Apostila M1001-3 BB

Tecnologia pneumtica ind ustr'a

lnformaes tcnicas

Simbologias dos componentes

Simbologia Grfica Conforme Norma ISO 1219 (NBR 8896)

1
1.1

Smbolos bsicos

Linhas

Contnua

Linha de presso, linha eltrica e linha de retorno.

,2

Tracejada

Linha de pilotagem e linha de dreno.

.3

Trao e pon'io

lndicao de um conjunto de unes ou componentes

contidas em uma nica unidade.

Dupla

Unio mecnica (eixo, alavanca, haste de cilindro, etc.)

D.4

-_-'_
1.2

D1/5Ll

Crculos e semicrculos

.1

Dimetro L

Unidade de converso de enegia (bomba, compressor

e motor).

,2

Dimetro 3/4 L.

lnstrumento de medio.

CT
/'_\ :
(\2it
)i
ri

.3

,4

Dimetro '1l3 L.

Semicrculo O L,

Vlvula de retengo, junta rotativa, articulao mecnica

e rolete (com ponto central).

l\.4otor

ou bomba com ngulo de rotao limilado

(oscialdo0.

.3
.t

Ouadrado
Lado L,,

Conexes perpendiculares
aos lados
1.4

Losango

.l

Lado L,,
Ligaes nos vrtices

Componente de comando e controle e unidade de

acionamento (exceto motor eltrico).

Ci
1

tr

trl

Dispositivo de condicionamento (iltro, separador e

trocador de calor).

200

Parker Hnniin lnd. Com. Ltd.

Jacare, SP - Brasil

Apostila

N41001

-3 BF

Tcnologia pneumtica industrial

lnormaes tcnicas

1.5

Retngulo

Lados Lr e L,, onde L, < L,

Simbologias dos componentes

Cilindro e vlvula.

-rr.2

Ldosqel/4Li

Il

Embolo.

t_l

.3

.4

.6

Lados 1/2 L, e

q, onde

L,<L.<2L,

Usado em algumas formas de acionamento

(por exemplo pedal. alavanca e etc.).

Lados 1/4 L1e 1/2 L,

Elementos de amortecimentos em atudors.

Elipse (oval)

Reservatrio pressurizado, acumulador e garrafa

de gs.

2 Smbolos funcionais
Tringulo

lndica direo de luxo e natureza do fluido.

.1

Cheio

Fluxo hidrulico.

.2

S contorno

Fluxo pneumtico ou exausto para atmosfera.

2.1

2.2
.1

Setas
Setas retas ou inclinadas

lndacao de:
l\y'ovimento linear.
Direo e sentido do escoamento atravs de uma vlvula.
O sentido do fluxo de calor.

.2

Setas curvas

lndicao de movimento de rotao.

Eixo com rotao em nico sentido.
Eixo com rotao nos dois sentidos (reversve,).

.3

Setas inclinadas longa

lndicao de ajuste ou variao da bomba, solenide,

It

,IV

a'/

mola, etc.

201

Parker Hanniln lnd. Com. Ltda.

Jacarei. SP - Brasi

Apostila M1001-3 BR

Tecnologia pneumtica industria

lnformaes tcnicas

2.3

Simbologias dos componentes

Outros smbolos funcionais

-f-

.l

Linha eltric.

.2

Passagm ou via bloqueada.

,3

Enrolamentos opostos em conversors eltricos

magnticos lineares.

lndicao ou controle de temperatura.

Fonte primria de energia.

I
M

l\4ola.

Restrio ixa.

Acento de uma vlvula de reteno.

go"

<---)

3 Linhas de escoamento e conexes

Llnhas de escoamento
Conexo das linhas de escoamento (unio).

Cruzmento de linhas no conectadas.

+
\_-,,

Sangria (purga) de ar para desaro contnua.

Sangria (purga) de ar para desarao temporria,

com conexo abefta.

Sangria (purga) de ar para desarao temporria,

com sad bloqueada.

202

Parkr Hanniin lnd. Com. Ltda.

Jacare, SP - Brasil

Apostila M1001-3 BB

Tecnologia pneumtica industrial

lnformaes tcnicas

Face sem proviso para

Simbologias dos componentes

Exausto diretamente no elemenlo.

conexo

Face com proviso para

conexo

Engate rpido sem vlvula de reteno (conectado e

desconectado respectivament).

Engate rpido com vlvula de reteno (conctado e

desconectado respectivamente).

--,-, -Conexo rotativa

Unio das linhas permite movimento de operao

angular ou rotativa.

- Com

'1

_1-

via.

- tr-T-

- Com 2 vias.

Silenciador pneumtico

Reduz o rudo do escape do r.

Plug

Conexo bloqueada.

203

----D

Parkr Hanniin lnd, Com. Ltda.

Jacare,

SP

Brasil

Apostila L41001-3 BR

Tecnologia pneumtica industrial

Informaes tcnicas

Simbologias dos componentes

4 Mecanismo de acionamento

{J

Os smbolos de acionamento das vlvulas devem

ser desenhados em uma posio conveniente nas
extremidades do retngulo da vlvula.

Componentes mecnicos
Haste

[,4ovimento linear bidirecional (setas opcionais).

Movimento rotacional bidirecional (setas opcionais).

Dispositivo que mantm uma dada posio contra

uma fora limitada,

\/_-1\--

Dispositivo usado para travamento de um mecanismo.

O destravmento feito por um mtodo de comando
indpendenle.
*) O smbolo de comando para
dstravamento
indicado no interior do retngulo.

Desposiciondor

_-\l-

Evita a parada do mecanismo na posio de ponto

morto central4.3

Tipos de acionamento

4.3.1

Acionamento muscular

,l

Smbolo geral (sem indicao do tipo de acionamento).

.2

Boto de empurrar

.3

Bolo de puxar.

.4

Boto de puxarmpurrar

.5

Alavanca.

.6

Pdal com dois sentidos de acionamento

.7

Pedal com um sentido de acionamento

.I

a
Gl

*l
*{

t{L
r

-.-L
7-l

204

r-L
Parkr Hanniin lnd. Com. Llda.
Jacare.

SP

Brasi

Apostila M1001 -3 BR

Tecnologia pneumtica industrial

lnformaes tcnicas

Simbologias dos comPonentes

4.3.2

Acionamento mecnico

.t

Pino ou apalpador.

ar

Mola.

-L
"J

Rolte fixo.

-.---r

,/
^\ L
4.3.3
.1

Acionamento eltico

YI

Conversor eletromagnlico
linear com uma bobina

\r

ry

Conversor eletromagntico
linear com uma bobina e de
ao proporcional

Convrso eletromagntico
linear com duas bobinas

Duas bobinas de atuao oposta unidas em uma

nica montagem.

Conversor eletromagntico
linear com duas bobinas e
de ao proporcionl

Duas bobinas de tuao proporcional aptas a

operarem alternadamente e progressivamente.
Ex; motor torque, motor linear.

4
a-

Motor ellrico

4.3.4

4.3.4.1

Acionamento hidrulico
ou pneumtico
Acionamento direto
Acionamento direto por presso ou despressurizao/
alvio (genrico).

Acionamento direto por acrscimo de presso

hidrulica.

Acionamento direto por acrscimo de presso

pneumtica.

205

t*
!it

Parker Hanniin lnd. Com. Ltda.

Jacare, SP

'

Brasil

Tecnologia pneumtica industrlal

Apostila M1001 -3 BB

lnformaes tcnicas

Simbologias dos componentes

Acionamento direto por despressurizao hidrulica.

Acionamento direto por despressurizao

pneumtica.

Por diferencial de rs

No smbolo, o retngulo maior representa o sinal

prioritrio.

A lomada de presso esta situada no interior da

unidade.

i ..1 \

LE
I

A tomada de presso sta situada no exterior d

unidad.

--J
r --r -

'l__.1
I

Acionamento indireto
(por pilotagm intrna)
Piloto interno positivo

Por aumento de presso atravs de um estgio piloto,

com suprimenlo interno.

Piloto interno negativo

4.3.4.3

Por alvio de presso atravs de um estgio piloto.

-,_T
-l>
----L

cionamento composto
Por solenide ou boto

Em acionamentos paralelos (OU), os smbolos para os

elementos de acionamento devem ser mostrados um
ao ldo do outro como, por exemplo, um solenide
e um boto de empurrar. os quais atuaro

independentemente.

Por solenide e piloto

positivo

Para os acioamntos em srie (E), os smbolos de

acionamnto dos sucessivos estgios devem ser
mostrados em linha (squncia). Por exemplo, o
solenide aciona a vlvula piloto, a qual, por sua vez,
aciona a vlvula principal.

206

Parker Hanniin lnd. Com. Ltda.

Jacare, SP - Brasil

Apostila N41001-3 BB

Tecnologia pneumtica industrial

lnformaes tcnicas

Simbologias dos componentes

5 Unidades de converso de
Conversores rotativos
de energia

Compressor

Compressor de ar com um sentido de scoamento,

deslocamento fixo e um sentido de rotao.

Motor pnumtico com dois

sentidos de rotao

Motor pneumtico reversvel, com dois sentidos

alternados de escoamento, deslocamento ixo
dois sentidos de otao.

lvlotor pnumtico com um

sentido de rotao

Motor pneumtico, com um sentido de escoamento,

deslocamento fixo e um sentido de rotao.

l\y'otor pneumtico com um

sentido de rotao com
deslocamento varivel

Motor pneumtico, com um sentido de escoamento,

deslocamento varivel e um sentido de rotao.

Motor pneumtico com dois

sentidos com deslocamento
varivel

Motor pneumtico reversvel, com dois sentidos

alternados d scoamento, deslocamento varivel
e dois sntidos de rotao.

Motor oscilanie ou oscilador

pneumtico

Oscilador com ngulo limitado de rotao e dois

sentidos de rotao

207

4,,
(^F

\r\
-.,

(^

-r

.W,,

VX
/Y

(*t
./tr

xy\
+\

+)-

Parkr Hanniin lnd. Com. Ltda,

Jcare. SP

'

Brasil

tl

Apostila N/]1001-3 BF

Tecnologia pneumtica industria

lnformaes tcnicas

Simbologias dos componentes

Conversores lineares
de energia
Cilindro de ao simples e retorno por ora externa.

Cilindro de ao simples e retorno por mola.

Cilindro de ao simples e avano po mola.

Cilindro pneumtico de ao dupla.

Cilindro pneumtico de ao dupla com

amortecimento ixo.

N777.|tr_
Lry
tTr-----------l

LI

TH
-T-||llt-taH

---t

Cilindro pneumtico de ao dupla com

amortecimento ajustvel nos dois lados.

Cilindro pneumtico de ao dupla e haste dupla.

Cillindro pneumtico sem hasle de a9o dupla.

Cilindro pneumtico telescpico de ao simples.

Cilindro duplex continuo ou tandem.

Cilindro duplex gminado ou mltipls posies.

204

Parker Hannirin lnd. Com. Ltda.

,iaca.

SP

Brasil

Apostila M1001-3 BB

Tecnologia pneumtica industrial

lnformaes tcnicas

Simbologias dos componentes

Conversores espciais
de energia

lntensificadorde presso

Equipamento que transforma a presso X em alta

presso Y

Para um tipo de fluido

A presso pneumtica X transformada em alta

presso pneumtica Y

Para dois tipos de fluido

A presso pneumtica X transformada em alta

(volume ixo)

presso hidrulica Y

Conversor hidropneumtico Equipamento que transforma presso pneumtica

(atuador ar-leo)

em presso hidrulica substncialmente igual ou

vive-versa

Fonts de energia

Fonte de energia pneumtica.

Motor de acionamento no eltrico.

209

Parker Hanniin lnd. Com. Ltd.

Jacare. SP - Brasi

Apostila M1001-3 BR

Tecnologia pneumtica industria

lnformaes tcnicas

Simbologias dos componentes

de

Smbolos para os componentes acionados so

compostos de uma ou mais caixas adjacentes
desenhads uma ao lado das outras, onde cada caixa
(quadrado) corresponde a uma posio. Por exemplo:
dois retngulos adjacentes representam uma vlvula
com duas posies definidas. Nos circuitos, as
conexes so normalmente representadas no
quadrado que indica a posio no operda.

ffi
[H

Quando uma condio transitria entre duas posies

definidas for representada, esta ser indicada por um
quadrado adicional de linhas horizontais tracejdas,
conforme indicado.

[.tr

Para vlvulas com duas ou mais posies distintas

de operao, em um nmero ininito de posies
intrmedirias que provocam nveis variveis de
abertura, az-se a indicao atravs de duas linhas
paralelas ao longo do comprimento do smbolo,
conforme mostrado.

Conexes externas normalmente esto disibudas

na caixa (smbolo) em intervalos regulares, conform
indicado. Se para cada lado do smbolo somente
uma conexo externa estiver ligada (uma entrad
uma sada), ela dever ser desenhada no meio
da caixa.

Vlvulas de controle

direcional
VC,D. 2/2 NF

Vlvula d controle direcional, duas vias e

duas posies, normalmente fechada,
acionamento manual.

VC.D. 3/2 NF

Vlvula de controle direcional, com trs vias e

duas posies, normalmente fechada,

acionada por presso,

Vlvula de controle direcional quatro vias

duas posies, operada por duplo solenide.

Vlvula d controle direcional de trs vias e

duas posies (3/2) normalmente aberta.

210

Parker Hanniin lnd. Com. Ltda.

Jacae, SP - Brasil

Apostila M1001-3 BB

Tecnologia pneumtica industrial

lnformaes tcnicas

Simbologias dos componentes

Vlvula de control direcional de cinco vias e

duas posies.

Vlvula com 5 orifcios, presso, 2 escapes, 2 utilizaes

e 2 posies distintas.

vc.D. 3/3 CF

Vlvula de controle direcional de trs vias e

trs posioes, centro echado.

v.c.D. 4/3 CF

Vlvula de controle direcional de qualro vias e

trs posies, centro fechado.

vc.D. 5/3 CAN

Valvula de controle direcional de cinco vias e

3 posies, centro aberto negativo.

VC.D. 5/3 CAP

Vlvula de controle direcional de cinco vias e

trs posies, centro aberto positivo.

6.3

Vlvulas de bloqueio

6.3.

Vlvulas de reteno

.1

Vlvula de reteno simples

Abre quando a presso de entrada for superior

presso de sada

Vlvula de reteno simples

com retorno por mola

Abre quando a presso de entrada for superior

presso de sada somanda a ora mola

Vlvula de reteno pilotada

para abrir com mola

Abre com a presso piloto, que permit a vazo em

ambas as direes

Vlvula d reteno pilotada

para fechar, sem mola

Fecha com uma presso, que permite a vazo livre

em ambas as direes

Vlvulas alternadora
(elemento OU)

Comunica duas presses emitidas separadamente

a um ponto comum. Com presses diferentes
pssar a de maior intensidade numa relao.

Vlvulas d simultanidade
(elemento E)

Permite a emisso do sinal de sada quando existirem

os dois sinais de entrada.

Vlvulas de escape rpido

No caso de descarga da conexo de entrada,

a utilizao imediatamente liberada para escape,
permitindo rpida exausto do ar utilizado.

211

Prker Hanniin Ind. Com. Ltd.

Jacare. SP - Brasil

Apostila M1001-3 BR

Tecnologia pneumtica industrial

lnformaes tcnicas

Simbologias dos componentes

Vlvulas de control
de presso
Vlvula de segurana,
limitadora de presso ou
de alvio

3-

-M

A presso de entrada gera umafora que se ope

a uma fora decorrente de uma mola de ajuste, e

consequentemente, o controle de presso.

L__J

__-.1---L-

(+,'

Vlvula de sequncia

L--l

Vlvula de sequncia

conlrolada externamnte

Vlvula redutora (rguladora)

de presso

Vlvula redutora (reguladora)

de presso, com escape

\\

r'-l
--1J-

Quando a presso de ntrada vence a fora opositora

da mola, a vlvula aberta, permitindo luxo para o
oricio de sada (utilizao).

B
l

Permite obtrer variaes em relao a presso de

entrada. mantm a presso secundria
substancialmenle constante, independente das
oscilaes na entrada (acima do valor rgulado).

l.

LJ')
L__.1

*
.-

Se a presso na sada xceder a presso regulada,

a presso descarregada para a atmosfera.

--LJ..

(alvlo)

Vlvulas de controle
de vazo
Vlvula redutora de vazo ixa (restrio fixa).

Vlvula redutora de vazo vaivel (restrio varivel).

Vlvula redutora de vzo com retorno livre

(restrio unidirecional).

Vlvula de echamento (registro).

212

Parker Hanniin lnd. Com. Ltda.

Jacare,

SP

Brasil

Apostl a M1001-3 BR

Tecnologia pneumtica industrial

lnformaes tcnicas

Simbologias dos componentes

7 Armazenamentq e

condicionamento do fludo

Reservatrio de ar

Sparador de gua
Com operao manual
'dreno manual"

Com drenagem automtica

+
R

contaminao

<>

Filtro com dreno manual

_</\

Filtro coalescente com

dreno automtico

--'1\-

Filtro com indicador de

Equipamento que seca o ar comprimido,

por refrigerao. absoro ou adsoro.

Pequena quantidade de leo lubiicante adicionada

o ar, quando este passa pelo lubriicador. Evita o
desgaste prematuro dos componentes.

213

Parker Hannifin lnd. Com. Ltda.

Jacare, SP - Brasil

Apostila N/1001-3 BF

Tecnologia pneumtica industriat

lnformaes tcnicas

Simbologias dos componentes

Unidade de

condicionamento

Consiste em filtro, vlvula reguladora de presso com

manmetro e lubrificador. a [ima estao de
preparao do ar, antes de realiza o trablho.

Smbolo detalhado

Trocadores de calor
Rsiador

Sem indicao das linhas de escoamento do luido

rerigerante.

Com indicao das linhas de escoamento do luido

rerigerante.

Controlador de
temperatura

,,4\

-w
,/\

As seias do losango indicam, a introduo de calor

,,A

O calor pode ser tanto introduzido quanto dissipado.

\7

lnstrumentos de medio
indicadores

&
-r

lndicador ptico

lndicador de presso

lndicador de presso

Manmetro de presso diferencial

lndicador de nvel do luido

\----7

o-r
214

Parker Hannifin lnd. Com. Ltda.

.icre. SP - Bras

Apostila M1001-3 BR

Tecnologia pneumtica industrial

lnformaes tcnicas

Simbologias dos componentes

->

lndicador de vazo

(,

-r

[/edidor de vazo
(rotmetro)

,,
iF\C7

Medidor de vazo
cumultivo (totalizador)

---.1

Tacmetro

)
\=/

t-

v-

,,fu

[/'ledidor de frequncia da rotao.

r?!
\Y_/

I/edidor de torque
(dinammetro)

1\

,,/ i\/\

ZA

Fornece um sinal eltrico a uma presso pr-ajustada.

.l--Vt'N

Chave de fim de curso

ZA

Fornece um sinal eltrico a um nvel predeterminado.

Fornece um sinal eltrico a uma vazo

predeterminada.

Fornece um sinal eltrico a um temperatur

pr-ajustada.

Transdutor de presso

pneumtica

Ger um sinal eltrico analgico a partir de uma

entrada de presso.

215

Pa.ke Hannifin lnd. Com, Ltda.

Jacare, SP

'

Brasil

Apostila M1001-3 BR

Tecnologia pneumtica industrial

lnformaes tcnicas

Simbologias dos componentes

Transdutor de vazo

Gra um sinal eltrico analgico a partir e uma

ntrada de vazo.

Gera um sinal eltrico analgico a panir de uma

entrada de temperatura.

Outros equipamentos

Temporizador

Retarda um sinal pneumtico.

Contador de pulsos

Com sinal de sada pneumtico e reiniciador manual

Contador de pulsos

Com sinal de sada eltrico e reiniciador manual

Gerador de vcuo

Expulsor pneumtico

216

Prker Hanniin lnd. Com. Ltda.

Jacare, SP - Brasil