MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LOS OLIVOS

GERENCIA DE SERVICIOS A LA CIUDAD

Sub Gerencia de Gestiona Ambiental
AO DE LA INTEGRACION NACIONAL Y EL RECONOCIMIENTO DE NUESTRA DIVERSIDAD

INFORME N 002542012/MDLO/GSC/SGGA/DMASCCO
A

Lic. Graciela Castaeda Vega

Sub Gerente de Gestin Ambiental

De

Asunto

Medicin sonora del COMPLEJO HUARALINO; solicita derivar a

la Sub Gerencia de Licencias y Control de Actividades
Comerciales.

Referencia

Expediente N I-0022441-2012

Fecha

Los Olivos, Jueves, 29 De Noviembre De 2012

Mascco Escobar Diana

Tecnico

Por medio de la presente, me dirijo a usted para saludarlo e informarle lo

siguiente; en mi condicin de encargada de Temtica de Aire y Ruidos de la
SGGA.
1.

ANTECEDENTES
1.1 Se procedi a realizar la inspeccin en referencia del FUT I-00215982012 dirigido por la Subgerencia de Licencias y Control de Actividades
Comerciales
por
el
INFORME
N
002032012/MDLO/GSC/SGGA/DMASCCO. En el cual se denota la necesidad de
efectuar la MEDICION del ruido de fondo.
1.2 Por derivacin de la documentacin dirigida a mi persona por la SUB
GERENTA DE GESTION AMBIENTAL se procedi a realizar la siguiente
medicin.

2. BASE LEGAL

2.1. Ley N 27972 Ley Orgnica de Municipalidades.

2.2. Ley N 28976 Ley Marco de Licencia de Funcionamiento
2.3. Decreto Supremo N 085-2003-PCM Estndares Nacionales de
Calidad Ambiental para Ruido, En el Anexo N 1, establece los niveles
mximos de ruido en el ambiente, tomando en cuenta las zonas de
aplicacin.
2.4. Reglamento Nacional de Edificaciones.
2.5. La Ordenanza Municipal N 1015-2007-MML Reajuste Integral de la
Zonificacin de los Usos de Suelo de los distritos de San Martin de
Porres, Independencia, Comas y Los Olivos y de una parte del distrito
del Rmac que son parte de las reas de tratamiento normativo de I y II
de Lima Metropolitana

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LOS OLIVOS

GERENCIA DE SERVICIOS A LA CIUDAD
Sub Gerencia de Gestiona Ambiental
AO DE LA INTEGRACION NACIONAL Y EL RECONOCIMIENTO DE NUESTRA DIVERSIDAD

2.6. La Ordenanza Municipal N 015-1986-MML Supresin y Limitacin

de los Ruidos Nocivos y Molestos, establece los Niveles Mximos de
emisin de ruidos de acuerdo a la zonificacin, en la Provincia de Lima.
2.7. La Ordenanza Municipal N 017-1996-MDLO Limitaciones y
Sanciones a personas que produzcan ruidos molestos y/o nocivos al
vecindario
2.8 La Ordenanza Municipal N 304-2008-CDLO Procedimientos de
Fiscalizacin y Control del Cumplimiento de las disposiciones
administrativas y de la aplicacin de sanciones en el distrito de los
Olivos.
3. INSPECCION
3.1 Lugar, fecha y hora de Inspeccin:
Con fecha 24/11/2012 a horas 21:36 horas. Nos apersonamos los
suscritos del rea de Temtica de Aire.
3.2

Personal de la Sugerencia de Gestin Ambiental (SGGA).

Municipalidad Distrital de Los Olivos, Gerencia de Servicios a la

Ciudad Sub Gerencia de Gestin Ambiental, representada por la
Tec. Diana Mascco Escobar encargada de la Temtica de aire y
Ruido.
MDLO-GSC-SGGA- Apoyo en la Medicin y otros Practicante. Flora
Arvalo Quispe.

3.3 Personal de la Sugerencia de Licencias y Control de

Actividades Comerciales
Municipalidad Distrital de Los Olivos, representada por la
Fiscalizadora Mabel Garca Aparicio.
Municipalidad Distrital de Los Olivos, representada por el
Fiscalizador Jorge Tejada Campos.
Municipalidad Distrital de Los Olivos, representada por el
Fiscalizador Ricardo Aguirre.
Grafico N 1:
Ubicacin del Centro de espectculos HUARALINO

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LOS OLIVOS

GERENCIA DE SERVICIOS A LA CIUDAD
Sub Gerencia de Gestiona Ambiental
AO DE LA INTEGRACION NACIONAL Y EL RECONOCIMIENTO DE NUESTRA DIVERSIDAD

Centro de
espectculos el
HUARALINO
Hospital
Municipal
Presuntos
afectados por
contaminacin
sonora

Centro de
espectculos el
Complejo Mi Per

4. Procedimiento de la Medicin Sonora

Se procedi a realizar la medicin sonora teniendo en consideracin antes y
durante el concierto realizado, afn de establecer si existe un incremento de los
niveles sonoros en el ambiente.
Tabla N 1: Medicin realizada en el frontis de la vivienda presuntamente afectada en la
Av. Alfredo Mendiola N 5177.

Lugar de
toma de
medicin de
ruidos

Frontis de la
vivienda
presuntamen
te afectada
Frontis de la
vivienda
presuntamen
te afectada

Leq A
(dB)

Lectura o
Nivel
Sonoro
permitid
o*
(dB)
Horario
Diurno/N
octurno

Observacin

60.4

65.5

70

Antes de
inicio del
concierto

66.1

68.2

60

Durante el
concierto

Inicio
de
medici
n
sonora

Distancia
aproximad
a a la
fuente de
generacin
de ruidos
(m.)

Tiempo
de
Medicin
(minutos
)

Lectura
Mxima
(dB)

Lectur
a
Mnim
a
(dB)

21:15

300 m.

76.4

300 m.

83.0

23:14

*Decreto Supremo N 085 -2003 PCM Estndares Nacionales de Calidad Ruido.

Grafico N 2: Plano de Zonificacin Ordenanza N 1015-2007-MML

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LOS OLIVOS

GERENCIA DE SERVICIOS A LA CIUDAD
Sub Gerencia de Gestiona Ambiental
AO DE LA INTEGRACION NACIONAL Y EL RECONOCIMIENTO DE NUESTRA DIVERSIDAD

Av. Alfredo
Mendiola
cdra.51

Fotografa N 1: Medicin de ruido ambiental

Anlisis de las mediciones:

La presin sonora registrada durante la inspeccin, en condiciones antes del
evento con intervencin del flujo vehicular de la Panamericana Norte y del
centro de espectculos Complejo Mi Per no sobrepasa los Niveles Mximos
de Emisin de Ruidos en decibeles en horario diurno, sin embargo est muy
cercano al Nivel Mximo permitido segn ordenanza Municipal.
Mientras que en horario nocturno con la intervencin del flujo vehicular, el
centro de espectculos complejo mi Per y el Huaralino sobrepasa en 8.2
decibeles, para una zona comercial en horario nocturno.
Tabla N 2: Medicin realizada en la vivienda en Av. Alfredo Mendiola N 5177.

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LOS OLIVOS

GERENCIA DE SERVICIOS A LA CIUDAD
Sub Gerencia de Gestiona Ambiental
AO DE LA INTEGRACION NACIONAL Y EL RECONOCIMIENTO DE NUESTRA DIVERSIDAD

Lugar de
toma de
medicin
de ruidos

Dentro de la
vivienda
con la
puerta y
ventana
abierta.
Dentro de la
Vivienda
con puerta
y ventana
cerrada
Dentro de la
vivienda
con la
puerta y
ventana
abierta.
Dentro de la
Vivienda
con puerta
y ventana
cerrada

Leq A
(dB)

Lectura o
Nivel
Sonoro
permitid
o*
(dB)
Horario
Diurno/N
octurno

Observaci
n

46.4

52.8

45

Antes de
inicio del
evento

59.8

32.0

43.3

45

Antes de
inicio del
evento

66.8

47.5

55.1

35

Durante el
evento

57.5

51.8

47.9

35

Durante el
evento

Inicio de
medici
n sonora

Distancia
aproximada
a la fuente
de
generacin
de ruidos
(m.)

Tiempo
de
Medicin
(minutos
)

Lectura
Mxima
(dB)

Lectura
Mnima
(dB)

21 :23

500 m.

66.2

21:29

500m

23.29

500m

23:31

500m

*Organismo Mundial de Salud

Fotografa N 2: Medicin realizada en el dormitorio de la vivienda bajo las
condiciones de puerta cerrada antes y durante el concierto realizado el 24 de
Noviembre de 2012.

Anlisis de las mediciones:

Respecto a la incidencia de la presin sonora registrada dentro de la vivienda
los resultados obtenidos demuestran un incremento de los niveles sonoros
durante el funcionamiento del local Huaralino, este incremento de niveles
sonoros sobrepasa los niveles sonoros para interiores segn lo establece el
Organismo Mundial de Salud. (Ver tabla N 2).
Tabla N 3: Medicin realizada en el frontis del Hospital Municipal

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LOS OLIVOS

GERENCIA DE SERVICIOS A LA CIUDAD
Sub Gerencia de Gestiona Ambiental
AO DE LA INTEGRACION NACIONAL Y EL RECONOCIMIENTO DE NUESTRA DIVERSIDAD

Lugar de
toma de
medicin
de ruidos

Frontis del
Hospital
Municipal
Frontis del
Hospital
Municipal

Leq A
(dB)

Lectura
o Nivel
Sonoro
permitid
o*
(dB)
Horario
Diurno/
Nocturn
o

Observacin

61.1

66.6

50

Antes de
inicio del
evento

70.6

77.3

40

Durante el
evento

Inicio
de
medici
n
sonora

Distancia
aproxima
da a la
fuente de
generaci
n de
ruidos
(m.)

Tiempo
de
Medici
n
(minuto
s)

Lectura
Mxima
(dB)

Lectu
ra
Mni
ma
(dB)

21:35

100 m.

74.4

23:12

100 m

85.9

*Decreto Supremo N 085 -2003 PCM Estndares Nacionales de Calidad Ruido.

Grafico N 3: Plano de Zonificacin Ordenanza N 1015-2007-MML

HOSPITAL MUNICIPAL

Fotografa N 3: Medicin en el Frontis del Hospital Municipal

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LOS OLIVOS

GERENCIA DE SERVICIOS A LA CIUDAD
Sub Gerencia de Gestiona Ambiental
AO DE LA INTEGRACION NACIONAL Y EL RECONOCIMIENTO DE NUESTRA DIVERSIDAD

Anlisis de las mediciones:

Tambin se realizo una medicin en el frontis del Hospital Municipal de Los
Olivos, obtenindose que el resultado con flujo vehicular y el funcionamiento
del local Mi Per, es de 66.6 dB.
Con el funcionamiento del el local El Huaralino (Eventos musicales), mas las
condiciones mencionadas anteriormente se vio una predominancia del nivel
sonoro proveniente del local El Huaralino, el cual arrojo como resultado de la
medicin 77.3 dB este equivale un incremento de 10.3 dB con respecto a las
mediciones realizadas en ausencia del funcionamiento del Local El Huaralino.
Tabla N 4: Medicin realizada en el frontis del Centro de espectculos el
Huaralino

Lugar de
toma de
medicin de
ruidos

Frontis del
centro de
espectculo
s el
Huaralino
Frontis del
centro de
espectculo
s el
Huaralino

Inicio de
medicin
sonora

Distancia
aproximad
a a la
fuente de
generaci
n de
ruidos (m.)

Tiempo
de
Medicin
(minutos
)

23:05

3 m.

23:12

3m

Leq A
(dB)

Lectura o
Nivel Sonoro
permitido *
(dB) Horario
Diurno/noct
urno

Observacin

62.1

67.5

70

Con la
fuente
apagada

71.2

78.2

70

Con la
Fuente
encendida

Lectura
Mxima
(dB)

Lectur
a
Mnim
a
(dB)

81.5

87.5

Anlisis de las mediciones:

Respecto a la incidencia de la presin sonora registrada durante la inspeccin,
en horario nocturno los niveles sonoros tambin aumentaron sin funcionamiento
y con funcionamiento del local Huaralino, siendo ese incremento de 10.7 dB.
Fotografa N 5: Medicin en el Frontis del centro de espectculos el Huaralino

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LOS OLIVOS

GERENCIA DE SERVICIOS A LA CIUDAD
Sub Gerencia de Gestiona Ambiental
AO DE LA INTEGRACION NACIONAL Y EL RECONOCIMIENTO DE NUESTRA DIVERSIDAD

Grafico N 2: Plano de Zonificacin Ordenanza N 1015-2007-MML

Presuntos
Afectados

Ubicacin de la
fuente Generadora
de ruido

Hospital
Municipal

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LOS OLIVOS

GERENCIA DE SERVICIOS A LA CIUDAD
Sub Gerencia de Gestiona Ambiental
AO DE LA INTEGRACION NACIONAL Y EL RECONOCIMIENTO DE NUESTRA DIVERSIDAD

5. Anlisis de las mediciones y resultados realizados:

Las condiciones encontradas para este evento fueron en con flujo normal de
vehculos en la Av. Naranjal y la Panamericana Norte. Cabe sealar que desde
que se iniciaron las mediciones a las 09:15 am se tuvo emisin sonora del
centro de espectculos Complejo Mi Per ubicado dentro de la jurisdiccin del
distrito de Independencia incrementndose considerablemente a las
22:00horas.
Las condiciones atmosfricas en el momento de la inspeccin fueron las
adecuadas tal como lo seala la Norma Tcnica Peruana para medicin de ruido
urbano.
Respecto a la incidencia de la presin sonora registrada durante la inspeccin,
en las condiciones antes y durante el concierto indica que hay un incremento de
la presin sonora en las mediciones realizadas con intervencin de la emisin
del centro de espectculos el Huaralino.
6. Conclusin
Se evidencio un incremento de niveles sonoros en el momento del
funcionamiento del local El Huaralino, esto se pudo evidenciar al realizarse
mediciones antes y durante el inicio de las actividades del local El Huaralino.
El local Huaralino realiza sus actividades a cielo abierto, lo cual demuestra que
no tiene medidas mitigatorias para el control de emisiones sonoras al ambiente.
Existe otras fuentes como la del Complejo Mi Per y el trnsito vehicular las
cuales tambin demostraron su incidencia en las mediciones sonoras pero en
menor intensidad con respecto al local El Huaralino.
Se evidencio el incremento superaba los limites sonoros para interiores en
viviendas (OMS), este exceso se debi al funcionar el local El Huaralino, el cual
incremento las condiciones de ruido en ausencia del funcionamiento del local de
ruido.
Los niveles sonoros fueron incrementados con respecto a la medicin realizada
en el frontis del Hospital Municipal de Los Olivos, este incremento fue
influenciado por el funcionar del local El Huaralino.
7. Recomendaciones
La Municipalidad de Los Olivos a travs de su rea legal deber exigir a la
Municipalidad de Independencia y las instancias competentes la regulacin
sonora del Local Mi Per, por ser fuente generadora de ruido que afectara a los
vecinos de Los Olivos y el Hospital Municipal de Los Olivos.
Corresponder a la Subgerencia de Licencias y control de Actividades
Comerciales realizar las acciones para el cumplimiento de las normativas

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LOS OLIVOS

GERENCIA DE SERVICIOS A LA CIUDAD
Sub Gerencia de Gestiona Ambiental
AO DE LA INTEGRACION NACIONAL Y EL RECONOCIMIENTO DE NUESTRA DIVERSIDAD

fiscalizadora del control de ruido, siendo necesario que el local cuente con un
sistema acstico para su funcionamiento.

Es todo cuanto informo a Usted, para su conocimiento y atencin.

Atentamente,

Mascco Escobar Diana

Tecnico