que deban quedar
empotrados en la albailera.
Las superficies de elementos que no garanticen una buena adherencia del
tarrajeo como por ejemplo los cielos rasos, recibirn previamente, en toda
su extensin, un paeteado con mortero de cemento y arena gruesa en
proporcin 1:4, que ser arrojado con fuerza para asegurar un buen
agarre, dejando el acabado rugoso para recibir el tarrajeo final.
Ejecucin
Se harn previamente cintas de mortero pobre para conseguir superficies
planas y derechas. Sern de mescal de cemento y arena en proporcin
1:5, espaciadas cada 1.50 m. Como mximo, comenzando lo ms cerca
de las esquinas. Se controlar el perfecto plomo de las cinta empleando
plomada de albail; las cintas sobresaldrn el espesor mximo del
tarrajeo. Se emplearn reglas de madera perfiladas que se corrern sobre
las cintas, que harn las veces de guas, comprimiendo la mezcla contra
el paramento a fin de aumentar su compactacin, logrando una superficie
pareja y completamente plana sin perjuicio de presionar la paleta en el
momento de allanar la mescal del tarrajeo.

Especificaciones Tcnicas

CONSTRUCCIN DEL PAVIMENTADO DE PALTAY ANTAPLUY.

No se deber distinguir los sitios en los que estuvieron las cintas, las
huellas de la aplicacin de la paleta, ni ningn otro defecto que disminuya
el buen acabado. El curado se har con agua. La humectacin se
comenzar tan pronto como el tarrajeo haya endurecido lo suficiente para
no sufrir deterioros, aplicndose el agua en forma de pulverizacin fina,
en la cantidad necesaria para que sea absorbida.
El espesor mximo del tarrajeo ser de 1.5 cm.
Se trabajar brua corrida de 1 cm. Segn detalle, donde los planos de
elevacin lo indique.
El tarrajeado final deber quedar listo para recibir la pintura en los casos
indicados en los planos y cuadro de acabados.
Los tubos instalaciones empotradas debern colocarse previamente al
tarrajeo y luego se resanarn las superficies dejndolas perfectamente al
ras sin ninguna deformidad que evidencie el resane.
MTODOS DE MEDICIN
Se computarn todas las reas netas a revocar, por consiguiente se
descontarn los vanos aberturas y otros elementos distintos al revoque
como molduras, cornisas y dems salientes que debern considerarse en
partidas independientes.
FORMA DE PAGO
Los trabajos descritos en esta partida sern pagados, segn las
cantidades y medidas sealadas en el prrafo anterior y de acuerdo a la
unidad de medida del precio unitario de revoques, es decir por metro
cuadrado trabajado, el cual incluye el trabajo correspondiente a la
ejecucin de bruas corridas donde correspondan segn planos.

9. VEREDAS DE CONCRETO

9.1

CONCRETO SIMPLE

09.01.01
CONCRETO FC=140 KG/CM2 EN VEREDAS (dem partida 06.02.01
Concreto Fc=175 Kg/cm2 para losa de fondo)
09.01.02
ENCOFRADO Y DESENCOFRADO NORMAL EN VEREDAS (dem
partida 06.02.05 Encofrado y desencofrado en muros)
09.01.03

BRUADO EN VEREDAS
DESCRIPCIN
Las bruas a realizarse en las veredas sern de 01 centmetros, a fin de
evitar rajaduras en la superficie del concreto.
FORMA DE MEDICIN
Se determinar las longitudes en muros y en pisos y metrados forma
lineal (M) neta aprobados por el Supervisor.
FORMA DE PAGO
Especificaciones Tcnicas

CONSTRUCCIN DEL PAVIMENTADO DE PALTAY ANTAPLUY.

El pago se efectuar por (M) de acuerdo al precio unitario contratado,


entendiendo que dicho precio y pago constituir la compensacin total
por la mano de obra, materiales, equipo, herramientas e imprevistos
necesarios para la ejecucin de la partida indicada en el presupuesto.
09.01.04
Concreto)
9.2

CURADO

DE

CONCRETO

(dem

partida

06.02.07

Curado

de

JUNTAS DE CONSTRUCCIN
09.02.01
JUNTAS ASFLTICAS (dem partida Junta Longitudinal de Articulacin
de 1)

10.

EMBOQUILLADO

10.1 CONCRETO SIMPLE


10.01.01 EMBOQUILLADO CON PIEDRA 4-6 CONCRETO FC=175
KG/CM2 (dem partida 06.02.01 Concreto Fc=175 Kg/cm2 para losa de
fondo)
10.01.02 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO NORMAL (dem partida 06.02.05
Encofrado y desencofrado en muros)
10.01.03 CURADO
Concreto)

11.

DE

CONCRETO

(dem

partida

06.02.07

Curado

de

OBRAS COMPLEMENTARIAS

11.1 REUBICACIN DE POSTES DE LUZ


11.2 REPOSICIN DE TAPAS DE BUZN

12.

VARIOS

12.1 LIMPIEZA PERMANENTE DE OBRA


DESCRIPCIN
Se efectuar en forma mensual segn lo indique el Residente de obra con
aprobacin del Supervisor
FORMA DE MEDICIN
Especificaciones Tcnicas

CONSTRUCCIN DEL PAVIMENTADO DE PALTAY ANTAPLUY.

De forma mensual (MES), realizando todos los trabajos correspondientes a esta


partida.
FORMA DE PAGO
El pago se efectuar de forma mensual (MES); entendindose que dicho precio y
pago constituir la compensacin total por la mano de obra, materiales, equipo,
herramientas e imprevistos necesarios para la ejecucin de la partida indicada en
el presupuesto.

13.

ENSAYOS DE LABORATORIO

13.1 PRUEBA DE CALIDAD DEL CONCRETO (PRUEBA A LA COMPRESIN)


GENERALIDADES
Para determinar la calidad del concreto se tiene que realizar ensayos de rotura
mediante probetas que se sacaran del la obra.
Cada prueba consistir de un mnimo de 9 estndar, rompindose 3 muestras a los
7 das y los otros a los 28 das
El resultado de los cilindros ensayados a los 7 das se tomar tan slo como gua
de la resistencia a los 28 das. Cuando los resultados de los ensayos efectuados a
los 7 das permitan esperar bajas resistencias a los 28 das, se prolongar el
curado de la estructura hasta que el concreto cumpla 3 semanas de vaciado,
procurando que el curado sea lo ms perfecto posible.
Se aceptar el concreto cuando las 2/3 partes de los cilindros ensayados a los 28
das resistan una carga de ruptura mayor que la carga de diseo especificada.
El Ingeniero Residente proporcionar las muestras a la entidad ejecutora.
MTODO DE MEDICIN
La forma de medicin de la prueba de calidad del concreto ser realizado por la
Unidad (UND),
FORMA DE PAGO
El pago se efectuar por Unidad (UND), por cada probeta ensayada, de acuerdo al
precio unitario especificado en el presupuesto.

14.

FLETE TERRESTRE

14.1 FLETE DE TRANSPORTE TERRESTRE

Especificaciones Tcnicas

CONSTRUCCIN DEL PAVIMENTADO DE PALTAY ANTAPLUY.

DESCRIPCIN
El flete terrestre de materiales desde el lugar del proveedor hasta el lugar de la
obra.
Consiste en transportar los materiales de ferretera hasta el lugar donde se
encuentra ubicada la obra de ejecucin, el transporte de materiales equipo y
herramientas sern con la anticipacin posible para la correcta y tcnica ejecucin
de las obras, respetando el calendario de adquisicin de materiales.

FORMA DE MEDICIN
La forma de medicin es forma global (GLB) de acuerdo al nmero de viajes que se
realiza.
FORMAS DE PAGO
El pago se efectuar de acuerdo al traslado de materiales y al precio sealado en el
presupuesto aprobado de la partida.

Especificaciones Tcnicas