Vous êtes sur la page 1sur 4

The Killing (série télévisée, 2007)

Cet article concerne la série danoise. Pour la série américaine adaptée, voir The Killing (série télévisée, The Killing (série télévisée,

Pour les articles homonymes, voir Killing . The Killing Killing. The Killing

The Killing (Forbrydelsen, « le crime » en français) est une série télévisée danoise, créée par Søren Sveistrup et diffusée du 7 janvier 2007 au 25 novembre 2012 sur DR

1.

En France, la série est diffusée à partir du 18 mai 2010 sur Arte et sur TPS Star et dès le 8 septembre 2013 sur Numéro 23.

La deuxième saison a remporté la Nymphe d'or de la meilleure production européenne au Festival de télévision de Monte-Carlo 2010 [1] et le BAFTA Television Award 2011 de la meilleure série internationale [2] . La série a été arrêtée au bout de 3 saisons.

La chaîne américaine AMC en a fait un remake, The Killing, diffusé à partir d'avril 2011.

1 Fiche technique

Production : DR

Producteur : Piv Bernth

2 Première saison (2007)

2.1 Synopsis

Alors que Sarah Lund s’apprête à quitter le service de po- lice de Copenhague pour s’installer à Stockholm où elle suit son fiancé, une jeune fille de 19 ans, Nanna Birk Lar- sen, est retrouvée morte, elle aurait été violée et assassi- née.

Avec l'aide de son remplaçant, Jan Meyer, Sarah re- cherche le meurtrier. L'affaire se complique lorsque le principal candidat à la mairie de Copenhague se retrouve mêlé à l'affaire.

1

2.2 Distribution

Sofie Gråbøl (V. F. : Barbara Kelsch) : Sarah Lund

Søren Malling (V. F. : Bertrand Liebert) : Jan Meyer

Lars Mikkelsen : Troels Hartmann

Bjarne Henriksen : Theis Birk Larsen

Ann Eleonora Jørgensen (V. F. : Ivana Coppola) : Per- nille Birk Larsen

Marie Askehave : Rie Skovgaard

Morten Suurballe : Lennart Brix

Michael Moritzen : Morten Weber

Mads Wille : Frederik Holst

Jesper Lohmann : Jens Holck

Jakob Cedergren : Phillip Dessau

Nicolaj Kopernikus : Vagn Skærbæk :

Laura Christensen (V. F. : Alexia Papineschi) : Lisa

Cyron Bjorn Melville : Oliver Schwandorff

2.3 Épisodes

1.

Jour 1 - Lundi 3 novembre (Épisode 1)

2.

Jour 2 - Mardi 4 novembre (Épisode 2)

3.

Jour 3 - Mercredi 5 novembre (Épisode 3)

4.

Jour 4 - Jeudi 6 novembre (Épisode 4)

5.

Jour 5 - Vendredi 7 novembre (Épisode 5)

6.

Jour 6 - Samedi 8 novembre (Épisode 6)

7.

Jour 7 - Dimanche 9 novembre (Épisode 7)

8.

Jour 8 - Lundi 10 novembre (Épisode 8)

9.

Jour 9 - Mardi 11 novembre (Épisode 9)

10.

Jour 10 - Mercredi 12 novembre (Épisode 10)

11.

Jour 11 - Jeudi 13 novembre (Épisode 11)

12.

Jour 12 - Vendredi 14 novembre (Épisode 12)

13.

Jour 13 - Samedi 15 novembre (Épisode 13)

2

5 AUDIENCES

14. Jour 14 - Dimanche 16 novembre (Épisode 14)

15. Jour 15 - Lundi 17 novembre (Épisode 15)

16. Jour 16 - Mardi 18 novembre (Épisode 16)

17. Jour 17 - Mercredi 19 novembre (Épisode 17)

18. Jour 18 - Jeudi 20 novembre (Épisode 18)

19. Jour 19 - Vendredi 21 novembre (Épisode 19)

20. Jour 20 - Samedi 22 novembre (Épisode 20)

3 Deuxième saison (2009)

La série est diffusée sur Arte à partir du 6 septembre

2011 [3] .

3.1 Synopsis

Dix jours après la découverte du corps d'une avocate, le chef de la criminelle de Copenhague se trouve dans l'impasse, et décide de faire appel à l'ancienne inspectrice Sarah Lund pour résoudre l'enquête.

3.2 Distribution

Sofie Gråbøl : Sarah Lund

Morten Suurballe : Lennart Brix

Mikael Birkkjær : Ulrik Strange

Nicolas Bro : Thomas Buch

Kurt Ravn : Gert Grue Eriksen

Ken Vedsegaard : Jens Peter Raben

3.3 Épisodes

1.

Jour 1 - Lundi 14 novembre (Épisode 1)

2.

Jour 2 - Mardi 15 novembre (Épisode 2)

3.

Jour 3 - Mercredi 16 novembre (Épisode 3)

4.

Jour 4 - Jeudi 17 novembre (Épisode 4)

5.

Jour 5 - Vendredi 18 novembre (Épisode 5)

6.

Jour 6 - Samedi 19 novembre (Épisode 6)

7.

Jour 7 - Dimanche 20 novembre (Épisode 7)

8.

Jour 8 - Lundi 21 novembre (Épisode 8)

9.

Jour 9 - Mardi 22 novembre (Épisode 9)

10.

Jour 10 - Mercredi 23 novembre (Épisode 10)

4 Troisième saison (2012)

La troisième saison est diffusée depuis septembre 2012 au Danemark [4] . En France, elle est diffusée depuis le 15 mars 2014 sur la chaîne Cine+ Premier et sur Arte à partir du 3 juillet 2014 [5] .

4.1 Synopsis

L'inspecteur Sarah Lund s’apprête à fêter ses vingt-cinq ans de service au sein de son équipe à Copenhague. Alors qu'elle accueille son nouveau coéquipier Asbjorn Jun- cker, plusieurs manifestations violentes éclatent dans dif- férents quartiers de la ville. Ces troubles sont liés à la crise sociale et politique que traverse le pays, renforcée par l'approche des élections législatives. Dans ce contexte tendu, le cadavre mutilé d'un homme est retrouvé dans le port.

4.2 Distribution

Sofie Gråbøl : Sarah Lund

Morten Suurballe : Lennart Brix

Nikolaj Lie Kaas : Mathias Borch

Anders W. Berthelsen : Robert Zeuthen

4.3 Épisodes

1.

Jour 1 - Mercredi 9 novembre (Épisode 1)

2.

Jour 2 - Jeudi 10 novembre (Épisode 2)

3.

Jour 3 - Vendredi 11 novembre (Épisode 3)

4.

Jour 4 - Samedi 12 novembre (Épisode 4)

5.

Jour 5 - Dimanche 13 novembre (Épisode 5)

6.

Jour 6 - Lundi 14 novembre (Épisode 6)

7.

Jour 7 - Mardi 15 novembre (Épisode 7)

8.

Jour 8 - Mercredi 16 novembre (Épisode 8)

9.

Jour 9 - Jeudi 17 novembre (Épisode 9)

10.

Jour 10 - Vendredi 18 novembre (Épisode 10)

5

Audiences

Au Danemark, la série remporte un vif succès public. En effet, la série réunit 2 millions de téléspectateurs pour une population de 5,5 millions d’habitants [6] .

Au Royaume-Uni, sur BBC Four, la série atteint 600 000 téléspectateurs, devançant parfois la série Mad Men.

En France, Arte rediffuse en août 2012 la première saison en prime time et réunit plus de 590 000 téléspectateurs [7] .

9.2

Liens externes

3

6 Distinctions

Crime Thriller Awards 2011 de l'International TV Dagger, meilleure actrice pour Sofie Gråbøl et meilleure actrice dans un second rôle pour Ann Eleonora Jørgensen

BAFTA Television Award 2011 de la meilleure série télévisée internationale

Nymphe d'or de la meilleure production européenne au Festival de télévision de Monte-Carlo 2010

Nommé à l'International Emmy Awards 2007 de la meilleure série dramatique

Nommé à l'International Emmy Awards 2008 de la meilleure actrice pour Sofie Gråbøl

7 Adaptations

La chaîne américaine AMC en a fait un remake, diffusé à partir d'avril 2011.

Aux États-Unis, la première saison de la version origi- nale danoise a été adaptée en roman par David Hewson en 2012 (The Killing, éd. Macmillan), traduit en français chez J'ai Lu.

8 Notes et références

[1] Palmarès 2010 sur le site du Festival de Monte Carlo. Consulté le 30 juillet 2011.

[2] (en) Palmarès 2011 sur le site des BAFTA. Consulté le 7 août 2011.

[3] sur Tele.premiere.fr. Consulté le 4 octobre 2012.

[4] (en) Forbrydelsen III sur l'Internet Movie Database. Consulté le 4 octobre 2012.

[5] 3e saison sur arte sur arte.tv, consulté le 30 juin 2014

[6]

sur Letemps.ch. Consulté le 4 octobre 2012.

[7]

sur Tele.premiere.fr. Consulté le 4 octobre 2012.

9 Voir aussi

9.1 Articles connexes

The Killing, remake de la chaîne américaine AMC

9.2 Liens externes

(da) Site officiel

1 sur Arte • Site officiel de la saison 2 sur Arte • Portail des séries
1 sur Arte • Site officiel de la saison 2 sur Arte • Portail des séries

4

10 SOURCES, CONTRIBUTEURS ET LICENCES DU TEXTE ET DE L’IMAGE

10 Sources, contributeurs et licences du texte et de l’image

10.1 Texte

The Killing (série télévisée, 2007) Source : https://fr.wikipedia.org/wiki/The_Killing_(s%C3%A9rie_t%C3%A9l%C3%A9vis%C3% A9e%2C_2007)?oldid=116910025 Contributeurs : Shakti, Titom7lr, Chris a liege, Frór, AntoineL, Linan, Sebleouf, Salebot, Gz260, Isacre, ZetudBot, JRibaX, Luckas-bot, InMontreal, Titus pullo, Soren56, Xqbot, Rubinbot, Orlodrim, Nezdek, EmausBot, Célïne, ZéroBot, Tim9, Penellope, Loris Griot, WikitanvirBot, Jules78120, Fourmi volage, Utilisateur disparu, OrlodrimBot, TV29, ElieMby, OrikriBot, Addbot, GratusBot et Anonyme : 25

10.2 Images

Fichier:Disambig_colour.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/Disambig_colour.svg Licence : Public do- main Contributeurs : Travail personnel Artiste d’origine : Bub’s

Fichier:Flag_of_Denmark.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9c/Flag_of_Denmark.svg Licence : Public domain Contributeurs : Travail personnel Artiste d’origine : User:Madden

David Vignoni

Fichier:TV-icon-novela.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0c/TV-icon-novela.svg Licence : CC-BY-SA- 3.0 Contributeurs : Image:TV-icon-2.svg Artiste d’origine : Modificado por User:Bpedrozo

10.3 Licence du contenu