Vous êtes sur la page 1sur 47

Proveedor MINERO

Revista Tcnica para hacer Negocios con la Minera

REVISTA INTERNACIONAL PERU - CHILE


AO V

MAYO - JUNIO 2011

N21

DIRECTOR GENERAL:
Oscar Castaeda Arrascue
OFICINA EN PER:
PROMOTORES MULTIMEDIA S.A.C.
Centro Documentacin Andina (CDI)
Marco Nicolini 233 - Urb. Santa Catalina
Lima 13 - PERU
Telf.: (511) 226-8241/ 99644-4436
Fax: (511) 224-6819
E-mail: mineriaperuana@gmail.com
revistadirectoriografico@yahoo.com
Web: www.mineriadelperu.com
Web: www.mineriachile.com

Directorios Internacionales
Promueven la Minera Peruana

Por 18 aos consecutivos, nuestra editorial acaba de lanzar al mercado
la XVIII edicin internacional del DIRECTORIO MINERO DEL PERU 2011,
el primer compendio anual de la minera peruana.

Este ao, el DIRECTORIO MINERO DEL PERU ha sido totalmente
actualizado y reestructurado y ahora consta de dos tomos y 600 pginas con
el ms amplio y completo contenido de la minera peruana.Esta publicacin
circula en ms de 20 pases de Amrica, Europa, Asia, Australia,t etc.

El Tomo I: DIRECTORIO DE PROYECTOS MINEROS, INVERSIONES,
MINERAS JUNIORS Y EXPLORACIONES 2011-2016, contiene los informes
ms completos de los proyectos mineros en marcha, con estadsticas y
detalles sobre cada proyecto y planes de inversin minera que se ejecutarn
entre los aos 2011-2016. Contiene adems el Directorio de las Mineras
Juniors y Compaas Exploradoras y el Perfil de los Proyectos Mineros en
exploracin y desarrollo.

El Tomo II: DIRECTORIO MINERO DEL PERU 2011 es un acreditado
compendio anual de 400 pginas con perfiles, mapas, datos, estadsticas y
otros detalles de las Compaas Mineras que operan en el Per, con data
actualizada a abril del 2011.
En esta edicin de la revista Proveedor Minero estamos publicando
un resumen de ambos Directorios. Adicionalmente ofrececemos:
- Un informe especial sobre los preparativos de PERUMIN 2011
- El RANKING MINERO DEL PERU 2011 con cifras , datos, estadsticas
e informes de la minera peruana en el 2010 y el 2011.
- RANKING DE LAS COMPAIAS MINERAS EN EL PERU, con los
datos, informes y estadsticas de las mineras lderes peruanas.

10 PROVEEDOR MINERO / JUNIO 2011

PERSONAL EJECUTIVO
Subdirector: Ing. Eduardo Maury
Gerente: Maril Wertheman
Editor: Ronnie Rojas- Publicidad: Jos Ramos,
Guillermo Cuadros, Nicols Calixto, Glenn Castillo.
Diseo: Martn Leyva - Fotos:Archivo CDI
Centro Documentacin(CDI): Oscar Castaeda
Suscripciones: Telf 226-8241
Pre-prensa e Impresin: Aleph Impresiones
OFICINA EN CHILE:
TuNoticia EIRL
Oficinas: Bellavista 245 Piso 3,Recoleta -SantiagoCHILE
Telfonos: (562) 732-4345 / 516-8008
Email:info@proveedorminero.cl
Web: www.proveedorminero.cl
Web: www.mineriachile.com
PERSONAL EJECUTIVO
DIRECTOR REGIONAL: Humberto Torrejn
Repesentante Legal: Francisco Torrejn
Editor general:
Adolfo Venegas
Periodista:
Francisco Torrejn
CORRESPONSALES INTERNACIONALES
ESTADOS UNIDOS: Patrica Schwartz
BRASIL: Ignacio do Campos
ARGENTINA: Miguel Solodovnik
ECUADOR: Wagner Abril
BOLIVIA: Antonio Martinez
REGISTRO EN BIBLIOTECA NACIONAL
Revista: Proveedor Minero
Editora: Promotores Multimedia SAC
Certificado de Depsito Legal - Centro Bibliogrfico
Nacional No 2009-11032
Nuestro Centro de Documentacin mantiene canje
con la Biblioteca del Congreso de EE.UU.
y otros 20 centros de estudios internacionales.

Presentacin de PERUMIN 2011


TODO LISTO PARA EL MAYOR MEGA EVENTO MINERO DEL PERU Y AMERICA LATINA EN AREQUIPA

El presidente de Perumin, Oscar Gonzalez Rocha, su esposa Ruth Balln, Eva Arias de
Sologuren, Miguel Santilln y Hans Flury.
Abajo: Flix Navarro-Grau, Daniel Arias Vargas y Jose Cervera.

Ruth Balln de Gonzlez, preside el Comit Femenino de Perumin y tiene una amplio programa

En foto derecha: Ing. Roque Benavides y Dr. Alfredo Arosemena Ferreyros.

PROVEEDOR MINERO / JUNIO 2011 11

Miembros del Comit Organizador de la 30 Convencin Minera Perumin 2011- Oscar Gonzles Rocha, presidente Perumin.

A solo 80 das de su realizacin, casi todo est listo para la 30 Convencin Minera Perumin 2011 que se realizar en la ciudad de
Arequipa, del 12 al 16 de setiembre. A grandes rasgos, el perfil de Perumin 2011 se puede resumir as:
5 Eventos simultneos: Extemin, Top Mining, Encuentro Empresarial, Encuentro Logstico y Encuentro de Operadores
Feria EXTEMIN: 1300 stands, 17 pases participantes, ms de 900 empresas expositoras de todo el mundo.
PERUMIN recibir la visita de ms de 40 mil personas y de 9 mil convencionistas peruanos y extranjeros.
Habrn ms de 250 expositores de primer nivel y conferencias y decenas de presentaciones empresariales.

12 PROVEEDOR MINERO / JUNIO 2011

EXTEMIN la mayor feria minera de Amrica Latina y una de las ms grandes del mundo:1300 stands de 17 paises.

TODO LISTO

El presidente de la 30 Convencin
Minera Perumin 2011, ingeniero Oscar
Gonzles Rocha seal que la minera es
la actividad que atrae ms inversiones para
el pas y se ha convertido en un sector que
genera miles de empleos directos e indirectos y ms de 8 millones de peruanos estn
inmersos en esta actividad.

As lo destac en su discurso de presentacin de la 30 Convencin Minera Perumin
2011, a efectuarse en Arequipa, del 12 al 16
de setiembre del 2011.
En esta enorme tarea me acompaa
la Comisin Organizadora conformada por
los seores Roque Benavides, Jaime Ramrez del Villar, Antonio Samaniego, Augusto
Baertl, Hans Flury, Juan Garca Caldern,
Daniel Arias, Fernando Cillniz. A todos ellos
mi agradecimiento por su invalorable apoyo.
La Convencin Minera cuenta con
un Consejo Consultivo conformado por
destacadas personalidades del mbito
minero-empresarial a quienes expreso mi
agradecimiento por su contribucin para que
este evento salga lo mejor posible. Ellos son
los seores Jos Miguel Morales, Eduardo
Hochschild, Dionisio Romero, Carlos Santa Cruz, Evangelina Arias de Sologuren,
Alberto Benavides de la Quintana, Alfonso
Bustamante, entre otras personalidades.
Para la Convencin Minera de este
ao se eligi como lema Minera para el
desarrollo. Se trata de un mega-evento y
cinco encuentros simultneos: Extemin, Top
Mining, Encuentro Empresarial, Encuentro
Logstico y Encuentro de Operadores.
Realmente se trata del evento ms
relevante de la minera en el Per y uno de
los foros empresariales ms importantes

OSCAR GONZALES ROCHA, PRESIDENTE DE PERUMIN 2011

8 Millones de Peruanos estn


Involucrados en la Minera

a nivel mundial aadi. Cada dos aos,


la Convencin Minera Perumin convoca a
lderes de talla mundial y para esta ocasin
vendrn muchas personalidades y especialistas mineros y de otros sectores.

La minera es la actividad que atrae ms
inversiones para el pas y genera buenos
sueldos e ingresos para quienes trabajan
en ella La minera se ha convertido en una
actividad que genera miles de empleos directos e indirectos y ms de 8 millones de
peruanos estn inmersos en esta actividad.


Ello demuestra que la minera es un eje promotor del desarrollo nacional gracias a la permanente
demanda de bienes y servicios que genera, impulsando el progreso econmico y social de muchos
sectores, como el industrial, ganadero, comercial.
La minera peruana es inclusiva pues casi todas
las empresas mineras participan de alguna manera
en favor de sus comunidades y con los altos salarios que paga la minera, constribuye a que las
comunidades se beneficie con sus compras en las
zonas de operaciones.

PROVEEDOR MINERO / JUNIO 2011 13

OTHMAR RABITSCH, PRESIDENTE DEL COMITE ORGANIZADOR DE FERIA EXTEMIN EN PERUMIN 2011

EXTEMIN 2011 Batir Record Ferial

Extemin ser una inmensa plataforma ferial que albergar a 17 pases del mundo
EXTEMIN 2011 confirmar su liderazgo y posicionamiento
internacional como la mayor feria tecnolgica minera de
Amrica Latina y una de las ms grandes del mundo. As lo
destac Othmar Rabitsch Len, presidente del comit organizado de este evento ferial a efectuarse en Arequipa, en el
marco de la 30 Convencin Minera Perumin 2011.


Al destacar la importancia de este evento
ferial, Othmar Rabitsch Len, presidente del
Comit Organizador dijo que Extemin es
uno de los eventos feriales ms importantes
del mundo y el mayor de Latinoamrica, y
en este proceso, nuestra participacin en
Extemin, en toda gestin humana se realiza a
travs de personas, procesos y tecnologas,
es la base de la gestin.
En Extemin veremos la tecnologa, esa
relacin y secuencia de hombre- mquina
que ser revisada en Perumin. Apreciaremos
en vivo y directo, las mejores tecnologas y
productos que consume la minera pensando en la seguridad del trabajador, plantas
concentradoras, chancadoras, molinos,
celdas de flotacin, insumos qumicos biodegradables, plantas de energa, equipos
de diferentes caractersticas, diesel de gran
tonelaje para tajo abierto, las soluciones de
ventilacin y sus avances tecnolgicos, los
implementos de seguridad para la proteccin
de las personas, tecnologas para el tratamiento del agua.

La exposicin ferial realmente ser


impresionante y sorprenderemos con esta
nueva edicin de Extemin 2011.

Los retos asumidos por los organizadores de esta edicin han sido ambiciosos y
prometen superar el nmero de empresas
exhibidoras, convencionistas y visitantes que
fueron registrados en el 2009.
PERUMIN 2011:RECORD HISTORICO
Para Extemin 2011 se han registrado
ms de 900 empresas a nivel mundial con
un crecimiento de 25%, que utilizarn 1300
stands en un rea de exhibicin de 62 mil
metros cuadrados en el local del Tecsup en
Arequipa.
*17 PAISES: Extemin ser una inmensa plataforma ferial que albergar a
17 delegaciones internacionales de pases
vinculados a la industria minera mundial,
como Alemania, Belgica, Australia, Brasil,
Canad, Chile, EE.UU, Francia, Inglaterra,
Suecia, Sudafrica.

Por primera vez contaremos con la participacin de Argentina, China y los pases

14 PROVEEDOR MINERO / JUNIO 2011

nrdicos. Todos estos pases vienen atrados


por las ventajas competitivas que ofrece el
Per minero que debemos preservar.
Este ao en Extemin vamos a calificar
y premiar la participacin de los 5 mejores
stands y 5 mejores anfitrionas que puedan
exponer las caractersticas tcnicas de sus
equipos o materiales de exposicin.
40 MIL VISITARAN PERUMIN

La Convencin Minera Perumin y la feria
Extemin recibir a 9 mil convencionistas y
unos 40 mil visitantes.

Estas cifras evidencian la importancia de
Perumin y lo consolidan como una feria mundial especializada de alta tecnologa y por lo
tanto gestora de importantes operaciones y
transacciones tcnicos-comerciales, convenios que marcarn la pauta del desarrollo
minero en los prximos aos donde el Per
espera invertir 50 mil millones de dlares y
de los cuales 8 mil millones ser para tareas
de pre ingeniera que requerir de 7 mil ingenieros para el desarrollo de esta actividad
sin contar con la apertura de operaciones
que generar nuevos puestos de trabajo en
el pas.
* EL SUBCOMITE: El sub comit que me
acompa en la gestin organizativa de la
feria Extemin est compuesto por los seores
Jose Miguel Tord, Juan Jos Herrera, Roberto
Nesta, Victor Briceo, Alberto Velasquez,
Antonio Samaniego, Carlos Ferreyros, y

EXTEMIN: EL MAYOR SHOWROOM DE MAQUINARIA MINERA

40 MIL VISITANTES A LA FERIA

1300 STANDS DE EXHIBICION

MAS DE 900 EMPRESAS EXPOSITORAS

62 MIL METROS DE EXHIBICION

Francisco Menndez, a todos ellos mi especial agradecimiento. Tambin debo agradecer


a Tecsup, a su gerente Juan Manuel Garca
Caldern, en cuyo amplio local acoger al
ms grande evento minero de Latinoamrica.

Hoy tenemos muchas propuestas para la
minera como cambios legislativos, modificaciones tributarias, vivimos conflictos sociales,
conflictos laborales en diversos frentes, sin
embargo olvidamos que somos la nica
industria que invierte por las comunidades,
con aportes que alcanzan los 2 mil millones
de soles en la sierra del Per.
La minera es una industria emprendedora, disciplinada, descentralizada, que ha
trabajado en la adversidad de los precios
internacionales y las dificultades de hacer
minera.
Nuestros trabajadores son los mejores
del mundo en esta actividad y por ellos y sus
familias seguiremos haciendo minera para
y por el Per. Por ello repetimos la misma
frase del ltimo evento Per 2009, presidido
por Felix Navarro-Grau que nos dej la valla
muy alta y le decimos que hemos cumplido
la misin y estamos con la feria Extemin
2011 rompiendo todas las barreras del xito.
Estaremos compartiendo la actividad de
Extemin y los esperamos a todos Uds. para
iniciar nuestro evento en setiembre.

En la foto superior, expositores del pabelln de Australia. Abajo el de Chile.

PROVEEDOR MINERO / JUNIO 2011 15

ROQUE BENAVIDES, PRESIDENTE COMITE ORGANIZADOR DEL ENCUENTRO EMPRESARIAL EN PERUMIN

Encuentro Empresarial y la Nueva Minera


Expertos nacionales e internacionales buscarn afianzar en el Encuentro Empresarial de Perumin, la actividad minera y el desarrollo del Per.
El Encuentro Empresarial ofrecer una diversidad de temas vinculados
a realidades que influyen en la minera, as como estudios relacionados al
conflicto social y a la competitividad minera, precis el ingeniero Roque
Benavides Ganoza, presidente del Comit Organizador del Encuentro.

En su presentacin a la prensa, el presidente del Encuentro Empresarial de Perumin, ingeniero Roque Benavides, seal
que la minera es una actividad econmica
que presenta constantes desafos y retos
que hemos sabido superar y enfrentar con
la sapiencia y la experiencia que nos marcan los aos. As, en los ltimos tiempos se
han creado espacios de reflexin, debate
y propuestas que han servido para lograr
consensos y marcar tendencias.

Uno de esos espacios -subray- es el
Encuentro Empresarial que nuevamente
forma parte de la Convencin Minera PERUMIN 2011 y que marca el compromiso
del Sector con el desarrollo del pas y la
minera responsable generando espacios
de dilogo que permitan comentar y reflexionar acerca de la realidad nacional y
actual logrando, a partir de esos intercambios, a contribuir a la Agenda Minera, su
afianzamiento y, sobre todo, al desarrollo
del Per.
Contamos con un Sub-comit conformado por los seores Carlos Aranda,
Carolina Castilla, Pablo de la Flor, Juan

Luis Kruger y Eduardo Rubio quienes nos


han acompaado durante este perodo de
organizacin y a quienes agradezco su
gentil aporte y apoyo.
En esta edicin de PERUMIN 2011,
el Encuentro Empresarial ofrecer una
diversidad de temas vinculados a realidades que influyen en la minera, as como
estudios relacionados al conflicto social y
a la competitividad minera.

Tambin se desarrollarn temas como
la educacin, el agua y el ordenamiento
territorial, los avances en ciencia y tecnologa, entre otros.
18 EXPOSITORES, 12 PANELISTAS
EI encuentro contar con la participacin de 18 expositores y 12 panelistas
nacionales e internacionales. Entre los
expositores nacionales se contar con la
participacin del ex-ministro Luis Carranza,
director del Centro para la Competitividad y
el Desarrollo de la Universidad San Martn
de Porres; Miguel Santillana, investigador
principal del lnstituto del Per de la Universidad San Martn de Porres; Jos Miguel
Morales, presidente de Empresarios por

16 PROVEEDOR MINERO / JUNIO 2011

la Educacin; Nicole Bernex, directora


acadmica del Centro de lnvestigacin
en Geografa Aplicada de la Universidad
Catlica del Per; Pedro Martnez, presidente de la Sociedad Nacional de Minera,
Petrleo y Energa, entre otros.
Entre los expositores internacionales
se encuentran Anthony Hodge, Presidente
del International Council of Mining and Metals (ICMM); Frederick McMahon, vicepresidente de Investigaciones lnternacionales
del Instituto Fraser; Martn Maestu, socio
de Mckinsey & Company; Casio Da Silva,
jefe de departamento de Gestin Territorial
de Servicio Geolgico de Brasil, Francis
Kane, past-president del International Copper Asociational (ICA), Michael DiRienzo,
director Ejecutivo de The Silver lnstitute,
Stephen Wilkinson, director ejecutivo del
International Zinc Asociation (IZA), entre
otros.
ESTUDIOS: Entre los trabajos que
se presentarn en el Encuentro destacan
Frederick McMahon, Vicepresidente de
lnvestigaciones lnternacionales del lnstituto
Fraser con el estudio: Peruvian Mining
Policy in a Global Context.
*Luis Carranza, Director del Centro
para la Competitividad y el Desarrollo de
la Universidad San Martn de Porres, el
estudio: Competitividad y Desarrollo del
Per: el Rol de la Minera.
*Martn Maestu,de Mckinsey & Company con el estudio Qu hace falta an

en el Per para capturar todo el potencial minero existente en el


pas?
*Miguel Santillana, investigador del lnstituto del Per de la
Universidad San Martn de Porres el estudio: Lecciones de los
conflictos socio ambientales en la minera peruana.

Este encuentro apostar por mantener la labor de continuidad

de las ediciones anteriores, siendo este no solo un espacio para


discutir y reflexionar crticamente sobre el entorno general de
la actividad minera, sino contribuir con aportes y propuestas a
la implementacin de soluciones en un trabajo conjunto entre
las empresas, el estado y la sociedad civil, dijo finalmente el
Ing. Benavides.

JAIME RAMIREZ DEL VILLAR, PRESIDE EL ENCUENTRO LOGISTICO

Encuentro Logstico Minero


La logstica como elemento clave entre las empresas mineras,
compaas proveedoras y universidades forma parte del Encuentro
Logstico de Perumin. Vamos a analizar experiencias en transporte,
infraestructura logstica de puertos, aeropuertos, carreteras, redes ferroviarias y temas relacionados al capital humano, gestin de personas
dijo Jaime Ramirez del Villar, presidente del Comit Organizador.

En su sptima versin del Encuentro


Logstico de Perumin, que se desarrollar
los das 13 y 14 de setiembre, en el cual
esperamos contar con ms de 350 asistentes vinculados al quehacer logstico de las
empresas mineras y sus proveedores.
Me acompaan en el comit organizador la seora Andrea Sandoval, Jorge
Pancorvo, entre otros, a quienes expreso
mi agradecimiento por su gentil participacin que nos ha permitido desarrollar un
interesante programa con temas especializados en la actividad logstica.

Durante dos das presentaremos conferencias a cargo de connotados expositores nacionales y extranjeros, tales como
Pablo Secada, del Instituto Peruano de
Economa; Conrado Falco de Proinversin;
Ins Temple, Pablo Ferreyros, Mercedes
Araoz y con otros expertos vamos a desarrollar temas como experiencias en transporte, infraestructura logstica de puertos,
aeropuertos, carreteras, redes ferroviarias,
etc. Para el segundo da del evento se
desarrollarn temas relacionados al capital
humano, gestin de personas, competencias requeridas por el personal logstico.
Se realizar el concurso de trabajos
logsticos, que se presentan en dos categoras, la empresarial, y la de estudiantes
dirigido a las universidades y centros de
enseanza superior, concluy Jaime
Ramirez del Villar.

PROVEEDOR MINERO / JUNIO 2011 17

HANS FLURY, PRESIDENTE DEL COMITE ORGANIZADOR DEL TOP MINING IN PERU, EN PERUMIN

TOP MINING: Reunin Cumbre Minera


El doctor Hans Flury Royle, presidente del Comit Organizador de Top
Mining in Per dijo que el Top Mining ser un espacio en el que las
principales empresas mineras del Per y del mundo presentarn la proyeccin general de sus operaciones e inversiones actuales y futuras ante
autoridades, inversionistas y la opinin pblica que marcar la tendencia
de anlisis de las inversiones del sector en los prximos aos.

Me es grato compartir con ustedes los
avances al 100% del Encuentro Top Mining
en Per, que forma parte de Perumin 2011.
Me acompaan en el sub-comit organizador, los seores, Jos Marn, Abraham
Chahun, Francisco lsmodes, Caterina
Podest y Carlos Glvez, a quienes agradezco su valiosa colaboracin, indic el
Dr. Hans Flury.
Subray que una de las virtudes de
Perumin no solo es una gran plataforma
ferial con lo ltimo en tecnologa, sino
tambin un espacio de reflexin, debate y
propuestas que marcan la agenda nacional
y ello demuestra que la minera genera a
travs de la logstica niveles de integracin productiva, desarrollo industrial y de
servicios inimaginables, sino que, adems,
cual cereza en el helado, es la vitrina de
los proyectos mineros que marcarn el
desarrollo del Per en los prximos aos.
Estoy hablando del Encuentro Top
Mining. En este espacio, las principales
empresas mineras del Per y del mundo
presentarn la proyeccin general de sus
operaciones e inversiones actuales y futuras ante autoridades, inversionistas y la

opinin pblica que marcar la tendencia


de anlisis de las inversiones del sector en
los prximos aos.
- PLANIFICAR EL DESARROLLO MINERO: En Top Mining in Per, se detallarn
Ios montos de inversin por cada proyecto,
qu y cunto estiman sern las principales
compras locales que planean realizar en
servicios, insumos y equipos, de manera
que, los proveedores nacionales puedan
conocer estos requerimientos y desarrollos
y con ello puedan planear y aportar a la
consolidacin de los mismos.

Por su lado, las autoridades regionales
tendrn la oportunidad de vislumbrar el
aporte y los beneficios que este panorama
integrador de la industria otorgar a sus
regiones y al pas.
Por ltimo, compartiremos y analizaremos la forma de manejo de los temas
en las regiones mineras: medio ambiente,
relacionamiento comunitario, acciones de
responsabilidad social, aportes econmicos, requerimientos de infraestructura,
entre otros, para actualizar la visin del
futuro de la minera peruana.

Las empresas mineras que participarn

18 PROVEEDOR MINERO / JUNIO 2011

en esta versin de Top Mining 2011son las


siguientes:

- Minera Yanacocha,
- Sociedad Minera El Brocal,
- Compaa Minera Antamina,
- Sociedad Minera Cerro Verde,
- Hudbay Minerals,
- Minera Chinalco Per,
- Vale (Ca Minera Miski Mayo),
- Jinzhao Mining Per,
- Southern Per Copper,
- Minera IRL,
- Minera Barrick Misquichilca,
- Volcan Compaa Minera,
- Compaa Minera Poderosa,
- Consorcio Minero Horizonte,
- Minera Aurfera Retamas,
- Ca de Minas Buenaventura,
- Xstrata Copper-Xstrata Tintaya,
- Golds Fields La Cima,
- Compaa Minera Milpo,
- Hochschild Mining(Minera Ares),
- Anglo American Per, entre otras.
INVERSION MINERA EN PERU: RIESGOS Y OPORTUNIDADES
Para esta versin, el comit de Top
Mining evalu y acept la propuesta de
presentar el estudio titulado La inversin
minera en el Per: Riesgos y oportunidades, que ser desarrollado por el lng. Carlos Santa Cruz; y en el cual se abordarn
aspectos importantes de un nuevo perodo
de inversiones mineras. Dichas inversiones
podran superar tos 5 mil millones de dlares anuales durante los prximos 5 aos.

Esto nuevos fondos podran represen-

TOP Mining
VISTA DEL TOP MINING - PERUMIN 2009
tar el 5% de la inversin minera mundial, cuando en los 10 aos
precedentes no super el 2% del total.lgualmente se explicar
porqu en el ao 2021, el Per podra estar produciendo ms
de 6 millones de toneladas de cobre y ms de 8 millones de
onzas de oro si se concretan todos los proyectos, segn las
proyecciones del Ministerio de Energa y Minas.

Estas inversiones permitiran generar enormes recursos para
el Gobierno Central y los gobiernos regionales. Pero tambin
ayudara a dinamizar la economa de muchas provincias de la
sierra, donde se concentra la pobreza del pas. De suerte que

la minera continuar siendo un factor de crecimiento para la lucha


contra la pobreza y la ampliacin de las oportunidades para la
poblacin.
En resumen, el Top Mining in Peru, se configura como un
atractivo y una oportunidad de encuentro que concitar el mayor
inters de los participantes de Perumin 30 Convencin Minera y
que tambin busca incrementar el inters y conocimiento de los
inversionistas del mundo, por la minera y las grandes oportunidades
que ofrece el Per, dijo finalmente el Dr. Hans Flury.

Encuentro de Operadores

FERNANDO CILLONIZ, OPERADORES MINEROS


El Encuentro de Operadores en Perumin busca brindar a los profesionales dedicados a la gestin y operacin
de las empresas mineras peruanas y del mundo entero
la oportunidad de reunirse e intercambiar experiencias,
analizar los recientes acontecimientos mineros y plantear

soluciones y propuestas que hagan mejorar las distintas actividades en el


sector minero. As podamos compartir estudios y trabajos con el propsito
de difundir nuevos conocimientos y experiencias en la minera.
Los trabajos comprenden las reas de operaciones mineras, gestin minera,
procesos metalrgicos, responsabilidad social, seguridad minera, y capital
humano para la minera. Los temas de infraestructura que abarca el rubro
de energa, agua, comunicaciones, transporte que tanto aporta a la minera
se tratarn dentro del rubro de gestin minera.
Se ha contemplado presentar temas de investigacin vinculada con el
capital humano. As venimos desarrollando el tema de ingeniera metalrgica
en la universidad peruana, el estudio tiene los siguientes objetivos: primero
realizar el diagnstico de la ingeniera de minas en las universidades a nivel
de pre-grado, maestra y post grado. Segundo, diagnosticar la demanda de
egresados de las carreras de ingeniera de minas metalrgica y otras entidades pblicas y privadas. Tambin se determinar la brecha de la oferta
educativa y la demanda laboral de ingenieros de minas y metalrgicos en el
Per.

Contaremos con dos especialistas para cada rea temtica. Se otorgar
el premio al mejor trabajo en investigacin minera con el que se reconocer
el esfuerzo realizado en las actividades relacionadas al sector universidades,
instituciones, con el apoyo de las empresas mineras. Se presentarn los
mejores trabajos por especialidad.

Se realizarn las jornadas universitarias en tres universidades de Arequipa: San Agustn, Catlica y San Pablo que difunden el conocimiento a toda
la comunidad universitaria de Arequipa. Para ello Perumin ha preparado un
programa con ellos para llevar a los conferencistas magistrales que expondrn en el Encuentro de Operadores, sus centros de estudios de tal manera
que lleguemos a cubrir las inquietudes.

PROVEEDOR MINERO / JUNIO 2011 19

DANIEL ARIAS VARGAS, VICE PRESIDENTE DEL INSTITITUTO DE INGENIEROS DE MINAS EN PERUMIN

Responsabilidad Social y Minera Moderna


El vicepresidente del Instituto de Ingenieros de Minas del Per, Ing. Daniel
Arias Vargas dijo que la implementacin de los programas de responsabilidad social como desarrollos sostenibles por empresa mineras se ejecutan
en 20 regiones del pas y la minera moderna e inclusiva ha convocado la
participacin activa a ms de 700 comunidades fortaleciendo capacidades
con mejores ingresos para una calidad educativa y el cuidado de la salud.

La minera responsable es una de las
mejores opciones para el desarrollo del
pas. La minera peruana tiene proyectada
una inversin de ms de 4 mil millones de
dlares en los prximos cinco aos, lo que
incrementa el positivo impacto econmico
y social. En la actualidad el sector minero
beneficia a 8 millones de peruanos en la
generacin de empleos directos e indirectos.
La implementacin de los programas

de responsabilidad social como desarrollos


sostenibles por empresa mineras responsables se ejecutan en 20 regiones del pas
y la minera moderna e inclusiva ha convocado la participacin activa a ms de 700
comunidades fortaleciendo capacidades
con mejores ingresos para una calidad
educativa y el cuidado de la salud, dijo Daniel
Arias Vargas.
Ello sustenta los objetivos de la 30
Convencin Minera Perumin 2011 que es

Ing. Miguel Carrizales


presidente del Instituto
de Ingenieros de Minas
del Per.

20 PROVEEDOR MINERO / JUNIO 2011

la minera para el desarrollo. El Instituto de


Ingenieros de Minas se enorgullece en presentar y ofrecer un evento de calidad mundial. En minera, Perumin es el segundo
evento a nivel mundial que se ha constituido
en un espacio de encuentro entre estados,
autoridades, inversionistas, profesionales,
investigadores y acadmicos.
En esta 30 edicin de la Convencin
Minera, que en Arequipa es la dcima vez
que se desarrolla, hemos asumido retos
ambiciosos que esperan ratificar y elevar
el nivel adquirido a lo largo de estos aos.
Esto nos sigue consolidando como uno de
los mega eventos del ao a nivel internacional y uno de los primeros en minera a
nivel mundial.

En el marco de Perumn se desarrollar
los siguientes eventos:
- Encuentro Empresarial,
- Top Mining in Per
- El Encuentro de Operadores,
- El Encuentro Logstico y
- La Feria Extemin,
que destacan por la cantidad de visitantes
de empresas nacionales e internacionales
para intercambiar y realizar oportunidades
de negocios.
Los invitamos a participar en este
megaevento que no solo permitir intercambiar experiencias y conocimientos sino
participar en los mltiples objetivos de este
encuentro, consolidando la imagen del Per
como pas minero, que tiene una visin de
futuro en el desarrollo que puede generar
la minera peruana.

Ranking Minero 2010

Ranking de Revista PROVEEDOR MINERO

LAS 50 MAYORES EMPRESAS MINERAS TOP DEL PERU EN 2010

N EMPRESA
EXPORT. 2009 EXPORT. 2010 UTILIDAD 2009 UTILIDAD 2010
PRODUCCION

US$ Millones
US$Millns
US$ Millns
US$ Millns
COBRE
ORO


(miles tm)
(kg)

2009
2010
2009
2010

PLATA
(kg)
2009

1 Southern Per
1.933.3

2.844.0
706.9
836
354.0
334.4
234.8
- - -
135.9
2 Minera Antamina
1.903.0
2.613.9
446.4
n.d.
342.1
325.0
- - -
---
489.023
3 Yanacocha
2.081.6
1.858.6
679.4
- - -
- - -
- - -
64.016 45.461 91.086
4 Cerro Verde
1,250.8
1.848.3
708.5
- - -
308.3
312.3
---
---
---
5 Consorcio Cormin
1.232.2
1.690.6
n.d.
n.d.
Comercializa minerales
6 Minera Barrick
1.316.8
1.239.9
540
- - -
---
- - -
39.756 31.054 46.101
7 Proc. Sudamericana 714.6
987.7
n.d.
n.d.
Procesa y comercializa minerales
8 AYS S.A.
557.0
738.0
n.d.
n.d.
Comercializa metales y minerales
9 Univ. Metal Trading
500.5
709.6
n.d.
n.d.
Comercializa metales y minerales
10 Glencore Per
- - -
n.d.
n.d
n.d.
Comercializa metales y minerales
11 Buenaventura
386.6
527.3
593.5
440.1
- - -
---
11.191 11.969 394.636
12 Shougang
297.6
519.4
51.4
162.5
Hierro: 2009: 4.4 mllns tlf - 2010:6.0 mllns tlf
13 Aruntani/Arasi
246.9
357.1
n.d.
n.d.
- - -
8.05.6
8.564
65.112
14 Gols Fields La Cima 249.1
333.9
97.1
110.3
38.644 43.657 4.443
4.988
---
15 Louis Dreyfus
133.1
330.3
n.d.
n.d.
Comercializa metales y minerales
16 Minsur
536.2
281.0
230
262.6
Produce estao - 2009: 37.503 tmf- 2010: 33.848
17 Minerales del Sur
177.8
264.3
n.d.
n.d.
Acopia y comercializa minerales
18 Volcan Cia Minera
214.0
243.0
170
181.7
4.812
6.011
494.361 457.251

PLOMO: 2009: 63.052 - 2010: 48.487 - ZINC: 2009: 264.004- 2010: 251.781(en tmf)
19 COMARSA
155.2
231.3
n.d.
n.d.
---
---
4.919
5.769
2.881
20 Xstrata Tintaya
222.2
230.1
276
---
107.233 93.015 1.167
9.356
29.061
21 Minera Suyamarca
128.5
226.9
n.d.
n.d.
---
---
976.9
1.093
268.621
22 Con.Min. Horizonte 132.1
220.1
n.d.
n.d.
---
- - -
5.008
6.007
---
23 Com. Tambo Real
163.4
203.0
n.d.
n.d.
Comercializa metales y minerales
24 Minera Marsa
143.5
197.5
n.d.
n.d.
---
---
4.749
4.869
2.181
25 Min.Los Quenuales 96.7
185.8
-5.9
10.3
- - -
- - -
- - -
---
109.968

PLOMO: 2009:24.618 - 2010: 18.868 - ZINC: 2009: 12.356 - 2010: 18.869 (en tmf)
26 Votorantim/Cajamar. 112.3
173.9
n.d.
n.d.
Cajamarquilla refina zinc, plata, cobre y cadmio
27 Ca Min.Poderosa
106.9
144
20.4
20.7
- - -
- - -
3.285.5 3,453
1,515
28 Minera Laytaruma
85.2
119.0
s.d.
s.d.
---
---
2.790
3.056
7.065
29 Emp Ad. Chungar
57.8
117.0
S/. 117 mllns
- - - -
1.526
1.113
---
---
82.594

PLOMO: 2009: 23.655 - 2010: 22.518 - ZINC: 99026 - 2010: 105.055 (en tmf)
30 Cia.Min. San Simn 93.9
107.4
s.d.
s.d.
---
---
2.983
2.483 1.94
31 Min. Rinconada
- - -
105.2
s.d.
s.d.
---
---
102.6
90.0
32 As Per & Cia.
48.3
92.2
s.d.
s.d.
Comercializa metales y minerales
33 Minero Metalrgico
150.2
92.2
s.d.
s.d.
Comercializa metales y joyas
34
Minera Milpo
95.1
85.7 61.2 98.1
22.325
35 Nexxtrade Per
75.9
78.6
n.d.
n.d.
Comercializa metales no ferrosos
36 J.E.D. Metales
35.2
66.4
n.d.
n.d.
Fabricantes de productos metlicos
37 Ca Minera Ares
99.5
63.6
n.d.
n.d.
---
- - -
2.315
1.810
403.402
38 Pampa del Cobre
15.5
44.8
n.d.
n.d.
5.694
6.549
- - -
---
39 E&M Company
29.0
43.9
n.d.
n.d.
Comercializa metales y minerales
40 Anabi SAC
- - -
43.9
n.d.
n.d
---
---
---
1.393
41 Minera IRL
31.8
41.0
n.d.
n.d.
---
---
1.055
1.033
---
42 Cia.Minera Raura
30.2
37.9
6.5
10.3
2.917
3.574
---
---
40.311

PLOMO: 2009:12.750 - 2010: 13.996 - ZINC: 2009:18.659 - 2010: 22.338
43 Minera Caravel
26.9
37.4
n.d.
n.d.
---
---
915.3
989.1
267
44 Minera Sta Luisa
17.6
31.1
n.d.
n.d.
1.966
2.333
- - -
---
34.837

PLOMO: 2009: 12.578 - 2010:10.090 - ZINC: 2009: 26.131 - 2010: 21.681
45 Chanc. Centauro
48.5
29.8
n.d.
n.d.
---
---
1.587
769.2 344
46 PanAmerican Silver 36.4
28.6
n.d.
n.d.
4.950
3.812
118.3
130
152.348

PLOMO: 2009: 9.029 - 2010: 6.146 - ZINC: 2009: 24.966 - 2010: 22.247 (en tmf)
47 Minera Tambopata
24.0
26.2
n.d.
n.d.
Acopiador y exportador de oro
48 SudamericaTrading 18.5
23.9
n.d.
n.d.
Comercializa metales y minerales
49 Century Mining
11.8
21.3
n.d.
n.d.
---
---
452.6
509.9
50 Soc. Min. El Brocal
19.5
n.d.
80.2
36.9
9.919
18.284 - - -
- - -
118.890

PLOMO: 2009: 24.727 - 2010: 6.13.435 - ZINC: 2009:70.364 - 2010: 36.971 (en tmf)

PROVEEDOR MINERO / JUNIO 2011 21

2010
132.2
464.873
64.828
--40.659

364.023
68.373
---

3.237
25.645
312.873
--2.416
107.57
1.868
6.833
70.706
638

286.061
- - - - - - - - 172
--53.678
319
35.852
159
113.307

78.397

CIFRAS Y DATOS DEL BALANCE MINERO


EL SUBE Y BAJA DEL ORO DEL PERU
ORO SIGUE CAYENDO:

Desde el 2005, la produccin de oro


en el Per mantiene una tendencia decreciente, como se muestra el siguiente
cuadro en miles de gramos finos:
- Produccin 2005:
208.000
- Produccin 2006:
203.000
- Produccin 2009:
183.994
- Produccin 2010:
163.400
- Produccin 2011*:
38.833(-13%)

(*) Enero-marzo 2011

LA CAIDA DE YANACOCHA EN 2010

MINERAS EN CIFRAS
10 TOP MINERAS EXPORTADORAS

(Cifras en millones de US$)


Ca Minera
2009
2010
2011*
1. Southern 1.933.3 2.844.0 669.0
2. Antamina 1.903.0 2.613.9 921
3. Yanacocha 2.081.6 1.858.6 373.1
4. Cerro Verde 1.250.8 1.848.3 580
6. Min.Barrick 1.316.8 1.239.9 274
7. Buenavent.
386.6 527.3 176
8. Shougang
297.6 519.4 239
9. Aruntani 246.9 357.1 94.8
10.Gold Fields 249.1
333.9
117
(*) Enero-abril 2011

10 TOP MINERAS EN VENTAS

(Cifras en millones de US$)


Ca Minera
2009
2010
2011*
1. Southern 2.223.3 3.153.5 839.3
2. Yanacocha 2.007.3 1.851.7 s.d.
3. Antamina
s.d. s.d. s.d.
4. Cerro Verde 1.757.5 2.369
741
5. Barrick 1.270 1.200 300.8
6. Buenavent. 599
808.4
280.5
7. Minsur
473
831.5
239
8. Cem.Lima
305.7 371.4 96.1
9. Volcan 477.5 680.9 163.4
10.Shougang
296 690 243
(*) Enero - marzo 2011

UTILIDADES DE MINERAS

EMPRESA
UTILIDADES
2009 2010 2011*
Yanacocha
712.8 446.4 n.d.
Southern
706.8 836
239
Cerro Verde
708.5 679.4 367
Barrick
626
540
144
Buenaventura 593.5 440.1 218
Minsur
230
262.6 120
Cem. Lima
63.2
54.1
25.4
Volcan
170.2 181.7 90.2
Shougan
51.0 172.5 108
Gold Fields
97.1
110.3 69.4
El Brocal
80.2
36.9
23.4
CemPacasmayo
40.8 54.8 12.8
Minera Milpo
61.2 98.1 57.1
Cemento Yura
38.6 38.6 18,1
Cem. Andino 24.1 25.5
7.6
Min. Poderosa 20.4 20.7
7.5
Los Quenuales -5.9
10.3
Minera Atacocha -21.2 16.7
9.2
Minera Raura 6.5
10.3
2,9
SIMSA
-13,4 0.495 0.413
Castrovirreyna 0.357 0.193 2.1


En el 2010, Minera Yanacocha produjo
600 mil onzas de oro menos que el 2009
El 2009 produjo 2.058 millones de onzas
El 2010 baj hasta 1 millon 462 mil onz.
Consecuentemente, en el 2010, sus
exportaciones cayeron en US$ 223 millones con relacin al 2009:
EXPORTACIONES YANACOCHA
2009:
US$2.081.6 millones
2010:
US$ 18.58.6 millones

Fuente: Sunat/Comex

LA CAIDA DE MINERA BARRICK

Por quinto ao consecutivo, Minera


Barrick viene cayendo en la produccin de
oro. El 2010 baj 280 mil onzas. Su registro
de produccin de oro en los ltimos 6 aos
fue el siguiente (en millones onz.)
2005 2006 2007 2008 2009 2010
1.177 1.668 1.606 1.575 1.278 998
El principal causante de este declive
es la menor produccin de oro de Pierina
que est en su fase final y debe cerrar sus
operaciones hacia el 2014.
CAEN EXPORTACIONES: Como corolario, caen las exportaciones de Barrick
BARRICK 2008 2009 2010 2011
Mills.US$ 1.378 1.316 1.240 344
Fuente: Sunat/Comex- 2011: enero-abril

EL RECORD DE BARRICK

El costo total en efectivo de la produccin de una onza de oro de Barrick es


uno de los ms bajos del mundo:
*Costo produccin en 2009: US$ 217
*Costo poduccin en 2010: US$ 241

EL RECORD DE ORO DE
BUENAVENTURA

En el 2010, Minas Buenaventura


logr el mayor nivel de produccin de oro
de ltimos aos con 450 mil onzas, de
las cuales, 430 mil onzas provinieron de
sus unidades de Orcopampa, Poracota,
Antapite y Shila y las restantes 20 mil onzas
de su flamante unidad minera La Zanja.
Las cifras de produccin en miles de onz.
2006
2007
2008 2009 2010
253 365 363 359
430
ORO: CHILE VS. PERU
En el caso del oro tambin es
probable que Chile nos desplace como
sexto productor aurfero en pocos aos,
debido a la mejor produccin que registra
el pas.
ING. HENRY LUNA
Director de Promocin del MEM

PERU: CAIDA MINERAS EN 2010

*5 EN EXPLORACION: Per pas del


3 al 5 lugar como destino mundial de
inversiones en exploracin.Per perdi
ese sitial y ahora Chile amenaza con
desplazarnos del 5 puesto en 2 aos.
CAIDA EN RANKING FRASER
Per cay aparatosamente en el
Ranking Minero Mundial del Instituto
Fraser:

PAIS
2009
2010
2011
Chile
26
15
8
Mxico
23
35
Colombia 32 40

PERU 12 39 48

CAYO PRODUCCION MINERA

En el 2010, en Per cay la produccin de oro (-2.2%), cobre (-11.1%), zinc


(-2.8%), plata (-7.2%), plomo (-13.4%)
y estao (-9.7%). El hierro, molibdeno y
tungsteno nos sacaron del hoyo.
En el primer trimestre del 2011 se
mantiene la tendencia: cay 13.2% el oro,
7.6% el zinc, 3.6% la plata, 25% el plomo
y 26.4% el zinc.

22 PROVEEDOR MINERO / JUNIO 2011

INVERSION EN EXPLORACION


Per perdi el puesto 3 en el ranking
mundial de exploracin y pas al 5 puesto, seguido muy cerquita por Chile, que
nos pisa los talones (en mills. US$)
PAIS

2009
2010
1. Canad
1.172
2,299

2. Australia
951.6
1.452
3. EE.UU.
439
968
4. Mxico
366
726
5. PERU
393
605
6. Chile
366
600
7. China
293
490

PERU 2010- 2011


US$ 61 MIL MILLONES:
MATRIZ GLOBAL DE
Per es el pas que ms inversiones
est atrayendo en la regin. Para el presidente del Banco Central de Reserva,
Julio Velarde, los proyectos de inversin
anunciados para el perodo 2010-2012
llegarn a 40 mil 462 millones de dlares.

Por su parte, el presidente de la Sociedad Nacional de Minera, Pedro Martnez,
precis que la cartera de proyectos mineroenergticos 2011-2020 superan los US$ 55
mil millones.

Sin embargo la matriz global de inversiones confirmadas para los sectores de
minera, petrleo, energa e infraestructura
superan los 61 mil millones de dlares,
segn las siguientes cifras recopiladas por
la revista Proveedor Minero:
SECTOR
INVERSION
- Minera
US$ 42.451 mlls.
- Hidrocarburos US$ 9.000 mlls.
- Energa
US$ 5.200 mlls.
- Infraestructura US$ 4.464 mlls.
TOTAL inversiones:US$ 61.115

RANKING INVERSION MINERA 2011


Durante el primer trimestre del 2011, la
inversin de las empresas mineras super
los US$ 1.133 millones. De mantenerse esta
tendencia, el monto de las capitales mineros
en el 2011podran llegar a los US$ 4.600
millones, superando el rcord de inversin
del 2010 que totaliz los US$ 4.025 millones,
segn reporte del MEM.
Los 4 mayores inversores fueron Xstrata
Tintaya, Yanacocha, Minera Antamina y
Minera Chinalco Per.
COMPAIA MINERA
1.Xstrata Tintaya

Ene-Mar 2011

2. Min. Yanacocha

3. Ca Minera Antamina

4. Minera Chinalco Per


5. Minas Buenaventura
6. Lumina Copper

7. Minera Miski Mayo


8.Volcan Ca Minera

9.Rio Tinto Minera Per

10. Minera Cerro Verde


11. Minera Barrick
12. Southern Per

13. Ca Minera Milpo

14. Cons. Min. Horizonte

261,978,509
105,392,039
102,014,450
80,448,092
50,328,521
32,477,169
30,658,192
29,061,350
22,417,000
21,014,161
20,910,140
20,829,629
20,778,148
20,106,775

15. Minera LosQuenuales 19,817,240


16.Gold Fields La Cima

16,006,156

18. Ca Minera Ares

14,462,433

17. Ca Min. Santa Luisa


19. Empresa Chungar

15,771,515
14,067,295

20. Canteras del Hallazgo 12,336,112

Otros 222,951,233
Total Inversin

US$ 1,133,826,158

MATRIZ GLOBAL DE INVERSIONES

MINERIA, PETROLEO, ENERGIA, INFRAESTRUCTURA

MINERIA

CARTERA PROYECTOS CONFIRMADA: US$ 42.451 millones


- AMPLIACIONES MINERAS:
US$ 5.097 millones
- PROYECTOS EN CONSTRUCCION:
US$ 11.889 millones
- PROYECTOS EN EVALUACION:
US$ 11.889 millones
- PROYECTOS EN EXPLORACION:
US4 11.889 millones

HIDROCARBUROS

CARTERA INVERSION PROGRAMADA: US$ 9.000 millones


- RUBROS DE INVERSION UPSTREAM

* Exploracin
* Produccin
-RUBROS DE INVERSION DOWSTREAM

* Distribucin
* Refineras

ENERGIA

CARTERA INVERSION PROGRAMADA:


US$ 5.200 millones
- Inversin en Sector Elctrico en 2010: US$ 1.681 millones
* Proyectos de Generacin
* Proyectos de Transmisin
* Proyectos de Distibucin
* Proyectos de Desarrollo Rural

INFRAESTRUCTURA

INVERSION ESTATAL PROGRAMADA:


- Inversin ejecutada en 2010:
- Inversin programada para 2011:

US$ 4.464 millones


US$ 1.784 millones
US$ 2.680 millones

TOTAL INVERSIONES PROGRAMADAS: US$ 61.115 MILLONES


INVERSION MINERA 2011-2016
APURIMAC ES LA REGION CON
La cartera de los 43 proyectos de inversin MEGAPROYECTOS + GRANDES
2011-2016 suma US$ 43 mil millones. Por
metales, las inversiones en millones de
US$ son las siguientes:
METAL N PROYECTOS INVERSION
Cobre
18
US$ 28.832
Oro
10
US$ 5.920
Hierro
4
US$ 6.580
Polimetlicos
3
US$ 591
Los mayores proyectos son los sgtes;
COBRE: Las Bambas, Quellaveco, Galeno
y Toromocho.
ORO: Minas Conga, Chucapaca, Chaquicocha, Lagunas Norte y La Arena.
HIERRO: Pampa del Pongo, Apurmac
Ferrum, Marcona y Cerro Ccopane.
POLIMETALICOS: Haquira, Pasco, Invicta

Apurmac, una de las regiones ms


pobres y abandonadas del Per, es
la que posee los megaproyectos ms
grandes y los que requerirn mayor
inversin en su desarrollo y construccin.
(cifras en millones de US$)
PROYECTO CIA
INVERSION
Las Bambas Xstrata 4.200 mills
Apurmac Ferrum-Strike 2.300 mills
Los Chancas Southern 1.200 mills
Haquira

First Quat. 301 mills.

TOTAL INVERSION:US$ 8.001 millones

PROVEEDOR MINERO / JUNIO 2011 23

COMPRAS MINERAS DEL AO:

PERU: SUBIDAS MINERAS


DEL AO 2010 - 2011

Durante el primer semestre del ao 2011 se concretaron las siguientes


compras de empresas en el sector minero-energtico:

FECHA

EXPORTACIONES 2009-2011:

La exportacin minera marc record histrico el 2010. (ventas en millones de US$):


2005
2008
2009
2010 2011*
9.547 18.657 16.361 21.723 7.946
(*) Enero-abril 2011.
INVERSION MINERA 2005-2011:
La inversin en minera marc record el 2010.
Cifras de inversin en millones de US$
2005
2008
2009
2010 2011*
1.086 1.708 2.821 4.026 1.134
(*) Enero-marzo 2011
CRECE CARTERA DE PROYECTOS
La inversin estimada de cartera de 43
proyectos mineros entre aos 2011-2016
supera los US$ 41 mil 501 millones.
PRODUCCION MINAS DE PLATA
* PLATA: Las 4 mayores minas productoras
de plata en el Per son: (en kgf)

MINA:
2009
2010
Antamina
489.023 464.873

Pallancata 268.621 312.873

Uchucchacua:286.039 268.734

Arcata
355.792 258.725

8 LIDERES: PRODUCCION MINERA


ORO Yanacocha
45.461 kgf.
COBRE Southern Copper 33.437 tm.
PLATA Minera Antamina 464.873 kgf.
ZINC Minera Antamina 427.039 tm.
PLOMO Volcan CiaMin. 48.487 tm.
ESTAO Minsur
33.848 tmf.
HIERRO Shougang
6.042.644 tmf.
MOLIBDENO Southern 10.087 tmf
EXPORTACION: 5 MINERAS LIDERES
MINERA
EXPORTACION(mlls US$)

2009 2010 2011*
1.Southern
1.933 2.844 669
2. Antamina
1.903 2.614 921
3. Yanacocha
2.081 1.858 373
4. Cerro Verde 1.250 1.848 579
5. Barrick
1,316 1.240 274
(*) Enero-abril 2011
5 TOP TRADERS MINERAS
(Cifras en millones de US$)
Trader
2009
2010 2011*
1. Cormin 1.232 1.691 519
2. ProcSudam. 714.6 987.7 224
3. AYS S.A. 557.0 738.0 29.1
4. Met.Trading 500.5 709.6 194
5.LouisDreyfus 133.1 330.3 51.1

COMPRADOR

- 1 marzo 2011 HudBay Minerales (Canad)


Junior Norsemont y proyecto poli-


metlico Constancia: US$ 523 mlls

-15 abril 2011


Grupo Minero Milpo

Proyecto Magistral: US$ 8.02 mills


y plan de inversin de 400 mlls.

- 15 abril 2011
Gold Fields La Cima

- 25 abril 2011
Odebrecht de Brasil

Asumi control total de la mina de


oro Corona- Inversin: US$ 382 mills

- 31 mayo 2011 Dia Bras Exploration (Canad)



MILPO: 2010 EL MEJOR
AO DE SU HISTORIA

Los resultados alcanzados por el grupo
Milpo en el 2010 reflejan plenamente la
aplicacin de su estrategia de bajos costos
(low cost producer). La combinacin de los
mejores costos del sector, con el incremento en el tratamiento de mineral, aunado
con el buen nivel de precios internacionales
observado en el 2010, permiti a Milpo establecer su mejor desempeo en la historia
de la empresa, logrando indicadores con
nivel superlativo.
As lo destaca la Memoria Anual de
Minera Milpo 2010 en su balance anual.
NOTAS DE MINERAS JUNIORS
* CARDERO: JUNIOR EXITOSA
Cardero Resources es la junior ms
efectiva.Vendi el proyecto Pampa del
Pongo a la china Nanjinzhao Group en US$
100 millones y ahora es socia de 4 mineras
juniors canadienses: Tower Hill Mines,
Trevali Resources, Dorato Resources y
Wealth Mineral Ltd.
*MACUSANI YELLOWCAKE es la
minera junior que ha cubicado la mayor
cantidad de recursos de uranio en el Per:
17 millones de libras.
* SOUTHERN ANDES ENERGY es
la junior que posee el mayor nmero de
concesiones de uranio en el Per, ubicadas
en Puno.
* LIDERES EN FOSFATOS
Adems de la empresa Vale de
Brasil (Minera Miski Mayo), en fosfatos
competirn Cementos Pacasmayo,
Fosfatos del Mantaro y Salmueras.

(*) Enero-abril 2011

24 PROVEEDOR MINERO / JUNIO 2011

MINA/PRECIO

Compr 51% de Kuntur Transportadora de Gas. No se revel inversin


Compr 92.12% de acciones Soc.
Minera Corona: US$ 285.8 mlls.

2010: EXCELENTE AO
PARA GOLD FIELDS LA CIMA
Para Nicholas John Hollland, presidente del directorio de Gold Fields La
Cima, el 2010 ser un ao difcil de olvidar
debido a los excelentes resultados que se
obtuvieron en esa empresa.
Adicionalmente, la Unidad Minera
Cerro Corona, de Gold Fields La Cima, fue
reconocida en el 2010 como la operacin
ms eficiente de Gold Fields Limited y
con los mayores y mejores mrgenes de
rentabilidad, dentro de las operaciones a
nivel mundial de Gold Fields Ltd.

URANIO: El explorador y contratista Ing.


Rmulo Mucho con un bloque de uranio.

* FOSFATOS DEL MANTARO se


convertir en una mina de fosfatos de
clase mundial, debido al enorme potencial
de recursos. El proyecto est en Junn y lo
explora la junior Stonegate de Canad.

CIFRAS Y DATOS DEL BALANCE MINERO PERU 2010- 2011


ANTAMINA LIDERA VENTAS Y
PRODUCCION MINERA DEL 2011:
Durante los meses de enero/abril del
2011, Compaa Minera Antamina se ha posicionado como la primera empresa minera
del Per, desplazando a Southern Copper al
2 puesto.
* LIDERA PRODUCCION: Entre eneroabril 2011 Antamina se convirti en el mayor
productor de cobre y zinc
* MAYOR EXPORTADOR: Asimismo,
Antamina asumi el liderazgo como el mayor
exportador minero del 2011con un crecimiento record del 40% en sus ventas del primer
cuatrimestre con relacin al 2010. (Cifras en
mills de US$).
ANTAMINA
2010* 2011* %
Exportacin
816.3 1.142 +40
(*) (Perodo enero-abril 2010).
SOUTHERN ALCANZO RECORD DE
VENTAS MINERAS EL 2010:
En el 2010, Southern Peru Copper bati
su record histrico de ventas con ms de US$
3.153 millones, segn las siguientes cifras en
US$ mlls).
Southern 2007 2008 2009 2010
Exportac.
3.013 2.711 2.223 3.153
GRUPO BRESCIA EN 2010:
Minsur, segundo productor mundial de
estao en el mundo, registr las siguientes
cifras el ao 2010:
- Ventas estao 2010: US$ 840 mills
- Utilidades 2010:US$ 657 millones
- Exportacin 2010: US$ 536.2 millones

EXPLORACION MINERA
INVERSIONES EN 2010

BUENAVENTURA LIDERA
INVERSION EN EXPLORACIONES
En los ltimos 4 aos (2007-2010),
Buenaventura invirti US$ 416 millones
en tareas de exploracin en sus unidades
mineras y nuevos proyectos, lo cual lo
convierte en la minera con mayor nivel de
inversiones, como se muestra en siguiente
cuadro (en US$ mlls)
CIA
2007 2008 2009 2010
Inversin 84.2 112.2 98.6 121.4
MINERA BARRICK: En los ltimos
3 aos Barrick gast casi 30 millones de
dolares en tareas de exploracin (cifras en
millones de US$)
BARRICK
2008 2009
2010
Exploracin 13.7 8.6 7.3

INVERSION DE COMPAIAS MINERAS


SOUTHERN PERU COPPER
Con una inversin global que supera
los US$1800 millones, Southern Copper
desarrolla su plan trienal de inversiones
en expansin y modernizacin de sus instalaciones mineras.En el 2010, Southern
gast US$ 600 millones en los siguientes
programas:
- Desarrollo del proyecto Ta Mara,
- Expansin de la concentradora de
Toquepala,
- Terminal martimo/fundicin de Ilo,

- Ampliacin del dique Quebrada Honda
para relaves
- OTRAS INVERSIONES: Adicionalmente participa en el desarrollo de los proyectos de oro Tantahuatay, en Cajamarca
y del proyecto de cobre Los Chancas, en
Apurmac. La inversin total para estos dos
proyectos: US$ 1.256 millones
COMPAIA MINERA ANTAMINA

La ampliacin de la mina de cobre-zinc
de Antamina, con una inversin de US$
1.288 millones se convirti en el plan de
inversin ms importante de un proyecto
de ampliacin de una mina en el Per en
el 2010. As lo destac el ingeniero Allan
Brownrigg, director del programa de ampliacin.
Con esta inversin, Antamina incrementar de 94 mil a 130 mil toneladas
diarias de concentrados y el impacto econmico y social ser mltiple. La ampliacin
culminara a fines del 2011.

SHOUGANG HIERRO PERU



Invertir US$ mil millones en la ampliacin de la mina de hierro en Marcona,
que permitir alcanzar una produccin de
10 millones de toneladas de concentrados
anuales. A cuenta de ese proyecto, en el
2010 invirti US$ 103 millones y se acentuar en el 2011.
HUDBAY MINERALS/CONSTANCIA

Invertir ms de mil millones de dlares
en el desarollo del proyecto polimetlico
Constancia, en el Cusco.

MINERA BARRICK
Minera Barrick Misquichilca est invirtiendo US$ 400 millones en la construccin
de una nueva pila de lixiviacin en la mina
Lagunas Norte. La ampliacin estar lista el
2012.
MINERA YANACOCHA:
Las inversiones de Minera Yanacocha en
proyectos y otras ampliaciones sumaron
US$ 299 millones el 2010:
- 2009:
US$ 153 millones
- 2010:
US$ 299 millones
INVERSIONES DE VOLCAN

Entre los aos 2007 y 2010 las inversiones de Volcan Compaa Minera totalizaron
US$839 millones en la ejecucin de diversos
proyectos en sus 9 unidades mineras. Solo
en el 2010 invirtieron US$ 217 millones
como se aprecia en el cuadro, en millones
de US$
VOLCAN 2007 2008 2009 2010
Inversin 186.4 240.7 142.6 217.3

PROVEEDOR MINERO / JUNIO 2011 25

Compras, Fusiones, Adquisiciones


COMPRA DE EMPRESAS MINERAS SUPER LOS US$ 4.000 MILLONES
El total de las fusiones y adquisiciones de empresas mineras durante el ao 2010 y entre enero y mayo del 2011
superaron la barrera de los US$ 4.000 millones. Las principales operaciones fueron las siguientes:
MITSUI COMPRA 25% DE BAYOVAR: US$ 260 MILLONES

En abril del 2010, el consorcio japons Mitsui&Co compr en US$ 260 millones el 25% de Compaa Minera Miski Mayo, subsidiaria del grupo brasileo Vale, propietario del yacimiento de fosfatos Bayvar, que opera una moderna planta en Sechura, Piura.
Minera Miski Mayo ejecutar un programa de ampliacin de la planta de Bayvar con una inversin de US$ 300 millones.
CONSORCIO CHINO CST MINING COMPRA MINA JUSTA
En junio del 2010, el consorcio chino CST Mining Group compr en US$ 244 millones el 70% de las acciones que posea la
minera junior Charriot Resources en el proyecto oro-cobre Mina Justa, ubicado en Marcona, Ica. Los otros socios del proyecto
Mina Justa son LG-Nikko Copper y Korea Resources que poseen 30% de acciones. En el desarrollo de Mina Justa, prevista para
el 2012, debern invertir US$ 744 millones.
VOTORANTIM METAIS COMPRA GRUPO MILPO: US$ 420 MILLS

En agosto del 2010, el consorcio brasileo Votorantim Metais adquiri el paquete mayoritario de acciones y consecuentemente
asumi el control del Grupo Minero Milpo. La Compaa Minera Milpo opera cinco unidades mineras: Mina El Porvenir (Pasco),
Minera Chapi (Moquegua), Minera Cerro Lindo (Ica), Ivn en Chile y Minera Atacocha en Pasco. Votorantim Metais tambin es el
dueo y operador de la refinera de zinc de Cajamarquilla.
GRUPO COREANO COMPRA MINA PACHAPAQUI: USS 47.5 MLLS.
En setiembre del 2010, el grupo coreano Korea Zinc Corp. compr el 100% de la mina Pachapaqui a la empresa International
Consolidated Minerals Inc. (ICMI), de Estados Unidos en US$ 47.5 millones. Pachapaqui es una antigua mina polimetlica, ubicada
en la provincia de Huaraz, en Ancash.
TRAFIGURA VENDE ACCIONES DE VOLCAN: US$ 450 MLLS
En octubre del 2010, el grupo holands Trafigura Beheers B.V vendi en US$ 450 millones su paquete accionario del 24.9%
que posea en Volcan Compaa Minera, primer productor de plata y plomo y el 2 en zinc.
En el 2009, Volcan obtuvo utilidades por US$ 170.2 millones.
FIRST QUANTUM COMPRA ANTARES MINERALES Y HAQUIRA: US$ 453 MILLONES

En diciembre del 2010, la empresa canadiense First Quatum Minerals compr a la minera junior Antares Minerales y su proyecto
estrella Haquira en US$ 453 millones. Haquira es un atractivo proyecto de cobre-oro-molibdeno, ubicado en Apurmac que ser
puesto en marcha con una inversin inicial de US$ 301 millones.
HUDBAY MINERALS COMPRA NORSEMONT Y CONSTANCIA: US$ 523 MILLONES

El 1 de marzo del 2011, el grupo minero canadiense HudBay Minerals adquiri a laminera junior Norsemont Mining y el proyecto
polimetlico Constancia en US$ 523 millones. Constancia es un proyecto cuprfero ubicado en el Cusco. HudBay Minerals anunci
que invertir US$ mil millones en el desarrollo de este avanzado proyecto
ADJUDICAN A GRUPO MILPO PROYECTO MAGISTRAL: INVERSION US$ 400 MILLONES
El 15 de abril del 2011, la Comisin Pro Inversin adjudic a la Compaa Minera Milpo la buena pro del proyecto Magistral, en
el cual deber invertir US$ 400 millones para desarrollar la mina Magistral, que es un proyecto cobre-molibdeno, ubicado en Ancash
y que explor y desarroll la minera junior Inca Pacific.
GOLD FIELDS COMPRO US$ 382 MILLONES DE LA CIMA
El 15 de abril, el grupo minero sudafricano Gold Fields aument el control de su unidad minera Gold Fields La Cima al adquirir
por US$ 382 millones un lote de 87.3 millones de acciones que no posea en la firma. La Cima S.A. opera la mina Cerro Corona,
ubicada en Hualgayoc, Cajamarca, donde produce oro y cobre.
ODEBRECHT COMPRO 51% DE KUNTUR TRANSPORTADORA DE GAS
El 25 de abril, el grupo brasileo Odebrecht inform que compr el 51% de las acciones de Kuntur Transportadora de Gas que
desarrolla el proyecto del Gasoducto Andino del Sur. No se revel el monto de la transaccin.
JUNIOR DIA BRASS COMPRO MINERA CORONA EN US$ 285.8 MILLONES

La junior canadiense Dia Bras Exploration Inc. adquiri el 31 de mayo del 2011, el 92.12% de las acciones de Sociedad Minera
Corona, que perteneci a la familia Gubbins. La operacin se realiz a travs de la Bolsa de Valores de Lima. El precio total: US%
285.8 millones. Minera Corona Produce concentrados de cobre-plata, plomo y zinc.

26 PROVEEDOR MINERO / JUNIO 2011

RANKING PRODUCTORES LIDERES MINEROS DEL PERU - 2008 - 2010


Ranking

Empresa

2.

Minera Barrick

1.

ORO (KGF)

Minera Yanacocha

3.

56.196

48.996

Ca de Minas Buenaventura

4.

11.280

Aruntani SAC /Arasi

5.

5.172

Ca Aurfera Santa Rosa

Ranking

Empresa

2.

Compaa Minera Antamina

1.

3.326

COBRE (TM)

Southern Per Copper

3.

Sociedad Minera Cerro Verde

4.

Compaa Minera Condestable

11.291

8.114

5.070

4979

2008

2009

358.180

342.179

324.172

40.247

110.770

GoldFields La Cima

6.

64.807

349.077

Xstrata Tintaya

5.

2009

7.347

Consorcio Minero Horizonte

6.

2008

31.054
11.969
6.485

6.007

5.769

2010

334.437

308.370

312.336

38.644

24.687

45.461

354.039

107.233

7.675

2010

24.042

325.043
93.015
43.657
23.154

PLATA ( KGF)
Ranking Empresa

2008

407.087

Compaa Minera Antamina S.A.(miles)

Compaa de Minas Buenaventura(miles)

Volcan Cia. Minera y subsidiarias (miles)

4.

Minera Suyamarca/Pallancata

Compaa Minera Ares S.A.C. (miles)

Empresa Administradora Chungar

2009

2010

539.853

489.023

464.873

404.379

394.636

364.023

494.361

390.129

268.621

155.875

403.402

144.916

125.521

457.873
312.873
286.061

149.749

ZINC (TM )
Ranking

Empresa

Ca Minera Antamina S.A.

Volcan Cia. Minera y subsidiarias

Compaa Minera Milpo S.A.

Empresa Minera Los Quenuales S.A.

Empresa Administradora Chungar

Compaa Minera Atacocha SAA

PLOMO (TM)

2008 2009
382.842

365.215

132.767

203.936

84.986

61.716

499.190

146.341
99.514

99.026

144.896

126.805

104.897

62.901

61.209

2008

2009

2010

26.209

23.655

22.518

Volcan Cia. Minera y subsidiarias

Sociedad Minera Corona

Empresa Administradora Chungar


Empresa Minera Los Quenuales S.A.
Compaa Minera Milpo S.A.

Compaa Minera Raura

ESTAO (TMF)*
Ranking Empresa
1

Minera del Sur (Minsur)

119.385
11.562

24.618

20.594

12.750

2008

39.037

63.052
20.235

12.356

19.171
13.996
2009

37.503

HIERRO (TLF)*
Ranking Empresa
2008

2009

MOLIBDENO (TMF)*
Ranking Empresa
2008

2009

427.039

264.004 251.781

Ranking Empresa

2010

Shougang Hierro Per

Southern Per Copper

5160.707

9.110

4418.768

8.891

48.487

21.556

18.868

17.529

2010

33.848

2010

6.042.644
2010

10.087

Fuente: MEM- Elaboracin Revista Proveedor Minero.

PROVEEDOR MINERO / JUNIO 2011 27

DATOS Y CIFRAS MINERIA PERU 2008-2011


PRODUCCION PRINCIPALES METALES ENERO-MARZO 2011

ANUAL
PRODUCC.UNID.
Cobre TMF

Oro
Gr. Finos
Zinc
TMF
Plata Kg. Finos
Plomo TMF

Hierro TLF
Estao TMF
Molibdeno TMF
Tungsteno TMF

2008
1,267,867
179,870,473
1,602,597
3,685,931
345,109
5,160,707
39,037
16,721
-

2009
1,276,249
183,994,692
1,512,931
3,922,708
302,459
4,418,768
37,503
12,297
634

2010
1,247,126
163,400,376
1,470,510
3,637,412
261,902
6,042,644
33,848
16,963
716

ENERO-MARZ0 2011

2010

295,247
44,778,231
359,940

871,054
68,182

1,471,101
9,226

3,471

173

2011
VAR%
300,983
1.94%
38,833,968
-13.2%
332,433
-7.6%
839,111
-3.6%
50,955

-25.2%
1,897,331
28.9%
6,789

-26.4%
4,265
22.8%
175

1.37%

PRODUCCION Y EXPORTACIONES DE MINERAS LIDERES EN PRIMER TRIMESTRE DEL 2011


Durante el primer trimestre del 2011,
la produccin minera peruana registr un
duro traspis: cay la produccin de oro
(-13.27%), zinc (-7.6%), plata (-3.6%) y se
derrumb el plomo en -25,2% y el estao en
-26.4%.Entre tanto, entre enero-marzo 2011,
creci la produccin de hierro en 29%, el
molibdeno en 22.8% y el tungsteno en 1.3%.
(ver cifras de produccin en esta seccin).
En el frente externo, en el primer trimestre
del 2011 las exportaciones mineras
registraron un crecimiento del 17.7% debido
a los mayores precios de los metales en el
mercado internacional, especialmente, el
oro, la plata y cobre.
Las exportaciones mineras enero-marzo
2011 totalizaron los US$ 5.725 millones
superior a las 4.861 millones de igual perodo
del 2010.
MINERIA EN CUATRIMESTRE 2011
Durante el primer cuatrimestre del
2011, las exportaciones mineras peruanas
tuvieron un crecimiento del 20.18% con
relacin a igual perodo del 2010. Entre
enero y abril 2011 las exportaciones mineras
totalizaron US$ 7.946 millones, superando
los US$6.612 millones que alcanzaron en
el 2010.
Minera Antamina creci 40% en sus
ventas externas y lidera las exportaciones
con ms de US$1.142 millones, seguido de
Southern Copper que cay -3.37% en sus
ventas, con solo US$ 887.6 millones (US$
918 millones en el primer cuatrimestre del
2010).
PRODUCTOS DE MAYOR VENTA
Los 3 productos de mayor venta fueron:
(Cifras en millones de US$):
PRODUCTO
2010
2011
Oro en bruto
2.488 2.637
Minerales de cobre
1.726 2.531
Ctodos cobre ref.
853
905

PRODUCCION ENERO- MARZO 2011


COBRE
Empresa
TMF
Antamina
29,916
Cerro Verde
27,791
Southern
23,797
Xstrata Tintaya
9,437
GoldFieldsLaCima 3,339
El Brocal
2,483
ORO
Empresa
GrF
Yanacocha
3,103,817
Barrick
2,080,635
Buenaventura
1,030,685
Aruntani
529,922
GoldFields La Cima 492,230
Aur. Santa Rosa 483,649
PLATA
Empresa
Kgf
Volcan
41,979
Buenaventura
32,823
Antamina
26,414
Ares
18,862
Suyamarca
18,277
Casapalca
14,679
ZINC

EMPRESA
TMF
Antamina
26,362
Volcan
19,962
Milpo
12.942
Los Quenuales
11,709
Chungar
9,078
Atacocha
4.658
PLOMO

EMPRESA
TMF
Volcan
3,593
Minera Corona
1,551
Chungar
1,447
Milpo
1,363
Los Quenuales 1,286
Buenaventura
907

28 PROVEEDOR MINERO / JUNIO 2011

%
27.7%
25.7%
22.1%
8.7%
3.1%
2.3%
%
23.8%
15.9%
7.9%
4.1%
3.7%
3.7%
%
15.1%
11.7%
9.4%
6.7%
6.5%
5.2%
%
24.9%
18.8%
12.2%
11.1%
8.5%
4.4%
%
21.8%
9.4%
8.7%
8.2%
7.80%
5.5%

DESTINO EXPORTACION MINERA

(Ventas en millones de US$)


COBRE
Pas
Destino
%
Japn
392.64
23.6%
China
335.92
20.2%
Italia
177.99
10.7%
Corea
126.98
7.6%
Pases Bajos
82.45
4.9%
Alemania
80.93
4.8%
ORO
Pas
Destino
%
Suiza
296.32
28.4%
Corea
237.76
22.8%
Canad
227.63
21.8%
Estados Unidos
132.03
12.6%
Alemania
121.03
11.6%
China
13.91 1.3%
PLATA
Pas
Destino
%
Suecia
182.19
40.4%
China
49.63
11.0%
Corea
35.77 7.9%
Espana
29.45
6.5%
Argelia
25.37
5.6%
ZINC
Pas
Destino
%
Canad
28.46 24.7%
Alemania
25.89
22.5%
Corea
16.33 14.1%
Blgica
15.55 13.5%
Estados Unidos 13.08
11.3%
Brasil
12.39
10.7%
PLOMO
Pas
Destino
%
Chile
50.70
28.1%
China
47.52
26.3%
Belgica
34.02
18.8%
Australia
25.55
14.1%
Corea
20.68 11.4%
Brasil
1.14
0.6%

RANKING INVERSION EN MINERIA 2011


(Enero - Marzo 2011 en US$)

MAYORES MINERAS INVERSIONISTAS


N Empresa Minera Ene-Mar2011
%
1. Xstrata Tintaya S.A. 261,978,509 23.1%
2. Minera Yanacocha 105,392,039 9.3%
3. CaMinera Antamina 102,014,450 9.0%
4. Min.Chinalco Per 80,448,092 7.1%
5. Ca Buenaventura 50,328,521 4.4%
6. Lumina Copper
32,477,169 2.9%
7. Minera Miski Mayo 30,658,192 2.7%
8. Volcan Ca Minera 29,061,350 2.6%
9. RioTinto MineraPer 22,417,000 2.0%
10. Minera Cerro Verde 21,014,161 1.9%
11. Minera Barrick
20,910,140 1.8%
12. Southern Copper 20,829,629 1.8%
13. Ca Minera Milpo
20,778,148 1.8%
14.Cons.Min.Horizonte 20,106,775 1.8%
15.Minera Quenuales 19,817,240 1.7%
16.GoldFields LaCima 16,006,156 1.4%
17.Minera Santa Luisa 15,771,515 1.4%
18. Ca Minera Ares
14,462,433 1.3%
19.Empresa Chungar 14,067,295 1.2%
20. Canteras Hallazgo 12,336,112 1.1%
21. Otros
222,951,233 19.7%
Total Inversin
1,133,826,158 100%
INVERSION EN EQUIPOS MINEROS
EMPRESA
US$ %
Xstrata Tintaya S.A.
11,775,356
16.6%
Ca Minera Antamina
11,051,061 15.6%
Southern Copper
10,065,681 14.2%
Minera Yanacocha
5,202,234
7.3%
Empresa Chungar
4,207,679
5.9%
Minera Santa Luisa
3,572,770
5.0%
Ca Minera Milpo
2,877,742
4.1%
Volcan Ca Minera
2,530,529
3.6%
Ca Buenaventura
2,460,047
3.5%
Minera Barrick
1,587,359
2.2%
Otras Empresas
15,522,697
21.9%
Total
70,853,154 100%
INVERSION EXPLORACION MINERA
EMPRESA
US$ %
Lumina Copper S.A.C. 32,477,169 17.2%
Rio Tinto Minera Per
22,417,000 11.9%
Canteras del Hallazgo 12,336,112 6.5%
Ca Buenaventura
12,239,589 6.5%
Minera Yanacocha
9,131,457
4.8%
Minera Pampa Cobre 4,951,625
2.6%
Desafo Minero S.A.C. 4,951,177
2.6%
Ca Minera Milpo
4,856,057
2.6%
Ca MineraVichaycocha 4,801,282
2.5%
Ca Minera Poderosa 4,744,175
2.5%
Otras Empresas
75,797,764
40.2%
Total
188,703,407 100%
INVERSION PLANTAS BENEFICIO
EMPRESA
US$ %
Ca Minera Antamina
52,928,519
34.5%
Minera Chinalco Per 52,789,823 34.4%
Ca Minera Milpo
9,187,392
6.0%
Soc. Minera El Brocal 7,285,672
4.7%
Ca Buenaventura
4,509,223
2.9%
Southern Copper
3,892,236
2.5%
Votorantim/Cajamarq.
3,411,694
2.2%
Ca Minera Santa Luisa 2,028,712
1.3%
Ca MineraCondestable 1,964,885
1.3%
Corp.MinCastrovirreyna 1,783,089
1.2%
Total
153,623,559 100%

INVERSION MINERA CRECI 51% EN 2011

Durante el primer trimestre del 2011, las inversiones en la minera crecieron 51% con
relacin al 2010. La inversin total entre enero-marzo 2011 marz US$ 1.133.8 millones,
superando largamente el nivel del 2010: US$ 752.2 millones. Las mayores inversiones
fueron en preparacin de minas, exploracin y explotacin.

VENTAS Y UTILIDADES DE CIAS MINERAS ENERO - MARZO 2011


Empresa
Ventas
Utilidad Neta
Minera Yanacocha S.R.L
N.D.
N.D.
Southern Copper Corporation
839,307
239,272
Sociedad Minera Cerro Verde S.A.A.
740,914
367,663
Minera Barrick Misquichilca S.A
300,881
144,014
Ca de Minas Buenaventura S.A.A
280,567
218,332
Minsur S.A.
239,104
120,379
Cementos Lima S.A.
96,102
25,399
Volcan Compaa Minera S.A.A
163,564
90,230
Shougang Hierro Per S.A.A.
243,265
108,031
Gold Fields La Cima S.A.
161,151
69,407
Sociedad Minera El Brocal SAA
76,203
3,426
Cementos Pacasmayo S.A.A.
55,951
12,582
Compaa Minera Milpo S.A.A.
119,934
57,020
Yura S.A. 41,306 18,185
Sociedad Minera Corona S.A.
38,574
17,049
Cemento Andino S.A
36,845
7,626
Compaa Minera Poderosa S.A.
39,565
7,494
Compaa Minera Atacocha S.A.A.
35,008
9,287
Compaa Minera Raura S.A.
14,663
2,947
Ca Minera San Ignacio Morococha S.A
9,683
413
Castrovirreyna Compaa Minera S.A.
7,227
2,128
Total
3,539,814
1,540,884

PROVEEDOR MINERO / JUNIO 2011 29

Marcona
Shougang Corp.
(China)

AMPLIACION
MINERA

Refineria Cajamarquilla
Votorantim Metais
(Brasil)
Cerro Verde
Lagunas Norte
Freeport Mac
Moran Cooper (USA) Barrick Gold
(USA)
Antamina
BHP Billiton, XstrataFundicin y
Teck-Mitsubishi (Canad) Refinera de Ilo
Bayovar
Grupo Mxico
Compaia Vale Do Rio
(Mxico)
Doce (Brasil)
Cuajone
Toquepala
Colquijirca
Grupo Mxico
Grupo Mxico
Buenaventura
(Mxico)
(Mxico)
(Per)

EN CONSTRUCCION
CON EIA APROBADO

Marcobre
(Mina Justa)
Chariot(Canad)

EN EVALUACION

Quellaveco
Anglo American
Quellaveco S.A. (UK)

La Arena
Rio Alto Mining
(Canad)
Toromocho
Invicta
Tantahuatay
Aluminium
Andean American
Newmont Buenaventura
Corp. of China
Mining Corp (Canad)
(USA, Per)
Antapaccay
Xstrata Tintaya S.A. (Suiza)
Pucamarca
Constancia
Minas Conga
Las Bambas
Grupo Brecia (Per)
Norsemont Mining
Newmont
Xstrata Copper (Suiza)
(Canad)
Buenaventura (Per)

EN EXPLORACION

Santa Ana
Bear Creek Mining
(US)

San Luis
Relian Ventures

La Granja
Caariaco
Magistral
Rio Tinto (UK-Australia)
Candente Resources
Inca Pacific Resources
Haquira
(Canad)
Pampa del Pongo
(Canad)
Antares Minerals
Cerro Ccopane-Hullique
Nanjinzhao Group Co
Chucapaca
Hilarin
(Canad)
Cuervo Resources Inc
(China)
Canteras del Hallazgo (Per)
Grupo Milpo
(Canad)
Quechua
Michiquillay
(Per)
Galeno
Mitsui Mining (Japn)
Shahuindo
Anglo American Michiquillay
Jiangxi Copper
Pukaqaqa
Los
Chancas
Sulliden Exploration
S.A. (UK)
(China)
Corani
Grupo Milpo (Per)
Grupo Mxico (Mxico)
(Canad)
Rio Blanco
Bear Creek Mining (US)
Zijin Mining Group
Hierro Apurimac
Chucapaca
(China)
Inmaculada
Chaquicocha
Los Calatos
Strike Resources Per S.A.C.
Canteras
de
Hallazgo
(Per)
Hochschild
Mining
Pic
(USA)
Newmont, Buenaventura
Metminco Limited
(Australia)
(USA, Per)
(Australia)

PIRAMIDE MINERA: VALE UN PERU


La minera seguir siendo el principal imn para la atraccin de

inversiones en el Per.As lo atestigua la cartera de proyectos

dcada ha consolidado el liderazgo y posicionamiento mundial

mineros 2011-2016 que supera los 42 mil millones de dlares de

de la minera peruana.

inversin estimada.

Esta cartera millonaria de inversiones son una realidad

mineros de clase mundial y adems operan casi 150 compaas

tangible, puesto que se trata de 8 proyectos mineros en plena fase

mineras juniors y empresas exploradoras provenientes de

de expansin; 11 proyectos en construccin con su respectivo EIA

Canad, Estados Unidos, Australia, Reino Unido, Chile, Corea,

aprobado; 2 proyectos en fase de evaluacin y 20 proyectos en

China, Per que manejan un portafolio de ms de 400 proyectos

exploracin, con planes de inversin ya confirmados.

y prospectos mineros de oro, plata, cobre y polimetlicos.

A nivel mundial, el Per es el primer productor mundial de plata

y segundo de cobre. En Amrica Latina es el primer productor de

exploracin minera en Amrica Latina y en el 2010 se invirti US$

oro, plata, zinc,estao y plomo.

610 millones en exploraciones.

30 PROVEEDOR MINERO / JUNIO 2011

El auge y expansin de la economa peruana en la ltima

Actualmente funcionan en el Per ms de 25 consorcios

Actualmente, Per es el primer receptor de inversiones en

Boom
Inversiones
2011-2020

US$ 61 MIL MILLONES


EN MINERIA,PETROLEO,
ENERGIA
Per es el pas que ms inversiones est
atrayendo en la regin. Para el presidente del
Banco Central de Reserva, Julio Velarde, los
proyectos de inversin anunciados para el
perodo 2010-2012 llegarn a US$ 40 mil
462 millones.
Por su parte, el presidente de la Sociedad Nacional de Minera, Pedro Martnez,
precis que la cartera de proyectos mineroenergticos 2011-2020 superan los US$ 55
mil millones.
Sin embargo la matriz global de
inversiones confirmadas para los sectores
de minera, petrleo, energa e infraestrutura
superan los 61 mil millones de dlares, segn
las siguientes cifras:
SECTOR
- Minera

- Hidrocarburos

INVERSION

US$ 42.451 mlls.

- Energa

- Infraestructura

US$ 9.000 mlls.

US$ 5.200 mlls.


US$ 4.464 mlls.

TOTAL inversiones:US$ 61.115

Este boom de inversiones no slo

beneficiar a esos sectores sino que ge-

nerar mltiples oportunidades de trabajo


en otros sectores tales como:

- Compaas de ingeniera y de proyectos

- Compaas de construccin, montaje y


desarrollo de obras civiles.

- Industria y fabricacin metalmecnica

- Compaas de transporte y alquiler de


equipos y maquinaria.

- Compaas de servicios tcnicos y de


consultora.

MATRIZ GLOBAL DE INVERSIONES

MINERIA, PETROLEO, ENERGIA, INFRAESTRUCTURA

MINERIA

CARTERA PROYECTOS CONFIRMADA:


- AMPLIACIONES MINERAS:
- PROYECTOS EN CONSTRUCCION:
- PROYECTOS EN EVALUACION:
- PROYECTOS EN EXPLORACION:

HIDROCARBUROS

CARTERA INVERSION PROGRAMADA:


- RUBROS DE INVERSION UPSTREAM

* Exploracin
-RUBROS DE INVERSION DOWSTREAM

* Distribucin

US$ 42.451 millones


US$ 5.097 millones
US$ 11.889 millones
US$ 11.889 millones
US4 11.889 millones
US$ 9.000 millones

* Produccin
* Refineras

ENERGIA

CARTERA INVERSION PROGRAMADA:


US$ 5.200 millones
- Inversin en Sector Elctrico en 2010:
US$ 1.681 millones
* Proyectos de Generacin
* Proyectos de Transmisin
* Proyectos de Distibucin
* Proyectos de Desarrollo Rural

INFRAESTRUCTURA

INVERSION ESTATAL PROGRAMADA:


- Inversin ejecutada en 2010:
- Inversin programada para 2011:

US$ 4.464 millones


US$ 1.784 millones
US$ 2.680 millones

TOTAL INVERSIONES PROGRAMADAS: US$ 61.115 MILLONES

PROYECTOS: MINERIA: Southern Per Shougang Votorantim/Cajamarquilla

Antamina El Brocal Barrick Gold Miski Mayo/Bayvar Anglo/Quellaveco Ro Alto


Cerro Verde Newmont/Tantahuatay Xstrata Tintaya Brescia/Pucamarca
Marcobre (Charriot) Chinalco/Toromocho Newmont/Minas Conga Andean American/
Invicta HudBay/Constancia Southern/Ta Mara Nanjinshao/Pampa del Pongo Xstrata/
Las Bambas Minmetals/Lumina Copper Anglo/Michiquillay Rio Tinto/La Granja
PanPacific/Quechua Strike/Apurmac Ferrum Milpo/Pukaqaqa Southern/Los Chancas
Bear Creek/Corani/Santa Ana Canteras del Hallazgo/Chucapa Milpo/Hilarin Candente/
Caariaco Minera Antares/Haquira Hochschild/Inmaculada.
HIDROCARBUROS:Camisea NitratosPer CF Industries Orica RepsolYPF Savia

PROVEEDOR MINERO / JUNIO 2011 31

Oportunidades
de Negocios

PROYECTOS ESTRELLA
PROYECTO MINERA
INVERSION
Las Bambas Xstrata
US$ 4.200
Minas Conga Yanacocha US$ 3.500
PampaPongo Nanjinzhao US$ 3,280
Quellaveco AngloAmericanUS$ 3.000
Galeno
Lumina Copp. US$ 2.500
Toromocho Chinalco
US$ 2.200
Los Calatos Metminco
US$ 2.200
Caariaco CandenteRes. US$ 2.565
Antapaccay Xstrata
US$ 1.500
Ro Blanco Zijin Mining US$ 1.440
Antamina Antamina
US$ 1.200
Marcona
Shougang
US$ 1.000
Cerro Verde Freeport
US$ 1.000
La Granja Rio Tinto
US$ 1,000
Ta Mara Southern
US$ 950
Constancia HudBayMin. US$ 846
Mina Justa CCT Mining US$ 744
Michiquillay Anglo Amer. US$ 700
Chucapaca Gold Fields US$ 700
Ref. Cajam. Votorantim
US$ 500
Quechua
Pan Pacific US$ 490
Magistral
GrupoMilpo US$ 402
Chaquicocha Newm/Buen. US$ 400
Lagunas Norte-Barrick
US$ 400
Haquira
FirstQuatum US$ 301
TOTAL INVERSIONES: US$ 36.145

QUE BUSCAN INVERSIONISTAS?



Qu buscan estos proyectos o inversionistas?, se pregunt el consultor Diego Aguirre.Se
respondi as:
- Que la industria peruana est preparada
y haya logrado estndares internacionales en
Sistemas de Gestin de Calidad y Seguridad:
ISO 9000, ISO 14000, ISO 22000, ISO 27000,
OSHA, etc.
- Homologaciones tcnicas: AWS, ASME,
API, etc.

- Per exporta tcnicos y cuenta con empresas de servicios rankeadas in-ternacionalmente
como Cosapi, Graa y Montero, Haug, Fima,
IMCO, entre otras.
cenes, agenciamiento, aduanero, etc.
- Servicios complementarios tales como alimentacin, hospedaje, salud, seguridad y otros
colaterales.
OPORTUNIDADES DE NEGOCIOS

Al destacar las oportunidades que generar
esta oleada de inversiones, el consultor Diego
Aguirre Salmn, subray que los proyectos e
inversiones minero-energticas y petroqumicas, buscarn o necesitarn lo siguiente:
- Ofertas de servicios que se complementen, que ofrezcan ms valor y brinden soluciones integrales.
- Articulaciones a travs de asociaciones,
consorcios e integraciones tcnicas.
- Conocimiento en gerencia de proyectos
complejos e integrales.

- Empresas globales e internacionalizadas.
- Organizaciones con conocimiento del
mercado, clientes/proveedores sobre la realidad
peruana.

50% DE INVERSIONES SE GASTARAN EN EL PERU

Del total de la cartera de inversiones en


proyectos de minera, petroleo, energa, gas
y petroqumica, ms del 50% de los capitales
se invertirn en el Per. Al analizar las cifras
de inversin, el consultor Diego Aguirre, seala que sobre una cartera minero-energtica
por 46.700 millones, los principales rubros de
inversin sern los siguientes:
* Ingeniera: 2,335 millones (5%)

* Direccin/Gerencia/Supervisin: US$
21.015 millones (5%)
* Construccin/Infraestructura: US$ 21.015
mlls (45%), Bienes de Capital: US$ 18.680
mlls (40%) y Transporte y Servicios: US$
2.335 mlls (5%).

La inversin de la cartera de proyectos se
ejecutar en 7 aos.

DISTRIBUCION DE INVERSIONES POR

INVERSIONES

Ejecucin

PARTIDAS EN MEGAPROYECTOS

US$ 46.700 mlls.

7 AOS

US$ MM

US$ MM

+DEL 50% SE GASTARA EN EL PERU


INGENIERIA

5%

2.335

334

DIRECCION/GERENCIA/SUPERSION

5%

2.335

334

CONSTRUCCION/INFRAESTRUCTURA

45%

21.015

3.002

BIENES DE CAPITAL

40%

18.680

2.669

TRANSPORTE Y SERVICIOS

5%

2.335

334

32 PROVEEDOR MINERO / JUNIO 2011

INVERTIRAN MAS DE 34 MIL MILLONES HASTA EL 2016

25 PROYECTOS TOP EN INVERSION

Los 25 mayores proyectos mineros en el Per invertirn ms de 36 mil millones de dlares entre los aos 2011 y 2016, segn recuento

realizado por la revista Proveedor Minero sobre la base de la Cartera de Inversiones en Proyectos Mineros en el Per, que abarca 43
proyectos con una inversin total de 42 mil 451 millones de dlares, segn cifras del Ministerio Energa y Minas a abril del 2011.

El mayor inversionista ser el consorcio suizo Xstrata que invertir US$ 4.200 millones en el desarrollo del proyecto Las Bambas, en

Apurmac. El nmero 2 ser Newmont/Buenaventura (Minera Yanacocha) con US$ 3.500 millones en el proyecto Minas Conga, en Cajamarca.

El tercer mayor inversor ser el grupo chino Nanjinzhao, con US$ 3.280 millones, en el proyecto Pampa del Pongo, en Arequipa. El cuarto
lugar lo ocupa Lumina Copper, del grupo chino Minmetals, con US$ 2.500 millones en el proyecto Galeno, en Cajamarca. (Cifras en millones
de US$).

LOS 25 PROYECTOS TOP DE INVERSION MINERA EN EL PERU 2011-2016

EMPRESA /INVERSIONISTA

PROYECTO/REGION

METAL

INICIO OPER.

INVERSION

Xstrata Copper (Suiza)

Minera Yanacocha S.R.L. / Newmont,


Buenaventura (Per)

Las Bambas/Apurimac

Cobre

2014

4,200

Minas Conga / Cajamarca

Cobre y Oro

2015

3,500

Nanjinzhao Group Co. (China)

Pampa de Pongo/ Arequipa

Hierro

2012

3,280

Quellaveco / Moquegua

Cobre

2014

3,000

Galeno / Cajamarca

Cobre

2014

2,500

Toromocho / Junn

Cobre

2013

2,200

Los Calatos / Moquegua

Cobre-Mo

Por definir

2,200

Caariaco / Lambayeque

Cobre

Por definir

1,565

Antapaccay /Cusco

Cobre

2011

1,500

Ro Blanco / Piura

Cobre

2015

1,440

Antamina / Ancash

Cobre-Zinc

2011

1,200

Marcona / Ica

Hierro

2011

1,000

Soc.Minera Cerro Verde S.A./


Freeport-MacMoranCopper(USA)

Cerro Verde / Arequipa

Cobre

2012

1,000

Rio Tinto Minera Per Ltd S.A.C.


Rio Tinto Plc(ReinoUnido-Australia)

La Granja / Cajamarca

Cobre

2014

1,000

Ta Mara / Arequipa

Cobre

SUSPENDIDO

950

Constancia / Cuzco

Cobre

2013

846

Marcobre (Mina Justa) / Ica

Cobre

2012

744

Anglo American Michiquillay


Anglo American (Reino Unido)

Michiquillay / Cajamarca

Cobre

2016

700

19

Canteras del Hallazgo (Per)

Chucapaca /Moquegua

Oro

2015

700

20

Votarantim Metais-Cajamarquilla/
Votarantim Metais (Brasil)

Ref.Zinc Cajamarquilla /Lima

Zinc

2011

500

Quechua / Cusco

Cobre

2013

490

2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

12
13
14
15
16
17
18

21

Anglo American Quellaveco S.A./


Anglo American (Reino Unido)
Lumina Copper S.A.C. /
Minmetals /Jiangxi Copper(China)
Minera Chinalco Per S.A. /
Chinalco-Aluminium Corp(China)
Minera CN S.A.C. /
Metminco Limited (Australia)
Minera Oro Candente
Candente Resource (Canad)
Xstrata Tintaya S.A. /
Xstrata Copper (Suiza)
Rio Blanco Copper S.A. /
Zijin Mining Group (China)
Compaa Minera Antamina/
BHPBilliton/Xstrata/Teck/Mitsubishi

Shougang Hierro Per /


Shougang Corporation (China)

Southern Per Copper Corp.


Grupo Mxico (Mxico)

Norsemont Per S.A.C. /


HudBay Minerals (Canad)

Marcobre S.A.C. /Charriot Res.


CCT Mining (China)

Ca. Mra. Quechua/Pan Pacific


Copper/NipponMining/Mitsui

22

Bear Creek Mining Comp.

Corani/ Puno

Plata

2014

428

23

Minera Milpo/Grupo Milpo

Magistral /Ancash

Cobre

2014

402

Lagunas Norte/La Libertad

Oro

2012

400

Chaquicocha / Cajamarca

Oro

Por Definir

400

24
25

Minera Barrick Misquichilca


Barrick Gold Corp.(Canada)

Minera Yanacocha S.R.L. /


Newmont/Buenaventura

TOTAL INVERSIONES DE 25 PROYECTOS TOP MINEROS US$ 36,145

FUENTE: Ministerio de Energa y Minas - Elaboracin Revista Proveedor Minero.

PROVEEDOR MINERO / JUNIO 2011 33

China 10,420 24.84%


Suiza 5,700 13.59%
Canad 5,499 13.11%
USA 5,103 12.16%
UK
4,700 11.20%
Australia 4,500 10.73%
Mxico 2,750 6.56%
Per 1,989 4.74%
Brasil 800 1.91%
Japn 490 1.17%

41,951 100%

Origen y Destino
de las Inversiones

China se ha convertido en el pas de origen de las mayores

inversiones mineras en el Per. Los capitales provienen de ms de

30 pases del mundo. Los inversores son los ms grandes consorcios


mineros del mundo que desarrollan proyectos de clase mundial.

De la cartera de proyectos 2011-2016, los mayores inversionistas

son China, US$10.420 millones; Suiza, US$ 5.700 millones; Canad,


US$ 5.499 millones; Estados Unidos, US$ 5.193 millones, Reino
Unido, US$ 4.700 millones y Australia. con US$ 4.500 mllones.

En el Per operan ms de 100 compaas mineras y mineras

Fuente: Estadstica Minera - MEM


juniors provenientes de Canad, Australia,Reino Unido, Estados
Unidos, China, Sudfrica, Brasil, Chile, Mxico, Japn y otra
veintena de pases.

Un detalle importante de este flujo millonario de inversiones

es que los capitales se invierten en su mayor parte en el interior


del Per. Las mayores inversiones mineras se ejecutan en

Arequipa, Cusco, Cajamarca, Ancash, Pasco, La Libertad y


Moquegua que han acumulado US$ 9.625 millones entre el
2005 y el 2010.

INVERSIONES MINERAS EN LAS REGIONES 2005-2010

34 PROVEEDOR MINERO / JUNIO 2011

11 Mil millones de Inversin


China en la Minera Peruana
China se ha convertido en el primer
inversionista extranjero en la minera peruana
China se perfila como el segundo socio
comercial del Per en el mundo.
En solo 4 aos, el comercio bilateral PerChina se cuadriplic, al pasar de 2 mil millones el
2004 a ms de 8 mil millones el 2010
China es el primer cliente y mayor comprador
de productos mineros peruanos.
En el 2010, China compr a Per ms de US$
4.000 millones y subirn con el TLC.
Siete empresas mineras chinas han
programado inversiones por ms de 11 mil
millones de dlares en proyectos mineros en Per.
Todos estos indicadores ponen de manifiesto las profundas
e intensas relaciones econmicas, comerciales y financieras que
han forjado Per y China y ahora, con la vigencia plena del TLC,
el intercambio comercial se acentuar aun ms.
* En el ao 2010, China fue el segundo socio comercial del
Per, despus de Estados Unidos y sus compras superaron los
4.000 millones de dlares.
* China adems se ha convertido en el principal socio
estrtgico de la minera peruana:
- El Per es el epicentro de las inversiones de empresas
mineras chinas. Las inversiones programadas por siete empresas
mineras chinas superan los US$ 11.000 millones.
- China es el primer comprador de la minera peruana en
Amrica Latina, despus de Chile, que es su mayor proveedor
de cobre, a nivel mundial.

-Con el desarrollo de los proyectos mineros con capital chino,
el comercio bilateral se acentuar an ms.

INVERSION CHINA COMPROMETIDA


EN MINERIA: US$ 11.164 MILLONES
La minera peruana es el principal atractivo de las
inversiones mineras de China en el Per. Al 2011, ms de 8
empresas mineras chinas operan en el pas y 6 de llas han
programado, comprometido y estn invirtiendo un total de 11
mil millones de dlares.
Las inversiones chinas representan ms del 26% del total
de inversiones mineras comprometidas hasta el ao 2016 que
totalizan US$ 41.951 millones, segn datos del MEM.
Las mineras chinas que estn invirtiendo en operaciones
mineras en el Per, son las siguientes: Cifra en millones US$
EMPRESA

1. NanjinzhaoGroup

2. Minmetals/Jiangxi

3. ChinalcoAluminium
4. Zijin Mining Group

5. Shougan Corp.

6. CCT MiningGroup

7. Jintong Mining

PROYECTO

Pampa del Pongo

Proyecto Galeno

INVERSION
US$ 3.280
US$ 2.500

Proyecto Toromocho US$ 2.200


Ro Blanco

US$1.440

Marcona

US$ 1.000

Exploracin

sin datos

Mina Justa

8. Junefield Exporation Exploracion

US$ 744

sin datos

TOTAL INVERSION COMPROMETIDA: US$11.164 mills

BRASIL/PERU ATREN MAS INVERSIONES CHINAS


Despus de Brasil, Per es el segundo pas receptor de las
inversiones de China en Amrica Latina. Los capitales chinos en
Brasil superan los US$ 20 mil millones y en Per los US$ 11 mil
millones. Los mayores recursos se han canalizado a proyectos
de minera, petrleo y energa.Con el Tratado de Libre Comercio
Peru-China se diversificar el intercambio comercial que se
cuadriplic entre los aos 2004-2008. Adems de minerales,
China necesita alimentos y energa y Per le podr proveer
alimentos agroindustriales.

PROVEEDOR MINERO / JUNIO 2011 35

El Per ocupa el 5 lugar como destino mundial de las inversiones en exploracin a


nivel mundial. En los ltimos aos las inversiones se han incrementado debido a la
confianza de los inversionistas en el potencial minero que ostenta el Per.
AO 2010

DESTINO MUNDIAL DE LAS INVERSIONES


EN EXPLORACION MINERA EN 2010
(En porcentaje)

Per: Crece Exploracin Minera


Per ocupa el 5 lugar como destino mundial de las inversiones en
exploracin a nivel mundial. En los ltimos aos, los flujos de capital se
han incremento debido a la confianza de los inversores en el potencial
minero que tiene el pas.
La inversin acumulada en exploracin minera en el Per, entre
los aos 2003 y 2010 super los 3 mil 252 millones de dlares. En el
2010 la inversin super los US$ 614 millones. Estas cifras reafirmaron
el liderazgo del Per como el primer pas de Sudamrica receptor de
inversin en exploraciones y con el mayor nmero de mineras juniors
y empresas exploradoras operando en el territorio nacional.
EN RANKING MUNDIAL: En el ranking mundial de inversiones
en exploracin minera, Per figura en el 5 lugar, despus de los
lderes mundiales como: Canad, Australia, Estados Unidos y Mxico.
Despus estn Chile, China, Rusia, Brasil y Argentina, segn reporte

del Metals Economic Group.


MINERAS JUNIORS EN EL PERU: En el Per operan ms de
120 mineras juniors y empresas exploradoras provenientes de Canad,
Per, Estados Unidos, Australia, Chile, Corea, China. Ms del 50% de
las juniors que trabajan en el Per son originarias de Canad.
Hasta abril del 2011, catorce mineras junior ingresaron al Segmento de Capital de Riesgo de la Bolsa de Valores de Lima. La BVL
es, asimismo, la primera bolsa latinoamericana con el mayor nmero
de mineras juniors.
Se calcula que en el Per, las mineras juniors, otras empresas
exploradoras y compaas mineras tienen un portafolio de ms de
250 proyectos y prospectos mineros, en su mayor parte de oro, plata
y cobre. (ver mapa y detalles de proyectos mineros en el Per en la
web: www.mineriadelperu.com).

Per 5 en Ranking Mundial

que equivale al 27% del total de la inversin

INVERSION MUNDIAL EXPLORACION


RANKING INVERSION 2009-2010

cis que del total de las inversiones asignadas

(En millones de US$ )

N PAIS
1. Canad

2009 2010
1.172 2.299

2. Australia 951 1.452


3. EE.UU. 439 968
4. Mxico 366 726
5. PERU 512 614
6. Chile 366 600
7. China 292 490
8. Rusia 366 484
9. Brasil 219 363
10. Argentina s.d. 360
10. Otros pases 2635 4.477

El total mundial de las inversin minera

en la exploracin de metales no ferrosos en el

mundo creci 45% en el 2010 y totaliz US$


12.100 millones, superando los US$ 7.700

millones que alcanz en el 2009. As lo seal

el Metals Economic Group en su reporte anual

Tendencias Mundiales de Exploracin 2011.


Los cinco pases que recibieron las mayo-

res inversiones en exploracin en el mundo,


en el 2010, fueron: Canad (19%), Australia

(12%), Estados Unidos (%), Mxico (6%) y


Per (5%).

A nivel regional, Amrica Latina mantuvo su

liderazgo como la regin ms atractiva para

atraer inversin con US$ 3.267 millones,

36 PROVEEDOR MINERO / JUNIO 2011

mundial.

El reporte de Metals Economic Group pre-

a la exploracin minera, US$ 6.171 millones

(51%) se destinaron a proyectos aurferos


y US$ 3.993 millones (33%) se invirti en
metales base.

Mientras en el 2009, Per fue el tercer

destino mundial en exploracin minera, en el


2010 fue desplazado al 5 lugar, debido a las

mayores inversiones de EE.UU. (US$ 968 mi-

llones) y de Mxico (US$ 726 millones). Chile


paso al 6 lugar con su notable crecimiento

inversor de US$ 366 millones el 2009 a 600

mills el 2010 y es probable que desplace al


Per.

Balance Minero 2010

RECORD DE EXPORTACION E INVERSIONES MINERAS EN PERU


Durante el 2010, la minera peruana mostr
las dos caras de la medalla. En el 2010, la minera registr el mayor nivel de exportaciones
con ms de US$ 21 mil 723 millones. Pero al
mismo tiempo, en el 2010 cay la produccin de
casi todos los metales, con excepcin del molibdeno, hierro y tungsteno que crecieron 37.95,
36.75 y 13%, respectivamente.En tanto, cay la
produccin de oro (-2.28%), cobre (-11.1%), zinc
(-2.8%), plata (-7.2%), plomo (-13.4%) y estao,
(-9.75%) , segn el Ministerio de Energa y Minas.
HIERRO: La produccin acumulada de
hierro el 2010 fue de 6042,644 toneladas, superior en 36.7% a la produccin 2009, que lleg a
4418,768 TLF. La planta es de Shougang Hierro
Per.
MOLIBDENO: El molibdeno fue la estrella productiva.Creci casi 39% frente al 2009:
16,963 toneladas, (12,297 tmf el 2009).Mayor
productor fue Southern.
TUNGSTENO: La produccin de tungsteno, a cargo de Minera Mlaga Santolalla, en su
unidad Pasto Bueno, en Ancash, creci 13.07%,
pasando de 634 T.M.F. el 2009 a 716 T.M.F. el
2010.
COBRE: La produccin de cobre cay
2.28% y totaliz 1247,126 toneladas, inferior
al 2009: 1276,249 toneladas. La produccin
cuprfera cay en momentos que el cobre alcanz su mayor cotizacin anual y se debi a la
menor producccin de Xstrata Tintaya, Antamina
y Southern.En cambio, subi la produccin de
cobre de Sociedad Minera El Brocal, Minera
Milpo, Minera Pampa de Cobre y Gold Fields La
Cima.
ZINC:La produccin de zinc descendi
en 2.80%: de 1512,931 toneladas el 2009, a
1470,510 ton. el 2010. La cada se debi a los

PERU BATIO 4 RECORDS MINEROS EN EL 2010


En el ao 2010, Per registr cuatro records histricos en la minera:
1.- Per logr el mayor nivel de exportaciones: US$ 35 mil 565 millones
2.- La minera peruana alcanz el mayor nivel anual de exportaciones mineras
de su historia, con ms de US$ 21 mil 723 millones.
3.- Per obtuvo el mayor nivel histrico de inversin en la minera con ms
de US$ 4.025 millones; y
4.- En el 2010, Per bati record de inversiones en exploracin por ms
de US$ 614 millones, que lo convirtieron en el primer receptor de inversiones de
exploracin minera en Amrica Latina y el tercer pas a nivel mundial.
descensos reportados por El Brocal, Antamina,
Argentum y Mina Quiruvilca, en tanto que creci
la produccin de Los Quenuales, Raura y Casapalca.
PLATA:La produccin de plata tambin
cay en 7,27% al totalizar 3637,412 Kg.el 2010,
inferior a los 3922,708 Kg. del 2009. Est se debi
a la menor produccin de El Brocal (-34.06%),
Ares (-29.09%) y Quiruvilca (-25.63%).
ESTAO: La produccin de estao, a
cargo de Minsur, disminuy en 9.75%, al pasar
de 37,503 toneladas el 2009 a 33,848 T.M.F. el
2010.

ORO: La produccin de oro en 2010 fue


de 163400,376 gramos finos,menor en 11.19%
a los 183994,692 del2 009. Cay la produccin
de Yanacocha, Arasi, Barrick y Ares.Subi la
produccin : Aruntani, Minera Titn. Horizonte y
Comarsa.
PLOMO: La produccin anual de este
metal fue de 261,902 toneladas, menor en
13.4% al 2009 (302,459 toneladas) y se debi a
la menor produccin de Antamina (-53.8%), El
Brocal (-45.6%), Caudalosa (-44.8%) y Quiruvilca
(-31.92%).

PERU: PRODUCCION PRINCIPALES METALES 2007- 2010


METAL
Cobre
Oro
Zinc
Plata
Plomo
Hierro
Estao
Molibdeno
Tungsteno

UNID.
TMF
Gr. Finos
TMF
Kg.Finos
TMF
TLF
TMF
TMF
TMF

2007
1,190,274
170,235,864
1,444,361
3,501,462
329,165
5,103,597
39,019
16,787
- - -

2008
1,267,867
179,870,473
1,602,597
3,685,931
345,109
5,160,707
39,037
16,721
---

2009
1,276,249

183,994,692
1,512,931
3,922,708
302,459
4,418,768
37,503
12,297
634

2010
1,247,126
163,400,376
1,470,510
3,637,412
261,902
6,042,644
33,848
16,963
716

Fuente: MEM / Declaraciones y reportes de los titulares mineros.

PROVEEDOR MINERO / JUNIO 2011 37

DISMINUYO PRODUCCION MINERA PERO SUBIO INVERSION MINERA Y EXPLORACION

Exportacin Minera creci 33% el 2010

Southern Per Copper, Compaa Minera Antamina, RANKING DE INVERSION MINERA POR EMPRESAS 2010
Yanacocha, Sociedad Minera Cerro Verde y Minera Barrick N COMPAIA MINERA
INVERSION 2010
%
consolidaron su posicionamiento y liderazgo como las 5 1 Xstrata Tintaya
604.18
15.01%
2 Ca. Mineria Antamina
368.79
9.16%
mayores empresas mineras del Per en el 2010.
302.38
7.51%

Segn el Ranking Minero del Per 2010, elaborado por la revista 3 Minera Yanacocha

Proveedor Minero, el valor de las exportaciones de estas 5 mineras


lderes alcanz la cifra record de 10 mil 395 millones 865 dlares
superando largamente los US$ 8.485 millones que exportaron en el
2009.

En el 2010, las exportaciones totales y las ventas mineras
registraron el mayor nivel histrico como se aprecia en el siguiente
cuadro del comercio exterior: (mlls US$)

PERU: COMERCIO EXTERIOR 2000 - 2010
INDICADOR 2000 2002 2004 2008 2009 2010
Export. total 6.955 7.714 12.809 31.529 26.885 35.565
Exp. Minera 3.220 3.809 7.124 18.657
16.361 21.723
Importacin 7.358 7.393 9.805 28.439
21.919 30131

Para elaborar el ranking de las 50 empresas top de la minera
peruana, la revista Proveedor Minero utiliz las cifras de exportacin de
la Sunat y los reportes de produccin del Ministerio de Energa y Minas.

Bajo este esquema, de las 50 mineras top 2010, 15 posiciones fueron
ocupadas por compaas comercializadoras, traders y acopiadores de
metales y minerales que desplazaron a otras
mineras propiamente dichas.

Es por ello que entre las 10 mayores
empresas mineras del 2010, aparecen 5 traders:
Cormin, Procesadora Sudamericana, AYS,
Universal Metal y Glencore Per.En cuanto al
ranking de las ventas y utilidades de la compaas
mineras fue elaborado en base a los reportes de
las empresas a la Conasev.

RANKING INVERSION EXPLORACION


EMPRESA
Lumina Copper
Minas Buenaventura
Rio Tinto Per
Xstrata Tintaya
Ca Minera Quechua
Volcan Cia Minera
MinPampa del Cobre
Canteras delHallazgo
Norsemont Per
Ca Minera Poderosa
Otras mineras
Total Exploracin

US$ 2010
%
83,496,916 13.59%
48,994,187 7.97%
37,158,000 6.05%
27,748,114 4.52%
26,842,858 4.37%
19,127,334 3.11%
18,878,311 3.07%
17,428,021 2.84%
15,032,937 2.45%
14,371,474 2.34%
305,483,326 49.71%

614,561,478 100%

4 Ca de Minas Buenaventura
301.09
5 Southern Per Copper
267.88
6 Ca Minera Miski Mayo
218.28
7 Volcan Compaa Minera
156.91
8 Sociedad Minera Cerro Verde 122.26
9 Consorcio Minero Horizonte
103.55
10 Votorantim Metais/Cajamarquilla 99.79
11 Lumina Copper
83.50
12 Sociedad Minera El Brocal
77.10
13 Minera Barrick Misquichilca
73.04
14 Empresa Minera Los Quenuales 69.40
15 Gold Fields La Cima
60.96
16 Compaa Minera Milpo
52.26
17 Emp. Administradora Chungar 42.54
18 Minera La Zanja
42.39
19 Ca Minera Condestable S.A.
42.33
20 Minera Aurfera Retamas S.A. 38.91

Otras compaas mineras
897.60

TOTAL INVERSIONES

4,025.12

7.48%
6.66%
5.42%
3.90%
3.04%
2.57%
2.48%
2.07%
1.92%
1.81%
1.72%
1.51%
1.30%
1.06%
1.05%
1.05%
0.97%
22.30%

100.00%

RANKING VENTAS Y UTILIDADES DE COMPAIAS MINERAS 2009 / 2010


EMPRESA

(Cifras en miles de US$)


VENTAS
PATRIMONIO
2009
2010*
2009
2010*

Minera Yanacocha 2,077,373


Southern PeruCop
2,223,338
Soc.Min Cerro Verde 1,757,510
Barrick Misquichilca 1,269,925
Minas Buenaventura 598,961
Minsur
472,931
Cementos Lima
305,778
Volcan Cia Minera
477,555
Shougan Hierro Per 296,083
Gold Fields La Cima 342,461
Soc. Minera El Brocal 220,728
CementosPacasmayo 182,885
Ca Minera Milpo
259,198
Cementos Yura
153,458
Soc. Minera Corona
85,333
Cemento Andino
125,758
Ca Minera Poderosa 106,014
Minera Los Quenuales 97,462
Ca Minera Atacocha 88,005
Ca Minera Raura
56,215
San Ignacio Morococha 25,823
Castrovirreyna Ca Min 15,934

1,376,080
2,209,641
1,585,668
991,247
525,518
632,836
275,260
465,866
426,391
351,080
125,849
159,228
271,258
141,828
81,446
111,575
103.063
91,532
87,920
59,059
27,732
9,235

1,711,051
1,885,623
1,446,093
2,349,201
2,064,255
1,223,084
372,501
896,517
112,524
545,681
307,375
209,849
430,566
200,544
34,121
168,353
66,944
186,436
179,748
37,813
39,633
10,018

2.158.126
2.064,899
1,725,572
2,886,869
2,429,802
1,536,181
411,041
1,025,407
238,697
686,595
303,820
264,558
514,351
227.550
42,802
198,295
81,060
186,804
136,520
43,563
43,116
10,629

UTILIDAD
2009 2010*

712,818 446,475
706,868 835,974
708,528 679,478
625,943 539,983
593,561 440,150
229,982 262,618
63,263 54,119
170,229 181,784
50,299 172,518
97,144 110,291
80,228 36,910
40,819 54,812
61,200 98,100
38,602 38,463
27,945 31,971
24,028 25,599
20,455 20,739
-5,963 10,368
-21,264 16.735
6,549 10,312
-13,462 495
357
193

Fuente: CONASEV- Elaboracin: MEM - (*) Cifras a octubre del 2010

Ranking Exportacin Minera 2011



Durante el primer trimestre del 2011, las
exportaciones mineras peruanas tuvieron
un crecimiento del 20.18% con relacin
a igual periodo del 2010. Tanto en enero
y abril 2011 las exportaciones mineras
totalizaron US$ 7.946 millones, superiores
a los US$ 6.612 millones que alcanzaron
en el 2010.
Los 2 productos de mayor venta fueron:
(Cifras en millones de US$):
PRODUCTO
2010
2011
Oro en bruto
1,874 1,918
Minerales de cobre 1,196 1,844
LOS 50 EXPORTADORES TOP
Las ventas externas de los 50
exportadores top de la minera totalizaron
US$ 7.863 millones, superior en 20.7% a
las del 2010: US$ 6.514 millones.
Compaa Minera Antamina se
consolido en el primer lugar, en tanto que
Minera Cerro Verde y Consorcio Minero
(Cormin), desplazaron a Yanacocha al 5
lugar y Minera Barrick al 8 lugar.

El gran protagonista fue la minera china
Shougang Hierro Per que salt desde
el escaln 13 y se ubic en el 9 lugar,
debido al crecimiento record del 188%
en sus exportaciones debido a su mayor
produccin y precio del hierro.
Los 5 mayores exportadores mineros
en enero-abril del 2011 fueron: (cifras en
millones de US$):

MINERA

2011

1. Minera Antamina 1.142


2. Southern Per 887.6
3. Min.Cerro Verde 822.8
4. Consorcio Minero 651.9
5. MineraYanacocha 477.1

2010
816.3
918.6
546.6
441.4
611.6

TRADERS LIDERAN VENTAS


Como ocurri en el 2011, en lo que
va del 2011 las traders mineras ocuparon
13 posiciones en el ranking de las 50
mineras top exportadoras. Las traders
con mayores valores de exportacin son
Consorcio Minero (Cormin), Procesadora
Sudamericana, Glencore Per, Universal
Metal Trading y Louis Dreyfus.

PERU: 50 EXPORTADORES MINEROS TOP 2011


Exportaciones Mineras Enero Abril 2010/ 2011 (Miles de US$ FOB)

RAZON SOCIAL

2011

2010

1 Cia. Minera Antamina


920.986
567,494

2 Southern Per Copper
669,030
690,244

3 Sociedad Minera Cerro Verde
579,729
412,198

4 Consorcio Minero
518,918
321,907

5 Minera Yanacocha
373,126
469,114

6 Minera Barrick Misquichilca
273,969
410,132

7 Shougang Hierro Per

239,111
76,069

8 Procesadora Sudamericana

224,545
193,373

9 Glencore Per
209,402


10 Universal Metal Trading

194,097
167,344

11 Cia. De Minas Buenaventura

176,674
90,792

12 Gold Fields La Cima
117,507
78,181
13 Aruntani

94,826
60,365

14 Sociedad Minera Rinconada

92,147


15 Minerales Del Sur

79,414

52,361
16 Minera Suyamarca

69,811
47,415
17 Xstrata Tintaya

61,180

28,838
18 Votorantin Metais
60,907

33,751
19 Ca. Min. Aurfera Santa Rosa
53,448

45,835
20 Louis Dreyfus Per
51,094
64,670
21 Empresa Minera Los Quenuales
50,744
25,017

22 Volcn Compaa Minera
50,473
78,346
23 Comercializadora Tambo Real
50,280
45,587

24 Minera Aurfera Retamas
46,547

40,926

25 Consorcio Minero Horizonte
45,654

48,964

26 Ca. Minera Poderosa
39,451
32,092

27 AS Per & Ca.

35,724

16,083

28 Minera Laytaruma

35,379

26,073

29 AYS
29,199

283,154
30 J.E.D. Metales

21,081
10,901

31 Ca. Minera Ares

20,993
27,181

32 Anabi
18,049


33 Arasi
17,701
24,511

34 Chancadora Centauro
13,882
8,069

35 E&M Company
13,635

11,803

36 Minera Pampa de Cobre

13,007

6,367

37 Compaa Minera San Simn
11,678

35,267
38 TraxyS Per
10,932

1,696

39 Minera IRL
10,912

8,364

40 Sudamerica Trading
10,864
4,141

41 Compaa Minera Caravel
10,798
8,033
42 Empresa AdmInistradora Chungar
8,677

26,695
43 Compaa Minera Milpo
8,090

22,700

44 Cia. Minera Santa Luisa
7,732


45 Minera Confianza
7,377
4,927

46 Minsur
7,250
156,389
47 Sociedad Minera Trece Barras
6,353


48 Minera Tambopata
5,443
7,440

49 Century Mining Per
4,616
4,550
50 Dynacor Exploraciones Del Per
4,505
2,155

SUB TOTAL
TOTAL

Var%

62.29
(3.07)
40,64
61,20
20,46
33,20
214,34
16,12
15,99
94,59
50,30
57,09
51,67
47,23
112.15
80,46
16,61
(20.99)
102,83
(35,58)
10,29
13,74
5.99
22.93
122.12
35,69
89,69
93,38
22,77
(27.78)
72,03
15,52
104,30
(66.39)
544.71
30.46
162,37
34.43
(67.50)
(64.36)
49.72
(95.36)
(26.84)
1.44
109.03

5,676,948 4,777,112 18,84


5,724,886 4,861,310 17,76

Fuente: SUNAT/COMEX- Elaboracin Revista Proveedor Minero

PROVEEDOR MINERO / JUNIO 2011 39

Record de Exportacin
Minera
DESTINO DE EXPORTACIONES

En el 2010, Per registr el mayor nivel de exportaciones globales por ms de US$

Entre los principales destinos de las expor- 35 mil 565 millones. Al mismo tiempo, en el 2010, la minera peruana alcanz el mayor
taciones peruanas destacan EE.UU., 16.3%, nivel anual de exportaciones mineras de su historia con ms de US$ 21 mil 723 millones.
China, 15.5%, Suiza, 11.1%, Canad, 9.4%,
CRECEN EXPORTACIONES
CHINA: COMPRADOR N 1
Japn, 5.1%, Chile, 3.9%, entre otros.
Las exportaciones peruanas en
China se ha convertido en el primer socio
el 2010 superararon los 35 mil 565
comercial de la minera peruana y el mayor
millones de dlares, superior en
inversionista en minas y proyectos que superarn
ms del 28% a las ventas externas
los 10 mil millones de dlares.En el 2010, China
del 2009 que fueron de US$ 27.073
fue el primer comprador de cobre, zinc, plomo
millones, segn cifras de la SUNAT.
y hierro. Adems es importador de oro, y otros
El MEM, por su parte, report
metales que figuran en el cuadro.
exportaciones por ms de 35 mil 565
PRINCIPALES CLIENTES MINEROS
millones de dlares el 2010.

(Cifras en % de compras mineras)

El mayor valor de las exportaciones
PAIS
Cobre Oro Zinc Plomo Hierro Plata
recay en las ventas mineras que
China
25.12 0.1 32.7 58.5 98.1 - EXPORTACIONES MINERAS
totalizaron 21.723 millones de
Canad - - 30.5 - - 10.9 - - 34.1
(Cifras en millones de US$)
dlares, que equivalen al 61.2% de
EE.UU. 7.1 19.1 - - - - 0.3 - METAL 2009 2010
las exportaciones peruanas.
Japn
14.9 - - 9.8 3.1 5.3 - Suiza
- 47.3 - -
-- -- -Cobre 5.933 8.870
En el 2010, las exportaciones
Alemania 8.5 0.03 - - - 0.01 26.4
Oro
6.802
7.756
mineras crecieron casi 33% frente al
Brasil
- - - 5.7 - - - - 16.9
Zinc
1.225 1.691
2009, ao en el que las ventas mineras
Blgica - - - - 5.01 7.8
--
14
Plomo 1.112 1.579
sumaron US$ 16.361 millones.
Estao 476 663
Hierro 299 523
PERU: EXPORTACIONES MINERAS: 2007- 2010
Molibdeno 272
492
Plata 214 118
EXPORTACION

UNID.
2007 2008 2009 2010 2011
Otros 28 29
COBRE
Valor
(US$mlls)
7,205 7,663 5,933 8,870 1.038
TOTAL 16.361 21.723

Cantidad (Miles Tm)
1,121 1,243 1,246 1,254 114
ORO
Valor
(US$mlls)
4,181 5,588 6,802 7,756 809

Cantidad (Onz.Troy miles) 5,958 6,418 7,011 6,346 568
10 PRINCIPALES PRODUCTOS
ZINC
Valor
(US$mlls)
2,539 1,467 1,225 1,691 159
Los 10 principales productos de exportacin

Cantidad (Miles Tm.)
1,273 1,452 1,368 1,310 98
del Per en el 2010 fueron: (En mllns US$)
PLATA
Valor
(US$mlls)
538
595
214
118
19
PRODUCTO
2009 2010

Cantidad (Onz.Troy miles) 40
40
16
6
0.6
Oro en bruto y platinado
6.760 7.700
PLOMO
Valor
(US$mlls)
1,033 1,136 1,112 1,579 147
Minerales cobre y conc.
3.922 6.081

Cantidad (Miles Tm.)
417
525
680
770 55
Ctodos cobre refinado
1.862 2.490
ESTAO
Valor
(US$mlls)
423
695
476
663 93
Harina, polvo de pescado 1.426 1.608

Cantidad (Miles Tm.)
29
40
38
34
3
Mineral de zinc y conc.
1.123 1.455
HIERRO
Valor
(US$mlls)
286
385
299
523 69
Mineral de plomo y conc. 895 1.219

Cantidad (Miles Tm.)
7
7
7
7.7
0.8
Dems gasolinas sin plomo 570 893
Cafs sin descafeinar
583 879
MOLIBDENO Valor
(US$mlls)
982
1,079 272
492 57

Cantidad (Miles Tm.)
16
18
12
17
2
Aceites crudos petrleo
353 505
Molibdeno y concentrados 276 481
OTROS MIN. Valor
(US$mlls)
51
48
28
29
2
TOTAL
17.769 23.312
TOTAL EXPORTACIONES
17,238 18,657 16,361 21,723 2.392
Fuente: Sunat/ComexPer

(En mills US$)

40 PROVEEDOR MINERO / JUNIO 2011

INFORME EXCLUSIVO
PROVEEDOR MINERO

RANKING
CIAS. MINERAS
2010-2011

PROVEEDOR MINERO / JUNIO 2011 41

SOUTHERN COPPER CORPORATION


RANKING Y ABC DE SOUTHERN
MAYOR EMPRESA MINERA DEL PERU
Southern Copper Corp. es la mayor empresa minera del
Per, el primer productor integrado de cobre del pas y una de
las 10 mayores empresas cuprferas del mundo.
SOUTHERN EN RANKING MINERO DEL PERU 2010
En el 2010, Southern fue el 1 productor de cobre y el primer
productor de molibdeno en el Per.
RANKING PRODUCTORES DE COBRE 2008-2010
Ca Minera
2008
2009
2010
1.Southern Per
349.077
354.039
334.437
2.Minera Antamina 358.180
342.179
325.043
3.Min.Cerro Verde
324.172 308.370 312.336
4.Xstrata Tintaya
110.770
107.233
93.015
5. GoldFields
7.675
38.644
43.657
PRIMER PRODUCTOR DE MOLIBDENO 2009 - 2010
Southern Copper es el primer productor de molibdeno
RANKING PRODUCTORES MOLIBDENO 2008-2010
Ca Minera
2008
2009
2010
1.Southern Copper 10.049 8.891
10.087
2.Minera Antamina
2.842
3.413
3. Cerro Verde
923
3.463

42 PROVEEDOR MINERO / JUNIO 2011

EXPORTADOR MINERO N1 DEL PERU 2009-2010


En el 2009 y 2010, Southern Copper fue el exportador minero
N 1 del Per con US$ 2.844 millones el 2010
RANKING EXPORTADORES MINEROS 2009-2010
Ca Minera (US$ mills.)
2009
2010
1. Southern Per
1.933.3 2.844
2. Minera Antamina
1.903.0
2.613.9
3. Minera Yanacocha
2.081.6
1.858..6
4. Min.Cerro Verde
1.250.8
1.848.3
5. Consorcio Cormin
1.232.2
1.690.6

RECORD DE VENTAS EN EL PERU



Las ventas netas de Southern Copper marcaron la cifra
record de US$ 3.153.5 millones en el 2010, superando las ventas
de los aos anteriores.
Total Ventas
2007
2008
2009
2010
Millones US$
3,013
2,711.5 2,223.3 3,153.5

UTILIDAD NETA: Las ganancias netas de Southern el 2010


marcaron la cifra record de US$ 1.208 millones
Ganancias netas 2007 2008 2009 2010
Millones US$ 1,409.3 1,092.4 706.9 1,208
*ACTIVOS Y PATRIMONIOS DE SOUTHERN:
Southern Copper

2009
Valor de activos (mills US$)
2,582
Patrimonio (millones US$)
1,886
N de trabajadores
3,924

2010
2,970
2,118
4,002

COMPAIA MINERA ANTAMINA S.A.

RANKING Y ABC DE ANTAMINA


*LA N 2: La Compaa Minera Antamina es la segunda
empresa minera del Per, despus de Southern, en produccin
ventas y otros indicadores macroeconmicos.

*RANKING 2010: En el Ranking Minero del Per 2010,
Antamina ocupa el 2 lugar y adems es el primer productor de
plata y de zinc, el 2 productor de cobre y el 3 en molibdeno,
en el Per.
*RANKING DE EXPORTADORES MINEROS 2010
* En el 2010, Antamina fue el segundo mayor exportador
minero del Per, segn la revista Proveedor Minero:

(Cifras en millones de US$)
EMPRESA
2007 2008 2009
2010
1. Southern
2.971 2.941 1.933 2.844
2. Antamina
3.013 2.846 1.903 2.613
3. Minera Yanacocha 1.113 1.615. 2.081 1.858
4. MineraCerro Verde 1.621 1.822 1.250 1.848
PRIMER PRODUCTOR DE PLATA (KGF)
* En el 2010, Antamina se posicion como el mayor productor
de plata, desplazando a Volcan Ca Minera al segundo lugar.
(Cifras en Kgf).
EMPRESA
2009
2010
1. Minera Antamina
489.023
464.873
2. Volcan Cia Minera 494.361
457.873
3. Buenaventura: 394.636
3364.023
4. Suyam./Pallancata 268.621
312.873

PRIMER PRODUCTOR DE ZINC (TMF)


Antamina consolid su liderazgo, en el 2010, como el mayor
productor de zinc, seguido de Volcan Compaa Minera y del
Grupo Milpo:
EMPRESA
2008
2009
2010
1. Antamina:
382.842
499.190 427.039

2. Volcan:
279.726
264.005 251.781

3. Grupo Milpo
201.432
146.341 144.896
4. Los Quenuales 203.936
99.514 126.806
2 EN RANKING PRODUCTOR DE COBRE (TM)
En el 2010, Antamina mantuvo su sitial como segundo mayor
productor de cobre, despus de Southern Copper y superando
a Cerro Verde.(en tmf).
EMPRESA
2008
2009
2010
1. Southern:
349.077
354.039 334.437
2. Antamina:
358.180
342.178 325.043
3. Cerro Verde:
324.172
308.370 312.336

4. Xstrata Tintaya: 110.770
107.233 93.015
RANKING PRODUCTOR DE MOLIBDENO(TMF)
En el 2010, Antamina fue el tercer productor de molibdeno.
El productor lder de molibdeno sigue siendo Southern Copper
(cifras en TMF):
EMPRESA
2008
2009 2010
1. Southern:
9110
8.891 10.087

2. Cerro Verde:
921
923
3.463

3. Antamina:
6.382
2.482 3.413
Fuente:SUNAT- MEM- Elaboracin revista Proveedor Minero

Antamina lidera Produccin y Ventas Mineras en 2011

Durante el primer cuatrimestre 2011, Minera Antamina se ha posicionado como la


primera empresa minera del Per, desplazando a Southern Copper al 2 lugar.
- LIDERA PRODUCCION: Entre enero-abril del 2011, Antamina se convirti en el
primer productor de cobre, con crecimiento del 27.7% y el mayor productor de zinc con
una expansin del 25%, con relacin a igual perodo del 2010.
Los tres mayores productores de cobre en el 2011 son Antamina, Cerro Verde y
Southern. En tanto que en zinc lidera la produccin, seguido de Volcan, Milpo y Empresa
Los Quenuales.
- EXPORTADOR N 1: Minera Antamina se convirti en el primer exportador minero
del primer cuatrimestre del 2011 con ms de US$ 1.142 millones que representa un
crecimiento record del 40% respecto al 2010. En cuanto a nivel de ventas supera en
US$255 millones a Southern y US$ 320 millones a Cerro Verde.
El Ing. Abraham Chahun, debut exitosamente como presidente
y gerente general de la Compaa Minera Antamina, desde enero 2011

PROVEEDOR MINERO / JUNIO 2011 43

MINERA YANACOCHA

RANKING DE YANACOCHA
LIDER AURIFERO: Minera Yanacocha es el primer productor
de oro del Per y Amrica Latina: (en kgf).
2008: 56.196
2009: 64.807
2010:45.461
EXPORTACIONES: Minera Yanacocha se convirti en el
primer exportador minero del Per en el 2009 y descendi al
puesto 3 en el 2010:

- 2010: US$ 1.858.6 millones

- 2009: US$ 2.081.6 millones

- 2008: US$ 1,572 millones

- 2007: US$ 1,114 millones.

Minera Yanacocha mantiene su liderazgo como el primer productor


de oro del Per y Amrica Latina. Sin embargo su produccin de oro
ha comenzado a caer desde el ao 2009, continu en el 2010 y se ha
acentuado en el 2011. En el 209 produjo 64.807 kilos finos. El 2010 cay a
45.461kilos finos y en el primer cuatrimestre del 2011 cay ms del 20%.

Esta menor produccin de oro se reflej en el primer trimestre del
2011 cuando sus exportaciones descendieron 22%, desde US$ 611
millones el 2010 a US$ 477 millones. Esta cada llev a Yanacocha del
puesto 3 al 5 lugar del ranking exportador 2011.

La disminucin de la produccin fue anticipada por Yanacocha y es
corolario de la disminucin de reservas y recursos minerales.

El ingeniero Carlos Santa Cruz Bendez, es el ejecutivo de Newmont de


ms alto rango en Sudamrica: es el Director gerente de Minera Yanacocha
VENTAS TOTALES: Minera Yanacocha registr las y Vicepresidente de operaciones de Newmont en Sudamrica.
siguientes ventas entre los aos 2007 al 2010:
Ventas
2010
2009
2008 2007
Millones US$
1.778 2.089.1 1,623.7 1,132.5

UTILIDADES: Las utillidades netas de Minera Yana-cocha


registraron el siguiente crecimiento en el 2010
- 2008:
US$ 476 millones
- 2009:
US$ 727.0 millones
- 2010:
US$ 590 millones
ACTIVOS: Los activos de Minera Yanacocha totalizaron las
siguientes cifras:
- 2008:
US$ 1.911.5 millones
- 2009:
US$ 2.456.2 millones
INVERSIONES: Minera Yanacocha realiz las siguientes
inversiones en proyectos y otros desarrollos:
- 2009:
US$ 153 millones
- 2010:
US$ 299 millones
RESERVAS: Al 2009, las reservas probadas y probables
de Minera Yanacocha ascendieron a 24.8 millones de onzas
de oro y 3.2 billones de libras de cobre.

44 PROVEEDOR MINERO / JUNIO 2011

Ing. Carlos Santa Cruz, director


y vicepresidente de Newmont
en Sudamrica

MINERA BARRICK

BARRICK Invierte US$ 400 millones


en la Ampliacin de Alto Chicama
La mina Alto Chicama de Barrick es la segunda mayor
productora de oro del Per y Amrica Latina.Inici sus operaciones
en junio del 2005 y hasta el 31 de diciembre del 2010 ha producido
casi 6 millones de onzas de oro.

- AMPLIARAN PROCESAMIENTO: Hace 5 aos, en enero del
2006, Barrick inici los planes de ampliacin de la capacidad de
procesamiento de mineral de la mina Lagunas Norte de 42 mil a 63
mil toneladas diarias.

En agosto del 2010, el MEM aprob la modificacin del Estudio
de Impacto Ambiental de la mina Lagunas Norte que contempla la
construccin de una nueva pila de lixiviacin y de la infraestructura
correspondiente.

Esta importante ampliacin minera demandar a Barrick una
inversin de US$ 400 millones y la obra estara lista para el ao 2012.

RANKING DE BARRICK
* N 2 EN ORO: Minera Barrick es el segundo productor de oro
en el Per y el segundo productor en Amrica Latina.
PERU: PRODUCTORES TOP ORO 2007-2010

(cifras en kilos finos)
MINA
2007
2008 2009 2010
1.Yanacocha
48.633 56.196 64.807 45.461
2. Minera Barrick 49.950 48.996 40.247 31.054
3. Buenaventura 11,365 11.280 11.291 11.969
4. Aruntani/Arasi 6.462
7.347 8.114 6.485
5. Horizonte 4.838 5.172 5.070 6.007
* EXPORTACION: Barrick es el 5 Exportador Minero del Per,
segn el Ranking de la revista Proveedor Minero
Barrick

2008
2009
2010
En mlls US$
1,378
1.316.8
1.240
* VENTAS NETAS: US$ 1199.9 millones el 2010

US$ 1269.9 millones el 2009

US$ 1365.2 millones el 2008
* UTILIDAD NETA: US$ 621.3 millones el 2010

US$ 625.9 millones el 2009

US$ 659.1 millones el 2008
* EBITDA: La utilidad operativa y margen operativo de Minera
Barrick registr los siguientes niveles

AO VALOR PORCENTAJE

2009
US$ 1.009.8 mills
80%

2010
US$ 974.0 mlls
81%
* COSTOS RECORD DE PRODUCCION DE ORO

El costo total en efectivo de produccin de una onza de
oro de Barrick es uno de los ms bajo de la regin

*Costo de produccin en 2009: US$ 217

*Costo de produccin en 2010: US$ 241
* EXPLORACION: Gastos es exploracin minera:
2008: US$ 13.7 millones - 2009:US$ 8.6 millones
2010: US$ 7.3 millones.
* RESERVAS:A enero 2010, las reservas de mineral de oro
probadas y probables: 8.1 millones de onzas.

El ingeniero peruano Igor Gonzles Galindo es el funcionario de


ms alto rango de Barrick Gold Corp. en Amrica Latina.

* CONCESIONES: Barrick contaba a enero 2010 con145 mil


hectreas en su portafolio de concesiones.

PROVEEDOR MINERO / JUNIO 2011 45

Alberto Benavides, fundador y past-presidente - Roque Benavides, presidente del directorio - Ral Benavides, Gerente de Desarrollo de Negocios

RANKING DE
BUENAVENTURA

BUENAVENTURA
RESULTADOS ECONOMICOS-FINANCIEROS 2007/2008/ 2009/2010

Valor produccin Buenaventura


2008
2009
2010
US$ 583.7 mlls 634.0 839.5

Ventas de Buenaventura
2008
2009 2010
US$ 767 mlls
819.3 1.047.8

Utilidades de Buenaventura
2008
2009
2010
US$ 20
US$593 US$663

Exportaciones de Buenaventura
2008
2009
2010
US$ 319.7 mills US$ 386.6 US$527

Produccin Buenaventura 2009


- Oro: 11.181 kgf
- Plata: 394.636 kgf
- Plomo: 12.21 mil TCS finas
- Zinc: 11.084 TCS finas

Ranking Produccin de Oro


1. Yanacocha: 45.461 kgf
2. Minera Barrick: 31.054 kgf
3. Buenaventura: 11.969 kgf

Ranking Produccin de Plata


1. Antamina: 464.873 kgf
2. Volcan: 457.873
2. Buenaventura: 364.023 kgf

Inversin en Exploraciones de
Minas Buenaventura
2009: US$ 98.6
2010: US$ 127.5
Proyectos en Ranking TOP
1. Minas Conga (oro): US$ 3.500 mlls.
2. Chaquicocha (oro): US$ 400 mlls.
3. Tantahuatay (oro): US$ 56 mlls.

46 PROVEEDOR MINERO / JUNIO 2011

El siguiente cuadro muestra los resultados de los balances anuales de las operaciones
de la Compaa de Minas Buenaventura en los aos 2007 al 2010 Publicamos las
cifras ms destacadas de estos reportes


BUENAVENTURA: RESULTADOS 2007 al 2010
RESULTADOS FINANCIEROS
2007
2008
- Valor de la produccin Buenaven.
485.7
583.7
- Valor prod.consolidad.(sinYan.Cerro) 872.5
927.7
- Total ventas (US$ mills) 747.0
767

- Utilidad neta (US$ mills) 371
203
- Utilidad neta atribuible a Buenav.
275
153.2
- Ingresos netos (US$ mills)
815.3
- Ventas netas (US$ mills) 747
766.6
VENTAS METALES POR REGIONES
2008
- Amrica (en millones de US$)
173.9
- Per
356.3
- Europa
153.7
- Asia
41.1
- Oceana/Africa
21.7
TOTAL VENTAS (en millones US$)
746.9

2009 2010
634.0
839.5
901.3
1.128.3
819.3
1.047.8
593
663
593.5
662.9
881.5
1.103.7
819.3
1.047.8
2009
2010
344.0
504.6
376.4
479.1
44.5
35.9
30.6
7.9
9.8
-805.5
1027.6

VENTAS DE METALES (en millones US$) 2008 2009 2010


- Ventas de Oro
360.6
413.9
578.5
- Ventas de Plata
238.6
235.0
274.6
- Ventas de Cobre
44.6
42.9
129.4
- Ventas de Zinc
148.2
112.6
92.8
- Ventas de Plomo
68.4
56.4
46.9
TOTAL VENTAS (en millones US$)
860.7
861.1
1.122.4
PRODUCCION 2007
2008
2009
2010
- Oro (miles de onzas) 365
421.4
423.2
432.4
- Plata (millones de onzas)
12.9
14.7
12.2
- Plomo (TMF) ---
16.800
12.671
14.377
- Zinc (TM) ---
15.800
10.850
10.196
EXPLORACION MINERA
2007 2008 2009 2010
- Unidades en Operacin(Mills US$) 37.8
57.0
68.6
91.4
- En reas no operativas (Mills US$) 46.4
55.2
30.0
36.1
(*) Expl. en Unidades en Operacin) - (**) Exploracin en reas no operativas
RESERVAS: El total de las reservas de las unidades operativas de Buenaventura a
enero del 2011 totalizan 6.7 millones de TCS de mineral con contenidos de 799.803
de onzas de orom 69.6 millones de onzas de plata, 106.404 TCS finas de plomo y
136.268 TCS finas de zinc.

Ing. Pedro Brescia

Ing. Mario Brescia

El dinamismo empresarial de Pedro y Mario Brescia es imparable. En mayo inauguraron en Per el Westin, el hotel ms grande,
alto y moderno del Per y continan invirtiendo en minera y otros sectores industriales.

GRUPO BRESCIA - MINSUR

La familia Brescia es el grupo empresarial ms poderoso y


exitoso del Per. El grupo Brescia es un holding inversionista
formado por ms de 50 empresas lderes en minera, pesca,
banca, negocio inmobiliario, hotelera y seguros, con ventas
de casi 2 mil millones de dlares.

RANKING DE MINSUR
N 2 EN MUNDO: Minsur es el 2 productor mundial de
Estao en el mundo y el nico productor en el Per.
RANKING DE EXPORTACION: Minsur es el 16 exportador minero del Per, segn el Ranking de Exportadores
Mineros del Per de la revista Proveedor Minero:

- Exportaciones 2008: US$ 662 mills

- Exportaciones 2009: US$ 281 mills

- Exportaciones 2010: US$ 536.2 mills.

PRODUCCION: La produccin de Minsur fue la
siguiente:
Rubro:
2008
2009 2010
Estao metlico (tmf)
38.405 33.709 41.987
Concentrados cobre(tms) 8.571
1.795 s.d.

RECORD VENTAS/UTILIDADES: Las ventas de
Minsur crecieron 65% el 2010 y sus utilidades casi se duplicaron, debido al precio record del estao, tal como se
muestra en el siguiente cuadro en millones de soles
En millones de S/.
2009 2010 Variacin%
Ventas
1.424.4 2.349.1 65%
Utilidad bruta
1.148.3 2.010.2 75%
Utilidad Operacin
963.3
1.839.6 91%
EXPLORACION: Minsur explora y evalua proyectos
ubicados en Cajamarca, Ancash, Ica, Puno y Arequipa.

Las utilidades del grupo Brescia son mltiples.Solo en


minera (estao) vendi US$ 840 millones y obtuvo utilidades
de US$ 657 millones el 2010. Los grandes protagonistas de
esta exitosa experiencia son los hermanos Pedro y Mario
Brescia Caferatta, ingenieros agrnomos de profesin.

MINSUR: PLANES Y PROYECTOS 2010

El siguiente es el recuento de los planes, proyectos e


inversiones del Grupo Brescia en Per y Amrica Latina
MINA DE ORO PUCAMARCA: El MEM aprob el EIA
del proyecto aurfero Pucamarca, en Tacna. En el 2010 culmin
la construccin del campamento minero. Compr la planta de
beneficio, flota minera y equipos. La construccin de la mina
se reiniciar en el 2011. El proyecto Pucamarca utilizar agua
subterrnea para la mina.
NITRATOS DEL PERU, empresa del grupo Brescia
y la chilena Sigdo Koppers, invertirn US$ 800 millones en
la construccin de su planta petroqumica al 2011 en Pisco:
producir amoniaco y nitrato de amonio.
PLANTA DE CEMENTOS EN CHILE: El grupo Brescia opera con cifras record la fbrica de cementos Meln
que adquiri en Chile el 2009, en US$ 555 millones. La
reconstruccin de los daos del terremoto en Chile gener
una enorme demanda de cemento en ese pas.
PLANTA DE ESTAO EN BRASIL: El Grupo Brescia
est operando con xito la planta de estao Minera Taboca
que compr en Brasil en US$ 472.2 millones.

EXPLOSIVOS A NIVEL MUNDIAL: Exsa, la empresa de


Brescia y Enaex Chile incursionaron en Amrica Latina con
explosivos, servicios de voladura para minera y otros.

PROYECTOS MINEROS: Minsur explora y evalua


proyectos en Cajamarca, Ancash, Ica, Puno y Arequipa.
Adems proyecta minas de tungsteno en Puno y una mina
polimetlica en Huancavelica.

PROVEEDOR MINERO / JUNIO 2011 47

GOLD FIELDS LA CIMA S.A.A.

ABC DE GOLD FIELDS LA CIMA



GOLD FIELDS EN RANKING MINERO PERU 2010
En el 2010, Gold Fields La Cima ocup el puesto 14 en el
Ranking Minero del Per, fue el 5 productor de cobre y el
7 productor de oro en el Per.

RANKING PRODUCTORES DE COBRE 2008-2010
Ca Minera (tm)
2008
2009 2010
1.Southern Per
349.077 354.039
334.437 tm
2.Minera Antamina 358.180 342.179 325.043
3.Min.Cerro Verde 324.172 308.370 312.336
4.Xstrata Tintaya
110.770 107.233 93.015
5. GoldFields
7.675
38.644 43.657


RANKING PRODUCTORES DE ORO 2008-2010
Ca Minera (kgf)
2008
2009
2010
1.MineraYanacocha 56.196
64.807 45.461 kgf
2. Minera Barrick: 48.996
40.247 31.054
3. Buenaventura: 11.280
11.291 11.969
7. GoldFields 1.087.8 4.443 4.988.2

RECORD DE VENTAS Y UTILIDADES EN EL 2010



Gold Fields La Cima alcanz cifras rcords en sus ventas que superaron largamente los resultados del 2009: (cifras
en millones de soles)

Gold Fields
2009
2010

Ventas en mills.S/.
894
1.341

Utilidad Operativa en S/.
501.4 718

Utilidad neta en S/.
292.6 439
RECORD DE PRODUCCION EN EL 2010

Gold Fields La Cima tambin elev su produccin de
oro y cobre con relacin a la del 2009:
Gold Fields
2009
2010
Produccin oro (en Oz)
137.142 152.000
Produccin cobre (ton.)
37.100 41.400
Prod.Onzas oro equiv.
332.278 406.000

Fuente: SUNAT - MEM - Memoria Anual de Gold Fields La Cima


Elaboracin Revista Proveedor Minero

48 PROVEEDOR MINERO / JUNIO 2011

CRECIMIENTO DE EXPORTACIONES 2009 - 2010



En el 2010, Gold Fields ocup el puesto 14 en ranking
top de exportadores mineros del Per. El valor de las
exportaciones de Gold Fields La Cima registr el siguiente
crecimiento en los aos 2008 al 2011: (millones de US$)
Gold Fields
2008
2009
2010 2011*
Exportaciones
43.9
249.1 333.9 241.4
PRINCIPALES MERCADOS DE EXPORTACION

Los principales mercados a los cuales Gold Fields La
Cima vende su produccin son los siguientes:

1. Per:
27%

2. Alemania:
24%

3. Corea:
21%

4. Japn:
19%

5. Suecia:
10%
CAPITAL SOCIAL DE MINERA GOLD FIELDS

Gold Fields La Cima S.A. registr un capital social
de S/ 1.256864.979.
APORTE AL PROGRAMA MINERO DE SOLIDARIDAD

En el 2010, Gold Fields La Cima S.A aport S/.5.406.000
por concepto del Programa Minero de Solidaridad con el
Pueblo. Adicionalmente desembols en el 2010 la suma de
S/. 14.884.000 a favor de empresas comunales de la zona.

FUERZA LABORAL DE GOLD FIELDS LA CIMA
Al 31 diciembre del 2010 tenan 336 empleados en
planilla y 1.128 trabajadores de empresas contratistas especializadas.

INDICE DE SEGURIDAD DE GOLD FIELDS LA CIMA
En el 2010 Gold Fields La Cima registr los mejores
ndices de seguridad dentro de la corporacin de Gold Field
Limited y obtuvo el primer puesto como la mina a tajo abierto
ms segura del Per, segn el Instituto de Seguridad Minera
(ISEM).

(*) Exportaciones enero-abril del 2011.

Nicholas John Holland, presidente del Directorio Gold Fields Ltd. - Juan Luis Kruger Sayn, gerente general de Gold Fields La Cima.

GOLD FIELDS LA CIMA: 2010, UN EXCELENTE AO


Por: NICHOLAS JOHN HOLLAND, Presidente del Directorio

Para Gold Fields La Cima, el 2010 ser un ao difcil de olvidar debido a
los excelentes resultados que se obtuvieron. Si bien la recuperacin mundial
fue notoria, las dudas de los inversionistas respecto de la fortaleza de la
recuperacin econmica mundial sobre todo por el lento despegue de EE.UU. y
los elevadsimos dficits fiscales de algunas economas europeas, hicieron que
los precios de los metales preciosos, sobre todo el del oro, considerado uno de
los principales activos de refugio, sino el principal, batieran rcords histricos.

MEJOR RENTABILIDAD:En trminos de rentabilidad, los resultados
durante el ao fueron sostenidamente superiores a los obtenidos en el 2009, lo
que hizo que Cerro Corona se mantuviera en todos los trimestres del 2010 como
la operacin con mejores mrgenes de rentabilidad dentro de las operaciones
de Gold Fields Limited.

RECORD DE VENTAS: Las ventas de la Ca durante el 2010 ascendieron
a S/.1,341 millones, que represent un incremento de 30% ms que lo registrado
en 2009; mientras que las utilidades operativa y neta fueron de S/.718 millones
y S/.439 millones, respectivamente, lo que signific un incremento sustancial
con respecto al 2009.

DEUDAS PAGADAS:Los slidos resultados financieros alcanzados
permitieron que en setiembre se efecte una reestructuracin de los pasivos
de la compaa. As, Gold Fields La Cima S.A.A. repag completamente el
prstamo del financiamiento inicial del proyecto minero Cerro Corona que en
un inicio ascendi a US$ 150 millones y cuyo principal a ese momento era de
US$ 100 millones.
Adems, se pag el crdito que mantenamos con nuestra casa matriz
y se logr una reestructuracin en condiciones muy favorables de la deuda,
accediendo a un crdito por US$ 200 millones en el sistema financiero peruano.
Esta operacin permiti reducir la deuda neta de la empresa en US$ 130
millones y bajar los costos financieros en casi 60%. Producto de la consolidacin
financiera de la empresa, en octubre se pag a nuestros accionistas el primer
dividendo equivalente al 50% de las utilidades distribuibles del ejercicio 2009.

PRODUCCION CONSOLIDADA: Los excelentes resultados obtenidos por
Gold Fields La Cima S.A.A. en el 2010 no se debieron solo a factores exgenos

como el alto precio del oro. Desde el punto de vista operativo logramos
consolidar la produccin de Cerro Corona por encima de las 800 toneladas
por hora. Si recordamos, nuestra capacidad de diseo fue definida en 750
toneladas por hora. Esto representa un incremento importante dado que con
la misma capacidad instalada hemos logrado incrementar nuestros niveles
de produccin, alcanzando la cifra rcord de 152,000 onzas de oro y 41,400
toneladas de cobre, lo que representa un incremento en la produccin de
22% con respecto al ao 2009.

N 1 EN SEGURIDAD: Adems de estos resultados financieros y
de produccin, Gold Fields La Cima alcanz otros importantes logros el
2010. En Seguridad, el Instituto de Seguridad Minera (ISEM) nos otorg
el primer puesto a la operacin ms segura de tajo abierto de todo el
Per, mejorando as el 2 puesto obtenido en el 2009. Ello refleja nuestro
compromiso en materia de seguridad, siendo ste nuestro primer y principal
valor corporativo. Nuestra operacin no registr ningn accidente con tiempo
perdido en todo el ao y mucho menos algn accidente fatal.

Durante el ao se llevaron a cabo importantes proyectos para consolidar
la cultura organizacional y mejorar el clima laboral, a travs de un arduo
trabajo dirigido por nuestro equipo de Recursos Humanos. Como parte de
este proceso, todos nuestros colaboradores completaron las encuestas
de clima laboral que fueron realizadas en todas las operaciones de Gold
Fields a nivel mundial. Con mucha satisfaccin podemos reportar que la Ca
registr los mejores ndices de clima laboral en la corporacin Gold Fields.

INVERSIONES: En trminos de inversiones de capital culminamos
exitosamente la primera ampliacin de la presa de relaves, que nos permitir
unificar el dique de arranque de la presa inicial de la quebrada Las Gordas,
con la nueva presa de la quebrada Las Aguilas. Ambas quebradas estn
ahora unificadas con un dique en el nivel 3740, lo que constituye una sola
presa de relaves.

ISO Y OHSAS: Otro hecho importante para Gold Fields en Per fue
la renovacin de la certificacin ISO 14001 y la obtencin de la certificacin
OHSAS 18001, las cuales certifican y evidencian nuestro compromiso con
la seguridad y con los ms altos estndares ambientales.

PROVEEDOR MINERO / JUNIO 2011 49

BALANCE MINERO DEL PERU: 2009/2010/2011


CERRO VERDE: RECORD DE
EXPORTACIONES Y UTILIDADES
Sociedad Minera Cerro Verde es una de las minas ms
rentables del pas y desde hace 5 aos mantiene un ritmo creciente
en sus exportaciones.
Por el rubro de las utilidades netas, en el 2010, las ganancias de
Cerro Verde superaron los US$ 1.054 millones (US$ 709 millones
en el 2009).

- EXPORTACIONES CRECIENTES 2007-2011: Durante 5


aos consecutivos, Cerro Verde mantiene al alza el ritmo de sus
exportaciones mineras:
EXPORTACION 2007 2008 2009 2010 2011*
En mills US$
1.108 1.156.1 1.251.2 1.848 822.8
En el 2010, Cerro Verde logr ingresos por US$ 1.848 millones
por concepto de exportacin, superando sus ventas del 2009
(US$1.251.2 millones), del 2008 (US$ 1.156.1 millones) y del 2007
(US$ 1,107.9 millones). En el primer cuatrimestre del 2011 creci
50% hasta US$ 882.8 mills.
- RANKING TOP 2010-2011: En el 2010, Cerro Verde pasodel
5 al 4 lugar del ranking top de exportadores mineros y entre
enero-abril del 2011 ocupa el tercer puesto.

- NUEVA AMPLIACION: Existe un proyecto para realizar una


nueva ampliacin que se denomina Cerro Verde Production unit
Expansion Expansin de la Unidad de Produccin Cerro Verde.
Segn voceros de la empresa, todava no se ha definido el
tamao de la nueva planta de flotacin a proyectarse como uno
de los componentes de esta posible ampliacin, pero se barajan
capacidades entre 120 mil y 240,000 TMD. El proyecto comenzara
a ejecutarse en el prximo ao.

RANKING DE ARUNTANI

RANKING DE CERRO VERDE

* COBRE: Minera Cerro Verde es el tercer productor de


cobre del Per con 312.336 toneladas mtricas en el 2010.
RANKING PRODUCTORES DE COBRE 2008-2010

Ca Minera
2008
2009
2010
1.Southern Copper
349.077
354.039
334.437
2.Minera Antamina 358.180
342.179
325.043
3.Min.Cerro Verde
324.172
308.370
312.336
4.Xstrata Tintaya
110.770
107.233
93.015
5. GoldFields
7.675
38.644
43.657
* EXPORTACIONES: En el 2010, Cerro Verde fue el 4
exportador minero del Per con US$ 1.848 millones.
RANKING EXPORTADORES MINEROS 2009-2010
Ca Minera (US$ mills.)
2009
2010
1. Southern Copper
1.933.3
2.844
2. Minera Antamina
1.903.0
2.613.9
3. Minera Yanacocha
2.081.6
1.858..6
4. Min.Cerro Verde
1.250.8
1.848.3
5. Consorcio Cormin
1.232.2
1.690.6
* RECORD DE VENTAS: Las ventas netas de Cerro Verde
alcanzaron la cifra record de US$ 2,369 millones en el 2010,
superando las ventas de los aos anteriores.
Total Ventas
2007
2008
2009
2010
Millones US$
1,794.6 1.835.9 1.758
2.369
* UTILIDAD NETA: Las utilidades netas de Cerro Verde en
el 2010 marc la cifra record de US$ 1.054 millones
Ganancias netas 2006 2007 2008 2009 2010
Millones US$
581.2 686.7 654.6 709 1.054

Fuente: SUNAT- MINEM - Elaboracin revista Proveedor Minero

ARUNTANI: NUEVAS MINAS Y PROYECTOS

ARUNTANI EN RANKING MINERO PERU 2010


En el 2010, Aruntani ocup el puesto 13 en el Ranking Minero
del Per, fue el 4 productor de oro y el 15 productor de plata
del pas:
RANKING PRODUCTORES DE ORO 2008-2010
Ca Minera (kgf)
2008
2009
2010
1.MineraYanacocha:
56.196 64.807 45.461
2. Minera Barrick:
48.996 40.247 31.054
3. Buenaventura:
11.280 11.291 11.969
4. Aruntani/Arasi:
7.347
8.114
6.485

PLATA: Aruntani figura en el ranking de los mayores


productores de plata con 68.373 kgs finos en el 2010.

EXPORTACIONES: Aruntani figura en el puesto 13 del


Ranking Top de los Mayores Exportadores Mineros del Per
2010 con US$ 357 millones en el 2010.
CRECIMIENTO: Entre los aos 2004 y 2009, Aruntani
duplic su produccin de oro, de 3.964 kilos el 2004 a 8.114
kilos el 2009.En plata, Aruntani cuadriplic su produccin desde
15.543 kilos el 2006 hasta los 68.373 kilos en el 2010.

50 PROVEEDOR MINERO / JUNIO 2011

Ing. Guido
del Castillo.
presidente de
ARUNTANI.

Aruntani no solo es el 4
productor de oro del Per y uno
de los mayores exportadores
mineros del Per, sino que
tambin avanza exitosamente
hacia nuevas metas y objetivos
que consolidarn su liderazgo
empresarial bajo la hbil
conduccin de su presidente,
el Ing. Guido del Castillo.
Aruntani ampli a 3 sus empresas aurferas con la incursin
de Anabi en el Cusco. Adems
est ampliando su planta de
produccin en Moquegua y
explorando nuevas zonas de
produccin aurfera en el sur del
Per. Es decir, el grupo Aruntani
seguir brillando como una
de las estrellas de la minera
peruana.

VOLCAN COMPAIA MINERA S.A.A.


CIFRAS Y DATOS DE VOLCAN CIA MINERA


* N 1 EN PLOMO Y PLATA: Durante el ao 2010, Volcan
Compaa Minera y subsidiarias se consolid como el mayor
productor de concentrados de plomo y plata, y la N 2 en
concentrados de zinc superado por Antamina.(ver cuadro).

* N 2 EN ZINC: Por tercer ao consecutivo, Volcan mantuvo su
liderazgo como el segundo productor de zinc en el Per, despus
de Compaa Minera Antamina, como lo muestra el cuadro en la
parte superior.

* 18 EN RANKING: Volcan ocup el puesto 18 en el Ranking
Minero del Per y es uno de los principales exportadores mineros
del pas, segn reporte de la revista Proveedor Minero. Sus
exportaciones superaron los US$ 214 millones el 2009 y en el
2010 totalizaron 243 millones de dlares.

* RECORD DE INVERSIONES: En los ltimos cinco aos
(2007-2010), Volcan invirti ms de 839 millones de dlares en
sus unidades mineras y subsidiarias. Slo en el 2010, el grupo
Volcan gast US$ 217 millones, superando las inversiones del
2009 que totalizaron los US$ 143 millones

VOLCAN: INVERSIONES

2007 / 2010

Durante el ao 2010, Volcan y sus subsidiarias invirtieron


US$ 217 millones.El total de las inversiones entre el 2007 y
2010 totalizaron US$ 839 millones (cifras en mlls de US$).

VOLCAN y Subsidiarias 2007 2008


2009 2010

US$ US$ US$ US$
Volcan Cia Minera S.A.A. 119.84 175.66 104.1 144.9
Empresa Administ. Chungar 28.98 32.92 17.6 42.5
Emp. Explotadora Vinchos. 8.89 11.51 10.26 12.04
Emp. Minera Paragsha . 1.35 2.68 1.26 2.47
Ca Minera Alpamarca
6.44 8.23 1.52 6.79
Minera Aurifera Toruna . 2.27 6.81 1.99 2.4
Compaa Minera El Pilar 0.58 2.11 3.67 5.37
Ca Minera Huascarn -
0.88 2.15 0.74
Shalca Compaa Minera 0.67 0.02 0.01 - Total US$ millones

168.42 240.78 142.6 217.3

Las inversiones de Volcan en el 2010 estuvieron


enfocadas en las siguientes reas o rubros:
- Mayor inversin en desarrollo de minas: US$ 25 mlls.
- Inversin en plantas mineras: US$ 23 millones.
- Compra de equipos, renovacin de flota: US$ 17 mlls
- Inversiones en exploracin: US$ 15 mills.
- Inversiones en superficie: US$ 8 millones
- Inversiones en energa: US$ 5 millones

OTROS DATOS VOLCAN CIA MINERA

RUBRO

2009

2010 VAR.%

Ventas
662.4
973.2 46.9
Utilidad bruta 300.7
528.3 75.7
Utilidad neta 170.2
272.2 59.9%
EBITDA
292.6
503.9 72.2%
Inversiones 143
217 52%
Flujo de Caja
125
135
- ACTIVOS E INGRESOS: A enero del 2010, el total
de activos de Volcan Compaa Minera asciende a 11.297
millones de dlares. Sus ingreso a enero 2010 totalizaron los
477.5 millones de dlares

- OPERACIONES: Volcan Compaa Minera SAA produce
concentrados de zinc, plomo, plata y cobre y ctodos de cobre
en las siguientes minas:
- Mina Paragsha (Cerro de Pasco) - Andaychagua
- San Cristbal - Mina Carahuacra - Alpamarca
- Mina Ticlio
- Mina Chungar (Animn)

RANKING PRODUCCION VOLCAN EN 2010


ZINC

Ranking
1
2
3
4
5

Empresa
Ca Minera Antamina S.A.
VOLCAN Cia. Minera y subsidiarias
Compaa Minera Milpo S.A.
Empresa Minera Los Quenuales S.A.
Compaa Minera Atacocha SAA

TM
427.039
359.398
144.896
126.805
61.209

PLOMO
Ranking
1
2
3
4
5

Empresa
VOLCAN Cia. Minera y subsidiarias
Sociedad Minera Corona
Empresa Minera Los Quenuales S.A.
Compaa Minera Milpo S.A.
Compaa Minera Raura

TM
73.106
21.106
18.868
17.529
13.996

PLATA
Ranking
1
2
3
4
5

Empresa
VOLCAN Cia. Minera y subsidiarias
Compaa Minera Antamina S.A.
Ca de Minas Buenaventura
Minera Suyamarca SAC
Compaa Minera Ares

Oz
20083.356
14.946.023
11703.602
10059.089
9197.087

Fuente: SUNAT - MEM - Memoria Volcan-Elaboracin Proveedor Minero

PROVEEDOR MINERO / JUNIO 2011 51

BALANCE MINERO DEL PERU: 2009/2010/2011


RANKING DE SHOUGANG

La empresa minera china, Shougang Hierro Per, registr en
el 2010 el mayor nivel productivo de hierro de los ltimos 4 aos
y sus ingresos por ventas marcaron un impresionante record de
crecimiento de ms del 118.6%.

- PRODUCCION DE SHOUGANG 2006-2010: La produccin
de hierro de Shougang en el 2010 alcanz el mayor nivel productivo de los ltimos 5 aos (2006 al 2010). Solo en un ao, del 2009
al 2010, su produccin se elev de 4.4 millones de toneladas a
ms de 6 millones de toneladas de hierro,tal como se aprecia en
el cuadro:
SHOUGANG 2006
2007
2008 2009 2010
Hierro(milesTLF) 4.784.6 5.103.5 5.160.7 4.418.7 6.042.6
Fuente: Ministerio Energa y Minas.


Shougang explota la mina de Marcona y opera el puerto de
San Nicols para las exportaciones del mineral. Shougang es el
primer y mayor productor de hierro en el Per.

- OPERACIONES: El complejo minero de Marcona, est
ubicado en la provincia de Nazca, Ica. En Marcona se desarrolla
el proceso de concentracin y pelletizacin del hierro. Shougang
produce hierro, cobre, mineral de hierro.
SHOUGANG 2010: REPORTES Y OPERACIONES

VENTAS: En el 2010 las ventas netas en toneladas fueron
mayores a las del 2009 en 19.8%. Los ingresos por ventas
crecieron 118.6%. La razn por la cual los ingresos por ventas
crecieron se debi tambin a que los precios de ventas en el ao
2010 fueron mayores a los del 2009.
LAS INVERSIONES del 2010 se destinaron al cambio de
equipos en la planta de beneficio y en la mina, desarrollo de minas,
optimizacin de procesos productivos, proyectos ambientales y el
desarrollo del Proyecto de Ampliacin de Operaciones. El monto
presupuestado fue de US$ 81.3 millones. Lo invertido el 2010
ascendi a US$ 102.9 millones.
RESULTADOS: Al 31 de diciembre de 2010, la empresa
reestructur los estados financieros del 2009 y en consecuencia, al 31 Diciembre del 2010 Shougang Hierro Per declar una
utilidad de S/. 8184 millones despus de pago de impuestos y
participacin de los trabajadores. Este resultado es superior en
434.15% al obtenido al 2009 en que se declar una utilidad de
S/. 153.2 millones.
Ingresos Operacionales: Al 31 de Diciembre 2010 los
ingresos por ventas de mineral fueron S/.1,949587 mil que
crecieron en 118.61% con relacin al 2009 (S/. 891.8 millones).
VENTAS: El 2010, Shougang coloc en el mercado 8218
mil TM, y el 2009 lleg a 6859 mil TM (creci ms del 19.81 %).
Costo de Ventas: El costo de ventas incluye el costo de
operacin en las reas de Mina y Beneficio para la produccin,
as como la variacin de inventario de los productos terminados y
productos en proceso. El costo de ventas el 2010 fue de S/595.9
millones de soles, mayor en 17.47% al del ao 2009 que ascendi
a S/. 507.2 milllones.
Utilidad Operativa:La utilidad operativa al 31 de Diciembre de 2010, es mayor en 374.96% con relacin al ao 2009 (S/.
1,156563 mil en el 2010 y S/. 243509 mil en el 2009).

52 PROVEEDOR MINERO / JUNIO 2011

Charlie Sartain y Jos Marn,


director y vicepresidente de
Xstrata Copper, Divisin Sur.

RANKING DE TINTAYA

- PRODUCCION DE TINTAYA: La produccin de Tintaya en


los ltimos 5 aos fue la siguiente:
TINTAYA
2006 2007
2008 2009 2010
Cobre (tmf) 15.626 119.540 110.770 107.233 93.015
Plata (kgf) 31.217 35.880 29.982 29.061 25.645
Oro (kgf)
1.256 1.206
1.139.7 1.167 935.5
Fuente: Ministerio de Energa y Minas
- CONCENTRADORA: La planta concentradora trata entre
15,000 y 18,000 TMD, segn la dureza del mineral.
- EXPORTACIONES: Xstrata/Tintaya figura en el puesto 20
del ranking top de los mayores exportadores mineros del Per del
2010.Sus exportaciones fueron las siguientes:
Xstrata/Tintaya

2007 2008
2009 2010
Exportacin (mills US$) 509.2 423.8 222.1 230.1
EL PROYECTO ANTAPACCAY
Xstrata Tintaya ha priorizado el desarrollo del proyecto
cuprfero Antapaccay, cuya ejecucin demandar una inversin
total de US$ 1.500 millones, inform el ingeniero Jos Marn,
Vicepresidente Ejecutivo de la Divisin Sur de Xstrata.

Antapaccay es un proyecto de cobre que forma parte de la mina
Xstrata Tintaya, en el Cusco, que produce concentrados y ctodos
de cobre en la provincia de Espinar. El desarrollo de Antapaccay
permitir ampliar las operaciones mineras de Tintaya ms all de
lo previsto y consolida la estrategia de la Divisin Sur det Xstrata
Copper, duea de Tintaya, Antapaccay y del megaproyecto Las
Bambas. En estos proyectos, Xstrata invertir ms de US$ 5.700
millones de dlares hasta el 2016.
PERFIL DE ANTAPACCAY
Empresa: Xstrata Tintaya S.A.
Regin: Cusco - Provincia: Espinar - Distrito: Espinar
Mineral: Cu
- Ao de inicio estimado: 2012
Inversin total: US$ 1,500 millones
Produccin Estimada: 160, 000 TMF / Cu
Energa Mw: 120

BALANCE MINERO DEL PERU: 2009/2010/2011


COMPAIA MINERA MILPO S.A.A.

DIRECTORIO DE MILPO:Ivo Ucovich Dorsner, presidente del directorio; Joao Bosco Silva, director y Francisco Ismodes, gerente general.

El 2010 fue un ao auspicioso y positivo para Compaa


Minera Milpo: bati record de ventas y logr la mayor utilidad neta
de su larga historia, al pasar de US$ 46 millones el 2009 a casi
US$ 142 millones el 2010:
RUBRO
2007 2008 2009 2010

Ventas (US$mlls) 312 308 401 586
Utilidades (US$mlls) 94.4
14.7
46
142
Los resultados de Milpo reflejan su estrategia de low cost

RANKING DE MINERA MILPO


En el 2010, Minera Milpo fue el 3 productor de zinc, 5
de plomo y 10 de plata.
VENTAS Y UTILIDADES DEL GRUPO MILPO:
Grupo Milpo

2008
2009
2010
Ventas US$mills
308.3
401.2
586.3
Utilidad neta mllsUS$ 14.6
46.0
141.9
EBITDA (mills US$) 117
207.6
370.2
EBITDA/Ventas 38%
52%
63%

CAPITAL: AUMENTO CAPITAL SOCIAL DE MILPO

2008: En nuevos soles: S/. 897717.902


2009: En nuevos soles: S/. 946189.170
2010: En nuevos soles: S/. 1.1104.163.277

EXPORTACIONES MINERAS
Ca (mills US$) 2007 2008
Minera Milpo 109.2 100.4
Min.Atacocha 52.1 28.5

2007-2010
2009 2010
95.2
85.7
18.5
s.d.

AO EXITOSO PARA MINERA MILPO


producer que consiste en combinar los mejores costos con el
incremento en el tratamiento de mineral. Milpo est aplicando
otras estrategias como el nuevo mtodo de lixiviacin denominado
Chapi-Lix para el tratamiento de sulfuros secundarios y el
desarrollo del sistema de gestin integrado (SGI), al mismo ritmo
de su filial brasilea Votorantin Metais.

OTROS INDICADORES FINANCIEROS


En mills de US$
2008
2009 2010
Saldo de Caja
51.9
113.5 170.1
Deuda
382.8
197.8 132.3
Patrimonio
439.8
491.4 612.9
Ratio deuda/patrimonio
0.40
0.22
- En el 2010 se redujo la deuda en US$ 65.5 millones





PROYECTOS Y PROSPECTOS MINEROS AL 2010


- Proyectos mineros avanzados:
4
- Prospectos mineros de cobre:
24
- Prospectos mineros de oro:
4
- Prospectos mineros polimetlicos:
12
- Prospectos en joint venture:
3

METAS Y OBJETIVOS DEL GRUPO MILPO


1. Alcanzar la produccin de 2 millones de toneladas de
concentrados en un perodo de 5 aos.
2. Llegar a producir 100 mil toneladas de cobre fino en
en el mismo perodo.

PROVEEDOR MINERO / JUNIO 2011 53

BALANCE MINERO DEL PERU: 2009/2010/2011


RANKING DE HOCHSCHILD
* Ingresos: 2008: US$ 433.8 mils - 2009:US$ 539.7 mills

2010: US$ 752 millones (+39%)


* Ganancia operativa 2008: US$ 153,6 millones
* Flujo de Caja Operativa: 2009: US$ 200.5 millones

2010: US$ 525.5 millones


* EBITDA ajustado: US$ 249.8 millones en el 2009

US$ 297.7 millones en el 2010

* Produccin 2009: 24.6 mlls onz.


* Produccin 2010: 26.4 mlls onz.
* Objetivo de Produccin 2010: 26.4 millones de onzas plata
2011: 22.5 millones de plata equivalente

*INVERSIONES DE HOCHSCHILD:
* Inversin exploracin 2009: US$ 28.600.000
* Inversin exploracin en 2010: US$ 50 millones
* Inversin exploracin en 2011: US$ 70 millones
* 5 Minas en Operacin: Per(3), Argentina (1) y Mxico(1)
Fuente: Memoria Hochschild- Elaboracin: Proveedor Minero.

RANKING DE LOS QUENUALES



*RANKING MINERO: Empresa Minera Los Quenuales
figura en el puesto 25 del Ranking Minero del Per 2010, elaborado por la revista Proveedor Minero.

*PRODUCCION DE METALES: En el 2010, la Empresa
Minera Los Quenuales fue el 4 productor de plomo y de zinc y
el 12 productor de plata

Ranking Produccin de Zinc
Empresa
2008
1 Antamina S.A.
382.842
2 VolcanCia.Min.
365.215

3 Minera Milpo S.A. 132.767

4 Min.Los Quenuales 203.936

2008-2010
2009
2010
499.190 427.039
264.004 251.781
146.341 144.896
99.514
126.805

Ranking Produccin de Plomo 2008-2010


Empresa
2008
2009
2010
1 Volcan Cia. Min.
119.385
63.052
48.487
2 Emp. Chungar
26.209
23.655
22.518
3 Soc. MinCorona
11.562
20.235
21.556
4 Min.Los Quenuales 24.618
12.356
18.868
EXPORTACIONES: Los Quenuales ocup el puesto 25 del
ranking minero de mayores exportadores del Per en el 2010
Exportaciones 2007
2008
2009 2010
(En mills US$)
370.541 149.931 96.731 185.8
Fuente: Memoria Los Quenuales - Elaboracin: Proveedor Minero.

54 PROVEEDOR MINERO / JUNIO 2011

Ing. Ignacio Bustamante, director ejecutivo de Hochschild Mining.

2010: RESULTADOS HOCHSCHILD MINING

* RECORD DE INGRESOS DE HOCHSCHILD MINING PLC



En su balance anual del 2010, Hochschild Mining plc revel
que en los doce meses del 2010, el grupo minero registr ingresos
por 752,3 millones dlares, superiores en un 39% a los del 2009
que fueron de US$ 539.7 millones.

La eficiencia operativa de la compaa, junto con los altos
precios del oro y de la plata pemitieron un slido desempeo
financiero que se refleja en el EBITDA de 59% por US$ 397.7
millones superando los US$ 249. millones del 2009, dijo Eduardo
Hochschild, presidente del directorio.
* RECORD DE PRODUCCION DE PLATA: En el 2010,
Hochschild Mining alcanz su mayor nivel productivo de plata al
totalizar 26.4 millones de onzas equivalentes de plata atribuible en
sus 5 unidades mineras en Per, Argentina y Mxico, superando
su produccin del 2009: 24.6 millones de onzas de plata.*(Cifra
en ozas de plata equivalentes).

PLATA* 2009 2010

Produccin Oz. equi. 24.6 millones
26.4 millones

* RECORD DE PRODUCCION DE PLATA EN PERU: En el


Per, las tres unidades mineras de Hochschild (Ares, Arcata y
Pallancata) produjeron en el 2010 la cifra record de 340.260 kilos
de plata, superior a los 316 mil kilos del 2009.

PLATA 2009 2010

Produccin Per (kgf) 316.586
340.260
OTRAS CIFRAS Y RESULTADOS HOCHSCHILD 2010

* INGRESOS: US$ 752,3 millones (+39%)*.


EBITDA ajustado US$ 397,7 millones (+59%)*.
Registro beneficio atribuido despus de impuestos de US$
94,9 millones (+79%)*.
* Saldo de caja al final de ao: US$ 525,5 millones.
PRODUCCION de todo el ao 2010 es de 26,4 millones
de onzas equivalentes de plata atribuible.
* PLAN 2011: El objetivo de produccin para el 2011 es de
22,5 millones de onzas equivalentes de plata.
EXPLORACION: Inversin de 70 millones dlares ser el
presupuesto de exploracin para el 2011, un 40% ms.

BALANCE MINERO DEL PERU: 2009/2010/2011


RANKING DE PODEROSA
* 9 EN RANKING: En el 2010, Compaa Minera Poderosa
figur en el puesto 9 del Ranking Top de Productores de Oro.
Poderosa, tambin ocupa el puesto 27 del Ranking de los
Mayores Exportadores Mineros del Per del 2010, segn la
revista Proveedor Minero.
*PRODUCCION: En el 2010, Poderosa produjo 116 mil onzas
de oro y super su record de produccin de oro del 2009 que
lleg a 108.464 onzas.
* VENTAS: En el 2010, las ventas netas de Minera Poderosa
marcaron record en los ltimos aos
- Ventas netas en 2008: US$ 89 .5 millones
- Ventas netas en 2009: US$ 106.6 millones
- Ventas netas en 2010: US$ 145.6 millones
*EXPORTACION DE METALES: Minera Poderosa export las
siguientes cantidades de oro y plata:
AO
ORO

PLATA
2009
108.464 onzas oro 43.014 onzas plata
2010
116.797 onzas oro 53.339 onzas plata
* VALOR DE EXPORTACIONES: Poderosa bati record en sus
ventas externas, que registraron las sigtes cifras:
2007: US$ 58.2 millones
2008: US$ 89.5 millones - Incremento del 54%
2009: US$ 107millones - Incremento del 19.6%
2010: US$ 144 millones - Incremento del 34.65

RANKING DE SIMSA

- PERFIL: La Compaa Minera San Ignacio de Morococha
S.A. (SIMSA) es una empresa minera polimetlica que opera la
mina subterrnea San Vicente.

- OPERACIONES: La Unidad de San Vicente est ubicada a
1200 metros de altura, en el distrito Santa Ana de Vitoc, provincia
de Chanchamayo, regin Junn.

- CAPITAL DE LA EMPRESA: El capital suscrito y pagado
de la Compaa Minera San Ignacio de Morococha en el 2010
ascendi a S/. 81.679.661
- VENTAS: Las ventas anuales de SIMSA en el 2009 fue de
S/.77.6 millones (S/. 131 millones en el 2008).
-VENTAS DE CONCENTRADOS: La venta total anual de
concentrados de zinc y plomo tuvieron el siguiente registro:
Total concentrados Zn y Pb 2008 2009
2010
T.M.S.
66.503 50.162 49.351
Valor en miles de US$
48.334 25.873 39.423
Valor en miles de soles
139.241 77.686 111.356
- PRODUCCION DE CONCENTRADOS: La produccin de
concentrados de Zinc en el ao 2009 fue 47.157 TMS el 2009 y

DATOS Y CIFRAS DE MINERA PODEROSA



PRODUCION: En el 2010, Poderosa produjo 116 mil onzas de
oro superior a las 109.922 onzas del 2009 y mayor a las 101,433
onzas de oro del 2008.

EXPORTACION: En el 2010, Poderosa aument sus exportaciones de oro a 116.797 onzas oro (108.464 onzas de oro en el
2009) y 53.339 onzas de plata (43.014 onzas de plata en el 2009) que
generaron ingresos por US$ 145.6 millones el 2010 (US$ 107millones
en el 2009) y superior a los US$ 89.5 millones de dlares, en el 2008.

UTILIDAD: La utilidad de operacin de Poderosa el 20010 fue
de S/.140.9 millones de soles, superior a la utilidad neta alcanzada
en el 2009, de S/.105.6 millones.

RESERVAS: Las reservas mineras de Poderosa, a enero del
2011 llegaron a 1.028.696 TM, con una ley de 11.71 gramos de oro
por tonelada.

TRATAMIENTO: En el 2010, las plantas trataron 334.912 TM
y produjeron116.086 onzas de oro, de las cuales se vendieron y
despacharon 116.797 onzas.

MINERAL: Las reservas de mineral se incrementaron en volumen pero disminuyeron en contenido de oro por tonelada.

EXPLORACION Y DESARROLLO: En el 2009 se explor 7.243
mts de labores mineras y se perforaron 59.455 mts. de diamantina. A
enero del 2010, el contenido de oro del yacimiento (recursos minerales
ms mineral extrado) alcanz a 2.254.594 onzas de oro.

Continuando con su esfuerzo de liderar la minera aurfera
subterrnea en el Per, en el 2010 Minera Poderosa obtuvo la renovacin de las certificaciones ISO 9001, ISO 14001 y OHSAS 18001
para sus operaciones mineras.
para el 2010 lleg a 46.895 TMS.
La produccin de concentrados de plomo en el 2009 fue de
3.006 TMS y de 2.456 TMS para el 2010.
- PRODUCCION/OPERACIONES DE EXPLOTACION: La
planta concentradora proces lo siguiente:
2008. 661.130 TMS el 2008 e
2009:
565.140 TMS
2009:
572.638 TMS
- RESERVAS DE MINERALES: En el 2009, las reservas de
la Compaa Minera San Ignacio de Morococha fueron:
Reservas Minables Leyes de Mineral Ton. Mtricas Finas
Ao
TM
Pb
Zn
Pb
Zn
2006 3.553.691 0.60% 8.16% 21.322 289.981
2007 4.640.623 0.60% 8.30%
27.844 385.172
2008 4.319.145 0.55% 7.38%
23.755 318.753
2009 3.249.134 0.46% 7.15%
14.946 232.313
2010 3.197.797 0.59% 7.49%
18.735 239.533
- INVERSIONES: Se invirtieron S/. 44 millones en la profundizacin de la mina, recrecimiento del depsito de relaves La
Esperanza.Se reemplaz la chancadora secundaria y compr
nuevos equipos:scoops, jumbos y camiones Volvo.

PROVEEDOR MINERO / JUNIO 2011 55

BALANCE MINERO DEL PERU: 2009/2010/2011


RANKING DE HORIZONTE

RANKING DE COMARSA


- PERFIL: Consorcio Minero Horizonte es una empresa minera dedicada a la extraccin, produccin y comercializacin de
oro. Horizonte es el quinto productor de oro del Per y uno de los
mayores exportadores aurferos.

- OPERACIONES: El asiento minero aurfero de Horizonte,
conocido como Parcoy, est ubicado entre los 2.200 y 3.400 metros
de altura, en el distrito de Parcoy, provincia de Pataz, La Libertad.
Se trata de una mina subterrnea.

- EXPORTACIONES: En el campo de las exportaciones,
Consorcio Minero Horizonte figura en el puesto 22 del ranking de
los 50 mayores exportadores mineros del Per en el 2010.

Las ventas externas de Horizonte en el 2010 crecieron ms
del 65% con relacin al 2009, debido a la mayor cotizacin internacional del precio del oro.

(Cifras en millones de US$)
HORIZONTE 2006 2007 2008 2009 2010
Exportaciones
54.1
68.8
122.1 132.1
220.1
Fuente: Sunat - Comex
PRODUCCION DE ORO DE HORIZONTE

- PRODUCCION 1997-2001: Entre 1997 y 2001, la produccin
de oro de Consorcio Minero Horizonte registr un crecimiento
permanente como lo indican las cifras (en kgf).
HORIZONTE 1997 1998 1999
2000 2001
Produccin
2.905 2.720
3.200 4.017 4.282

A partir del 2002, luego de la ampliacin de la planta de beneficio a 1.200 TMD, la produccin se ha incrementando.

- PRODUCCION 2004-2010: La produccin acumulada de
oro de Horizonte entre el 2004/2010 fue la siguiente:
HORIZONTE 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010
Oro (Kgsf)
4.025 4.350 5.041 4.838 5.162 5.008 6.007
Fuente: Ministerio de Energa y Minas.

- DESCRIPCION: Compaa Minera Aurfera Santa Rosa


S.A. (COMARSA) es una empresa minera peruano, dedicada a la
explotacin, produccin y comercializacin de oro. Opera la mina
a tajo abierto Santa Rosa.Produce oro y plata
- PRODUCCION EN ALZA: En el 2010, Comarsa bati su
record de produccin de oro con 5.769 kgf y tambin elev su
produccin de plata hasta 3.237 kgf. Estas cifras lo consolidan
como es el sexto productor de oro en el Per y lo ubica en el
puesto 19 del Ranking top de los Exportadores Mineros del Per
durante el 2010, con US$ 231 millones.
- OPERACIONES: Comarsa desarrolla sus operaciones en el
paraje Pampa Larco, distrito de Angasmarca, provincia Santiago
de Chuco, en La Libertad.Comarsa opera la unidad minera
Santa Rosa-Comarsa que est compuesta por 3 tajos aurferos:
Tentadora, Sacalla y Seductora
Las labores mineras se desarrollan entre los 2.800 y los 3.700
msnm. Para llegar a la mina existen dos rutas principales: La via
terrestre, a partir de Trujillo y por va area hasta el altipuerto Tulpo,
de Comarsa.
- PROYECTOS: Comarsa est desarrollando los proyectos
Cochavara y Clarita y avanza sus exploraciones en las vetas
Tentadora, Sacalla y Seductora.
- AMPLIACION: Compaa Minera Aurfera Santa Rosa
ampliar su rea de operaciones mineras de 848.291 hectreas a
1.164.902 has con la cual elevar su produccin a 150 mil onzas
de oro anual. Como fase previa, el Ministerio de Energa y Minas
aprob el estudio de impacto ambiental para la ampliacin de la
planta de explotacin y tratamiento de la concesin Clarita, de
25 mil a 50 mil toneladas mtricas diarias. Con esta ampliacin,
Comarsa consolidar su posicionamiento aurfero en el Per como
el 6 productor de oro y 19 en el ranking de exportadores mineros
del Per.
La mina a tajo abierto Santa Rosa, produce oro y plata, est
ubicado en Angasmarca en La Libertad.

PERU: PRODUCTORES TOP ORO 2010

Consorcio Minero Horizonte ha consolidado su posicionamiento


como el quinto productor de oro en el Per. El siguiente cuadro
muestra a los 10 mayores productores de oro en el Per entre
los aos 2007 - 2010:

(cifras en kilos finos).
MINA
2007
2008 2009 2010
1.Yanacocha
48.633 56.196 64.807 45.461
2. Minera Barrick 49.950 48.996 40.247 31.054
3. Buenaventura 11,365 11.280 11.291 11.969
4. Aruntani SAC* 6.462
7.347 8.114 6.485
5. Horizonte 4.838 5.172 5.070 6.007
6. Comarsa 4.190
5.236 4.919 5.769
7. MARSA 4.053 4.323 4.749 4.869
8. Gold Fields
- 1.101
4.443 4.988
9. Poderosa 2.436
3.154 3.336 3.593
10. San Simn 2.789 2.296 2,983 2.483
Fuente: MEM- Elaboracin Proveedor Minero - (*) Incluye Arasi.

56 PROVEEDOR MINERO / JUNIO 2011

- PRODUCCION: La parte fundamental de las operaciones de


Comarsa es la extraccin del oro y plata partiendo de la lixiviacin
del mineral de los pads, que una vez almacenados, el mineral
extrado de los tajos y acondicionados con la cal necesaria para
lograr un PH adecuado para la mejor recuperacin de los metales.
La lixiviacin se hace con una solucin cianurada y alcalina que
atrapa a los metales al percolar por el pad.
- PRODUCCION DE ORO: La produccin de Comarsa en los
ltimos 6 aos fue la siguiente:
COMARSA 2005 2006 2007 2008 2009 2010
Oro (kgf)
4725 4.909 5.510 5.236 4.919 5.769
Fuente: Ministerio Energa y Minas
- PRODUCCION DE PLATA: La produccin de plata en los
ltimos 6 aos fue la siguiente:
COMARSA 2005 2006 2007 2008 2009
2010
Plata (kgf) 4.044 4.350 4.190 3.326 2.881 3.237
Fuente: Ministerio Energa y Minas

Vous aimerez peut-être aussi