Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Estticas
ISSN: 0185-1276
iieanales@gmail.com
Instituto de Investigaciones Estticas
Mxico
Nieto, Velia
El arte de frontera en la msica de Julio Estrada
Anales del Instituto de Investigaciones Estticas, vol. XXIV, nm. 81, otoo, 2002, pp. 123-138
Instituto de Investigaciones Estticas
Distrito Federal, Mxico
VELIA NIETO
El arte de frontera
en la msica de Julio Estrada 1
81, 2002
123
124
v e l i a n i e to
mirada sobre diversas nociones es necesaria antes de abordar su forma de integrar la ciencia y la msica. Dentro de la nocin de teora de la composicin, Estrada rene el conjunto de sus investigaciones tericas, divididas por
dos nociones bsicas, discontinuidad y continuidad (Estrada, 1994). Bajo la
idea de discontinuo designa a toda materia cuya estructura y combinatoria
puedan organizarse matemticamente a partir de la nocin de escala, como
ocurre de manera predominante con las alturas y las duraciones. Sus investigaciones sobre el discontinuo abarcan:
msica y teora de grupos finitos (Estrada/Gil, 1984)
teora de redes y su aplicacin a la msica (ibid., p. 84)
teora del potencial combinatorio de los intervalos de las escalas (Estrada, 1992)3
A su vez, la idea de continuo observa un campo que el investigador considera
bajo dos ngulos principales:
fsico: continuo entre las frecuencias del ritmo y del sonido, al origen de
su nocin de cronoacstica, reflejo de la fusin tiempo-espacio (Estrada,
2002, pp. 72-73)4
perceptivo: resolucin mxima que, respecto a los lmites auditivos, alcancen a tener los materiales musicales, lo que les hace rebasar tanto
la estructura de la escala como la combinatoria entre sus trminos
(ibid., p. 73)
Las nociones tericas sirven a Estrada de apoyo a la independencia de su
pensamiento musical y de herramienta racional para liberar las fantasas creativas. Por encima de todo quehacer o deber terico est la creacin musical
3. Sobre este tema recomiendo consultar el programa informtico musiic, Msica, Sistema
Interactivo de Investigacin y Composicin, direccin terica de Estrada; realizacin tcnica
de Max Daz, Erik Schwarz y Vctor Adn, Proyecto papime, Escuela Nacional de Msica e
Instituto de Investigaciones Estticas, Universidad Nacional Autnoma de Mxico, Mxico,
1999-2003. Existe una demostracin del programa en la pgina en internet del compositor:
http://www.prodigyweb.net.mx/ejulio/julio.htm.
4. Aunque el tema ha sido tratado por Estrada en su tesis doctoral (Estrada, 1994), cito el
artculo publicado recientemente en Perspectives of New Music como el texto ms actualizado
al respecto.
e l a rt e d e f ro n t e r a e n l a m s i c a
125
Macro-timbre
Desde yuunohuiyei para violonchelo (1983), Estrada crea una nueva nocin,
el macro-timbre, sntesis de la fusin fsico-perceptiva de la materia musical
en la que se generaliza el tratamiento del ritmo y del sonido a partir de una
homogeneizacin de sus componentes respectivos, conjunto que permite
mostrar una integracin crono-acstica de la materia musical (Estrada,
1994, p. 116). La nocin de crono-acstica que propone Estrada integra el ritmo y el sonido en una sola materia, de modo semejante a la fusin fsica entre el tiempo y el espacio. El compositor establece un paralelo entre componentes sonoros y rtmicos del macro-timbre para proponer las siguientes
equivalencias: frecuencia duracin y altura, amplitud acentuacin e
intensidad y contenido armnico vibrato y color (Estrada, 2002,
pp. 72-73).5
Desde hace ya dos dcadas, el macro-timbre es el aspecto terico fundamental en este compositor, que al enfrentar el problema de organizacin de
los elementos de la msica va a basar sus propuestas en la estructura fsica
5. El macro-timbre incluye, adems, el espacio tridimensional de ejecucin: altura, profundidad, lateralidad.
126
v e l i a n i e to
de la realidad. Para Estrada la materia nebulosa del imaginario puede encontrarse en una condicin diferente, pero no se distancia totalmente de los estados fsicos que puede adoptar la materia (ibid., p. 71). Esta observacin
perceptiva, determinante para su esttica, lo lleva a entender sus fantasas
musicales como si se tratara de una realidad nueva. Su obra busca lograr esa
prioridad, por lo cual su trabajo se concentra al interior de la materia misma
de la msica para la creacin de texturas cuya riqueza intenta compararse
con la libertad de articulacin de la voz humana. Sus texturas prescinden del
mtodo armnico de superposicin de las voces y adoptan el modelo cronoacstico para fusionar todos los componentes rtmicos y sonoros en una sola
voz. Un mtodo general de registro grfico del conjunto de stos sirve al propsito de representar cada una de sus respectivas evoluciones temporales con
la mayor flexibilidad. Dicha tcnica permite una manipulacin temporal
constante sobre el timbre, de forma parecida a la de un escultor que modela
su materia. Un timbre tiene que ser articulado en el tiempo para ser timbre, escribe Franois (1991, p. 135), afirmacin que Estrada lleva a su realizacin con los instrumentos y con la voz.
Micro-estructura
El anlisis exhaustivo de la obra de Estrada me permite dividirla en varios
periodos, cada uno de ellos claramente diferenciado de los dems:
El trnsito que hace el compositor de los mtodos de trabajo de tipo discontinuo a los de tipo continuo marcar definitivamente su esttica. No obstante lo anterior, una observacin cuidadosa de la produccin en cada uno de
dichos periodos me ha permitido encontrar que la repeticin es el elemento
que ms permanece: desde la variacin tradicional hasta procesos que buscan
transformar el paradigma de sta. Obsrvese la insistencia del aspecto repetitivo en varias obras y lo significativo de cada cambio:
e l a rt e d e f ro n t e r a e n l a m s i c a
127
Ritmo
Un ritmo flotante en lo lineal y un permanente desfase en lo vertical son caractersticas en Estrada, idea que sugieren las instrucciones de Arrullo, para
voz e instrumentos ad libitum (1978): se buscar crear un mecimiento libre
[] como [] un columpio. La tendencia a evitar la mtrica es manifiesta
desde obras tempranas como Memorias para teclado que, sin comps ni medida, propone una pulsacin peridica constante de principio a fin. Dentro de
128
v e l i a n i e to
la produccin que comprende el conjunto de los Cantos (1973-1978), la rtmica va a oponerse a la sincrona, lo que a su vez se acompaa de una tendencia a evitar toda forma de periodicidad.
Ms tarde, en la produccin asociada al macro-timbre continuo, resurge
una forma elstica de periodicidad que presenta un estado continuo de fluctuacin y que se expresa por la aceleracin o la desaceleracin incesante del pulso. En eolooolin para seis percusionistas (1983), el autor consolida dicha concepcin continua del ritmo, en la que no puede tener lugar la nocin de
sincrona (figura 1).
Este aspecto se manifiesta de modo an ms radical en la escritura de euaonome para orquesta (1995), donde cerca de cincuenta macro-timbres crean un
denso continuo basado en la micro-divisin de la unidad de duracin.6
Espacio-temporalidad
Lo secuencial es entendido filosficamente por Estrada como el dictado del
imaginario sobre el tiempo; de este modo, la invencin de una secuencia en
el discontinuo deviene el elemento generador tanto de la forma como de la
verticalidad. La gestacin de lo secuencial se basa en su obra en un principio
primario, el de la expansin y la contraccin de un elemento nuclear. Este
principio puede observarse, en el discontinuo, en las evoluciones repetitivas
de Memorias para teclado o en la forma de encadenar los distintos segmentos
que componen Canto alterno. Mientras, lo secuencial se observa en el campo
del continuo a nivel de la evolucin espacio-temporal de un componente
principal del macro-timbre, como es el caso de la altura. Por ejemplo, en
yuunohuiyei, la altura sonora es el referente principal para el diseo de cada
uno de los dems componentes del sonido y del ritmo que participan en el
macro-timbre. Dicha referencia conduce a Estrada a la concepcin del contrapunto poliparamtrico,7 idea que no niega su inspiracin tanto en el mode6. La unidad de duracin es un elemento de base en las partituras de Estrada y equivale a un
pulso regido por la velocidad metronmica adoptada en cada momento dentro de cada obra.
7. En sus textos iniciales sobre el continuo, Estrada utilizaba el trmino parmetro para
designar lo que en la ltima dcada entiende como componente crono-acstico. Utilizo el
trmino parmetro cuando es necesario citar literalmente esa nocin o cuando es ms apropiado desde el punto de vista del lenguaje, como es el caso del contrapunto poliparamtrico.
e l a rt e d e f ro n t e r a e n l a m s i c a
129
lo del contrapunto tradicional como en el movimiento de las voces armnicas. Aun si la idea del contrapunto poliparamtrico contiene la propuesta radical de eliminar la superposicin de las voces y concentrarse al interior de
una sola voz, los modelos del contrapunto y de la armona le sirven para
crear imitaciones entre los componentes o para preservar un cierto equilibrio
en el macro-timbre continuo. Esta propuesta se encuentra en eolooolin, los
yuunohui, ishiniioni, mictlan para voz, ruidista y contrabajo (1992), euaonome y hum para quinteto vocal (1999-2002).8
En un ensayo por renovar una vez ms la relacin de la msica actual con
los modelos de la tradicin, Estrada crea al final de ishiniioni (pp. 79-81 del
manuscrito) un canon relativamente estricto entre las curvas que definen los
movimientos de los componentes del macro-timbre. En el contrapunto de la
tradicin, el canon es imitado en dos dimensiones: un objeto tema, motivo, etc. sirve de modelo para ser copiado por otra voz con un cierto desfa8. Las obras mictlan y hum son mdulos de la pera Pedro Pramo, creacin en proceso,
centro del trabajo de Estrada desde 1992.
130
v e l i a n i e to
Forma
Podemos observar desde las primeras obras de Estrada una tendencia hacia el
movimiento que lo llevar de forma gradual a abandonar en su msica las estructuras fijas. El carcter dinmico de los procesos de composicin contrasta con el de las formas o estructuras fijas, menos cercano a la fantasa de este
compositor. Esta tendencia hacia lo dinmico puede apreciarse desde sus
obras ms tempranas, como Memorias para teclado, primera en su produccin en desarrollar la forma por medio de las redes. stas, provenientes de la
teora de grafos, le permiten a la vez libertad y control garantizando siempre
la conexin de los materiales que emplea (figura 2).
La idea de red invita a considerar la forma musical como una estructura
elstica cuyas posibilidades de fusin sirven a lo secuencial en tanto que producto ms inmediato de los dictados del imaginario. A nivel de la micro-forma, la libre evolucin de lo secuencial propia del imaginario de Estrada parece estar ms cerca de la improvisacin que de decisiones tomadas por fuera
del tiempo. Son stas las que Estrada evita con ms frecuencia en su msica,
como si su concepto sobre la forma se inspirase en fenmenos de la naturaleza, donde el proceso de expansin espacio-temporal es constante y donde
ningn orden est fijado previamente.
La movilidad de la forma es otro elemento caracterstico del compositor.
El que Estrada imagine su msica escrita de manera muy precisa para que
pueda ser escuchada de formas diferentes nos muestra una nocin difusa de
la forma. Esto queda sealado en la red que representa la forma abierta-cerrada del Canto alterno para violonchelo (1978) o en la apertura que rige las
versiones mltiples de Ensemble yuunohui para dos a cuatro cuerdas. Algo
an ms radical ocurre con la forma general del proyecto de Pedro Pramo,
pera cuyos distintos y variados mdulos mictlan, hum, mictlanome, Dolo-
e l a rt e d e f ro n t e r a e n l a m s i c a
131
ritas, Susana San Juan, Retrato y otros pueden ejecutarse por separado como obras musicales independientes o ensamblarse bajo formas distintas dentro de la pera.
Espacializacin
El valor que el compositor otorga tanto a la transformacin como al movimiento, elementos esenciales de su msica, explica la libertad que requiere
mantener la materia de su imaginario. Esta idea va a extenderse al tratamiento que su msica da al espacio, elemento decisivo que en Estrada se integra
plenamente a la forma. Tanto el espacio ideal constituido por la forma particular de representacin interior de la materia musical, como el espacio fsico
en el cual se realiza la obra. A travs de este ltimo, la espacializacin, es manifiesta la voluntad de Estrada de ubicar puntos, lneas o trayectorias de curvas en el espacio, concediendo al elemento del espacio un sitio semejante al
que tienen el sonido y el ritmo como partes integrales del macro-timbre. Encontraremos esta forma de expandir la nocin del macro-timbre en varios
132
v e l i a n i e to
e l a rt e d e f ro n t e r a e n l a m s i c a
133
diagrama 2
violn 1
violn 2
violonchelo
planilla
proyector
134
v e l i a n i e to
Esttica
e l a rt e d e f ro n t e r a e n l a m s i c a
135
136
v e l i a n i e to
e l a rt e d e f ro n t e r a e n l a m s i c a
137
Bibliografa
Estrada, Julio, Amrica Latina, sus culturas y perspectivas musicales, en X Coloquio Internacional de Historia del Arte. Simpatas y diferencias, relaciones del arte mexicano con el de
Amrica Latina, Mxico, Universidad Nacional Autnoma de Mxico, Instituto de Investigaciones Estticas (Estudios de Arte y Esttica, 28), 1988a, pp. 361-376.
, Creacin y prdida; identidad y mitologa en la msica del periodo prehispnico
mexicano, en XI Coloquio Internacional de Historia del Arte. Historia, leyendas y mitos de
Mxico, su expresin en el arte, comentario de Thomas Stanford, Mxico, Universidad Nacional Autnoma de Mxico, Instituto de Investigaciones Estticas (Estudios de Arte y
Esttica, 30), 1988b, pp. 21-39.
, Originalidad e invencin musicales en el continente americano, en XII Coloquio
Internacional de Historia del Arte. 1492. Dos mundos: paralelismos y convergencias, Mxico,
Universidad Nacional Autnoma de Mxico, Instituto de Investigaciones Estticas, 1988c,
pp. 261-275.
, El sonido en Rulfo, Mxico, Universidad Nacional Autnoma de Mxico, Instituto
de Investigaciones Estticas, Direccin de Literatura, 1989a, 180 pp.
, De Ponce y Carrillo a Chvez y Revueltas: el Mxico pre y postrevolucionario, en
Saturnino Herrn. Jornadas de homenaje, Mxico, Universidad Nacional Autnoma de
Mxico, Instituto de Investigaciones Estticas (Cuadernos de Historia del Arte, 52),
1989b, pp. 81-94.
, Una teora general del potencial intervlico de las escalas, en Memorias del XV
Congreso de la Sociedad Internacional de Musicologa, Madrid, 1992, 30 pp.
, Thorie de la composition: discontinuum-continuum, tesis doctoral, Francia,
Universit de Strasbourg, II, Ciencias Humanas, 1994, 932 pp.
, Focusing on Freedom and Movement in Music Methods of Transcription inside a
Continuum of Rhythm and Sound, en Perspectives of New Music, University of Washington y University of Princeton, vol. 40, nm. 1, 2002, 250 pp.
Estrada, Julio y Jorge Gil, Msica y teora de grupos finitos (3 variables booleanas), con un resumen en ingls, Mxico, Universidad Nacional Autnoma de Mxico, Instituto de Investigaciones Estticas, 1984, 221 pp.
Estrada, Julio, Max Daz, Erik Schwarz y Vctor Adn, MUSIIC, Msica, Sistema Interactivo
de Investigacin y Composicin, Mxico, Universidad Nacional Autnoma de Mxico,
2003.
Franois, Jean-Charles, Percussion et musique contemporaine, Pars, Klincksieck, 1991, 294 pp.
Fernndez, Justino, Coatlicue. Esttica del arte indgena antiguo, Mxico, Universidad Nacional Autnoma de Mxico, Instituto de Investigaciones Estticas, 1959, 303 pp.
Frst-Heidtmann, Monika, Auf der Suche nach der universellten Imagination. Der mexikanische Komponist Julio Estrada, en MusikTexte, Zeitschrift fr Neue Musik, nm. 55,
Colonia, agosto de 1994, pp. 39-45.
Nieto, Velia, Entrevista con Julio Estrada (indita) Pars, 1994, 31 pp.
, Recherche-cration dans loeuvre de Julio Estrada, tesis doctoral, Villeneuve
DAscq, Francia, Presses Universitaires du Septentrion, 2002, 511 pp.
138
v e l i a n i e to
Fuentes musicales
Estrada, Julio, Memorias para teclado, Pars, Salabert, 1971, 25 pp.
, Arrullo, voz e instrumentos ad libitum, Mxico, enm, 1989, 9 pp.
, yuunohui, para violn (1990), viola (1989), violonchelo (1983) y contrabajo (1985), Pars, Salabert.
, ishiniioni, cuarteto de cuerdas, Pars, Salabert, 1991, 81 pp.
, Canto mnmico, fuga en cuatro dimensiones, para cuarteto de cuerdas, Pars, Salabert, 1992a, 13 pp.
, Doloritas, primera parte de Pedro Pramo, casi una pera radiofnica, para voz femenina, ruidista, contrabajo, voces de actores y ambientes sonoros (1992), Radio Nacional de
Espaa, Ars Sonora, direccin de Julio Estrada, produccin de Jos Iges.
, mictlan, para voz femenina, ruidista y contrabajo, manuscrito, 1992, 102 pp.
, Canto alterno, para violonchelo, Pars, Salabert, 1993, 3 pp.
, euaonome, para orquesta, Pars, Salabert, 1994, 64 pp.
, eolooolin, para seis percusionistas, Mxico, edicin del autor, 1998, 80 pp.
, hum, quinteto vocal, manuscrito, 2002, 80 pp.