Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Una
vez ms sobre los sentidos de la palabra cultura.
Mag. Ana Wortman1 2
Introduccin
En general, cuando se hace referencia a la cuestin de las polticas culturales y
cmo estas inciden en la oferta de bienes culturales, en el consumo cultural, en la
conformacin de pblicos y espacios pblicos, principalmente se alude al Estado y en
segundo lugar al mundo empresarial. Ms recientemente, aparecen en la escena, los
organismos
internacionales
no
gubernamentales.(Ydice,
2003)
En
estados
Sociloga argentina, investigadora del Instituto Gino Germani de la Facultad de Ciencias Sociales de la
UBA. Coordinadora del Grupo de Trabajo, Transformaciones del campo cultural y clases medias con
sede en dicho Instituto, Profesora de la Carrera de Sociologa, con la materia Sociologa contempornea,
Individuo y Sociedad de consumo. Ha publicado numerosos artculos en revistas nacionales e
internacionales. Sus ltimos libros son Pensar las clases medias, (La Cruja), Imgenes publicitarias,
nuevos burgueses (Prometeo) y Construccin imaginaria de la desigualdad social (CLACSO)
2
Estas reflexiones derivan de la investigacin ya finalizada Transformaciones del campo cultural:
polticas culturales de la sociedad civil en la formacin de nuevos pblicos, bajo mi direccin. Proyecto
UBACYT 0052/2004-2007.
Existe un cierto sentido comn que suele identificar los aos noventa con cierto desinters pblico por
las iniciativas culturales. Esta afirmacin suponemos deriva de la disminucin pblica de los
presupuestos destinados a cultura. Sin embargo, es poco lo que sabemos en trminos de iniciativas
culturales de la sociedad civil y que uso hacia esta en trminos de consumo de bienes simblicos a partir
de la reclusin de los sujetos en el espacio privado y el equipamiento tecnolgico hogareo. Si, se
constata la disminucin de la compra de libros, la disminucin de la asistencia al cine y al teatro. Las
caractersticas de la poltica econmica sostenida en la convertibilidad, orient el gasto de las clases
medias al consumo de comunicaciones preferentemente, coincidiendo adems con la llegada exitosa de la
TV cable a la Argentina y la privatizacin de la empresa telefnica y la concentracin meditica
(Wortman, 2007)
4
Un dato que llama la atencin es el aumento de espacios grficos para la informacin cultural, como son
los suplementos. Tambin existe un espacio significativo en la televisin de cable, canales dedicados a la
produccin cultural. Y en el caso del canal de Buenos Aires, ocupan un lugar significativo los productores
culturales.
5
El mbito de la cultura argentina fue especialmente perseguida durante los ltimos aos del tercer
gobierno peronista y durante toda la ltima dictadura militar. Artistas, escritores, cineastas, msicos,
intelectuales, fueron perseguidos, desaparecidos, censurados y exiliados. Este tema ha formado parte de
numerosos ensayos de los aos de la transicin poltica a la democracia, podemos citar entre otros el libro
de Judith Gociol y Hernn Invernizzi Un golpe a los libros (2003)
6
La secretaria de Cultura, ahora es un Ministerio de Cultura., constituyendo una cuestin de Estado
La
Se puede consultar al respecto el libro de Susana Finquelievich y Alejandro Prince sobre cibercafes en
Buenos Aires (2007)
entretenimiento.
Esta expansin de la industria del entretenimiento no implic la desaparicin
del arte, pero si, pienso tuvo consecuencias significativas en las definiciones de qu es
lo culto, lo popular, lo masivo.
anlisis del socilogo Daniel Bell, en torno a quines imponen las normas sociales en
la sociedad occidental, a partir de la proliferacin de artistas, productores culturales,
editores, difusores, creadores de imgenes en general. Segn seala este socilogo,
en las sociedades tradicionales, los estratos sociales definan los modos de
comportamiento, las diferencias de clase, las formas de relacionamiento, los usos del
espacio, las formas del tiempo libre, etc. En el siglo XX, la proliferacin de productores
culturales modifica el patrn de organizacin social. Si la esfera del arte era una
esfera autnoma, ahora tiende a expandirse y adoptar distintas manifestaciones, a
travs fundamentalmente del impacto de los medios de comunicacin y de
informacin.
Esta es una paradoja de la sociedad contempornea porque por un lado
parecera incrementarse un tipo de racionalidad de corte instrumental, pragmtica,
donde los comportamientos se racionalizan, las emociones se racionalizan. Sin
embargo en forma paralela el sistema capitalista actual necesita de ideas, creaciones,
imgenes para producir relatos de entretenimiento. La industria cultural, la industria de
las comunicaciones, el sistema de informaciones recurre a las imgenes. En el
capitalismo actual, cultural, como lo denomina Zizek, conviven ambos relatos, el de la
eficiencia, el pragmatismo, la utilidad, el poder del dinero, pero tambin, la creatividad,
la imagen, las narraciones. Por otro lado se observa una demanda de saber de lo
artstico, esto se puede visualizar en el incremento de los espacios de formacin
artstica8
De este proceso nos interesa destacar la proliferacin de productores culturales
y los eventuales impactos sociales que pueda suscitar en cuanto a mercado laboral,
transformacin de estilos de vida, subjetividades y especficamente en el campo
cultural. La industria cultural, cine, teatro, libros, revistas, periodismo genera
verdaderas industrias y trabajadores de nuevo tipo. Fueron ocupando, parafraseando
a Bell, un mayor lugar en el espacio pblico y en la escena social, fijando nuevos
estilos y pautas de vida.
Por eso sostenemos que en la dinmica social actual conviven dos tipos de
ticas, una de tipo instrumental, pragmtica, de corto plazo y otra ms esttica,
8
Del mbito de donde se tienen datos ms precisos es de las escuelas de formacin cinematogrfica.
Actualmente hay slo en la ciudad de Buenos Aires, 15000 estudiantes de cine.
Estos
redefinicin de las identidades y los imaginarios de las clases medias en las ultimas
dcadas como consecuencia de las transformaciones sociales y de las polticas
econmicas que incidieron e inciden en proyectos laborales, expectativas a futuro,
prioridades, fantasas y el crecimiento de los espacios de la cultura, esto es lo que
Yudice da en llamar la cultura como recurso. En ese sentido, nos preguntamos acerca
de cmo la ampliacin de los espacios de formacin, produccin cultural generados
por la globalizacin cultural se imbrican con otros procesos sociales en la Argentina, a
la vez que generan determinadas formas de consumo cultural distintas a las
producidas por los espacios convencionales de difusin y presentacin de bienes
culturales, como teatro, cine.
Estos autores continan el planteo de Giddens y Beck en torno a la creciente reflexividad que existe en
la sociedad contempornea. La diferencia es que incorporan la dimensin esttica para pensar est
cuestin. As a una reflexividad cognitiva fundada en sistemas expertos le suman un reflexividad esttica
derivada de la presencia fuerte de las industrias culturales en el capitalismo actual.
10
Hemos desarrollado este tema en nuestro libro Imgenes publicitarias, nuevos burgueses. Esta
creciente presencia de intermediarios culturales es muy diversa y responde a diversos intereses y
estructuras en la sociedad actual. Por un lado encontramos intermediarios culturales vinculados a la
estetizacin de los productos de consumo, vinculados directamente a la acumulacin capitalista y por
otro, intermediarios culturales que dan cuenta de distintos desarrollos del arte.
11
En noviembre de 2006 hemos organizado dos dias de Jornadas sobre Nuevos intermediarios culturales
con presentacin de ponencias y participacin de destacados panelistas. Centro Cultural San Martn y
Centro Cultural Ricardo Rojas, noviembre de 2006. Los trabajos estn reunidos en un CD.
12
Sobre este tema sugiero ver mi libro Pensar las clases medias (2003)
despus de los
13
En la fecha indicada se produjeron varios episodios en forma simultnea que expresan un antes y un
despus en la historia poltica y social argentina, entre ellos: saqueos espontneos y organizados por
caudillos polticos de zonas empobrecidas, los cuales se montaron en la agudizacin del hambre en masas
desempleadas, protesta callejera masiva de sectores medios afectados por las ltimas medidas
econmicas, crisis y debilitamiento institucional debido a la prdida de legitimidad creciente del gobierno
de la Alianza, falta de apoyos polticos, el Parlamento enfrentado al Ejecutivo, etc. La ferocidad de la
represin policial frente a la fuerza y masividad de la protesta otorgaron a dichas jornadas aspectos de
estallido social. Este trgico escenario social, manifestado preferentemente en la calle- atrajo
poderosamente la mirada internacional sobre las consecuencias del experimento neoliberal aplicado en la
Argentina en los ltimos 25 aos. Lo que llamaba la atencin era la contradiccin entre la imagen que se
tena de la Argentina, como pas de clase media, diferente al resto de Amrica Latina y las imgenes
mediticas que recorrieron el mundo.
14
Los aos noventa se caracterizaron entre otras cuestiones por la expansin econmica y cultural del
poder de los medios de comunicacin masiva. La llegada de capitales extranjeros en esos aos estuvo
dirigida fundamentalmente al desarrollo y crecimiento de las comunicaciones en la Argentina.
15
La ideologa de la corporacin trasnacional y la cultura menemista en Textos nm. 6, 2004 Buenos
Aires
16
Sobre este tema hemos escrito en nuestro libro La construccin imaginaria de la desigualdad social,
CLACSO, Becas Senior 2001-2002.
17
La cultura, como utopa, constituye un tema evocado tanto por los cantantes de musicales para la
juventud como por los organismos internacionales y organizaciones no gubernamentales. En este caso
creo que se est hablando de cultura en su sentido antropolgico, como identidad cultural, como
diferencia.
18
H.I.J.O.S. (Hijos por la Identidad y la Justicia contra el Olvido y el Silencio) es una agrupacin que,
con una visin particular de los Derechos Humanos, desde hace ms de 10 aos lucha contra la
impunidad, por la reconstruccin de la historia sin mentirosas versiones, por la restitucin de la identidad
de nuestros hermanos apropiados, por la reivindicacin de la lucha de nuestros padres y sus compaeros,
y por la crcel efectiva y perpetua para todos los genocidas de la ltima dictadura militar, sus cmplices,
instigadores y beneficiarios. H.I.J.O.S. es una organizacin que existe en todo el pas y tiene adems
Regionales en 16 ciudades del extranjero, y que est integrada por hijos de desaparecidos, asesinados,
presos polticos y exiliados durante la dictadura militar y sus aos anteriores. Ver ms detalles en
http://es.wikipedia.org/wiki/Hijos_por_la_Identidad_y_la_Justicia_contra_el_Olvido_y_el_Silencio
fueron los intentos fallidos de las Asambleas19, al calor de la crisis y estallido del 2001,
las cuales muchas de ellas se transformaron en proyectos culturales. Esta articulacin
entre poltica y cultura en la Argentina no es nueva y expresa la caracteristicas de
ciertos proyectos culturales, los cuales aluden a cuestiones que van ms all de la
propuesta en si misma. Pero como venimos diciendo, la poltica asume otras
significaciones
Cultura y crisis
Siguiendo la impronta de los centros culturales barriales y la dinmica social
que generaban en la transicin a la democracia, han surgido Centros culturales, los
cuales adoptan distintos perfiles y estilos en algunos barrios de la ciudad
Estos
espacios socio culturales no son todos iguales. Nos encontramos, en primer lugar con
centros de difusin cultural, talleres de formacin, que adoptan la forma de
microemprendimientos individuales. Segn hemos podido apreciar, estos espacios
sociales que asumen la forma de mbitos de difusin cultural dan cuenta de distintas
acepciones de lo artstico, reflejando la explosin o desborde cultural del capitalismo
actual al que aludimos ms arriba, fenmeno que Yudice da en llamar la cultura como
recurso material as como tambin la proliferacin de productores culturales, fenmeno
que promueve nuevas actividades. Obviamente, en la diversidad y precariedad social
existente, estos espacios culturales reproducen las tipologas de aquellos que son
ms comerciales en trminos de apropiacin de campos artsticos.
Muchos de ellos
Estos se han
19
En el marco de la intensa protesta social que se dio en la ciudad de Buenos Aires, como consecuencia
del cierre de los bancos y del control financiero de los ahorros, fundamentalmente de las clases medias, se
fueron constituyeron en las plazas de la ciudad las llamadas Asambleas. En estos espacios que no tenan
ningn tipo de organizacin ni pretendan promover liderazgos, se intentaba debatir sobre cuestiones
barriales como de carcter nacional. Se puede decir que responden a un momento particular de la crisis
social e institucional y no perduraron en el tiempo. Algunas, segn el componente social y cultural,
pudieron sostenerse y devinieron en otro tipo de proyectos, de carcter cultural. Otras tambin, de
acuerdo al entorno social en el cual se erigieron, se convirtieron en proyectos de carcter social. Se suele
argumentar que uno de los factores de su declinacin, fue la insistente intervencin de partidos de
izquierda. La gente en general rechaza el discurso estructurado y poco vinculado con la sensibilidad de la
gente y sus modos de intervencin externa.
tono ms social
explcito. Es importante sealar que muchos de estos espacios son coordinados por
profesionales que fueron golpeados por la crisis y que asumen esta forma autogestiva
promovida inicialmente por el neoliberalismo y cierto clima de poca, pero que
despus han asumido un lugar muy creativo y otras funcionalidades.
Lo cultural adopta, en este cuarto tipo de centro cultural,
un sentido
de los
noventa quedaron
desocupados
encontraron en estos
Estos temas aparecen desarrollados en los anlisis de Sarlo (1983, 1994), Romero (1986), Barrancos
(1994)
de danza.
Pero lo
10
Se autodenominan
En general estos
11
cierto rechazo.
tradicional por un lado, con otras clases sociales, y tambin con cierto estilo de
polticas culturales que ellos rechazan. Quienes coordinan o participan de estos
centros manifiestan un rechazo por el adjetivo cultural Se adjudica esto precisamente
a quienes manifestaran que quienes all asisten son pblicos. . Se sostiene una
nocin de cultura, en la cual todos son productores activos y pueden ser
alternativamente actores, consumidores, sujetos mviles en un espacio cultural. En
esta concepcin sobre lo cultural, prefieren hablar de espacio, centro popular, centro
de ideas.
Si en los noventa se promova una nocin de la cultura de tipo espectacular y
meditica, aqu, en contraposicin, aparece otra nocin concebida como espacio de
reflexin, con un intento de generar espacios alternativos a la sociedad de consumo,
donde lo que medie las relaciones sociales no sea la adquisicin de bienes materiales
sino de gustos y prcticas de tono comunitario. Aunque uno de los ejes de la
convocatoria consiste en una identificacin con el espacio territorial en el que habitan,
aunque sea escaso el vnculo con dicha base social. En consecuencia a la cultura
como ornamento de los aos noventa, se recrea una versin de la cultura como
espacios de concientizacion post noventa.
Las bsquedas alternativo experimentales, cultura culta cultura popular o que?
Suele ser habitual, cuando se habla de consumos culturales y arte sostener
una divisin clsica entre cultura culta y cultura popular que en el devenir artstico
actual no contiene la diversidad y pluralidad de bsquedas y prcticas actuales. Hablar
de cultura culta y cultura popular supone una organizacin social mas estratificada,
ms al estilo europeo clsico moderno, no contemporneo y no permite reconocer las
mltiples fusiones derivadas o producidas en sociedades aluvionales o de intensa
movilidad social que han generado una cultura de la mezcla como la que caracteriza a
Buenos Aires.
Sarlo (1991) ha sealado este fenmeno en un libro donde analiza la relacin
de Buenos Aires, con la modernidad, en trminos de su original recepcin de los
climas artsticos europeos, en los aos 20, y ms all que estos procesos de movilidad
social ya no son ascendentes, segn hemos sealado mas arriba, esta singular
caracterstica se mantiene y le da a la produccin cultural de Buenos Aires un tono
particular, creativo y atractivo al mismo tiempo.
multiplicidad
de
desarrollos
artsticos
que
desbordan
estas
divisiones
y/o
clasificaciones clsicas, a tener en cuenta para abordar las formas del consumo
12
Hay una
13
En este punto hay que sealar que en este nuevo dinamismo influye la
emergencia de nuevas instituciones, nuevas formaciones y nuevos movimientos,
parafraseando a Raymond Williams, los cuales inciden en la produccin de sujetos
interesados en la actividad cultural como praxis. En efecto, se han desplegado en
Buenos Aires, nuevos mbitos de formacin en disciplinas artsticas, tanto pblicos
como privados.
como las polticas culturales inciden en las formas del consumo cultural, aqu nos
14
Bibliografa
15
Catlogos)
Williams, Raymond (1980) Marxismo y literatura, (Barcelona Pennsula).
Wortman, Ana(1996)Repensando las polticas culturales de la transicin en
Sociedad, nm 9, (Buenos Aires- Facultad de Ciencias Sociales) pp. 63-85.
Wortman, Ana (2003) Pensar las clases medias. Consumos culturales y vida
urbana en los noventa. (Buenos Aires- La Crujia.)
Wortman, Ana (2004) La cultura menemista y la corporacin trasnacional.
Textos, (Buenos Aires).
Wortman, Ana (2004) Imgenes publicitarias y nuevos burgueses. (Buenos AiresPrometeo).
Wortman, Ana 2007 Construccin imaginaria de la desigualdad social. (Buenos
Aires- CLACSO).
16
17