Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
obeato
distribuição gratuita . www.jf-beato.pt . cidade de lisboa
Teatro Ibé
rico:
Cultura n
o Beato
Peças de Teatro progra
madas:
- Chuva de Co
res, de Oniv
De 9 de Jane
iro a 27 de Ma aldo Dutra (I
- Pancakes Sh rço. nfantil).
ow, de Célia
De 5 de Fevere
iro a 1 de Ma Figueira.
- A Relíquia, io.
De 27 de Março de Filomena Olivei
a 11 de Abril ra.
- Sobe a Cort .
ina, de Pete
De 15 de Abril r Qu ilt er.
- D. Perlim a 9 de Maio.
Garcia Lorcplim com Belisa em seu
- Yerma, de a. De 2 a 13 de Jardim, Fede
Federico GaJunho. rico
De 17 a 27 de
Junho. rcia Lorca.
- Presidente da Assembleia de M
Conahleça o Pro
ta, va m os gatéram
AalC
Freguesia, pág.8 DIVERSÃO – PR buufeltiruara
? l,
pág.13
AIA – ACTIVIDA
DES – JOGOS
15 a 18 de Julho
Viagem – Alojame
nto em Hotel – Re
feições – Transpo
rte para Discoteca
Dos 18 aos 35 an
PELOUROS
obeato
Espaço Público; Espaços Verdes; Recursos
Humanos; Segurança.
Horário de Atendimento:
quintas-feiras das 17h às 19h
A
grande parte das competências que António Costa, a verdade é que a CML continua
as Juntas de Freguesia têm, não a ser uma máquina muito pesada, com dificul-
são competências próprias, mas dades de resposta, com demasiados aspectos
LUCÍLIA CHARNECA (Secretária)
Eleito pelo Partido Socialista
são aquelas delegadas pela Câmara burocráticos.
PELOUROS Municipal de Lisboa, que contribui com um valor Como tal, quanto mais descentralização de
Higiene Urbana e Resíduos Sólidos; monetário para cobrir as despesas. competências houver, melhor as Juntas de
Acção Social; Protecção Civil. São exemplo da delegação de competências, Freguesia conseguem responder, e também a
ATENDIMENTO
a manutenção de alguns espaços verdes, a CML consegue focar-se nos problemas macro
(com marcação prévia)
3F das 18h às 19h reparação de calçadas, algumas actividades da nossa cidade.
realizadas com as colectividades da Freguesia, Esta delegação de novas competências nas
outras na área da acção social, o Programa Praia Juntas de Freguesia iria permitir uma maior efi-
Campo, apenas para referir algumas. cácia destas e da CML, logo um melhor trabalho
Todas estas áreas são importantíssimas para ao serviço da população de Lisboa.
TESOUREIRO
o desenvolvimento da Freguesia. Mas não são as Há áreas que seria importante haver o en-
únicas. Existem mais áreas que são importantes, tendimento entre as Juntas de Freguesia e a
sobre as quais recebemos diversas queixas por CML. Alguns exemplos são pintar passadeiras,
parte da população e para as quais não temos algumas acções de limpeza urbana, manutenção
Vítor Marques (Tesoureiro) quaisquer competências de actuação. de parques infantis, pequenas reparações em
Eleito pelo Partido Socialista
Limpeza das ruas, alcatroamento da via habitação municipal ou licenciamentos vários.
PELOUROS
Tesouraria e Finanças; Habitação e pública, colocação de candeeiros públicos e O Beato está disponível para receber estas
Reabilitação Urbana; Espaço Saúde; substituição de lâmpadas, obras em habitações competências, podendo servir como projecto
Rede Viária e Trânsito. nos bairros municipais, pedidos de habitação, piloto.
ATENDIMENTO tudo isto são áreas que têm problemas e que Na mesma linha de raciocinio, considero que
(com marcação prévia)
5F das 17h às 19h
infelizmente a Junta de Freguesia não tem po- para aumentar as competências das Juntas
deres para resolver. Não é que não quisesse. de Freguesia, é urgente fazer uma reforma
Eu considero que as Juntas de Freguesia administrativa, reduzindo o número de algumas
devem ter um reforço das suas competências. Juntas em certas zonas da cidade, como Alfama,
Devem ser cada vez mais activas e ter um poder Bairro Alto e Baixa, para que se tornem mais
de actuação mais abrangente. eficazes e se crie uma ligação mais forte, que
Sendo o órgão de poder mais próximo das potencialize uma maior igualdade entre neces-
VOGAL
INDICE
João Vasco Almeida (VOGAL)
Eleito pelo Partido Socialista
3 Orçamento Participativo: 6 Correio do Leitor 10 Obras nos lotes I e J da
PELOUROS
Educação; Cultura; Informação Lisboa decide Quinta do Ourives concluídas
e Comunicação; Actividades 8 Filipe Costa: o homem que
Económicas e Turismo. 4 ETAR de Chelas dirige a Assembleia de F. do 12 Junta de Freguesia reúne
ATENDIMENTO
com obras concluídas Beato com Associação VITAE
(com marcação prévia)
3F das 18h às 19h
obeato
O
Orçamento integradas na proposta âmbito tem na gestão pulação deste bairro da
Participati- de orçamento e plano de da cidade, a Junta de Freguesia do Beato.
vo tem sido actividades municipal do Freguesia quis associar- A terceira proposta
considerado próximo ano. se a 4 propostas, feitas foi o Plano de Requa-
uma excelente prática O Orçamento Par- por cidadãos, e ajudou lificação do Bairro do
de governação, pois ticipativo aproxima o na sua diuvlgação. Grilo, nomeadamente o
fomenta a participação executivo municipal espaço expectante, sito
activa dos cidadãos. das necessidades e A primeira proposta entre a Rua da Quinta da
A Câmara Municipal desejos da população foi a criação de um Aduela e a Travessa da
de Lisboa apostou na de Lisboa. parque infantil na Rua Ilha do Grilo, que espera
inovação, e fomentou a A Junta de Fregue- Nascimento Costa, que por uma intervenção da
participação de todos. sia do Beato realizou se encontra previsto no CML desde alguns anos
O objectivo foi claro: no mandato passado Plano de Recreio inseri- a esta parte.
querer que os cidadãos algumas formas de par- do no Plano de Espaço Finalmente, a quarta
participem na gestão ticipação civica seme- Público e Espaço Verde proposta diz respeito à
autárquica. lhantes, como foram os de Lisboa. recuperação do magni-
Foram submetidas a casos dos Governos Par- A segunda proposta fico espaço do Teatro
votação muitas propos- ticipativos do Beato. foi o Projecto de Ilumi- Ibérico. Esta proposta
tas, num valor máximo Este ano, compreen- nação Pública do Bairro ficou a escassos votos
de 5 milhões de euros, dendo a importância de da Picheleira, essencial de ser seleccionada.
sendo as mais votadas, que uma iniciativa neste para a segurança da po-
obeato
ETAR de Chelas
com obras concluídas
E
stão finalmen-
te concluídas as
obras na ETAR da
Estrada de Che-
las, o que é uma excelente
notícia e representa uma
grande vitória da população
da Freguesia do Beato.
O Boletim Informativo “O
Beato” acompanhou todo o
processo que levou a este
resultado: desde as primei-
ras reclamações por parte
da população, devido aos
odores desagradáveis que
vinham das instalações da
ETAR, aos esforços feitos pela
Junta de Freguesia, ao início
do diálogo entre todos os in-
tervenientes, à apresentação
de propostas de resolução, e
finalmente aos resultados,
que são manifestamente
satisfatórios.
A Junta de Freguesia en- que possam testemunhar as gar com a própria direcção que afectava directamente
contra-se neste momento a alterações efectuadas, mas da ETAR. a população da Picheleira,
organizar visitas da população também para que possam ter Está finalmente concluída Estrada de Chelas e Alto dos
à ETAR de Chelas, não só para um canal aberto para dialo- a resolução de um problema Toucinheiros!
Actuação preventiva
impediu cheias habituais
A
pesar dos dias cheias, nas partes mais a Junta de Freguesia faz,
de intensa chuva, sensíveis a inundações. O para que as podas de árvores
que se regista- facto das obras na Mata da sejam realizadas na altura
ram um pouco Madre de Deus não estarem certa.
por todo o país, mas com es- completamente concluídas, Saliente-se o bom trabalho,
pecial incidência na zona de levou a um deslizamento ao nível de limpeza de ruas e
Lisboa, a Junta de Freguesia de terras, tendo provocado sarjetas, feito por parte dos
do Beato, em conjunto com problemas na Calçada de serviços da CML, que permi-
a Protecção Civil, conseguiu Santa Catarina a Chelas. tiu um escoamento da água,
dar resposta ao conjunto de Registou-se a queda de que diminui muito o caudal
dificuldades que surgiram. alguns ramos de árvores, de água que circulava pelas
Ocorreram pequenas o que acaba por dar razão aos apelos constantes que certas ruas da Freguesia.
À descoberta do Minho
obeato
Passeio 5 dias
Tudo incluído!
Venha conhecer
Portugal
connosco.
26/27/28/29/30
Junho’2010
Exmo. Sr. Presidente R: Obrigado pela sua car- Senhores elementos do e da segurança dos peões.
Quero agradecer-lhe por ta. As novas pistas de pe- Executivo, Não me identifico por mo-
ter mandado construir na tanca surgem devido aos Escrevo esta carta com tivos óbvios (ainda sou eu
Mata da Madre de Deus pedidos dos utilizadores da um pedido simples, e que o multado, desculpem a
as novas pistas de petan- Mata da Madre de Deus. A é partilhado por muitos ironia), e porque sei mui-
ca. Fiquei surpreendido, intervenção na Mata, deixa dos meus vizinhos. É ne- to mais do que aquilo que
mas também agradecido. este Executivo orgulhoso, cessário que a Calçada da vos estou a dizer. Confio
A petanca não é um des- mas também deve deixar a Picheleira tenha sentido em vocês para resolver
porto muito conhecido, população, que finalmente único! É uma necessidade este problema.
embora mereça a devida tem um espaço verde con- que existe e que se devia Leitor não identificado
divulgação (…). Aproveito digno, dedicado às famílias, ver rapidamente (…). E já
também para o saudar e bem no centro da nossa agora, quando é que a PSP R: Obrigado pela sua carta.
a todos os responsáveis Freguesia. autua os carros que ficam As problemáticas do trân-
pela intervenção que foi O procedimento de escolha em segunda fila? Existe sito na nossa Freguesia
feita na Mata da Madre de da pessoa a quem foi adju- alguma isenção especial têm sido estudadas entre a
Deus. Quem viu a mata e dicado o aluguer do quios- para os carros em se- Junta, a CML e a PSP. Con-
quem a vê agora, nota di- que, é da responsabilidade gunda fila na Picheleira? sideramos que todos se es-
ferenças como do dia para do Gabinete do Vereador Não se percebe porque é forçam para fazer um bom
a noite (...). Aproveito esta Sá Fernandes. Segundo que a Divisão de Trânsito trabalho, embora existam
carta para lhe fazer uma nos foi dito, foi elaborado não tem um critério mais sempre aspectos que po-
pergunta, que não vi res- um procedimento, efectu- apertado para a quantida- dem ser melhorados. O que
pondida em nenhum lado. ado um concurso público, de de carros em cima dos iremos fazer, é com base
Se já respondeu, descul- e a pessoa que apresen- passeios, visto que essas na sua carta, e em mais
pe. Quando abre o quios- tou a proposta mais alta, ruas da Picheleira não fo- reclamações que temos re-
que da mata? Como é que teve o espaço adjudicado. ram feitas para o actual cebido e tentar sensibilizar
foi feito a escolha da pes- O quiosque encontra-se volume de carros (…). Os a Divisão de Trânsito para
soa que fica com o alu- actualmente aberto à po- carros em segunda fila estes problemas.
guer do espaço? pulação. provocam transtornos
Manuel Paiva Santo graves ao nível do trânsito
N
o pas-
sado dia
5 de Fe-
vereiro,
o cantor FF actuou
no Convento do Be-
ato, num concerto
de solidariedade em
prol dos Bombeiros
Voluntários do Beato
e Olivais. O objectivo
deste concerto, que foi
alcançado, era auxiliar
esta corporação na
aquisição de uma uma
carrinha de transporte
de doentes.
Filipe Costa visita a Junta de Freguesia do Beato na companhia do Presidente Hugo Xambre
do Ourives concluídas
A
s obras em grande em mais dois lotes, no A e no
escala efectuadas B, e que ficarão concluídas,
nos lotes I e J, do segundo fontes da GEBALIS
bairro municipal “muito provavelmente ainda
da Quinta do Ourives, foram este ano”.
finalmennte concluídas, para As obras constarão de
satisfação dos seus morado- remodelação das escadas,
res. Recorde-se que esta era pintura e impermeabilização
uma vontade antiga, e que foi das fachadas e substituição
adiada ano após ano, vezes de caixilhos.
sem conta, até que finalmente Já foram realizadas no ano
houve a coragem política de passado obras nos esgotos e
decidir e fazer. Temos que águas sujas dos edifícios dos
fazer obviamente menção aos lotes A, B, C e D.
decisores políticos que resol- A Junta de Freguesia do
veram enfrentar este proble- Beato, à semelhança do que
ma de frente e apresentaram fez, até as obras dos lotes I
uma solução à população deste eJ terem sido iniciadas, está
bairro municipal. a pressionar a GEBALIS para
É necessário agora conti- lançar a empreitada da 2ª fase
nuar com obras no restante de remodelação do espaço
edificado. público. Aguardemos com
Existe neste momento a pro- expectativa que estas obras
messa por parte da GEBALIS se inciem o quanto antes.
de começar rapidamente obras
Dia da Mulher
8 de Março
>UTacPSTU[^aTb
Çb<d[WTaTbSP5aTVdTbXP
13 de Março
2WÈ3P]ÎP]cT
ET]WPSP]ÎPa`dT]Úb^UTaTRT\^b^RWÈT
Q^[X]W^b
15.30H
?PeX[WÊ^S^6ad_^ATRaTPcXe^
T2d[cdaP[>]iTD]XS^b
Tem uma ideia que possa melhorar o
obeato
nosso trabalho? Contribua. 11
FESTAS DE
ANIVERSÁRIO
IMAGINE
nós CRIAMOS!
Rua da Manutenção Nº 45 . 1900-319 Lisboa (Beato)
Tel.: 218 689 416 . 912 561 972
geral@artist-ac.com . www.artist-ac.com
obeato 12
Junta de Freguesia reúne com
Associação VITAE
Em causa estão várias queixas da população
A
Junta de Freguesia do a efectuar-se com maior Internacional, tem capacidade
do Beato esteve dignidade e protegendo a para acolher 301 pessoas,
reunida com o Di- população local. A Associação prevendo a reinserção sócio-
rector do Centro Vitae e a Junta de Freguesia profissional das mesmas,
de Acolhimento da Associação desenvolverão todos os es- desenvolvendo a sua acção
VITAE, devido à existência de forços para uma solução o através de serviços de aloja-
muitas queixas por parte da mais urgente possível, sendo mento, refeições, lavandaria,
população. que estão iniciadas as nego- intervenção social, médicos
As queixas, de moradores ciações com a C.M.Lisboa e (clínica geral e psiquiatria),
na Estrada de Chelas, Gualdim a Segurança Social. enfermagem, psicologia, jurí-
Pais e Xabregas, devem-se ao população tão específica como
facto de alguns residentes a dos Sem Abrigo.Particular-
e utilizadores do Centro de mente, no que concerne aos
Acolhimento, passarem o dia indivíduos portadores do virús
sentados nos passeios, regis- HIV e tuberculose, na sua
tando-se casos de consumo de maioria toxicodependentes,
alcool na via pública, e mais é preocupação e objectivo
grave, devem-se também a destas equipas assegurar, em
pequenos furtos que têm sido estreita relação com os vários
registados. serviços e especialidades
A Junta de Freguesia tem hospitalares, uma continua
recebido bastantes queixas vigilância e acompanhamento
neste sentido, e mesmo sem médico terapêutico tendentes
ter competências directas A Junta de Freguesia do dicos e formação profissional. a evitar/debelar, ao máximo
para a resolução deste proble- Beato compreende as enor- A equipa de Intervenção as diversas infecções oportu-
ma, quis encetar um diálogo mes carências que estes Social actua procurando nistas, características destes
com a Associação VITAE, homens e mulheres têm, e responder aos problemas doentes. Cabe à equipa de
disponibilizando-se para co- que os leva a viver na rua. No detectados: problemas ao psicologia o acompanhamento
operar na solução deste entanto, a Junta é intransi- nível de acesso ao mercado psicoterapêutico dos utentes
problema, não descurando gente na defesa da população de trabalho, documenta- do Centro, maioritariamente
obviamente a noção de serviço residente, e não pode colocar ção, políticas sociais, saúde, toxicodependentes, alguns
social que a VITAE acaba por em causa a segurança desta, alojamento, etc., fazendo o dos quais inseridos num pro-
ter na defesa deste sector da por omissão de algum tipo de diagnóstico, acompanhamento grama de substituição opiàcea
população tão carenciado. acção. O diálogo que decidi- e encaminhamentos para as com metadona, sendo feita a
Nesta reunião a Junta de mos ter com a Associação repostas disponíveis. Neste triagem para o programa e
Freguesia foi informada das VITAE foi uma tentativa de Centro, os cuidados básicos mantendo o acompanhamen-
enumeras tentativas da Asso- conciliar os interesses das de saúde são assegurados por to, quer em terapia de grupo
ciação Vitae junto da Câmara partes interessadas, sendo uma equipa médica consituida quer em acompanhamento
Municipal de Lisboa para ce- de esperar que no futuro se por clínicos gerais e psiquiatra, individual. O departamento
dência do espaço limítrofe ao registe uma evolução positiva bem como enfermagem, às jurídico apoia na resolução,
centro de acolhimento, facto e facilita os esclarecimentos
que solucionaria o problema sócio-legais referentes à pro-
a dois níveis: o centro poderia blemática dos Sem Abrigo.
ampliar as suas instalações e
proceder à revisão do acordo Paralelamente o Centro
de cooperação com a Segu- alberga um espaço onde
rança Social, contemplando originalmente são desenvol-
o acolhimento a 24 horas, vidas actividades oficinais
através da promoção de uma com carácter ocupacional.
maior variedade de actividades No entranto e enquadrando
durante o dia, o que levaria a com as necessidades rela-
que os sem-abrigo não per- cionadas com os projectos de
manecessem durante o dia na nesta situação. quais compete essencialmen- reabilitação em curso nesta
rua. Nestas circunstâncias a O Centro de Acolhimento da te o diagnóstico, acompanha- instituição, deram lugar à
entrada para o Centro poderia VITAE – Associação de Soli- mento e tratamento de várias criação de vários cursos de
também ser alterada passan- dariedade e Desenvolvimento patologias inerentes a uma formação profissional.
obeato
13
Teatro Ibérico:
Cultura no Beato
Peças de Teatro programadas:
- Chuva de Cores, de Onivaldo Dutra (Infantil).
De 9 de Janeiro a 27 de Março.
- Pancakes Show, de Célia Figueira.
De 5 de Fevereiro a 1 de Maio.
- A Relíquia, de Filomena Oliveira.
De 27 de Março a 11 de Abril.
- Sobe a Cortina, de Peter Quilter.
De 15 de Abril a 9 de Maio.
- D. Perlimplim com Belisa em seu Jardim, Federico
Garcia Lorca. De 2 a 13 de Junho.
- Yerma, de Federico Garcia Lorca.
De 17 a 27 de Junho.
15 a 18 de Julho
Viagem – Alojamento em Hotel – Refeições – Transporte para Discoteca
Dos 18 aos 35 anos
Pede mais informações na tua Junta de Freguesia
D
esde o passado dia sal corrigido inferior a três
1 de Janeiro que ou a cinco IAS, no caso do
estão em vigor requerente ter idade igual ou
novas regras de superior a 65 anos.
acesso a habitações muni-
cipais. De referir ainda que todos
As novas regras recente- as pessoas que antes de 1 de
mente aprovadas pertendem Janeiro deste ano tenham
trazer mais objectividade e solicitado a atribuição de uma
maior transparência à atri- casa ou de um desdobramen-
buição de casas propriedade to à Câmara Municipal terão
da Câmara Municipal. agora que voltar a formalizar
A partir de agora todos os a sua candidatura de acordo
interessados deverão formali- a) Nenhum dos membros o titular de uma habitação com as novas regras. Os elei-
zar a sua candidatura através do agregado familiar possuir atribuída pelo município; tos e alguns trabalhadores
de requerimento a apresentar habitação própria na área d) Nenhum dos elemen- da Junta de Freguesia têm
no edificio do Campo Grande metropolitana de Lisboa, ou tos do agregado, por opção participado nalgumas acções
da Câmara Municipal ou no esteja a usufruir de apoios própria, tenha beneficiado de informação e de formação
balcão intermunicipal da Loja financeiros públicos para fins de uma indemnização, em promovidas pela Câmara Mu-
do Cidadão. habitacionais; alternativa, à atribuição de nicipal no sentido de prestar
Para ter acesso a uma habi- b) Residam no Concelho uma habitação municipal por todas as informações e apoio
tação municipal os agregados de Lisboa; realojamento; que os moradores venham a
familiares têm de reunir as c) Não seja titular ou côn- e) O agregado familiar solicitar.
seguintes condições: juge ou unido de facto com receba um rendimento men-
Preenchimento
electrónico do IRS
A Junta de Freguesia do Beato, disponibiliza o serviço
de apoio ao preenchimento electrónico do IRS. Desta
forma, os recenseados na Freguesia, podem recorrer
ao auxílio de um especialista, e de uma forma cómoda
preencher as suas delcarações.
IRS:
obeato
Junta de Freguesia do
Beato
15
Electrão
Os Resíduos de Equipamentos Eléctricos
www.jf-beato.pt e Electrónicos ( R.E.E.E.) têm na sua
j.freg.beatolx@mail.telepac.pt
Rua de Xabregas, 67 – 1.º // 1900-439 Lisboa
constituição elementos poluentes.
t. 218 681 107 / 218687 524 // f. 218 686 480 Para um Ambiente mais saudável é
Secretaria necessário actuar de acordo com a
De Junho a Setembro / 2ªF a 6ªF das 14H às 20H
Casa da Juventude reciclagem e valorização dos R.E.E.E.,
Rua João Nascimento Costa, Lote 6 – Piso -1 depositando-os em locais próprios.
2ª a 6ªf das 14H às 20H
t. 218 480 623
Espaço de Saúde Durante o mês de Fevereiro, entregue os
Rua Nova do Grilo nº 7-A - Horário 2ªF a 6ªF das 10H às 19H R.E.E.E. na Escola 2,3 Luís António
t. 218 650 150 Verney onde há depósitos adequados a
Horário da Junta de Freguesia cada uma das categorias destes
Segunda a Sexta das 10:00 às 20:00
resíduos.
Horário de Verão (Junho a Setembro)
Das 14:00 às 20:00 A Comunidade Escolar agradece a todos
e a cada um que nos ajudem a aumentar
INFORMAÇÕES os quilos de R.E.E.E. Um quilo de R.E.E.E.
pode fazer toda a diferença!
ÚTEIS Participe para a criação de um Ambiente
TELEFONES mais saudável.
Centro de Saúde de S.João Avenida Afonso III - Lt 16
1900-039 Lisboa
2ª a 6ªF das 8H às 20H / Telefone: 218 10 10 10 Para expor quaisquer dúvidas...
Santa casa da Misericórdia Grupo responsável: Professoras Teresa
(Assistentes Sociais – zona Oriental) – 218554 100 Lopes, Cristina Dionísio e Helena Pires
PSP -12ª Esquadra Telefone da Escola 2,3 Luís António
(Olaias) – 218 414 250
Verney: 21 8610100
Polícia Municipal Mail do Grupo responsável:
(24H/dia) – 217 825 200
tecrishel@gmail.com
Bombeiros Voluntários
do Beato e Olivais
218 681 095 e 968 688 139
Regimento Sapadores Bombeiros
(24H/dia) – 213 963 141
Beato
em
Movimento
=P]^ePÐ_^RPR^]cX]dP\^bPcTaPRcXeXSPSTb_PaPbX
TR^[TRcXeXSPSTbSPUaTVdTbXPR^\PbPRcXeXSPSTb
3P]ÎP
1P[[Tc
8]U^a\ÈcXRP
<ábXRP
CÐ]Xb
6X]ÈbcXRP<^STaPSP
0TaÚQXRP
4bR^[X]WPbST5dcTQ^[
>dca^bBTaeXÎ^b)
6PQX]TcT9daXSXR^
6PQX]TcTST0_^X^P^2^\ÐaRX^;^RP[
6PQX]TcTST0_^X^Ç7PQXcPÎÊ^
4b_PÎ^BPáST