Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Estas resoluciones son definitivas a los fines de la junta, sin perjuicio de lo dispuesto por
el artculo siguiente.
Efectos de la resolucin
Art. 38. -- La resolucin que declara verificado el crdito y, en su caso el privilegio,
produce los efectos de la cosa juzgada, salvo dolo.
La que lo declara admisible o inadmisible puede ser revisada a peticin de interesado,
formulada dentro de los 30 das siguientes a la ltima reunin de la junta. Vencido este
plazo sin haber sido cuestionada, queda firme y produce tambin los efectos de la cosa
juzgada, salvo dolo.
Invocacin de dolo. Efectos
Art. 39. -- Las acciones por dolo a que se refiere el artculo precedente tramitan por va
ordinaria ante el juzgado del concurso y prescriben al ao de concluida la junta. La
deduccin de esta accin no impide el derecho del acreedor a obtener el cumplimiento
del acuerdo, sin perjuicio de las medidas precautorias que puedan dictarse.
SECCION IV -- Informe general del sndico
Oportunidad y contenido
Art. 40. -- Con anticipacin de 15 das al designado para la reunin de la junta de
acreedores, el sndico debe presentar un informe general, el que contiene:
1. El anlisis de las causas del desequilibrio econmico del deudor.
2. La composicin detallada del activo y del pasivo, debiendo estimarse los valores
probables de realizacin de cada rubro del primero.
3. Enumeracin de los rubros de contabilidad, con dictamen sobre la regularidad, de las
deficiencias que se hubieran observado, y el cumplimiento de los arts. 43, 44 y 51 del
Cdigo de Comercio.
4. La referencia sobre las inscripciones del deudor en los registros correspondientes y,
en caso de sociedades, sobre las del contrato social y sus modificaciones, indicando el
nombre y domicilio de los administradores y socios con responsabilidad ilimitada.
5. La expresin de la poca en que se produjo la cesacin de pagos, precisando hechos
y circunstancias que fundamenten el dictamen.
6. Opinin fundada sobre la posibilidad de cumplimiento de la propuesta de acuerdo y si
ella es susceptible de mejoras.
7. La calificacin de la conducta del deudor y de los administradores o representantes
que actuaron por l; debe expresar con precisin si incurrieron en cada uno de los
supuestos de los arts. 235 y 236 y los hechos que pudieren configurarlos, as como la
individualizacin y domicilio de los cmplices que pudieren existir.
8. En caso de sociedades, debe informar si los socios realizaron regularmente sus
aportes y si existe responsabilidad patrimonial que se les pueda imputar por su
actuacin en tal carcter.
9. La enumeracin concreta de los actos que se consideren susceptibles de ser
revocados segn lo disponen los arts. 122 y 123.
El informe debe ser presentado por triplicado; un ejemplar se agrega al expediente, otro
al legajo dispuesto en el art. 302 y el tercero se conserva para la eventual formacin del
incidente de calificacin de la conducta.
Observaciones al informe
Art. 41. -- Hasta 5 das antes al designado para la reunin de la junta de acreedores, el
deudor y quienes hayan solicitado verificacin pueden presentar observaciones al
informe; son agregadas sin sustanciacin y quedan a disposicin de los interesados
para su consulta.
Cualquier interesado dentro de igual trmino, puede denunciar actos realizados por el
deudor que influyan en la calificacin de su conducta o que se refieran a la fecha inicial
de la cesacin de pagos. La presentacin se debe efectuar con 2 copias, que se
agregan al legajo y a las actuaciones para la calificacin de la conducta.
CAPITULO IV -- Contenido y votacin del acuerdo preventivo
SECCION I -- Contenido de la propuesta
Propuestas admisibles
Art. 42. -- La propuesta del acuerdo preventivo puede consistir en quita, espera o
ambas; entrega de bienes a los acreedores; constitucin de sociedad con los
acreedores quirografarios, en la que stos tengan calidad de accionistas; reorganizacin
de la sociedad deudora; administracin de todos o parte de los bienes en inters de los
acreedores; o en cualquier otro acuerdo que, teniendo votacin suficiente, el juez estime
susceptible de homologacin de conformidad con lo que resulta del art. 61.
Presentacin y modificacin
Art. 43. -- La propuesta de acuerdo debe presentarse por el deudor 30 das antes de la
fecha fijada para la junta. Puede mejorarla antes o en el curso de ella.
Cambio de propuesta
No puede cambiarse la naturaleza de la propuesta, salvo que la nueva importe
condiciones ms favorables para los acreedores, de significativa importancia.
Si a criterio del juez, la modificacin no importa mejora o el cambio no rene la
exigencia del prrafo anterior, se las tiene por no efectuadas y se estar a la presentada
originariamente. Esta resolucin debe dictarse antes o en el mismo acto de la junta. No
presentada o desistida la propuesta, el juez decreta la quiebra del deudor y se prosigue
el trmite a sus otros fines.
Falta de presentacin y desistimiento
Art. 44. -- La propuesta debe contener clusulas iguales para los acreedores
quirografarios y no puede consistir en prestacin que dependa de la voluntad del
deudor.
Si consiste en una quita, aun cuando contenga otras modalidades, el deudor debe
ofrecer por lo menos el pago del 40 % de los crditos quirografarios anteriores a la
presentacin. Cuando no consista en una quita o espera, debe expresar la forma y
tiempo en que sern calculadas definitivamente las deudas en moneda extranjera que
existieren, con relacin a las prestaciones que se estipulen. Los acreedores
privilegiados no quedan comprendidos en el acuerdo, salvo renuncia al privilegio.
Acreedores privilegiados
Art. 45. -- El acuerdo propuesto a los acreedores quirografarios puede quedar sujeto a
otro ofrecido a los acreedores privilegiados o a alguna categora de stos, el que
requiere unanimidad para ser aprobado y no obliga a los que se verifiquen
posteriormente en tales categoras.
SECCION II -- Junta de acreedores
Asistentes
Art. 46. -- La junta debe reunirse en el da, hora y lugar indicados, con la presencia del
juez, del secretario y del sndico, aun en ausencia de acreedores.
Previa comprobacin de la identidad y representacin de los asistentes, el juez debe
declarar constituida la junta con los acreedores verificados y los declarados admisibles.
Ausente el sndico, el juez puede resolver continuarla o bien suspenderla para
proseguirla en nueva fecha que debe fijar en ese acto y que queda notificada sin
requerirse otra formalidad.
Asistencia del deudor. Sancin
Art. 47. -- El deudor y, en su caso, sus representantes legales deben comparecer
personalmente a la junta y permanecer hasta su terminacin.
por el juez y secretario, pudiendo serlo por los restantes participantes de la junta, no
afectando su validez si estos ltimos omiten hacerlo. El sentido de voto de cada
acreedor puede constar en planilla separada que se considera integrante del acta. Debe
agregarse copia certificada al legajo prescripto en el art. 302.
CAPITULO V -- Impugnacin, homologacin, cumplimiento y nulidad del acuerdo
SECCION I -- Impugnacin
Sujetos y plazo
Art. 59. -- Los acreedores con derecho a voto y quienes hubieren deducido incidente por
no haberse presentado en trmino o por no haber sido admitidos sus crditos
quirografarios pueden impugnar el acuerdo dentro del plazo de 10 das siguientes a la
finalizacin de la junta.
Causales
La impugnacin solamente puede fundarse en:
1. Error en el cmputo de la mayora necesaria para su aprobacin.
2. Falta de representacin de acreedores que concurran a formar mayora.
3. Exageracin fraudulenta del pasivo.
4. Ocultacin o exageracin fradulenta de activo.
5. Acuerdos entre el deudor y acreedores, violatorios del art. 44, prrafo primero.
6. Inobservancia de formas esenciales para la celebracin del acuerdo. Esta causal slo
puede invocarse por quienes no asistieron a la junta.
Resolucin
Art. 60. -- Tramitada la impugnacin, si el juez la estima procedente, en la resolucin
que dicte debe declarar la quiebra.
Si la juzga improcedente, decide sobre la homologacin del acuerdo.
Ambas decisiones son apelables al solo efecto devolutivo; en el primer caso por el
concursado y en el segundo por el acreedor impugnante.
SECCION II -- Homologacin
Criterio de valoracin
Art. 61. -- No deducidas impugnaciones en trmino o rechazadas las interpuestas, el
juez se debe pronunciar sobre la homologacin del acuerdo, por resolucin fundada, en
la que valora:
1. Su congruencia con las finalidades de los concursos de acreedores y si resulta
conforme con el inters general.
2. Su conveniencia econmica respecto de la conservacin de la empresa y la
proteccin del crdito.
3. Las posibilidades de su cumplimiento y las garantas o medidas dispuestas para
asegurarlo.
4. La existencia de causales de impugnacin no invocadas.
5. Si el deudor, en relacin a las causas que provocaron su cesacin de pagos y su
propia conducta, es merecedor de una solucin preventiva.
6. La poca y condiciones de la matriculacin y la regularidad de su contabilidad. La
inscripcin luego de comenzado el giro y dentro del ao anterior a la presentacin,
autoriza a presumir que ha sido hecha a los fines de obtener el acuerdo.
No homologacin. Quiebra
Art. 62. -- La resolucin por la que no se homologue el acuerdo debe disponer la
declaracin de quiebra y las medidas del art. 170. Es apelable nicamente por ste al
solo efecto devolutivo.
Mientras no se decida definitivamente sobre la homologacin no cesan los efectos de la
apertura y las medidas consiguientes.
Medidas para la ejecucin del acuerdo
Art. 63. -- La resolucin que homologue el acuerdo debe disponer las medidas judiciales
necesarias para su cumplimiento.
Si consiste en la reorganizacin de la sociedad deudora o en la constitucin de
sociedad con los acreedores, el juez debe disponer las medidas conducentes a su
formalizacin y fijar plazo para su ejecucin, salvo lo dispuesto en el acuerdo.
En defecto de previsin del acuerdo, el juez determina el plazo en el que se debern
constituir las garantas que lo respalden y la extensin con que, entretanto, se aplican
las medidas de los arts. 16 a 19 y 25.
Honorarios
Art. 64. -- La falta de pago de los honorarios a cargo del deudor habilita a solicitar su
declaracin de quiebra.
SECCION III -- Efectos del acuerdo homologado
Retroaccin
Art. 65. -- En todos los casos los efectos del acuerdo homologado se retrotraen a la
fecha de la votacin.
Subsistencia de medidas
Art. 66. -- El sndico debe vigilar el cumplimiento del acuerdo e informar al juez en las
oportunidades que ste fije, sin perjuicio de la actuacin del controlador que puede
designarse.
Salvo estipulacin expresa en contrario, homologado el acuerdo el deudor mantiene o
recupera, segn el caso, la administracin de sus bienes, con las restricciones y
sanciones establecidas en los arts. 16, 17 y 18; tambin se mantienen las medidas
previstas en el art. 14, inc. 8.
Aplicacin a todos los acreedores
Art. 67. -- El acuerdo homologado produce efectos respecto de todos los acreedores
quirografarios cuyos crditos se hayan originado por causa anterior a la presentacin,
aunque no hayan participado en el procedimiento.
Tambin produce iguales efectos respecto de los acreedores privilegiados verificados en
la medida en que hayan renunciado al privilegio.
Son absolutamente nulos los beneficios otorgados a los acreedores que excedan de lo
establecido en el acuerdo.
Socios solidarios
El acuerdo se extiende a los socios ilimitadamente responsables, salvo que como
condicin del mismo se estableciera mantener su responsabilidad en forma ms amplia
respecto de todos los acreedores comprendidos en l.
Verificacin tarda
Los efectos del acuerdo homologado se aplican tambin a los acreedores que no
hubieran solicitado verificacin, una vez que hayan sido verificados o declarados
admisibles.
Estos acreedores no pueden reclamar de sus coacreedores lo que hubieren percibido
con arreglo al acuerdo y el juez fijar la forma en que se aplicarn los efectos ya
ocurridos, teniendo en cuenta la naturaleza de las prestaciones.
Acuerdos para acreedores privilegiados
Art. 68. -- Los efectos de las clusulas que comprenden a acreedores privilegiados se
producen nicamente si el acuerdo resulta homologado.
Reclamacin contra crditos admitidos: efectos
Art. 69. -- La reclamacin contra la declaracin de admisibilidad de un crdito o
privilegio no impide el cumplimiento del acuerdo u obligacin respectiva, debiendo el
concursado poner a disposicin del juzgado la prestacin a que tenga derecho el
los contratos en curso de ejecucin son oponibles al deudor, aun cuando los primeros
consistieren en disposicin de bienes en las condiciones del artculo 177.
Daos y perjuicios contra el peticionario
Art. 103. -- Revocada la sentencia de quiebra, quien la peticion con dolo o culpa grave,
es responsable por los daos y perjuicios causados al recurrente, es la extensin del
art. 1078 del Cdigo Civil.
La accin tramita por ante el juez del concurso.
Incompetencia
Art. 104. -- En igual trmino que el indicado en el art. 98, el deudor y cualquier acreedor,
excepto el que pidi la quiebra, pueden solicitar se declare la incompetencia del juzgado
para entender en la causa.
Son parte los indicados en el art. 99 y, en su caso, el acreedor que plante la
incompetencia.
Peticin y admisin: efectos
Art. 105. -- Esta peticin no suspende el trmite del concurso si el deudor est inscripto
en el Registro Pblico de Comercio de la jurisdiccin del juzgado. En ningn caso cesa
la aplicacin de los efectos de la quiebra.
La resolucin que admite la incompetencia del juzgado ordena el pase del expediente al
que corresponda, siendo vlidas las actuaciones que se hubieren cumplido hasta
entonces.
CAPITULO II -- Efectos de la quiebra
SECCION I -- Efectos personales respecto del fallido
Cooperacin del fallido
Art. 106. -- El fallido y sus representantes y los administradores de la sociedad, en su
caso, estn obligados a prestar toda colaboracin que el juez o el sndico le requieran
para el esclarecimiento de la situacin patrimonial y la determinacin de los crditos.
Deben comparecer cada vez que el juez los cite para dar explicaciones y puede
ordenarse su concurrencia por la fuerza pblica si mediare inasistencia.
Autorizacin para viajar al exterior
Art. 107. -- Tanto el fallido como sus administradores no pueden ausentarse del pas
sino en las condiciones del art. 26.
La autorizacin judicial es otorgada cuando la presencia de ellos no sea requerida para
el trmite del concurso o en casos de urgente y justificada necesidad.
La autorizacin que se conceda no obsta a la prosecucin del juicio y continan
subsistiendo los efectos del domicilio procesal.
La violacin de lo dispuesto por este precepto o la injustificada inobservancia de las
obligaciones impuestas por el art. 106, autoriza a que el juez del concurso ordene el
arresto del renuente, que puede extenderse hasta un mximo de 30 das cada vez. La
resolucin es apelable.
Desempeo de empleo, profesin u oficio
Art. 108. -- El fallido conserva la facultad de desempear tareas artesanales,
profesionales o en relacin de dependencia, sin perjuicio de lo dispuesto por los arts.
111 y 112 inc. 2.
Deudas posteriores
Las deudas contradas mientras no est rehabilitado pueden dar lugar a nuevo concurso
que slo comprender los bienes remanentes una vez liquidada la quiebra y cumplida la
distribucin y los adquiridos luego de la rehabilitacin.
Muerte o incapacidad del fallido
Art. 109. -- La muerte del fallido no afecta el trmite ni los efectos del concurso. Los
herederos sustituyen al causante, debiendo unificar personera.
En el juicio sucesorio no se realiza trmite alguno sobre los bienes objeto de
desapoderamiento y se decide sobre la persona que represente a los herederos en la
quiebra.
La incapacidad o inhabilitacin del fallido, aun sobreviniente, tampoco afecta al trmite
ni los efectos de la quiebra. Su representante necesario lo sustituye en el concurso.
SECCION II -- Desapoderamiento
Fecha de aplicacin
Art. 110. -- La sentencia de quiebra importa la aplicacin inmediata de las medidas
contenidas en esta seccin.
Concepto y extensin
Art. 111. -- El fallido queda desapoderado de pleno derecho de sus bienes existentes a
la fecha de la declaracin de la quiebra y de los que adquiriera hasta su rehabilitacin.
El desapoderamiento impide que ejercite los derechos de disposicin y administracin.
Bienes excluidos
Art. 112. -- Quedan excluidos de lo dispuesto en el artculo anterior:
1. Los derechos no patrimoniales;
2. Los bienes inembargables;
3. El usufructo de los bienes de los hijos menores del fallido, pero los frutos que le
correspondan caen en desapoderamiento una vez atendidas las cargas;
4. La administracin de los bienes propios del cnyuge;
5. La facultad de actuar en justicia en defensa de bienes y derechos que no caen en el
desapoderamiento, y en cuanto por esta ley se admite su intervencin particular;
6. Las indemnizaciones que correspondan al fallido por dao a su persona fsica o
agravio moral;
7. Los dems bienes excluidos por otras leyes.
Administracin y disposicin de los bienes
Art. 113. -- El sndico tiene la administracin de los bienes y participa de su disposicin
en la medida fijada en esta ley.
Los actos realizados por el fallido sobre los bienes desapoderados, as como los pagos
que hiciere o recibiere, son ineficaces respecto de los acreedores sin necesidad de
declaracin judicial.
Legitimacin procesal del fallido
Art. 114. -- El fallido pierde la legitimacin procesal en todo litigio referido a los bienes
desapoderados, debiendo actuar en ellos el sndico. Puede, sin embargo, solicitar
medidas conservatorias judiciales hasta tanto el sndico se apersone, y realizar las
extrajudiciales en omisin del sndico.
Herencia y legados: aceptacin o repudiacin
Art. 115. -- El fallido puede aceptar o repudiar herencias o legados.
En caso de aceptacin, los acreedores del causante slo pueden proceder sobre los
bienes desapoderados, despus de pagados los del fallido y los gastos del concurso.
La repudiacin slo produce sus efectos en lo que excede del inters de los acreedores
y los gastos ntegros del concurso. En todos los casos acta el sndico en los trmites
del sucesorio en que est comprometido el inters del concurso.
Legados y donaciones: condiciones
Art. 116. -- La condicin de que los bienes legados o donados no queden comprendidos
en el desapoderamiento es ineficaz respecto de los acreedores, sin perjuicio de la
subsistencia de la donacin o legado, de las otras cargas o condiciones y de la
aplicacin del artculo anterior.
Donacin posterior a la quiebra
Art. 117. -- Los bienes donados al fallido con posterioridad a la declaracin en quiebra y
hasta su rehabilitacin, ingresan al concurso y quedan sometidos al desapoderamiento.
Si la donacin fuera con cargo, el sndico puede rechazar la donacin; si la admite debe
cumplir el cargo por cuenta del concurso. En ambos casos debe requerir previa
autorizacin judicial.
Si el sndico rechaza la donacin, el fallido puede aceptarla para s mismo, en cuyo
caso el donante no tiene derecho alguno respecto del concurso.
Correspondencia
Art. 118. -- La correspondencia y las comunicaciones dirigidas al fallido deben ser
entregadas al sndico. Este debe abrirlas en presencia del concursado o en la del juez
en su defecto, entregndose al interesado la que fuere estrictamente personal.
SECCION III -- Perodo de sospecha y efectos sobre los actos perjudiciales a los
acreedores
Fecha de cesacin de pagos: efectos
Art. 119. -- La fecha que se determine por resolucin firme como de iniciacin de la
cesacin de pagos, hace cosa juzgada respecto del fallido, de los acreedores y de los
terceros que intervinieron en el trmite para su determinacin y es presuncin que
admite prueba contraria respecto de los terceros que no intervinieron.
Cuando la quiebra se declare por alguna de las causales del art. 84, inc. 1, o estando
pendiente el cumplimiento de un acuerdo preventivo, la fecha a determinar es la que
corresponda a la iniciacin de la cesacin de pagos, anterior a la presentacin indicada
en el art. 11.
Fecha de cesacin de pagos: retroaccin
Art. 120. -- La fijacin de la fecha de iniciacin de la cesacin de pagos no puede
retrotraerse, a los efectos previstos por esta seccin ms all de los 2 aos de la fecha
del auto de quiebra o de presentacin en concurso preventivo.
Perodo de sospecha
Denomnase perodo de sospecha al que transcurre entre la fecha que se determine
como de iniciacin de la cesacin de pagos y la sentencia de quiebra.
Cesacin de pagos: determinacin de su fecha inicial
Art. 121. -- Los interesados pueden observar la fecha de iniciacin del estado de
cesacin de pagos indicada por el sndico, hasta 10 das despus de la terminacin de
la junta; si no se celebr, desde la fecha fijada para ese acto.
Los escritos se presentan por triplicado y de ellos se da traslado al sndico, junto con los
que sobre el particular se hubieren presentado de acuerdo con el art. 41.
El juez puede ordenar la prueba que estime necesaria.
La resolucin que fija la fecha de iniciacin de la cesacin de pagos es apelable por
quienes hayan intervenido en la articulacin y por el fallido.
Actos ineficaces de pleno derecho
Art. 122. -- Son ineficaces respecto de los acreedores los actos realizados por el deudor
en el perodo de sospecha, que consistan en:
1. Actos a ttulo gratuito;
2. Pago anticipado de deudas cuyo vencimiento segn el ttulo deba producirse en el
da de la quiebra o con posterioridad;
3. Pago por entrega de bienes;
4. Constitucin de hipoteca, prenda o cualquier otra preferencia, respecto de la
obligacin que originariamente no tena esa garanta.
La declaracin de ineficacia se pronuncia sin necesidad de accin o peticin expresa y
sin tramitacin.
La resolucin es apelable o recurrible por va incidental.
Actos ineficaces por conocimiento de la cesacin de pagos
Art. 123. -- Los dems actos realizados en el perodo de sospecha pueden ser
declarados ineficaces respecto de los acreedores, cuando se acredite que el tercero
tena conocimiento del estado de cesacin de pagos del deudor.
Esta declaracin debe reclamarse por accin que se deduce ante el juez de la quiebra y
tramita por va ordinaria, salvo que por acuerdo de partes se opte por hacerlo por
incidente.
La accin es ejercida por sndico y no est sujeta a autorizacin ni sometida a tributo
previo.
Accin por los acreedores
Art. 124. -- Sin perjuicio de la responsabilidad del sndico, cualquier acreedor interesado
puede deducir a su costa esta accin, despus de transcurridos 30 das desde que haya
intimado judicialmente a aqul para que la inicie.
Revocatoria ordinaria
La accin regulada por los arts. 961 a 972 del Cdigo Civil, slo puede ser intentada o
continuada por los acreedores despus de haber intimado al sndico para que la inicie o
prosiga, sustituyendo al actor, en el trmino de 30 das.
Efectos
En ambos casos si se declara la ineficacia, el acreedor tiene derecho al resarcimiento
de sus gastos y a una preferencia especial sobre los bienes recuperados, que
determina el juez entre la tercera y la dcima parte del producido de stos, con lmite en
el monto de su crdito.
Actos de administracin ordinaria en el concurso preventivo
Art. 125. -- El primer prrafo del art. 123 no es aplicable respecto de los actos de
administracin cumplidos por el concursado bajo la vigilancia del sndico, de acuerdo
con lo dispuesto en el art. 16, salvo que importen perjuicio evidente para el patrimonio
del deudor o exista notoria desproporcin entre las prestaciones.
Pago al acreedor peticionante de quiebra: presuncin
Art. 126. -- Cuando el acreedor peticionante luego de promovida la peticin de quiebra
recibiere cualquier bien en pago o dacin en pago de un tercero para aplicar al crdito
hecho valer en el expediente, se presume que se han entregado y recibido en favor de
la generalidad de los acreedores, siendo inoponibles a ellos el otro carcter.
Reintegro
El acreedor debe reintegrar al concurso lo recibido, pudiendo compelrsele con
intereses hasta la tasa fijada en el art. 565 del Cdigo de Comercio, es caso de
resistencia injustificada.
Inoponibilidad y acreedores de rango posterior
Art. 127. -- Si en virtud de lo dispuesto por los arts. 122, 123 y 124 resulta inoponible
una hipoteca o una prenda los acreedores hipotecarios o prendarios de rango posterior,
slo tienen prioridad sobre las sumas que reconoceran ese privilegio si los actos
inoponibles hubieran producido todos sus efectos. Ingresan al concurso las cantidades
que hubieran correspondido percibir al acreedor por los actos inoponibles, sin perjuicio
de las restantes preferencias reconocidas.
Plazos de ejercicio
Art. 128. -- La declaracin prevista en el art. 122, la intimacin del art. 126 y la
interposicin de la accin en los casos de los arts. 123 y 124 deben efectuarse dentro
de los 3 aos contados desde que queda firme la sentencia de quiebra.
Extensin del desapoderamiento
Los bienes que ingresen al concurso en virtud de lo dispuesto por los arts. 122 a 127
aqullos de ejecucin continuada y los normativos, quedan resueltos por la quiebra. Los
contratos de mandato, cuenta corriente, agencia y concesin o distribucin, quedan
comprendidos en esta disposicin.
Comisin
Art. 152. -- Sin perjuicio de lo dispuesto en el artculo precedente, en el contrato de
comisin de compraventa, se producen adems los siguientes efectos:
1. Si el deudor ha vendido bienes por el comitente, ste puede reclamar el precio
impago directamente del comprador, hasta la concurrencia de lo que se le debiere por la
misma operacin, previa vista al sndico y autorizacin del juez.
2. Si el deudor ha comprado bienes por el comitente, el tercer vendedor tiene facultad
para cobrar directamente del comitente la suma adeudada al fallido, hasta la
concurrencia del precio impago, previa vista al sndico y autorizacin del juez.
Sociedad. Derecho de receso
Art. 153. -- Producida la quiebra de la sociedad, cesa la facultad de los socios de
ejercitar o hacer efectivo su derecho de receso.
Si el receso se ejercita estando la sociedad en cesacin de pagos, los recedentes
deben reintegrar al concurso todo lo que han percibido por ese motivo. El reintegro
puede requerirse en la forma y condiciones establecidas por el artculo siguiente,
prrafo 2.
Sociedad: aportes
Art. 154. -- La quiebra de la sociedad hace exigibles los aportes no integrados por los
socios, hasta la concurrencia del inters de los acreedores y de los gastos del concurso.
La reclamacin puede efectuarse en el mismo juicio por va incidental y el juez puede
decretar de inmediato las medidas cautelares necesarias para asegurar el cobro de los
aportes, cuando no se trata de socios ilimitadamente responsables.
Concurso de socios
El concurso de los socios ilimitadamente responsables no puede reclamar lo adeudado
a stos por la sociedad fallida, cualquiera fuera su causa.
Sociedad accidental
Art. 155. -- La declaracin de quiebra del socio gestor produce la disolucin de la
sociedad accidental o en participacin.
Los dems socios no tienen derecho sobre los bienes sujetos a desapoderamiento, sino
despus que se haya pagado totalmente a los acreedores y los gastos del concurso.
Debentures
Art. 156. -- Los debentures emitidos por la fallida se rigen por las siguientes reglas
particulares.
1. Si tienen garanta especial, se aplican las disposiciones que regulan los derechos de
los acreedores hipotecarios en el juicio de quiebra.
2. Si se trata de debentures con garanta flotante o sin garanta, el fiduciario acta como
liquidador coadyuvante y, en caso de acuerdo resolutorio, como controlador de su
cumplimiento, sin perjuicio de lo dispuesto por el art. 284.
En las votaciones se aplica el art. 53.
Contrato a trmino
Art. 157. -- La quiebra de una de las partes de un contrato a trmino, producida antes de
su vencimiento, acuerda derecho a la otra a requerir la verificacin de su crdito por la
diferencia a su favor que exista a la fecha de la sentencia de quiebra.
Si a esa poca existe diferencia a favor del concurso, el contratante no fallido slo est
obligado si a la fecha del vencimiento del contrato existe diferencia en su contra. En
este caso debe ingresar el monto de la diferencia menor, optando entre la ocurrida al
trmino de la quiebra o al trmino contractual.
Si no existen diferencias al momento de la quiebra, el contrato se resuelve de pleno
derecho sin adeudarse prestaciones.
Seguro
Art. 158. -- La quiebra del asegurado no resuelve el contrato de seguro de daos
patrimoniales, siendo nulo el pacto en contrario.
Continuando el contrato despus de la declaracin de quiebra, el asegurador es
acreedor del concurso por la totalidad de la prima impaga.
Protesto de ttulos
Art. 159. -- En los casos en que la declaracin de quiebra exime de la obligacin de
realizar el protesto de ttulos, el cese posterior del concurso, cualesquiera fuere su
causa, no altera los efectos de la dispensa producida.
La ineficacia y consecuente restitucin de lo pagado respecto de estos documentos en
las condiciones de los arts. 122 a 126, produce los efectos del protesto a los fines de las
acciones contra los dems obligados.
Alimentos
Art. 160. -- Slo corresponde reclamar en el concurso el crdito por alimentos
adeudados por el fallido antes de la sentencia de quiebra.
Locacin de inmuebles
Art. 161. -- Respecto del contrato de locacin de inmuebles rigen las siguientes normas:
1. Si el fallido es locador, la locacin contina produciendo todos sus efectos legales.
2. Si es locatario y utiliza lo arrendado para explotacin comercial, rigen las normas de
los arts. 148 185 segn el caso.
3. Si es locatario y utiliza lo locado exclusivamente para su vivienda y la de su familia, el
contrato es ajeno al concurso. No pueden reclamarse en ste los alquileres adeudados
antes o despus de la quiebra, sin perjuicio de la aplicacin del privilegio dispuesto por
el art. 265, inc. 6 sobre los bienes desapoderados que se hallaren en el bien locado a la
fecha de la sentencia y por los alquileres devengados hasta entonces. A este nico fin el
locador puede solicitar verificacin en el concurso.
4. Si el quebrado es locatario y utiliza lo locado para explotacin comercial y vivienda al
mismo tiempo, se debe decidir atendiendo a las dems circunstancias del contrato,
especialmente, lo pactado con el locador, el destino principal del inmueble y de la
locacin y la divisibilidad material del bien sin necesidad de reformas que no sean de
detalle.
En caso de duda se debe estar por la indivisibilidad del contrato y se aplica lo dispuesto
en el inc. 2.
Si se decide la divisibilidad del contrato, se fija la suma que por alquiler corresponde
aportar en lo sucesivo al fallido por la parte destinada a vivienda, que queda sujeta a lo
dispuesto en el inc. 3.
Renta vitalicia
Art. 162. -- La declaracin de quiebra del deudor del contrato oneroso de renta vitalicia,
produce su resolucin; el acreedor debe pedir la verificacin de su crdito por lo
adeudado, segn lo establecido en el art. 2087 del Cdigo Civil.
Si la renta es prometida gratuitamente, el contrato queda resuelto, sin indemnizacin y
obligacin alguna respecto del concurso para lo futuro.
Casos no contemplados: reglas
Art. 163. -- En las relaciones patrimoniales no contempladas expresamente, el juez
debe decidir aplicando las normas de las que sean anlogas, atendiendo a la debida
proteccin del crdito, la integridad del patrimonio del deudor y de su empresa, el
estado de concurso y el inters general.
El juez puede autorizar al sndico para que conserve en su poder fondos que sean
necesarios para los gastos ordinarios o extraordinarios que autorice.
Tambin puede disponer el depsito de los fondos en cuentas que puedan devengar
intereses en bancos o instituciones de crditos oficiales. Puede autorizarse el depsito
de documentos al cobro, en bancos oficiales.
Bienes perecederos
Art. 177. -- En cualquier estado de la causa, el sndico debe pedir la venta inmediata de
los bienes perecederos, de los que estn expuestos a una grave disminucin de precio
y de los que sean de conservacin dispendiosa.
La enajenacin se debe hacer por cualquiera de las normas previstas en la seccin I del
captulo VI de este ttulo, pero si la urgencia del caso lo requiere el juez puede autorizar
al sndico la venta de los bienes perecederos en la forma ms conveniente al concurso.
Tambin se aplican estas disposiciones respecto de los bienes que sea necesario
realizar para poder afrontar los gastos que demanden el trmite del juicio y las dems
medidas previstas en esta ley.
Facultades para conservacin y administracin de bienes
Art. 178. -- El sndico puede realizar los contratos que resulten necesarios, incluso los
de seguro, para la conservacin y administracin de los bienes, previa autorizacin
judicial. Para otorgrsela debe tenerse en cuenta la economa de los gastos y el valor
corriente de esos servicios.
Si la urgencia lo hiciere imprescindible puede disponer directamente la contratacin,
poniendo inmediatamente el hecho en conocimiento del juez.
Contratos sobre bienes desapoderados
Art. 179. -- Con el fin de obtener frutos, el sndico puede convenir locacin o cualquier
otro contrato sobre bienes, siempre que no importen su disposicin total o parcial, sin
perjuicio de lo dispuesto en los arts. 182 a 193. Se requiere previa autorizacin del juez.
Los contratos no pueden tener vigencia mayor a la del tiempo necesario para la
liquidacin o enajenacin del bien segn los procedimientos del concurso. Es
inaplicable cualquier disposicin legal o contractual en contrario.
Propuesta y condiciones del contrato
Art. 180. -- De acuerdo con las circunstancias el juez puede requerir que se presenten
diversas propuestas mediante el procedimiento que estime ms seguro y eficiente y que
se ofrezcan garantas.
Los trminos en que el tercero deba efectuar sus prestaciones se consideran esenciales
y el incumplimiento produce de pleno derecho la resolucin del contrato.
Al vencer el plazo o resolverse el contrato, el juez debe disponer la inmediata restitucin
del bien sin trmite ni recurso alguno.
Trmite de restitucin de bienes de terceros
Art. 181. -- Despus de declarada la quiebra y antes de haberse producido la
enajenacin del bien, los interesados pueden requerir la restitucin a que se refiere el
art. 142.
Debe correrse vista al sndico y al fallido que se encontraba en posesin del bien al
tiempo de la quiebra, en el caso de que ste hubiese interpuesto recurso de reposicin
que se halle en trmite.
Si no ha concluido el proceso de verificacin de crditos el juez puede exigir, de
acuerdo con las circunstancias, que el peticionario preste caucin bastante.
SECCION II -- Continuacin de la empresa
Continuacin provisoria
Art. 182. -- El sndico puede continuar de inmediato con la explotacin de la empresa o
de alguno de sus establecimentos, si de la interrupcin pudiera resultar con evidencia,
un dao grave e irreparable al inters de los acreedores y a la conservacin del
patrimonio. Debe ponerlo en conocimiento del juez dentro de las 24 horas. El juez
puede disponer de oficio la continuacin cuando medien iguales circunstancias y
teniendo en cuenta el inters general.
En cualquier momento el juez puede disponer cuanto estime pertinente respecto de la
explotacin. Tambin puede ordenar su cese, por resolucin fundada que es apelable
por el sndico al solo efecto devolutivo.
Continuacin definitiva
Art. 183. -- En todos los juicios de quiebra, el sndico deber informar dentro de los 40
das corridos desde la sentencia declarativa sobre la posibilidad de continuar con la
explotacin de la empresa del fallido o de alguno de sus establecimientos. El juez debe
decidir dentro de los 10 das siguientes si ha de continuarse con la explotacin y, en su
caso, las condiciones en que se har. La resolucin es apelable al solo efecto
devolutivo por el sndico. En los supuestos del artculo anterior tambin se aplicar este
procedimiento, sin perjuicio de la explotacin provisoria dispuesta.
Los arts. 1 y 2 de la ley 18.832 slo se aplicarn cuando el juez disponga no continuar
con la explotacin.
Rgimen de la explotacin
Art. 184. -- La explotacin, sea provisoria o definitiva, est a cargo del sndico, de
conformidad con estas normas:
1. Debe mantenerse la actividad o ramo principal, sin perjuicio de las modificaciones
que se estimen convenientes en la organizacin, comercializacin o financiamiento.
2. Mensualmente debe informar detalladamente al juez de la marcha de la
administracin, mediante escrito por duplicado.
En tales informes se deben analizar los resultados de la explotacin. Si stos resultan
deficitarios debe comunicarse de inmediato al juez, quien decide lo pertinente.
3. Slo se han de realizar las operaciones propias del giro ordinario, para las cuales el
sndico est facultado sin necesidad de autorizacin alguna. El juez puede limitar las
facultades del sndico, as como autorizarlo para que realice actos ajenos al giro
ordinario en cada caso que particularmente lo solicite.
4. El juez puede designar un coadministrador, con las facultades que acuerde, para que
acte juntamente con el sndico; tambin puede autorizar, en casos justificados, que se
emplee al fallido o sus administradores en servicios auxiliares, fijando su retribucin.
5. Las sumas de dinero que no sean imprescindibles para el giro ordinario, se rigen por
el art. 176.
No obstante, el juez puede autorizar al sndico o al coadministrador para que pague
directamente con esos fondos a los dependientes los crditos anteriores a la quiebra a
que se refiere el art. 270, inc. 1, de conformidad con el plan de pagos que proponga,
dando prioridad a las deudas ms antiguas.
6. Las obligaciones contradas legalmente por el sndico o el coadministrador, en su
caso, hacen responsable al concurso y gozan de la preferencia del art. 264, inc. 2.
En caso de necesidad y urgencia evidentes, el juez puede autorizar la constitucin de
garantas especiales cuando resulte imprescindible para asegurar la continuidad de la
explotacin.
7. El sndico debe llevar la contabilidad y documentos contables en la forma exigida por
el Cdigo de Comercio. Las registraciones deben hacerse en libros especialmente
individualizados por el juez del concurso.
8. En caso de revocacin o extincin de la quiebra, el deudor asume de pleno derecho
las obligaciones contradas legalmente por el sndico y por el coadministrador.
Venta singular
Art. 202. -- La venta singular de bienes se practica por subasta. El juez debe designar al
martillero y mandar publicar edictos en el diario de publicaciones legales y otro de gran
circulacin durante 2 a 5 das, si se trata de muebles, y por 5 a 10 das si son
inmuebles. Puede ordenar publicidad complementaria si la estima necesaria. La venta
se ordena sin tasacin previa y sin base, excepto que lo disponga el juez de oficio, o a
pedido del sndico, de acreedor verificado o del deudor, anterior al auto pertinente. En
este caso, se aplica el art. 199, inc. 1.
El juez puede disponer otra forma de fijacin de base, que autorice la legislacin
procesal del lugar del juicio.
Concurso especial
Art. 203. -- Los acreedores garantizados con hipoteca o prenda con registro pueden
requerir la venta a que se refiere el art. 130, 2 parte, mediante peticin en el concurso,
que tramita por expediente separado.
Con vista al sndico se decide sobre la existencia del crdito y del privilegio pretendidos
y se ordena la subasta de los bienes objeto de la garanta. Reservadas las sumas
necesarias para atender a los acreedores preferentes al peticionario, se liquida y paga
el crdito hasta donde concurren el privilegio y el remanente lquido previa fianza, en su
caso.
Ejecucin por remate no judicial: remisin
Art. 204. -- En los juicios de quiebra es aplicable el art. 24.
Precio: compensacin
Art. 205. -- No puede alegar compensacin el adquirente que sea acreedor, salvo que
su crdito tenga hipoteca o prenda de primer grado sobre el bien que adquiere. En este
caso, debe prestar fianza de acreedor de mejor derecho, antes de la transferencia de
propiedad.
Ofertas bajo sobre
Art. 206. -- Se pueden admitir ofertas bajo sobre, las que se deben presentar al juzgado
por lo menos 2 das antes de la fecha de la subasta. Son abiertas al iniciarse el acto del
remate, para lo cual el secretario las entrega al martillero el da anterior, bajo recibo.
En el caso del art. 199 las ofertas recibidas son consideradas posturas bajo sobre en la
subasta, si se optare por esta forma de enajenacin.
Venta directa
Art. 207. -- El juez puede disponer la venta directa de bienes, previa vista al sndico,
cuando por su naturaleza, su escaso valor o el fracaso de otra forma de enajenacin,
resultare de utilidad evidente para el concurso.
En ese caso determina la forma de enajenacin, que puede confiar al sndico o a un
intermediario, institucin o mercado especializados. La venta que realicen requiere
aprobacin judicial posterior.
Bienes invendibles
Art. 208. -- El juez puede disponer, con vista al sndico y deudor, la entrega a
asociaciones de bien pblico de los bienes que no puedan ser vendidos o cuya
realizacin resulta infructuosa. El auto es apelable por el sndico y el deudor, si hubieren
manifestado oposicin expresa y fundada.
Ttulos y otros bienes cotizables
Art. 209. -- Los ttulos cotizables en mercados de valores y los bienes cuya venta puede
efectuarse por precio determinado por oferta pblica en mercados oficiales o estn
sujetos a precios mnimos de sostn o mximos fijados oficialmente, deben ser
vendidos en las instituciones correspondientes, que el juez determina previa vista al
sndico.
Crditos
Art. 210. -- Los crditos deben ser realizados en la forma prevista por el art. 175.
El sndico puede encomendar a bancos oficiales la gestin de cobro o, con autorizacin
judicial, recurrir a otra forma que sea costumbre en la plaza y brinde suficiente garanta.
Sin embargo, cuando sean de largo plazo o dificultoso cobro, el juez puede autorizar la
subasta de crditos o su enajenacin privada, previa conformidad del sndico y vista al
deudor.
Rendicin de cuentas
Art. 211. -- El sndico debe rendir cuentas e informar de su gestin cada 3 meses o
cuando el juez lo disponga de oficio.
SECCION II -- Informe final y distribucin
Informe final
Art. 212. -- 10 das despus de aprobada la ltima enajenacin el sndico debe
presentar un informe en 2 ejemplares que contega:
1. Rendicin de cuentas de las operaciones efectuadas, acompaando los
comprobantes;
2. Resultado de la realizacin de los bienes, con detalle del producido de cada uno.
3. Enumeracin de los bienes que no se hayan podido enajenar, de los crditos no
cobrados y de los que se encuentran pendientes de demanda judicial, con explicacin
sucinta de sus causas.
Honorarios
Art. 213. -- Presentado el informe, el juez regula los honorarios de conformidad con lo
dispuesto por los arts. 283 a 295.
Proyecto de distribucin
Art. 214. -- Dentro de los 10 das posteriores a la fecha en que hayan quedado firmes
las regulaciones, el sndico debe presentar un proyecto de distribucin con arreglo a la
verificacin y graduacin de los crditos, previendo las reservas necesarias.
Se publican edictos por 2 das en el diario de publicaciones legales haciendo conocer la
presentacin del informe. Si se estima conveniente y el haber de la causa lo permite,
puede ordenarse la publicacin en otro diario.
Observaciones
El fallido y los acreedores pueden formular observaciones dentro de los 10 das
siguientes, debiendo acompaar 3 ejemplares. Son admisibles solamente aquellas que
se refieran a omisiones, errores o falsedades del informe en cualquiera de sus puntos.
Si el juez lo estima necesario, puede convocar a audiencia a los intervinientes en la
articulacin y al sndico, para que comparezcan a ella con toda la prueba de que
intenten valerse.
La resolucin que se dicte causa ejecutoria, salvo que se refiera a la preferencia que se
asigne al impugnante.
Distribuciones parciales y provisorias
Art. 215. -- Pueden efectuarse distribuciones parciales y provisorias cuando se hayan
realizado bienes por valor que se estime superior al 20 % del total del activo realizable o
del pasivo total o cuando por auto fundado, el juez lo ordene. Esas liquidaciones
comprenden como mximo el 80 % del haber lquido realizado y quedan sujetas al
procedimiento establecido en el artculo precedente.
Notificaciones
Art. 216. -- Las publicaciones ordenadas en el art. 214 pueden ser sustituidas por
notificacin personal o por cdula a los acreedores, cuando el nmero de stos o la
economa de gastos as lo aconseje.
Reservas
Art. 217. -- En todos los casos deben efectuarse las siguientes reservas:
1. Para los acreedores cuyos crditos estn sujetos a condicin suspensiva.
2. Para los pendientes de resolucin judicial o administrativa.
Pago de dividendo concursal
Art. 218. -- Aprobado el estado de distribucin, se procede al pago del dividendo que
corresponda a cada acreedor.
El juez puede ordenar que los pagos se efecten directamente por el banco de
depsitos judiciales, mediante planilla que debe remitir con los datos pertinentes.
Tambin puede disponer que se realicen mediante transferencias a cuentas bancarias
que indiquen los acreedores con gastos a costa de stos.
Si el crdito constara en ttulos valores el acreedor debe presentar el documento, en el
cual el secretario anota el pago.
Distribuciones complementarias
Art. 219. -- El producto de bienes no realizados a la fecha de la presentacin del informe
final, como tambin los provenientes de desafectacin de reservas o de los ingresados
con posterioridad al activo del concurso, debe distribuirse directamente sin necesidad
de trmite previo, segn propuesta del sndico, aprobada por el juez.
Presentacin tarda de acreedores
Art. 220. -- Los acreedores que comparezcan en el concurso reclamando verificacin de
crditos o preferencias despus de haberse presentado un proyecto de distribucin, ya
sea provisoria o final, slo tienen derecho a participar de los dividendos de las futuras
distribuciones en la proporcin que corresponda al crdito total no percibido.
Dividendo concursal. Caducidad
Art. 221. -- El derecho de los acreedores a percibir los importes que les correspondan
en la distribucin, caduca a los 5 aos contados desde la fecha de su aprobacin.
La caducidad se produce de pleno derecho y es declarada de oficio, destinndose los
importes no cobrados al patrimonio estatal para el fomento de la educacin comn.
CAPITULO VII -- Conclusin de la quiebra
SECCION I -- Acuerdo resolutorio
Presentacin
Art. 222. -- La quiebra puede concluirse por acuerdo resolutorio. El fallido debe formular
la propuesta dentro de los 30 das contados desde la ltima publicacin de los edictos
en la jurisdiccin del juzgado, a que se refiere el art. 97.
No puede ofrecerse acuerdo resolutorio cuando la quiebra se decreta por aplicacin del
art. 84, inc. 1 o cuando se halle pendiente el cumplimiento de un acuerdo anterior.
Sujetos
Art. 223. -- Puede proponerlo el fallido aun cuando no se encuentre en las condiciones
del art. 5 o subsidiariamente cuando haya interpuesto recurso de reposicin contra la
sentencia de quiebra, para el caso que sea desestimado. En este ltimo caso, una vez
firme la sentencia de quiebra se fijar audiencia a los fines de la votacin, publicndose
a tal fin edictos en la forma indicada por el art. 97.
Representacin
La propuesta puede ser realizada por apoderado con poder especial y en los casos a
que se refieren los arts. 6, 7 y 8, debe ser ratificada en la forma prevista en ellos,
presentndose los comprobantes al juzgado hasta el da anterior al fijado para la
audiencia.
Rgimen y efectos
Art. 224. -- Se aplican, en cuanto a los dems, las normas del acuerdo preventivo.
Si es homologado, no se califica la conducta del fallido.
El deudor debe asegurar suficientemente el pago de los gastos y costas mediante
depsito judicial, antes de proveerse a la restitucin de los bienes.
SECCION II -- Avenimiento
Presupuesto y peticin
Art. 225. -- El deudor puede solicitar la conclusin de su quiebra cuando consientan en
ello todos los acreedores verificados, expresndolo mediante escrito cuyas firmas
deben ser autenticadas por notario o ratificadas ante el secretario.
La peticin puede ser formulada en cualquier momento despus de la verificacin y
hasta que se realice la ltima enajenacin de los bienes del activo, exceptuados los
crditos.
Efectos del pedido
Art. 226. -- La peticin slo interrumpe el trmite del concurso cuando se cumplen los
requisitos exigidos. El juez puede requerir el depsito de una suma para satisfacer el
crdito de los acreedores verificados que razonablemente no puedan ser hallados y de
los pendientes de resolucin judicial.
Al disponer la conclusin de la quiebra el juez determina el importe que debe
depositarse para garantizar el pago de los gastos y costas del concurso, fijando el plazo
pertinente. Vencido ste se siguen sin ms los trmites del concurso.
Efectos del avenimiento
Art. 227. -- El avenimiento hace cesar todos los efectos patrimoniales de la quiebra. No
obstante, mantienen su validez los actos cumplidos hasta entonces por el sndico o los
coadministradores.
La falta de cumplimiento de los acuerdos que el deudor haya realizado para obtener las
conformidades no autoriza a la reapertura del concurso, sin perjuicio de que el
interesado pueda requerir la formacin de uno nuevo.
Los acreedores no presentados estn sometidos a igual regla.
El avenimiento no obsta a la calificacin de conducta y sus efectos, ni impide la
deduccin o continuacin de la accin penal.
SECCION III -- Pago total
Requisitos
Art. 228. -- Alcanzando los bienes para el pago a los acreedores verificados, los
pendientes de resolucin y los gastos y costas del concurso, debe declararse la
conclusin de la quiebra por pago total, una vez aprobado el estado de distribucin
definitiva.
Remanente
Si existe remanente, deben pagarse los intereses suspendidos a raz de la declaracin
de quiebra, sin considerar los privilegios. El sndico propone esta distribucin, que se
considera previa vista al deudor.
El saldo debe entregarse al deudor.
Cartas de pago
Art. 229. -- El artculo precedente se aplica cuando se agregue al expediente carta de
pago de todos los acreedores, debidamente autenticada, y se satisfagan los gastos
ntegros del concurso.
Tambin se aplica cuando a la poca en que el juez debe decidir la verificacin, no
exista presentacin de ningn acreedor y se satisfagan los gastos ntegros del
concurso.
Reglas aplicables
Art. 230. -- En todos los casos de conclusin por pago total se aplica el art. 227, ltimo
prrafo.
Conducta culpable
Art. 236. -- La conducta del fallido es culpable cuando ha abandonado sus negocios o
realizado cualquier otro acto de negligencia o imprudencia manifiesta.
Se consideran configurativos de tal conducta, entre otros actos, los siguientes:
1. Realizar gastos excesivos con relacin al capital y al nmero de personas de su
familia.
2. Arriesgar sumas considerables en juego o apuestas.
3. Dejar de cumplir un acuerdo preventivo o resolutorio, salvo que acontecimientos
extraordinarios o imprevisibles hubieran hecho imposible su cumplimiento.
4. Asumir obligaciones en inters de terceros que fueren excesivas con relacin a su
situacin patrimonial o sin tomar garantas suficientes.
5. No solicitar la apertura de concurso en tiempo y forma requeridos por esta ley.
6. Ausentarse o no comparecer durante el trmite del juicio o dejar de cumplir con lo
dispuesto por los arts. 26, 93, 106 y 107 de esta ley, sin perjuicio de lo establecido por el
art. 235, inc. 10.
7. No realizar en debido tiempo y forma las inscripciones exigidas por el Cdigo de
Comercio.
8. En materia de sociedades, omitir la presentacin, en tiempo y forma de memorias,
balances, cuentas de resultados, estados contables y documentos anexos.
9. Utilizar medios ruinosos para procurarse recursos.
10. Realizar, cuando se encuentra en cesacin de pagos, compras a crdito por un
monto que no guarde relacin con exigencias de su giro.
11. Estar en dbito por una cantidad doble al haber del ltimo inventario, en el lapso
entre ste y la quiebra.
12. Llevar irregularmente sus libros y documentacin mercantil.
13. Presentar o invocar proyecciones de balances y cuentas de resultados, de origen y
aplicacin de fondos o financieros o estudios de factibilidad tcnica, financiera o
econmica que, con evidencia, no se ajusten a la realidad econmica y financiera del
deudor a la fecha de su confeccin o utilizarlos truncados o parcializados.
Quiebra casual
Art. 237. -- Cuando no exista alguno de los supuestos de los artculos precedentes, la
quiebra se considera producida en forma casual, no imputable personalmente al fallido.
Calificacin individual
Art. 238. -- La conducta individual de cada uno de los administradores, gerentes,
directores, fundadores, liquidadores y sndicos de sociedades debe ser calificada segn
lo dispuesto en los artculos precedentes, atendiendo a su propia actuacin. Tambin se
aplica igual criterio a los representantes, factores, administradores y apoderados
generales de cualquier fallido.
Conducta del sndico
Art. 239. -- La conducta del sndico del concurso es fraudulenta cuando participare,
realizare o silenciare indebidamente actos de los enunciados en el art. 235, 1 parte y
sus incs. 1 a 8 o cuando fuere condenado penalmente por delitos cometidos en ejercicio
o con motivo de su funcin.
En estos casos se aplican las disposiciones de los arts. 245 y 279, 2 parte y se
determinan por va incidental los daos que deba reparar el funcionario, sin perjuicio de
las sanciones que pudieren corresponder.
Cmplices
Art. 240. -- Es cmplice del fallido, a los fines de la aplicacin del art. 246:
1. Quien concurra a la realizacin de actos de disminucin del activo en los trminos del
art. 235 conociendo o debiendo conocer su finalidad.
2. Quien admita figurar como acreedor en deudas ficticias o sin causa o alterando las
cantidades, fechas o preferencias de las deudas verdaderas.
3. Quien no entregue al sndico los bienes del fallido que tenga en su poder, luego de
interpelado.
4. El acreedor que pacte con el fallido en perjuicio de los dems.
Epoca de los hechos
Art. 241. -- A los fines del art. 238 se entiende que se califica la conducta de quienes
actuaron por el fallido despus de la cesacin de pagos y en la poca en que sta se
origin. A estos efectos no rige el lmite de retroaccin del art. 120.
SECCION II -- Relacin entre la calificacin de la conducta y la accin penal
Independencia
Art. 242. -- La accin penal que correspondiere es independiente de la calificacin de la
conducta. La resolucin dictada por el juez en lo comercial no obliga al juez penal ni
importa cuestin prejudicial.
Condena penal: efectos
Art. 243. -- Sin perjuicio de lo dispuesto por el articulado precedente, la condena penal
dictada modifica la calificacin comercial cuando sta es ms benigna que la
determinada por el juez en lo penal.
La prescripcin de la accin penal se interrumpe por la deduccin y trmite de la
calificacin comercial.
SECCION III -- Efectos personales vinculados con la calificacin de conducta
Ejercicio del comercio: Inhabilitacin
Art. 244. -- El fallido no rehabilitado no puede ejercer el comercio por s o por interpsita
persona, ni ser socio, administrador, gerente, sndico, liquidador o fundador de
sociedades comerciales o civiles; tampoco puede ser factor o apoderado con facultades
generales para el ejercicio de actividad comercial, sin perjuicio de lo dispuesto en el art.
108.
Inhabilitados no fallidos
Art. 245. -- La misma inhabilitacin se aplica a quienes se juzgue incursos en culpa o
fraude, de conformidad con los arts. 238, 239 y 240.
Sndico
Adems, el sndico incurso en la conducta prevista por el art. 239, no puede
desempearse en esa funcin por el trmino de 10 aos.
Cmplices: Sanciones
Art. 246. -- El cmplice debe ser condenado:
1. A perder cualquier derecho que tenga en el concurso.
2. A reintegrar los bienes objeto de desapoderamiento sobre los que hubiere recado su
complicidad.
3. A pagar al concurso los daos y perjuicios.
4. A pagar al concurso una suma igual a la que se intent sustraer.
La determinacin de estas responsabilidades tramita por incidente y no excluye
cualquier otra sancin civil o penal que corresponda.
Inhabilidades especiales
Art. 247. -- Lo dispuesto en esta seccin no deroga penas, inhabilidades, incapacidades
o incompatibilidades que estn contenidas en otras leyes.
SECCION IV -- Trmite de la calificacin
Reglas aplicables
Art. 248. -- La calificacin de conducta, la declaracin de complicidad y la aplicacin de
las sanciones reguladas en las secciones I y II de este captulo, tramitan por la va
bienes se debe presentar el informe y seguir el procedimento de los arts. 212 a 221.
El pago a los acreedores se hace directamente por quien efecte la liquidacin, el que
tiene a su disposicin los fondos del concurso.
TITULO V -- Disposiciones comunes
CAPITULO I -- Privilegios
Rgimen
Art. 263. -- Los privilegios en materia de concurso se rigen exclusivamente por esta ley.
No se extienden a los intereses del crdito ni a los gastos y costas devengados para su
cobro, salvo lo dispuesto en los arts. 266 y 270 inc. 1.
Acreedores del concurso
Art. 264. -- Son pagados con preferencia a los acreedores del deudor, exceptuando a
quienes tengan privilegios especiales, los acreedores cuyo crditos provienen de gastos
necesarios para la seguridad, conservacin y administracin de los bienes y para
diligencias judiciales o extrajudiciales de beneficio comn.
Se entiende que quedan comprendidos:
1. Los honorarios del sndico; los del abogado y del procurador del deudor en su
concurso preventivo o en la peticin de su quiebra; los del abogado y procurador del
acreedor que solicit e hizo declarar esta ltima; los de los funcionarios designados
para la vigilancia del cumplimiento del acuerdo preventivo o resolutorio y sus letrados,
en su caso; los de los coadministradores; los del letrado, del sndico y los del
inventariador.
2. Los crditos originados con motivo de la continuacin de la empresa del fallido.
3. Los crditos por la contraprestacin cumplida despus de la apertura del concurso,
en los contratos celebrados por el deudor y continuados en las condiciones de los arts.
21 y 148. En el caso del art. 158 se comprende la prima ntegra.
4. Los crditos por costas judiciales impuestas por la actuacin del sndico.
5. Los daos y perjuicios ocasionados por bienes o empleados del concurso.
6. Los alquileres devengados despus de la declaracin de quiebra, cuando se siga
utilizando el bien locado. Salvo el caso de continuacin de la empresa, el juez debe fijar
prudencialmente los gastos asignados a esta erogacin.
7. Los impuestos, tasas, contribuciones u otros tributos, y las multas, recargos e
intereses respectivos, posteriores a la quiebra, que recaigan sobre bienes determinados
del fallido, sin perjuicio de la responsabilidad del sndico.
Los acreedores de esta categora en el concurso en que se homologue un acuerdo
preventivo o resolutorio, conservan este carcter en la quiebra que se decrete
posteriormente por la parte no satisfecha de sus acreencias.
Acreedores con privilegio especial
Art. 265. -- Tienen privilegio especial sobre el producido de los bienes que en cada caso
se indica:
1. Lo adeudado al retenedor por razn de la cosa retenida a la fecha de la sentencia de
quiebra. El privilegio se extiende a la garanta establecida por el art. 3943 del Cd. Civil.
2. Los gastos hechos para la construccin, mejora o conservacin de una cosa, sobre
sta, mientras exista en poder del concursado por cuya cuenta se hicieron los gastos.
3. El precio de las semillas y los dems gastos de la cosecha, sobre su producido.
4. Los crditos por sueldos, salarios o remuneraciones correspondientes a los
dependientes del fallido, por los 6 meses anteriores al concurso y el correspondiente a
las indemnizaciones por accidentes de trabajo, sobre las mercaderas, materias primas
y maquinarias existentes en poder del deudor al momento de la apertura del concurso.
5. Los impuestos y tasas que se aplican particularmente a determinados bienes, sobre
stos.
6. Los arrendamientos vencidos, hasta los 3 perodos anteriores a la apertura del
concurso, sobre bienes de propiedad del deudor que existan en el fundo arrendado,
incluso la cosecha. El privilegio se extiende a los daos causados en el inmueble,
reparaciones que sean por cuenta del locatario y todo lo que se refiere al cumplimiento
del contrato.
7. Los crditos garantizados con hipoteca, prenda, anticresis, warrant y los
correspondientes a debentures con garanta especial o flotante, en la extensin prevista
en los respectivos ordenamientos.
8. Los crditos indicados en el ttulo dcimosexto del libro III del Cdigo de Comercio y
los del captulo VII del ttulo IV del Cdigo Aeronutico (ley 17.285), en la extensin
prevista en esas disposiciones.
La enumeracin precedente no excluye los privilegios creados por leyes especiales.
Extensin
Art. 266. -- En los supuestos del artculo anterior, el privilegio se extiende
exclusivamente al capital adeudado, salvo lo previsto en sus incs. 7 y 8.
En el caso del inc. 7 se percibirn las costas y gastos, los intereses anteriores a la
quiebra, el capital, y los intereses posteriores a la quiebra, en ese orden.
Concurrencia de privilegios especiales
Art. 267. -- Salvo los casos de los incs. 7 y 8 del art. 265, en los que rigen los
respectivos ordenamientos, si existe concurrencia de privilegios especiales sobre el
mismo bien, se aplican las siguientes reglas:
1. Los privilegios reconocidos en dicho artculo tienen la prelacin resultante del orden
de sus incisos.
2. Si la concurrencia se refiere a los comprendidos en un mismo inciso y sobre idnticos
bienes, se liquidan a prorrata.
Reserva de gastos
Art. 268. -- En todos los casos de privilegios especiales, antes de pagar a los
acreedores se debe reservar, del precio del bien sobre el que recae, los importes
correspondientes a la conservacin, custodia, administracin y realizacin del mismo
efectuados en el concurso. Tambin se calcula una cantidad para atender a los gastos y
honorarios de los funcionarios del concurso, que correspondan exclusivamente a
diligencias sobre tales bienes.
Subrogacin real
Art. 269. -- El privilegio especial se traslada de pleno derecho sobre los importes que
sustituyan los bienes sobre los que recaa, sea por indemnizacin, precio o cualquier
otro concepto que permita la subrogacin real. En cuanto exceda de dichos importes los
crditos se consideran comunes o quirografarios para todos sus efectos, salvo lo
dispuesto en el art. 270, inc. 1.
Crditos con privilegio general
Art. 270. -- Son crditos con privilegio general y se pagan una vez liquidados los
privilegios especiales y los acreedores mencionados en el art. 264, los siguientes:
1. El capital emergente de sueldos, salarios u otras formas de remuneracin por
relacin de dependencia correspondientes a los 6 meses anteriores a la apertura del
concurso; indemnizaciones por despido, preaviso y accidentes de trabajo; vacaciones y
sueldo anual complementario que debieron pagarse dentro de los 6 meses anteriores y
los devengados en el perodo corriente a la fecha de apertura del concurso, y los dems
privilegios segn las leyes laborales. Se incluyen las costas judiciales, en su caso.
2. El capital por retenciones y aportes adeudados a organismos integrantes de los
sistemas nacional, provincial o municipal de seguridad social.
Prueba pericial
Art. 306. -- La prueba pericial se practica por un solo perito designado de oficio, salvo
que por la naturaleza del asunto el juez estime pertinente designar 3. En este ltimo
caso, dentro de los 2 das posteriores a la designacin, las partes pueden proponer en
escrito conjunto 2 peritos. Estos actan con el primero de los designados por el juez,
quedando sin efecto la designacin de los restantes.
Testigos
Art. 307. -- No se admiten ms de 5 testigos por cada parte.
Cuando por la complejidad de la causa o de los hechos controvertidos resulte necesario
mayor nmero, se deben proponer con la restante prueba. Si no se admite la ampliacin
comparecen solamente los 5 ofrecidos en primer trmino.
Apelacin
Art. 308. -- Slo es apelable la resolucin que pone fin al incidente.
Respecto de las resoluciones que deciden artculo o que niegan alguna medida de
prueba la parte interesada puede solicitar al Tribunal de Alzada su revocacin cuando lo
solicite fundadamente en el recurso previsto en el prrafo precedente.
Simultaneidad de incidentes
Art. 309. -- Todas las cuestiones incidentales cuyas causas existieran simultneamente
y sean conocidas por quien los promueve deben ser planteadas conjuntamente. Se
deben desestimar sin ms trmite los que se entablen con posterioridad.
PARTE SEGUNDA
DE LOS CONCURSOS CIVILES
Aplicabilidad de normas
Art. 310. -- Las normas de esta ley se aplican a los concursos de las personas de
carcter privado no comprendidas en la enumeracin del art. 2, con las siguientes
modificaciones:
1. Cuando la ley utiliza los vocablos quiebra o concurso mercantil y quebrado o fallido,
ha de entenderse que se refiere, respectivamente, al concurso civil y al concursado.
2. Cuando se menciona giro comercial o empresa del deudor u otros equivalentes, debe
entenderse que se refiere a la empresa o actividad civil ejercida por concursado.
3. Cuando la ley se refiere a los libros de comercio o a la contabilidad, se entiende que
se aplica a los libros y dems documentacin referida a la situacin econmica del
deudor.
4. Corresponde al juez con competencia ordinaria en lo civil intervenir en los concursos
a que se refiere este artculo, segn las siguientes reglas:
a) Si se trata de personas de existencia visible, el del lugar del domicilio;
b) En caso de personas jurdicas, el del lugar del domicilio fijado en los estatutos o
autorizacin; a falta de stos el del lugar donde est situada su direccin o
administracin;
c) En los concursos de las asociaciones a que se refiere el art. 45 del Cdigo Civil,
entiende el juez del lugar de la direccin o administracin. A falta de ste entiende el
juez del lugar del establecimiento, explotacin o actividad principal, segn el caso.
5. Pueden solicitar concurso preventivo todos quienes sean susceptibles de concurso
civil, excepto quienes estando obligados a hacerlo, no hayan obtenido la autorizacin
previa para funcionar a que se refiere el art. 33 segunda parte, inc. 1 del Cd. Civil y los
que no acrediten la constitucin de la forma requerida por el art. 46, prr. 1, del mismo
Cdigo.
6. Tratndose de sociedades civiles, se aplica el art. 6, prr. 1. Para el caso de otras
entidades, se aplican los prrs. 2 y 3 del mismo artculo.
7. En el caso del art. 11 inc. 1, se entiende que el deudor debe acompaar, en su caso
los estatutos y autorizacin respectiva, o la escritura o instrumento privado certificado
por escribano pblico.
8. Cuando la ley requiere la presentacin de balances u otros estados contables, ha de
entenderse que se trata de los exigidos al deudor por las disposiciones legales que rijan
su actividad o bien los previstos en sus estatutos o realizados voluntariamente por el
concursado. A los fines de los arts. 11 inc. 4 y 93, la presentacin se debe
complementar con las declaraciones juradas de impuestos y con los balance o estados
patrimoniales que el deudor hubiere confeccionado durante los 3 ltimos aos, hayan
sido presentados a terceros o no.
9. En el caso previsto por el art. 90 el acreedor debe indicar que el deudor no se halla
comprendido en el art. 2 y es sujeto de concurso, determinndose, en su caso, quines
son sus integrantes ilimitadamente responsables.
El juez puede dispensar esta determinacin total o parcialmente, cuando resulte
dificultoso su cumplimiento o retrase perjudicialmente el trmite del concurso.
10. La norma del art. 165 comprende tambin los casos de concurso de personas civiles
privadas y los de quienes actuaron respecto de ellas como se describe en ese precepto.
11. Las disposiciones de los arts. 238 y 241 y sus correlativas se aplican a directivos,
administradores y representantes legales o voluntarios de la persona de existencia
visible o ideal concursada.
12. El sndico en los concursos civiles se desempea:
a) En los casos de deudores con actividad desarrollada en forma de empresa
econmica, en igual forma que para los comerciantes y sociedades comerciales;
b) En los restantes supuestos, exclusivamente por abogados de la matrcula,
designados por el juez de conformidad con las reglas locales.
13. No son aplicables las normas del art. 236 inc. 7 y las dems de esta ley, que
resulten modificadas por los incisos precedentes.
PARTE TERCERA
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS Y TRANSITORIAS
CAPITULO I -- Registro Nacional de Concursos
Funciones
Art. 311. -- El Registro Nacional de Concursos funciona en la Capital de la Repblica y
en l se deben anotar las declaraciones de concurso, con expresin de los datos de los
concursados y, en su caso, de sus administradores y socios ilimitadamente
responsables, as como la resolucin que declara el desitimiento, cesacin o clausura,
califica la conducta, dispone la rehabilitacin o cualquier circunstancia relativa a
constancias registradas, a la finalizacin del trmite o a la radicacin definitiva de la
causa.
Organizacin
Art. 312. -- El Registro Nacional de Concursos tiene la organizacin y funcionamiento
que fije el Poder Ejecutivo nacional, quien puede encomendar la funcin a
dependencias judiciales o administrativas ya existentes o a crearse.
Hasta tanto comience sus funciones, el Registro Pblico de Comercio de la capital de
cada provincia recibir y ordenar los datos a que se refiere el art. 311, que se
produzcan en jurisdiccin de cada Estado provincial. Igual funcin compete al Registro
de Juicios Universales de la Capital Federal. Las informaciones que proporcionen se
rigen por las leyes que regulan el funcionamiento del registro de que se trate.
CAPITULO II -- Disposiciones transitorias
Fecha de vigencia
Art. 313. -- La presente ley entra en vigor el 1 de julio de 1972 y es aplicable a los
I -- CONSIDERACIONES GENERALES
1. Estructura sistemtica.
El proyecto consta de 3 partes; la primera regula los concursos comerciales, la segunda
los concursos civiles y la tercera el Registro Nacional de Concursos conteniendo
adems las disposiciones transitorias. La primera parte est dividida en 5 ttulos: el
primero de principios generales (arts. 1 a 4) que contiene los presupuestos comunes de
los concursos, sean preventivos, quiebras o liquidacin administrativa; el segundo se
refiere especficamente al concurso preventivo (arts. 5 a 83) y abarca todas las normas
de esa forma de solucin de las dificultades patrimoniales; el tercero comprende las
reglas propias de la quiebra (arts. 84 a 255) desde su declaracin hasta su extincin y
las medidas que son su consecuencia, calificacin de conducta y rehabilitacin; el
cuarto seala pautas comunes para los casos de concursos por liquidacin
administrativa (arts. 256 a 262) y si bien toma disposiciones de los ttulos anteriores, las
adecua para su debida regulacin y su concordancia con leyes especiales que reglan la
materia; finalmente el ttulo quinto est dedicado a las disposiciones comunes,
entendiendo por stas las que regulan los privilegios funcionarios y normas procesales.
La parte segunda trata de los concursos civiles proponindose normas tendientes a la
unificacin de los concursos.
La parte tercera contiene reglas complementarias y transitorias, previndose la creacin
del Registro Nacional de Concursos y la situacin de los juicios actualmente en trmite.
Con esta distribucin se pretende mejorar la ordenacin de materias y ubicar cada
artculo en el ttulo, captulo y seccin ms adecuados, que al propio tiempo brinden
apoyo a una mejor interpretacin sistemtica de su contenido.
Luego de valorarlo adecuadamente, la comisin prefiere mantener la estructura
tradicional de nuestra legislacin ubicando primero al concurso preventivo y luego la
quiebra. No slo el respeto por ese precedente impuls a esta actitud, sino el criterio de
que normalmente el concurso preventivo debe ser el primer medio legal al que puedan
recurrir los interesados para solucionar las crisis patrimoniales.
2. Mtodo de tratamiento de materias.
Los distintos problemas e instituciones del concurso se han tratado procurando
contemplar clara y debidamente sus presupuestos, efectos y reglas particulares para
brindar, sin excesivo reglamentarismo, las lneas directrices suficientes para una debida
interpretacin y aplicacin.
Cuando ello resulte prudente, se establecieron reglas generales que pudieran resolver,
en un solo enunciado, diversas situaciones particulares.
Especial consideracin mereci la ubicacin y separacin de las normas de fondo y las
procesales. Luego de un amplio anlisis se lleg a la conviccin de que su regulacin
totalmente separada era dificultosa y perjudicaba la debida inteligencia de la ley. Ello no
obstante se trat de distinguirlas, colocndolas en captulos, ttulos o artculos
separados, segn correspondiera y fuera posible. La comisin ha credo responder as a
su concepcin del concurso como fenmeno de derecho sustancial, primordialmente.
Los artculos llevan un ttulo o encabezamiento, que sintetiza lo principal de su
contenido.
3. Fuentes
En la concrecin de la materia legislativa propuesta se han utilizado premisas
orientadoras previas, que luego se analizarn, sobre la base de las cuales se ha
procurado mantener la lnea estructural del proyecto.
Cada artculo es producto de un estudio de muy diversos antecedentes, ya sean
doctrinarios, legislativos o jurisprudenciales as como los recogidos de la realidad.
Muchos de ellos responden a innovaciones de la propia comisin, siguiendo las
directrices trazadas.
El resultado ahora brindado, fruto de ms de 4 aos de reuniones, de estudios, debates
y reflexiones, contiene soluciones que contemplan los antecedentes tenidos en vista,
pero que fundamentalmente tratan de armonizar un conjunto nuevo, propio, particular,
que se adapte fundamentalmente a las necesidades de nuestro medio, a nuestra
realidad econmica y social, al ordenamiento jurdico argentino y a los problemas ms
frecuentes que se presentan en la aplicacin de la ley 11.719.
Motivo muy especial de reflexin y fuente de muchas soluciones ahora incorporadas,
han sido las respuestas a la consulta pblica del anteproyecto oportunamente elaborado
y puesto a la consideracin de autoridades oficiales y sectores interesados.
Entre los otros antecedentes consultados se ha recurrido sobre todo a la importante
labor de la jurisprudencia, cuya decisiones fundan numerosas normas propuestas, y a
los comentarios de la doctrina nacional. Tambin se tuvieron en cuenta las conclusiones
del Congreso de Derecho Comercial de 1940 y los trabajos y debates de las jornadas
realizadas en Mendoza en 1966, en el Congreso Nacional de Derecho Comercial
celebrado en Rosario en 1969, como igualmente las observaciones y juicios vertidos en
las diversas reuniones realizadas despus de redactado el anteproyecto y las
publicaciones efectuadas desde entonces; tambin ha tenido en cuenta los proyectos
nacionales anteriores, sobre todo el de Cruz y Martn y Herrera, y los elaborados en
1950 y 1953.
En cuanto al derecho comparado, fueron motivo de especial consideracin las leyes de
pases de Europa Occidental (Italia, Francia, Alemania, Blgica, Suiza, Inglaterra,
Espaa), junto con su doctrina y jurisprudencia. Las leyes, autores y proyectos de los
pases iberoamericanos fueron consultados especialmente los de Mxico, Brasil, Chile,
Per, Honduras y Venezuela. Se compuls adems, el derecho de Estados Unidos de
Norteamrica, Canad, Japn y de otros pases de Asia y Africa.
Es obvio que la enumeracin de todo el concreto material utilizado sera imposible,
como tambin se estima inadecuada la referencia a las fuentes particulares de cada
artculo, salvo casos especiales, por la concepcin que presidi el criterio de
elaboracin de las normas propuestas.
4. Principios generales orientadores.
Los conceptos fundamentales de universalidad patrimonial colectiva de acreedores e
igualdad en su tratamiento fueron mantenidos como esenciales.
A ellos se agregaron:
a) La proteccin adecuada del crdito.
b) La conservacin de la empresa, en cuanto actividad til para la comunidad y principio
inspirador comn en la reforma legislativa mercantil en curso.
c) La mayor amplitud y diversificacin de medios para la solucin preventiva de las crisis
patrimoniales.
d) La actuacin de oficio de los rganos jurisdiccionales.
e) La recuperacin patrimonial del concursado de buena fe, facilitndola; as como la
mayor severidad para quien ha utilizado los medios legales para el abuso del crdito.
f) La elaboracin de normas que protegieran al comercio en general, inhabilitando
temporalmente a quienes actuaron con culpa o fraude en la conduccin de sus
negocios.
g) La extensin de la responsabilidad patrimonial a quienes actuaron por el deudor y en
tal cometido realizaron actos dolosos o infringieron normas legales imperativas,
causando o agravando la insolvencia.
Tambin se ha procurado, mediante las normas del art. 310, conjugar la labor
78. -- Finalmente el art. 146 indica de manera expresa la legitimacin del sndico para el
ejercicio de todos los derechos emergentes de las relaciones jurdicas patrimoniales
anteriores a la declaracin de la quiebra.
Esta norma se justifica como complementaria de la prdida de legitimacin y del
desapoderamiento del concursado. Todos sus derechos respecto a estas relaciones
jurdicas son ejercidos por el sndico y se necesitaba una norma expresa que as lo
estableciera.
Se complementa ese principio con la nulidad de los pactos que impidan al sndico el
ejercicio de los decretos patrimoniales y con la exclusin de resarcimiento de daos con
motivo de la quiebra.
SECCION V -- Efectos sobre ciertas relaciones jurdicas en particular
79. -- Esta seccin se ha estructurado de una manera totalmente nueva. La doctrina
nacional, las declaraciones del Congreso de Derecho Comercial de 1940, reiterada por
la Sexta Conferencia Nacional de Abogados de La Plata y las Jornadas de Derecho
Comercial de Mendoza, han sealado la necesidad imperiosa de una mejor regulacin
de las relaciones contractuales como consecuencia de la quiebra de uno de los
contratantes.
El proyecto recoge toda esa inquietud y tras de haber elaborado un amplio elenco de
soluciones para cada una de las relaciones contractuales y algunas otras que, no
siendo contractuales, estn profundamente afectadas por la declaracin de quiebra, ha
tratado de aligerar el contenido normativo de la ley, elaborando en lo posible normas
genricas que puedan contemplar las previsiones para varias figuras particulares.
La amplitud de las soluciones est justificada, entonces, por una insistente prdica
doctrinaria en orden a la necesidad de su recepcin en la ley y la consulta pblica
ratifica esa conclusin.
Sin embargo, debe destacarse que en orden a la simplificacin del contenido normativo,
se han contemplado solamente los casos de las situaciones que pueden presumirse
como ms frecuentes. Es evidente que la realidad puede presentar muchsimas otras,
pero se entiende que la ley slo debe dar las lneas generales de las situaciones
comunes, dejando a la evolucin posterior de la doctrina y la jurisprudencia aquellas
precisiones casusticas que resulten necesarias para cada circunstancia.
Las coordenadas de previsin completa de circunstancias posibles y de simplicidad
normativa de la ley han tratado de ser conjugadas en el texto del proyecto que se pone
a consideracin.
80. -- Se enuncia un principio general para los contratos, relaciones que son las ms
numerosas en la actividad mercantil y civil.
a) En primer lugar, en el art. 147 se dictan normas respecto de contratos en curso de
ejecucin. En ese sentido sus tres incisos precisan esas circunstancias con el objeto de
evitar que una regla como la del art. 114 de la ley actual resulte insuficiente y aun
muchas veces inaplicable a circunstancias diversas e imposibles de conjugar con el
inters colectivo del concurso;
b) Para el caso que existieran pendientes prestaciones recprocas el art. 148 regula de
una manera precisa las eventuales situaciones. En primer lugar se admite que el tercero
"in bonis" solicite la resolucin del contrato dentro de un plazo de 30 das desde la
ltima publicacin de edictos. Advirtese en este sentido una fundamental variacin
respecto de la ley actual que otorga un plazo exiguo, a veces imposible de cumplir. Se
exceptan para esta regla los casos de continuacin de la empresa, porque si se ha de
optar por esa forma de conservacin del patrimonio no cabe duda que los contratos
pendientes de ejecucin son necesarios para permitir adecuadamente esa continuidad.
Se advierte aqu una nueva prueba de cmo ese principio ha sido recogido por el
proyecto. Adems se admite que despus de vencido ese plazo el sndico tambin
tenga posibilidad de requerir que el contrato sea cumplido;
c) El art. 149 hace inaplicable las normas legales o contractuales que autoricen la
resolucin por incumplimiento cuando ella no se produjo efectivamente o no se
demand judicialmente al tiempo de la apertura del concurso. De all que subsistan las
relaciones contractuales pendientes, segn estaban convenidas al momento de la
quiebra, pero se otorga la opcin que mencionan los anteriores artculos. No se admite
la resolucin por incumplimiento porque colocara a los acreedores con prestaciones
pendientes, en algunas circunstancias, en condiciones ms favorables que los dems,
con perjuicio de la igualdad.
81. -- Otra regla que se entiende importante es la que declara la ineficacia de los actos
que segn las leyes comunes deben ser registrados para ser oponibles a terceros,
cuando esa registracin no se ha efectuado antes de la quiebra.
Es evidente que si la falta de registro los hace inoponibles a terceros, igual efecto debe
operarse en el concurso.
82. -- El art. 150 prev una situacin muy comn, que se trat de solucionar mediante el
1185 bis del Cd. Civil, ley 17.711.
La temtica de esta nueva disposicin motiv una seria inquietud en los integrantes de
la comisin.
Luego del intercambio de distintas opiniones en su seno, se ha concluido, con salvedad
de opiniones personales, que las normas del art. 1185 bis del Cd. Civil deben ser
receptadas dada la necesidad de coordinar las distintas leyes y su reciente vigencia y la
importancia de la disposicin comentada.
a) La primera parte del precepto se refiere genricamente a las promesas de contrato o
contratos no celebrados con la forma exigida por la ley. A su respecto se dispone que no
son exigibles al concurso sino cuando el contrato pudiera continuarse por ste y
mediante expresa opcin del sndico y del tercero. Es decir que en cuanto a la promesa
del contrato, no se aparte en general de los lineamientos de los contratos perfectos;
b) En el 2 prrafo de este precepto se alude especficamente a la promesa de contrato
de compraventa de inmuebles. El art. 1185 bis exige la buena fe del adquirente como
una de las condiciones para la oponibilidad contra el concurso. Teniendo en cuenta los
fundamentos jurdicos de la institucin de la quiebra, cuales son la igualdad en el
tratamiento de los acreedores y la integridad del patrimonio, se ha considerado
necesaria la armonizacin del aquel texto legal con estos principios.
La comisin ha entendido, en consecuencia, que el proyecto debe incluir una norma que
exprese esa armonizacin; de all que en el art. 150 (2 parte) limite la aplicacin del art.
1185 bis del Cd. Civil a los inmuebles destinados a vivienda tratando de conciliar los
intereses de los compradores y la proteccin a los acreedores frente a una eventual
connivencia de quienes en un mero documento privado aparecen como vinculados en
carcter de vendedor y comprador.
De tal manera el proyecto, sin modificar el art. 1185 bis del Cd. Civil, cuya necesidad
era evidente, ha regulado una solucin materia especfica de la quiebra.
83. -- Se elabora una norma genrica en el art. 151 que prev distintas situaciones que
son comunes a varias clases de contratos.
En primer lugar aquellos en los que existe una prestacin personal e irreemplazable del
fallido, que no puede ser brindada por el sndico.
En segundo trmino, los contratos de ejecucin continuada o normativos, incluyndose
los de mandato, cuenta corriente, agencia, y concesin o distribucin.
Se prev que todos esos contratos queden resueltos por la quiebra. Debe advertirse sin
SECCION II -- Incidentes
134. -- Los arts. 303 a 309 contienen las disposiciones sobre incidentes que siguen las
orientaciones de la moderna legislacin procesal y la doctrina pertinente. Por ello se
estima que su exposicin pormenorizada no resulta imprescindible.
Ha de merituarse solamente que no se indican taxativamente los casos en que el
incidente debe formarse, como lo hace la ley actual; procede su planteo en todos los
casos en que se den los presupuestos generales previstos: cuestin vinculada al objeto
principal del concurso y no sometida por la ley a procedimiento especial (art. 303).
PARTE SEGUNDA
DE LOS CONCURSOS CIVILES
135. -- Planteado inicialmente el problema de la unificacin de los concursos, la
comisin analiz sus diversas facetas y resolvi:
1. Sostener la necesidad de la unificacin de las reglas de fondo, sin perjuicio de las
adaptaciones necesarias para cada caso particular.
2. Destacar la inexistencia de un rgimen genrico de concurso civil, desde que
supletoriamente se rige por la ley de falencias en mltiples aspectos. Ello crea,
consecuentemente, una unidad fctica que predispone para una unidad legislativa
mayor.
3. Proponer la aplicacin de las reglas de concurso mercantil al concurso civil, pero
hacerlo separadamente para dos fines:
a) Permitir dilucidar independientemente el tema en orden a la poltica legislativa que se
adopte por las autoridades pertinentes;
b) Mantener una estructura armnica de la ley de concursos mercantiles, para el caso
de que se decidiera, en definitiva, no innovar sobre el rgimen sustancial del concurso
civil. Por ello, las normas de adaptacin integran esta parte segunda, cuya suerte final,
a pesar de la opinin de la comisin en el sentido de su necesidad, no compromete la
que puedan merecer las otras reglas propuestas.
136. -- Recibindose estas lneas generales en lo proyectado (art. 310) son de especial
inters:
a) Las previsiones genricas de adaptacin de los vocablos utilizados para los
supuestos de concurso civil (incs. 1 a 3);
b) La determinacin de la competencia, adaptndose las soluciones a la especial
naturaleza de los sujetos comprendidos (inc. 4);
c) La admisin del concurso preventivo a los no comerciantes, solucin que,
incorporada por algn cdigo provincial, era estimada necesaria por la doctrina,
responde a la equidad y a la regla constitucional de igualdad (inc. 5). Se determinan los
supuestos en que tales personas pueden ser admitidas a la solucin previa (incs. 6 y 7);
d) Se adaptan las normas relativas a balances y estados contables exigidos por
diversos preceptos del proyecto (inc. 8);
e) Se aplican a integrantes de sociedades o asociaciones las disposiciones referidas a
los socios ilimitadamente responsables, as como se entienden las relativas a
apoderados y otras personas que actuaron por el deudor (incs. 9 a 11);
f) Se dispone la actuacin del sndico similar al caso de comerciantes, cuando el deudor
no comerciante desarrolla su actividad en forma de empresa econmica, situacin que
tiene antecedentes en el art. 1 de la ley 11.719. Para los restantes casos se sigue la
tradicin del sndico abogado, acorde con la actividad del titular (inc. 12);
g) Finalmente, se indican qu normas no han de ser aplicables, destacndose que se
refieren, en general, a aquellas que disponen sobre las obligaciones profesionales del
comerciante (inc. 13).
PARTE TERCERA
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS Y TRANSITORIAS
CAPITULO I -- Registro Nacional de Concursos
137. -- El proyecto recibe la tesis doctrinaria que propugnaba la creacin de un Registro
Nacional de Concuros, admitida incluso en proyectos anteriores.
Se regulan los actos que han de inscribirse en ese registro (art. 311), y a los fines de
permitir un rgimen administrativo que no entorpezca la sancin de las dems normas
de la ley, se propone delegar en el Poder Ejecutivo nacional su organizacin y
funcionamiento, previndose la registracin inmediata de los actos en los registros
locales pertinentes (art. 312).
CAPITULO II -- Disposiciones transitorias
138. -- Se incluyen en el captulo las disposiciones necesarias para determinar la
vigencia de la ley y la situacin de los concursos anteriores:
a) Se dispone la aplicacin de la ley a los concursos que se abran a partir del 1 de julio
de 1972, entendindose que debe mediar un plazo razonable para el conocimiento de
las nuevas normas;
b) Sin perjuicio de ello y siguiendo los antecedentes legislativos, doctrinarios y
jurisprudenciales, se ha proyectado la aplicacin inmediata a los concursos en trmite
en esa fecha, de las reglas procesales (art. 314), salvo en cuanto a los actos que
tuvieren comienzo de ejecucin.
La no aplicacin de las reglas sustanciales se fundamenta en el respeto del principio de
tutela de los derechos
adquiridos. -- Francisco Quintana Ferreyra. -- Hctor Alegra. -- Horacio P. Fargosi.
Actualizacin
- derogacin: L. 24.522, art. 293 (LV-D, 4423).
- excepcin: L. 20.321, art. 37 (XXXIII-B, 1482).
- art. 2: sustitucin: L. 22.917, art. 1 (XLIII-D, 3772) - L. 22.985, art. 4 (XLIII-D, 3977).
- arts. 3, 4, 5, 6, 8 y 10: sustitucin: L. 22.917, art. 1 (XLIII-D, 3772).
- art. 11: sustitucin: L. 22.917, arts. 1 (XLIII-D, 3772) - modificacin: L. 20.595, art. 1
(XXXIV-A, 30).
- arts. 12, 13, 14, 22, 25, 45 y 54: sustitucin: L. 22.917, arts. 1 (XLIII-D, 3772).
- art. 58, apart. 3: modificacin: L. 20.315, art. 1 (1) (XXXIII-B, 1441).
- art. 61: sustitucin: L. 22.917, art. 1 (XLIII-D, 3772).
- art. 62, prr. 1, apart. 2: sustitucin: L. 20.315, art. 1 (2) (XXXIII-B, 1441).
- art. 64: sustitucin: L. 22.917, art. 1 (XLIII-D, 3772).
- art. 67, ltimo prrafo: modificacin: L. 20.315, art. 1 (3) (XXXIII-B, 1441).
- art. 69, prr. 2, ltimo apartado: sustitucin: L. 20.315, art. 1 (4) (XXXIII-B, 1441).
- art. 74, prr. 1, ltimo apartado: modificacin: L. 20.315, art. 1 (5) (XXXIII-B, 1441).
- arts. 79, 81, 82, 83 y 89: sustitucin: L. 22.917, art. 1 (XLIII-D, 3772).
- art. 97, prr. 1: modificacin: L. 20.315, art. 1 (6) (XXXIII-B, 1441).
- arts. 125-1 y 125-2: incorporacin: L. 22.917, art. 2 (XLIII-D, 3786).
- art. 136, prr. 1: modificacin: L. 20.315, art. 1 (7) (XXXIII-B, 1441).
- art. 140, prr. 2: modificacin: L. 20.315, art. 1 (8) (XXXIII-B, 1441).
- art. 143, inc. 3: modificacin: L. 20.315, art. 1 (9) (XXXIII-B, 1441).
- art. 147, inc. 2: modificacin: L. 20.315, art. 1 (10) (XXXIII-B, 1441).
- art. 148, inc. 3: modificacin: L. 20.315, art. 1 (11) (XXXIII-B,1441).
- art. 165: sustitucin: L. 22.917, art. 3 (XLIII-D, 3789).
- arts. 165-1 a 165-11: incorporacin: L. 22.917, art. 4 (XLIII-D, 3791).
- art. 166: modificacin (sustituye expresin): L. 20.315, art. 1 (12) (XXXIII-B, 1441).
- Parte Tercera: denominacin como Parte Segunda: L. 22.917, art. 6 (XLIII-D, 3810).
- Ttulo III, Seccin II: modificacin (pasa a ser Seccin III): L. 22.917, art. 3 (XLIII-D,
3789).
- Ttulo III, Cap. III, Seccin II: modificacin de epgrafes: L. 22.917, art. 3 (XLIII-D,
3789).
- TEXTO ORDENADO EN 1984: D. 2.449/84 (XLIV-D, 3806).
- derogacin: L. 24.522, art. 293 (LV-D, 4423).
- art. 11: modificacin: L. 24.241, art. 192, apartado 1 (LIII-D, 4180) - modificacin: L.
24.241, art. 192, apart. 2 (LIII-D, 4181).
- art. 142, prrafo 1: modificacin: L. 24.054, art. 1 (LII-A, 64).
- art. 277: modificacin: L. 24.432, art. 4 (LV-A, 292).
- art. 281: modificacin: L. 24.432, art. 5 (LV-A, 292).
- art. 283: modificacin: L. 24.432, art. 6 (LV-A, 292).
- art. 309 bis: incorporacin: L. 24.432 (LV-A, 291).
Citas Legales
ley 18.832: XXX-C, 3112
ley 17.318: XXVII-B, 1480
ley 17.285: XXVII-A, 326
ley 11.077: 1920-1940, 37
ley 11.719: 1920-1940, 325
ley 16.587: XXIV-C, 2066
dec. 46/70: XXX-B, 1899
ley 19.103: XXXI-B, 1374
ley 4156: 1889-1919, 564
ley 17.711: XXVIII-B, 1810.
La Ley S.A.