Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
673
Captulo6ESTRUCTURASYDRENAJES
SUBDRENESCONGEOTEXTILYMATERIALGRANULAR
ARTCULO67313
673.1 DESCRIPCIN
ES
PE
C
IF
IC
AC
IO
N
ES
20
12
IN
VI
AS
Lacolocacindeungeotextilencontactoconelsuelopermiteelpasodelagua,a
largo plazo, dentro del sistema de drenaje subsuperficial, reteniendo el suelo
adyacente. Las caractersticas del geotextil para filtracin sern funcin de la
gradacindelsuelodelsitioydelascondicioneshidrulicasdelmismo.
673.2 MATERIALES
Geotextil
Engeneral,sepodrnempleargeotextilescuyasfibrasestnelaboradasa
partir de polmeros sintticos de cadena larga, compuestos con un
porcentajemnimodel95%enmasadepoliolefinasopolister;lamisma
composicin aplica para los hilos de las costuras. Las fibras del geotextil
debern conformar una red estable que mantenga la estabilidad
dimensionalentreellas,incluyendolosbordes.
Eltipoylaspropiedadesrequeridasdelgeotextilsernlosestablecidosen
los documentos del proyecto en funcin de las caractersticas y
condicionesdelmismoylosprocedimientosdeinstalacin,ascomodela
granulometra,delaplasticidadydelascondicioneshidrulicasdelsuelo.
AS
673.2.1
673 1
Art.673
InstitutoNacionaldeVas
EspecificacionesGeneralesdeConstruccindeCarreteras
VI
AS
Enestenumeralseindicanlaspropiedadesmnimasquedebertenerel
geotextilparaaplicacionesrutinariasdeseparacinydrenaje.
Sialgunaspartculasdesuelosemueven,elgeotextildeberdejarlas
pasar sin que se obstruyan los poros del mismo o se forme una
pelculaquerestrinjaelpasodelagua.
IO
N
ES
20
12
IN
ES
PE
C
IF
IC
AC
Sedebernusargeotextilesnotejidosotejidos,siempreycuandoestos
ltimosnoseandehilosocintasplanas;dependiendodelascondiciones
hidrulicasydelsuelo,ascomodelafuncindefinidaeneldiseo,podr
ser preferible usar uno u otro tipo de geotextil, para lo cual se debern
tenerencuentalasindicacionesdadasenlasiguientepublicacin:
AS
6732
Art.673
Captulo6ESTRUCTURASYDRENAJES
Propiedadesmecnicas
VI
AS
673.2.1.1
D4632
1100
700
D4632
990
630
D6241
2200
1375
400
250
AC
IO
N
ES
D4632
IC
D4533
ES
PE
C
IF
Elongacin
Resistencia a la tensin Grab (N),
valormnimo
Resistencia a la costura (N), valor
mnimo
Resistencia a la penetracin con
pistn de 50 mm de dimetro (N),
valormnimo
Resistencia al rasgado trapezoidal
(N),valormnimo(Nota1)
REQUISITO(VMPR)
GEOTEXTILES
GEOTEXTILESNO
TEJIDOS
TEJIDOS
<50%
>50%
20
12
NORMADE
ENSAYOASTM
CARACTERSTICA
IN
Tabla6731.PropiedadesmecnicasdelgeotextilentrminosdeVMPR
(Medidasenelsentidomsdbildelgeotextil)
Nota1:ElVMPRparalaresistenciaalrasgadotrapezoidaldelosgeotextilestejidosmonofilamentodeberserde
250N.
AS
673.2.1.2
Propiedadeshidrulicasydefiltracin
673 3
Art.673
InstitutoNacionaldeVas
EspecificacionesGeneralesdeConstruccindeCarreteras
VI
AS
Serequerirndiseosparticularesdelgeotextilparadrenaje
yfiltracinespecialmenteparalassiguientescondicionesde
suelos problemticos: suelos inestables o altamente
erosionables, tales como limos no cohesivos; suelos de
gradacin discontinua; suelos estratificados con alternancia
de capas arenosas y limosas; suelos dispersivos o polvo de
roca.
Tabla6732.PropiedadeshidrulicasydefiltracinmnimasdelgeotextilentrminosdeVMPR
PORCENTAJEDESUELOPASA
TAMIZ0.075mm(No.200)(Nota1)
<15
15a50
>50
REQUISITO(VMPR)
(Nota3)
D4491
0.5
D4751
0.43
(TamizNo.
40)
0.2
0.1
0.25
(TamizNo.
60)
0.22
(TamizNo.
70)
(Nota2)
50%
IC
D4355
AC
(Nota3)
20
12
Permitividad,valormnimo(s1).
IO
N
ES
CARACTERSTICA
IN
NORMADE
ENSAYO
ASTM
ES
PE
C
IF
Nota 2: El valor del tamao de abertura aparente (TAA) representa el valor mximo promedio por rollo. Para
sueloscohesivosconunndicedeplasticidadmayorasiete(7),elvalormximopromedioporrollodetamaode
aberturaaparentedeberserdetreintacentsimasdemilmetro(0.30mm).
Nota3:Estosvaloresdelaspropiedadesdefiltracinsebasanenlagranulometrapredominantedelsuelo.
AS
673.2.1.3
6734
Controldecalidaddelaproduccin
Elfabricantedelosgeotextilesdebercontarconunproceso
de produccin que cuente con un sistema de gestin de la
calidad certificado bajo la norma ISO 9001. El laboratorio,
propio o externo, que se use para realizar los ensayos de
control de la calidad de la produccin, deber estar
acreditado bajo la norma ISO/IEC 17025 o contar con una
acreditacin GAILAP del Instituto de Acreditacin de
Geosintticos,GAI.
Elfabricanteoproveedordebersuministrarelprogramade
controldecalidadylosdatosdesoporte,dondeseindiquen
Art.673
Captulo6ESTRUCTURASYDRENAJES
Materialgranulardrenante
673.2.2.1 Granulometra
673.2.2.2 Calidaddelaspartculasminerales
Elmaterialdeberestarlibredepartculasfinasydematerial
orgnico. En la Tabla 6733 se indican los requisitos que
debercumplirelmaterialgranularparafiltros.
Materialdecobertura
El material de cobertura para el subdrn deber cumplir los requisitos
establecidos en los documentos del proyecto; podr ser material
provenientedelaexcavacin;materialimpermeable,concontenidode
finos(%quepasaeltamizNo.200)mnimode35%endicedeplasticidad
mnimo de 10 %; material de recebo (Artculo 610, numeral 610.2.2) o
materialgranulartipoSBG(Artculo610,numeral610.2.3).
AS
673.2.3
ES
PE
C
IF
IC
AC
IO
N
ES
20
12
IN
VI
AS
673.2.2
673 5
Art.673
InstitutoNacionaldeVas
EspecificacionesGeneralesdeConstruccindeCarreteras
Tabla6733.Requisitosdelmaterialgranulardrenante
NORMADE
ENSAYOINV
CARACTERSTICA
Dureza(O)
VALOR
E219
<40
Durabilidad(O)
Prdidasenensayodesolidezensulfatos
Sulfatodesodio(%)
Sulfatodemagnesio(%)
Limpieza(F)
Terronesdearcillaypartculasdeleznables,mximo
(%)
Partculaslivianas,mximo(%)
Contenidodemateriaorgnica(%)
0.25
20
12
E211
IN
<12
<18
E221
E121
1.0
0
IO
N
ES
E220
VI
AS
Desgasteenlamquinadelosngeles(%)
673.3 EQUIPO
ES
PE
C
IF
IC
AC
673.4 EJECUCINDELOSTRABAJOS
Generalidades
ElInterventorexigiralConstructorquelostrabajosseefectenconuna
adecuada programacin entre las actividades de apertura de la
excavacinydeconstruccindelsubdrn,demaneraqueaquellaquede
expuesta el menor tiempo posible para evitar que el material insitu
alrededordelaexcavacinpierdasuscondicionesiniciales.
Laslaboresdeexplotacindematerialesyelaboracindeagregadospara
el material drenante y material de cobertura diferente al material de
excavacin, se debern ejecutar de acuerdo con lo establecido en el
Artculo105,Desarrolloycontroldelostrabajos,numeral105.13.3.
AS
673.4.1
6736
Art.673
Captulo6ESTRUCTURASYDRENAJES
AS
ES
PE
C
IF
IC
AC
IO
N
ES
673.4.3
20
12
IN
VI
AS
673.4.2
Preparacindelterreno
Condicionesnormalesdeinstalacindelgeotextil
Elgeotextilsedebercolocarcubriendototalmentelaparteinferiorylas
paredeslateralesdelaexcavacin,evitandoqueseproduzcanarrugasy
asegurandoelcontactopermanenteconelsuelo,sinquequedenvacos
entre geotextil y suelo. Se deber dejar por encima la cantidad de
geotextilsuficienteparaque,unavezseacomodeelmaterialdrenante,se
cubraensutotalidadconuntraslapomnimodetreintacentmetros(0.30
m) o mediante la realizacin de una costura industrial. Los tramos
sucesivos de geotextil se traslaparn longitudinalmente cuarenta ycinco
centmetros (0.45 m) como mnimo y se deber traslapar o coser el
geotextilaguasarribasobreelgeotextilaguasabajo.
Nosepermitirqueelgeotextilquedeexpuesto,sincubrir,porunlapso
mayoratres(3)das.
Elaboracindecosturas
Lascosturasdeberncumplirconlossiguientesrequisitosmnimos:
673.4.4
673 7
Art.673
InstitutoNacionaldeVas
EspecificacionesGeneralesdeConstruccindeCarreteras
VI
AS
20
12
IN
Latensindelhilosedeberajustarenelcampodetalformaqueno
corte el geotextil, pero que sea suficiente para asegurar una unin
permanenteentrelassuperficiesacoser.Sisehacelacosturaamano,
sedeberntenerloscuidadosnecesariosparaquealpasarelhilo,el
rozamientonofundalasfibrasdelgeotextil.
IO
N
ES
Dependiendodeltipodegeotextilydelniveldeesfuerzosaqueseva
a solicitar, el tipo de costura se podr realizar en diferentes
configuracionesyconunaovariaslneasdecostura,siempreycuando
seasegurelacorrectatransferenciadelatensin.
Colocacindelmaterialgranulardrenante
Elrellenodematerialdrenantesellevaracabohastalaalturaindicada
enlosplanosolaautorizadaporelInterventor.
AS
673.4.5
ES
PE
C
IF
IC
AC
Laresistenciaalatensindelaunin,deacuerdoconlanormaASTM
D 4632, deber ser, como mnimo, el 90 % de la resistencia a la
tensinGrabdelgeotextilqueseestcosiendo,medidadeacuerdoa
lamismanormadeensayo.
6738
Art.673
Captulo6ESTRUCTURASYDRENAJES
Coberturadelsubdrn
Elmaterialdecoberturasecolocarycompactarencapassucesivasde
espesornomayoraquincecentmetros(15cm),hastalaalturarequerida
enlosplanosuordenadaporelInterventor.Ladensidadsecadelmaterial
decobertura,unavezcompactado,deberserigualomayoralnoventay
cincoporciento(95%)deladensidadsecamximaobtenidaenelensayo
Proctormodificado,segnlanormaINVE142,corregidaporlapresencia
desobretamaos,siserequiere,segnlanormadeensayoINVE143.
Controldeltrnsito
Limitacionesenlaejecucin
NosepermitiradelantarlostrabajosobjetodelpresenteArtculocuando
latemperaturaambienteseainferioracincogradosCelsius(5C)ohaya
lluviaofundadotemordequeellaocurra.
Lostrabajossedebernrealizarencondicionesdeluzsolar.Sinembargo,
cuandoserequieraterminarelproyectoenuntiempoespecificadoporel
INVAS, el Interventor podr autorizar el trabajo en horas de oscuridad,
siempreycuandoelConstructorgaranticeelsuministroylaoperacinde
unequipodeiluminacinartificialqueresultesatisfactorioparaaquel.Si
el Constructor no ofrece esta garanta, no se le permitir el trabajo
nocturnoydeberponeradisposicindelaobraelequipoyelpersonal
adicionalesparacompletareltrabajoeneltiempoespecificado,operando
nicamentedurantelashorasdeluzsolar.
AS
673.4.8
ES
PE
C
IF
IC
AC
673.4.7
IO
N
ES
20
12
IN
VI
AS
673.4.6
673 9
Art.673
InstitutoNacionaldeVas
EspecificacionesGeneralesdeConstruccindeCarreteras
Reparaciones
673.4.10 Manejoambiental
IO
N
ES
20
12
IN
VI
AS
673.4.9
AC
673.5 CONDICIONESPARAELRECIBODELOSTRABAJOS
IC
Controles
Verificarelestadoyelfuncionamientodetodoelequipoutilizadopor
elConstructor.
ES
PE
C
IF
673.5.1
AS
67310
Art.673
Captulo6ESTRUCTURASYDRENAJES
VI
AS
IN
IO
N
ES
20
12
AC
AS
Calidaddelgeotextil
ES
PE
C
IF
673.5.2.1
IC
673.5.2
Condicionesespecficasparaelreciboytolerancias
Adems,elInterventordeberescogeralazarunnmerode
rollosequivalentealarazcbicadelnmerototalderollos
que conformen el lote. Se evaluarn rollos estndar con un
673 11
Art.673
InstitutoNacionaldeVas
EspecificacionesGeneralesdeConstruccindeCarreteras
AS
673.5.2.2
ES
PE
C
IF
IC
AC
IO
N
ES
20
12
IN
VI
AS
reaentrecuatrocientosyseiscientosmetroscuadrados(400
y600m2)cadauno.Enelcasoderollosconreasdiferentes,
eltotaldemetroscuadradossedeberconvertiraunidades
derollosequivalentesdequinientosmetroscuadrados(500
m2).
Enrelacinconlosresultadosdelaspruebas,noseadmitir
ningunatoleranciasobreloslmitesestablecidosenlaTablas
6731y6732.Porningnmotivoseaceptarngeotextiles
rasgados,agujereadosousados.
Durantelaetapadeproduccin,elInterventorexaminarlas
descargas de los acopios y ordenar el retiro de los
agregados que, a simple vista, presenten restos de tierra
vegetal, materia orgnica y tamaos superiores o inferiores
almximoyalmnimoespecificados.
67312
Art.673
Captulo6ESTRUCTURASYDRENAJES
673.6 MEDIDA
Geotextil
Materialgranulardrenante
Launidaddemedidadelmaterialgranulardrenanteserelmetrocbico
(m3),aproximadoaladcimademetrocbico,dematerialsuministradoy
colocadoenobra,debidamenteaceptadoporelInterventor.Elresultado
de la medida se deber reportar con la aproximacin establecida,
empleandoelmtododeredondeodelanormaINVE823.
Elvolumensedeterminarmultiplicandolalongituddelazanja,medidaa
lolargodelejedelsubdrn,porelanchodelamismayporlaalturade
colocacin del material drenante indicadas en los planos del proyecto o
autorizadosporelInterventor.
Materialesdecobertura
Launidaddemedidadelmaterialdecoberturaserelmetrocbico(m3),
aproximado a la dcima de metro cbico, de material suministrado y
colocadoenobra,debidamenteaceptadoporelInterventor.Elresultado
de la medida se deber reportar con la aproximacin establecida,
empleandoelmtododeredondeodelanormaINVE823.
Elvolumensedeterminarmultiplicandolalongituddelazanja,medidaa
lolargodelejedelsubdrn,porelanchodelamismayporlaalturade
colocacindelmaterialdecoberturaindicadosenlosplanosdelproyecto
oautorizadosporelInterventor.
AS
673.6.3
ES
PE
C
IF
IC
AC
IO
N
ES
673.6.2
20
12
IN
VI
AS
673.6.1
673 13
Art.673
InstitutoNacionaldeVas
EspecificacionesGeneralesdeConstruccindeCarreteras
673.7 FORMADEPAGO
AS
ES
PE
C
IF
IC
AC
IO
N
ES
20
12
IN
VI
AS
Elpagoseharalrespectivopreciounitariodelcontratoportodaobraejecutada,de
acuerdo con los planos y esta especificacin, y aceptada a satisfaccin por el
Interventor.
Elpreciounitariodeltem673.1,Geotextil,deberincluirelsuministrodelgeotextil
en obra, su almacenamiento, transportes, colocacin, costuras; traslapos y
desperdicios.
El precio unitario del tem 673.2, Material granular drenante, deber incluir los
costos del suministro, equipos y mano de obra para la adecuada colocacin y
compactacin del material en la zanja del subdrn; la obtencin de permisos de
explotacin del material; la extraccin y eventual trituracin y/o lavado; la
clasificacin del material; cargues; transportes; descargues; almacenamiento; la
adecuadadisposicindelosmaterialessobrantesdetodoelprocesodefabricacin
delsubdrn;lasealizacinyelcontroldeltrnsitodurantelaetapadeconstruccin
yengeneraltodosloscostosnecesariosparalacorrectaejecucindelaunidadde
obracorrespondienteaestaespecificacin.
El precio unitario del tem 673.3, Material de cobertura, deber incluir todos los
conceptos de costo enunciados para el tem 673.2 Material granular drenante,
exceptoladisposicindelosmaterialessobrantesdetodoelprocesodefabricacin
delsubdrnylasealizacinycontroldeltrnsitodurantelaetapadeconstruccin,
conceptosyaincluidoseneltem673.2
En todos los casos, el precio unitario deber incluir, tambin, los costos de
administracin,imprevistosylautilidaddelConstructor.
Seexcluyendelpreciounitariodelostemsanterioreslaexcavacindelaszanjas,la
cualsepagardeacuerdoconelArtculo600,Excavacionesvarias.
673.8 TEMDEPAGO
Metrocuadrado
(m2)
673.1
Geotextiltipo_____
673.2
Materialgranulardrenante
Metrocbico(m3)
673.3
Materialdecoberturatipo_____
Metrocbico(m3)
67314
Art.673
Captulo6ESTRUCTURASYDRENAJES
IN
20
12
IO
N
ES
AC
IC
ES
PE
C
IF
Y
AS
M
VI
AS
Nota: Se deber elaborar un tem de pago diferente para cada tipo de geotextil y cada tipo de material de
coberturaqueseespecifiquenenelcontrato.
673 15