TRABAJOS EN ALTURA FSICA

Procedimiento
VOLTEC LTDA

Fecha de
vigencia
Agosto 2014

Modificacin

SERVICIOS ELECTRICOS

Aplicable a

Preparado por:
M. PARADA C.

Revisado por:
D.RODRIGUEZ M.

Aprobado por:
G. MEDINA E.

Nombre
Firma
Cargo

Supervisor General

Asesor P. R. P.

Administrador
General

Fecha

Septiembre 2013

Septiembre 2013

Septiembre 2013

Pgina
1 de 10

TRABAJOS EN ALTURA FSICA

Procedimiento
VOLTEC LTDA
Aplicable a

Fecha de
vigencia
Agosto 2014

Modificacin

Pgina
2 de 10

SERVICIOS ELECTRICOS

1. OBJETIVO
Difundir una metodologa de trabajo segura a aplicar durante el desarrollo de trabajos en
altura fsica, sobre una plataforma de trabajo normada; escala, andamio, etc., que
minimice o elimine los riesgos asociados a la tarea a realizar y la condicin en que se
ejecuta, protegiendo la integridad fsica de los trabajadores, los bienes fsicos (materiales,
equipos, instalaciones y herramientas). Cumpliendo la normativa vigente y las
especificaciones tcnicas del proyecto.
2. ALCANCE
Esta metodologa de trabajo se aplicar a todo el personal de VOLTEC LTDA y
contratistas de VOLTEC LTDA, que estn involucrados directa o indirectamente en las
tareas que obligue a realizar trabajos en altura fsica, como asimismo todas las reas
adyacentes o que se vean afectadas por los trabajos a desarrollar.
El presente procedimiento se aplica en cada actividad en que se realicen labores a distinto
nivel, para las cuales se requieren plataformas de trabajo y en las cuales est presente el
peligro de cada de alturas.
3. DEFINICIONES
Trabajo en altura fsica, aquel que se realiza a ms de dos metros de una

superficie de referencia. Entendemos "de referencia" a la superficie que se

alcanzara en caso de cada.
4. NORMAS Y DOCUMENTOS APLICABLES
D.F.L. N 1, Texto Refundido, Coordinado y Sistematizado del Cdigo del Trabajo
Ley N

20.123, Regula el Trabajo en Rgimen de Subcontratacin, el

Funcionamiento de las Empresas de Servicios Transitorios y el Contrato de Trabajo
de Servicios Transitorios.
Ley 16.744 sobre Accidentes de Trabajo y Enfermedades Profesionales, y sus
decretos asociados.
D. S. N 594 Aprueba Reglamento Sobre Condiciones Sanitarias y Ambientales
Bsicas en los Lugares de Trabajo.
Circular N 2.345 Imparte instrucciones respecto de las obligaciones impuestas a
las empresas por los incisos Cuarto y Quinto del artculo 76 de la ley N 16.744, en
virtud de lo establecido en la ley N 20.123.
Especificaciones Tcnicas del Proyecto que se Ejecuta.
Reglamento Interno de Orden, Higiene y Seguridad de Buenos Vientos.

TRABAJOS EN ALTURA FSICA

Procedimiento
VOLTEC LTDA

Fecha de
vigencia
Agosto 2014

Modificacin

Pgina
3 de 10

SERVICIOS ELECTRICOS

Aplicable a

Procedimientos de trabajos internos de Voltec Ltda. Superficie de trabajo,

Trabajos con alzado de personal mediante camin pluma y capacho.

5. RESPONSABILIDADES

Gerencia Tcnica

Ingeniero de
Terreno

Asesor en
Seguridad y Salud
Ocupacional

Supervisor

Trabajador

Es responsable de hacer que este procedimiento se cumpla y

proporcionar los recursos humanos y materiales adecuados,
respetando las Polticas de Voltec, como as mismo las
normativas y reglamentos vigentes.
Dirigir de forma correcta la ejecucin de los trabajos que dan
origen a este procedimiento
Antes del inicio y durante los trabajos debe identificar los riesgos
presentes en stos.
Resguardar que solo participen los trabajadores debidamente
instruidos y con la experiencia para efectuar las tareas asignadas
Debe efectuar las coordinaciones que requiera el rea donde se
efectuarn estos trabajos
Asesorar en materia de prevencin de riesgos profesionales al
Supervisor,
Instruir, evaluar y corregir al personal involucrados en las tareas
que regula este procedimiento.
Instruir al personal involucrado sobre este procedimiento y
controlar que se cumpla cada vez que se realicen trabajos en
estas condiciones
Definir el grupo de trabajadores que efectuara los trabajos
Cumplir con el contenido de este procedimiento y las
instrucciones que el Supervisor a cargo del trabajo, le d al inicio
de las obras o durante el desarrollo de las mismas

6. GENERALIDADES
6.1. Al inicio de toda actividad en la que se aplique est procedimiento, el supervisor en
obra, junto a los trabajadores que designe para la tarea, planificar el trabajo,
dando a conocer este procedimiento y los que se le asocien, de lo que dejara
registro en el formulario que es parte de cada procedimiento.
6.2. En sector donde se realizarn los trabajos y exista trnsito de peatones, vehculos
y equipos se debe sealizar el rea con cinta de peligro, conos de sealizacin,
letreros de advertencia y/o loros vivos con paletas reflectantes en caso de
requerirse.
6.3. El supervisor responsable verificar que el sector se encuentre aislado de
personas y/o vehculos ajenos a los trabajos.
6.4. Los trabajos sern controlados rigurosamente con el fin de mantener un buen
desempeo por parte de los trabajadores de Voltec Ltda. y subcontratistas, razn

TRABAJOS EN ALTURA FSICA

Procedimiento
VOLTEC LTDA

Fecha de
vigencia
Agosto 2014

Modificacin

Pgina
4 de 10

SERVICIOS ELECTRICOS

Aplicable a

por la que siempre el supervisor responsable de los mismos, efectuar varias

inspecciones durante la jornada diaria de trabajo.
6.5. La supervisin se encargar, una vez concluidos los trabajos, de verificar que en el
lugar no quede ningn material y/o herramienta que pueda interferir con el normal
transito de vehculos, personas o equipos por los sectores de transito intervenidos.
6.6. El personal que trabaje en altura fsica, debe ser el ms experimentado y
disciplinado posible y no pueden padecer patologas mdicas preexistentes
(vrtigo, hipertensin arterial, epilepsia), sin el correspondiente tratamiento y la
autorizacin del facultativo tratante.
6.7. En el lugar de trabajo no pueden existir equipos, materiales o escombros que
dificulten el ascenso o descenso de la superficie o plataforma de trabajo.
7. DESCRIPCIN DE LA ACTIVIDAD
7.1. Trabajos sobre andamios metlicos modulares con o sin ruedas
7.1.1. Los marcos de andamios modulares no deben presentar deformaciones que
dificulten su ensamble con el marco del cuerpo superior, no pueden tener cortes
o soldaduras que hallan modificado su construccin original.
7.1.2. Los tirantes o crucetas (dos por cuerpo), deben estar unidos en el centro
mediante un remache que permita su apertura y cierre sin esfuerzo, nunca
pueden estar unidos con alambres, clavos o pernos. Las perforaciones en sus
extremos sern de igual dimetro que el pasador donde deben quedar
instaladas, quedando sujetas por chavetas o seguros tipo R, NUNCA POR
CLAVOS, BARRAS DE SOLDADURA ALAMBRES.
7.1.3. Verificar que el terreno donde se instalar el andamio se encuentre en buena
condicin, nivelado, libre de obstculos y compacto, nunca instalar un andamio
del tipo marco modular en una pendiente sin ser arriostrado al muro o estructura
donde se trabajar, de no ser posible, utilizar otro medio como plataforma de
trabajo (plataforma mecnica de trabajo tipo tijera o brazo, ambas hidrulicas y
elctricas)
7.1.4. La superficie de trabajo de un andamio deber estar completamente cubierta por
tablones (preferentemente) de metal antideslizante, en un ancho no menor a 88
centmetros. Es recomendable el uso de tablones de metal, en caso de utilizar
tablones de madera estos debern cumplir lo siguiente:
La mxima longitud permitida para un tabln de madera de 2 x 10 o de mayor

ancho, est dada por la siguiente tabla.

Carga (kg/m)
Longitud permisible

35 kg/m

70 kg/m

100 kg/m.

140 kg/m

3m

2,5 m

1,8 m

1m

TRABAJOS EN ALTURA FSICA

Procedimiento
VOLTEC LTDA
Aplicable a

Fecha de
vigencia
Agosto 2014

Modificacin

Pgina
5 de 10

SERVICIOS ELECTRICOS

Para evitar la flexin en los tablones de madera, estos se unirn entre si en su

parte central inferior y en forma perpendicular al largo de los tablones, mediante

una pieza de madera de 2 x 4. Adems llevarn topes en sus extremos por el
lado interior del andamio, los que sern amarrados a su estructura para evitar su
desplazamiento, no sobresaliendo de sus extremos ms de 30 cm. ni menos de
15 cm.
7.1.5. Los tablones de madera a usar, deben estar en lo posible libres de nudos, de lo
contrario los nudos no pueden tener un dimetro superior a 1 y sus extremos
para evitar deformacin se asegurarn con alambre # 14 negro tortoleado en
dos hebras, sujeto al tabln con grampa.
7.1.6. Todo andamio, en la altura deseada de trabajo se deben instalar barandas
considerando los cuatro costados.
7.1.7. Si el andamio armado tiene ruedas, ests deben estar bloqueadas durante el
proceso de armado y mientras se realicen trabajos en el.
7.1.8. Queda estrictamente prohibido pararse sobre las tijeras, diagonales o barandas
y subir o bajar por las tijeras o crucetas.
7.1.9. Para armar un andamio modular metlico, se debe disponer de un mnimo de
dos personas, una vez armado el primer cuerpo, para armar el segundo cuerpo
o la baranda perimetral, el trabajador ubicado sobre la plataforma debe hacerlo
con arns y amarrado con la cola de vida a una estructura firme, se recuerda
que el amarre siempre debe ser sobre la altura del hombro del trabajador.
7.1.10. Luego de armado el andamio el supervisor responsable de los trabajos,
efectuara la inspeccin del andamio aprobando o rechazando su armado,
mediante el formulario de inspeccin de andamios, el cual permanecer
adherido a ste mientras se ejecuten los trabajos, una vez trasladado de lugar
se generar una nueva inspeccin del andamio.
7.1.11. Para el desarme se debe actuar de manera inversa al armado, siempre el
trabajador sobre el andamio se debe mantener con su arns y amarrado a un
punto o estructura firme.
7.2. Trabajos con escala de tijera o telescpica (de arrimo)
7.2.1. El uso de escalas de tijera o arrimo, solo se realizar cuando los espacios no
permitan la construccin de un andamio o la utilizacin de una plataforma para
trabajo en altura, o la duracin del trabajo en s no sea mayor a 30 minutos, y se
requiera de desplazamientos continuos.
7.2.2. La escala de tijera no se debe usar como superficie de apoyo por el trabajador,
sobre el penltimo peldao, la base superior est diseada para apoyar
herramientas o materiales menores.

TRABAJOS EN ALTURA FSICA

Procedimiento
VOLTEC LTDA
Aplicable a

Fecha de
vigencia
Agosto 2014

Modificacin

Pgina
6 de 10

SERVICIOS ELECTRICOS

7.2.3. Siempre que la altura de trabajo sobre escala sea superior a 1,50 metro, se
debe usar arns tipo paracadas con cola de vida afianzada a una estructura
que soporte hasta cuatro (4) veces el peso del trabajador en cada libre.
7.2.4. Cuando se engancha la cola de vida del arns a una estructura, la altura de la
fijacin debe ser mayor que el largo del cabo de vida.
7.2.5. Toda escala de arrimo debe colocarse con una inclinacin segn muestra la
siguiente figura, o sea, la escala debe estar separada en la base de la pared de
apoyo la cuarta parte del largo total.

TRABAJOS EN ALTURA FSICA

Procedimiento
VOLTEC LTDA
Aplicable a

Fecha de
vigencia
Agosto 2014

Modificacin

Pgina
7 de 10

SERVICIOS ELECTRICOS

7.2.6. Toda escala porttil que se use para llegar a un piso superior o para realizar
trabajos sobre ella; debe sobrepasar el borde superior a lo menos por 1 metro
de manera tal que permita amarrarla en el punto ms alto y as evitar un
deslizamiento lateral durante el ascenso, descenso o trabajos sobre la escala.
7.2.7. Cuando se us una escala para efectuar trabajos o como superficie de transito
entre un nivel y otro, se debe verificar su buen estado considerando los
siguientes aspectos:
Largueros en buen estado, sin grietas o astillados
La totalidad de peldaos del diseo original de la escala
Las escalas de tijeras deben tener sus tijeras de seguridad en buen estado
La base superior de las escalas de tijera debe estar en el estado original, sin
perforaciones adicionales
7.2.8. Para descender de una escala siempre se debe efectuar enfrentando los
escalones

TRABAJOS EN ALTURA FSICA

Procedimiento
VOLTEC LTDA

Fecha de
vigencia
Agosto 2014

Modificacin

Pgina
8 de 10

SERVICIOS ELECTRICOS

Aplicable a

7.2.9. Como en todo lugar de trabajo, el rea alrededor de la escala debe estar
despejado de materiales, herramientas y equipos. En las escalas de arrimo, si
es usada como superficie de transito entre dos niveles, debe existir la misma en
el nivel superior.
8. MATERIALES Y EQUIPOS
8.1.

Materiales

8.1.1.
8.1.2.
8.1.3.
8.1.4.
8.1.5.
8.1.6.
8.1.7.

Marcos para la construccin de andamios

Crucetas
Tablones metlicos
Barandas
Rodapis
Escala de tijera
Escala telescpica o de arrimo

9. ELEMENTOS DE PROTECCIN PERSONAL

9.1.

Obligatorios

9.1.1.
9.1.2.
9.1.3.
9.1.4.

Casco de seguridad
Zapato de seguridad
Guante de cabritilla
Lente de seguridad (claro u oscuro)

9.2.

Segn Corresponda

9.2.1.
9.2.2.
9.2.3.
9.2.4.
9.2.5.

Arns de seguridad, tipo paracadas

Proteccin auditiva
Protector solar, mnimo 30 fps
Barbiquejo, para casco
Protector cubrenuca o gorro legionario

TRABAJOS EN ALTURA FSICA

Procedimiento
VOLTEC LTDA

Fecha de
vigencia
Agosto 2014

Modificacin

Pgina
9 de 10

SERVICIOS ELECTRICOS

Aplicable a

10. CUADRO DE ANLISIS DE RIESGOS

Actividad

Peligro

Construccin y uso de
andamio

1.
2.
3.
4.

Cada distinto nivel

Cada mismo nivel
Golpeado Contra
Golpeado Por

1. Golpeado por
Uso de escala de tijera o 2. Atrapamiento
escala telescpica
3. Cada mismo nivel
4. Cada distinto nivel

1. Golpeado por
Trabajos con trepaderas
2. Atrapamiento
y cinturn linero
3. Cada mismo nivel
4. Cada distinto nivel

11.

Medida de Control
1. Uso obligatorio de EPP
2. Inspeccin de cada componente del
andamio previo al armado.
3. Inspeccin visual del rea de trabajo.
4. Sealizar el rea de trabajo, durante
los trabajos en altura.
5. Verificacin del estado de construccin
del andamio, con la hoja de
verificacin
6. Uso de arns de seguridad tipo
paracadas, para trabajos sobre 1,5
metros de altura.
1. Uso obligatorio de EPP
2. Inspeccin de la escala antes de su
uso.
3. Inspeccin visual del rea de trabajo.
4. Delimitar el rea de trabajo.
5. Uso de arns de seguridad tipo
paracadas, para trabajos sobre 1,5
metros de altura.
1. Uso obligatorio de EPP
2. No exponerse bajo carga suspendida
3. Uso de ganchos, cuerdas, etc., para
izar materiales y herramientas
menores.
4. Inspeccin visual del rea de trabajo
5. Sealizar el rea de trabajo, durante
los trabajos en altura
6. Suspender el movimiento de otros
equipos en el lugar de la tarea

HISTORIAL DE MODIFICACIONES

Modificacin N Identificacin de la Modificacin

Fecha

Rev. A

Agosto 2013

Edicin inicial

TRABAJOS EN ALTURA FSICA

Procedimiento
VOLTEC LTDA
Aplicable a

Fecha de
vigencia
Agosto 2014

Modificacin

Pgina
10 de 10

SERVICIOS ELECTRICOS

12. REGISTROS
Nombre trabajador

RUT

Cargo

Firma