Vous êtes sur la page 1sur 20

El Canon Bblico

El Canon Bblico
Es el conjunto de libros (lista de
libros sagrados) de la historia del
pueblo judo que la tradicin
judeocristiana considera
divinamente inspirados y que por lo
tanto constituyen la Biblia. El canon
bblico cristiano est constituido por
los cnones del Antiguo Testamento
y del Nuevo Testamento.

El significado de CANON
La palabra canon
deriva del nombre
griego "kanon",
que significa "caa" o
"vara", o tambin
"norma" o "medida",
que a su vez se deriva
de la palabra hebrea
" kaneh" que se
utiliza a menudo como
un estndar de
medicin.

Por extensin pas a


significar la norma
recta o correcta y la lista
de los documentos o
conceptos que
conforman dicha norma

El Canon Bblico
La Biblia como obra literaria, adems
de inspirada es tambin normativa o
cannica.
Un libro se dice inspirado por tener a
Dios como autor principal; un libro se
llama
cannico,
porque
siendo
inspirado, la Iglesia -a travs de su
Magisterio- lo ha reconocido como tal.
Un libro es cannico porque es
inspirado.

PADRE
HIJO
ESPRITU SANTO
REVELACIN

Depsito
de la Fe
APSTOLES
SAGRADA
TRADICIN

MAGISTERIO

SAGRADA
ESCRITURA

INSPIRACIN

- Hay una versin en hebreo y


otra en griego del AT
- La versin en Griego: 7 libros
ms.
- Estos libros son llamados
Deuterocannicos:
- Jdt, Tb, 1 y 2 M, Sb, Eclo, Jr.
Partes de Est y Dn
- Total 73 libros. 46 del AT y 27 NT

Canon Palestinense
Lista breve de 39 libros, hebrea.

Canon Alejandrino
Lista larga de 46 libros, griega.
Este canon fue utilizado en las disporas.
Por ello fue traducida todo el canon al
griego.

Los libros de la Biblia


Antiguo Testamento. (Canon Alejandrino)
PENTATEUCO
- I Paralipmenos
(5)
o Crnicas
- Gnesis
- II Paralipmenos
- Exodo
o Crnicas
- Levtico
- Esdras
- Nmeros
- Nehemas
- Deuteronomio
- Tobas

- Judit
HISTRICOS
- Ester
(16)

I
Macabeos
- Josu
- II Macabeos
- Jueces
POTICOS Y
- Ruth
SAPIENCIALES
- I Samuel
(7)
- II Samuel
- I Reyes
- Job
- II Reyes
- Salmos

- Proverbios
PROFETAS
- Eclesiasts
MENORES (12)
- El Cantar de los - Oseas
Cantares
- Joel
- Sabidura
- Ams
- Eclesistico
- Abdas
PROFETAS
- Jons
MAYORES (6)
- Miqueas
- Nahm
- Isaas
- Habacuc
- Jeremas
- Sofonas
- Lamentaciones
- Ageo
de Jeremas
- Zacaras
- Baruc
- Malaquas
- Ezequiel
- Daniel

Los libros de la Biblia


Nuevo Testamento.
LOS EVANGELIOS (4)
- Evangelio segn San
Mateo
- Evangelio segn San
Marcos
- Evangelio segn San
Lucas
- Evangelio segn San
Juan
- Hechos de los
Apstoles

CARTAS DE SAN
PABLO (13)

- A los Romanos

- I a los Corintios

- II a los Corintios
- A los Glatas
- A los Efesios
- A los Filipenses
- A los Colosenses
- I a los Tesalonicenses
- II a los Tesalonicenses
- I a Timoteo

- II a Timoteo
- A Tito
- A Filemn
CARTAS CATLICAS
(Universales)
- Carta a los Hebreos
- Epstola de Santiago

- Epstola I de San Pedro


- Epstola II de San
Pedro
- Epstola I de San Juan
- Epstola II de San Juan
- Epstola III de San Juan
- Epstola de San Judas
- Apocalipsis

En qu tiempo se escribi la Biblia?


- La Biblia: se escribi en un
perodo de unos 1,000 aos,
de alrededor de 900 a. C. (el
tiempo del Rey David) a
aproximadamente 100 d. C.
(a continuacin de la Muerte
y Resurreccin de
Jesucristo).
- La Biblia fue escrita mucho
tiempo antes de la invencin
del papel y los lpices. Fue
escrita sobre extensas tiras
de papiro o pergamino.

Lnea del Tiempo - Desarrollo de la historia en la Biblia

ANTIGUO TESTAMENTO
PATRIARCAS

Adn y Eva

Abraham Isaac Jacob 12 hijos


Jos EGIPTO.
1850 a.C.

Lnea del Tiempo - Desarrollo de la historia en la Biblia

JUECES
Moiss Josu
1250 a.C.

REYES
Sal David - Salomn

1000 a.C.

Lnea del Tiempo - Desarrollo de la historia en la Biblia

Asirios

Babilonia Persas Griegos ....... Romanos

J
E
S

EXILIO
922 a.C.

Plenitud
de los
Tiempos

Espritu Santo

JESS

Predicacin
Apostlica

Convivencia

APSTOLES

ANTIGUO
TESTAMENTO
(46 libros)

NUEVO
TESTAMENTO
(27 libros)

Tobas
Judit
Baruc
Eclesistico
1Macabeos
2Macabeos
Sabidura

AT AT- LXX
hebreo

griego

NT
griego
(27 libros)

JESUS

FARISEOS
JAMNIA
95-100 d.C.

AT
hebreo
(39 libros
(46 libros) 7 libros menos)
AT- LXX
griego

Concilio
de Trento
1545-63 d.C.

JESUS

San Jernimo
Vulgata
400 d.C.

NT

NT

AT

AT

griego
(27 libros)

griego
(47 libros)

latn
(27 libros)

latn
(47 libros)

Lutero

1483-1546 d.C.

AT

(39 libros.
Desconoce los
libros traducidos
al griego)

Versiones de la Biblia

Versin de los "Setenta" o "Alejandrina": (conocida


tambin como "Septuaginta"), es la principal versin
griega por su antigedad y autoridad. Su redaccin se
inici en el siglo III a.C. (250 a.C.) y se concluy al
final del siglo II a.C. (105 a.C.).

El nombre de "Setenta" se debe a que la tradicin


juda atribuye su traduccin a 70 sabios y
"Alejandrina" por haber sido hecha en Alejandra y ser
usada por los judos de lengua griega en vez del texto
hebreo. Esta traduccin se hizo para la lectura en las
Sinagogas de la "dispora", comunidades judas fuera
de Palestina, y quiz tambin para dar a conocer la
Biblia a los paganos.

Versiones Latinas
Itala Antigua o "Vetus Latina": proviene de la Versin de los
Setenta para la mayora de los libros del A.T. y de los originales
griegos para los libros del N.T. y Sabidura, 2 Macabeos y
Eclesistico. Estuvo en uso en Occidente desde el siglo II hasta
el siglo V.

Vulgata: hacia finales del siglo IV, el Papa Dmaso orden a


San Jernimo hacer una nueva versin latina teniendo presente
la Itala antigua. Esta versin se impuso en el siglo VII
definitivamente. Se denomin "Vulgata" porque la intencin de la
obra era "vulgarizarla", volverla popular.
San Jernimo tradujo directamente del hebreo y del griego
originales al latn, a excepcin de los libros de Baruc, Sabidura,
Eclesistico y 1 y 2 de los Macabeos, que los transcribi, sin
alteracin alguna, de la Itala antigua.

OTROS DATOS DE LA BIBLIA:


AT: sigue el orden de la Biblia en griego: Pentateuco,
histricos, poticos y sapienciales, profticos.
Cul es el libro ms extenso de la Biblia? El libro de los
Salmos
Cul es el libro ms corto de la Biblia? 2Juan.
Cul es el captulo ms extenso de la Biblia? El Salmo 119.
Cul es el captulo ms corto en la Biblia? El Salmo 117.
Cul es el versculo ms extenso de la Biblia? Ester 8:9.
Cul es el versculo ms corto de la Biblia? Juan 11:35:
Jess se ech a llorar.
En cuntos idiomas se ha traducido la Biblia? La Biblia
Santa se ha traducido a ms de 2,018 idiomas
El nico personaje en la Biblia que se menciona que us un
reloj fue el Rey Acaz (2 Reyes 20:11).
Isaas afirma la redondez de la tierra: "El (Dios) est sentado
sobre el crculo de la tierra" (Is.40:22).

San Pablo: "Todos los textos de la Escritura


estn inspirados por Dios y son tiles para
ensear, para rebatir, para corregir, para guiar
en el bien...". 2Tim 3, 16.
San Pedro: "... porque la profeca no procede
de una iniciativa humana, sino que los hombres
de Dios hablaron movidos por el Espritu
Santo". 2 Pe 1,21.