Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
pg. 1
1.- Cfr. Hans Schultz. Les problmes actuels de l extradition. Ob. Cit., p.500 y ss.
pg. 2
f).-AUTORIDAD CENTRAL 2
1. La autoridad central en materia de Cooperacin Judicial Internacional es la
Fiscala de la Nacin. La autoridad extranjera se dirigir a ella para instar los actos
de Cooperacin Judicial Internacional, y para coordinar y efectuar consultas en
esta materia.
2. Corresponde al Ministerio de Relaciones Exteriores brindar el apoyo necesario a
la Fiscala de la Nacin, como autoridad central en sus relaciones con los dems
pases y rganos internacionales, as como intervenir en la tramitacin de las
solicitudes de cooperacin que formulen las autoridades nacionales. De igual
manera, si as lo disponen los Tratados, recibir y poner a disposicin de la Fiscala
de la Nacin las solicitudes de Cooperacin Judicial Internacional que presentan
las autoridades extranjeras.
3. La Fiscala de la Nacin, en coordinacin con el Ministerio de Relaciones
Exteriores, podr celebrar con las autoridades centrales del extranjero actos
dirigidos al intercambio de tecnologa, experiencia, coordinacin de la cooperacin
judicial, capacitacin o cualquier otro acto que tenga similares propsitos.
pg. 5
2.- Jos Hurtado Pozo. Manual de Derecho Penal. Parte General I. 3 Edicin. Lima. 2005, p. 275
CAPITULO II
LA EXTRADICION
3.-https://www.oas.org/juridico/mla/sp/per/sp_per-mla-autres-icc.pdf
pg. 7
pg. 8
requirente tenga jurisdiccin para conocer del delito que motiva la solicitud de
extradicin, y dictar el fallo consiguiente.
2. El Estado requerido podr denegar la extradicin cuando sea competente,
segn su propia legislacin, para juzgar a la persona caya extradicin se solicit
por el delito en que se funda el requerimiento. Si por este motivo la extradicin es
denegada por el Estado requerido, ste someter el caso a sus autoridades
competentes y comunicar la decisin al Estado requirente
2.7.-DELITOS QUE DAN LUGAR A LA EXTRADICION
1. Para determinar la procedencia de la extradicin es necesario que el delito que
motiv la solicitud por sus hechos constitutivos, prescindiendo de circunstancias
modificativas y de la denominacin del delito; est sancionado en el momento de
la infraccin, con la pena de privacin de libertad por dos aos como mnimo, tanto
en la legislacin del Estado requirente como en la del Estado requerido, salvo el
principio de la retroactividad favorable de la ley penal.
2. Si se ejercita entre Estados cuyas legislaciones establecen penas mnimas y
mximas, ser necesario que el delito materia del proceso, de acuerdo con la
legislacin del Estado requirente y del Estado requerido, sea pasible de una pena
intermedia mnima de dos aos de pena privativa de libertad. Se considera pena
intermedia la semisuma de los extremos de cada una de las penas privativas de la
libertad.
3. Si la extradicin se solicita para el cumplimiento de una sentencia de privacin
de libertad, se requerir adems que la parte de la sentencia que an reste por
cumplir no sea menor de seis meses.
4. Al determinar si procede la extradicin a un Estado que tenga una forma federal
de gobierno y legislaciones penales federales y estatales distintas, el Estado
requerido tomar en cuenta nicamente los elementos esenciales del delito y
prescindir de elementos tales como el uso del servicio de correos u otros
servicios de comercio interestatal, ya que el nico objetivo de dichos elementos es
el de establecer la jurisdiccin de los tribunales federales del Estado requirente.
2.8.-LOS CASOS DE URGENCIA 5
Cuando existan razones para suponer que el inculpado puede evadirse
nuevamente en el Estado requerido de la justicia del Estado requirente, este ltimo
puede solicitar incluso telegrficamente que se proceda al arresto del inculpado,
en cuyo caso el detenido permanecer hasta 60 das al cabo de los cuales ser
puesto en libertad si en ese transcurso de tiempo no se ha formalizado el pedido
de extradicin.
pg. 9
5.-Javier Valle Riestra. Tratado de la Extradicin. Volumen I; A.F.A Editores Importadores S.A. Lima,
2004, p. 251
Esta disposicin no es sin embargo una norma uniforme. Existe una slida opinin
de que la nacionalidad, no puede ser causal para denegar la extradicin.
2.10.-DELITOS DE GENEOCIDIOS Y OTRO
Hay uniformidad en aceptar que nada impedir la extradicin por el delito del
genocidio u otros delitos que sean susceptibles de extradicin en tratados vigentes
entre el Estado requirente y el Estado requerido.
2.11.-LA PENA DE MUERTE
La tendencia general es excluir a las personas que enfrenten estas penas.
2.12.-CONCURRENCIA DE VARIOS ESTADOS EN LA SOLICITUD DE
EXTRADICION
Tres son los casos que se pueden presentar en la concurrencia de solicitudes de
extradicin sobre una misma persona.
1.-Cuando la extradicin de un individuo se pida por ms de un Estado con
referencia al mismo o diferente delito, se dar preferencia a la solicitud del Estado
en cuyo territorio se cometi el delito.
2.-Si en las solicitudes de extradicin existen datos diferentes, se dar preferencia
al Estado que reclama al individuo por el delito que sea sancionado con pena ms
grave segn la ley del Estado requerido.
3.-Si se tratara de hechos diferentes que el Estado requerido considera de igual
gravedad, la preferencia ser determinada por la prioridad del pedido
2.13.-IMPROCEDENCIA DE LA EXTRADICION
pg. 10
La extradicin no es procedente;
1. Cuando el reclamado haya cumplido la pena correspondiente o haya sido
amnistiado, indultado o beneficiado con la gracia por el delito que motivo la
solicitud de extradicin, o cuando haya sido absuelto o se haya sobresedo
definitivamente a su favor por el mismo delito;
2. Cuando est prescrita la accin penal o la pena, sea de conformidad con la
legislacin del Estado requirente o con la del Estado requerido, con anterioridad a
la presentacin de la solicitud de extradicin;
3. Cuando el reclamado haya sido juzgado o condenado o vaya a ser juzgado ante
un tribunal de excepcin o ad hoc en el Estado requirente;
4. Cuando con arreglo a la calificacin del Estado requerido se trate de delitos
polticos, o de delitos conexos o de delitos comunes perseguidos con una finalidad
poltica. El Estado requerido puede decidir que la circunstancia que la vctima del
hecho punible de que se trata ejerciera funciones polticas no justifica por si sola
que dicho delito ser calificado como poltico;
5. Cuando de las circunstancias del caso pueda inferirse que media propsito
persecutorio por consideraciones de raza, religin o nacionalidad, o que la
situacin de la persona corra el riesgo de verse agravada por alguno de tales
motivos;
6. Con respecto a los delitos que en el Estado requerido no puedan perseguirse
de oficio, a no ser que hubiese querella, denuncia o acusacin de parte legtima.
2.14.- PRINCIPIOS Y REGLAS QUE REGULAN LA EXTRADICIN
Como se mencion anteriormente, la extradicin es un proceso sumamente formal
y de tercer grado. Es por ello que en torno a ella se ha construido un complejo
sistema de principios y reglas que regulan su utilidad y aplicacin, a la vez que
establecen garantas a favor del extraditurus.
La configuracin de estas normas rectoras del procedimiento extradicional ha
evolucionado a lo largo de la historia. Su va de formalizacin han sido los tratados
internacionales y las prcticas asumidas por los Estados al momento de resolver o
plantear casos de extradicin.
En sus inicios, los principios y reglas se orientaron a fortalecer las facultades
evaluativas y resolutivas que la extradicin pasiva otorgaba al Estado requerido.
En ese contexto, los principios de la tipicidad paralela o doble incriminacin, as
como de la defensa de los intereses nacionales y la seguridad interna, aportaron
significativamente para potenciar el control sobre la extradicin del Estado
receptor de la solicitud.
pg. 11
pg. 13
Hemos sostenido que la extradicin como proceso es una unidad. Sin embargo,
como procedimiento es una secuencia de etapas que debern cumplirse en el pas
requirente (extradicin activa) y en el pas requerido (extradicin pasiva). De
manera esquemtica el procedimiento extradicional comprende las siguientes
etapas:
1. Ubicacin y captura de la persona extraditable.
2. Envo y recepcin de la solicitud de extradicin.
3. Procedimiento Judicial de Evaluacin de la Solicitud de Extradicin.
4. Decisin Gubernamental y entrega del extraditable al Estado Requirente.
El desarrollo de cada una de estas etapas involucra la intervencin de diferentes
agencias administrativas, judiciales, diplomticas o gubernamentales. Ellas
interactan de manera simultnea o sucesiva segn el avance del procedimiento y
con arreglo a sus competencias funcionales especficas.
intervencin del canal diplomtico. El estado requerido har la entrega fsica del
extraditado al agente o delegacin diplomtica del Estado requirente.
En esta etapa final el Estado requirente debe expresar algunos compromisos de
garanta al Estado requerido. En lo comn, los tratados y leyes de la materia
condicionan la entrega a la absolucin de los siguientes compromisos:
a) Plena aplicacin del principio de especialidad con relacin al juzgamiento en el
pas requerido del extraditado.
b) No argumentar fines polticos o religiosos para aplicar penas agravadas.
c) No reextraditar al extraditable. La reextradicin slo puede darse con anuencia
del Estado que concedi inicialmente la extradicin.
Ahora bien, si la entrega no se concreta dentro de los plazos acordados por
negligencia o desinters del Estado requirente o de sus agentes diplomticos, el
Estado requerido puede revocar la extradicin. Esta decisin estrictamente
administrativa determina que el extraditado sea puesto en libertad de manera
incondicional no pudiendo, en el futuro, iniciarse, por iguales razones, otro proceso
extradicional. Otra situacin anmala que puede devenir a la entrega del
extraditado es que este fugue del Estado requirente y vuelva a refugiarse en el
territorio del Estado que concedi su extradicin. En tales supuestos la detencin
del extraditado determina su entrega inmediata sin tener que iniciarse un nuevo
procedimiento extradicional. Es obvio que en estos casos la entrada o retorno
ilegal del extraditado legitima y autoriza su expulsin o reentrega a las autoridades
del Estado que obtuvo su extradicin.
1.18. FORMAS ESPECIALES DE EXTRADICIN
El procedimiento y etapas que hemos descrito corresponden a un esquema
ordinario de extradicin. Sin embargo, la extradicin puede adquirir
particularidades en razn de diferentes circunstancias relativas a sus efectos
posteriores; a la posicin del sujeto ante el pedido extradicional; al momento de la
entrega; a la presencia de varias solicitudes de extradicin; o a la calidad del
requirente que promueve la extradicin.
Los tratados y el derecho interno han regulado de manera especfica cada una de
estas circunstancias, buscando privilegiar siempre la eficiencia del procedimiento y
el logro de los fines de la cooperacin judicial internacional en materia penal. Es
as que encontramos las siguientes formas especiales de extradicin:
a) La Extradicin Condicionada o Restringida.
b) La Extradicin Anticipada o Abreviada.
pg. 18
pg. 19
generada para el Estado que recibe un extraditado. Por lo dems, esta forma de
resolver los pedidos de reextradicin se mantiene vigente desde los acuerdos
extradicionales del siglo XIX. Es as, que en el Tratado de Derecho Penal
Internacional de Montevideo de 1889 encontramos en el artculo 28 la siguiente
regla: Si despus de verificada la entrega de un reo a un Estado, sobreviniese
respecto del mismo individuo un nuevo pedido de extradicin de parte de otro
Estado, corresponder acceder o no al nuevo pedido, a la misma Nacin que
verific la primera entrega, siempre que el reclamado no hubiese sido puesto en
libertad.
En trminos similares, pero ya en los inicios de un tercer milenio, el Tratado de
Extradicin entre la Repblica del Per y la Repblica de Bolivia suscrito el 2003
establece que La persona extraditada bajo las disposiciones de este Tratado no
podr ser extraditada a un Tercer Estado por un delito cometido con anterioridad a
su entrega, salvo consentimiento del Estado que haya efectuado la entrega
7.-https://www.oas.org/juridico/mla/sp/per/sp_per-mla-autres-icc.pdf
b).-TRATADOS BILATERALES 7
El Per tiene celebrados 9 tratados bilaterales de extradicin. Se trata de:
Convencin sobre extradicin y Declaracin con el Reino Unido de Blgica de
23.11.1888 y de 18.1.1889 y 21.1.1889, y su Protocolo Adicional de 24.8.1890,
aprobados por Resolucin Legislativa de 25.10.1890; ampliado por Cambio de
Notas de 7.5.1958 y 2.7.1958, aprobado por Resolucin Legislativa N 13465, de
19.11.1960.
Tratado de Extradicin de Criminales con Brasil de 13.2.1919, aprobado por
Resolucin Legislativa N 4462, de 9.1.1922.
Tratado de Extradicin con Chile de 5.11.1932, aprobado por Resolucin
Legislativa N 8374, de 16.6.1936.
Tratado de Extradicin con Espaa de 28.6.1989, aprobado por Resolucin
Legislativa N 25347, de 31.10.1991.
Tratado de Extradicin con los Estados Unidos de Amrica de 30.9.1874,
aprobado por Resolucin Legislativa de 11.11.1899, y Acuerdo sobre extradicin
con los Estados Unidos de Amrica por Cambio de Notas de 15.2.1990, ratificado
por Decreto Supremo N 012-96-RE, de 19.4.1996.
pg. 24
7.-https://www.oas.org/juridico/mla/sp/per/sp_per-mla-autres-icc.pdf
CONCLUSIONES
REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS
Cfr. Hans Schultz. Les problmes actuels de l extradition. Ob. Cit., p.500 y
ss.
Jos Hurtado Pozo. Manual de Derecho Penal. Parte General I. 3 Edicin.
Lima. 2005, p. 275
https://www.oas.org/juridico/mla/sp/per/sp_per-mla-autres-icc.pdf
CONVENIO INTERNACIONAL DE EXTRADICION
Javier Valle Riestra. Tratado de la Extradicin. Volumen I; A.F.A Editores
Importadores S.A. Lima, 2004, p. 251
pg. 26
pg. 27