Vous êtes sur la page 1sur 541

Table des Matires :

Pour une parfaite comprhension des diffrents points , il est fortement recommand de lire les chapitres selon l'ordre propos

Introduction .......................................................................................................................................... Page 1


Le vritable Message de la Bible ............................................................................................................ Page 2
1er Chapitre : Dcryptage des prophties bibliques ............................................................................... Page 4
Le Jour de YHWH ................................................................................................................................. Page 4
2me Chapitre : Exposs des 11 vnements lis au Jour de YHWH ......................................... Page 37
Premier vnement ( Rgne de YHWH sur Terre ) .......................................................................... Page 37
Prophties Bibliques annonant Mohammed le Roi des nations ...................................................... Page 49
Deuxime vnement ( Jugement des nations impies ) ...................................................... ............. Page 59
Prophties Bibliques annonant le prophte Guerrier .......................................................................... Page 70
Troisime vnement ( Avnement du nouveau peuple lu ) .................................................................Page 79
Que reproche Dieu aux isralites ? ....................................................................................................... Page 79
Quelles ont t les consquences des reproches divins l'encontre des isralites ? ......................... Page 105
Prophties Bibliques annonant les Moudjahidines Musulmans ( Guerriers Saints )................ Page 113
Le Jihad islamique prophtise au sein du livre de Jrmie ............................................................ Page 146
Le Nouveau peuple lu issu de la descendance d'Ismal ................................................................ Page 174
Autre caractristique du Nouveau peuple lu ...................................................................................... Page 180
Les frontires du Royaume hrit par le Roi lu de Dieu ................................................................. Page 190
Quatrime vnement ( Destruction et rejet des idoles ) ..................................................................... Page 199
Prophties Bibliques annonant Mohammed bourreau des idoles ....................................................... Page 200
Cinquime vnement ( Avnement de l'lu des nations ) ................................................................... Page 202
Prophties Bibliques annonant Mohammed llu des Nations .......................................................... Page 205
Prophties Bibliques annonant Mohammed le sceau des prophtes ................................................... Page 211
Prophties Bibliques annonant Mohammed le Juge des Nations ....................................................... Page 212
Prophties Bibliques annonant Mohammed le Consolateur ............................................................... Page 220
Prophties Bibliques annonant Mohammed la parole de Dieu sur Terre .......................................... Page 247
Prophties Bibliques annonant Mohammed l'Enseignant des nations .............................................. Page 271
Prophties Bibliques annonant Mohammed l'annonciateur de la bonne nouvelle ............................. Page 275
Prophties Bibliques annonant Mohammed le Christ ........................................................................ Page 281
Mohammed le fils de l'homme annonc au sein des vangiles ............................................................. Page 313
Naissance de Mohamed prophtis au sein de la Bible ......................................................................... Page 316
Parole de Mohammed au sein de la Bible ............................................................................................. Page 333
Les Miracles de Mohammed ................................................................................................................. Page 339
Sixime vnement ( rvlation de la nouvelle Loi Divine ) ................................................................ Page 343
Prophties au sein de la Bible annonant la future rvlation de la Loi Coranique ............................. Page 349
Apparition du Salut de Dieu ................................................................................................................ Page 388
Priode de la consolation de Dieu ......................................................................................................... Page 394
Septime vnement ( Rvlation du Nom de Dieu ) ........................................................................... Page 396
Huitime vnement ( Avnement de la Nouvelle Alliance ) ............................................................... Page 399
Neuvime vnement ( Secours des faibles et des prisonniers ) ........................................................... Page 406
La libration physique des prisonniers , esclaves , captifs apporte par lavnement de l'Islam . Page 414
le retour des disperss dIsral ............................................................................................................. Page 424
Dixime vnement ( Avnement de la ville sainte et de son Temple ) ................................................ Page 428
Que signifie selon la Bible le Temps de la fin ? ............................................................................. Page 464
Que signifie Le sicle o rgnera la Justice ? ................................................................................. Page 473
Les prophties de Jsus .......................................................................................................................... Page 482
Le Jour de YHWH dissimul au sein de la Bible ............................................................................ Page 503

Introduction
La Bible est le livre le plus vendu au monde avec plus de 2,5 milliards d'exemplaires couls . Il est galement
l'ouvrage qui dicte la conduite de plus de 2 milliards d'individus ; il est par consquent ncessaire de prsenter
aux adeptes de ce livre le vritable message qu'il contient . Pour ce faire 3 Tomes sont mis disposition :

Gense d'un Mensonge


Tome 2
( La Falsification
de la Bible )

Gense d'un Mensonge


Tome 3
( Le vritable Message
de la Bible )

Gense d'un Mensonge


Tome 4
( Le Christianisme
de Caphe )

Les Juifs et les chrtiens ont une vision diffrente de la Bible , et notamment des prophties bibliques . Mais quel
est le vritable Message de la Bible ? Est-ce la vision juive ou la vision chrtienne ? Ou bien n'est-ce aucune des
deux ?
Les 3 Tomes de l'ouvrage Gense d'un Mensonge dmontrent que le Judasme et le Christianisme actuel
sont luvre d'une conception base sur un mensonge antique . C'est ce Mensonge dont il est fait prsentement
la gense pour que le lecteur puisse pntrer les coulisses d'une fraude jusqu'ici insouponnable .
Pour prendre acte de l'importance des traductions bibliques interlinaires est prsent au sein de l'avant-propos du Tome 2 .
Une description de la Bible est galement prsente au sein du Tome 2 .

Combien de vies trompes par une main et une plume ?

Le vritable message de la Bible


Pour prendre connaissance du vritable message de la Bible , il faut :

Prendre une vue panoramique de l'ensemble des livres bibliques contenant des prophties
en les plaant chronologiquement :
[ La Torah / Les Psaumes de David / Le live d'Isae / Le live de Miche / Le live d'Amos / Le live d'Ose / Le live de Jrmie / Le live de
Nahum / Le live de Sophonie / Le live d'zchiel / Le live de Agge / Le live d' Abdias / Le live d'Habacuc / Le live de Daniel / Le live
de Zacharie / Le live de Malachie / Le live de Jol / Les vangiles / Les ptres / Le livre de l'Apocalypse ]

La Bible
[ Certains livres sont plus volumineux que d'autres ]
Ancien Testament

Livre des

La Torah

Livre

Psaumes d'Isae

13me 10me
av J-C av J-C

Livre de

Livre

Miche d'Amos

8me sicle
avant J-C

Livre

d'Ose

Livre de

Jrmie

Livre de

Nahum

Nouveau Testament

Livre de

Sophonie

Livre

Livre de Livre de

Livre

Livre de

Livre de

d'zchiel Agge Abdias d'Habaquq Daniel Zacharie

7me sicle
avant J-C

6me sicle
avant J-C

Livre de

Livre

Livre de

Malachie Jol vangiles

5me
avant J-C

ptres Apocalypse

1er sicle
pendant J-C

Les livres considrs comme rcits historiques et ne contenant pas de prophties , ne sont pas utiliss au sein du tableau .
Exemple , le Livre de Josu relatant les vnements lis l'entrer des isralites en terre de Canaan , ou le Livre des juges
qui relate la suite des priples dIsral en terre de Canaan , ou encore le Livre des Chroniques et des Rois relatant
les vnements lis l'histoire dIsral et de ses rois etc ...

Ensuite , extraire et retirer de chaque livre la totalit des prophties


afin d'obtenir uniquement une chronologie des prophties :
Rappel : Les diffrents livres bibliques ne contiennent pas uniquement des prophties , ils contiennent galement
des rcits historiques , des lois , des blmes ainsi que des descriptions de Dieu et de sa cration

La Bible
Ancien Testament

Livre des

La Torah

Livre

Psaumes d'Isae

Livre de

Livre

Miche d'Amos

Livre

d'Ose

Livre de

Jrmie

Livre de

Nahum

Nouveau Testament

Livre de

Sophonie

Livre

Livre de Livre de

Livre

Livre de

Livre de

d'zchiel Agge Abdias d'Habaquq Daniel Zacharie

Livre de

Livre

Livre de

Malachie Jol vangiles

ptres Apocalypse

Malachie Jol vangiles

ptres Apocalypse

Extraction des prophties bibliques


La Torah

Psaumes d'Isae

13me 10me
av J-C av J-C

Miche d'Amos

8me sicle
avant J-C

d'Ose

Jrmie

Nahum

Sophonie

d'zchiel Agge Abdias d'Habaquq Daniel Zacharie

7me sicle
avant J-C

6me sicle
avant J-C

5me
avant J-C

1er sicle
pendant J-C

[ Ne pas tenir compte des emplacements des prophties ( schma 1 ) ni de la longueur des prophties ( schma 2 ) ,
ceci n'est qu'un schma explicatif ]

1er Chapitre :
Dcryptage des prophties bibliques
Quelles sont les vnements annoncs par les prophties bibliques ?
La rponse cette question dvoile un aperu du vritable message de la Bible , car 90 % des prophties qu'elle
contient ont un point en commun . Ce point commun est le suivant : La totalit des prophties bibliques
annoncent lavnement d'un seul et mme jour

La Bible annonce lavnement d'un seul et mme Jour


Le Jour de YHWH
Au sein de la Bible , le mot YHWH ( Yahv ) dsigne Dieu
YHWH = Dieu / Jour de YHWH = Jour de Dieu

En ce jour-l

En ce jour-l

En ce jour-l
La Torah

Psaumes d'Isae

13me 10me
av J-C av J-C

En ce jour-l

En ce temps-l
Miche d'Amos

8me sicle
avant J-C

d'Ose

En ce temps-l

En ce jour-l
Jrmie

Nahum

Sophonie

En ce jour-l

En ce jour-l

En ce jour-l

En ce jour-l

En ce temps-l

d'zchiel Agge Abdias d'Habaquq Daniel Zacharie

7me sicle
avant J-C

6me sicle
avant J-C

En ce temps-l

En ce jour-l

Malachie Jol vangiles

5me
avant J-C

En ce jour-l

ptres Apocalypse

1er sicle
pendant J-C

Par manque vident de place , le tableau ci-dessus n'est qu'une reprsentation explicative
de ce qui est obtenu en prenant une vue panoramique de la Bible .

Les termes prophtiques en ce jour-l aura lieu , en ce temps-l aura lieu , le jour o etc .
qui sont au sein des diffrents livres bibliques et qui dsignent le Jour de YHWH sont mentionns
plus d'un millier de fois
4

Qu'est ce que le jour de YHWH ?


Le jour de YHWH est un jour annonc par les prophtes dIsral sur une priode de plusieurs sicles ,
comme en tmoignent les prophties suivantes :
8me Sicle avant J-C
Isae 2/12 ( VIII' S. av. J-C )
Car il y a un jour pour YHWH
Isae 13/6 ( VIII' S. av. J-C )
... il est proche le jour de YHWH ...
Amos 5/18 ( VIII' S. av. J-C )
Hlas pour ceux qui dsire le jour de YHWH ...
7me Sicle avant J-C
Sophonie 1/14 ( VII' S. av. J-C )
Proche est le jour de YHWH , le grand ...
Jrmie 46/10 ( VII' S. av. J-C )
Et ce jour-l sera pour le Seigneur YHWH ...
6me Sicle avant J-C
Abdias 1/15 ( VI' S. av. J-C )
Car proche est le jour de YHWH ...
zchiel 30/3 ( VI' S. av. J-C )
Car le jour est proche , un jour pour YHWH
Zacharie 14/1 ( VI' S. av. J-C )
Voici un jour arrive pour YHWH ...
5me Sicle avant J-C
Jol 1/15 ( V' S. av. J-C )
... car il est proche le jour de YHWH ...
Malachie 3/23 ( V' S. av. J-C )
... avant que ne vienne le jour de YHWH , le grand ...
Environ 50 Aprs J-C
2Pierre 3/10 ( Aprs J-C )
Le jour du Seigneur viendra comme un voleur ...
Jour de YHWH

Chronologie annonant le jour de YHWH

La Bible

La Torah

Psaumes d'Isae

13me 10me
av J-C av J-C

Miche d'Amos

d'Ose

8me sicle
avant J-C

Isae 2/12
Car il y a un jour pour YHWH

Jrmie

Nahum

Sophonie

d'zchiel Agge Abdias d'Habaquq Daniel Zacharie

7me sicle
avant J-C
Jrmie 46/10
Et ce jour-l sera
pour le Seigneur YHWH ...

Isae 13/6
... il est proche le jour de YHWH ...

Amos 5/18
Hlas pour ceux qui dsire
le jour de YHWH ...

6me sicle
avant J-C

Malachie Jol vangiles

5me
avant J-C

zchiel 30/3
Car le jour est proche ,
un jour pour YHWH

Sophonie 1/14
Proche est le jour de YHWH ...

Abdias 1/15
Car proche est le jour de YHWH ...

Zacharie 14/1
Voici un jour arrive
pour YHWH ...

ptres Apocalypse

1er sicle
pendant J-C

2Pierre 3/10
Le jour du Seigneur
viendra comme un voleur ...
Jol 1/15
... car il est proche
le jour de YHWH ...

Malachie 3/23
... avant que ne vienne
le jour de YHWH ...

Le jour de YHWH dsigne-t-il un seul et unique jour ?


Ce Jour dsigne le commencement d'une priode, comme en tmoignent les passages suivants :
zchiel 30/3
Car le jour est proche , un jour pour YHWH , un jour de nue , il sera le temps des nations

zchiel 39/21 et 22
Je manifesterai ma gloire parmi les nations ; et toutes les nations verront les jugements que j'exercerai,
et les chtiments dont ma main les frappera . La maison d'Isral saura que je suis YHWH son Dieu ,
ds ce jour et l'avenir
6

La chronologie des prophties cite prcdemment accompagne de la parole de Jsus qui suit , tmoigne et
dmontre que le Jour de YHWH tait trang la prsence de ce dernier sur Terre , comme le souligne la
complmentarit suivante :
zchiel 30/3
Car le jour est proche , un jour pour YHWH , un jour de nue , il sera le temps des nations

Jour de YHWH
Luc 21/22 28
Car ce seront des jours de vengeance pour l'accomplissement de tout ce qui est crit. Malheur aux femmes
qui seront enceintes et celles qui allaiteront en ces jours-l ! Car il y aura une grande dtresse dans le pays,
et de la colre contre ce peuple. Ils tomberont sous le tranchant de l'pe, ils seront emmens captifs parmi
toutes les nations, et Jrusalem sera foule aux pieds par les nations, jusqu' ce que le temps des nations
soit accompli ( 21/27 ) Alors on verra le Fils de l'homme venant sur une nue avec puissance et
une grande gloire. Quand ces choses commenceront arriver, redressez-vous et levez vos ttes,
parce que votre dlivrance approche

Cette prophtie des vangiles similaire celle des crits de l'ancien testament dmontre que le jour de YHWH
n'tait pas li la naissance de Jsus , mais que ce dernier n'tait qu'un annonceur de ce jour , dans la
continuit des prophtes dIsral . De plus l'aptre Pierre confirme que le jour de YHWH n'tait pas en relation
avec la naissance de Jsus parmi eux ( 2Pierre 3/10 Le jour du Seigneur viendra comme un voleur ... )

Que dsigne le Jour de YHWH ?


Le jour de YHWH dsigne bibliquement le jour qui donnera lieu au commencement d'une nouvelle re .
L'ancien testament mentionne ce jour comme tant le commencement du Rgne de Dieu ou du sicle
de justice quant au Nouveau Testament il mentionne ce jour comme tant le commencement du Rgne
de Christ lors du Millnium ( rgne de 1000 ans ) .

En ce jour-l

Jour de YHWH

Sicle de Justice ( rgne de 1000 ans )


Millnium ( rgne de 1000 ans )

Divergence entre juifs et chrtiens


concernant le Jour de YHWH
Les juifs et les chrtiens divergent concernant le Jour de YHWH , en raison des vnements qui sont lis
ce Jour . Les prophties de l'Ancien testament informent que le Jour de YHWH sonnera la ralisation de
11 vnements majeurs :
7

Les 11 vnements majeurs engendrs par le Jour de YHWH


Premier vnement :
En ce jour-l ( ) aura lieu le Rgne de YHWH ( Dieu ) sur Terre

Deuxime vnement :
En ce jour-l ( ) aura lieu le Jugement des Nations impies sur Terre

Troisime vnement :
En ce jour-l ( ) aura lieu lavnement du Nouveau Peuple lu

Quatrime vnement :
En ce jour-l ( ) aura lieu lavnement du Royaume de Dieu sur Terre

Cinquime vnement :
En ce jour-l ( ) aura lieu la destruction et le rejet des idoles

Sixime vnement :
En ce jour-l ( ) aura lieu lavnement de l'lu des Nations

Septime vnement :
En ce jour-l ( ) aura lieu la rvlation de la Nouvelle Loi Divine ( La Nouvelle Loi est galement dsigne au
sein de l'ancien testament comme tant la Lumire , le Salut , Le Jugement , La Justice , Le Droit , La Nourriture celeste , les Eaux
jaillissantes ( ou boisson cleste ) , La Consolation , le Cantique Nouveau et L'Esprit rpandu ( Voir chapitre Nouvelle Loi ) )

Huitime vnement :
En ce jour-l ( ) aura lieu la rvlation du Nom de Dieu
Il sera lou et invoqu , Ses uvres seront publies et chanter en cantique

Neuvime vnement :
En ce jour-l ( ) aura lieu l'avnement de la nouvelle alliance divine ( Union des peuples de la Terre )

Dixime vnement :
En ce jour-l ( ) aura lieu le Secours et la joie des faibles et des prisonniers
physiques et spirituels

Onzime vnement :
En ce jour-l ( ) aura lieu l'avnement de la nouvelle ville sainte et de son Temple
8

O se situe la divergence entre le Judasme et le Christianisme ?


La divergence entre le Judasme et le Christianisme se situe au niveau des 11 vnements lis au Jour de YHWH . Les
juifs annoncent que les 11 vnements exposs doivent apparatre simultanment avec la venue du Machiah ( l'lu des
Nations ) , quant aux chrtiens ils annoncent que ces 11 vnements doivent se produire en 2 poques diffrentes ( lors de
la 1er venue de Jsus il y a 2000 ans et lors de sa 2nd venue la fin des temps ) Selon le Christianisme ces 11 vnements
sont galement dcoups en 3 parties lors de ces 2 poques .

Description Juive des prophties bibliques de l'Ancien Testament :


vnements attribus au Jour de YHWH
- Rgne de YHWH
- Chtiment et jugement contre les nations
- Nouveau peuple lu
- Royaume de Dieu sur Terre
- Destruction des idoles
- Avnement de l'lu des nations
- Rvlation de la Nouvelle Loi ( Justice / Jugement / Salut / Lumire
/ Esprit / Consolation / Cantique Nouveau / Nourriture et Boisson clestes )
- Rvlation du Nom de Dieu
- Nouvelle Alliance
- Secours et joies des faibles et des prisonniers physiques et spirituels
- Nouvelle ville sainte et son Temple

En 1 fois par la venue du Machiah ( l'lu des Nations )

Description Chrtienne des prophties bibliques de l'Ancien Testament :


vnements attribus au Jour de YHWH

- Avnement de l'lu des nations


( 1er venue de Jsus )
- Salut
- Lumire
- Rvlation du Nom de Dieu
- Nouvelle Alliance
- Secours des faibles
et des prisonniers spirituels
- Nourriture et Boisson cleste

1 Partie du vivant de Jsus

- Nouveau peuple lu
- Esprit
- Consolation
- Jugement
- Justice

1 Partie aprs la mort de Jsus

- Avnement de l'lu des nations


( 2nd venue de Jsus )
- Salut
- Rgne de YHWH
- Royaume de Dieu sur Terre
- Chtiment et jugement nations
- Secours et joies des faibles
et des prisonniers physiques
- Nourriture cleste
- Justice
- Nouvelle ville sainte

1 Partie la fin du monde

Mme poque
Le Christianisme rejette l'ide de toute Loi crite ainsi que d'un Temple physique . De plus , le christianisme ne fait aucune
allusion la destruction physique des idoles , contrairement au Judasme qui confirme l'intgralit de ces prophties
( Loi crite , Temple physique et destruction des idoles )

Attente du Jour de YHWH Selon le Judasme :


Jour de YHWH annonc par les prophtes
dIsral entre 1250 et 500
- Rgne de YHWH
- Chtiment et jugement contre les nations
- Nouveau peuple lu
- Royaume de Dieu sur Terre
- Destruction des idoles
- Avnement de l'lu des nations
- Rvlation de la Nouvelle Loi ( Justice /
Jugement / Salut / Lumire /
Esprit / Consolation /
Nourriture et Boisson clestes)
- Rvlation du Nom de Dieu
- Nouvelle Alliance
- Secours et joies des faibles et des
prisonniers physiques et spirituels
- Nouvelle ville sainte et son Temple

- 1250

- 500

Le Judasme actuel est toujours dans l'attente


de la ralisation du jour de YHWH

+ 0 /+30
Naissance et
vie de Jsus

+ 2015

+ ???
Dbut du rgne de Justice
( Rgne de YHWH )

Attente du Jour de YHWH selon le Christianisme :


Jour de YHWH annonc par les prophtes
dIsral entre 1250 et 500
- Rgne de YHWH
- Chtiment et jugement contre les nations
- Nouveau peuple lu
- Royaume de Dieu sur Terre
- Destruction des idoles
- Avnement de l'lu des nations
- Rvlation de la Nouvelle Loi ( Justice /
Jugement / Salut / Lumire /
Esprit /Consolation /
Nourriture et Boisson clestes)
- Rvlation du Nom de Dieu
- Nouvelle Alliance
- Secours et joies des faibles et des
prisonniers physiques et spirituels
- Nouvelle ville sainte et son Temple

- 1250

- 500

L'lu est annonc en 2 priodes ( voir suite )


La Justice est annonce en 2 priodes ( voir suite )
Le Salut est annonc en 2 priodes ( voir suite )

+0
Aprs + 30
Naissance de Jsus
Mort de Jsus

10

+ 2015

+ ???
Dbut du rgne
du millnaire (millnium)
( Rgne de YHWH )

Preuves du schma reprsentant la vision chrtienne


des prophties de l'Ancien Testament
[ Page suivante ]
Rappel : Au sein des vangiles , lorsque Jsus parle de lavnement du fils de l'homme
cela dsigne les prophties lies la fin des temps .

11

Prophties accomplies du vivant de Jsus

Prophties accomplies aprs Jsus

- Avnement de l'lu des nations


( 1er venue de Jsus ) (1)
- Salut (2)
- Lumire (3)
- Rvlation du Nom de Dieu (4)
- Nouvelle Alliance (5)
- Secours des faibles
et des prisonniers spirituels (6)
- Nourriture et Boisson cleste (7)

- Nouveau peuple lu (1)


- Esprit (2)
- Consolation (3)
- Justice (4)
- Jugement (5)

Mort de Jsus

Prophties lors du retour final de Jsus

- Avnement de l'lu des nations


( 2nd venue de Jsus ) (1)
- Salut (2)
- Rgne de YHWH (3)
- Royaume de Dieu sur Terre (4)
- Chtiment et jugement nations(5)
- Secours et joies des faibles
et des prisonniers physiques (6)
- Nourriture et Boisson cleste (7)
- Justice (8)
- Nouvelle ville sainte (9)

Mort des Aptres

Fin du Monde
+0

+ 30

+ 70

Luc 9/33 35 (1)


Au moment o ces hommes se sparaient de
Jsus , Pierre lui dit : Matre, il est bon que
nous soyons ici; dressons trois tentes ... Et de
la nue sortit une voix, qui dit : Celui-ci est
mon Fils lu : coutez-le !

Matthieu 21/43 (1)


C'est pourquoi je vous dis que le
Royaume de Dieu vous sera enlev
et il sera donn une nation
produisant des fruits

Luc 19/9 (2)


Jsus lui dit : Le salut est entr aujourd'hui
dans cette maison, parce que celui-ci est aussi
un fils d'Abraham

Il leur rpondit : Ce n'est pas


vous de connatre les temps ou les
moments que le Pre a fixs de sa
propre autorit. Mais vous recevrez
une puissance, le Saint-Esprit

Jean 17/26 (4)


Je leur ai fait connatre ton nom
Luc 22/20 (5)
... Cette coupe est la nouvelle alliance
en mon sang, qui est rpandu pour vous

+ ????

(1) Matthieu 25/31 Lorsque le Fils de l'homme viendra dans sa gloire ...
(2)
1 Pierre 1/ 4 6 ... pour le salut prt se manifester au dernier
moment. Vous en exultez de joie, bien qu'il vous faille encore quelque
temps tre affligs par diverses preuves
Apocalypse 1/1 Rvlation de Jsus-Christ que lui a donn Dieu pour

Actes des aptres 1/7 et 8 (2)

Jean 9/5 (3)


Pendant que je suis dans le monde, je suis
la lumire du monde

+ 2015

survenant sur vous, et vous serez


mes tmoins ...

montrer ses serviteurs ce qu'il doit arriver bien vite (12/5) Elle
enfanta un fils mle celui qui doit mener toutes les nations avec un bton
de fer (12/10)Et j'entendis dans le ciel une voix forte qui disait:
Maintenant le salut est arriv (22/10) Et il me dit (l'ange) ne scelle
pas les paroles de la prophties de ce livre car en effet le temps est proche

(3)
Luc 11/2 ... que ton rgne vienne
Apocalypse 1/1 Rvlation de Jsus-Christ que lui a donn Dieu pour
montrer ses serviteurs ce qu'il doit arriver bien vite (12/10)Et

Actes 2/1 17 (2)

j'entendis dans le ciel une voix forte qui disait: Maintenant le salut est

Le jour de la Pentecte, ils


taient tous ensemble dans le mme
lieu. Tout coup il vint du ciel un

Christ (22/10) Et il me dit (l'ange) ne scelle pas les paroles de la

bruit comme celui d'un vent


imptueux, et il remplit toute la
maison o ils taient assis. Des
langues, semblables des langues

arriv, et la puissance, et le rgne de notre Dieu et l'autorit de son


prophties de ce livre car en effet le temps est proche
Matthieu 25/31 Lorsque le Fils de l'homme viendra dans sa gloire,
avec tous les anges, il s'assira sur le trne de sa gloire

(4)
Matthieu 13/41 Le Fils de l'homme enverra ses anges, qui arracheront

Matthieu 1/21 (6)


elle enfantera un fils, et tu lui donneras le
nom de Jsus; c'est lui qui sauvera son peuple
de ses pchs

de feu, leur apparurent, spares les


unes des autres, et se posrent sur
chacun d'eux. Et ils furent tous
remplis du Saint-Esprit ... ( 2/16 )
Mais c'est ici ce qui a t dit par le

le royaume de Dieu est proche ( 21/36 ) Veillez donc et priez en tout temps

Luc 7/22 (6)


Et il ( Jsus ) leur rpondit : ... les aveugles
voient, les boiteux marchent, les lpreux sont
purifis, les sourds entendent

prophte Jol : Dans les derniers


jours, dit Dieu, je rpandrai de mon
Esprit sur toute chair ...

Luc 10/13 15 ... C'est pourquoi, au jour du jugement, Tyr et Sidon

Jean 6/35 (7)


Jsus leur dit : Je suis le pain de vie. Celui
qui vient moi n'aura jamais faim, et celui
qui croit en moi n'aura jamais soif

Lorsque viendra le Consolateur


que j'enverrai d'auprs du pre ...

Mais celui qui boira de l'eau que je lui

et de paratre debout devant le Fils de l'homme

(5)
seront traites moins rigoureusement que vous. Et toi, Capernam, qui
Apocalypse 2/23 Je ferai mourir de mort ses enfants et toutes les glises
connatront que je suis celui qui sonde les reins et les coeurs, et je vous
rendrai chacun selon vos uvres 10/11 Puis on me dit : Il faut que
tu prophtises de nouveau sur beaucoup de peuples, de nations, de langues

Jean 16/7
... celui-la ( le consolateur )
convaincra le monde au sujet du

donnerai n'aura jamais soif, et l'eau que je lui


donnerai deviendra en lui une source d'eau
qui jaillira jusque dans la vie ternelle

afin que vous ayez la force d'chapper toutes ces choses qui arriveront

as t leve jusqu'au ciel, tu seras abaisse jusqu'au sjour des morts

Jean 15/26 (3)

Jean 4/14 (7)

de son royaume tous les scandales et ceux qui commettent l'iniquit


Luc 21/31 De mme, quand vous verrez ces choses arriver, sachez que

pch et au sujet de la justice (4)


et au sujet du jugement (5)

(7) Jean 6/27 Travaillez, non pour la nourriture qui prit, mais pour celle qui subsiste pour la vie
ternelle, et que le Fils de l'homme vous donnera; car lui que le Pre a marqu de son sceau
Apocalypse 7/17 Jamais plus ils ne souffriront de la faim ni de la soif . Car l'Agneau aumilieu
les fera patre et les conduira aux sources des eaux de la vie ( 22/10 ) Ne scelle pas les paroles
de la prophtie de ce livre car le temps est proche

(8) 2Pierre 3/13 Mais nous attendons, selon sa promesse, de nouveaux


cieux et une nouvelle terre, o la justice habitera

et de rois ( 22/10 ) Et il me dit : Ne scelle point les paroles de la


prophtie de ce livre. Car le temps est proche ... Voici, je viens bientt, et
ma rtribution est avec moi, pour rendre chacun selon son uvre

(6)
Luc 21/12 36 Mais, avant tout cela, on mettra la main sur vous, et
l'on vous perscutera; on vous livrera aux synagogues, on vous jettera en
prison, on vous mnera devant des rois et devant des gouverneurs, cause
de mon nom ... ( 21/22 ) Car ce seront des jours de vengeance, pour
l'accomplissement de tout ce qui est crit ( 21/28 ) Quand ces choses
commenceront arriver, redressez-vous et levez vos ttes, parce que
votre dlivrance approche ... ( 21/36 ) Veillez donc et priez en tout temps,
afin que vous ayez la force d'chapper toutes ces choses qui arriveront
et de paratre debout devant le Fils de l'homme
2 Thessaloniciens 3/1 3 Au reste, frres, priez pour nous, afin que la parole
du Seigneur se rpande et soit glorifie comme elle l'est chez-vous, et afin que
nous soyons dlivrs des hommes mchants et pervers; car tous n'ont pas la foi

(9) Jean 4/21 Femme, lui dit Jsus, crois-moi, l'heure vient o ce ne sera ni sur cette montagne ni Jrusalem que vous adorerez le Pre
Apocalypse 21/9 ... il me montra la ville sainte ... ( 22/3 ) .. le trne de Dieu et de l'agneau seront en elle et ses esclaves lui rendront un culte
12

Les prophties exposes en amont seront dtailles tout au long de


l'ouvrage pour permettre de les situes dans le temps par rapport
la chronologie biblique et de dmontrer l'exactitude du
rfrencement des prophties cites au sein du schma prcdent .

13

Observons prsent qui du Judasme ou du Christianisme est conforme aux prophties bibliques de
l'Ancien Testament :

Judasme

Christianisme

[ 11 vnements en mme temps ]

[ 11 vnements en 3 temps diffrents ]

Ancien Testament

14

Quelles sont les consquences pour le Christianisme


si la croyance juive est conforme aux prophties ?
Si le Judasme est conforme aux prophties bibliques et qu'il est incontestablement prouv par les critures que
les 10 prophties de l'Ancien Testament doivent s'accomplir simultanment , le Christianisme n'est plus
biblique et s'annule :

Exemple : Si les prophties de l'ancien testament dmontrent explicitement


que le Nom de YHWH doit tre rvl le jour du Rgne de Dieu ,
le schma ci-dessous reprsentant la croyance chrtienne s'annule .

- Avnement de l'lu des nations


( 1er venue de Jsus )
- Salut
- Lumire
- Rvlation du Nom de Dieu
- Nouvelle Alliance
- Secours des faibles
et des prisonniers spirituels
- Nourriture et Boisson cleste

Du vivant de Jsus

- Nouveau peuple lu
- Esprit
- Consolation
- Jugement
- Justice

Aprs la mort de Jsus

- Avnement de l'lu des nations


( 2nd venue de Jsus )
- Salut
- Rgne de YHWH
- Royaume de Dieu sur Terre
- Chtiment et jugement nations
- Secours et joies des faibles
et des prisonniers physiques
- Nourriture cleste
- Justice
- Nouvelle ville sainte

Lors de la fin du monde

Mme poque

Exemple : Si les prophties de l'ancien testament dmontrent explicitement que


l'Esprit doit tre dvers dans le monde en mme temps que le chtiment des nations ,
le schma ci-dessus reprsentant la croyance chrtienne s'annule .

Par consquent , si les prophties de l'Ancien Testament dmontrent sans aucune ambigut que l'intgralit
des vnements annoncs doit tre contemporains les uns aux autre , le christianisme sort du cadre biblique .
15

Les vnements complmentaires qui annuleraient la croyance chrtienne


sont-ils prsents au sein de l'ancien testament ?
Rponse : Oui , comme en tmoignent les prophties suivantes

Isae 52/6 et 7 [ YHWH dit ]


C'est pourquoi mon peuple connatra mon Nom; C'est pourquoi il saura, en ce jour, que c'est moi qui parle : me voici !
Qu'ils sont beaux sur les montagnes, les pieds de celui qui apporte de bonnes nouvelles, qui publie la paix ! De celui qui
apporte de bonnes nouvelles, qui publie le salut ! De celui qui dit Sion : ton Dieu rgne !

Croyance chrtienne annule

- Avnement de l'lu des nations


( 1er venue de Jsus )
- Salut
- Lumire
- Rvlation du Nom de Dieu
- Nouvelle Alliance
- Secours des faibles
et des prisonniers spirituels
- Nourriture et Boisson cleste

Du vivant de Jsus

- Nouveau peuple lu
- Esprit
- Consolation
- Jugement
- Justice

Aprs la mort de Jsus

- Avnement de l'lu des nations


( 2nd venue de Jsus )
- Salut
- Rgne de YHWH
- Royaume de Dieu sur Terre
- Chtiment et jugement nations
- Secours et joies des faibles
et des prisonniers physiques
- Nourriture cleste
- Justice
- Nouvelle ville sainte

Lors de la fin du monde

Croyance chrtienne annule

Jol/1 31
Sonnez de la trompette Sion ! Faites-la retentir sur ma montagne sainte ! Que tous les habitants du pays tremblent !
Car le jour de YHWH vient, car il est proche, Jour de tnbres et d'obscurit, Jour de nues et de brouillards, il vient comme
l'aurore se rpand sur les montagnes. Voici un peuple nombreux et puissant tel qu'il n'y en a jamais eu, et qu'il n'y en aura
jamais dans la suite des ges C'est comme une arme puissante qui se prpare au combat. Devant eux les peuples tremblent,
tous les visages Plissent. Ils s'lancent comme des guerriers ... YHWH fait entendre sa voix devant son arme; Car son camp
est immense, et l'excuteur de sa parole est puissant; car le jour de YHWH est grand, il est terrible : Qui pourra le
soutenir ? ( 1/29 ) Mme sur les serviteurs et sur les servantes, dans ces jours-l, je rpandrai mon esprit.
Je ferai paratre des prodiges dans les cieux et sur la terre ...

16

Autres combinaisons bibliques qui annulent le Christianisme

En page suivante sont exposs une succession de combinaisons bibliques tmoignant et dmontrant que la
totalit des prophties lies au jour de YHWH doivent s'accomplir simultanment avec lavnement de l'lu
des nations comme lment dclencheur :

Rappel : Les combinaisons qui sont prsentes par la suite dmontrent que l'intgralit des vnements
mentionns ci-dessous doit avoir lieu en mme temps , et non en 3 temps diffrents :

Accomplissement simultan en un mme jour selon l'ancien testament

- Avnement de l'lu des nations


( 1er venue de Jsus )
- Salut
- Lumire
- Rvlation du Nom de Dieu
- Nouvelle Alliance
- Secours des faibles
et des prisonniers spirituels
- Nourriture et Boisson cleste

Du vivant de Jsus

- Nouveau peuple lu
- Esprit
- Consolation
- Jugement
- Justice

Aprs la mort de Jsus

- Avnement de l'lu des nations


( 2nd venue de Jsus )
- Salut
- Rgne de YHWH
- Royaume de Dieu sur Terre
- Chtiment et jugement nations
- Secours et joies des faibles
et des prisonniers physiques
- Nourriture cleste
- Justice
- Nouvelle ville sainte

Lors de la fin du monde

Chronologie et rpartition errone selon l'ancien testament

17

Explication et dtails des combinaisons :


Psaume Chapitre 22

PROSTERNATION
des Rois et princes

NOURRITURE
Spirituelle

YHWH lou

RGNE DE
YHWH

NOUVEAU
PEUPLE lu

UNION
des Nations

Le livre des Psaumes chapitre 22 annonce que les 6 vnements suivants


s'accompliront simultanment ( la mme poque )

Isae Chapitre 66

UNION
des Nations

NOUVEAU
TEMPLE

EAUX
CONSOLATION
Jaillissante

PROSTERNATION
des Rois et princes

CHTIMENT
des Nations

Le livre d'Isae chapitre 66 annonce que les 6 vnements suivants


s'accompliront simultanment ( la mme poque )

Isae Chapitre 49

UNION
des Nations

VILLE
Sainte

LUMIRE

JOIE

ALLIANCE

CONSOLATION

LIBRATION

LU

NOUVEAU
Peuple lu

PROSTERNATION
Rois et princes

EAUX
NOURRITURE
Jaillissantes Spirituelle

CHTIMENT
des Nations

Le livre d'Isae chapitre 49 annonce que les 14 vnements suivants


s'accompliront simultanment ( la mme poque )

18

SALUT

Exemple de combinaison textuelle annulant le Christianisme :


Les 3 passages exposs en amont ont des caractristiques communes qui permettent de combler certains
manques d'information . Exemple :

La prophtie de Psaume chapitre 22 ne fait pas rfrence au jour du chtiment des nations mais annonce
le jour de l'union des nations , tandis que la prophtie d'Isae chapitre 66 qui fait galement rfrence au jour
de l'union des nations ajoute que cela s'accomplira le jour du jour du chtiment des nations . Par consquent
grce la complmentarit des deux prophties nous savons que Psaumes chapitre 22 est li au jour du
chtiment des nations mme si celui-ci ne le mentionne pas .

Psaume Chapitre 22

Union

Nourriture

Louange

Rgne

Peuple Prosternation

Isae Chapitre 66

Union

Chtiment

Eaux Consolation prosternation

Isae Chapitre 49

Union

Ville Consolation Peuple

Prosternation

Salut

lu

Lumire Alliance Libration Eaux

Nourriture

Joie

Chtiment

Cette combinaison permet aussi d'affirmer que bibliquement , le jour de la consolation apparat en
mme temps que l'lu des nations , et que la Nouvelle ville sainte .
Cette complmentarit prophtique annule la lgitimit biblique du Christianisme car selon ces derniers ,
l'alliance et la nouvelle ville sainte n'apparaissent pas la mme poque . Ou bien la croyance selon
laquelle l'union des nations ne vient pas en mme temps que le chtiment des nations etc
19

Psaume 22/26 32
Tu seras dans la grande assemble l'objet de mes louanges; J'accomplirai mes vux en prsence de ceux
qui te craignent. Les humbles mangeront et se rassasieront, Ceux qui cherchent YHWH le clbreront.
Que votre cur vive toujours ! Toutes les extrmits de la terre se souviendront et reviendront YHWH
tous les confins de la terre se prosterneront devant ta face , toutes les familles des nations. Car YHWH
appartient le rgne dominant sur les nations .Tous les puissants de la terre mangeront et se prosterneront
aussi; Devant lui s'inclineront tous ceux qui descendent dans la poussire, Ceux qui ne peuvent conserver
leur vie. Une descendance le servira , et ils sera racont des choses au sujet du Seigneur la gnration .
Ils viendront et ils raconteront sa justice au peuple naissant

Isae 49/1 26
les, coutez-moi! Peuples lointains, soyez attentifs ! YHWH m'a appel ds ma naissance, Il m'a nomm ds ma sortie des
entrailles maternelles ( 49/4 ) Et maintenant a dit YHWH , m'ayant faonn depuis le ventre comme serviteur pour lui ,
pour faire revenir Jacob vers lui et pour lui rassembler Isral , et je serai glorifi aux yeux de YHWH , mon Dieu est ma force .
Et il ( Dieu ) dit Il est trop peu que tu sois pour moi un serviteur pour faire lever les tribus de Jacob et pour faire revenir les
prserver d'Isral , je te donnerai comme lumire des nations pour tre mon salut jusqu'aux extrmits de la terre . Ainsi parle
YHWH le rdempteur, le Saint d'Isral, celui qu'on mprise, qui est en horreur au peuple, l'esclave des puissants : Des rois
verront et se lveront, des princes se prosterneront cause de YHWH qui est fidle, Du Saint d'Isral, qui t'a choisi. Ainsi parle
YHWH : Au temps de la grce je t'exauce , Et au jour du salut je te secoure ; Je te garde, et je te donne pour alliance du peuple,
Pour relever le pays, pour distribuer les hritages dsols; Pour dire aux prisonniers : Sortez ! Et ceux qui sont dans les
tnbres : Paraissez ! Ils patront sur les chemins, et ils trouveront des pturages sur tous les coteaux. Ils n'auront pas faim et
ils n'auront pas soif; le mirage et le soleil ne les feront point souffrir; car celui qui a piti d'eux sera leur guide, et il les conduira
vers des sources d'eau. Je changerai toutes mes montagnes en chemins, et mes routes seront frayes. Les voici, ils viennent de
loin, les uns du Nord et de l'occident, les autres du pays de Sinim. Cieux, rjouissez-vous! Terre, sois dans l'allgresse !
Montagnes, clatez en cris de joie ! Car YHWH console son peuple, Il a compassion des pauvres ( 49/17 ) Tes fils accourent;
ceux qui t'avaient dtruite et ravage sortiront du milieu de toi. Porte tes yeux alentour, et regarde : Tous ils s'assemblent, ils
viennent vers toi. Je suis vivant ! dit YHWH tu les revtiras tous comme une parure, tu t'en ceindras comme une fiance. Dans
tes places ravages et dsertes, dans ton pays ruin, Tes habitants seront dsormais l'troit; Et ceux qui te dvoraient
s'loigneront. Ainsi a parl le Seigneur YHWH : Voici: Je lverai ma main vers les nations, Je dresserai ma bannire vers les peuples
et ils ramneront tes fils entre leurs bras, Ils porteront tes filles sur les paules. Des rois seront tes nourriciers, et leurs
princesses tes nourrices; Ils se prosterneront devant toi la face contre terre, et ils lcheront la poussire de tes pieds, et tu sauras
que je suis YHWH Et que ceux qui esprent en moi ne seront point confus. ( 49/24 ) ... Je combattrai tes ennemis,
et je sauverai tes fils. Je ferai manger tes oppresseurs leur propre chair; Ils s'enivreront de leur sang comme du mot;
et toute chair saura que je suis YHWH ton sauveur, Ton rdempteur, le puissant de Jacob.

Isae 66/12 24
Car ainsi parle YHWH : Voici, je dirigerai vers elle la paix comme un fleuve, et la gloire des nations comme un torrent
dbord, et vous serez allaits; vous serez ports sur les bras, et caresss sur les genoux. Comme un homme que sa mre
console, ainsi je vous consolerai; vous serez consols dans Jrusalem. Vous le verrez, et votre cur se rjouira, et vos os
reprendront de la vigueur comme l'herbe; YHWH fera connatre Sa main ses serviteurs, et sa fureur ses ennemis. Car
voici YHWH arrive dans un feu, et ses chars sont comme un tourbillon; Il convertit sa colre en un brasier, et ses menaces
en flammes de feu. C'est par le feu que YHWH exerce ses jugements, c'est par son glaive qu'il chtie toute chair et les victimes
de YHWH seront nombreuses . Je connais leurs uvres et leurs machinations. Le temps est venu de rassembler toutes les nations
et toutes les langues; elles viendront et verront ma gloire. Je mettrai un signe parmi elles, et j'enverrai leurs rchapps
vers les nations, Tarsis, Pul et Lud, qui tirent de l'arc, Tubal et Javan, aux les lointaines qui jamais n'ont entendu parler
de moi, et qui n'ont pas vu ma gloire; et ils publieront ma gloire parmi les nations. Ils amneront tous vos frres du milieu de
toutes les nations, en offrande YHWH Sur des chevaux, des chars et des litires, Sur des mulets et des dromadaires ...( 66/22 )
Car, comme les nouveaux cieux et la nouvelle terre que je vais crer subsisteront devant moi, dit YHWH , ainsi subsisteront
votre postrit et votre nom . A chaque nouvelle lune et chaque sabbat, toute chair viendra se prosterner devant moi, dit YHWH.
Et quand on sortira, on verra Les cadavres des hommes qui se sont rebells contre moi; car leur ver ne mourra point, et leur feu
ne s'teindra point; et ils seront pour toute chair un objet d'horreur

20

[ Rappel : Pour les contextes qui peuvent paratre ambigu , se reporter au Tome 2 falsification de la Bible ]

Quelles sont les consquences lies la combinaison biblique


expose en amont :
La consquence principale de cette complmentarit de prophties est l'annulation biblique du Christianisme :

Explication :
Psaume Chapitre 22 / Isae Chapitre 49 / Isae Chapitre 66
Tmoignent que l'intgralit des vnements symboliss ci-dessous
doivent avoir lieu en mme temps
Lumire / Salut / Consolation / Elu des Nations / Rgne de YHWH /
Nourriture spirituelle / YHWH Lou / Nouvelle Alliance / Nouveau Peuple lu /
Prosternation des Rois / Libration des prisonniers / Joie des opprims
Eaux Jaillssantes ( Boisson spirituelle ) Union des Nation ( Nouvelle Alliance ) /
Nouvelle ville sainte et Son Temple / Chtiment des Nations

Cette complmentarit annule la vision chrtienne des prophties bibliques

- Avnement de l'lu des nations


( 1er venue de Jsus )
- Salut
- Lumire
- Rvlation du Nom de Dieu
- Nouvelle Alliance
- Secours des faibles
et des prisonniers spirituels
- Nourriture et Boisson cleste

Du vivant de Jsus

- Nouveau peuple lu
- Esprit
- Consolation
- Jugement
- Justice

Aprs la mort de Jsus

Christianisme
21

- Avnement de l'lu des nations


( 2nd venue de Jsus )
- Salut
- Rgne de YHWH
- Royaume de Dieu sur Terre
- Chtiment et jugement nations
- Secours et joies des faibles
et des prisonniers physiques
- Nourriture et Boisson cleste
- Justice
- Nouvelle ville sainte

Lors de la fin du monde

Y as-t-il d'autres prophties complmentaires qui tmoignent


de lavnement simultan des 11 vnements ?
Ci-dessous sont exposes des combinaisons textuelles similaires et complmentaires l'exemple cit en amont :
1er exemple de combinaison textuelle tmoignant de lavnement simultan des 11 vnements
2me exemple de combinaison textuelle tmoignant de lavnement simultan des 11 vnements
3me exemple de combinaison textuelle tmoignant de lavnement simultan des 11 vnements
Psaume Chapitre 21

Psaume Chapitre 22

Psaume Chapitre 33

Psaumes Chapitre 47

Psaume Chapitre 67
Psaume Chapitre 72

Psaume Chapitre 96

Psaume Chapitre 97

Psaume Chapitre 98

Psaume Chapitre 102

Psaume Chapitre 110

Psaume Chapitre 149

22

Autres combinaisons bibliques


Ci-dessous sont exposes une srie de combinaisons lies aux prophties bibliques qui dmontrent lavnement
simultan des 11 vnements du Jour de YHWH
[ Le lecteur peut de lui-mme combiner et vrifier grce aux lments exposs ci-dessous ]
Isae 2 , 3et 4 [ Description du mme jour au sein des 3 chapitre ]

Isae Chapitre 11

Isae Chapitre 13 et 14 [ Description du mme jour au sein des 2 chapitre ]

Isae Chapitre 25

Isae Chapitre 28

Isae Chapitre 30

Isae Chapitre 32

Isae Chapitre 35

Isae Chapitre 41

Isae Chapitre 42

Isae Chapitre 43

Isae Chapitre 44

23

Isae Chapitre 49

Isae Chapitre 51

Isae Chapitre 52

Isae Chapitre 54

Isae Chapitre 55

Isae Chapitre 56

Isae Chapitre 59

Isae Chapitre 60

Isae Chapitre 61

Isae Chapitre 66

Les passages du livre dIsae chapitre 45 47 ont t volontairement omis et repris par la suite
au sein du chapitre plus bas dissimulation du jour de YHWH

24

Jrmie Chapitre 3

Jrmie Chapitre 16

Jrmie Chapitre 23

Jrmie Chapitre 30 et 31 [ Description du mme jour au sein des 2 chapitre ]

Jrmie Chapitre 33

zchiel Chapitre 21

zchiel Chapitre 28

zchiel Chapitre 34

zchiel Chapitre 37

zchiel Chapitre 39

Daniel Chapitre 2

Daniel Chapitre 7

Daniel Chapitre 9

Jol Chapitre 2 4 [ Description du mme jour au sein des 3 chapitre / Jour de YHWH ]

25

Amos Chapitre 9

Abdias Chapitre 1 [ Jour de YHWH ]

Miche Chapitre 1

Miche Chapitre 4

Miche Chapitre 5

Miche Chapitre 7

Sophonie Chapitre 3

Zacharie Chapitre 9

Zacharie Chapitre 12

Zacharie Chapitre 14

Malachie Chapitre 3

Apocalypse

26

L'intgralit des combinaisons prsentes ci-dessus tmoigne et dmontre que le Judasme est en conformit avec
les prophties de l'Ancien Testament concernant leurs avnements simultans .

Judasme

Christianisme

[ 11 vnements en mme temps ]

[ 11 vnements en 3 temps diffrents ]

Ancien Testament

[ 11 vnements en mme temps ]

Rcapitulatif des consquences :


Le Christianisme enseigne que Jsus est n il y a plus de 2000 ans pour apporter le salut et
l'alliance divine au Monde . Le Christianisme annonce galement que nous sommes
prsentement sous le rgne du Diable ( voir suite ) et que le rgne de Dieu sur Terre ainsi que
son royaume ne viendrait que lors du retour de Jsus la fin du Monde . Or , les prophties de
l'Ancien Testament tmoignent et dmontrent sans ambigut aucune que le salut ,
l'alliance , le rgne de Dieu et le royaume doivent apparatre en mme temps lors de
la 1er apparition de l'lu des nations . Par consquent , ds lors que le christianisme tire sa
lgitimit et celle de Jsus du contenu de l'Ancien Testament , cette lgitimit est annule .
Les scribes en charge de la rdaction du Nouveau Testament ont volontairement tents de dissimuler
lavnement du Jour de YHWH . Cet lment est largement dmontr au sein du Tome 2 , ainsi que par la
suite (Tome 3 ) . cette tentative de dissimulation s'observe au sein des passages suivants extraits des vangiles :
[ Au sein des 2 paroles de Jsus ci-dessous , ce dernier s'adresse aux mmes interlocuteurs , ses 12 aptres ]
Matthieu 16/24 et 28
Alors Jsus dit aux disciples . ( 16/27 ) Le fils de l'homme doit en effet venir dans la gloire du pre avec ses
anges et alors il rendra chacun selon son action . Amen , je vous le dis , il y en a quelques-uns se tenant ici
qui ne goteront srement pas la mort jusqu' ce qu'ils voient le fils de l'homme venant dans son Royaume

Contradiction
Luc 17/22
Il ( Jsus ) dit aux disciples Viendront des jours o vous dsirerez voir un seul jours
du fils de l'homme , et vous ne le verrez pas
Au sein du passage relat par l'vangliste Matthieu , Jsus annonce ses 12 disciples que certains d'entre eux
assisteront au jour de lavnement du fils de l'homme ( jour de YHWH ) avant de goter la mort . Or , au sein
du passage relater par lvangliste Luc , Jsus annonce le contraire ses mme 12 disciples , savoir qu'aucun
d'entre eux n'assisteraient ce jour .
27

Autre exemple de dissimulation du Jour de YHWH au sein du Nouveau Testament


Au sein des prophties de l'ancien testament ( notamment Isae ) , YHWH annonce un jour de Salut qui
aura vocation perdurer ternellement aprs son apparition , comme le dmontrent les passages suivants :
Isae 46/13
Je ferai approcher ma Justice et elle ne s'loignera pas , et mon Salut ne tardera pas
Isae 56/1
Ainsi dit YHWH Gardez le droit et faite la justice , car mon Salut est proche , et ma Justice va se dcouvrir
Isae 51/4 6
Faites attention a moi mon peuple , et tendez l'oreille vers moi ma population , car la Loi
d'auprs de moi sortira , et je donnerai en un moment mon jugement pour lumire des peuples .
Ma justice est proche de sortir , mon salut va paratre mon salut sera pour toujours
et ma justice ne sera pas ananti

Cette prophtie d'isae tmoigne et dmontre qu' partir du moment


o le Salut de YHWH paraitra , il perdurera ternellement :
Jour du Salut

Salut perdure ternellement

L'une des incohrences de l'Ancien Testament par rapport au Nouveau Testament est que ce dernier
dcrit une autre vision du Salut , diffrente de celle du prophte Isae , comme en tmoignent les passages
suivants :
Salut li la
Jour du Salut attendu
naissance de Jsus
par Pierre et Jean

Salut perdure ternellement


Luc 2/27 31
Il vint au temple, pouss par l'Esprit.

1Pierre 1/ 4 6
Pour un hritage incorruptible et sans souillure, et sans fltrissure,

Et, comme les parents apportaient le petit

ayant t rserv dans les cieux pour vous qui par la puissance de Dieu

enfant Jsus pour accomplir son gard


ce qu'ordonnait la loi , il le reut dans ses
bras, bnit Dieu, et dit : Maintenant,
Seigneur, tu laisses ton serviteur S'en
aller en paix, selon ta parole . Car mes
yeux ont vu ton Salut, Salut que tu as
prpar devant tous les peuples

tes prserv par la foi, pour le salut prt se manifester au dernier moment
Vous en exultez de joie, bien qu'il vous faille encore quelque temps tre afflig
par diverses preuves
Le Salut annonc par Pierre est galement prophtis
par l'Aptre Jean aprs la mort de Jsus
Apocalypse 1/1 3
Rvlation de Jsus-Christ que Dieu lui a donn pour montrer ses serviteurs
ce qu'il doit arriver bien vite.. (1/3) Heureux celui qui lis et coute les paroles de
la prophties et les gardes ,car en effet le temps est proche ... ( 12/10 ) Et j'entendis
une grande voix dans le ciel disant Maintenant est venu le Salut, et la puissance
et le rgne de notre Dieu , et l'autorit de son Christ ... ( 22/10 ) Ne scelle pas les
paroles de la prophtie de ce livre. Car en effet le temps est proche

28

Quel est l'hritage incorruptible dont parle Pierre ?


L 'hritage incorruptible mentionn par Pierre dsigne la Loi qui ne peut tre anantie mentionne par Isae:
Isae 51/4 6
Faites attention a moi mon peuple , et tendez l'oreille vers moi ma population , car la Loi
d'auprs de moi sortira , et je donnerai en un moment mon jugement pour lumire des peuples .
Ma justice est proche de sortir , mon salut va paratre mon salut sera pour toujours
et ma justice ne sera pas ananti
1Pierre 1/ 4 6
Pour un hritage incorruptible et sans souillure, et sans fltrissure, ayant t rserv dans les cieux pour vous
qui par la puissance de Dieu tes prserv par la foi, pour le salut prt se manifester au dernier moment ..
Vous en exultez de joie, bien qu'il vous faille encore quelque temps tre afflig par diverses preuves

Le passage de l'pitre de Pierre dmontre galement que les personnes vivant cette poque exaltait de joie
cause du Salut qui tait toujours attendu , et non cause du Salut apport par la mission de Jsus

Rcapitulatif
- Prophtie d'Isae
Jour du Salut

Salut qui perdure ternellement

Prophties identiques toujours attendues aprs la mort de Jsus

- Nouveau Testament
Salut li la
naissance de Jsus

Jour du Salut
attendu
par Pierre et Jean

Salut perdure ternellement

Cette complmentarit tmoigne que le Salut apport par Jsus tait trang
au Salut destin aux Nations annonces par Isaie , Pierre et Jean .

29

Conclusion :

Les prophties de l'Ancien Testament et le contenu du Nouveau Testament


sont bibliquement incompatibles et contradictoires :

Judasme

Christianisme

[ 11 vnements en mme temps ]

[ 11 vnements en 3 temps diffrents ]

Ancien Testament

[ 11 vnements en mme temps ]

30

Le Judasme actuel est-il conforme aux prophties de l'Ancien testament


en attendant la ralisation du Jour de YHWH aprs plus
de 2000 ans d'attente ( date de la dernire annonce ) ?
Rappel de la croyance juive actuelle :
Lun des principes fondamentaux de la foi juive est la croyance en la venue du Machiah . Le grand Rabbin Mamonide
statue que celui qui ne croit pas au Machiah, ou nattend pas sa venue, nie la validit de la Torah et Mose. ( Rf : Michn
Torah de Mamonide , Lois des Rois 11:1 ) . De plus Le Talmud ( Sanhdrin 97b ) dclare que toutes les chances donnes
sont dpasses, et que Machiah peut dsormais venir tout moment .

Le contenu des prophties de l'Ancien Testament tmoigne d'une part de l'invalidit du Christianisme mais il
tmoigne galement de linvalidit du Judasme . Malgr les croyances juives , les prophties bibliques apportent
des lments d'informations qui dvoilent une chelle de temps permettant de situer prcisment
laccomplissement de ces prophties et de les accords avec les vnements de leur poque .
Les rpercussions de ce chapitre sont identiques celles exposes en amont concernant le Christianisme , car si
il est incontestablement prouv par les critures bibliques que les 11 prophties ( jour de YHWH ) de l'Ancien
Testament devaient s'accomplir par le pass , le Judasme actuel n'est plus biblique et s'annule .

Exemple : Si l'Ancien Testament dmontre que le Jour de YHWH devait se produire lors de lexistence
d'une civilisation aujourd'hui disparu ,la chronologie ci-dessous ( le Judasme ) s'annule

Jour de YHWH annonc par les prophtes


d'israel entre 1250 et 500
- Rgne de YHWH
- Chtiment et jugement contre les nations
- Nouveau peuple lu
- Royaume de Dieu sur Terre
- Destruction des idoles
- Avnement de l'lu des nations
- Rvlation de la Nouvelle Loi ( Justice /
Jugement / Salut / Lumire /
Esprit / Consolation /
Nourriture et Boisson clestes)
- Rvlation du Nom de Dieu
- Nouvelle Alliance
- Secours et joies des faibles et des
prisonniers physiques et spirituels
- Nouvelle ville sainte et son Temple

- 1250

- 500

Le Judasme actuel est toujours dans l'attente


de la ralisation du jour de YHWH

+ 0 /+30
Naissance et
vie de Jsus

+ 2015

31

+ ???
Dbut du rgne de Justice
( Rgne de YHWH )

Quand doit avoir lieu le Jour de YHWH ?


Aperu d'une chelle de temps :
Au cours de l'anne 550 avant J-C , Dieu rvle une vision lie au Jour de YHWH Daniel ( le prophte )
en lui ordonnant d'crire et de sceller cette vision car le temps de son accomplissement tait encore lointain .
Prs de 650 annes plus tard , au cours de l'anne + 70/+100 EC , Dieu rvle l'aptre Jean une vision
similaire celle de Daniel ( li au Jour de YHWH ) en lui ordonnant de l'crire mais de ne plus sceller
cette vision car le temps de son accomplissement tait proche .

Daniel

Jean

Accomplissement prophtique
non proche

Accomplissement prophtique
proche

- 1250

- 550

+ 100

+ 2015

Jour de YHWH proche


Jour de YHWH non proche

Notion Proche / Non proche

Proche = Plus prs de la fin que du dbut


Non proche = Plus proche du dbut que de la fin

Dbut d'un Temps

Milieu d'un Temps


32

Fin d'un Temps

Les prophties complmentaires du livre de Daniel et du livre de l'Apocalypse dmontrent qu'il est improbable
que le Jour de YHWH arrive aprs cette priode

Jour Non proche

Jour Proche

650 ans

- 1250

- 550

650 ans

+ 100

+ 750

+ 1000

+ 2015

Au cours du dbut du 4me sicle , Saint Augustin ( l'un des pres fondateurs de l'glise catholique romaine )
mettait l'accent sur l'accomplissement tardif du Jour de YHWH et sur son avnement proche :
Catenae Aurea Chane d'Or sur l'vangile selon Saint Matthieu de Saint Thomas Daquin
Saint Augustin dit (Lettre Hesych.) : Qui pourrait nier, alors que nous sommes tmoins des signes prdits
dans lvangile et dans les prophtes, que nous avons droit desprer que lavnement du Seigneur est proche ?
Il approche en effet de jour en jour, mais quel intervalle nous en spare encore ? Il a rpondu lui-mme cette
question : Il ne vous appartient pas de connatre les temps ou les moments. Considrez quelle poque
laptre disait : Notre salut est plus prs que lorsque nous avons cru que dannes se sont coules depuis !
et cependant on ne peut laccuser de fausset ; mais combien plus sommes-nous fonds dire maintenant que
lavnement du Seigneur est proche, alors que tant de sicles couls nous approchent de la fin de toutes
choses ( fin de citation )

33

Preuve de la complmentarit des prophties


de Daniel et de lApocalypse :

Prophtie
de Daniel
- 540

Prophtie de
l'Apocalypse
+ 30/+60

Temps non proche

Aujourd'hui
+ 2014

Temps proche

cette poque prcise , les paroles de cette prophtie devaient


tre scelles car le temps de la fin tait encore loin
Daniel 7/13 et 14
Je contemplais, dans les visions de la nuit : Voici, venant sur
les nues du ciel, comme un fils d'homme. Il s'avana jusqu'
l'Ancien et fut conduit en sa prsence. lui fut confr empire,
honneur et royaume, et tous peuples, nations et langues le
servirent. Son empire est un empire ternel qui ne passera point,
et son royaume ne sera point dtruit ( 12/4 9 ) Toi, Daniel,
serre ces paroles et scelle le livre jusqu'au temps de la Fin.
Beaucoup erreront de-ci del, et l'iniquit grandira."....."Mon
Seigneur, quel sera cet achvement ? " Il dit : "Va, Daniel ; ces
paroles sont closes et scelles jusqu'au temps de la Fin
Contrairement Daniel , la prophtie de l'Apocalypse ne
devait plus tre scelle car le temps tait proche
Apocalypse 14/14
Et voici qu'apparut mes yeux une nue blanche et sur la
nue tait assis comme un fils d'homme, ayant sur la tte une
couronne d'or et dans la main une faucille aiguise.... ( 19/11
15 ) Alors je vis le ciel ouvert, et voici un cheval blanc ;
celui qui le monte s'appelle "Fidle" et "Vrai", il juge et fait la
guerre avec justice .... c'est lui qui les mnera avec un sceptre
de fer [ (12/5) Or la Femme mit au monde un enfant mle,
celui qui doit mener toutes les nations avec un sceptre de fer ]
( 22/10 ) Ne scelle pas les paroles de la prophtie de ce livre
car le temps est proche

[ Un nombre lev de prophties sont similaires entre le livre de Daniel et le livre de l'Apocalypse ,
pour plus de dtails prendre acte des complmentarits exposes tout au long des analyses ]

34

Autre lment biblique situant le Jour de YHWH dans le Temps :


Bibliquement le Jour de YHWH doit avoir lieu durant les dernires heures du Temps de la fin . Le
Temps de la fin ne dsigne pas la fin du Monde , mais la fin des temps du rgne de l'impit ( Voir chapitre
Temps de la fin ) . Ce temps du rgne de l'impit et de sa chute est largement dtaill au sein des prophties
de Daniel et de Jsus .
Au sein du livre de Daniel , ce dernier annonce le Jour de YHWH comme tant l'lment dclencheur de la
chute de l'Empire Romain . Par consquent , cette chute ayant dbute au cours de l'anne 650 EC et ayant
dfinitivement disparu au cours de l'anne 1453 EC , apporte un crneau temporel prcis :
Daniel 2/1 et 38 44
Dans l'anne deux du rgne de Nabuchosdonosor , le Roi Nabuchosdonosor fit un rve qui le troubla .
( 2/31 ) Toi roi , tu regardais et voici une statue , une haute et grande statue , son clat tait extraordinaire
et elle se tenait devant toi et son aspect tait terrifiant . La statue avait sa tte d'or pur , sa poitrine et ses bras
tait d'argent , son ventre et ses cuisses de bronze . Ses jambes de fer et ses pieds en partie de fer et en partie
d'argile . Tu regardais lorsque se dtacha une pierre sans l'aide d'aucune main , et elle frappa la statue sur
ses pieds de fer et d'argile et les pulvrisa ... ( 2/38 )Et partout o habitent les fils de l'homme , l'animal de
la campagne et l'oiseau dans les cieux , il les a donn dans ta main et il t'a fait dominer sur eux tous ,
toi ( Nabuchodonosor ) , la tte d'or . Et aprs toi s'lvera un autre Royaume au-dessous de toi , et
un troisime autre Royaume de bronze qui dominera sur toute la terre , et un quatrime Royaume sera
puissant comme le fer , de mme que le fer pulvrise et broie , et comme le fer crase , il pulvrisera et crasera
ceux-ci .Et quant au fait que tu as vu les pieds et les orteils en partie argile de potier et en partie fer , ce sera un
Royaume divis , il sera en elle de la solidit de fer , de mme que tu as vu le fer mlang avec de l'argile
de glaise . Et les doigts de pieds en partie de fer et en partie d'argile , une partie du Royaume sera puissante et
une partie sera fragile . Et puisque tu as vu le fer mlang avec de l'argile de glaise , ils seront avec la semence
de l'homme et celui-ci ne sera pas adhrent avec celui-ci , de mme que le fer ne se mlange pas avec l'argile .
Et dans les jours de ces Rois l , le Dieu des cieux fera se lever un Royaume qui ne sera jamais dtruit pour
l'ternit , et le Royaume ne sera pas laiss un autre peuple , il pulvrisera et dtruira tous ces Royaumes-l
et il se lvera pour l'ternit ...

1er Royaume

2me Royaume

3me Royaume

4me Royaume

5me Royaume
Jour de YHWH

Priode dcrite par Daniel comme tant le Jour de YHWH

- 1200

Babylone

Perse

Grec

Romain

Musulman

- 626 - 539 - 334 - 200

+ 30

+ 650

+ 1453

Perse ( Sassanide )

Chute de l'Empire Romain d'Orient


Par les Musulmans

Chute de l'Empire Romain Byzantin


Par les Musulmans

Chute de l'Empire Perse Sassanide


Par les Musulmans

35

Rappel : Au cours du 7me sicle , l'empire Sassanide possdait les territoires de Perse et de babylone , tandis
que l'Empire Romain possdait les territoires Grecs . Par consquent , la chute du Royaume Sassanide ( 1er et
2me royaume cit par Daniel ) et de l'Empire Romain ( 3me et 4me Royaume ) ayant t caus par
l'avnement de l'Islam , dmontre et tmoigne qu'il s'agit du 5me Royaume annonc par Daniel
[ lments et dtails du schma ci-dessous au sein du chapitre Temps de la fin ]

Rcapitulatif des 2 lments d'informations permettant de situer


le Jour de YHWH dans le Temps :

l'poque de Daniel ( - 540 avant J-C )


il tait ncessaire de sceller la prophtie
car le temps de la fin n'tait pas encore proche
l'poque de la rvlation du livre de
l'Apocalypse ( +30/+60 ) il tait ncessaire
de ne plus sceller la prophtie car le
temps de la fin tait proche

- 540

+ 30/+60

Prophtie
de Daniel

Prophtie de
l'Apocalypse

+ 650

+ 1453

+ 2014
Aujourd'hui

Chute Empire
Romain d'Orient

Chute Empire
Romain Byzantin

Conclusion
Si le jour de YHWH ne s'est pas accompli aprs la priode annonce par Daniel , les prophties bibliques
s'annulent . Dans le cas contraire , si le jour de YHWH s'est accompli en conformit avec les annonces de
l'Ancien Testament ( c-a-d entre 650 et 1453 ) le Judasme actuel s'annule .

36

2me Chapitre :
Exposs des 11 vnements lis au Jour de YHWH
Premier vnement :
En ce jour-l ( ) aura lieu le Rgne de YHWH ( Dieu ) sur Terre
Comment YHWH va-t-il rgner sur Terre ?
Le rgne de Dieu sur Terre saccomplit par l'acceptation d'un peuple se soumettre Sa royaut . Cette royaut
divine ne peut avoir lieu que si la Loi de Dieu est applique par le peuple choisit , dans le cas contraire le rgne
de Dieu sur Terre s'annule , comme en tmoigne les vnements lis au peuple dIsral :
Au dpart les isralites acceptent YHWH comme Roi en rgnant sur eux par le biais de la Torah ( Loi ) :
Nombres 23/21
Il n'aperoit point d'iniquit en Jacob, Il ne voit point d'injustice en Isral; YHWH son Dieu,
est avec lui, Il est son Roi, l'objet de son allgresse
Exode 24/7
Il prit le livre de l'alliance ( la Torah ), et le lut aux oreilles du peuple; ils dirent :
Nous ferons et nous couteront tout ce que YHWH nous dit
Ensuite , environ 2 sicle plus tard , les isralites rejettent YHWH comme Roi en rejetant sa Torah ( Sa Loi ) :
1 Samuel 8/4 8
Tous les anciens dIsral se runirent et vinrent trouver Samuel Rama. Ils lui dirent : Tu es devenu
vieux, et tes fils ne marchent pas sur tes traces. Maintenant donc, tablis, pour nous gouverner, un roi
comme en ont toutes les nations. Samuel fut mcontent parce quils avaient dit : Donne-nous un roi
pour nous gouverner , et il se mit prier le Seigneur. Or, le Seigneur lui rpondit : coute la voix du
peuple en tout ce quils te diront. Ce nest pas toi quils rejettent, cest moi quils rejettent : ils ne veulent
pas que je rgne sur eux. Tout comme ils ont agi depuis le jour o je les ai fait monter dgypte jusqu
aujourdhui, mabandonnant pour servir dautres dieux, de mme agissent-ils envers toi.

Comment les isralites ont-ils rejets le rgne de YHWH sur eux ?


Les isralites rejetrent et annulrent le rgne de YHWH sur eux en rejetant sa Loi :
zchiel 23/35
C'est pourquoi ainsi parle le Seigneur, YHWH : Parce que tu m'as oubli, parce que tu m'as rejet
derrire ton dos, Porte donc aussi la peine de tes crimes et de tes prostitutions.
Rejeter Dieu = Rejeter Sa Loi
Nhmie 9/26
Et ils se sont rebells , et ils se sont rvolts contre toi , et ils ont rejet la Torah ( la Loi ) derrire leur dos ,
et ils ont tu tes prophtes parce qu'ils les avertissaient pour les faire revenir vers toi ,
et ils ont fait de grandes offenses
37

Suite ce rejet de la royaut divine par Isral , YHWH annona le transfert de Ses pouvoirs au nouveau roi ,
entranant la fin de Son rgne sur eux :
Dbut du rgne de YHWH

Fin du rgne de YHWH


Transfert du rgne

Lvitique 27/30
Toute dme de la terre, soit des rcoltes de la terre,
soit du fruit des arbres, appartient YHWH
c'est une chose consacre YHWH

1 Samuel 8/10 17
Samuel rapporta toutes les paroles de YHWH au peuple qui lui
demandait un roi. Il dit: Voici quel sera le droit du roi qui rgnera
sur vous... Il prendra la dme du produit de vos semences et de vos
vignes, et la donnera ses serviteurs. Il prendra vos serviteurs et
vos servantes, vos meilleurs bufs et vos nes, et s'en servira pour
ses travaux. Il prendra la dme de vos troupeaux, et vous-mmes
serez ses esclaves. Et alors vous crierez contre votre roi que vous
vous serez choisi, mais YHWH ne vous exaucera point.

Le droit li au dmes qui auparavant fut destin YHWH fut transfr au nouveau roi

Qu'implique le rejet du rgne de YHWH sur les isralites ?


Au sein de la Torah YHWH avait par avance prophtiser que le moment o les isralites rejetteraient Dieu
comme Roi pour en choisir un parmi eux , serait le dbut de la dcadence dIsral , comme en tmoigne
l'annonce suivante :
Deutronome 28/36
YHWH te fera marcher, toi et ton roi que tu auras tabli sur toi, vers une nation que tu n'auras point
connue, ni toi ni tes pres. Et l, tu serviras d'autres dieux, du bois et de la pierre
C'est cause du rejet des commandements divins par les isralites que le rgne de Dieu s'acheva sur Terre , car
Ce Dernier avait choisi de rgner sur Terre travers un seul et unique peuple :
Deutronome 7/6
Car tu es un peuple saint pour YHWH, ton Dieu; YHWH, ton Dieu, t'a choisi, pour que tu fusses
un peuple qui lui appartnt entre tous les peuples qui sont sur la face de la terre
La descendance dIsral n'a pas uniquement rejete la Torah ( Loi ) de YHWH , ils l'ont galement falsifie en
vue de s'octroyer divers profits alimentaires et financiers comme dmontrer au sein du Tome 2 .
Par consquent si le peuple que Dieu s'est choisi rejette Sa royaut , le rgne que YHWH exerait s'achve .

Quelles sont les consquences de ce rejet ?


Suite ces vnements YHWH annona un second rgne venir qui se traduira de la mme manire que pour
le premier , par la soumission d'un nouveau peuple une Nouvelle Loi :
Isae 51/4 8 ( VIII' S. av. J-C )
Faites attention moi mon peuple , et tendez l'oreille vers moi ma population , car la Loi sortira
d'auprs de moi , et je donnerai en un moment mon jugement pour lumire des peuples . Ma justice est
proche de sortir coutez vers moi vous qui connaissez la justice , peuple qui a ma Loi dans son cur
ne craignez pas . ma justice sera pour toujours , et mon salut de gnration en gnration
Jrmie 31/31 et 33 ( VII' S. av. J-C )
...Aprs ces jours-l , dclaration de YHWH , je mettrai ma Loi au dedans d'eux
et je l'inscrirai sur leur cur , et je serai pour eux un Dieu et ils seront pour moi un peuple
Ce nouveau peuple remplaant dIsral est reprsent selon les prophties bibliques comme tant l'union des nations du Monde
sous un tendard port par la descendance d'Abraham ( se reporter au chapitre Nouveau peuple )

38

Rcapitulatif :

2nd Rgne de YHWH


sur Terre

1erRgne de YHWH
sur Terre

Annonce du Nouveau Rgne


sur un Nouveau peuple

YHWH rgne

Isral accepte le rgne de YHWH


en appliquant sa Torah ( Loi )

YHWH ne rgne plus

Isral rejette le rgne de YHWH


en rejetant sa Torah ( Loi )

39

YHWH rgne nouveau

Le Nouveau peuple que YHWH a choisi accepte


le rgne de YHWH en appliquant sa Loi

Chronologie des annonces concernant le commencement du Second Rgne de YHWH sur Terre
10me sicle avant J-C
Psaume 22/27 32 ( Ce passage dcrit le Jour de YHWH )
Les humbles mangeront et se rassasieront, et ceux qui cherchent YHWH le loueront. Que votre cur vive toujours ceux
qui le cherchent ! Toutes les extrmits de la terre se souviendront et reviendront vers YHWH et toutes les familles des nations
se prosterneront devant ta face. Car YHWH est la royaut et la domination sur les nations . Tous les gras de la terre ont mang
et se sont rassasi , et s'agenouilleront devant Sa face tous ceux qui descendent dans la poussire et qui ne peuvent rester en vie .
Une descendance le servira et il sera racont des choses au sujet du Seigneur la gnration . Ils viendront et ils raconteront
sa justice au peuple naissant , car il l'a fait

8me sicle avant J-C


Isae 24/21 ( VIII' S. av. J-C )
Et il sera en ce jour l que YHWH interviendra contre l'arme d'en haut et contre les rois qui sont sur Terre . Ils seront
assembls captifs dans une fosse et ils seront enferms dans des cachots, et, aprs un grand nombre de jours, ils seront punis.
La lune sera couverte de honte, et le soleil aura honte car YHWH rgne sur la montagne de Sion et Jrusalem,
resplendissant de gloire en prsence de ses anciens.
Miche 4/6 8 ( VIII' S. av. J-C )
En ce jour-l, dit YHWH, je recueillerai les boiteux, Je rassemblerai ceux qui taient chasss, ceux que j'avais maltraits.
Des boiteux je ferai un reste, de ceux qui taient chasss une nation puissante; et YHWH rgnera sur eux, la montagne de Sion,
Ds lors et pour toujours. Et toi, tour du troupeau, colline de la fille de Sion, toi viendra, toi arrivera la premire domination,
la royaut de la fille de Jrusalem

7me sicle avant J-C


Abdias 1/15 21 ( VII' S. av. J-C )
Car le jour de YHWH est proche contre toutes les nations; comme tu as fait il te seras fait et ta rtribution reviendra sur ta tte
Il te sera fait comme tu as fait, tes uvres retomberont sur ta tte. Car, comme vous avez bu sur ma montagne sainte,
ainsi toutes les nations boiront sans cesse; elles boiront, elles avaleront, et elles seront comme si elles n'avaient
jamais t ( 1/21 ) ... Et YHWH sera le rgne

6me sicle avant J-C


zchiel 20/32 38 ( VI' S. av. J-C )
On ne verra pas s'accomplir ce que vous imaginez, quand vous dites : Nous seront comme les nations, comme les familles
des autres pays, nous voulons servir le bois et la pierre. Je suis vivant ! Dclaration du Seigneur YHWH, je rgnerai sur vous
assurment main forte et bras tendu, et en rpandant ma fureur. Et je vous ferai sortir hors du milieu des peuples, et je vous
rassemblerai des pays o vous tes disperss, main forte et bras tendu, et en rpandant ma fureur. Je vous amnerai dans le
dsert des peuples, et l j'entrerai en jugement avec vous face face. Comme je suis entr en jugement avec vos pres dans le
dsert du pays dgypte, ainsi j'entrerai en jugement avec vous, dclaration du Seigneur YHWH. Je vous ferai passer sous
le bton, et je vous ferai venir dans les liens de l'alliance . Je sparerai de vous les rebelles et ceux qui se rvoltes contre moi
hors du pays de leurs sjours, mais ils ne viendront pas sur le sol d'Isral. Et vous saurez que je suis YHWH.

Pendant J-C
Matthieu 6/9 et 10 ( Pendant. J-C )
Voici donc comment vous devez prier : Notre Pre qui es aux cieux ! Que ton nom soit sanctifi;
que ton rgne vienne; que ta volont soit faite sur la terre comme au ciel

Aprs J-C
Apocalypse 1/1 ( Aprs J-C )
Rvlation de Jsus-Christ que lui a donn Dieu pour montrer ses serviteurs ce qu'il doit arriver bien vite ...
(12/10) Et j'entendis dans le ciel une voix forte qui disait: Maintenant est venu le salut, et la puissance, et le rgne de notre Dieu,
et l'autorit de son Christ; car il a t prcipit, l'accusateur de nos frres, celui qui les accusait devant notre Dieu jour et nuit
( 19/6 ) Et j'entendis comme une voix d'une foule nombreuse, comme un bruit de grosses eaux, et comme un bruit de forts
tonnerres, disant : Allluia ! Car le Seigneur notre Dieu tout-puissant est entr dans son rgne. ( 22/10 ) Et il me dit
( l'ange ) ne scelle pas les paroles de la prophties de ce livre car en effet le temps est proche
Le Temps est proche = l'entr de Dieu dans son rgne

Jour de YHWH

40

Prophties annonant le jour du rgne de YHWH sur Terre


Isae 46/10
J'annonce ds le commencement ce qui doit arriver, et longtemps d'avance ce qui n'est pas encore accompli;
Je dis : Mes arrts subsisteront, et j'excuterai toute ma volont
Psaume

Isae

Miche

Abdias

zchiel

Matthieu

Apocalypse

le temps est proche


- 1000

- 750

- 750

- 650

- 550

Pendant J-C

Aprs J-C

Qu'implique la chronologie biblique expose en amont ?


La chronologie prophtique expose en amont tmoigne que le rgne de YHWH qui s'interrompit prs de deux
sicles aprs la mort de Mose n'tait toujours pas renouvel aprs la mort de Jsus :

1er Rgne

- 1250

1er Rgne

- 1100

Annonce
2nd Rgne

- 1000

Annonce
2 nd Rgne

Annonce
2nd Rgne

- 750

- 650

Annonce
2nd Rgne

- 550

Annonce
2nd Rgne

Pendant J-C

Annonce
2nd Rgne

Aprs J-C

2nd Rgne

Aprs J-C

Temps proche

41

Note concernant le livre de l'Apocalypse :


Le livre de l'Apocalypse est un livre qui annonce la vision d'une srie dvnements qui doit se produire dans
un futur proche ( aprs la mission de Jsus sur Terre ) , comme en tmoigne la premire parole de ce livre ainsi
que le dernier chapitre :

Ces lments tmoignent que la totalit du contenu du livre de l'Apocalypse sont des vnements
qui n'ont pas encore eu lieu au moment de cette rvlation et qui devaient s'accomplir prochainement

42

La diffrence entre le livre de l'Apocalypse et les autres livres prophtiques est que ce dernier dcrit une vision
en la dcrivant au prsent alors que les autres livres la dcrivent au futur . La raison de cette mthodologie est
que la prophtie relate au prsent est explique par le la premire parole qui dit ... pour montrer ses
serviteurs ce qu'il doit arriver bien vite ainsi que par le dernier chapitre qui mentionne ... car en effet
le temps est proche Par consquent les visions dcrites au prsent sont des prophties venir .

Exemple :
Futur
Psaume

Isae

Amos

Ose

Prsent

Miche Abdias Jrmie Sophonie zchiel Daniel Zacharie Malachie Jol

vangiles ptres

Apocalypse

en effet le temps est proche

Exemple concernant le schma ci-dessus :

Prophtie identique
Futur

Prsent

Isae 7/14

Apocalypse 12/1 et 2 et 5

... C'est pourquoi le Seigneur vous donnera un signe


Voici,la jeune femme enceinte, et enfantant un fils et
l'appelant Dieu avec nous

Un grand signe apparut au ciel: une Femme! elle


est enceinte et elle crie souffrant les douleurs et tant
tourmente pour enfanter ... Et elle enfanta un fils mle ,
celui qui doit mener toutes les nations avec un bton de fer
Apocalypse 22/10
Et il me dit ( l'ange ) ne scelle pas les paroles de
la prophties de ce livre car en effet le temps est proche

43

Prophtie identique
Futur

Prsent

Isae 11/2 5
Sur lui reposera l'Esprit de YHWH ... Il ne jugera pas
selon la vision de ses yeux et il ne dcidera pas selon les

Apocalypse 19/11 16
Et je vis le ciel ayant t ouvert, et voici un cheval

oue-dires Il jugera les faibles avec justice La justice


sera la ceinture de ses reins, et la fidlit la ceinture de
ses hanches

blanc ; et celui qui y est assis s'appelle "Fidle" et


"Vritable", et dans la justice il juge et fait la guerre
Apocalypse 22/10
Et il me dit ( l'ange ) ne scelle pas les paroles de
la prophties de ce livre car en effet le temps est proche

Prophtie identique
Futur

Futur

Isae 7/17
Jamais plus ils ne souffriront de la faim ni de la soif ;
jamais plus ils ne tombera sur eux ni le soleil, ni la
chaleur brlante . Car l'Agneau qui se tient au milieu
du trne les fera patre et les conduira aux sources des
eaux de la vie. Et Dieu essuiera toute larme de leurs yeux

Apocalypse 49/10
Ils n'auront plus faim ni soif, ils ne seront pas
frapp de la chaleur torride et du soleil, car celui
qui a compassion d'eux les conduira auprs des
sources d'eaux eaux et il les guidera ...

Cette succession de prophties complmentaires dmontrent que le Rgne de Dieu qui entre en activit au
sein du livre de l'Apocalypse n'tait pas effectif du vivant de Jsus et attendu pour un futur proche :
8me sicle avant J-C
Miche 4/6 8 ( VIII' S. av. J-C )
En ce jour-l, dit YHWH, je recueillerai les boiteux, Je rassemblerai ceux qui taient chasss, ceux que j'avais maltraits.
Des boiteux je ferai un reste, de ceux qui taient chasss une nation puissante; et YHWH rgnera sur eux ...

7me sicle avant J-C


Abdias 1/15 21 ( VII' S. av. J-C )
Car le jour de YHWH est proche contre toutes les nations; comme tu as fait il te seras fait et ta rtribution reviendra sur
ta tte il te sera fait comme tu as fait, tes uvres retomberont sur ta tte ( 1/21 ) ... Et YHWH sera le rgne

Pendant J-C
Matthieu 6/9 et 10 ( Pendant. J-C )
Voici donc comment vous devez prier : Notre Pre qui es aux cieux ! Que ton nom soit sanctifi;
que Ton rgne vienne que ta volont soit faite sur la terre comme au ciel

Aprs J-C
Apocalypse 1/1 ( Aprs J-C )
Rvlation de Jsus-Christ que lui a donn Dieu pour montrer ses serviteurs ce qu'il doit arriver bien vite ... (12/10)
Et j'entendis dans le ciel une voix forte qui disait: Maintenant est venu le salut, et la puissance, et le rgne de notre Dieu,
et l'autorit de son Christ ( 19/6 ) Allluia ! Car le Seigneur notre Dieu tout-puissant est entr dans son rgne
( 22/10 ) Et il me dit ( l'ange ) ne scelle pas les paroles de la prophties de ce livre car en effet le temps est proche

Prise de possession du Rgne


44

Comment YHWH va-t-il rgner sur Terre ?


YHWH va rgner sur Terre travers la Loi rvle son lu , comme en tmoigne les passages suivants :
Isae 51/4 8
Faites attention moi mon peuple , et tendez l'oreille vers moi ma population , car la Loi sortira
d'auprs de moi , et je donnerai en un moment mon jugement pour lumire des peuples .
Ma justice est proche de sortir
Loi = Justice
Isae 32/1 16
Voici pour la Justice rgnera un Roi et pour le droit des chefs gouverneront ....
Dans le dsert demeurera le droit et la justice habitera dans le verger

Le rgne de YHWH sur Terre doit s'effectuer travers son lu :


Les prophties bibliques qui tmoignent que le rgne de YHWH se traduit par le rgne de Son lu sont les
suivantes :

1er prophtie dmontrant que le rgne de YHWH s'effectue travers son lu :


Apocalypse 11/15
Le septime ange sonna de la trompette. Et il y eut dans le ciel de fortes voix qui disaient :
Le royaume du monde est remis notre Seigneur et son Christ; et il rgnera aux sicles des sicles
...( 19/6 ) Et j'entendis comme une voix d'une foule nombreuse, comme un bruit de grosses eaux,
et comme un bruit de forts tonnerres, disant : Allluia ! Car le Seigneur notre Dieu tout-puissant
est entr dans son rgne
[ N.B : Le Christ ne dsigne bibliquement pas Jsus , voir chapitre Mohammed-Christ ]

2me prophtie dmontrant que le rgne de YHWH s'effectue travers son lu :


Psaume 22/27 32 ( Ce passage dcrit le Jour de YHWH )
Les humbles mangeront et se rassasieront, et ceux qui cherchent YHWH le loueront ...
Car YHWH est la royaut et la domination sur les nations Une descendance le servira et
il sera racont des choses au sujet du Seigneur la gnration . Ils viendront et ils raconteront
sa justice au peuple naissant , car il l'a fait
Les 2 prophties complmentaires ci-dessus tmoignent que la royaut et la domination de YHWH
sur les nations s'effectue travers le rgne du fils de l'homme annonc par Daniel

Daniel 7/13 14
Je regardai pendant mes visions nocturnes, Et voici, sur les nues des cieux arriva quelqu'un de semblable
un fils de l'homme; il s'avana vers l'ancien des jours, et on le fit approcher de lui. On lui donna la
domination, la gloire et le Rgne ; et tous les peuples, les nations, et les hommes de toutes langues le servirent.
Sa domination est une domination ternelle qui ne passera point, et son rgne ne sera jamais dtruit
45

3me prophtie dmontrant que le rgne de YHWH s'effectue travers son lu :


Psaume 9/8
Et YHWH sige pour toujours , il affermi son trne pour le droit . Et lui il jugera le monde avec justice ,
il rendra justices avec droiture aux populations
Isae 11/2 5
Sur lui ( l'lu ) reposera l'Esprit de YHWH Il jugera les faibles avec justice , il rendra une sentence quitable pour
les humbles du pays La justice sera la ceinture de ses reins, et la fidlit la ceinture de ses hanches ( 61/10 ) Je me
rjouirai en YHWH , que mon tre exulte en mon Dieu, car il m'a revtu des habits de salut, il m'a envelopp dans un
manteau de justice ...

Les 2 prophties complmentaires ci-dessus tmoignent que YHWH va juger les peuples travers son lu :
Une prophtie au sein du livre d'Isae dsigne comme tant le messager de la bonne nouvelle celui qui doit
annoncer le rgne prsent de Dieu sur Terre :
Isae 52/7

Qu'ils sont beaux sur les montagnes, les pieds de celui qui apporte de bonnes nouvelles, qui publie la paix !
De celui qui apporte de bonnes nouvelles, qui publie le salut ! De celui qui dit Sion : ton Dieu rgne !

Aprs la mort de l'lu , le rgne de YHWH sur Terre


doit s'effectuer travers le nouveau peuple lu :
Les prophties bibliques qui tmoignent qu'aprs la mort de l'lu le rgne de Dieu seffectuera travers Son
peuple lu sont les suivantes :
Daniel 7/26 et 27
Puis viendra le jugement, et on lui tera sa domination, qui sera dtruite et anantie pour jamais.
Le rgne, la domination, et la grandeur de tous les royaumes qui sont sous les cieux, seront donns
au peuple des saints du Trs-Haut. Son rgne est un rgne ternel, et tous les dominateurs le
serviront et lui obiront
Une prophtie au sein du Nouveau Testament tmoigne galement que le rgne de YHWH sur les royaumes de
la Terre sera hrit par ses lus :

Apocalypse 5/10
Tu as fait d'eux un royaume et des sacrificateurs pour notre Dieu, et ils rgneront sur la terre ( 22/5 ) le
Seigneur Dieu les clairera. Et ils rgneront aux sicles des sicles.... ( 22/10 ) Ne scelle pas les paroles
de la prophties de ce livre car en effet le temps est proche
[ Ils rgneront sur la Terre = Sur un Territoire restreint , se reporter au chapitre correspondant ]

En conclusion , aprs le rejet par les isralites du rgne de YHWH , Dieu annona un second rgne venir qui
seffectuerait par lavnement d'une Loi et d'un royaume hrits par l'lu de Dieu et son peuple . Ce rgne de
YHWH sur Terre est l'un des 11 vnements majeurs qui doit se produire le Jour de YHWH .
46

Jsus a-t-il annonc le Rgne de YHWH ses contemporains ?


Au sein des vangiles Jsus incitait ses disciples et ses contemporains demander Dieu de hter la venue de
son rgne sur Terre , comme en tmoigne son enseignement :
Matthieu 6/9 et 10
Voici donc comment vous devez prier : Notre Pre qui es aux cieux ! Que ton nom soit sanctifi;
que ton rgne vienne; que ta volont soit faite sur la terre comme au ciel
Jsus a galement annonc , comme les prophtes Isae et Daniel , que le rgne de YHWH sur Terre seffectuerait
par l'intermdiaire de son lu :
Matthieu 25/31
Lorsque le Fils de l'homme viendra dans sa gloire, avec tous les anges, il s'assira sur le trne de sa gloire
Cette incitation de Jsus demander la venue du rgne de Dieu lors du jour de YHWH est conforte par la
parole de l'aptre Pierre qui informe que le Jour de YHWH tait toujours attendu aprs la mort de Jsus :
2Pierre 3/10 ( Aprs J-C ) Le jour du Seigneur viendra comme un voleur ...

Jsus est-il le Roi qui doit rgner au Nom de YHWH sur les royaumes de la Terre ?
Deux lments dmontrent que Jsus n'est pas la personne prophtise par Daniel et Isae et par le livre de
l'Apocalypse :

1er lment qui dmontre que Jsus n'est pas la personne prophtise par Daniel :
Au sein des vangiles , Jsus annona ses disciples qu'il ne possde aucun royaume sur Terre , or , l'lu de
YHWH prophtis par Daniel possde un royaume sur Terre , comme le dmontre la prophtie suivante :
Daniel 7/13 14
Je regardai pendant mes visions nocturnes, et voici, sur les nues des cieux arriva quelqu'un de semblable
un fils de l'homme ; il s'avana vers l'ancien des jours, et on le fit approcher de lui. On lui donna la domination,
la gloire et le Rgne ; et tous les peuples, les nations, et les hommes de toutes langues le servirent. Sa
domination est une domination ternelle qui ne passera point, et son rgne ne sera jamais dtruit
Il s'agit du royaume terrestre qu'hritera le peuple de Dieu aprs la mort de l'lu

Daniel 7/26 et 27
Puis viendra le jugement, et on lui tera sa domination, qui sera dtruite et anantie pour jamais.
Le rgne, la domination, et la grandeur de tous les royaumes qui sont sous les cieux, seront donns
au peuple des saints du Trs-Haut. Son rgne est un rgne ternel, et tous les dominateurs le
serviront et lui obiront

Contradiction avec Jsus

Jean 18/36
Jsus rpondit Mon royaume n'est pas de ce monde , si mon royaume tait de ce monde ,
les miens combattraient pour que je ne soit pas livr aux juifs .
22

2me lment qui dmontre que Jsus n'est pas la personne prophtise par Daniel :
Au sein des vangiles , Jsus annona ses disciples de hter la venue du rgne de Dieu , or au sein des
prophties d'Isae , l'lu de Dieu a vocation annoncer le prsent rgne de YHWH , comme en tmoignent les
passages suivants :
Jsus incitant demander Dieu
de hter la venue de Son rgne sur Terre
Matthieu 6/9 et 10
Voici donc comment vous devez prier :
Notre Pre qui est aux cieux ! Que ton nom
soit sanctifi; que ton rgne vienne; que ta
volont soit faite sur la terre comme au ciel

Le Messager de bonne nouvelles


qui annonce que le rgne de Dieu est venu

Contradiction

Rgne attendu
Que ton rgne vienne

Isae 52/7
Qu'ils sont beaux sur les montagnes, les pieds
de celui qui apporte de bonnes nouvelles, Qui
publie la paix ! De celui qui apporte de bonnes
nouvelles, Qui publie le salut ! De celui qui dit
Sion : ton Dieu rgne !

Rgne prsent
Ton Dieu rgne

Ce qui est dmontre par cette comparaison est que les deux poques sont diffrentes ; au sein de la premire
le rgne de Dieu est demand et attendu quant au sein de la seconde poque le rgne de Dieu est prsent et
s'effectue .

3me lment qui dmontre que Jsus n'est pas la personne prophtise
par le live de l'Apocalypse :
Au sein des vangiles , Jsus annona ses disciples qu'il ne possde aucun royaume en ce monde , or , l'lu de
YHWH prophtis par le livre de l'Apocalypse possde un royaume sur Terre :
Apocalypse 11/15
Le septime ange sonna de la trompette. Et il y eut dans le ciel de fortes voix qui disaient :
Le royaume du monde est remis notre Seigneur et son Christ ; et il rgnera aux sicles des sicles
...( 19/6 ) Et j'entendis comme une voix d'une foule nombreuse, comme un bruit de grosses eaux,
et comme un bruit de forts tonnerres, disant : Allluia ! Car le Seigneur notre Dieu tout-puissant
est entr dans son rgne

Contradiction

Jean 18/36
Jsus rpondit Mon royaume n'est pas de ce monde , si mon royaume tait de ce monde , les miens
combattraient pour que je ne soit pas livr aux juifs .

*******
Comme dmonter prcdemment , le rgne de YHWH sur Terre doit seffectuer par lintermdiaire de son lu .
Cet homme reoit par consquent le statut de Roi des Nations .
48

Prophties annonant le Roi des nations ( Mohammed )


Les prophties exposs ci-dessous annonce lavnement futur d'un Roi :

10me sicle avant J-C


Psaume 72/1 8
Dieu, donne tes jugement au Roi et donne ta justice aux fils du Roi . Il jugera ton peuple avec justice , et les
pauvres selon le droit . ( 72/8 ) Qu'il commande depuis la mer jusqu' la mer , et depuis le fleuve jusqu'au
extrmits de la terre. Devant lui se courberont les habitants du dsert et ses ennemis lcheront la poussire..

8me sicle avant J-C


Isae 32/1 16
Voici qu' un Roi rgnera pour la justice et des chefs gouverneront pour le droit ....
Dans le dsert demeurera le droit et la justice habitera dans le verger

6me sicle avant J-C


Zacharie 9/9 et 10
Soit dans lallgresse fille de Sion , pousse des cris de joie fille de Jrusalem , voici ton Roi vient vers
toi ,il est juste et sauv , pauvre et chevauchant sur un ne , un non fils dnesse . Je dtruirai les chars
d'Ephram et les chevaux de Jrusalem et les arcs de guerre seront anantis. Il annoncera la paix aux nations
et sa domination ira depuis la mer jusqu' la mer et depuis le fleuve jusqu'aux extrmits de la terre

Aprs J-C

Prophtie identique

Oracle Sybillins 324


rjouis-toi , sainte fille de Sion , toi qui as souffert tant de maux . Ton Roi lui-mme montant sur un non
fait son entr . Plein de mansutude il viendra pour lever le joug accablant de notre esclavage qui pse sur
notre nuque et pour abolir les lois impies et les liens contraignants
Oracles Sibyllins 3/280 290
C'est pourquoi pendant sept dcades de temps , ton fertile pays , ton Temple merveilleux seront dserts
( 286 ) Et alors le Dieu du ciel dpchera un Roi et il jugera chaque homme dans le sang et l'clat du feu .
Il est aussi d'une tribu royale dont la ligne restera impeccable , c'est elle qui , avec la rvolution
du temps , aura la domination et commencera difier les nouveaux parvis de Dieu
ptre de Clment Jacques 1/5
Ce Simon qui , dans son amour dmesur pour les hommes , sous le prsent rgne du Malin , a rvl
clairement et publiquement au monde entier le bon Roi venir , venait jusqu'ici Rome , sauvant
les hommes par son enseignement voulu par Dieu
Homlie III , 62/3
la fin du moins , Dieu tablit pour ceux qui sont jugs digne de la vie ternelle un Roi unique de la
totalit , dans le sicle d'alors , afin que l'unit de principe de la monarchie fasse exister une paix infaillible .
Donc il faut que tous suivent un seul pour guide , en lui donnant le premier rang d'honneur comme image
de Dieu , et que le guide connaisse l'entre qui fait parvenir la cit sainte
49

Quelles sont les caractristiques de ce Roi annonc par la Bible ?


Le Roi qui est prophtis au sein de la Bible a une caractristique spcifique qui est de faire impose aux peuples
la paix par la guerre :
Isae 41/2
Qui a suscit de l'orient Celui que le salut appelle sa suite ? Qui lui a livr les nations et assujetti des
rois ? Qui a rduit leur glaive en poussire, et leur arc en un chaume qui s'envole ?
Zacharie 9/9 et 10
voici ton Roi vient vers toi ,il est juste et sauv , pauvre et chevauchant sur un ne , un non fils dnesse .
Je dtruirai les chars d'Ephram, et les chevaux de Jrusalem; et les arcs de guerre seront anantis .
Il annoncera la paix aux nations et sa domination ira depuis la mer jusqu' la mer et depuis
le fleuve jusqu'aux extrmits de la terre
Psaume 46/9 11
Allez, contemplez les hauts faits de YHWH , lui qui remplit la terre de stupeurs.
Il met fin aux guerres jusqu'au bout de la terre ; l'arc, il l'a rompu, la lance
il l'a brise, il a brl les boucliers au feu. "Arrtez, connaissez que moi je suis Dieu,
exalt sur les peuples, exalt sur la terre !
Oracles Sibyllins 3/652
Et alors , de l'Orient , Dieu enverra un Roi qui , par la Terre entire , fera cesser la guerre funeste ,
tuant les uns et imposant aux autres des pactes loyaux . Rien de tout cela il ne l'accomplira de son propre
arbitre , mais en obissant aux sages arrts du Grand Dieu ( 698 ) C'est le Grand Dieu , le Dieu ternel
qui m'a command de prophtiser ces choses dont aucune ne restera sans s'accomplir , car rien ne demeure
sans effet de ce que Dieu a seulement rsolu dans sa pense
Oracle Sibyllins 5/361 385
la priode final , lorsque l'existence de la lune sera prs de trouver son terme , une guerre svira dans
le monde entier , pleine de ruses et de tratrises . Des extrmits de la Terre surgira un homme matricide ,
fugitif et roulant en son esprit des penses au tranchant aiguis . Il dtruira toute la Terre et soumettra
l'univers . Toutes ses penses seront plus avises que celles de tous les autres hommes . Celle pour laquelle
il perdit la vie , il s'en emparera sur le champ . Il anantira beaucoup d'hommes et de puissants tyrans
( 381 ) Puis la ruine dsastreuse de la guerre sarrtera de la sorte , et personne ne se combattra plus avec
des pes , du fer ou des traits , car dsormais cela ne sera plus permis . Mais il jouira de la paix , le sage
du peuple qui aura subsist , qui n'aura connu l'preuve du malheur que pour goter ensuite la joie
Le livre d'Hnoch 48/1 10
J'ai en vu en cette endroit la fontaine de justice qui ne tarit pas , tout entoure de nombreuses fontaines
de sagesse o tout les assoiffs boiront et s'empliront de sagesse et leurs demeures sera avec les justes ,
les saints et les lus . A cette heure , ce fils d'homme fut appel (48/4) Il sera un bton pour les justes ,
ils s'appuieront sur lui sans risque de trbucher . Il sera la lumire des nations , il sera l'espoir de ceux
qui souffrent dans leur cur . Devant lui s'inclineront et se prosterneront tout les habitants de l'aride .
Ils glorifieront , bniront et chanteront le Seigneur des esprits . C'est pour cela qu'il est devenu l'lu et
celui qui a t cach par devant Lui ds avant la cration de monde et jusqu' lavnement du Sicle
( 48/8 ) C'est en vain qu'en ce tempsl les rois de la terre auront baiss le visage ainsi que les puissants
de l'aride cause de luvre de leurs mains . Car le jour o viendront sur eux l'angoisse et le tourment
ils ne se sauveront pas eux-mmes . Mais je les livrerai aux mains de mes lus ( 48/10 ) le jour de leur
supplice le calme reviendra sur la terre . Ils tomberont devant les justes et ne se relveront pas . Nul ne
tendra la main pour les relever car ils ont reni le Seigneur des esprits et son Messie
50

Oracles sibyllins 3/280 290


C'est pourquoi pendant sept dcades de temps , ton fertile pays , ton Temple merveilleux seront dserts
( 286 ) Et alors le Dieu du ciel dpchera un Roi et il jugera chaque homme dans le sang et l'clat du feu .
Il est aussi d'une tribu royale dont la ligne restera impeccable , c'est elle qui , avec la rvolution du temps ,
aura la domination et commencera difier les nouveaux parvis de Dieu

Cette caractristique d'impose la paix par la guerre est l'une des injonction
coranique l'intention de Mohammed :
Coran 47/4
Lorsque vous rencontrez (au combat) ceux qui ont mcru frappez-en les cous. Puis, quand vous
les avez domins , enchanez-les solidement. Ensuite, c'est soit la libration gratuite, soit la ranon,
jusqu' ce que la guerre dpose ses fardeaux. Il en est ainsi, car si Allah voulait, Il se vengerait Lui-mme
contre eux, mais c'est pour vous prouver les uns par les autres. Et ceux qui seront tus dans le chemin
d'Allah, Il ne rendra jamais vaines leurs actions

Jsus nie tre ce Roi et rejette ce statut :


Les passages exposs en amont annoncent le rgne d'un Roi sur terre
Jsus

Mohammed

Jean 6/11 27
Alors Jsus prit les pains et, ayant rendu grces, il les distribua aux

Ibn Ishaq , Ibn Kathir hadith


rapport par Moussa ibn Oqba

convives, de mme aussi pour les poissons, autant qu'ils en voulaient.


Quand ils furent repus, il dit ses disciples : "Rassemblez les morceaux

. les gens se disputaient les


gouttes de ses ablution , alors que

en surplus, afin que rien ne soit perdu." Ils les rassemblrent donc et
remplirent douze couffins avec les morceaux qui, des cinq pains d'orge,

les polythistes s'tonnaient de cela


en disant Nous n'avons jamais

se trouvaient en surplus ceux qui avaient mang. A la vue du signe


qu'il venait de faire, les gens disaient : "C'est vraiment lui le prophte

vu un Roi trait ainsi

qui doit venir dans le monde." Alors Jsus, sachant qu'ils allaient venir
s'emparer de lui pour le faire Roi, se retira de nouveau dans la montagne,
tout seul .. L'ayant trouv de l'autre ct de la mer, ils lui dirent :
"Rabbi, quand es-tu arriv ici ? " Jsus leur rpondit : "Amen , amen ,
je dis vous , vous me cherchez, non pas parce que vous avez vu des
signes, mais parce que vous avez mang des pains et avez t rassasis.
uvrez non pour la nourriture prissant , mais pour la nourriture qui
demeure en vie ternelle, celle que vous donnera le Fils de l'homme, car
c'est celui-ci en effet que le Pre, Dieu, marqua de son sceau.

Coran33/40
Muhammad n'est le pre d'aucun
de vous, mais il est l'Envoy dAllah
et le Sceau des Prophtes.
Hadith Muslim
Le Prophte a dit je suis le
dernier et le sceau des prophtes

Cette allocution de Jsus dmontre que lorsqu'il fuit ce sacrement et que la foule le questionna propos de ce
refus , il rpondit que ce qu'ils attendaient arriverait par l'intermdiaire du fils de l'homme venir . Ajoutons
galement le passage suivant qui tmoigne que Jsus refusait le statut de Roi et de Royaume :
Jean 18/33 37
Pilate entra de nouveau dans le prtoire et il appela Jsus et lui dit Toi , es-tu le roi des juifs ? . Jsus rpondit
Dis-tu cela de toi mme ou bien d'autre t'ont dit cela de moi ? Pilate rpondit Suis-je juif ? Ta nation et les grandsprtres t'ont livr moi , qu'as-tu fait ? . Jsus rpondit Mon royaume n'est pas de ce monde , si mon royaume tait
de ce monde , les miens combattraient pour que je ne soit pas livr aux juifs , maintenant mon royaume n'est pas ici .
Pilate lui dit alors N'est-ce pas toi le roi des juifs ? . Jsus rpondit Toi tu dis que je suis roi . Moi j'ai t engendr
et je suis venu au monde afin de tmoign la vrit , quiconque tant de la vrit coute ma voix

51

Les passages exposs ci-dessus mentionnant le refus de Jsus d'tre sacr Roi , est galement confirm par l'crit
suivant :
Homlie sur la vie de Jsus 15/1 4
Toutes ces paroles , notre seigneur les disaient ses aptres pour les rconforter sur la montagne , sachant ce
qui tait colport sur lui dans la Jude par ses magistrats qui le recherchaient pour s'emparer de lui et le faire
Roi . Les messagers de Thophiles vinrent jusqu' Jsus et l'informrent en disant On te recherche pour te
faire Roi . Les aptres dirent Jsus Notre seigneur , c'est une joie pour nous qu'on veuille te faire Roi .
Jsus leur rpondit Est-ce que je ne vous ai pas dit encore une fois que mon royaume moi n'est pas de ce
monde ? Ne mettez pas la joie de votre cur dans le royaume de ce monde , mes frres les aptres , car il n'est
que pour un temps Ces choses et d'autres encore , Jsus les disait ses disciples tandis qu'il se cachait sur la
montagne parce qu'on le recherchait pour le faire Roi

Dtails des passages bibliques exposs en amont :


Le premier passage [ Jean chapitre 6 ] dmontre que Jsus ne souhaitait pas tre sacr Roi :
Alors Jsus, sachant qu'ils allaient venir s'emparer de lui pour le faire Roi,
se retira de nouveau dans la montagne , tout seul
Question : Pourquoi Jsus n'a pas contribu ce que cette prophtie s'accomplisse ce jour-l en acceptant
d'tre sacr Roi ? . La rponse se situe la suite du mme contexte o il ajouta :
Amen , amen , je vous le dis, vous me cherchez, non pas parce que vous avez vu des signes, mais parce que
vous avez mangs des pains et avez t rassasis. uvrez non pour la nourriture prissant , mais pour la
nourriture qui demeure en vie ternelle, celle que vous donnera le Fils de l'homme, car c'est celui-ci en effet
que le Pre, Dieu, marqua de son sceau.
Concernant les prophties lies lavnement du fils de l'homme , se reporter au chapitre
Dissimulation au sein de la Bible de Mohammed le fils de l'homme

Le contexte tmoigne que Jsus refusa d'tre sacr Roi car ce statut appartenait au fils de l'homme venir .
De plus , lors de son change avec le gouverneur Ponce Pilate , Jsus lui annona qu'il n'avait pas de Royaume
sur terre contrairement l'lu annonc , comme le confirme sa parole :
Jean 18/36
Jsus rpondit Mon royaume n'est pas de ce monde , si mon royaume tait de ce monde , les miens
combattraient pour que je ne soit pas livr aux juifs .
Rpondit

Jsus

Le

royaume

le

mien ne pas

monde

celui-ci

tait le

royaume

le

mien

les subordonns les miens combattraient

pour que ne pas

est

du

monde

celui-ci

si

du

je sois livr

aux

52

juifs

..

Jsus nie avoir un royaume sur terre , mais lorsqu'il annonce la venue prochaine du fils de l'homme , il lui
attribue un royaume sur terre :
hors du

royaume

de lui


Matthieu 13/41
Le Fils de l'homme enverra ses anges , qui rejetteront hors de son royaume
tous les scandales et ceux faisant l'iniquit
tous

les

scandales

et

ceux

faisant

l'

iniquit

Jsus ne possde pas


de royaume sur terre

Le Fils de l'homme possde


un royaume sur terre

Jean 18/36
Jsus rpondit Mon royaume n'est pas de ce monde ,
si mon royaume tait de ce monde , les miens
combattraient pour que je ne soit pas livr aux juifs .

Matthieu 13/41
Le Fils de l'homme enverra ses anges ,
qui rejetteront hors de son royaume tous
les scandales et ceux faisant l'iniquit

Cet lment prouve qu'il s'agit d'un royaume terrestre


contenant scandales et iniquit

Daniel 7/13 18
Je contemplais, dans les visions de la nuit : Voici, venant sur les nues du ciel, comme un Fils d'homme.
Il s'avana jusqu' l'ancien et fut conduit en sa prsence. lui fut donn souverainet , gloire et royaut ,
et tous peuples, nations et langues le servirent. Sa souverainet est une souverainet ternelle qui ne passera
pas, et son royaume ne sera pas dtruit ... les saints du Trs-Haut recevront le royaume, et ils possderont
le royaume ternellement, d'ternit en ternit
Dfinition Royaume : Un royaume est un pays dont le rgime est la royaut et le chef de l'tat est un roi .

La mention rejetteront hors de son royaume tous les scandales et ceux qui faisaient liniquit dmontre
qu'il s'agit d'un royaume terrestre et non cleste , car cette annonce dmontre qu'au sein du royaume du fils de
l'homme il s'y trouvait des scandales et des personnes pratiquant l'iniquit qui ensuite , par sa venue , seront
rejets hors de ce royaume . Par consquent , cette prophtie tmoigne que ces scandales et ces personnes qui
commettent l'iniquit sont lintrieur du royaume avant la venue du fils de l'homme qui les fera sortir l'aide
de ses anges .

53

Quel rapport y a-t-il entre le Roi annonc par Zacharie et le prophte Mohammed ?
Zacharie 9/9 et 10
voici ton Roi vient vers toi ,il est juste et sauv , pauvre et chevauchant sur un ne , un non fils dnesse .
... sa domination ira depuis la mer jusqu' la mer et depuis le fleuve jusqu'aux extrmits de la terre
Cette prophtie est similaire l'excursion nocturne de Mohammed Jrusalem , comme en tmoigne la
complmentarit suivante :

Rappel :
Les sources Coranique et les sources tires des traditions
prophtiques ( hadiths ) rapportent que l'Ange Gabriel
transporta Mohammed jusqu' Jrusalem sur un ne .

Zacharie 9/9
Soit dans lallgresse fille de Sion , pousse des cris de joie fille de Jrusalem , voici ton Roi vient vers
toi ,il est juste et sauv , pauvre et chevauchant sur un ne , un non fils dnesse sa domination
ira depuis la mer jusqu' la mer et depuis le fleuve jusqu'aux confins de la terre

La prophtie de Zacharie annonce le voyage nocturne de Mohammed , de la Mecque Jrusalem


Hadith Bukhari
Ibn Abbas a dit Il s'agit d'une vision oculaire qui a t montr au prophte la
nuit de son voyage vers la mosque d'Al Quds ( Jrusalem )
Ibn Ishaq d'aprs Hasan al Basri
Gabriel est venu rveiller le prophte de son sommeille , puis l'a emmen devant
la porte de la mosque sacre ( la Kaaba ) et l'a fait monter sur Al Buraq . Il s'agit
d'une bte de couleur blanche , entre la mule et l'ne .
Coran 17/1
Gloire et puret a Celui qui de nuit fit voyager son serviteur de la mosque sacre
( la Mecque ) la mosque Al Aqsa ( Jrusalem )
Hadith Bukhari
Malek ibn Sa'sa'a rapporte que le prophte leur a parl de la nuit de son ascension
en disant Tandis que j'tais allong El-Hatm , un tre ( Gabriel ) est venu moi
puis il ramena une bte , plus petite que la mule et plus grande que l'ne blanc

54

Ce Roi est-il galement prophtis au sein de la Torah de Mose ?


Ce Roi chevauchant son ne est galement le Shilo prophtis par Jacob au sein de la Torah :
[ Torah ] Gense 49/10 et 11
Le sceptre ne se dtournera pas loin de Juda et ce qui est prescrit d'entre ses pieds , jusqu ce que vienne
le Shilo , et lui l'obissance des peuples . Attachant la vigne son ne , et au cep le fils de son nesse ,
il a lav son vtement dans le vin et son habit dans le sang du raisin, le blanc de ses dents est plus que le lait

Zacharie 9/9
Soit dans lallgresse fille de Sion , pousse des cris de joie fille de Jrusalem , voici ton Roi vient vers
toi , il est juste et sauv , pauvre et chevauchant sur un ne , un non fils dnesse sa domination
ira depuis la mer jusqu' la mer et depuis le fleuve jusqu'aux confins de la terre
Le Shilo et le Christ sont une seule et mme personne qui , contrairement aux ides reues , ne dsigne
pas Jsus ( se reporter au chapitre correspondant ) . Les personnes contemporaines Jsus avaient connaissance
de l'identit du Christ Roi et le diffrenciaient de Jsus , comme mentionner au sein du passage suivant :
Livre des rvlation d'Elkasa 3/ 4
En outre il confesse apparemment le Christ de nom , en disant que le Christ est le grand Roi . Mais je n'est
pas tout fait compris , en partant de la formulation ruse et contrefaite de son livre bavard , s'il a parl de
notre seigneur Jsus-Christ , en effet il ne parle pas clairement ce sujet , il mentionne seulement le Christ
comme s'il voulait parler d'un autre ou s'il en attendait un autre d'aprs ce que nous avons compris

Quel est le dtail qui assimilerait Mohammed


comme tant le Roi annonc par la Bible ?
L'une des caractristique propre du Roi envoy par YHWH est la suivante :
Oracles Sibyllins 3/652
Et alors , de l'Orient , Dieu enverra un Roi qui , par la Terre entire , fera cesser la guerre funeste ,
tuant les uns et imposant aux autres des pactes loyaux . Rien de tout cela il ne l'accomplira de son propre
arbitre , mais en obissant aux sages arrts du Grand Dieu ( 698 ) C'est le Grand Dieu , le Dieu ternel
qui m'a command de prophtiser ces choses dont aucune ne restera sans s'accomplir , car rien ne demeure
sans effet de ce que Dieu a seulement rsolu dans sa pense
Ce passage comporte des dtails similaires luvre de Mohammed :
un Roi qui , par la Terre entire , fera cesser la guerre funeste , tuant les uns et imposant
aux autres des pactes loyaux . Rien de tout cela il ne l'accomplira de son propre arbitre , mais
en obissant aux sages arrts du Grand Dieu

55

Luvre attribue au Roi au sein des Oracles Sibyllins est en concordance avec luvre du prophte Mohammed
et de ses armes , comme en tmoigne la complmentarit suivante :

Oracles Sibyllins 3/652


Et alors , de l'Orient , Dieu enverra un Roi qui , par la Terre entire , fera cesser la guerre funeste ,
tuant les uns et imposant aux autres des pactes loyaux . Rien de tout cela il ne l'accomplira de son
propre arbitre , mais en obissant aux sages arrts du Grand Dieu

Coran 47/4
Lorsque vous rencontrez (au combat) ceux qui ont mcru frappez-en les cous. Puis, quand vous
les avez domins , enchanez-les solidement. Ensuite, c'est soit la libration gratuite, soit la ranon,
jusqu' ce que la guerre dpose ses fardeaux. Il en est ainsi, car si Allah voulait, Il se vengerait Lui-mme
contre eux, mais c'est pour vous prouver les uns par les autres. Et ceux qui seront tus dans le chemin
d'Allah, Il ne rendra jamais vaines leurs actions
Hadith Muslim
Le prophte a dit Combattez les mcrants , faites la guerre mais sans transgresser . Ne trahissez pas ,
ne mutilez pas et ne tuez pas les enfants . Si vous rencontrez des ennemis parmi les idoltres , invitez-les
adopt trois vertus . Acceptez les s'ils consentent adopter l'une d'elles , et loignez-vous d'eux . Invitez
les l'Islam . S'ils rpondent par l'affirmative , acceptez-les . Puis invitez-les quitt leurs maisons et
sinstaller chez les migrs . S'ils refusent informez les qu'ils seront traits comme les arabes nomades
musulmans et qu'ils n'auront aucune part dans la dpouille de guerre ni du butin de guerre , sauf s'ils
combattent avec les musulmans . S'ils refusent imposez leurs la Djizziya . S'ils rpondent , acceptez-la
d'eux . S'ils refusent demander l'aide d'Allah et combattez-les .

La Djizziya est un pacte impos par les musulmans aux non-musulmans , les soumettant
un impt leur permettant de rsider en terre d'islam sous protection musulmane

56

Quelle sont les frontires du Royaume o Dieu et son lu rgneront ?

Les prophties bibliques annoncent que le rgne de YHWH venir ne sera pas un rgne plantaire mais
territorial :
Psaume 103/19 22
YHWH a tabli son trne dans les cieux, et Sa Royaut domine sur toutes choses. Bnissez YHWH, vous ses
messagers , hros puissants accomplissant Sa parole et coutant Sa parole ! Bnissez YHWH, vous toutes ses
armes, Qui tes Son service et qui faites sa volont ! Bnissez YHWH, vous toutes ses uvres,
dans tous les lieux de sa domination ! Mon me, bnis YHWH !

Quels sont les frontires des lieux de Sa domination ?


Les frontires du Royaume sur Terre o YHWH possdera la domination sont les suivantes :

Psaume 103/19 22
YHWH a tabli son trne dans les cieux, et Sa Royaut domine sur toutes choses ... Bnissez YHWH,
vous toutes ses uvres, dans tous les lieux de sa domination ! Mon me, bnis YHWH !

Zacharie 9/9
Soit dans lallgresse fille de Sion , pousse des cris de joie fille de Jrusalem , voici ton Roi vient vers toi
sa domination ira depuis la mer jusqu' la mer et depuis le fleuve jusqu'aux extrmits de la terre

Psaume 72/1 8
Dieu , donne tes jugement au Roi et donne ta justice aux fils du Roi . Il jugera ton peuple avec
justice , et les pauvres selon le droit . ( 72/8 ) Qu'il commande depuis la mer jusqu' la mer ,
et depuis le fleuve jusqu'au extrmits de la terre . Devant lui se courberont les habitants
du dsert et ses ennemis lcheront la poussire ..

Ces trois prophties complmentaires informent sur les frontires du Royaume terrestre que Dieu entreprend
d'accorder son lu et o doit s'accomplir sa domination et son rgne .
( plus de dtails concernant les frontires du royaume de YHWH par la suite )

57

Source juive mentionnant la venue du Roi lu :


N.B : L'intgralit des propos mentionns ci-dessus sont issu de source juive ,
aucune citations n'appartient l'auteur du prsent ouvrage
( Dbut de citation ) Le Machiah sera un Roi, un prophte . Dans une premire priode, le Machiah aura pour
tche de ramener le peuple juif dans le chemin de la Torah, daffronter certaines nations et dliminer le mal du
monde, il se manifestera essentiellement en tant que Roi ; lorsque le monde aura t amend et lev, cette
dmarche de royaut deviendra alors secondaire et ce sont alors ses qualits de prophte et de rav qui
deviendront prpondrantes. (Voir Derekh Mitsvotekha sur Mitsvat Minou Melekh p. 220) qui explique que
mme lorsquil agira en tant que rav, le Machiah le fera comme un Roi car, tout ce qui sera rvl au
Machiah ne leur sera pas rvl, mais restera pour eux transcendant. Pour cette raison, il sera encore appel un
Roi pour eux, car la royaut est ce qui demeure au-del de lintellect de celui sur qui elle sexerce. ) . Il
enseignera tout le peuple et lamnera ce que les Juifs seront tous de grands Sages, connaissant les choses
caches, comprenant lintention de leur Crateur comme ce que peut en saisir lHomme . (Voir fin du Michn
Torah de Mamonide )
Dans les ouvrages de Kabbale, ce sujet est rapport de manire encore plus explicite :
Le roi Machiah sera assurment un tsadik [un homme vertueux], fruit de lunion dun homme et dune femme,
mais en ce jour sa vertu saccrotra... et alors, en ce jour-l, lchance arrive, lme de son me qui se trouvait
jusqualors dans le Jardin dden sera donne ce tsadik et il deviendra alors le Librateur. Il sera limage de
notre matre Mose, qui tait un tre humain et qui sleva petit petit jusqu atteindre la plnitude de son
me. ( Voir Araba Mot Chekel Kessef de Rabbi Ham Vital, p. 78 )
Le verset Je tai aujourdhui enfant y est interprt comme se rapportant au degr de lme de son me
qui natra alors.
Le Hatam Sofer crit dans le mme esprit :
Tout comme notre matre Mose, le premier librateur, qui atteint lge de 80 ans sans savoir et sans ressentir
quil serait le librateur dIsral... ainsi sera, si D.ieu le veut, le dernier librateur... Et lorsque le moment sera
venu, D.ieu se rvlera lui, suscitant ainsi lesprit du Machiah qui demeure cach et enfoui En Haut jusqu
sa venue... Et ce tsadik lui-mme ne sait pas... Cependant, quand viendra le moment, si D.ieu le veut, D.ieu se
rvlera lui comme Il sest rvl Mose dans le buisson. ( Voir Likoutim, fin des Cheelot Outechouvot
surHochen Michpat 98 )
Le livre Or Hahama prcise la nature de ce processus. Dans son commentaire sur le Zohar, il rapporte au nom
de Rabbi Ham Vital que, lorsque le Zohar parle de la rvlation du Machiah en terme d veil , la raison en
est que : Cest comme si le Machiah tait en sommeil, et quand il recevra lme de lme , il recevra le don de
prophtie et sveillera de son sommeil... Alors le Machiah recevra ce degr de lme, celui-ci se rvlera en lui
et il aura alors conscience quil est le Machiah, car cela ntait pas perceptible en lui jusqualors, toutefois les
autres hommes ne le reconnatront pas encore... Ensuite, le Machiah se rvlera totalement et tout Isral le
reconnatra alors et se ralliera lui.
Il apparat donc que le processus de la rvlation du Machiah sera graduel, depuis ltat de tsadik qui na pas
conscience dtre le Machiah, jusqu slever de plus en plus, au point de recevoir des forces trs hautes ainsi
que lme du Machiah qui demeurait jusqualors sous le Trne Cleste. ce stade, il saura quil est le Machiah
mais le peuple ne le saura pas, jusqu ce quil se rvle en parvenant sa plnitude. ( Fin de citation )
[ Fin du chapitre concernant la prophtie du rgne de YHWH sur Terre ]
58

2me Chapitre ( Suite ) :


Expos des 11 vnements lis au Jour de YHWH

Deuxime vnement :

En ce jour-l ( ) aura lieu le Jugement des Nations impies

Que signifie le Jugement d'aprs la Bible ?


Il existe bibliquement deux sortes de Jugements :
Le premier est Jugement de Dieu dans lau-del aprs la rsurrection des morts :
Apocalypse 20/11 15
Puis je vis un grand trne blanc, et celui qui tait assis dessus. La terre et le ciel s'enfuirent devant sa face, et
il ne fut plus trouv de place pour eux. Et je vis les morts, les grands et les petits, qui se tenaient devant le
trne. Des livres furent ouverts. Et un autre livre fut ouvert, celui qui est le livre de vie. Et les morts furent
jugs selon leurs uvres, d'aprs ce qui tait crit dans ces livres. La mer rendit les morts qui taient en elle,
la mort et le sjour des morts rendirent les morts qui taient en eux; et chacun fut jug selon ses uvres. Et la
mort et le sjour des morts furent jets dans l'tang de feu. C'est la seconde mort, l'tang de feu. Quiconque ne
fut pas trouv crit dans le livre de vie fut jet dans l'tang de feu

59

La seconde sorte de Jugement est le Jugement de Dieu sur Terre qui consiste chtier les nations impies sur
Terre par la peste et l'pe , comme en tmoigne la prophtie suivante :
zchiel 28/20 23
La parole de YHWH me fut adresse, en ces mots : Fils de l'homme, tourne ta face vers Sidon, et prophtise
contre elle ! Tu diras : Ainsi parle le Seigneur, YHWH : Voici, j'en veux toi, Sidon ! Je me glorifierai au milieu
de toi; et ils sauront que je suis YHWH, quand j'exercerai mes jugements contre elle, et quand je manifesterai
ma saintet chez d'elle. J'enverrai la peste dans son sein, Je ferai couler le sang dans ses rues; Les morts
tomberont au milieu d'elle par l'pe qui de toutes parts viendra la frapper. Et ils sauront que je suis YHWH .

Cette prophtie apporte 3 informations importantes :


1er Lorsque YHWH se glorifie au milieu d'une ville cela signifie qu'il y envoi la peste et l'pe :
... tourne ta face vers Sidon ... Je me glorifierai au milieu de toi et ils sauront que je suis YHWH ....
J'enverrai la peste dans son sein, Je ferai couler le sang dans ses rues; les morts tomberont au milieu
d'elle par l'pe qui de toutes parts viendra la frapper. et ils sauront que je suis YHWH .

2me - Lorsque YHWH exerce ses jugements sur une ville cela signifie qu'il y envoie la peste et l'pe :
... quand j'exercerai mes jugements contre elle ... J'enverrai la peste dans son sein, Je ferai couler le sang dans
ses rues; les morts tomberont au milieu d'elle par l'pe qui de toutes parts viendra la frapper ...

3me - Lorsque YHWH manifeste sa saintet au milieu d'une ville cela signifie qu'il y envoie la peste et l'pe
... quand je manifesterai ma saintet chez d'elle . J'enverrai la peste dans son sein, Je ferai couler le sang dans
ses rues; les morts tomberont au milieu d'elle par l'pe qui de toutes parts viendra la frapper ...

Par le pass YHWH avait dj jug des nations sur terre comme ce ft le cas avec les isralites lors de leur
jugement dans le dsert du Sina :
zchiel 20/35 et 36
Je vous amnerai dans le dsert des peuples, et l je vous jugerai face face. Comme je suis entr en jugement
avec vos pres dans le dsert du pays dgypte, ainsi j'entrerai en jugement avec vous, dit le Seigneur,YHWH
En conclusion , lorsque YHWH dit au sein de la Bible j'exercerai mon jugement contre les Nations cela
implique un flau terrestre . ( dtails au sein du chapitre correspondant )
Durant plusieurs sicles les prophtes dIsral ont mis des annonces concernant le jour du chtiment des
Nations sur Terre , comme en tmoigne la chronologie prophtique suivante :
60

10me S. av J-C
Psaume 110/5
Le seigneur ta droite il a cras des rois au jour de sa colre , il juge parmi les nations et les rempli de cadavres , il a cras des ttes au dessus d'un vaste pays
8me S. av J-C

Isae 2/12 ( VIII' S. av. J-C )


Car il y a un jour pour YHWH des armes contre tout hautain qui se dresse
Isae 13/6 ( VIII' S. av. J-C )
Poussez des lamentation , car il est proche le jour de YHWH , il viendra comme un ravage venant de Shadda
Isae 13/9 ( VIII' S. av. J-C )
Voici le jour de YHWH venant cruellement et avec emportement et ardente colre ...

Isae 22/5 ( VIII' S. av. J-C )


Car c'est un jour de consternation , d'crasement et de panique pour le Seigneur YHWH des armes dans la valle de la vision
Isae 24/21 ( VIII' S. av. J-C )
Et il sera en ce jour l que YHWH interviendra contre l'arme d'en haut et contre les rois qui sont sur Terre
Amos 5/18 ( VIII' S. av. J-C )
Hlas pour ceux qui dsire le jour de YHWH ... le jour de YHWH, lui qui est obscurit et non lumire
7me S. av J-C
Sophonie 1/8 ( VII' S. av. J-C )
Et il sera au jour du sacrifice de YHWH que j'interviendrai contre les princes et contre les fils de rois et contre tout ceux qui s'habillent d'un vtement
tranger ... ( 1/14 ) Proche est le jour de YHWH , le grand , il est proche il vient vite , les voix crieront amrement au secours au jour de YHWH , ainsi que
les vaillants . Jour demportement ce jour-l , un jour de dtresse et d'angoisse , un jour de dvastation et de dmolition , un jour d'obscurit et de tnbres ...
Sophonie 3/8 ( VII' S. av. J-C )
C'est pourquoi , attendez-moi , dclaration de YHWH , au jour o je me lverai pour le butin , car mon jugement va rassembl les nations et
runir les royaumes pour rependre sur eux ma fureur , toute l'ardeur de ma colre , car le feu de ma jalousie dvorera toute la terre
Jrmie 4/9 ( VII' S. av. J-C )
Et il sera en ce jour-l , dclaration de YHWH , que le cur des rois se perdra et les curs des princes seront dsols , les prtres et les prophtes seront stupfaits
Zacharie 13/4( VI' S. av. J-C )
Et il sera en ce jour-l que les prophtes auront honte cause de leur visions lorsquils prophtisent , et il ne se revtiront plus d'un vtement de poil afin de mentir
Jrmie 25/33( VII' S. av. J-C )
Et il y aura des victimes en ce jour-l , d'une extrmit de la terre une autre , ils n'auront pas de funrailles et ne seront pas recueillit
Jrmie 46/10 ( VII' S. av. J-C )
Et ce jour-l sera pour le Seigneur YHWH des armes un jour de revanche contre ses adversaires ...
Abdias 1/15 ( VII' S. av. J-C )
Car proche est le jour de YHWH contre toutes les nations ...
6me S. av J-C
zchiel 30/3 ( VI' S. av. J-C )
Car le jour est proche , un jour pour YHWH , un jour de nue , il sera le temps des nations
zchiel 39/8 ( VI' S. av. J-C )
Voici venir et cela sera , dclaration du Seigneur YHWH , lui , le jour dont j'ai parl
Zacharie 14/1 ( VI' S. av. J-C )
Voici un jour arrive pour YHWH , et ton butin sera partag au milieu de toi ...( 14/3 )
Et YHWH sortira et il combattra contre les nations comme au jour o il combat en tant de bataille
5me S. av J-C
Jol 1/15 ( V' S. av. J-C )
Ah ! Pour ce jour , car il est proche le jour de YHWH , et il vient comme un ravage venant de Shadda
Jol 4/14 ( IV' S. av. J-C )
Des foules et des foules dans la valle de la dcision car le jour de YHWH est proche dans la valle de la dcision
Malachie 3/23 ( V' S. av. J-C )
... avant que ne vienne le jour de YHWH , le grand , celui qui doit tre craint
Pendant J-C
Luc 21/22 ( ( Pendant J-C )
Car ceux-ci seront des jours de vengeances pour que s'accomplissent toutes les choses qui ont
t crites ( les prophties ) . Et ils tomberont ... jusqu' ce que soient accomplis les temps des nations
Aprs J-C
2Pierre 3/10 ( Aprs J-C )
Le jour du Seigneur viendra comme un voleur ...
Apocalypse 1/1 Aprs J-C )
Rvlation de Jsus-Christ que lui a donn Dieu pour montrer ses serviteurs ce qu'il doit arriver bien vite ...( 6/17 ) Car il est venu le grand jour
de la colre , et qui peut tenir ? ... ( 10/11 ) Et on me dit Il faut que tu prophtise nouveau sur des peuples et des nations , des langues
et de nombreux rois ( 22/10 )Ne scelle pas les paroles de la prophtie de ce livre , car en effet le temps est proche

Jour de YHWH

61

Ce jour de vengeance l'encontre des nations ( Isral inclus ) est galement annonc au sein des prophties suivantes :

8me sicle avant J-C


Isae 59/15 18
La vrit a disparu, et celui qui s'loigne du mal est dpouill. YHWH voit, d'un regard indign, qu'il n'y a plus de droiture.
Il voit qu'il n'y a pas un homme, Il s'tonne de ce que personne n'intercde; alors son bras lui vient en aide, et sa justice lui
sert d'appui. Il se revt de la justice comme d'une cuirasse, et il met sur sa tte le casque du salut; il prend la vengeance pour
vtement, et il se couvre de la jalousie comme d'un manteau. Il rendra chacun selon ses uvres, la fureur ses adversaires,
la pareille ses ennemis; Il rendra la pareille aux les.
Ose 4/6 10
Mon peuple est dtruit, parce qu'il lui manque la connaissance. Puisque tu as rejet la connaissance, Je te rejetterai, et tu seras
dpouill de mon sacerdoce; puisque tu as oubli la loi de ton Dieu, J'oublierai aussi tes enfants. Plus ils se sont multiplis, plus
ils ont pch contre moi: Je changerai leur gloire en ignominie. Ils se repaissent des pchs de mon peuple, ils sont avides de ses
iniquits. Il en sera du sacrificateur comme du peuple; Je le chtierai selon ses voies, Je lui rendrai selon ses uvres. Ils mangeront
sans se rassasier, ils se prostitueront sans multiplier, parce qu'ils ont abandonn YHWH et ses commandements
Ose 12/2
YHWH est aussi en contestation avec Juda, Et il punira Jacob pour sa conduite, Il lui rendra selon ses uvres.

7me sicle avant J-C


Jrmie 21/11 14
Et tu diras la maison du roi de Juda : coutez la parole de YHWH ! Maison de David ! Ainsi parle YHWH : Rendez la justice
ds le matin, et dlivrez l'opprim des mains de l'oppresseur, de peur que ma colre n'clate comme un feu, et ne s'enflamme, sans
qu'on puisse l'teindre, cause de la mchancet de vos actions. Voici, j'en veux toi, Ville assise dans la valle, sur le rocher de
la plaine, dit YHWH A vous qui dites : Qui descendra contre nous? Qui entrera dans nos demeures ? Je vous chtierai selon le
fruit de vos uvres, dit YHWH; Je mettrai le feu votre fort, et il en dvorera tous les alentours.
Jrmie 25/14
Car des nations puissantes et de grands rois les asserviront, eux aussi, et je leur rendrai selon leurs uvres ...
Lamentation 3/64
Tu leur donneras un salaire, YHWH selon luvre de leurs mains

6me sicle avant J-C


Abdias 1/15
Car le jour de YHWH est proche, pour toutes les nations; Il te sera fait comme tu as fait, tes uvres retomberont sur ta tte
zchiel 9/9 10
Il me rpondit : L'iniquit de la maison d'Isral et de Juda est grande, excessive; le pays est rempli de meurtres, la ville
est pleine d'injustice, car ils disent : YHWH a abandonn le pays, YHWH ne voit rien. Moi aussi, je serai sans piti,
et je n'aurai point de misricorde; je ferai retomber leurs uvres sur leur tte.
zchiel 22/28 31
Et ses prophtes ont pour eux des enduits de pltre, de vaines visions, des oracles menteurs; ils disent : Ainsi parle le
Seigneur, YHWH ! Alors que YHWH ne leur a point parl. Le peuple du pays se livre la violence, commet des rapines,
opprime le malheureux et l'indigent, foule l'tranger contre toute justice .... Je rpandrai sur eux ma fureur, je les
consumerai par le feu de ma colre, je ferai retomber leurs uvres sur leur tte, dit le Seigneur YHWH

Pendant J-C
Matthieu 16/27
Car le Fils de l'homme doit venir dans la gloire de son Pre, avec ses anges; et alors il rendra chacun selon ses uvres

1er sicle aprs J-C


Apocalypse 1/1 3
Rvlation de Jsus-Christ que Dieu lui a donn pour montrer ses serviteurs ce qu'il doit arriver bien vite.. (1/3) Heureux
celui qui lis et coute les paroles de la prophties et les gardes , car en effet le temps est proche ... ( 2/23 ) Je ferai mourir de mort
ses enfants; et toutes les glises connatront que je suis celui qui sonde les reins et les curs, et je vous rendrai chacun selon vos
uvres ( 22/10 ) Et il me dit : Ne scelle point les paroles de la prophtie de ce livre. Car le temps est proche. Que celui qui est
injuste soit encore injuste, que celui qui est souill se souille encore; et que le juste pratique encore la justice, et que celui qui est
saint se sanctifie encore. Voici, je viens bientt, et ma rtribution est avec moi, pour rendre chacun selon son uvre

62

Autre chronologie lie au jour de la colre et du jugement sur terre


Les villes de Tyr et de Sidon font parties des nations vises par l'accomplissement de la vengeance divine

8me sicle avant J-C


Isae 23/1 9
Oracle sur Tyr. Lamentez-vous, navires de Tarsis ! ...(23/4) Sois confuse, Sidon ! ( 23/5 ) Quand les gyptiens
sauront la nouvelle, Ils trembleront en apprenant la chute de Tyr ( 23/9 ) C'est YHWH des armes qui a pris
cette rsolution, Pour blesser l'orgueil de tout ce qui brille, Pour humilier tous les grands de la terre
Amos 1/9 et 10
Ainsi parle YHWH : A cause de trois crimes de Tyr, Mme de quatre, je ne rvoque Pas mon arrt, Parce
qu'ils ont livr Edom une foule de captifs, Sans se souvenir de l'alliance fraternelle. J'enverrai le feu dans
les murs de Tyr, Et il en dvorera les palais.

7me sicle avant J-C


Jrmie 25/13 38
Et je ferai venir sur ce pays-ci toutes mes paroles que j'ai prononces ...elles tituberont et elles perdront la tte
cause de l'pe que moi j'envoie parmi elles . ... tous les rois de Tyr , et tous les rois de Sidon il entre
en jugement avec toute chair , il donne les mchants l'pe , dclaration de YHWH . Ainsi a dit
YHWH des armes Voici un malheur sortant d'une nation une autre , et un grand ouragan
s'veille depuis les confins de la terre . Et il y aura des victimes en ce jour de YHWH ...

6me sicle avant J-C


zchiel 26/4
Elles dtruiront les murs de Tyr, Elles abattront ses tours, et j'en raclerai la poussire; Je ferai d'elle un rocher
nu ( 27/1 ) La parole de YHWH me fut adresse, en ces mots : Et toi, fils de l'homme, Prononce sur Tyr
une complainte ! ( 27/32 ) Dans leur douleur, ils diront une complainte sur toi, Ils se lamenteront sur toi:
Qui tait comme Tyr, Comme cette ville dtruite au milieu de la mer ?
zchiel 28/20 23
La parole de YHWH me fut adresse, en ces mots : Fils de l'homme, tourne ta face vers Sidon, Et prophtise
contre elle ! Tu diras : Ainsi parle le Seigneur, YHWH : Voici, j'en veux toi, Sidon! Je serai glorifi au milieu de
toi; Et ils sauront que je suis YHWH, Quand j'exercerai mes jugements contre elle, Quand je manifesterai ma
saintet au milieu d'elle. J'enverrai la peste dans son sein, Je ferai couler le sang dans ses rues; Les morts
tomberont au milieu d'elle Par l'pe qui de toutes parts viendra la frapper. Et ils sauront que je suis YHWH .
Zacharie 9/3 et 4
Tyr s'est bti une forteresse; elle a amass l'argent comme la poussire, et l'or comme la boue des rues.
Voici, le Seigneur s'en emparera, Il prcipitera sa puissance dans la mer, et elle sera consume par le feu.

5me sicle avant J-C


Jol 3/4 ( ou 4/4 )
Que me voulez-vous, Tyr et Sidon, Et vous tous, districts des Philistins ? Voulez-vous tirer vengeance de moi?
Si vous voulez vous venger, Je ferai bien vite retomber votre vengeance sur vos ttes.
Pendant J-C
Luc 10/13 15 [ Jsus prophtise ]
Malheur toi, Chorazin! malheur toi, Bethsada! car, si les miracles qui ont t faits au milieu de vous
avaient t faits dans Tyr et dans Sidon, il y a longtemps qu'elles se seraient repenties, en prenant le sac
et la cendre. C'est pourquoi, au jour du jugement, Tyr et Sidon seront traites moins rigoureusement
que vous. Et toi, Capernam, qui as t leve jusqu'au ciel, tu seras abaisse jusqu'au sjour des morts

Jour de YHWH

63

Les chronologies bibliques exposes en amont tmoignent que le Jour de colre de YHWH tait toujours attendu aprs
la mort de Jsus .

Certains manuscrits exclus du canon biblique expliquent avec plus de dtails ce jour de jugement sur Terre :
Oracles sibyllins 3/632 784

( 632 ) Songe n'avoir pas subir le courroux du Grand Dieu au jour o sur tous les mortels s'abattra la
consommation de la peste et o ils se trouveront succomber un terrible chtiment ( 652 ) Et alors , de l'Orient , Dieu
enverra un Roi qui , par la Terre entire , fera cesser la guerre funeste , tuant les uns et imposant aux autres des pactes
loyaux . Rien de tout cela il ne l'accomplira de son propre arbitre , mais en obissant aux sages arrts du Grand Dieu . Et
le peuple du grand Dieu regorgera d'une merveilleuse richesse d'or , d'argent , de parure ( 663 ) Mais voici que les rois
des nations , tous ensemble nouveau , se prcipiteront contre ce pays en se faisant les artisans de leur propre perte , car
une fois arrivs sur le territoire , ils voudront saccager le sanctuaire du Grand Dieu et perdre ses hommes excellents . Ces
rois immondes sacrifieront l'entour de la ville , chacun ayant son trne d'infidle . Mais de sa grande voix Dieu parlera
toute cette inculte multitude dont la pense est vanit . Ils subiront le jugement du Grand Dieu et tous priront ( 702
) Mais les fils du Grand Dieu vivront tranquillement autour du Temple dans la joie des bndictions du crateur , du juge
quitable , de l'unique souverain . Lui-mme en effet , et lui seul , il les protgera en les assistants de toute sa grandeur ,
et en les environnant comme d'un rempart de feu ardent . Ils seront labri de la guerre dans leurs cits et leurs
campagnes ( 710 ) Alors toutes les villes et toutes les les diront Combien l'Immortel chrit ces hommes , puisque
toutes choses luttent leurs cots et leur viennent en aide ( 716 ) Venez , prosternons-nous tous et supplions le Roi
Immortel , le Grand Dieu qui toujours existe . Envoyons nos offrandes au Temple puisqu'il n'est d'autre souverain que
Dieu . Mditons tous la Loi du Dieu Trs Haut , qui , de toutes les lois de la Terre est la plus juste . Nous avons err loin
du chemin de l'Immortel , et , dans l'garement de notre cur , vnr des ouvrages fabriqus de main d'homme , des
idoles et des statues d'hommes trpasss . voil ce que proclameront les cratures humaines fidles venez , prosternonsnous selon le peuple de Dieu ( 741 ) Lorsque le jour marqu par le destin se sera accompli de la sorte , et que viendra
pour les mortels le jugement du Dieu Immortel . Pour les hommes viendront le grand jugement et le grand Royaume
( 758 ) Limmortel soumettra une Loi commune la Terre entire ( avec coran prophtiser ) ... ( 767 ) Et alors il tablira
sur les hommes son Royaume pour tous les sicles ( 772 ) De toute la Terre on apportera encens et offrande la maison
du Grand Dieu , et il ne sera chez les hommes , la connaissance des gnrations futures , d'autre Temple que celui que
Dieu a propos la vnration des hommes fidles ( 780 ) La Terre des justes jouira d'une paix totale ( 784 ) Tel sera
en effet le jugement du grand Dieu et Son Royaume
Oracles sibyllins 4/40 152
( 4/40 ) Engeance dloyale que tous les mortels ! Mais lorsque l'heure sera venue du jugement du monde et des mortels ,
que Dieu lui-mme rendra , jugeant du mme coup les hommes pieux et les impies , alors les impies , il les prcipitera dans
le feu des tnbres , et ils mesureront toute l'tendu de leur impit . Mais les hommes pieux subsisteront sur la terre
fconde , car Dieu leur donnera le souffle , la vie et la joie . Mais toutes ces choses s'accompliront la dixime gnration .
Maintenant ce qui arrivera partir de la 1er gnration je m'en vais l'noncer . Dabord les Assyriens commanderont
tous les mortels ( 54 ) Puis les Mdes les abattront et se glorifieront du trne ( 62 ) alors un cri de guerre effrayant
s'lvera dans la mle des Mdes et des Perses . Les Mdes succombant sous la lance des Perses s'enfuiront au-del des
grandes eaux du Tigre . La puissance des Perses sera la plus grande du monde entier ( 83 ) En Grce surgira une
querelle . Dans leur mutuelle fureur ils ruineront beaucoup de cits , feront prir beaucoup d'homme au combat . L'issu de
la querelle restera douteuse . Mais lorsque le race des hommes sera parvenue la dixime gnration , alors pseront sur
les Perses le joug de la servitude et la terreur . Mais lorsque les Macdoniens se glorifieront du sceptre , Thbes aussi
devra s'attendre une capture funeste ( 102 ) Le pouvoir de la Macdoine ne durera pas , mais de l'Occident s'lvera
la grande guerre Italique dont l'effet sera que l'univers portant le joug de l'esclavage , servira les Italides ( 115 ) La
funeste tempte de la guerre fondra d'Italie sur Solymes et dvastera le grand Temple de Dieu ( 125 ) Un chef Romain
viendra de Syrie . Il livrera aux flammes le Temple de Solymes , massacrera beaucoup d'homme et ruinera la grande
contre des juifs ... ( 137 ) Alors sur l'Occident clatera une lutte guerrire avec la venue du fugitif de Rome qui brandira
une grande lance ( 152 ) Mais lorsque la pit aura aura pri d'entre les hommes , quand la bonne foi et la justice
auront disparu du monde , et que , relaps , subsistant d'impurs attentats , les hommes se livreront tous les excs ,
commettront des mfaits horribles , quand personne ne fera plus de cas des homes pieux , lorsque au contraire , dans leur
manque de sens , leur sottise insondable , ils les extermineront tous , prenant plaisir des actes de violence , les mains
occupes verser le sang , qu'on sache alors que Dieu n'est plus indulgent , qu'il grince des dents dans sa colre , qu'il va
anantir toute la race des hommes dans un vaste embrassement

64

Les passages bibliques exposs ci-dessus dcrivent et annoncent un jour de colre et de vengeance pour
YHWH l'encontre des rois et des nations . Cette prophtie fut annonce sur plusieurs sicles comme en
tmoigne la chronologie expose en amont et comme le dmontre l'annonce suivante :
Isae 46/10
J'annonce ds le commencement ce qui doit arriver, et depuis longtemps ce qui n'est pas encore accompli;
Je dis : Mes arrts subsisteront, Et j'excuterai toute ma volont
Cette prophtie annonce depuis longtemps n'tait pas encore accompli aprs la mission de Jsus , comme en
tmoigne la chronologie suivante :

8 sicle av J-C
Isae 24/21 ( VIII' S. av. J-C )
Et il sera en ce jour-l que YHWH interviendra contre l'arme d'en haut et contre les rois qui sont sur Terre

7me sicle av J-C


Sophonie 3/8 ( VII' S. av. J-C )
C'est pourquoi , attendez-moi ! Dclaration de YHWH, au jour o je me lverai pour le butin ,
car mon jugement va rassembl les nations et runir les royaumes pour rpandre sur eux ma fureur
toute mon ardente colre par le feu de ma passion jalouse sera dvorer toute la terre
[ Le terme toute la terre ne dsigne pas toute la plante terre , mais elle dsigne la terre qui forme le pays de dieu
( voir chapitre avnement du royaume de Dieu sur terre ) exemple Psaume 10/16 YHWH est roi toujours et
perptuit; Les nations sont extermines de son pays. ]

6me sicle av J-C


zchiel 30/3 ( VI' S. av. J-C )
Car le jour est proche , un jour pour YHWH , un jour de nue , il sera le temps des nations
Agge 2/22 ( VI' S. av. J-C )
Et Je renverserai le trne des royaumes, et Je dtruirai la force des royaumes des nations, et Je renverserai les
chars et ceux qui les montent; les chevaux et leurs cavaliers seront abattus, L'un par l'pe de l'autre.
Zacharie 14/3 ( VI' S. av. J-C )
Et YHWH sortira et il combattra contre ces nations-l comme il combat au jour de la bataille

Pendant J-C
Luc 21/22 ( ( Pendant J-C )
Car ceux-ci seront des jours de vengeances pour que s'accomplissent toutes les choses qui ont
t crites ( les prophties ) . Et ils tomberont ... jusqu' ce que soient accomplis les temps des nations

Aprs J-C
Apocalypse 1/1 Aprs J-C )
Rvlation de Jsus-Christ que lui a donn Dieu pour montrer ses serviteurs ce qu'il doit arriver bien vite ...
( 6/17 ) Car il est venu le grand jour de la colre , et qui peut tenir ? ... ( 10/11 ) Et on me dit Il faut que tu
prophtise nouveau sur des peuples et des nations , des langues et de nombreux rois ( 22/10 )Ne scelle pas
les paroles de la prophtie de ce livre , car en effet le temps est proche
65

Au sein de la prophtie dzchiel , le jour de YHWH dsigne le temps des nations :


zchiel 30/3
Car le jour est proche , un jour pour YHWH , un jour de nue , il sera le temps des nations
Au sein de l'vangile selon Luc , Jsus annonce que le temps des nations ( le jour de YHWH ) n'avait pas
encore commenc :
Luc 21/22
Car ceux-ci seront des jours de vengeances pour que s'accomplissent toutes les choses qui ont
t crites ( les prophties ) . Et ils tomberont ... jusqu' ce que soient accomplis les temps des nations
Les prophties bibliques dmontrent que le jour de YHWH ne peut bibliquement pas tre assimil la
prsence de Jsus sur terre et par consquent ce dernier ne peut bibliquement pas incarner l'lu des nations
( voir suite ) .

Combien de temps aprs le dpart de Jsus devait avoir lieu le jour de YHWH ?
Les aptres Simon-Pierre et Jean affirme que le jour de YHWH est prophtis pour un futur proche :
2Pierre 3/10
Le jour du Seigneur viendra comme un voleur ...
Apocalypse 6/17
Car il est venu le grand jour de la colre , et qui peut tenir ? ..
( 22/10 ) Ne scelle pas les paroles de la prophtie de ce livre , car en effet le temps est proche
Moins de 7 sicles aprs cette ultime prophtie concernant le chtiment des nations , les armes musulmanes
renversrent la totalit des royaumes environnants et combattirent victorieusement un grand nombre de
nations environnantes :

Expansion de l'Islam entre 632 et 712 ( 80 annes )


66

Par quel moyen Dieu va-t-il combattre les rois de la Terre et les nations ?
Rponse : Par l'intermdiaire de son lu et de ses armes

10me sicle avant J-C


Psaume 2/1 9 ( X' S ; avant J-C )
Pourquoi les nations sont en tumulte et les populations murmurent-elles en vain ? Les rois de la Terre
se dresseront et les souverains s'assemblent ensemble contre YHWH et contre son Oint ( 2/6 ) Et moi
j'ai investi mon Roi sur Sion la montagne de ma saintet . Je veux publier la prescription de YHWH , il
m'a dit Tu es mon fils , en ce jour je t'ai engendr . Demande moi et je te donnerai les nations comme
patrimoine et la possession des confins de la Terre . Tu les briseras avec un sceptre de fer , tu les casseras
comme un rcipient de potier
Psaume 45/3 8 ( X' S ; avant J-C )
Tu es le plus beau des fils de l'homme , la grce est verse sur tes lvres , c'est pourquoi Dieu t'a bni pour
toujours . Ceins ton pe sur ton cot vaillant , ta majest et ta splendeur . Ta splendeur triomphe , chevauche
pour la cause de la vrit et la mansutude de la justice , et que ta main droite t'enseigne des choses
redoutables . Tes flches aiguises feront tombes des peuples sous toi , et dans le cur des ennemis du Roi
Psaume 110/1 6 ( X' S ; avant J-C )
Dclaration de YHWH mon seigneur ( llu ) Assieds-toi ma droite jusqu' ce que je mette tes ennemis
en marchepied pour tes pieds ( 110/5 ) Le seigneur ta droite il a cras des rois au jour de sa colre ,
il juge parmi les nations et les rempli de cadavres , il a cras des ttes au dessus d'un vaste pays

8me sicle avant J-C


Isae 41/2 ( VIII' S ; avant J-C )
Qui est celui qui est suscit et appel par la justice ? Il lui donne en face et lui soumet les nations
et les rois , il rend l'pe comme la poussire et l'arc est emport comme de la paille

Pendant J-C
Luc , Marc , Matthieu , Matthieu ( Pendant J-C )
.. Car le Fils de l'homme doit venir dans la gloire de son Pre, avec ses anges ;
et alors il rendra chacun selon ses uvres..

Aprs J-C
Apocalypse 1/1 ( Aprs J-C )
Rvlation de Jsus-Christ que lui a donn Dieu pour montrer ses serviteurs ce qu'il doit arriver bien vite ...
( 10/11 ) Et on me dit Il faut que tu prophtise nouveau sur des peuples et des nations , des langues et de
nombreux rois ( 17/14 ) Ceux-ci ( les rois ) feront la guerre contre l'agneau ( l'lu ) et l'agneau
les vaincra ... ( 19/11 15 ) Et je vis le ciel ayant t ouvert , et voici un cheval blanc et celui qui tait assis
est appel fidle et vritable , et dans la justice il juge et fait la guerre ( 19/15 ) Et de sa bouche sort une pe
acre pour en frappes les nations et il les fera patre avec un bton de fer , et lui-mme foule la cuve du vin
de la colre furieuse de Dieu le Tout Puissant ( 19/19 ) Et je vis la bte et les rois de la Terre et leurs armes
ayant t rassembles pour faire la guerre celui qui tait assis sur le cheval et contre son arme
(22/10 ) ne scelle pas les paroles de la prophtie de ce livre , car en effet le temps est proche ( 22/12 )
Voici, je viens bientt, et ma rtribution est avec moi, pour rendre chacun selon son oeuvre.
67

Sources juives mentionnant l'lu combattant les nations :


N.B : L'intgralit des propos mentionns ci-dessus sont issu de sources juives

N.B : L'affiliation du Machiah comme tant descendant David qui est annonce par le judasme est issu ,
comme le cite le prophte Jrmie , de la plume mensongre des scribes ( voir suite ainsi que Tome 2 )

La manire dont Mamonide dcrit le droulement de la rvlation messianique est bien diffrente de limage qui
en est fait gnralement. La venue du Machiah est habituellement dcrite comme lapparition aussi
surnaturelle que soudaine dun personnage prodigieux qui bouleversera en un instant la ralit telle que nous la
connaissons. Rien de tout cela napparat toutefois dans les signes que Mamonide donne du Machiah. Dans les
Lois des Rois, il statue que lavnement messianique est un processus qui verra la restauration de la royaut de
David son tat premier, comme lorsquelle fut instaure et qui connatra deux phases : behezkat Machiah,
soit prsum Machiah , et Machiah bevada, soit Machiah avec certitude .
De ses propos se dgage lordre du processus messianique. Voici comment ils sont formuls :
Et sil se lve un Roi de la ligne de David, vers dans la Torah et adonn aux commandements comme David
son aeul, selon les prceptes de la Loi crite et de la Loi orale, qui poussera tout Isral en suivre les chemins et
en fortifier les positions et qui livrera les guerres de D.ieu, il est prsum tre le Machiah.
Sil agit ainsi et russit, et quil triomphe de tous les peuples alentour, quil reconstruit le Sanctuaire son
emplacement et rassemble les exils dIsral, cest le Machiah avec certitude ( Rf : Lois des Rois, 11:4).
Les actions du Machiah lui font ainsi acqurir en premier lieu le statut de Machiah prsum et il parvient
dans un deuxime temps celui de Machiah avec certitude .
Le Rambam statue : Si se lve un jour un roi de la descendance de David, assidu dans ltude de la Torah et
affair aux Mitsvote limage de David son pre, conforme la loi crite et orale, qui imposera aux enfants
dIsral de sy conformer, et qui entreprendra les guerres dHachm ( Dieu ), il sera confirm comme tant le
messie. Si son uvre se voit couronne de russite, et quil parvient dfaire toutes les nations avoisinantes,
alors il est sans aucun doute le messie . (Chap. 11 Halakha 4)
Machiah accomplira ce qui suit :
1. Il influencera lensemble de la nation juive suivre le chemin de la Torah.
2. Il livrera les batailles de D.ieu et sera victorieux.
3. Il ramnera les Juifs en Terre Sainte.
4. Il reconstruira le Saint Temple sur le mont du Temple.
5. Il motivera toutes les nations servir D.ieu dans lunit. ( Rf : Michn Torah, Lois des Rois 11:4 )
lre de Machiah, il y aura aussi la paix et la prosprit, ce qui permettra aux Juifs de passer du temps
simmerger dans les secrets de la Torah et comprendre D.ieu autant quil sera humainement possible de le
faire. ( Rf : Michn Torah, Lois des Rois 11:4 ) Il y aura galement une clarification quant la tribu laquelle
chaque Juif appartient. ( Rf : Michn Torah, Lois des Rois 12:3 )

68

Ce jour de vengeance contre les nations est-il toujours


attendu aujourd'hui ?
Les annonces prophtiques exposes au sein des pages prcdentes informent d'un jour de vengeance contre les
nations qui sera men par l'lu de Dieu . Depuis l'annonce de ces prophties jusqu' nos jours , la personne se
rclamant tre l'acteur de cette prophtie est Mohammed le prophte de l'Islam . Il est le seul personnage s'tant
revendiquer de la religion d'Abraham tout en combattant victorieusement les nations sur lesquelles il dcrta
une sanction divine . Mohammed est galement l'origine du renversement de l'intgralit des royaumes
environnants entre l'anne 632 ( chute de l'Empire Romain Byzantin d'Afrique et du Moyen-Orient / Chute de
l'Empire Perse-Sassanide / Chute des royaumes d'Arabie ) et l'anne 1453 ( chute de l'Empire Romain
Byzantin d'Europe ) :

Rpercution de lavnement de l'Islam sur les nations environnantes :

Point Rouge = Grandes batailles li lexpansion de l'Islam


Zone verte = Territoire conquis li lexpansion de l'Islam
Le chapitre concernant le Jour du chtiment de YHWH contre les Nations tant directement li avec
lavnement de l'lu de YHWH implique d'aborder le chapitre suivant :
69

Intgralit des prophties Bibliques annonant le prophte Guerrier


Les passages ci-dessous prophtise lavnement futur d'un guerrier au service de Dieu :
10me sicle avant J-C
Psaume 2/1 9
Pourquoi les nations sont en tumulte et les populations murmurent-elles en vain ? Les rois de la Terre se dresseront
et les souverains s'assemblent ensemble contre YHWH et contre son Oint ( 2/6 ) Et moi j'ai investi mon Roi sur
Sion la montagne de ma saintet . Je veux publier la prescription de YHWH , il m'a dit Tu es mon fils , en ce jour je
t'ai engendr . Demande moi et je te donnerai les nations comme patrimoine et la possession des confins de la Terre .
Tu les briseras avec un sceptre de fer , tu les casseras comme un rcipient de potier
Psaume 21/2
A cause de ta force Roi YHWH se rjouira , et cause de ton salut il exultera
( 21/9 ) Ta main trouvera tout tes ennemis et ta main droite trouvera ceux qui te dtestent
Psaume 45/3 8
Tu es le plus beau des fils de l'homme , la grce est verse sur tes lvres , c'est pourquoi Dieu t'a bni pour toujours .
Ceins ton pe sur ton cot vaillant , ta majest et ta splendeur . Ta splendeur triomphe , chevauche pour la cause de
la vrit et la mansutude de la justice , et que ta main droite t'enseigne des choses redoutables . Tes flches aiguises
feront tombes des peuples sous toi , et dans le cur des ennemis du Roi ( 45/8 ) Tu aimes la justice et tu
dtestes la mchancet, c'est pourquoi Dieu t'a oint d'une huile dallgresse plus que tes compagnons
Psaume 110/1 6
Dclaration de YHWH mon seigneur ( llu ) Assieds-toi ma droite jusqu' ce que je mette tes ennemis en marchepied
pour tes pieds ( 110/5 ) Le seigneur ta droite il a cras des rois au jour de sa colre , il juge parmi les nations et
les rempli de cadavres , il a cras des ttes au dessus d'un vaste pays

8me sicle avant J-C


Isae 28/1 5
Hlas pour la couronne d'arrogance des ivrognes d'Ephram , la fleur fane, qui fait l'clat de sa parure, Sur la cime de la
fertile valle de ceux qui s'enivrent ! Voici venir, de la part du Seigneur, un homme fort et puissant, comme un orage de grle,
un ouragan destructeur, comme une tempte qui prcipite des torrents d'eaux : Il la fait tomber en terre avec violence. Elle sera
foule aux pieds la couronne arrogantes des ivrognes d'Ephram; et la fleur fane, qui fait l'clat de sa parure, sur la cime de la
fertile valle sera comme une figue htive qu'on aperoit avant la rcolte, Et qui, peine dans la main, est aussitt avale. En
ce jour-l YHWH des armes sera une couronne d'ornement et un diadme de splendeur pour le reste de son peuple .
Ose 9/7 9
Ils arrivent les jours de l'intervention , ils arrivent, les jours de la rtribution : Isral va l'prouver ! Le prophte est fou, l'homme
inspir a le dlire, A cause de la grandeur de tes iniquits et de tes rbellions. Le guetteur d'Ephram est avec mon Dieu , c'est un
prophte , on lui tend un pige de oiseleur sur tous ses chemins et l'hostilit est dans la maison de son Dieu . Ils se sont rendu
corrompus comme aux jours de Guiva , il se souviendra de leurs fautes et il leur rendra selon leurs pchs

7me sicle avant J-C


Jrmie 49/14 19
J'ai entendue une rumeur de la part de YHWH , un messager est envoy parmi les nations , rassemblez-vous et venez
contre elles , levez-vous pour le combat ( 49/19 ) Voici , comme un lion il monte depuis la splendeur du Jourdain
vers un pturage permanent , car je m'empresse et je le fait s'enfuir loin d'elle
Jrmie 4/7
Un lion est mont de son fourr et dtruisant des nations , il s'est mis an route pour mettre ton pays en dsolation ...

Pendant J-C
Luc , Marc , Matthieu , Matthieu
.. Car le Fils de l'homme doit venir dans la gloire de son Pre, avec ses anges ; et alors il rendra chacun selon ses uvres..

Aprs J-C

Apocalypse 1/1

Rvlation de Jsus-Christ que lui a donn Dieu pour montrer ses serviteurs ce qu'il doit arriver bien vite ...
19/11 15Et je vis le ciel ayant t ouvert , et voici un cheval blanc et celui qui tait assis est appel fidle et vritable , et dans
la justice il juge et fait la guerre ( 19/13 ) ( 19/15 ) Et de sa bouche sort une pe acre pour en frappes les nations
et il les fera patre avec un bton de fer , et lui-mme foule la cuve du vin de la colre furieuse de Dieu le Tout Puissant
(22/10 ) ne scelle pas les paroles de la prophtie de ce livre , car en effet le temps est proche

70

Complmentarit entre les prophties bibliques et les crits exclus du Canon


Isae 28/1 5
Hlas pour la couronne d'arrogance des ivrognes d'Ephram , la fleur fane, qui fait l'clat de sa parure, Sur
la cime de la fertile valle de ceux qui s'enivrent ! Voici venir, de la part du Seigneur, un homme fort et
puissant, comme un orage de grle, un ouragan destructeur, comme une tempte qui prcipite des torrents
d'eaux : Il la fait tomber en terre avec violence. Elle sera foule aux pieds la couronne arrogantes des ivrognes
d'Ephram; et la fleur fane, qui fait l'clat de sa parure, sur la cime de la fertile valle sera comme une figue
htive qu'on aperoit avant la rcolte, Et qui, peine dans la main, est aussitt avale. En ce jour-l YHWH des
armes sera une couronne d'ornement et un diadme de splendeur pour le reste de son peuple .
Ose 9/7 9
Ils arrivent les jours de l'intervention , ils arrivent, les jours de la rtribution : Isral va l'prouver !
Le prophte est fou, l'homme inspir a le dlire, A cause de la grandeur de tes iniquits et de tes rbellions.
Le guetteur d'Ephram est avec mon Dieu , c'est un prophte , on lui tend un pige de oiseleur sur tous
ses chemins et l'hostilit est dans la maison de son Dieu . Ils se sont rendu corrompus comme aux jours
de Guiva , il se souviendra de leurs fautes et il leur rendra selon leurs pchs
Testament de Benjamin 11/2 5 ( exclu du canon hbraque )
... se lvera , dans les derniers temps , l'aim du Seigneur , coutant sa voix , faisant le plaisir de Sa volont ,
illuminant d'une nouvelle connaissance toutes les nations , il foulera Isral aux pieds , le dpouillant comme
un loup , de ce que donnera la synagogue des nations . Jusqu' la consommation des temps , il sera dans les
synagogue des nations et parmi leurs chefs , comme un chant dans la bouche de tous . Il sera inscrit dans les
livres saints , ainsi que son uvre et sa parole , et il sera l'lu de Dieu jamais
Apocalypse de Baruch 70/7 9 ( exclu du canon hbraque )
Mais le Trs-Haut rvlera les peuples qu'il a prpars auparavant et ils viendront et ils combattront les chefs
qui seront alors rests Et il arrivera que tous ceux qui auront chapp et auront vit toutes ces choses que
j'ai dites , qu'ils aient vaincu ou qu'ils aient t vaincus , seront livrs aux mains de mon serviteur le Messie
Un manuscrit ( exclu du canon de la Bible ) dcouvert sur le site archologique de Qumran prophtise
galement la mission du prophte guerrier :
Livre des Bndictions1/1 3/28
( 1/1 ) Paroles de bndiction pour l'homme intelligent , pour bnir ceux qui craignent Dieu et qui font sa
volont , qui observent ses commandements et son fermement attachs son alliance sainte et qui vont de faon
parfaite en toutes ses voies de vrit , et qu'il a lu pour l'alliance ternelle qui subsistera a jamais . Qu'Adona
te bnisse de sa sainte demeure . Et la source ternelle qui ne tarira pas qu'il l'ouvre pour toi du haut du ciel . Et
qu'il te favorise de toutes les bndictions du ciel , et qu'il t'instruise de la connaissance des saints . [ Lacune
... ] Qu'il te favorise de l'esprit de saintet [ Lacune ... ] et de l'alliance ternelle qu'il te favorise [ Lacune
] et qu'il te favorise d'un jugement juste [ Lacune ... ] et qu'il te favorise en toutes tes uvres [ Lacune
... ] dans la vrit ternelle [ Lacune ... ] . ( 2/3 ) Qu'il pose sur ta tte le diadme [ Lacune ... ] et qu'il
sanctifie ta descendance pour la gloire ternelle [ Lacune ] Qu'il te donne le bonheur ternel [ Lacune
] et que la royaut [ Lacune ... ] et qu'en compagnie des anges de saintet [ Lacune ] qu'il combatte
devant tes milliers [ Longue Lacune ] pour te soumettre des peuples nombreux [ Lacune ] toutes les
richesses du monde [ Lacune ... ] car Dieu a pos solidement toutes les fondations de [ Lacune ] Il a
fond ton bonheur pour les sicles ternels ( 3/25 ) Qu'Adona te bnisse de sa demeure de saintet et qu'il
fasse de toi un ornement splendide au milieu des saints . Et qu'il renouvelle pour toi l'alliance du sacerdoce
ternel , et qu'il te donne ta place dans la demeure de saintet . Et que par tes uvres il juge tous les nobles et
par ce qui sort de tes lvres tous les chefs des peuples ( 4/28 ) Et qu'il fasse de toi un objet vou la suprme
saintet , car toi tu lui es consacr et tu glorifieras son nom et sa saintet [ Lacune ]
71

Qui est le lion mentionn par Jrmie ?


Le lion mentionn par Jrmie au sein de ses prophties dsigne, selon le prtre Esdras, le Messie de Dieu
comme en tmoigne la complmentarit suivante :
Jrmie 4914 19
J'ai entendue une rumeur de la part de YHWH , un messager est envoy parmi les nations , rassemblez-vous
et venez contre elles , levez-vous pour le combat ( 49/19 ) Voici , comme un lion il monte

Jrmie 4/7
Un lion est mont de son fourr et dtruisant des nations , il s'est mis an route pour mettre
ton pays en dsolation...

4me livre d'Esdras 12/31


Le lion que tu as vu s'lancer de la fort en rugissant , parler l'aigle et dnoncer ses injustices avec toutes
ces paroles que tu as entendues , c'est le Messie que le Trs Haut a rserv pour la fin des jours

La mention fin des jours ne dsigne pas la fin du monde , cette appellation fait rfrence aux
derniers jours prcdent lavnement du jour de YHWH , se reporter au chapitre correspondant

[ Le Messie annonc au sein de l'ancien testament est le Machiah ( l'lu des nations ) .
Cette appellation ne dsigne bibliquement pas Jsus , voir suite ]

Mohammed a-t-il revendiquer tre un lu guerrier envoy par Dieu ?


Le prophte Mohammed s'est lui-mme attribu les caractristiques de l'lu des nations mentionn au sein des
Psaumes de David :
Psaume 45/3 8
Tu es le plus beau des fils de l'homme , la grce est verse sur tes lvres , c'est pourquoi Dieu t'a bni pour
toujours . Ceins ton pe sur ton cot vaillant , ta majest et ta splendeur . Ta splendeur triomphe , chevauche
pour la cause de la vrit et la mansutude de la justice , et que ta main droite t'enseigne des choses
redoutables . Tes flches aiguises feront tombes des peuples sous toi , et dans le cur des ennemis du Roi
( 45/8 ) Tu aimes la justice et tu dtestes la mchancet, c'est pourquoi Dieu t'a oint d'une huile dallgresse
plus que tes compagnons

Hadith Musnad Sahih Ahmad


Le Messager de Dieu a dit : jai t envoy avec lpe afin quAllah seul soit ador, et ma
subsistance a t place lombre de ma lance, et lhumiliation a t dcrte pour ceux qui
violent mon commandement, et quiconque imite un peuple est lun deux
Un lment au sein de la chronologie prcdente tmoigne que lavnement du prophte guerrier
n'avait pas encore eu lieu aprs la mort de Jsus ( voir page suivante ) :
72

L'lu de YHWH toujours attendu aprs la mission de Jsus :


8 sicle avant J-C
Isae 61/1 5
L'esprit du Seigneur YHWH est sur moi, Car YHWH m'a oint pour porter de bonnes nouvelles aux humbles
Il m'a envoy pour penser les coeur briss, pour proclamer aux dports la libration et aux prisonniers
l'ouverture des yeux , pour proclamer une anne de bienveillance de YHWH, et un jour de revanche de
notre Dieu; Pour consoler tous les affligs; pour accorder aux affligs de Sion, Pour leur donner un diadme
au lieu de la cendre, Une huile de joie au lieu du deuil, Un vtement de louange au lieu d'un esprit
abattu, Afin qu'on les appelle des trbinthes de la justice, Une plantation de YHWH, pour resplendir
Isae 28/1 5
Hlas pour la couronne d'arrogance des ivrognes d'Ephram , la fleur fane, qui fait l'clat de sa parure, sur
la cime de la fertile valle de ceux qui s'enivrent ! Voici venir, de la part du Seigneur, un homme fort et puissant
comme un orage de grle, un ouragan destructeur, comme une tempte qui prcipite des torrents d'eaux : Il la
fait tomber en terre avec violence. Elle sera foule aux pieds la couronne arrogantes des ivrognes d'Ephram;
et la fleur fane, qui fait l'clat de sa parure, sur la cime de la fertile valle sera comme une figue htive qu'on
aperoit avant la rcolte, Et qui, peine dans la main, est aussitt avale. En ce jour, YHWH des armes
sera une couronne d'ornement et un diadme de splendeur pour le reste de son peuple .

+40 / +100 Aprs J-C


Prophties identiques
1 Pierre 5/1 4
Les anciens qui sont parmi nous, je les exhorte, moi, ancien comme eux, tmoin des souffrances du Christ, et
qui dois participer la gloire qui va tre rvle. Paissez le troupeau de Dieu qui vous est confi, veillant sur
lui non par contrainte mais de bon gr, selon Dieu ; non pour un gain sordide, mais avec l'lan du coeur; non
pas en faisant les seigneurs l'gard de ceux qui vous sont chus en partage, mais en devenant les modles du
troupeau. Et quand paratra le Chef des pasteurs, vous recevrez la couronne de gloire qui ne se fltrit pas
Les prophties ci-dessus dmontrent et tmoignent que la couronne de gloire que le peuple devait recevoir de la
main de l'lu tait toujours attendue aprs la mort de Jsus ( fin de sa mission sur Terre )

Autre exemple de prophties annonant l'lu guerrier :


Isae 49/1 63/3 ( VIII S. av J-C )
YHWH m'a appel ds le sein maternel, ds les entrailles de ma mre il a prononc mon nom.
Il a fait de ma bouche une pe tranchante ( 63/1 3 ) Qui est celui-ci venant depuis Edom
dans des habits rouge , depuis Bocra honor dans son vtement arqu par l'abondance de sa
puissance , me parlant avec grande justice pour sauver ? Pourquoi ce rouge sur ton vtement
et tes habits comme celui qui foule au pressoir ? J'ai foule la cuve , moi seul sans aucun homme
d'entre les peuples avec moi, et j'ai fouls dans ma colre et j'ai pitin dans ma fureur et leur
jus a clabouss sur mes habits et j'ai salis tous mes vtement
Apocalypse 19/11 15 ( Aprs J-C )
Et je vis le ciel ayant t ouvert , et voici un cheval blanc et celui qui tait assis est appel fidle et vritable ,
et dans la justice il juge et fait la guerre ( 19/13 ) Ayant t revtu d'un manteau tremp dans le sang
et il est appel la parole de Dieu . Et les armes du ciel le suivaient sur des chevaux blanc ( 19/15 )
Et de sa bouche sort une pe acre pour en frappes les nations et il les fera patre avec un bton de fer ,
et lui-mme foule la cuve du vin de la colre furieuse de Dieu le Tout Puissant

73

Y a t-ils des points communs entre les prophties bibliques et luvre de Mohammed ?
Concernant la prophtie du livre de l'Apocalypse annonant llu combattant avec son arme d'anges ainsi que
des prophties similaires annonces par Jsus , elles sont en concordance avec les sources islamiques suivantes :
10me sicle avant J-C
Psaume 110
Dclaration de YHWH mon seigneur ( le Christ ) Assieds-toi ma droite jusqu' ce que
je mette tes ennemis en marchepied sous tes pieds
Pendant J-C
Marc 14/62
vous verrez le Fils de l'homme sigeant la droite de la Puissance
et venant avec les nues du ciel
Matthieu 16/27
Le fils de l'homme doit en effet venir dans la gloire du pre avec ses anges
et alors il rendra a chacun selon son action
Jean1/51
Et il ( Jsus ) lui dit ( Nathanal ) Amen , Amen , je vous le dis , vous verrez le ciel ayant
t ouvert et les anges de Dieu montant et descendant sur le fils de l'homme
7me sicle Aprs J-C
Coran 3/123 et 124
Allah vous a donn la victoire, Badr, alors que vous tiez humilis. Craignez Allah donc. Afin que
vous soyez reconnaissants ! Lorsque tu ( Mohammed ) disais aux croyants; Ne vous suffit-il
pas que votre Seigneur vous fasse descendre en aide trois milliers d'Anges ?

Coran 8/12 et 13
Et ton Seigneur rvla aux Anges : "Je suis avec vous : affermissez donc les croyants. Je vais jeter
l'effroi dans les coeurs des mcrants. Frappez donc au-dessus des cous et frappez-les sur tous les
bouts des doigts . Ce, parce qu'ils ont dsobi Allah et Son messager
Coran 9/40
Allah fit alors descendre sur lui ( Mohammed ) Sa srnit et le soutint de soldats (Anges) que vous
ne voyiez pas, et Il abaissa ainsi la parole des mcrants, tandis que la parole d'Allah eut le dessus.
Et Allah est Puissant et Sage
Hadith ibn Ishaq et Bukhari
Le lendemain de la fin du sige de Mdine , le prophte quitta les tranches et retourna Mdine accompagn des musulmans . Ils dposrent les armes . A l'heure de la prire du midi , Gabriel vint voir le
prophte portant un turban en brocart et mont sur une mule Il ( Gabriel ) lui dit A tu dpos les
armes , Messager d'Allah ? . Oui lui rpondit-il . Gabriel ajouta Les anges n'ont pas encore
dpos les armes , et tu n'es retourn maintenant que sur la demande des gens . Allah te demande ,
Mohammed , de marcher contre les Banou Quraydha ! Quant moi , je vais aller vers eux et
je vais les branler
74

La bataille de Badr ( accompagne d'anges ) est-elle prophtise


en d'autres endroits de la Bible ?
Rappel historique :
La bataille qui eu lieu Badr est la plus connue et la plus importante de l'islam .
Les deux caractristiques principales de cette bataille sont la prsence et la participation du Diable ( Iblis / Satan ) ainsi que la participation de lgions d'anges

Un manuscrit dcouvert sur le site archologique de Qumran fait galement rfrence la bataille de Badr
comme en tmoigne les passages suivants :

Source Wikipdia :
les noms Beliar (Blial) et Samal apparaissent successivement comme des noms et/ou des synonymes de Satan

Rglement de la Guerre 16/11 15


Et quand blial se ceindra pour venir au secours des fils des tnbres et que des tus
parmi l'infanterie commenceront tomber par les mystres de Dieu et qu'il prouvera
par eux tous ceux qui auront t dsigns pour combattre , alors les prtres sonneront
des trompettes de l'appel afin que sorte une autre ligne en remplacement pour combattre .
Et ceux-ci prendront position entre les lignes , tandis que l'adresse de ceux qui auront
attaqu pour combattre , les prtres sonneront pour qu'ils se replient . Alors le prtre
en chef s'approchera et il se tiendra debout devant la ligne et il fortifiera leur cur
[ Lacune ] . il prendra la parole et dira Dieu a [ Lacune ] le cur de
son peuple et il a prouv ses lus [ Lacune ]

Hadith Ibn Ishaq


Lorsque les Qorechites ( polythistes de la Mecque ) dcidrent
de partir en guerre , ils se rappelrent ce qu'il y avait entre eux et
les Banou Bakr . Ils faillirent renoncer partir ( pour combattre ) ,
lorsque Iblis ( Satan ) leur apparut sous la forme de Suraqa Ibn
Malik Ibn Djouthoum El Madladji , un des nobles des Banou
Qinana et leur dit Je me porte garant de la neutralit des Banou
Qinana et vous n'avez rien craindre de leur part . Ils sortirent
donc rassurs Il les trompa donc jusqu' ce qu'ils le suivirent ,
pas pas , en compagnie de ses suppts et de ses emblmes . Il les
emmena ainsi leur trpas . En voyant les anges descendre pour
assister les croyants , et observant Gabriel qui les commandait il
tourna les talons et s'enfuit en disant Je vous dsavoue ! Je vois
ce que vous ne voyez pas Lorsque Iblis ( Satan ) vit les anges
descendre avec la victoire , il fut le premier s'enfuir , aprs avoir
t l'incitateur des polythistes dans le combat . Il les trompa et
leur fit de fausses promesses

75

Hadith Muslim
Tandis qu'un homme parmi les musulmans poursuivaient un polythiste , il entendit le bruit d'un coup
de fouet au dessus de lui et une voix de cavalier qui
disait En avant Hayzoum ! . il regarda alors le
polythiste et le vit gisant par terre , le visage dchir
par un coup de fouet . Il raconta cela au prophte qui
lui rpondit Tu as raison , c'est le secours venu
du troisime ciel
Hadith Ibn Ishaq
Abi Waqid Ellaythi a dit Alors que je poursuivais
un homme parmi les polythistes pour le frapper , j'ai
vu sa tte tomber avant que mon pe ne l'ait atteint

Le livre d'Hnoch met galement en avant la prophtie lie la bataille de Badr :


Cet lment est l'un des dtails majeur li la bataille de Badr qui opposait les pres contre les fils , et
frre contre frres (le grand nombre de rcit relatant cette bataille tmoigne de cette caractristique)

Le livre d'Hnoch 99/15 100/6

(99/15 ) Malheur vous qui commettez l'iniquit et favorisez l'injustice en tuant votre prochain , jusquau jour du
grand jugement , car alors Il crasera votre gloire , Il veillera contre vous Sa colre , Il vous fera tous prir par l'pe ,
et tous les justes se rappelleront votre injustice . En ce temps-l , en un mme lieu , les pres et les fils s'affronteront ,
et les frres entre eux , et il en succombera tant qu'il coulera un fleuve form de leur sang . Un homme n'hsitera pas
porter la main sur son fils , sur son bien aim pour le tuer , ni le pcheur sur l'homme honorable ou sur son frre . De
l'aurore au couch du soleil ils sentre tueront . Ce jour-l les anges descendront , pntrant dans les lieux secrets .
Tous les auxiliaires de l'injustice seront punis en un mme lieu Il donnera tous les justes et tous les saints une
garde d'anges , et ils seront prservs comme la prunelle de lil jusqu' ce que cessent les maux et le pch
Coran 3/123 et 124
Allah vous a donn la victoire, Badr, alors que vous tiez humilis. Craignez Allah donc. Afin que
vous soyez reconnaissants ! Lorsque tu ( Mohammed ) disais aux croyants; Ne vous suffit-il
pas que votre Seigneur vous fasse descendre en aide trois milliers d'Anges ?

Que signifie la parole que YHWH annona au sein de la Bible Je visiterai la Terre ?
1 Pierre 2/12
Ayez une belle conduite parmi les paens afin que lorsqu'ils seront sur le point de vous calomniez comme des
malfaiteurs , vous soyez spectateurs avec de belles uvres et qu'ils glorifient Dieu au jour de sa visite
Jrmie 51/17 et 18/ 44 48
Alors tout homme se tient stupide, sans comprendre, chaque orfvre rougit de ses idoles. Ce qu'il a coul n'est
que mensonge, en elles, pas de souffle ! Elles sont vanit, oeuvre ridicule, au temps de leur chtiment, elles
disparatront ... Je visiterai Bel dans Babylone et lui retirerai de la bouche ce qu'il a englouti . Vers lui
n'afflueront plus les nations, dsormais .. En effet, voici venir des jours o je visiterai les idoles de Babylone ...

L'lment qui tmoigne que le jour de cette visite n'tait toujours pas arriv aprs la mort de Jsus est le tmoignage
de l'aptre Adda qui informe que l'idole Bel tait toujours en activite son poque , aprs la mission de Jsus sur Terre ,
comme en tmoigne sa parole :
Doctrine de laptre Adda 1/50
Je regarde cette cit o pullule le blasphme contre Dieu . Qui est ce Nbo , idole fabrique que vous adorez ?
Et Bel que vous honorez ? ( 1/83 ) Ensuite protgez-vous aussi des paens qui adorent le soleil et la lune , Bel et Nbo ..
La destruction des idoles de Babylone et de la Msopotamie eut lieu lors des conqutes islamiques :
Hadith Ibn Ishaq
Par Allah , tu ne tarderas pas voir les palais blancs de la Terre de Babil ( Babylone ) conquise par les musulmans
Babylone = Babil [ Arabe ] ; Babel [ Aramen ]

76

Dieu va-t-il visiter la Terre en personne ?


Rponse :
Tout comme le rgne de YHWH , Sa visite s'accomplira travers son lu :

4me livre d'Esdras 5/56


Je dis: Je te prie Seigneur si j'ai trouv grce tes yeux montre ton serviteur par qui tu visiteras ta cration

crit de Damas B1/5 10


Mais tout ceux qui mprisent les commandements et les prceptes , ils feront retomber sur eux la rtribution
des impies quand Dieu visitera la Terre , quand viendra la parole qui est crite [ Lacune ] ainsi qu'il a dit
par l'intermdiaire du prophte Zacharie pe veille-toi contre mon pasteur et contre l'homme qui est mon
compagnon , oracle de Dieu . Frappe le pasteur et les brebis se disperseront , mais je tournerai ma main vers les
petits Or ceux qui font attention Lui ce sont les pauvres du troupeau . Ceux-l seront sauvs au temps de la
visite , mais les autres seront livrs au glaive quand viendra l'Oint d'Aaron et dIsral , ainsi qu'il en fut au
temps de la premire visite , ce qu'il a dit par lintermdiaire dzchiel on mettra le signe sur le front de ceux
qui soupirent et gmissent

Psaumes de Salomon 15/6 13


Car le signe de Dieu est pour les justes , pour leur salut . La famine , l'pe et la mort se tiendront loin des
justes , elles s'enfuiront comme on fuit le combat , loin des saints . Mais elles pourchasseront les pcheurs et
s'en saisiront . Ceux qui commettent l'iniquit ncharperont pas au jugement du Seigneur . Ils seront pris
comme par des guerriers expriments , car le signe de la perdition est sur leur front . L'hritage des pcheurs
est ruine et tnbres , et leurs iniquits les poursuivront jusqu'au Shol souterrain . Leur hritage n'ira pas
leur enfants , car les pchs dvasteront les maisons des pcheurs qui priront au jour du jugement du
Seigneur , jamais , quand Dieu visitera la Terre d'une sentence qui rtribue les pcheurs pour le temps
ternel . Mais ceux qui craignent le Seigneur trouveront grce en ce jour-l , ils vivront par la grce de leur
Dieu , mais les pcheurs priront pour le temps ternel

Testament de Lvi 17
Alors le Seigneur suscitera un prtre nouveau qui toutes les paroles du Seigneur seront rvles ,
c'est lui qui exercera un jugement de vrit sur la Terre durant une multitude de jours . Son astres
se lvera dans le ciel comme celui d'un Roi , resplendissant de lumire de la connaissance , comme
le soleil brille en plein jour , et il sera magnifi dans le monde entier

*******

77

Quel sera le sort des isralites lorsque l'lu de YHWH apparatra ?


Chtiment spcifique rserv aux isralites lors de lavnement de l'lu guerrier :
Les prophties bibliques annoncent un chtiment spcifique que l'lu de YHWH doit faire subir aux
isralites vivant son poque :

En ce jour Les juifs rcalcitrant seront gorgs et prcipits dans une fosse
??? sicle avant J-C
Le livre d'Hnoch 98/12
Malheur vous qui aimez commettre l'injustice . Pourquoi concevrez vous de belles esprances pour vous-mmes ?
Sachez que vous devez tre livrs aux mains des justes , ils vous couperont le cou et vous tueront sans piti

8me sicle avant J-C


Isae 65/1 15
J'ai exauc ceux qui ne demandaient rien, Je me suis laiss trouver par ceux qui ne me cherchaient pas; J'ai dit : Me voici,
me voici! A une nation qui ne s'appelait pas de mon nom. J'ai tendu mes mains tous les jours vers un peuple rebelle, qui
marche dans une voie mauvaise, au gr de ses penses ( 65/11 ) Mais vous, qui abandonnez YHWH , qui oubliez ma
montagne sainte, qui dressez une table pour Gad, et remp-lissez une coupe pour Manat, Je vous destine au glaive, et vous
flchirez tous le genou pour tre gorgs ; Car j'ai appel, et vous n'avez point rpondu, J'ai parl, et vous n'avez point
cout; Mais vous avez fait ce qui est mal mes yeux, et vous avez choisi ce qui me dplat. C'est pourquoi ainsi parle le
Seigneur, YHWH : Voici, mes serviteurs mangeront, et vous aurez faim; Voici, mes serviteurs boiront, et vous aurez soif;
Voici, mes serviteurs se rjouiront, et vous serez confondus; Voici, mes serviteurs chanteront dans la joie de leur coeur; Mais
vous, vous crierez dans la douleur de votre me, et vous vous lamenterez dans l'abattement de votre esprit. Vous laisserez
votre nom en imprcation mes lus; Le Seigneur YHWH, vous fera mourir, et il donnera ses serviteurs un autre nom

6me sicle avant J-C


zchiel 28/6 8
C'est pourquoi ainsi parle le Seigneur YHWH : Parce que tu prends ta volont pour la volont de Dieu, Voici, je ferai venir
contre toi des trangers les plus violents d'entre les peuples; ils tireront l'pe contreton clatante sagesse, et ils souilleront ta
beaut. Ils te prcipiteront dans la fosse, et tu mourras comme ceux qui tombent percs de coups, au milieu des mers.

7me sicle aprs J-C

[ Accomplissement de la prophtie ]
Hadith Abu Nu'am et Sira Ibn Ishaq
. Al Abbas a dit Je suis parti faire du commerce au Yemen avec une caravane . quelques jours plus tard , Abdullah ibn
Houdafa , devenu musulman , arriva au Yemen en rpandent la nouvelle de l'apostolat du prophte . Or , Abu Sofiane avait
l'habitude de s'asseoir dans une assemble au Yemen , dans laquelle un rabbin juif prenait la parole . Un jour il lui dit Qu'est
ce que c'est que cette nouvelle ? . Le rabbin se leva alors , laissant tomber son manteau et s'exclama Les juifs seront gorgs
les juifs seront tus ! . Al Abbas ajouta Une fois revenu chez nous , Abu Sofiane me dit Aba Al Fadhl ( surnom
d'Al Abbas ) ! Les juifs sont effrays par ton neveu
Hadith Tabari et version similaire Bukhari
Sa'd avait t bless la main par une flche, et son sang ne cessait de couler. Les juifs allrent le chercher, le firent monter
sur un cheval et l'amenrent. tant en prsence du Prophte, Sa'd dit : Il faut les gorger tous, partager leurs biens et rduire
en esclavage leurs femmes et leurs enfants. Le Prophte rpondit Sa'd : Tu as prononc cette sentence selon la volont de Dieu.
En entendant ces paroles, ceux d'entre les juifs qui pouvaient s'enfuir gagnrent le dsert ; les autres restrent ; ils taient huit
cents hommes. Le Prophte leur fit lier les mains et fit saisir leurs biens. On rentra Mdine la fin du mois de dou'l-qa'da .
Les juifs restrent dans les liens pendant trois jours, jusqu' ce que tous leurs biens fussent transports Mdine . Ensuite, le
Prophte fit creuser une fosse sur la place du march, s'assit au bord, fit appeler Ali ibn Abou Talib et Zobar fils d'Al-'Awwm,
et leur ordonna de prendre leurs sabres et d'gorger successivement tous les juifs, et de les jeter dans la fosse. Il fit grce aux
femmes et aux enfants ; mais il fit tuer galement les jeunes garons qui portaient les signes de la pubert

78

Au sein de la Bible l'lu de Dieu n'est pas seulement un guerrier , il y est dcrit avec plusieurs
caractristiques qui seront abordes la suite du chapitre concernant le nouveau peuple de Dieu .

2me Chapitre ( Suite ) :


Expos des 11 vnements lis au Jour de YHWH
Troisime vnement :

En ce jour-l ( ) aura lieu lavnement du Nouveau Peuple lu


Avant de mentionner les caractristiques du Nouveau peuple hritier de l'Alliance divine , il faut au pralable
apporter les divers lments qui dmontrent que le peuple issu de Jacob ( le peuple Isralites ) a t destitu de
cette Alliance Divine l'encontre d'un autre peuple .
Rappel : La descendance de Jacob englobe les 12 tribus d'Isral .
Rappel de la scission entre les tribus d'Isral et la tribu de Juda :
La Nation d'Isral ne formait au dpart qu'une seul et mme maison constitue de 12 tribus ,
avant de se scinder en deux maisons ( La maison d'Isral , et La maison de Juda ) .Cette
scission se produisit aprs la mort du Roi David , sous le rgne du Roi Roboam fils de Salomon :
1 Rois 12/ 18 et 19
Le roi Roboam dpcha Adoram, le chef de la corve, mais tout Isral le lapida et il mourut ;
alors le roi Roboam se vit contraint de monter sur son char pour fuir vers Jrusalem. Et Isral
fut spar de la maison de David ( tribu de Juda ) , jusqu' ce jour
Les passages bibliques qui tmoignent de la destitution des isralites par YHWH sont les suivants :
Pour une meilleur comprhension des contradictions prsentent au sein des diffrents contextes mentionnant
la descendance de Jacob comme tant un peuple dchu puis comme tant un peuple lu ; se reporter au chapitre
Falsification de la Torah et des livres de l'Ancien Testaments ( Tome 2 )

Que reproche Dieu aux Isralites ?


1er Dieu reproche aux isralites d'tre des tueurs de prophtes :
1 Rois 19/10
Et il ( le prophte lie ) dit J'ai aim passionnment YHWH Dieu des armes car les fils dIsral ont
abandonn ton alliance , ils ont dmoli tes autels , et ils ont tu tes prophtes par l'pe , et je suis rest
moi seul et ils ont cherch mon tre pour le prendre
79

Jrmie 2/30
En vain j'ai frapp vos fils , ils n'ont pas accueilli la leon ,
vote pe a dvor vos prophtes , dtruisant comme un lion

zchiel 16/21
Et tu as immol mes fils ( les prophtes ) .

Nhmie 9/26
Et ils se sont rebells , et ils se sont rvolts contre toi , et ils ont rejet la Torah ( la Loi ) derrire
leur dos , et ils ont tus tes prophtes parce qu'ils les avertissaient pour les faire revenir vers toi ,
et ils ont fait de grandes offenses

Jrmie 18/18
Et ils ( les prtres Isralites ) ont dit Allez ! Projetons contre Jrmie des projets , car la Torah ne
prira pas faute de prtre , ni le conseil faute de sages , ni la parole faute de prophtes , allez , et
nous le frapperons par la langue et pour que nous ne fassions pas attention a sa parole

1 Thessaloniciens 2/14 et 15
. Vous avez souffert vous aussi de la part de vos propres compatriotes , comme eux aussi
de la part des juifs , lesquels aussi ayant tu le seigneur ( Jsus ) et les prophtes , et nous
ayant perscutes , ils ne plaisent pas Dieu et sont opposs tout les humains

Actes des Aptres 7/52


Lesquels des prophtes n'ont pas perscut vos pre ? Ils les turent

Macchabes 7/17
Ils ont dispers la chair de tes saints et rpandu leur sang autour de Jrusalem, et il n'y avait
personne qui les ensevelt
Luc 13/34
Jrusalem , Jrusalem , tuant les prophtes et lapidant ceux qui lui sont envoy , combien de fois j'ai voulu
rassembler tes enfants la manire dont une poule couve sous ses ailes , et vous n'avez pas voulu
Le livre des Jubils 1/12
Je leur enverrai des tmoins pour tmoigner contre eux , mais ils n'couteront pas ,
et mme ils tueront les tmoins , ils perscuteront ceux qui recherchent la Loi , et
ils abrogeront et commenceront faire le mal devant Mes yeux
5me livre d'Esdras 1/24 et 32
Que ferai-je de toi Jacob ? Tu n'as pas voulu m'obir Juda ! ( 1/32 ) Moi j'ai envoy vers vous mes
serviteurs les prophtes , vous les avez reus en les tuant et en dchirant leurs corps !
Je demanderai compte de leur sang , dit le Seigneur
80

Les versets coraniques tmoignent galement du statut de tueurs de prophtes


attribu aux isralites :

Coran 2/61
.... L'avilissement et la misre s'abattirent sur eux; ils encoururent la colre d'Allah. Cela est parce qu'ils
reniaient les rvlations d'Allah, et qu'ils tuaient sans droit les prophtes. Cela parce qu'ils
dsobissaient et transgressaient
Coran 5/70
Certes, Nous avions dj pris l'engagement des Enfants d'Isral, et Nous leur avions envoy
des messagers. Mais chaque fois qu'un Messager leur vient avec ce qu'ils ne dsirent pas,
ils en traitent certains de menteurs et ils en tuent d'autres.
Coran 2/91
Et quand on leur dit : "Croyez ce qu'Allah a fait descendre", ils disent : "Nous croyons ce qu'on a fait
descendre nous". Et ils rejettent le reste, alors qu'il est la vrit confirmant ce qu'il y avait dj avec eux.
Dis : "Pourquoi donc avez-vous tu auparavant les prophtes d'Allah, si vous tiez croyants?
Coran 3/112
O qu'ils se trouvent, ils sont frapps d'avilissement, moins d'un secours providentiel d'Allah ou d'un
pacte conclu avec les hommes,. Ils ont encouru la colre d'Allah, et les voil frapps de malheur, pour n'avoir
pas cru aux signes d'Allah, et assassin injustement les prophtes, et aussi pour avoir dsobi et transgress
Coran 2/87
Certes, Nous avons donn le Livre Mose; Nous avons envoy aprs lui des prophtes successifs. Et Nous
avons donn des preuves Jsus fils de Marie, et Nous l'avons renforc du Saint-Esprit. Est-ce qu' chaque fois,
qu'un Messager vous apportait des vrits contraires vos souhaits vous vous enfliez d'orgueil ?
Vous traitiez les uns d'imposteurs et vous tuiez les autres
Coran 3/21
Ceux qui ne croient pas aux signes d'Allah, tuent sans droit les prophtes et tuent les gens
qui commandent la justice , annonce-leur un chtiment douloureux
Coran3/183
Ceux-l mmes qui ont dit : "Vraiment Allah nous a enjoint de ne pas croire en un messager tant qu'Il
ne nous a pas apport une offrande que le feu consume". - Dis : "Des messagers avant moi vous sont,
certes, venus avec des preuves, et avec ce que vous avez dit [demand]. Pourquoi donc les avez-vous tus,
si vous tes vridiques" ?
Coran 4/155
Nous les avons maudits cause de leur rupture de l'engagement, leur mcrance aux rvlations d'Allah, leur
meurtre injustifi des prophtes, et leur parole : "Nos curs sont envelopps et impermables". Et ralit
c'est Allah qui a scell leurs curs cause de leur mcrance, car ils ne croyaient que trs peu
81

Mose subit galement le rejet de son peuple , comme en tmoigne les passages suivants :
Exode 17/4
Et Mose cria vers YHWH en disant Que ferai-je pour ce peuple-ci ? Encore un peu et ils me lapideront
Nombres 14/1 11
Et toute la communaut s'leva et ils donnrent leur voix et le peuple pleurait dans la nuit . Et les fils d'Isral
murmurrent contre Mose et contre Aaron ... Et toute la communaut dirent de les lapider
avec des pierres
Un verset coranique et une parole prophtique confirment galement ce rcit :
Coran 61/5
Et quand Mose dit son peuple : " mon peuple! Pourquoi me maltraitez-vous alors que vous savez que je
suis vraiment le Messager d'Allah [envoy] vous?" Puis quand ils dvirent, Allah fit dvier leurs curs
car Allah ne guide pas les gens pervers
Hadith Bukhari
. Qu'Allah accorde sa misricorde Mose ! Il a subit plus de torts
que cela mais il a fait preuve de patience
Les diffrents prophtes envoys aux isralites nignoraient pas la nature meurtrire de ce peuple , c'est pour
cette raison que certains d'entre eux souhaitaient leur anantissement , comme en tmoignent leurs prires :
Isae 8/17
J'attends YHWH qui cache sa face de la maison de Jacob et jespre en lui
Jrmie 18/23
Et toi YHWH tu connais tout leur conseil contre moi pour ma mort , ne pardonne pas leur faute et leur pch
loin de ta face , ne les effaces pas et qu'ils soient abattus devant toi , au temps de ta colre agis contre eux

YHWH envoyait galement ses prophtes en leur annonant la nature rebelle des fils dIsral :

Fils dIsral = 12 tribus


y compris la maison de Juda

zchiel 2/3 7
Et il ( YHWH ) me dit moi ( zchiel ) Fils d'homme je t'envoie vers les fils d'Isral , vers la nation rebelle
qui se sont rebells contre moi , eux et leurs pres se sont rvolts contre moi jusqu'au jour celui-ci . Et les fils
sont endurcis de face et obstins de cur , moi je t'envoie vers eux et tu leur diras Ainsi a dit le Seigneur
YHWH . Et eux , qu'ils t'entendent ou qu'ils refusent c'est une maison de rbellion , ils reconnatront qu'un
prophte est au milieu d'eux . Et toi fils d'homme ne les craints pas cause de leurs paroles , ne les craints pas
car ils sont pour toi des obstins et des pineux , et tu t'assoira vers des scorpions cause de leurs paroles , ne
les craints pas et en face d'eux ne soit pas terrifi car ils sont une maison de rbellion . Et tu leur prononcera
mes paroles , qu'ils entendent ou qu'ils refusent car ils sont rebelles
82

zchiel 3/4 7
Et il ( YHWH ) me dit moi ( zchiel ) Fils d'homme viens et va vers la maison d'Isral et tu leur parlera
avec mes paroles . Car tu n'est pas envoy vers un peuple au langage obscure et la langue pesantes , mais vers
la maison d'Isral . Ce n'est pas vers des peuples nombreux au langage obscure et aux lvres pesantes et dont tu
n'entend pas les paroles que je t'envoie , car assurment si je t'avais envoy vers eux ils t'couteraient . Mais la
maison dIsral ne voudront pas t'couter , car ils ne veulent pas m'couter car toute la maison dIsral ont le
front obstins et des curs endurcis

C'est de par la connaissance de la persistance de ce peuple refuser la parole de ses prophtes ,


que Dieu entrepris de les gars par le biais , entre autre , du prophte Isae et de Jsus :
Isae 6/8 10
Et j'entendis la voix du Seigneur en disant Qui enverrai-je ? Et qui ira pour nous ? Et je ( Isae ) dis Me
voici , envoie moi . Et il ( YHWH ) dit Va , et tu diras ce peuple-ci coutez et ne comprenez pas , voyez
et que vous ne comprenez pas , rend gras le cur de ce peuple-ci et rend lourdes leurs oreilles , rends aveugle
leurs yeux de peur qu'il ( ce peuple-ci ) voit avec ses yeux et qu'il entende avec ses oreilles et que son cur ne
comprenne et qu'il revienne pour le gurir

Le passage ci-dessus tmoigne que Dieu envoya Isae au milieu de son peuple pour
accentuer leur garement , identiquement ce qu'entreprit Jsus lors de sa mission :

ceux-la = la foule d'isralites venant couter l'enseignement


de Jsus mentionn au dbut du contexte Marc 4/1

Marc 4/10 12
Et lorsqu'il fut l'cart , les douze disciples autour de lui l'interrogeaient sur les paraboles . Et il leur disait
A vous le mystre de Dieu a t donn , mais ceux-la par contre tout arrive en parabole afin qu'il regarde et
qu'ils ne voient pas , afin qu'ils entendent mais qu'ils en comprennent pas , de peur qu'ils se retournent
et que eux soit pardonn
Matthieu 13/34
Jsus parla de tout en parabole aux foules , et il ne leur disait rien sans parabole lorsqu'il leur parlait
Le Coran confirme galement les blmes bibliques :
Coran 7/179
Nous avons destin beaucoup de djinns et d'hommes pour l'Enfer. Ils ont des curs, mais ne comprennent
pas. Ils ont des yeux, mais ne voient pas. Ils ont des oreilles, mais n'entendent pas. Ceux-l sont comme les
bestiaux, mme plus gars encore. Tels sont les insouciants
Coran 10/41 44
Et s'ils te traitent de menteur, dis alors : "A moi mon uvre, et vous la vtre. Vous tes irresponsables de ce
que je fais et je suis irresponsable de ce que vous faites". Et il en est parmi eux qui te prtent l'oreille. Est-ce toi
qui fait entendre les sourds, mme s'ils sont incapables de comprendre. Et il en est parmi eux qui te regardent.
Est-ce toi qui peux guider les aveugles, mme s'ils ne voient pas? En vrit, Allah n'est point injuste l'gard
des gens, mais ce sont les gens qui font du tord eux-mmes
83

2me Dieu reproche aux isralites d'avoir rompue l'alliance divine :

Dictionnaire Larousse : Rompre


- Faire cesser quelque chose, en empcher la continuation
- Interrompre des relations, y mettre fin
- Dnoncer un engagement, le considrer comme nul : ( ex : Rompre un contrat )
Synonymes : Annuler / Rsilier / Se dgager / Interrompre / Ruiner / Dtruire etc ...
Traduction hbraque : Rompre / Alliance

( = parar ) Racine primaire du verbe Rompre


Gnralement traduit par : Rompre, violer, annuler, anantir, faire
chouer, dtruire, secouer, fendre, cesser, transgresser, s'opposer, se briser
Les diffrentes traductions dpendent de la ponctuation

= hphar = Annuler /Casser /Violer /Faire chouer /Rendre non effectif

= hophr = Rompre / tre bris

se prononce P ou Ph selon sa ponctuation


= == Alliance ( Beriyth )

= = -
Deutronome 31/16 a 20
Et YHWH dit a Mose Te voici te couchant avec tes pres et se peuple se lvera et se prostituera derrire
des dieux trangers au milieu du pays ou il va , et il m'abandonnera et il annulera mon alliance que j'ai conclu
avec lui . Et ma colre s'enflammera ce jour-la , et je les abandonnerai , je cacherai ma face loin d'eux .
[ blme ] . ( 31/20 ) Car je les ferai venir vers le sol dont j'ai fait serment a ses pres ( la terre de Canaan )
ruisselant de lait et de miel et il ( le peuple ) sera rassasi et deviendront gras , et il se tournera vers d'autres
dieux et ils les serviront et ils me mpriseront et il annulera mon alliance

= = -

1 Rois 19/10
Et il ( le prophte lie ) dit J'ai aim passionnment YHWH Dieu des armes car les fils dIsral ont
abandonn ton alliance , ils ont dmoli tes autels , et ils ont tu tes prophtes par l'pe ,et je suis rest moi

'

seul et ils ont cherch mon tre pour le prendre

= 'Azab
( racine primaire du
verbe Abandonner )
84

2 Rois 17/9 16
Et les fils d'Isral firent en secret des choses qui ne doivent pas tre ainsi , contre YHWH leur Dieu , et ils
btirent pour eux des hauts lieux dans toutes leur villes depuis une tour de gardiennage jusqu' une ville
forteresse . [ blme ] . ( 17/14 ) Et ils n'ont pas cout et ils ont raidi leurs nuques comme la nuque de leurs
pres qui n'ont pas cru en YHWH leur Dieu . Et ils ont rejet ses prescriptions et son alliance qu'il avait
conclue avec leurs pres et ses tmoignages qu'il leur avait tmoign , et ils sont alls derrire le vide et ils se
sont rendus vides derrire les nations qui sont autour d'eux auxquelles YHWH leur avait ordonn de ne pas
faire comme elles . Et ils ont abandonn tout les commandements de YHWH leur Dieu

Isae 24/5
Et la terre est profane sous ses habitants , car ils ont outre pass les instructions et ils ont transgress la
prescription , ils ont annul l'alliance de toujours ( l'alliance ternelle )

Isae 33/8
Les routes sont dvastes , le passant a cesser sur le sentier , il a annul l'alliance , il a mpris les villes
et il n'a pas considr l'humain =

Ose 8/1
Vers ton palais sonne la trompe comme l'aigle sur la maison de YHWH , puisqu'ils ont
outre pass mon alliance et ils se sont rvolts contre ma Torah

Jrmie 11/10
Ils sont revenus aux fautes de leurs premiers pres qui ont refus d'couter mes paroles , et eux ils sont alls
derrires d'autres dieux pour les servir . Ils ont annul , la maison d'Isral et la la maison de Juda mon alliance

= =

que j'avais conclu avec leur pres


Jrmie 22/8 et 9
Et de nombreuses nations passeront prs de cette ville-ci ( Jrusalem ) , et un homme dira a son compagnon
Pourquoi YHWH a t-il fait cela a cette grande ville ? . Et ils diront Parce qu'ils ont abandonn lalliance
de YHWH leur Dieu et ils se sont prosterns devant d'autres dieux et les ont servis

'

Jrmie 31/32 ( Dieu parle de la nouvelle alliance )


Non pas comme l'alliance que j'avais conclu avec leur pres au jour ou je les ai saisit par leur main pour les
faire sortir du pays dgypte , alors qu'eux ils ont annul mon alliance alors que j'tais leur matre
,dclaration de YHWH
= = -

85

zchiel 44/6 et 7
Et tu diras a la rbellion , la maison d'Isral , ainsi a dit le Seigneur YHWH Assez pour vous de toutes vos
abominations maison d'Isral , quand vous avez fait venir des fils d'tranger incriconcis de cur et incirconcis
de chair pour tre dans on sanctuaire , pour qu'ils profane ma maison , quand vous avez fait approcher ma
nourriture , de la graisse et du sang , et ils ont rompu mon alliance par toutes ses abominations

= = -
Malachie 2/1 14
Et maintenant a vous ce commandement prtres , si vous n'coutez pas et si vous ne placez pas sur vos cur
pour donner gloire a mon nom , a dit YHWH des armes , alors j'enverrai contre vous la maldiction et je
maudirai vos bndictions , et aussi je la maudirai car vous ne l'avez pas plac dans vos cur . [ loge de
l'alliance de lvi ] . ( 2/8 ) Et vous , vous vous tes dtourns loin du chemin , vous en avez fait trbucher de
nombreux par la Torah , vous avez dtruit l'alliance de Lvi a dit YHWH des armes . Je vous est aussi rendu
digne de mpris et vils pour tout le peuple parce que vous n'avez pas gard mes chemins en relevant la face par
la Torah . N'a-t-on pas un seul pre pour nous tous ? Est-ce que Dieu n'est pas le seul a nous avoir cres ?
Pourquoi trahissons nous un homme envers son frre en profanant l'alliance de nos pres ? Juda a trahi et une
abomination a t faite en Isral et a Jrusalem , car Juda a profan la saintet de YHWH dans ce qu'il aime , il (
Juda ) a pous la fille d'un dieu tranger . [ blme contre les coupables ] . Et vous dites pourquoi ? Parce
que YHWH a t tmoin entre toi et la femme de ta jeunesse ( l'alliance ) que toi tu as trahi , ta compagne , la
femme de ton alliance
( Explication de ce passage plus bas )
Un extrait du livre des Jubils prophtise galement la future rupture de l'Alliance par les isralites :
Le livre des Jubils 15/34
Il y aura une grande colre du Seigneur contre les fils dIsral parce qu'ils auront abandonn son alliance ,
nglig sa parole , provoqu sa colre et blasphm en nexcutant pas la disposition de cette Loi . En effet ils
seront rendus pareils aux gentils ( Goys ) et vous la disparition et l'extermination . Il n'y a aura jamais
pour eux de pardon , ni rmission pour qu'on fasse remise et qu'on pardonne tout le crime de cet garement

Les blmes concernant l'alliance divine sont galement cits par un verset coranique :

Coran 20/86
Mose retourna donc vers son peuple, courrouc et chagrin; il dit : " mon peuple, votre Seigneur ne vous
a-t-Il pas dj fait une belle promesse ? L'alliance a-t-elle donc t trop longue pour vous? ou avez-vous dsir
que la colre de votre Seigneur s'abatte sur vous, pour avoir trahi votre engagement envers moi ? "

Avant d'aborder en quelques lignes l'explication du passage vous avez dtruit l'alliance de Lvi , il est
ncessaire de faire un rappel biblique de ce que reprsente l'alliance de Lvi et du sacerdoce Lvitique :
Bibliquement , la Torah ft donne par Dieu Mose et avait pour vocation d'tre applique par le peuple dans
sa totalit . Concernant le sacerdoce ( la fonction de prtre / de pasteur ) il ft donn exclusivement la tribu de
Lvi , ce qui signifie qu'aucun homme issu des 11 autres tribus dIsral n'avait le droit cette fonction
sacerdotal , comme le confirme la Torah ainsi que lptre aux Hbreux :
86

Deutronome 31/9
Mose mit cette Torah ( Loi ) par crit et la donna aux prtres, fils de Lvi ...

Hbreux 7/11
Si d'autre part il y avait un accomplissement parfait par le sacerdoce Lvitique , car c'est sur celui-ci
qu'a t fait l'objet de la lgislation du peuple

Par consquent , la rupture de l'alliance Lvitique et leur rejet hors du sacerdoce impliquent que Dieu laisse
Isral sans pasteur , sans prtre pour les mens , et annule de ce fait les prescriptions de la Torah les
concernant . Cette situation entrane irrmdiablement un changement de sacerdoce et un changement de Torah
, conformment aux annonces suivantes :

Hbreux 7/11 19
Si d'autre part il y avait un accomplissement parfait par le sacerdoce Lvitique , car c'est sur celui-ci
qu'a t fait l'objet de la lgislation du peuple . En effet le sacerdoce tant chang , il se produit aussi
par ncessit un changement de Loi . En effet , d'une part l'abrogation est cause de la faiblesse et de
l'inutilit de la prescription antrieur ( la Torah ) . En effet rien n'a men l'accomplissement de la Loi ..

cause de sa falsification ( voir chapitre Falsification de la Torah )

Le prophte Isae a galement annonc la venue de cette nouvelle Torah en remplacement de la premire :

Towrah ( Loi , Direction , Instruction ) vient du verbe Yarah


qui est une racine primaire signifiant enseignement , instruire , direction etc ...

towrah

Isae 51/4 et 5

Faites attention moi mon peuple , et tendez l'oreille vers moi ma population , car la Torah ( la Loi )
d'auprs de moi sortira , et je donnerai en un moment mon jugement pour lumire des peuples .
Ma justice est proche de sortir

Tout les verbe employs sont au futur ( conjugaison hbraque = non accompli )
Plus de dtails sur la Nouvelle Torah , se reporter au chapitre La Nouvelle Loi prophtise
En conclusion , le passage mentionnant la destruction de l'alliance de Lvi , annonce le changement de
l'alliance conclue en prsence de Mose pour laisser place la nouvelle alliance , au nouveau sacerdoce , et la
nouvelle Loi . Le rejet des prtres Lvites du sacerdoce de Dieu est galement mentionn au sein des passages
suivants :
87

Ose 4/1 7
coutez la parole de YHWH fils d'Isral , car YHWH est en procs avec les habitants du pays . [ blme ]
. ( 4/6 ) Mon peuple est rduit au silence faute de connaissance car toi tu as rejet la connaissance et je te
rejetterai d'agir en prtre ( sacerdoce ) pour moi , et tu as oubli la Torah ( Loi ) de ton Dieu , j'oublierai aussi
tes fils . Comme ils ont t nombreux les pchs envers moi , je changerai leur gloire en honte

ashakakh
Shakakh = Racine
primaire du verbe Oublier

u'ama'asa'kh
Ma'as = Racine
primaire du verbe Rejeter

zchiel 44/12 et 13
Parce qu'ils faisaient le services pour eux , devant leurs idoles , et qu'ils sont devenus pour la maison d'Isral
un obstacle de faute , c'est pourquoi j'ai lev ma main contre eux , dclaration du Seigneur YHWH , et ils
porteront leurs fautes . Et ils ne s'avanceront plus vers moi pour agir en prtres , ils ne s'avanceront plus
auprs de toutes mes choses saintes , et ils porteront leur confusion et leurs abominations qu'ils ont faites

3me - Dieu reproche aux isralites d'avoir falsifie sa Torah ( la Loi )

Dictionnaire Larousse : Falsifier


Altrer, dnaturer une substance, un produit pour tromper
Altrer le contenu d'un texte, l'authenticit d'un document, afin d'induire en erreur
Synonymes : Contrefaire / Trafiquer / Maquiller / Truquer / Dnaturer etc ...
sens de lecture de droite gauche
avec nous YHWH

et la Torah de

nous

des sages

vous dites

ath'nu

ieue

u'thurth

anchnu

chkmim

le stylo de
les scribes mensonge de la plume de

Comment

thamru

a fait
a agis pour le mensonge voici

aike

alors que

sphrim

shqr

ot

oshe

l'shqr

ene

akn

Jrmie 8/8
Comment dites vous Nous sommes Sages et la Torah de YHWH est avec nous , alors que voici
pour le mensonge a agi la plume mensongre des scribes
88

Ce passage du livre de Jrmie est identique la dnonciation


mentionne au sein du passage coranique suivant :
la Torah de YHWH
Coran 2/75 79
Eh bien, esprez-vous [Musulmans], que des pareils gens (les Juifs) vous partageront la foi ? alors qu'un
groupe d'entre eux, aprs avoir entendu et compris la parole d'Allah, la falsifirent sciemment . Ne savent-ils
pas qu'en vrit Allah sait ce qu'ils cachent et ce qu'ils divulguent ?... Malheur, donc, ceux qui de leurs
propres mains composent un livre puis le prsentent comme venant d'Allah pour en tirer un vil profit! Malheur eux, donc , cause de ce que leurs mains ont crit, et malheur eux cause de ce qu'ils en
profitent!
. a agi la plume mensongre des scribes

Dictionnaire Larousse : Renverser


- Mettre quelque chose l'envers, sens dessus dessous
- liminer quelque chose, le rduire nant
- Modifier les lments d'une situation, lui donner une
orientation diffrente.
Synonymes : Inverser / Retourner / Chambouler /
Anantir / Dtruire / Ruiner / Annuler / Saper etc ...

Jrmie 23/36
Et vous ne vous souviendrez pas du fardeau de YHWH , car le fardeau sera pour un homme sa parole ,
vous renversez les paroles du Dieu vivant

Coran 5/12 et 13
Et Allah certes prit l'engagement des enfants d'Isral. Nous nommmes douze chefs d'entre eux. Et Allah
dit : "Je suis avec vous, pourvu que vous accomplissiez la prire , acquittiez l'aumne , croyiez en Mes
messagers, les aidiez et fassiez Allah un bon prt. Alors, certes, J'effacerai vos mfaits, et vous ferai entrer aux
Jardins sous lesquels coulent les ruisseaux. Et quiconque parmi vous, aprs cela, mcrot, s'gare certes du droit
chemin" ! Et puis, cause de leur violation de l'engagement, Nous les avons maudits et endurci leurs curs :
ils dtournent les paroles de leur sens et oublient une partie de ce qui leur a t rappel .
Tu ne cesseras de dcouvrir leur trahison, sauf d'un petit nombre d'entre eux .
Pardonne-leur donc et oublie . Car Allah aime, certes, les bienfaisants.

Ose 4/6 et 7
Mon peuple est rduit au silence faute de connaissance , car tu as rejet la connaissance et je te rejetterai
d'agir en prtre pour moi , tu as oubli la Torah de ton Dieu , j'oublierai aussi tes fils . Comme ils ont t
nombreux ainsi , ils ont pchs envers moi , je changerai leur gloire en honte
89

Isae 59/12 et 13
Car nombreuses sont nos rvoltes vis-a-vis de toi et nos pchs tmoignent contre nous car nos rvoltes sont
avec nous et nos fautes nous les connaissons . Se rvolter et mentir contre YHWH , scarter de derrire notre
Dieu , parler extorsion et subversion , concevoir et murmurer du cur des paroles mensongres

Coran 4/46 et 50
Il en est parmi les Juifs qui dtournent les mots de leur sens Regarde comme
ils inventent le mensonge contre d'Allah . Et , c'est assez comme pch manifeste!

Coran 6/91 et 93
... Dis : "Qui a fait descendre le Livre que Mose a apport comme lumire et guide, pour les gens? .....
Et quel pire injuste que celui qui fabrique un mensonge contre Allah ou
qui dit : Rvlation m'a t faite , quand rien ne lui a t rvl .

zchiel 13/7
N'est ce pas une vision de tromperie que vous avez vu et une divination de mensonge que vous avez
dites en disant : Dclaration de YHWH alors que moi je n'est pas parl ?.......

Coran 3/78
Et il y a parmi eux certains qui roulent leur langues en lisant le Livre pour vous faire croire que cela provient
du Livre, alors qu'il n'est point du Livre; et ils disent : "Ceci vient d'Allah", alors qu'il ne vient pas d'Allah.
Ils disent sciemment des mensonges contre Allah

zchiel 22/28
Et ses prophtes ( d'Isral ) enduisent sur eux du crpis , ayant des visions de tromperies , et pratiquant la
divination pour eux en mensonge disant Ainsi a dit le Seigneur YHWH , et YHWH n'a pas parl

Pour plus de dtails , se reporter au Tome 2 Falsification de la Torah

*******
90

4me Dieu reproche aux isralites d'tre impies / mcrants :


Dictionnaire Larousse : Impie
- Qui montre du mpris pour la religion
Synonyme : Athe / antireligieux / Irrligieux

Traduction hbraque : Impie


Chaneph = racine primaire du verbe Souiller / Profaner
autre signification de Chaneph = tre profan / tre souill / tre impie /
rendre impie / tre pollu / tre corrompu / ( Synonyme hbraque :
Hypocrite, athe, profane, sans religion )

Isae 9/13 16
Et YHWH a retranch d'Isral tte et queue , branche de palmier et roseau en un seul jour . La tte tant un
ancien et un lve face lui , et un prophte lui enseignant le mensonge . Et la queue fut ceux qui guidaient ce
peuple-ci en les garant , et sont avals ceux qui sont guids par lui . C'est pourquoi cause de ces jeunes gens
le Seigneur ne se rjouira plus ,et il n'aura plus compassion de ses orphelins et de ses veuves , car il ( le
peuple ) est entirement impie et fait le mal


kl'u chaneph

lments dmontrant que le terme impie dsigne la nation isralites :

Isae 10/5 6
( chaneph)
Hlas ! L'Assyrie , gourdin et bton de ma fureur dans leur main . Contre une nation impie
je l'enverrai et contre le peuple de mon emportement je lui ordonnerai de rafler du butin et de
piller , et de rendre les rues comme argile de pitinement

Isae 36/1 10
Et il fut dans la quatorzime anne du roi Ezekias , que monta Sennakrib le roi d'Assyrie
contre toutes les villes fortifies de Juda et il s'empara d'elle . ( 36/10 ) Et maintenant ,
est-ce sans YHWH que je suis mont contre ce pays-ci pour le dtruire ? YHWH m'a dit
Monte vers ce pays-ci et dtruis-le

91

Baruch 2/1 12
Aussi le Seigneur a-t-il accompli la parole qu'il avait prononce contre nous, . contre les gens d'Isral
et de Juda .... nous avons pch, nous avons t impies, nous avons t injustes,
Seigneur notre Dieu, pour tous tes prceptes

Le terme Impie employ l'encontre des isralites dfini leur athisme , leur non croyance en Dieu , comme
en tmoigne le passage suivant :
Jrmie 5/11 et 12
car ils m'ont trahi la maison d'Isral et la maison de Juda , dclaration de YHWH , ils ont reni YHWH et
ils ont dit Il n'est pas , et le malheur ne viendra pas sur nous , nous ne verrons pas l'pe , et la famine
Il n'est pas = Il n'existe pas
un malheur

sur nous

viendra

et ne pas

lui

non pas

et ils ont dit

Ce passage ne mentionne pas un groupe en particulier , mais il tmoigne de l'athisme de la totalit de la


maison d'Isral et de la maison de Juda , confirmant la prcdente parole :
Isae 9/13 16
Et YHWH a retranch d'Isral tte et queue . ce peuple-ci . il est entirement impie et fait le mal
Le livre des commentaires des Psaumes retrouv Qumran confirme que les impies cits au sein de la Bible sont
issus de la descendance de Jacob , comme en tmoigne le passage suivant :

Commentaire des Psaumes 2/13


L'impie mdite contre le juste et grince des dents contre lui .Yhwh se rit de lui , car il voit que son jour vient
[ Lexplication de ceci concerne les sclrats de l'alliance qui sont dans la maison de Juda , lesquels mditent
d'exterminer ceux qui pratiquent la Loi , ceux qui sont dans le conseil de la communaut , mais Dieu ne les
abandonnera pas dans leur main ]
( 4/1 et 2 )
Les pervers jamais seront dtruits , et la postrit des impies sera retranche
[ Ce sont les violents de l'alliance , les impies dIsral , ceux qui mprisent la Loi ]

Le Nouveau Testament confirme galement ce statut de nation impie concernant Isral :


Traduction grec : Impie
Asebes qui signifie : Impie / Celui qui condamne Dieu
Le terme Impie ( Asebes ) ou ( Asebeo ) ou ( Asebeia ) se trouve
au sein des passages suivants : Romains 4/5 ; 5/6 1 / Timothe 1/9 /
1 Pierre 4/18 / 2 Pierre 2/5 ; 3/7 / Jude 1/4 ; 1/15
94

asebn
Romains 5/6

De plus , en effet , christ alors que nous tions encore sans force , est mort pour des impies
Matthieu 15/24
Celui-ci ( Jsus ) rpondit Je ne fut pas envoy que vers les brebis perdues de la maison d'Isral
Celui-ci

rpondant

dit

ne pas

perdues

je fus envoy

de la maison

sinon

vers

les

brebis

les


d'Isral

La mention qui avez dlaiss la loi du Dieu trs haut tmoigne


qu'il s'agit de la descendance d'Isral , car elle ne fut donne qu'a ces derniers

Ecclsiastique 41/9

Malheur vous, impies, qui avez dlaiss la loi du Dieu Trs-Haut. A votre naissance vous ne naissez que
pour la maldiction ; votre mort la maldiction sera pour vous
La mention s'imaginaient tenir en leur pouvoir une nation sainte ..
tmoigne qu'il s'agit de la descendance d'Isral ( voir Deutronome 14/2 )

Livre des Sagesse 17/1 21


Oui, tes jugements sont grands et inexplicables, c'est pourquoi des mes sans instruction se sont gares.
Alors que des impies s'imaginaient tenir en leur pouvoir une nation sainte, devenus prisonniers des tnbres,
dans les entraves d'une longue nuit, ils gisaient enferms sous leurs toits, bannis de la providence ternelle
Livre des Sagesse 3/10 12
Mais les impies auront un chtiment conforme leurs penses, eux qui ont nglig le juste et se sont carts
du Seigneur. Car malheur qui mprise sagesse et discipline : vaine est leur esprance, sans utilit leurs
fatigues, sans profit leurs uvres ; leurs femmes sont insenses, pervers leurs enfants, maudite leur postrit !
Livre des Sagesse 12/10 et 11
Mais en exerant tes jugements peu peu, tu laissais place au repentir. Tu n'ignorais pourtant pas
que leur nature tait perverse, leur malice inne, et que leur mentalit ne changerait jamais ;
car c'tait une race maudite ds l'origine

Une partie de ce passage du chapitre 12 a subit des altrations tentant de l'attribue autrui
( Voir chapitre Falsification des livres de l'Ancien Testament )
Livre de lEcclsiastique : Canon Catholique et Orthodoxe
Livre des Sagesses : Canon Catholique et Orthodoxe
93

Le terme ... race maudite ds l'origine ... signifie race ( voue tre ) maudite ds l'origine ... cause
de la prescience divine , car au dpart ils n'hritrent pas de ce statut , mais Dieu avait connaissance ds leurs
origines qu'ils allaient acqurir cette maldiction par leurs actes ( voir plus bas Dieu maudit les isralites )
Cet lment de preuve ce trouve galement au sein du livre du Deutronome lorsque Dieu dit :
Deutronome 28/14 20
Et tu ( peuple d'Isral ) ne te dtourneras pas ni droite ni gauche de toutes les paroles que moi je vous
ordonne en ce jour pour aller derrire d'autres dieux et pour les servir . Et si tu n'coute pas la voix de YHWH
pour garder et pour faire tous ses commandements et ses prescriptions que je t'ordonne en ce jour , alors
viendront sur toi toutes ces maldictions et elles t'atteindront . Tu seras maudit dans les villes , et tu seras
maudit dans les campagnes , et ton panier et ta huche seront maudit . Le fruit de ton ventre sera maudit , et le
fruit de ton sol , la prognitures de tes vaches et les portes de ton petit btail . Tu sera maudit quand tu
viendras et maudit quand tu sortiras . YHWH fera venir contre toi la maldiction , la consternation et la
menace contre toute entreprise que tu feras de ta main jusqu' ce que tu soit dtruit et jusqu' ce que tu prisses
vite cause du mal de tes agissements parce que tu m'as abandonn

Question :
Les isralites ont-ils hrits de toutes les maldictions dcrites au sein du livre
du Deutronome ( Torah ) ?
1er Rponse :
Oui ,les isralites sont bibliquement maudit
conformment aux passages suivants :

Deutronome 28/14 20
... Tu seras maudit dans les villes ...
maudit dans les campagnes ...
ton panier et ta huche seront maudit
Le fruit de ton ventre sera maudit ...
Tu sera maudit quand tu viendras
et maudit quand tu sortiras .
YHWH fera venir contre toi la maldiction ...

2Chroniques 34/24 et 25 et 2Rois 22/15 17


Ainsi a dit YHWH Me voici faisant venir un malheur sur ce lieu-ci ( Jrusalem ) et sur ses habitants ,
toutes les maldictions crites sur le livre qu'ils ont lu devant le roi de Juda . Puisqu'ils m'ont
abandonn et qu'ils ont fait fumer de l'encens pour d'autres dieux afin de moffenser par toutes
les uvres de leurs mains , ma fureur s'est rependu contre ce lieu-ci ( Jrusalem )
et elle ne s'teindra pas
Au sein du passage de 2Chroniques et 2Rois ci-dessus , le livre dsigne la Torah de Mose
retrouve par le prtre Hilqiyahu lors de la restauration du Temple de Jrusalem

94

Daniel 9/11
Et tout Isral ils ont outre pass la Torah et se sont dtourn pour ne pas cout ta voix ,
il s'est rependu sur nous la maldiction et le serment qui est crit dans la Torah de Mose
serviteur de Dieu , car nous avons pch envers lui
Deutronome 28/14 20
... Tu seras maudit dans les villes ...
maudit dans les campagnes ...
ton panier et ta huche seront maudit
Le fruit de ton ventre sera maudit ...
Tu sera maudit quand tu viendras
et maudit quand tu sortiras .
YHWH fera venir contre toi la maldiction ...

Baruch 1/19 et 20
Ds le jour o le Seigneur tira nos pres du pays dgypte jusqu'aujourd'hui, nous avons t indociles
au Seigneur notre Dieu et nous nous sommes rebells en n'coutant pas sa voix. Alors se sont attachs
nous les malheurs et la maldiction que le Seigneur dicta son serviteur Mose
Le livre des Rois , le livre des Chroniques et les prophtes Daniel et Baruch attestent que toutes les menaces de
maldictions contenues au sein de la Torah se sont abattues sur le peuple isralites .

2me:
Oui ,les isralites sont bibliquement maudit
conformment aux passages suivants :

... Et si tu n'coute pas la voix de YHWH pour garder et pour faire tous ses commandements et ses
prescriptions que je t'ordonne en ce jour , alors viendront sur toi toutes ces maldictions et elles
t'atteindront ...
Au sein du livre du Deutronome ( 5me livre de la Torah ) Dieu annonce par avance quel sera le choix futur de
ce peuple , comme en tmoigne sa parole :
Deutronome 31/16 21
( Dieu annonce Mose les futures uvres dIsral )
Voici que tu vas te coucher avec tes pres , et ce peuple est sur le point de se prostituer en suivant des dieux
du pays tranger o il va pntrer . Il m'abandonnera et rompra l'alliance que j'ai conclu avec lui . Ce jour la
mme ma colre senflammera contre lui , je les abandonnerai et je leur cacherai ma face . Lui ( le peuple ) que
je conduis en cette terre que j'ai promise par serment ses pres et qui ruisselle de lait et de miel , il mangera ,
se rassasiera , il s'engraissera , puis il se tournera vers d'autres dieux , ils les serviront , il me mpriseront et il
rompra mon alliance . Mais lorsque des maux et adversits sans nombre l'auront atteint , ce cantique portera
tmoignage contre lui , car sa postrit ne l'aura pas oubli . Oui , je sais le desseins qu'il forme aujourd'hui
avant mme que je l'aie conduit au pays que j'ai jur
95

Les textes mentionnent que Dieu savait l'avance que la maldiction allait s'abattre sur ce peuple , comme
mentionner galement dans le livre de Jrmie :
Jrmie 18/11 et 12
Maintenant, parle donc ainsi aux hommes de Juda et aux habitants de Jrusalem : "Ainsi parle YHWH.
Voyez, je prpare contre vous un malheur, contre vous je mdite un plan. Dtournez-vous donc chacun de votre
voie mauvaise, amliorez vos voies et vos oeuvres." Mais ils vont dire : "Inutile ! Nous suivrons nos propres
plans ; chacun agira selon l'obstination de son coeur mauvais." C'est pourquoi, ainsi parle Yahv : Enqutez
donc chez les nations, qui entendit rien de pareil ? Elle a commis trop d'horreurs, la Vierge d'Isral.

Dieu demande une chose , en sachant qu'ils vont refusez

Question :
Pourquoi Dieu demande-t-il aux hommes de Juda de se repentir alors qu'il sait par avance qu'ils refuseront ?
Rponse : Le passage du Deutronome et du livre de Jrmie mettent l'accent sur la prescience divine concernant
le futur , cela n'implique aucunement qu'il ne doit pas laisser se produire ces actes connus par avance , car si l'acte
n'est pas accompli le jugement des uvres n'auraient aucune lgitimit .

3me :
Oui , les isralites sont bibliquement maudit conformment aux passages suivants :
Deutronome 28/14 20
Et tu ( peuple d'Isral ) ne te dtourneras pas ni droite ni gauche de toutes les paroles que moi je vous
ordonne en ce jour pour aller derrire d'autres dieux et pour les servir . Et si tu n'coute pas la voix de
YHWH pour garder et pour faire tous ses commandements et ses prescriptions que je t'ordonne en ce jour ,
alors viendront sur toi toutes ces maldictions et elles t'atteindront . Tu seras maudit dans les villes , et tu
seras maudit dans les campagnes , et ton panier et ta huche seront maudit . Le fruit de ton ventre sera maudit
et le fruit de ton sol , la prognitures de tes vaches et les portes de ton petit btail . Tu sera maudit quand tu
viendras et maudit quand tu sortiras . YHWH fera venir contre toi la maldiction , la consternation et la
menace contre toute entreprise que tu feras de ta main jusqu' ce que tu soit dtruit et jusqu' ce que tu
prisses vite cause du mal de tes agissements parce que tu m'as abandonn
YHWH annonce au descendant dIsral que l'unique chappatoire toutes ses maldictions est l'obissance
ses commandements et ses prescriptions . Prenons actes des passages bibliques qui tmoignent du choix et des
agissements dIsral :
Isae 30/8 et 9
Maintenant viens , cris le sur une tablette cot d'eux et grave-le sur un livre et ce sera pour le jour
d'aprs un tmoignage pour toujours . Car c'est un peuple rebelle , des fils rengats , des fils qui n'ont
- pas voulu cout la Torah ( la Loi ) de YHWH
jusqu' toujours

Isae 48/12 19
coute vers moi Jacob ,et Isral mon appel , je suis le premier et je suis le dernier . ( 48/18 )
Si seulement tu avais fait attention mes commandements alors ta paix serai comme un fleuve
et ta justice comme les vagues de la mer . Ta descendance serai comme le sable et les rejetons de
tes entrailles comme ses grains , et son nom ne serait pas retranch ni supprim devant moi
96

lecture de droite gauche

serait retranch

ne pas . a mes commandements tu avais fait attention

- ...

Si seulement

de devant moi

son nom

serait supprim

et ne pas

Les critures bibliques tmoignent que le peuple isralites n'a pas tenu compte des menaces de maldictions
contenues au sein de la Torah , et a par consquent hrit de toute les maldictions qu'elle contient .
Nombres 23/19
Dieu n'est pas un homme pour mentir , ni un fils d'homme pour avoir du regret .
Est-ce lui qui dit et qui ne fait pas ? Qui parle et qui ne ralise pas la chose ?
En conclusion , si la parole de YHWH mentionne au sein du livre des Nombres est sans appel , et si la menace
du livre du Deutronome est galement sans appel , et si les annonces du prophte Isae sont sans appel , alors la
descendance de Jacob a obligatoirement hrite de la maldiction .

Concluons ce point avec la complmentarit suivante qui confirme ce qui a prcd :


Deutronome 28/14 20

Ecclsiastique 41/9

Et tu ( peuple d'Isral ) ne te dtourneras pas ni droite

ni gauche de toutes les paroles que moi je vous ordonne


en ce jour pour aller derrire d'autres dieux et pour les
servir. Et si tu n'coutes pas la voix de YHWH pour garder
et pour faire tous ses commandements et ses prescriptions
que je t'ordonne en ce jour , alors viendront sur toi toutes
ces maldictions et elles t'atteindront . Tu seras maudit
dans les villes , et tu seras maudit dans les campagnes ,
et ton panier et ta huche seront maudit . Le fruit de ton
ventre sera maudit , et le fruit de ton sol , la prognitures

dlaiss la loi du Dieu Trs-Haut.


A votre naissance vous ne naissez
que pour la maldiction ; votre
mort la maldiction sera pour vous

de tes vaches et les portes de ton petit btail . Tu sera


maudit quand tu viendras et maudit quand tu sortiras .
YHWH fera venir contre toi la maldiction , la consternation et la menace contre toute entreprise que tu feras de
ta main jusqu' ce que tu soit dtruit et jusqu' ce que
tu prisses vite a cause du mal de tes agissements parce
que tu m'as abandonn

Malheur vous, impies, qui avez

Livre des Sagesse 3/10 a 12


Mais les impies auront un chtiment
conforme leurs penses, eux qui ont
nglig le juste et se sont carts du
Seigneur. Car malheur qui mprise
sagesse et discipline : vaine est leur
esprance, sans utilit leurs fatigues,
sans profit leurs uvres ;leurs femmes
sont insenses, pervers leurs enfants,
maudite leur postrit !

Le Nouveau Testament confirme galement ce statut :


2 Pierre 2/14 et 15
Les yeux pleins d'adultres et commettant des pchs continuellement , apptant les mes mal affermies ,
ayant un cur exerc la cupidit , des enfants de maldictions suivant le chemin de Balaam de Bosor qui
aima un salaire d'injustice
97

Commentaire des Psaumes 3/12


mais ceux qu'il a maudit seront retranchs
Ce sont les sclrats de l'alliance , les impies dIsral qui seront retranchs et dtruits jamais
Testament de Lvi 14/2 6
Mais notre pre Isral est pur de l'impit des grands prtres qui porteront leurs mains sur le Sauveur du
monde ( 14/4 ) . vous attirerez alors la maldiction sur notre race , car la lumire de la Loi qui a t donne
pour illuminer tout homme , vous aurez voulu la supprimer en enseignant des commandements contraires aux
dcrets de Dieu . Vous volerez les offrandes faites au Seigneur et vous droberez des morceaux de choix sur ses
portions pour les manger impudemment avec des prostitues . C'est par convoitise que vous enseignerez
les commandements de Dieu ...
Testament de Lvi 16/1 et 17/1
Et maintenant je sais que vous errerez pendant 70 semaines , que vous profanerez le sacerdoce et que vous
souillerez les sacrifices . Vous transgresserez la Loi et vous mpriserez les paroles des prophtes par
dpravation ... Mais je vous le dis , cause de lui votre sanctuaire sera souill jusqu'aux fondements . Vous
n'aurez plus un lieu pur , mais vous deviendrez parmi les nations un objet de maldiction et une dispersion ...

*******
5me Dieu reproche aux isralites de ne pas avoir
la capacit de changer de comportement :
Ose 5/3 5
Moi je connais Ephram et Isral , ils ne me sont pas dissimul , car maintenant tu t'es prostitu Ephram , et
Isral s'est rendu impur . Leurs actes ne donneront pas le retour vers leur Dieu , car un souffle ( esprit ) de
prostitutions est a lintrieur d'eux et ils ne connaissent pas YHWH . L'orgueil d'Isral tmoigne sur sa face ;
et Isral et Ephram trbucheront a cause de leur faute , Juda a trbuch aussi avec eux
Le verbe est au futur / conjugaison hbraque = non accompli
prostitutions

un souffle de

car

leur Dieu

vers de revenir

alei'hem

al

ils connaissent

ne pas

YHWH

leurs actes

donneront

Ne pas

l'shub

molli'hem

ithnu

et

lintrieur d'eux

la

Le passage ci-dessus est la confirmation du passage prsent au sein du livre de Jrmie :


Il s'agit des faux prophtes dnoncs au sein
du livre de Jrmie et du livre dzchiel

Jrmie 13/13 23
Et tu leur dira Ainsi a dit YHWH Me voici remplissant d'ivresse tous les habitants de ce pays-ci et les
rois qui sigent pour David sur son trne , et les prtres , les prophtes et tous les habitants de Jrusalem ...
[ annonce de malheur ] . ( 13/23 ) Est-ce qu'un Nubien ( thiopien ) peut changer sa peau ? Et une panthre
ses taches ? De mme vous , instruit a faire le mal , vous ne pouvez pas agir comme il faut
98

Le verset ci-dessus implique de lourdes rpercussions , car YHWH annonce que les isralites seront dans lincapacit de
bien agir tout comme lthiopien est dans lincapacit de chang sa couleur de peau . Par consquent , si les isralites
venaient amliorer leurs comportements au fil du temps , cela impliquerait que YHWH a commis une erreur en
annonant cette caractristique l'encontre de son peuple , et la lgitimit de sa prescience serait remise en cause .
Nanmoins , le schma ci-dessous tmoigne en faveur de la vracit de l'annonce de YHWH :

Aucune gnration isralite , en partant de Mose jusqu' Jsus ,


n'ont russi satisfaire Dieu :

zchiel 2/3 7
Et il ( YHWH ) me dit moi ( zchiel ) Fils d'homme
je t'envoie vers les fils d'Isral , vers la nation rebelle qui se
sont rebells contre moi , eux et leurs pres ( -1250 ) se sont
rvolts contre moi jusqu'au jour celui-ci ( -570 )

Jrmie 7/25
Depuis le jour o sortir vos pres du pays dgypte
( -1250 ) jusqu'au jour celui-ci ( -600 ) ,j'ai envoy vers
vous tous mes serviteurs les prophtes sans cesse , et ils
n'ont pas cout et n'ont pas tendu l'oreille , et ils ont
raidi leur nuque , ils ont fait du mal plus que leurs pres

- 1250
Mose
Sortie dgypte
du peuple d'Isral

- 600

570

- 500

Jrmie zchiel Malachie

0
Jsus

2Pierre 2/20 22
En effet, si aprs avoir fui les souillures du monde par
la connaissance du Seigneur et Sauveur Jsus Christ ils

Malachie 3/6 9
Car moi YHWH je n'est pas chang , et vous fils de Jacob vous
n'avez pas t achevs . Depuis les jours de vos pres ( -1250 -500 )
vous vous tes dtourns de mes prceptes et vous ne les avez pas gard
. et moi vous me ls , la nation toute entire

s'y engagent de nouveau et sont domins, leur dernire


condition est devenue pire que la premire. Car mieux
valait pour eux n'avoir pas connu la voie de la justice
que de l'avoir connue pour se dtourner du saint commandement qui leur avait t transmis . Il leur est arriv
ce que dit le vridique proverbe : Le chien est retourn
son propre vomissement, et : "La truie peine lave
se roule dans le bourbier

Luc 13/34
Jrusalem , Jrusalem , tuant les prophtes et lapidant ceux qui lui sont
envoy , combien de fois j'ai voulu rassembler tes enfants ( de -1250 a + 30 )
la manire dont une poule couve sous ses ailes , et vous n'avez pas voulu

99

= =

Isae 59/2
. vos fautes sont une sparation entre vous et entre votre Dieu , et vos pchs cache sa face loin de vous ,
loin de vous entendre
Jrmie 13/1 11
Ainsi m'a dit YHWH Va , et tu achteras pour toi une ceinture de lin et tu la placeras sur tes reins et tu ne
la mettra pas dans l'eau .. ( 1/4 ) Prends la ceinture que tu as achete qui est sur tes reins et lve-toi , va
Perath et cache la dans la fente d'un rocher . Je suis all et je l'ai cache Perath comme me l'a ordonn
YHWH . Et la fin de nombreux jours , YHWH me dit Lve-toi , va Perath et prends la ceinture que je t'ai
ordonn de cacher . Je suis all Perath et j'ai fouill , j'ai pris la ceinture hors du lieu ou je l'avais cacher et
voici que la ceinture tait dtruite , elle tait inutilisable . Et la parole de YHWH me fut adress en disant
Ainsi a dit YHWH , comme cela je dtruirai l'orgueil de Juda et le grand orgueil de Jrusalem . Ce peuple
mauvais qui refuse d'couter mes paroles , ceux qui vont dans l'obstination de leurs curs , et ils vont derrire
d'autres dieux pour les servir et se prosterner devant eux . Qu'il devienne comme cette ceinture , inutilisable .
Car comme est attache la ceinture autour des reins d'un homme , ainsi j'avais attache a moi toute la maison
d'Isral et toute la maison de Juda , dclaration de YHWH , pour qu'ils deviennent pour moi un peuple , un
nom , une louange et une parure , et ils n'ont pas cout
sens de lecture de droite gauche
du tout

est utilisable

ne pas

qui

celle-ci

comme la ceinture

- ,

et qu'il devienne .

= =

zchiel 15/1 6
La parole de YHWH me fut adress en disant Fils d'homme , pourquoi le bois de la vigne serai mieux que
que tout le bois de la fort ? Son bois ne sera-t-il pas pris pour en faire un ouvrage ? Ou est-ce que sera pris de
lui une cheville pour suspendre a elle tout objet ? Voici qu'il ( le bois ) est donn au feu comme nourriture , ses
deux extrmits sont dvores par le feu et son milieu est consum . Sera-t-il ensuite utile pour un ouvrage ?
Voici que lorsqu'il tait entier ( le bois ) il n'a pas servit pour un ouvrage , et certainement lorsque le feu l'aura
dvor et qu'il aura t consum servira t-il encore pour un ouvrage ? C'est pourquoi ainsi a dit le Seigneur
YHWH , comme le bois de la vigne parmi les bois de la fort que j'ai donn au feu comme nourriture , ainsi j'ai
donn les habitants de Jrusalem
Agge 2/1 14
Lors de la septime anne , au vingt-et-un du mois , la parole de YHWH ft adress par l'intermdiaire du
prophte Agge en disant Dis , s'il te plat , Zorobabel fils de Shaltiel le gouverneur de Juda , et Josu fils
de Yehocadaq le grand-prtre , et au reste du peuple en disant Qui restant parmi vous a vu cette maison ( le
Temple ) dans sa premire gloire ? .. [ annonce contre les nations ] . ( 2/10 ) Au vingt-quatrime jours de la
neuvime anne , dans l'anne deux du rgne de Darius , la parole de YHWH fut adress au prophte Agge en
disant Ainsi dit YHWH des armes , demande s'il te plat aux prtres une directive en disant Si un
homme porte de la viande pour la conscration , sur le pan de son vtement , et qu'il touche avec son pan a du
pain , a du potage , a du vin , a de l'huile , et a toute autre nourritures , est-ce que cela ( ces choses touch avec
le pan du vtement ) sera consacr ? . Et les prtres rpondirent Non . Et Agge dit Si toutes des choses
sont touches par un cadavre impur , est-ce que cela deviendra impur ? . Les prtres rpondirent Ce sera
impur . Et Agge leur rpondit Ainsi en est-il de ce peuple-ci , et ainsi en est-il de cette nation-ci devant moi
, dclaration de YHWH , et ainsi en est-il de toutes les uvres de leurs mains et ce qu'ils font approcher
( les offrandes ) , cela est impur
100

Les habitants de Jrusalem sont les tribus de Juda

Jrmie 2/1 22
Et la parole de YHWH disant moi Va , et tu crieras aux oreilles de Jrusalem en disant .. ( 1/21 ) Et moi
je t'avais plant en cpage de choix , toute semence de vrit . Comment as tu change pour moi la vigne en
dgnrescence trangre ? Car si tu te lavais avec de la soude et que tu multipliai sur toi le savon , ta faute
resterai grave devant moi , dclaration du Seigneur YHWH
Un passage du livre des Jubils tmoigne galement de la non possibilit du pardon concernant la descendance
de Jacob :
Le livre des Jubils 15/34
Il y aura une grande colre du Seigneur contre les fils dIsral parce qu'ils auront abandonn son alliance ,
nglig sa parole , provoqu sa colre et blasphm en nexcutant pas la disposition de cette Loi . En effet ils
seront rendus pareils aux gentils ( Goys / non juifs ) et vous la disparition et l'extermination .
Il n'y a aura jamais pour eux de pardon , ni rmission pour qu'on fasse remise et qu'on pardonne
tout le crime de cet garement

Jrmie 5/7 11
Est-ce que pour ceci je te pardonnerai ? Tes fils m'ont abandonn et ils ont fait des serments par autre que
Dieu , je les ai rassasi et eux ils ont commis l'adultre , et ils s'attroupent dans une maison de prostitue .
Est-ce que je n'interviendrai pas contre ces choses , dclaration de YHWH ? Ou est-ce que je ne vengerai pas
mon tre contre une nation comme celle-ci ? . Montez sur ses terrasses et dtruisez , et que vous ne fassiez pas
d'extermination , dtournez ses sarments car eux ne sont pas a YHWH . Car ils m'ont trahi la maison d'Isral
et la maison de Juda , dclaration de YHWH
Jrmie 5/20 et 21
Racontez ceci dans la maison de Jacob et faite le entendre en Juda en disant coutez s'il vous plat ceci
peuple stupide et qui n'a pas de raison , ils ont des yeux mais ne voient pas , des oreilles mais n'entendent pas
Amos 7/8 8/7
Le Seigneur me dit Que vois-tu Amos ? Je dis De l'tain , et le Seigneur dit Me voici mettant de
l'tain au sein de mon peuple Isral , je ne continuerai pas encore passer pour lui ( sur ses pchs ) ( 8/1 )
Ainsi le Seigneur YHWH me fit voir une corbeille de fruits d't et il dit Que vois-tu Amos ? , et je dis
Une corbeille de fruits d't ( fruits mres ) . Et YHWH me dit Est venue la fin vers mon peuple Isral , je ne
continuerai pas encore passer pour lui .. ( 8/7 ) YHWH en a fait le serment par l'orgueil de Jacob :
Je n'oublierai jamais toute leurs actions


Netsach = (qui vient de la racine primaire Natsach)
= Pour toujours / Pour l'ternit / Sans cesse / jamais
/ perptuit / Constamment / Continuel / Jusqu' la fin

101

Jrmie 17/1 4
Le pch de Juda est crit avec un burin ( ou stylo ) de fer , avec une pointe de diamant grav sur les tablettes
de leur cur et aux cornes de vos autels . [ blme ] . ( 17/4 ) Et tu devra te dessaisir de ton patrimoine que
je t'ai donn , et je t'asservirai a tes ennemis dans un pays que tu ne connais pas , car vous avez allum un feu
dans mon nez qui brlera pour toujours

-
Ed Owlam
jusqu' toujours

= Owlam ( qui vient de la racine primaire Alam ) qui signifie : ternel

/ ternellement / Pour toujours / Perptuel / Anciennement / Dans l'antiquit


/ jamais / Existence continuelle / Futur indfini ou sans fin

Isae 30/8 et 9
Maintenant viens , cris le sur une tablette a cot d'eux et grave-le sur un livre et ce sera pour le jour d'aprs
un tmoignage pour toujours . Car c'est un peuple rebelle , des fils rengats , des fils qui n'ont pas voulu

cout la Torah ( la Loi ) de YHWH

Isae 1/1 4
Vision d'Isae fils de Amoc , qu'il vit au sujet de Juda et de Jrusalem aux jours d'Osias , Yotam , Akhaz et
Ezekias rois de Juda . [ blme ] . Hlas , nation pcheresse , peuple lourd de fautes , descendance de
malfaisants , fils destructeurs , ils ont abandonn YHWH , ils ont mpris le saint d'Isral ,
ils se sont dtourns en arrire
Jrmie 3/11
Et YHWH me dit Isral a justifi son apostasie plus que Juda la tratresse
Jrmie 30/1 15
Car ainsi a dit YHWH Incurable ta blessure , ingurissable ta plaie . Personne plaidant ta cause , pour un
ulcre il y a une cicatrisation mais pas pour toi . Tous ceux qui t'aimaient t'ont oublie et ils ne te cherchent pas
, car en ennemi d'un coup je t'ai frappe , une correction svre a cause de la grandeur de ta faute , tes pchs
sont graves . Pourquoi cries-tu a cause de ta blessure incurable ? Ta douleur est cause de la grandeur de la
grandeur de ta faute , j'ai t'ai fait ces choses car tes pchs sont graves
Psaumes 95/10 et 11
Quarante annes j'ai t dgoutt par une gnration et j'ai dit Eux , un peuple au cur gar , il ne
connaissent pas mes chemins . J'ai jur dans ma colre qu'assurment il ne viendront pas m'apporter le repos

Le passage des Psaumes concerne exclusivement la gnration d'isralites que Mose sortit dgypte et qui a
err quarante annes dans le dsert . Ce passage tmoigne que leur mauvais comportement a irrit Dieu au
point qu'il jura de ne plus tre apais par ces derniers . Qu'en serait-il du statut d'une communaut qui a
agi pire que cette gnration ?
Jrmie 16/11 et 12
Et tu leur dira Parce que vos pres m'ont abandonn , dclaration de YHWH , et qu'ils sont alls derrire
d'autres dieux et qu'ils les ont servis et qu'ils se sont prosterns devant eux , et moi ils m'ont abandonn et
n'ont pas gard ma Torah ( ma Loi ) . Et vous vous avez agis plus mal que ce qu'ont fait vos pres

102

Ose 1/6 8
( histoire de la rencontre entre le prophte Ose et une prostitue )
Elle fut encore enceinte et enfanta une fille , et il ( Dieu ) lui dit ( Ose ) Appelle-la du nom de LoRuhama ( non-misricorde ) , car je ne continuerai pas avoir compassion pour la maison d'Isral . ( 1/8 )
Elle sevra Lo-Ruhama et elle fut enceinte . Elle enfanta un fils . Et il ( Dieu ) dit Appelle-le du nom de
Lo-Ammi ( non peuple ) car vous ntes pas mon peuple et je ne serai pas vous

Isae 43/22 24
Tu ne m'as pas appel Jacob , mais tu t'es fatigu de moi Isral [ blme ] .
( 43/24 ) tu m'as fait servir par tes pchs , tu m'as fatigu par tes fautes

Jrmie 2/26 32
Comme la honte d'un voleur lorsqu'il est trouv , ainsi auront honte la maison d'Isral , eux , leurs rois ,
leurs princes , leurs prtres et leurs prophtes . [ blme ] . ( 2/32 ) Es-ce qu'une vierge oublie sa parure et
ses ceintures de jeune marie ? Mon peuple m'ont oubli depuis des jours sans nombres

Jrmie 2/4 9
coutez la parole de YHWH , maison de Jacob et tout les clans de la maison d'Isral , Ainsi a dit YHWH
Quel tord ont trouv vos pres en moi ? Car ils se sont loigns de moi et sont alls derrire le nant .
[ blme ] . c'est pourquoi je plaiderai contre vous , dclaration de YHWH , et contre les fils
de vos fils je plaiderai

Isae 63/15 19
Regarde depuis les cieux et vois depuis ta rsidence de saintet et ta splendeur , la passion de tes hauts faits et
le frmissement de tes entrailles , et ta compassion envers moi se sont-ils restreints ? Car toi tu es notre pre ,
car Abraham ne nous a pas connu , et Isral ne nous a pas reconnus , toi YHWH notre pre nous rachetant
depuis toujours par ton nom Pourquoi tu nous gares YHWH loin de tes chemins , tu endurcis nos curs loin
de ta crainte , reviens a cause de tes serviteurs , les tribus de ton patrimoine . Pour un peu de temps ils ont pris
possession le peuple de ta saintet , nos adversaires ont pitin ton sanctuaire . Nous avons t depuis toujours
comme des gens sur lesquelles tu n'as pas gouvern , et sur lesquelles ton nom n'est pas appel .

Isae 64/5 et 6
Et nous avons tous t comme l'impure et toutes nos actions justes comme un habit de menstruations , et
nous sommes tous fltris comme un feuillage et nos fautes nous emportent comme un souffle . Et personne
invoquant ton nom , s'veillant pour s'en tenir toi car tu as cach ta face loin de nous et tu nous as fait fondre
sous l'effet de nos fautes

103

1 Thessaloniciens 2/14 et 15
. Vous avez souffert vous aussi de la part de vos propres compatriotes , comme eux aussi de la part des juifs ,
lesquels aussi ont ayant tu le seigneur ( Jsus ) et les prophtes , et nous ayant perscutes ,
ils ne plaisent pas Dieu et sont opposs tout les humains

Livre des antiquits juives 49/2


Isral ( le peuple ) dit Choisissons par nous-mmes , puisque nous sommes placs dans cette ncessit .
Car nous savons que Dieu dteste son peuple et que son me a horreur de nous

Les juifs ont galement t la cause de la grande perscution chrtienne du 1er sicle de notre re
Actes de Jean Rome 3 et 4
Domitien , Csar et empereur de toute la Terre , nous tous , juifs , nous te prions et comme des suppliants nous faisons
appel ta puissance pour que tu ne nous chasses pas loin de ta face divine et bienveillante . Nous nous soumettons en
effet toi , aux coutumes , aux lois , aux fonctions et aux organes sans commettre aucune injustice , mais en partageant
pleinement les sentiments des romains . Il existe en revanche un peuple nouveau ( les chrtiens ) et tranger qui nobis
pas vos coutumes et qui ne se conforme pas non plus aux pratiques religieuses des juifs , un peuple incirconcis , ennemi
des hommes , irrespectueux de la Loi , semant le trouble dans des familles entires , proclamant qu'un homme est Dieu
[ Lacune ] est appliqu le nom trange de chrtiens . Saisit de colre cause de tout cela , Domitien fit proclam
au Snat un dcret ordonnant que tous ceux qui confesseraient tre chrtiens fussent mis mort , sans exception

Question :
Bibliquement , Dieu peut-il tre irrit contre un peuple cause de la transgression
d'un groupe de personnes et non de la totalit du peuple ?
Rponse : Oui
Josu 22/19 et 20
.. et ne vous rebellez pas contre YHWH et ne vous rebellez pas contre nous en btissant pour vous un autel
autre que l'autel de YHWH notre Dieu . Lorsque Akn fils de Zrah a commis une infidlit par l'anathme
( interdiction ) , n'est-ce pas sur toute la communaut d'Isral que fut l'irritation ?...


Les Lamentations 5/7
Nos pres ont pch , ils ne sont plus , et nous , nous portons leurs fautes
Nanmoins , le livre de Malachie informe qu'il s'agissait du peuple dans son entier qui tait corrompu et non
d'un groupe en particulier :
Malachie 3/6 9
Car moi YHWH je n'est pas chang , et vous fils de Jacob vous n'avez pas t achevs . Depuis les jours de
vos pres vous vous tes dtourns de mes prceptes et vous ne les avez pas gard . et moi vous me ls ,
la nation toute entire
Luc 16/29 31
Abraham rpondit : Ils ont Mose et les prophtes; qu'ils les coutent. Et il dit : Non, pre Abraham, mais si
quelqu'un des morts va vers eux, ils se repentiront. Et Abraham lui dit : S'ils n'coutent pas Mose et les
prophtes, ils ne se laisseront pas persuader quand mme quelqu'un des morts ressusciterait
104

Quelles ont t les consquences de ces reproches divins


l'encontre des isralites ?
1er consquence : Dieu maudit les isralites
La maldiction en langue hbraque peut tre crit de plusieurs manires diffrentes de part la richesse
de cette langue smitique :

= Maudire ( Qalal qui est une racine primaire entranant plusieurs significations dont celle de
maudire ) ( Le mot ( maldiction ) apparat au sein des versets suivants : Gense 8/21 ; 12/3 /
Exode 21/17 ; 22/28 / Lvitique 19/14 ; 20/9 ; 24/11 ; 24/15 / Deutronome 23/5 / Josu 24/9 / 1 Samuel
17/43 / 2 Samuel 16/9-10-11 ; 16/13 ; 19/21 / 2 Rois 2/24 / Nhmie 13/2 ; 13/25 / Job 3/8 /
Psaumes 37/22 ; 62/5 ; 109/28 / Proverbes 20/20 ; 30/10 ; 30/11 / Ecclsiaste 7/21 ; 7/22 ; 10/20 / Isae
8/21 / 65/20 / Jrmie 15/10 )
Les mots hbraques peuvent avoir plusieurs significations , exemple qalal signifie maldiction
dans proverbes 20/20 et facile dans proverbes 14/6

= Maldiction ( Qelalah qui vient du mot Qalal)

( Le mot ( maldiction ) apparat au sein


des versets suivants : Gense 27/12 et 27/13 / Deutronome 11/26 ; 11/28 ; 11/29 ; 21/23 ; 23/5 ; 27/13 ;
28/15 ; 28/45 ; 29/27 ; 30/1 ; 30/19 / Josu 8/24 9/57 / 2 Samuel 16/12 / 1 Rois 2/8 / 2 Rois 22/19 /
Nhmie 13/2 / Psaumes 109/17 ; 109/18 / Proverbes 26/2 ; 27/14 / Jrmie 24/9 ; 25/18 ; 26/6 ; 29/22 ;
42/18 ; 44/8 ; 44/12 ; 44/22 ; 49/13 / Zacharie 8/13 )

= Maldiction ( alah ) ( Le mot ( maldiction ) apparat au sein des versets suivants : Nombres
5/27 / Deutronome 29/20 ; 29/21 ; 30/7 / 2 Chroniques 34/24 / Psaumes 10/7 ; 59/2 / Proverbes 29/24 /
Isae 24/6 / Jrmie 23/10 ; 29/18 / Daniel 9/11 / Zacharie 5/3 )

= maldiction ( Ta'alah qui vient du mot alah ) ( Le mot ( maldiction ) apparat au sein du
verset Lamentation 3/65 )

= tre maudit / Maudire / frapper de maldiction ( Arar qui est une racine primaire ) ( Le mot
( tre maudit ) apparat au sein des versets suivants : Gense 3/14 ; 3/17 ; 4/11 ; 5/29 ; 9/25 ; 12/3 ; 27/29 ;
49/7 / Exode 22/28 / Nombres 5/18 ; 5/19 ; 5/22 ; 5/24 ; 5/27 ; 22/6 ; 22/12 ; 23/7 ; 24/9 / Deutronome
27/15 ; 27/16-17-18-19-20-21-22-23-24-25-26 ; 28/16-17-18-19 / Josu 6/26 ; 9/23 / Juges 5/23 ; 21/18 /
1 Samuel 14/24 ; 14/28 ; 26/19 / 2 Rois 9/34 / Job 3/6 ; 3/8 / Psaumes 119/21 / Jrmie 11/3 ; 17/5 ; 20/14 ;
20/15 ; 48/10 / Malachie 1/14 ; 2/2 ; 3/9 )

= Maudire / Envoy une maldiction ( Qabab qui est une racine primaire )( Le mot ( Maudire )
apparat au sein de Nombres 22/11 ; 22/17 ; 23/8 ; 23/11 ; 23/13 ; 23/25 ; 23/27 , 24/10 /
Proverbes 11/26 ; 24/24 )

= Maldiction ( Meerah qui vient de la racine Arar ) ( Le mot ( Maldiction ) apparat au


sein des versets suivants : Deutronome 28/20 / Proverbes 3/33 ; 28/27 / Malachie 2/2 ; 3/9 )
( autre signification : Maldiction, excration, imprcation )
105

2Chroniques 34/24 et 25 et 2Rois 22/15 17


Ainsi a dit YHWH Me voici faisant venir un malheur sur ce lieu-ci ( Jrusalem ) et sur ses habitants ,
toutes les maldictions crites sur le livre qu'ils ont lu devant le roi de Juda . Puisqu'ils m'ont abandonn et
qu'ils ont fait fumer de l'encens pour d'autres dieux afin de moffenser par toutes les uvres de leurs mains ,
ma fureur s'est rependu contre ce lieu-ci ( Jrusalem ) et elle ne s'teindra pas

Il s'agit de la Torah de Mose retrouve par le prtre Hilqiyahu


lors de la restauration du Temple de Jrusalem

Daniel 9/11
Et tout Isral ils ont outre pass la Torah et se sont dtourn pour ne pas cout ta voix , il s'est rependu sur
nous la maldiction et le serment qui est crit dans la Torah de Mose serviteur de Dieu ,

car nous avons pch envers lui

Jrmie 25/17 et 18
Et je pris la coupe de la main de YHWH et je fis boire toutes les nations dont YHWH m'envoya a elles .
Jrusalem et les villes de Juda , ses rois et ses princes pour les rendre ruines et dsolation , sifflement et
maldiction comme en ce jour-ci

=
Jrmie 44/20 22
Et Jrmie dit tout le peuple , aux hommes et aux femmes et tout le peuple qui lui rpondaient Est-ce que
l'encens que vous avez fait fumer dans les villes de Juda et dans les rues de Jrusalem vous et vos pres , vos rois
, vos pinces et le peuple de leur pays , ne s'en est pas souvenu YHWH et n'est pas mont jusqu' son cur ? .
Et YHWH n'a pas pu supporter d'avantage devant la mchancet de vos actions , devant l'abomination que
vous avez faite , et votre pays est devenu ruine , dsolation et maldiction , sans habitant
comme ce jour-ci
=
lamentation 3/65

Tu donneras a eux un cur insolent et ta maldiction
Baruch 1/19 et 20
Ds le jour o le Seigneur tira nos pres du pays dgypte jusqu'aujourd'hui, nous avons t indociles au
Seigneur notre Dieu et nous nous sommes rebells en n'coutant pas sa voix. Alors se sont attachs nous les
malheurs et la maldiction que le Seigneur dicta son serviteur Mose
Malachie 3/6 9
Car moi YHWH je n'est pas chang , et vous fils de Jacob vous n'avez pas t achevs . Depuis les jours de
vos pres vous vous tes dtourns de mes prceptes et vous ne les avez pas gard , revenez vers moi et je
reviendrai vers vous a dit YHWH des armes . Et vous dites Comment reviendront nous ? Est-ce qu'un tre
humain lsera Dieu ? Car vous m'avez ls et vous dites En quoi nous l'avons ls la dme et du
prlvement ? . Par une maldiction vous [tes] maudit , et moi vous me ls , la nation toute entire



=
106

2 Pierre 2/14 et 15
Les yeux pleins d'adultres et commettant des pchs continuellement , apptant les mes mal affermies ,
ayant un cur exerc a la cupidit , des enfants de maldictions suivant le chemin de Balaam de Bosor qui
aima un salaire d'injustice

Preuve qu'il s'agit du peuple isralite vis dans ce passage :


Nombres 31/15
Pourquoi avez -vous laiss la vie a toutes les femmes ? Ce sont elles qui , sur
les conseils de Balaam ont t pour les Isralites une cause d'infidlit YHWH
dans l'affaire de Por , d'ou le fleau qui a svi sur la communaut de YHWH

Les versets coraniques confirment galement cette maldiction


Coran 5/12 et 13
Et Allah certes prit l'engagement des enfants d'Isral. Nous nommmes douze chefs d'entre eux. Et Allah
dit : "Je suis avec vous, pourvu que vous accomplissiez la Salat, acquittiez la Zakat, croyiez en Mes messagers,
les aidiez et fassiez Allah un bon prt. Alors, certes, J'effacerai vos mfaits, et vous ferai entrer aux Jardins
sous lesquels coulent les ruisseaux. Et quiconque parmi vous, aprs cela, mcrot, s'gare certes du droit
chemin" !. Et puis, cause de leur violation de l'engagement, Nous les avons maudits et endurci leurs coeurs
ils dtournent les paroles de leur sens et oublient une partie de ce qui leur a t rappel . Tu ne cesseras
de dcouvrir leur trahison, sauf d'un petit nombre d'entre eux. Pardonne-leur donc et oublie [leurs fautes].
Car Allah aime, certes, les bienfaisants
Jean 12/40
Il les a aveugl leurs yeux et il a endurcis leurs curs afin qu'ils ne voient pas
et que leurs curs ne comprennent pas
Isae 63/17
Pourquoi tu nous gare YHWH loin de tes chemins ? Tu endurcis notre cur loin de ta crainte .
Coran 2/87 et 88
Certes, Nous avons donn le Livre Mose; Nous avons envoy aprs lui des prophtes successifs. Et Nous
avons donn des preuves Jsus fils de Marie, et Nous l'avons renforc du Saint-Esprit. Est-ce qu' chaque fois,
qu'un Messager vous apportait des vrits contraires vos souhaits vous vous enfliez d'orgueil? Vous traitiez
les uns d'imposteurs et vous tuiez les autres . Et ils dirent : "Nos curs sont envelopps et impntrables" Non mais Allah les a maudits cause de leur infidlit, leur foi est donc mdiocre
Coran 2/159
Certes ceux qui cachent ce que Nous avons fait descendre en fait de preuves et de guide aprs l'expos que
Nous en avons fait aux gens, dans le Livre, voil ceux qu'Allah maudit et que les maudisseurs maudissent
Coran 4/155
Nous les avons maudits cause de leur rupture de l'engagement, leur mcrance aux rvlations d'Allah, leur
meurtre injustifi des prophtes, et leur parole : "Nos coeurs sont (envelopps) et impermables". Et ralit,
c'est Allah qui a scell leurs coeurs cause de leur mcrance, car ils ne croyaient que trs peu
107

2me consquence Dieu annonce la destitution du peuple isralite


Dictionnaire Larousse : Rejeter
- Renvoyer quelque chose ... le relancer vers son point de dpart, l'endroit d'o il vient
- Ne pas ou ne plus admettre quelqu'un, ne pas en vouloir, l'liminer de son groupe
- Repousser, carter ce qu'on ne veut pas admettre ou approuver
- Faire retomber quelque chose sur quelqu'un, lui en attribuer la responsabilit
Synonymes : vacuer / Expulser / Refouler / Chasser
Traduction hbraque : Rejeter
( Natash ) = Racine primaire du verbe Rejeter / Quitter / Abandonner /
Dlaisser / Repousser / Jeter ...
Cette racine peut avoir d'autre signification selon sa ponctuation
Le terme rejet , tout comme le terme maudire
s'obtient l'aide de diffrente racine selon sa ponctuation
( ( Azab) / ( Ma'as) / ( Na'ats) / ( Nadad) /
( Para) / ( Shalak) / ( Zanach) )

Isae 2/1 6

La parole que reu Isae fils de Amoc au sujet de Juda et de Jrusalem ( 2/6 ) Car tu as rejet ton peuple la
maison de Jacob , car ils ont remplis l'Orient en pratiquant la magie , comme les Philistins et avec les enfants
d'trangers ils frappent des mains

Isae 57/3
Et vous approchez ici , fils de la magicienne , descendance qui commet l'adultre et qui se prostitue . Au sujet
de qui vous amusez-vous ? Contre qui largissez-vous la bouche ? Vous allongez la langue , n'tes vous pas des
enfants de rvoltes , une descendance de mensonge ?
Ose 7/10 13
Et il a humili l'orgueil d'Isral devant sa face et il ne sont pas revenus vers YHWH leur Dieu et ils ne
l'ont pas cherch dans tout cela . Et Ephram a t comme une colombe nave sans cur . [ blme ] .
Hlas pour eux , car ils ont fui loin de moi , ravage pour eux car ils se sont rvolts contre moi , et moi je
les librerai alors qu'ils ont prononcs contre moi des mensonges ?

Ose 9/1 17
Que tu ne te rjouisses pas Isral comme jubile les peuples car tu t'es prostitu loin de ton Dieu , tu as aim
un salaire sur toutes les aires de bl . [ passage o YHWH blme Isral ] ( 9/12 ) Hlas pour eux
lorsque je m'loignerai loin d'eux ( 9/15 ) Car je les ai dtests cause de tout leur mal Guilgal , le mal
de leurs actes , je les chasserai loin de ma maison et je ne continuerai pas aimer tout leurs princes rebelles .
Ephram ( descendant de Jacob ) est frapp , leurs racines se dessche , il ne feront pas de fruit , mme si ils
enfantent je ferai mourir le trsor de leurs ventres . Mon Dieu les rejettera car ils ne l'ont pas cout ,
et ils seront errants parmi les nations =
Gilgal , Isral s'est adonn
Il s'agit de la diaspora juive

105

au culte des idoles

Jrmie 14/19
Es-ce que tu as rejet Juda ? Ou est-ce que ton tre est dgoutt de Sion ? Pourquoi nous as-tu frapps sans
aucune gurison pour nous , on attendait la paix et rien de bon , et un temps de gurison et voici la terreur .
[ supplication de Juda ] . ( 15/1 ) Et YHWH me dit Si se tenait devant moi Mose et Samuel mon tre n'irai
pas vers ce peuple . Fais les partir de devant ma face et qu'ils sortent

Rois 23/27
=
Et YHWH dit aussi J'carterai Juda loin de ma face comme j'ai cart Isral , et je rejetterai cette ville que
j'ai choisit , Jrusalem , et la maison dont j'ai dit L sera mon nom

Jrmie 7/1 15
La parole fut adress Jrmie de la part de YHWH en disant Tiens toi la porte de la maison de YHWH
( le Temple de Jrusalem ) et l tu criera cette parole-ci coutez la parole de YHWH , tout Juda , ceux qui
viennent par ces portes pour se prosterner devant YWHW .. [ passage o YHWH blme Juda ] . ( 7/13 )
Et maintenant , parce que vous avez fait toutes ces uvres , dclaration de YHWH , et que je vous ai parl sans
cesse sans que vous m'coutiez , et je vous ai appel et vous n'avez pas rpondu , je ferai a la maison sur laquelle
est prononc mon nom ( le Temple ) et sur laquelle vous tes confiant , et au lieu que j'ai donn a vous et a vos
pres , comme j'ai fait Silo . Et je vous rejetterai de devant ma face comme j'ai rejet tous vos frres , toutes
la descendance d'Ephram

= =

Silo et son Temple ont t dtruit


par les armes des Philistins

=
sepher kriththi'e
Lettre ou crit
Rupture ou divorce

Jrmie 3/7 et 8
( YHWH parle ) Et j'ai dit Aprs qu'elle ( Isral ) aura fait toutes ces choses elle reviendra vers moi , et elle
n'est pas revenu , elle a vu cela sa sur Juda la tratresse . Et j'ai vu sur la totalit des causes , qu'elle a
commis l'adultre en apostasiant Isral , et je l'ai fait partir et je lui ai donn elle la lettre de rupture , et sa
sur la tratresse Juda n'a pas craint cela , et elle est alle , et elle s'est prostitue elle aussi ..... ( 3/19 ) Et moi
j'ai dit Comment te placerai-je parmi les fils , et je te donnerai un pays de dlice , un patrimoine de splendeur ,
splendeur des nations ? Et j'ai dit Tu mappelleras mon pre et tu ne reviendra pas en arrire . Mais
comme une femme trahi son compagnon , ainsi m'avez vous trahi maison d'Isral , dclaration de YHWH
Isae 48/12 19
coute vers moi Jacob ,et Isral mon appel , je suis le premier et je suis le dernier .
( 48/18 ) Si seulement tu avais fait attention mes commandements alors ta paix serai comme
un fleuve et ta justice comme les vagues de la mer . Ta descendance serai comme le sable et les rejetons
de tes entrailles comme ses grains , et son nom ne serai pas retranch ni supprim devant moi
Ce passage tmoigne que le nom d'Isral a t retranch et supprim de devant Dieu
cause de leurs dsobissances aux commandements

109

3me consquence Dieu annonce l'lection et lavnement


d'un nouveau peuple hriti de l'alliance
Au sein de cette parabole : Le matre de la vigne = Dieu / Les vignerons = Isralites / Le fils du matre = Jsus
Rouge = Nation dIsral / Bleu = Nouvelle Nation lu
Matthieu 21/33 45
coutez une autre parabole Un homme tait matre d'une maison et planta une vigne , et il mit pour elle
une clture autour et creusa en elle un pressoir , il y construisit une tour et la confia a des vignerons avant de
partir en voyage . Quand approcha le temps des fruits ( de la rcoltes ) il envoya ses serviteurs vers les
vignerons pour prendre les fruits . Et les vignerons saisirent ses serviteurs , battirent l'un , turent l'autre et
lapidrent un autre . De nouveaux il ( le matre de la vigne ) envoya d'autres serviteurs plus nombreux que les
premiers , et ils firent de mme . Plus tard il envoya vers eux son fils en disant Ils respecteront mon fils . Les
vignerons voyant le fils dirent en eux mme Celui-ci est l'hritier , allons , tuons-le et gardons l'hritage . Se
saisissant de lui ils le jetrent hors de la vigne et le turent . Quand donc viendra le Seigneur de la vigne , que
fera-t-il a ces vignerons ? Ils lui rpondirent Il les perdra mchamment et il donnera le bail ( location ) de la
vigne d'autres vignerons qui lui remettront les fruits en leur temps .. ( 21/43 ) C'est pourquoi je vous dis
que le Royaume de Dieu vous sera enlev et il sera donn une nation produisant des fruits . ( 21/45 ) En
entendant ses paraboles , les grands-prtres et les pharisiens connurent qu'il parlait a leur sujet
Testament de Benjamin 9/1
Je souponne qu'il y aura parmi vous des agissements peu louables , selon les paroles d'Hnoch le juste ,
car vous vous adonnerez la luxure comme les habitants de Sodome , vous prirez lexception de
quelques-uns , et vous reviendrez vos passions pour les femmes . Mais le royaume du Seigneur
ne vous appartiendra pas car Il le reprendra aussitt
vangile de la naissance de Matthieu 13/1
Comme , donc , Joseph et Marie voyageaient par la route qui conduit Bethlem , Marie dit
Joseph Je vois deux peuples devant moi , l'un en larme , l'autre en joie . Joseph lui rpondit
reste assise et tiens toi sur ta monture et ne dis pas de paroles superflues . Alors , un bel enfant
vtu d'un habit blouissant apparu devant eux et dit Joseph Ce que tu as entendu au sujet des
deux peuples , pourquoi l'as-tu appel des paroles superflues ? Car elle a vu le peuple juif en
larmes parce qu'il s'est loign de Dieu , et elle a vu le peuple des gentils en joie parce qu'il s'est
approch du Seigneur selon la promesse faite vos pres Abraham , Isaac et Jacob . Car le temps
est arriv pour que dans la postrit d'Abraham la bndiction soit accorde toute les nations
Peuple des gentils = peuple non juif

5me livre d'Esdras 1/24


Que ferai-je de toi Jacob ? Tu n'as pas voulu m'obir Juda ! Je te transporterai vers d'autres nations et je
leur donnerai mon Nom pour qu'elles gardent mes prceptes . Puisque vous 'avez abandonn , moi aussi
je vous abandonnerai ... ( 1/37 ) J'atteste la grce du peuple qui vient , dont les petits enfants exultent de joie ,
sans me voir de leurs yeux charnels , ils croient pourtant , par l'esprit , ce que j'ai dit . Et maintenant pre ,
regarde en rendant gloire et vois le peuple qui vient d'Orient ... ( 2/10 ) Voici ce que le Seigneur dit Esdras
Annonce mon peuple que je leur donnerai le royaume de Jrusalem que je devais donner Isral .
Je reprendrai la gloire de ceux-l et je donnerai mon peuple les tentes ternelles
que j'avais prpares pour les autres
Rappel :
Le prtre Esdras qui pronona cette parole vivait une poque ( - 470 EC ) o le royaume de Jrusalem
tait dj la proprit des fils d'Isral depuis plus de 6 sicles , tmoignant de ce fait que cette prophtie est
en rapport avec la prise de Jrusalem par les armes musulmanes pendant plus de 1 300 ans . (636 1946)

110

Cette nouvelle nation est galement dsigne comme tant la gnration finale :
Psaume 22/31
Une descendance le servira et il sera racont aux gnrations des choses au sujet du Seigneur.
Il viendront et raconteront sa justice au peuple naissant car il l'a fait
Psaume 102/19
Que soit crit ceci pour la gnration future , et le peuple cre louera YHWH
Le livre d'Hnoch 92/1 4
tout mes enfants qui habiteront la Terre et la gnration final qui accomplira la justice
et la paix . Que votre esprit ne s'attriste pas du fait des temps , car le Saint , le Grand a donn
une dure toute chose . Le juste se lvera de son sommeil , il se lvera et empreintera les voies
de la justice , et toute sa voie et sa conduite seront conformes la vertu et la grce jamais .
Dieu fera grce au juste , Il lui donnera la justice ternelle
vangile de Juda [ 36 ]
Le lendemain matin, il ( Jsus ) apparut ses disciples. Et ils lui dirent : Matre, o es-tu all ?
Quas-tu fait aprs nous avoir quitts ? Jsus leur dit : Je me suis rendu vers une autre grande
gnration sainte. Ses disciples lui dirent : Seigneur, quelle est la grande gnration plus leve
que nous, sinon (plus) sainte, qui ne se trouve pas dans ces ons ( dans ce sicle ) cette heure ?
Alors Jsus, aprs avoir entendu cela, sourit et leur dit : Pourquoi pensez-vous en votre cur la
gnration forte et sainte ? [37] Amen, je vous le dis : Aucun rejeton de cet on ( de ce sicle ) ne
verra cette [gnration]-l, ni aucune arme danges ne rgnera sur cette gnration-l, ni aucune
progniture humaine mortelle ne pourra venir avec elle , car cette gnration-l ne sera pas issue de
[Lacune] qui est venu lexistence [Lacune] . Quant la gnration des hommes qui sont
parmi vous, elle est issue de la gnration de lhumanit [Lacune] puissance(s) qui [...Lacune...]
dautres puissances [ Lacunes ] [par lesquelles] vous tes institus rois . Lorsque ses disciples
eurent entendu cela, ils furent troubls dans leur esprit. Lun aprs lautre, ils ne surent quoi dire
Cette gnration sainte doit tre contemporaine au fils de l'homme ( llu ) que Jsus annonca :
vangile de Juda [37] Amen, je vous le dis : Aucun rejeton de cet on ( de ce sicle )
ne verra cette [gnration]-l
Luc 17/22 Il dit aux disciples Viendront des jours o vous dsirerez voir
un seul jours du fils de l'homme , et vous ne le verrez pas

ptre apocryphe de Jacques 15/30 16/10


Car le reste des disciples nous appela .Ils nous demandrent Qu'avez vous entendu de la part du matre?
Et que vous a t-il dit ? Et o est-il all ? . Et nous leur rpondmes Il est mont et il nous a donn la
main droite , et il nous a promis tous la vie et il nous a dvoil des fils qui viendront aprs nous , nous
ordonnant de les aimer , car nous devons tre sauvs cause de ceux-l . Et lorsqu'ils eurent entendu il
crurent certes la rvlation , mais ils furent en colre cause de ceux qui seront engendrs . Cependant ,
comme je ne voulais pas les prcipiter dans une occasion de chute , j'envoyai chacun d'eux un endroit
diffrent . Quant moi je montait Jrusalem priant pour avoir une part avec les bien-aims ,
ceux qui seront manifests
Galates 3/19
Alors pourquoi la Loi ( de Mose ) ? Elle a t ajoute en vue des transgressions ,
jusqu' ce que vienne la descendance laquelle la promesse a t faite
111

Le Coran parle t-il de cette gnration finale


prophtise au sein de la Bible ?

Psaume 102/19
Que soit crit ceci pour la gnration future , et le peuple cre louera YHWH

Le livre d'Hnoch 92/1 4


tout mes enfants qui habiteront la Terre et la gnration final qui accomplira la justice
et la paix

La Bible annonce un peuple cre qui reprsentera la gnration final ,


similairement au Coran qui annonce la cration de cette gnration

Coran 29/20
Parcourez la terre et voyez comment Il a commenc la cration.
Puis comment Allah cre la gnration ultime . Car Allah est Omnipotent .

*******

112

Quelles sont les caractristiques de cette nouvelle nation hritire de l'alliance


divine qui doit apparatre en ce jour-l ( au jour de YHWH ) ?

Prophties Bibliques annonant les Moudjahidines ( Guerriers saints )


lies aux conqutes Islamiques
[ Les Moudjahidines sont les gnrations de musulmans ayant conquit les terres actuelles d'Islam ,
en attribuant cette conqute Dieu .
Le Terme Moudjahidine signifie Celui qui accompli le Jihad pour la cause de Dieu ]
[ Cet vnement est en rapport direct avec le chtiment des nations observ plus haut ]

1er caractristique de cette Nouvelle Nation lu :


Instrument de la colre de Dieu sur Terre

[ Page suivante ]
113

10me sicle avant J-C


Psaume 103/19 22
YHWH a tabli son trne dans les cieux, et Sa Royaut domine sur toutes choses. Bnissez YHWH, vous ses messagers
hros puissant accomplissant Sa parole et coutant Sa parole ! Bnissez YHWH, vous toutes ses armes, qui tes
Son service et qui faites sa volont ! Bnissez YHWH, vous toutes ses uvres, dans tous les lieux de sa domination ! ...
Psaumes 68/2
Dieu se lve, ses ennemis se dispersent et ses adversaires fuient devant lui ( 68/12 ) Le Seigneur
donne un ordre , et ses messagres sont une grande arme . Rois et armes dtalent, dtalent , et tu
partages comme butin les parures des maisons ( 68/18 ) La cavalerie de Dieu a deux myriades
descadrons flamboyants . Le Seigneur est parmi eux
Psaume 149/5 9
Que les fidles triomphent dans la gloire, Qu'ils poussent des cris de joie sur leur couche ! Que les louanges de Dieu soient dans
leur bouche, et le glaive deux tranchants dans leur main, pour exercer la vengeance sur les nations, pour chtier les peuples
pour lier leurs rois avec des chanes et leurs grands avec des ceps de fer, pour excuter contre eux le jugement qui est crit !
C'est une gloire pour tous ses fidles. Louez YHWH !

8me sicle avant J-C


Isae 57/14
Et il ( Dieu ) dit Construisez , construisez , frayez un chemin , enlever l'obstacle du chemin de mon peuple .
Isae 62/10 12
Passez , passez par les portes , frayez le chemin du peuple , construisez , construisez la chausse ,
tez les pierres , dressez un tendard au dessus des peuples , voici YHWH se fait entendre l'extrmit
de la terre . Dites a la fille de Sion Voici , ton salut est venu , voici son salaire avec lui et sa rcompense
en face de lui . Ils les appelleront Le peuple saint , les rachets de YHWH ...
Hymnes 15/23
Nulle richesse n'est gale ta vrit et que terrible sera ta vengeance de la part de tes hommes de saintet
Isae 13/3
Moi j'ai ordonn mes consacrs , j'ai appel les vaillants de ma colre , ceux qui exultes ma splendeur . Voix de multitude
dans les montagnes , image d'un peuple nombreux , voix d'un vacarme des Royaumes et des nations rassembles , YHWH
des armes inspectant l'arme de combat . Venant d'un pays lointain , YHWH des extrmit des cieux et les quipages
de sa fureur pour dtruire toute la terre ( 13/9 ) Voici que viens le jour de YHWH

7me sicle avant J-C


Jrmie 5/15
Me voici faisant venir contre vous une nation lointaine maison dIsral , dclaration de YHWH ,
c'est une nation solide , une nation trs ancienne , dont tu ne connais pas la langue et dont tu n'entend
pas comment elle parle . Son carquois est comme une tombe ouverte , ce sont tous des hros

6me sicle avant J-C


Daniel 2/44 44
Il y aura un quatrime royaume, fort comme du fer ... Dans le temps de ces rois, le Dieu des cieux suscitera
un royaume qui ne sera jamais dtruit, et qui ne sera pas donn un autre peuple; il brisera et anantira
tous ces royaumes-l, et lui-mme subsistera ternellement
Ces 2 prophties complmentaires tmoignent que le royaume de Dieu
qui doit pulvris les autres royaumes dsigne le peuple saint de Dieu
Daniel 7/23 27
Il me parla ainsi : Le quatrime animal, c'est un quatrime royaume qui existera sur la terre ... Puis viendra le jugement, et
on lui tera sa domination, qui sera dtruite et anantie pour jamais. Le rgne, la domination, et la grandeur de tous
les royaumes qui sont sous les cieux, seront donns au peuple des saints du Trs-Haut. Son rgne est un rgne ternel,
et tous les dominateurs le serviront et lui obiront

1er sicle aprs J-C


Jude 1/14 et 15
A aussi prophtis pour eux Hnoch le septime aprs Adam disant Voici vient le Seigneur avec sa dizaine de milliers saintes
pour raliser le jugement contre tous et convaincre toute me au sujet de toutes leurs uvres d'impit dont ils se sont rendu impies..

114

les fidles mentionns par David sont les lus de la nouvelle alliance
Psaume 149/5 9
Que les fidles triomphent dans la gloire, Qu'ils poussent des cris de joie sur leur couche ! Que les louanges de Dieu soient dans
leur bouche, et le glaive deux tranchants dans leur main, pour exercer la vengeance sur les nations, pour chtier les peuples ...
Psaume 50/3 6
Il vient, notre Dieu, il ne reste pas en silence; Devant lui est un feu dvorant, autour de lui une violente tempte.
Il crie vers les cieux en haut, et vers la terre, pour juger son peuple : Rassemblez-moi mes fidles, qui ont fait alliance avec moi
par le sacrifice ! Et les cieux publieront sa justice, Car c'est Dieu qui est juge
Apocalypse 17/14 Ils combattront contre l'agneau ( l'lu ) , et l'agneau les vaincra, parce qu'il est le Seigneur des seigneurs
et le Roi des rois, et les appels, les lus et les fidles qui sont avec lui les vaincront aussi

Autres extraits prophtisant luvre des Moudjahidines musulmans :


Livre d'Hnoch 93/12
Ensuite viendra une 8me semaine , celle de la justice dans laquelle une pe sera donne tous les justes
pour accomplir le juste jugement sur les impies et ceux-ci seront livrs en leurs mains
Livre d'Hnoch 98/12
Malheur vous qui aimez commettre l'injustice . Pourquoi concevrez vous de belles esprances
pour vous-mmes ? Sachez que vous devez tre livrs aux mains des justes ,
ils vous couperont le cou et vous tueront sans piti
Livre d'Hnoch 48/8
C'est en vain qu'en ce tempsl les rois de la terre auront baiss le visage ainsi que les puissants de l'aride
cause de luvre de leurs mains . Car le jour o viendront sur eux l'angoisse et le tourment ils ne se sauveront
pas eux-mmes . Mais je les livrerai aux mains de mes lus ( 48/10 ) le jour de leur supplice le calme
reviendra sur la terre . Ils tomberont devant les justes et ne se relveront pas . Nul ne tendra la main pour les
relever car ils ont reni le Seigneur des esprits et son Messie ( 50/1 et 2 ) En ce temps-l une rvolution se
produira pour les justes et les lus , la lumire des jours demeurera sur eux et la gloire et l'honneur reviendront
aux saints le jour du tourment funeste rserv aux pcheurs . Les justes triompheront au nom du Seigneur des
esprits . Et il montrera aux autres se convertir et renoncer luvre de leurs mains .
Rouleau Hymnes 6/29 34
Et alors le glaive de Dieu se prcipitera au temps du jugement , et tous ses fils de vrit se rveilleront
pour exterminer l'impit , et tous les fils de la faute n'existeront plus . Et le vaillant bandera son arc et
il lvera le sige , et il mettra au large sans fin , et les portes antiques feront sortir les armes des combats et
ils seront puissants d'une extrmit de la terre l'autre ( 6/34 ) Et ceux qui sont couchs dans la
poussire ont dress un mt et les hommes de vermine ont hiss une bannire [ Lacune ]
Livre d'Hnoch 1/ 2 9
Hnoch profra ses pomes , c'tait un homme juste auquel fut rvle une vision venant de Dieu et qui
avait la vision du Saint et du ciel , et il dit Voici ce que les saints anges m'ont fait voir ,c'est d'eux que j'ai
tout entendu ,et en contemplant j'ai acquis le savoir .Ce n'est pas la gnration prsente que j'ai pens ,mais
c'est pour une gnration lointaine que je parle . Je prend maintenant la parole au sujet des lus , et c'est
leur sujet que je profre mon pome ( 1/9 ) Car il vient avec ses saintes myriades juger l'univers , faire
prir tout impie , confondre toute chair pour tout les actes d'impit qu'ils ont commis et pour tous les
outrages qu'ont profrs contre lui les pcheurs impies
115

Le Rouleau de la communaut 8/5 10


Le conseil de la communaut sera affermi dans la vrit en tant que plantation ternelle .
ils sont les tmoins de la vrit en vue du jugement et les lus de la bienveillance ( divine )
chargs d'expier pour la Terre et de faire retomber les sanctions sur les impies . C'est le mur prouv ,
la pierre d'angle prcieuse , ses fondements ne trembleront pas ni ne s'enfuiront de leur place . pour
tablir l'alliance selon les prceptes ternels . Et ils seront agres pour expier pour la Terre et pour
dcrter le jugement de l'impit sans qu'il ne reste aucune perversit
Apocalypse de Baruch 70/7 9
Mais le Trs-Haut rvlera les peuples qu'il a prpars auparavant et ils viendront et ils combattront
les chefs qui seront alors rests Et il arrivera que tous ceux qui auront chapp et auront vit toutes
ces choses que j'ai dites , qu'ils aient vaincu ou qu'ils aient t vaincus , seront livrs aux mains
de mon serviteur le Messie
La prophtie de Baruch annoncant le combat du serviteur de Dieu contre les chefs
est galement mentionne au sein de l'injonction suivante :
Coran 9/1212 Et si, aprs le pacte, ils violent leurs serments et attaquent votre religion,
combattez alors les chefs de la mcrance - car, ils ne tiennent aucun serment - peut- tre cesseront-ils ?

Rouleau du Rglement de la Guerre 1/1


La conqute des fils de la lumire sera entreprise en premier lieu contre le lot des fils des tnbres , contre
l'arme de blial , contre la bande d'Edom et de Moab et des fils d'Ammon et la multitude des fils de l'orient et
de la Philistie et contre les bandes de Kittim d'Assour et leur peuple qui seront venus au secours des impies de
l'alliance , fils de Lvi et fils de Juda et fils de benjamin . La dportation du dsert combattra contre eux , car la
guerre sera dclar toutes leurs bandes , quand la dportation des fils de la lumire sera revenu du dsert des
peuples pour camper dans le dsert de Jrusalem ( 1/8 ) Alors les fils de justice claireront toutes les
extrmits du monde , de faon progressive jusqu' ce que soient consomms tous les moment de Dieu , sa
sublime grandeur brillera durant tous les temps des sicles pour le bonheur et la bndiction , la gloire et la joie
et la longueur des jours seront donnes tous les fils de la lumire

Rouleau du Rglement de la Guerre 4/9 6/6


Rglement relatif aux tendards de la congrgation , quand ils sortiront pour le combat on inscrira sur le
premier tendard Congrgation de Dieu , sur le second tendard Camps de Dieu , sur le troisime
Tribus de Dieu sur le quatrime Clans de Dieu , sur le cinquime Bataillons de Dieu , sur le sixime
Compagnie de Dieu sur le septime Appels de Dieu , sur le huitime Milices de Dieu , , et la liste de
leurs noms ils l'inscriront avec toute leur hirarchie . Et quand ils s'approcheront vers le combat on inscrira sur
leurs tendards Combat de Dieu , Vengeance de Dieu , procs de Dieu , Exploit de Dieu ,
Vigueur de Dieu , Rtribution de Dieu , Puissance de Dieu , Exterminateur de Dieu envers toute les
nations de vanit , et toute la liste de leurs noms on l'inscrira sur leurs tendards . Et quand ils reviendront
du combat on inscrira sur leurs tendards Salut de Dieu , Victoire de Dieu , Secours de Dieu ,
Appui de Dieu , Joie de Dieu , Actions de grces de Dieu , Louange de Dieu , Paix de Dieu .
( 6/5 ) il feront tomber des tus par le jugement de Dieu et ils feront flchir la ligne de l'ennemi par la puissance
de Dieu pour payer la rtribution de leur malice toute nation de vanit . Et la royaut appartiendra au Dieu
dIsral , et par les saints de son peuple il dpolira sa valeur ( 11/13 ) Car c'est par la main des pauvres que
tu livreras les ennemis de tous les pays et par la main de ceux qui sont courbs dans la poussire que tu
abaisseras les vaillants des peuples afin de ramener la rtribution due aux impies sur la tte de leurs ennemis ...
[ Suite de la prophtie en page suivante ]
116

[ suite ]
... et afin de justifier ton jugement de vrit parmi les fils d'homme , et afin de te faire un nom ternel dans
le peuple que tu as rachet [ Lacune ] et afin d'tre exalt et sanctifi aux yeux des autres nations [
Lacune ] ( 12/1 ) Et les lus du peuple saint tu les as placs pour toi sur la Terre , et le livre des noms de
toute leur arme est avec toi dans ta sainte demeure , et le [ Lacune ] des [ Lacune ] dans ton
glorieux domaine , et les grces de tes bndictions sont pour eux , et ton alliance de paix tu l'as grave pour
eux avec le burin de vie afin que rgnassent les fils de lumire dans tous les moments des sicles et afin que tes
lus chtiassent leurs adversaires (13/14) Oui , avec les pauvres est ta Main puissante . Et quel ange ou
quel prince est comme le secours de ton intervention merveilleuse ? Ds autrefois tu as fix pour toi le jour de
la grande bataille contre les tnbres pour sauver la lumire dans la vrit et pour dtruire pari les coupables ,
pour abattre les tnbres et pour lever la lumire [ Lacune ] pour exterminer tous les fils de tnbres ,
tandis que la joie serait donne au lot des fils de lumire [ Lacune ] (15/1) Car c'est le temps de dtresse
pour Isral et le moment fix pour la guerre contre toutes les nations , et le lot de Dieu est plac dans la
rdemption dfinitive , et l'extermination est dcide pour toute nation impie ( 15/4 ) Et le prtre se tiendra
debout et il lira leur oreilles la prire du temps de guerre et tout le livre du rglement
de ce moment-l , ainsi que les paroles des hymnes d'actions de grces . Puis il formera l toutes les lignes
conformment toutes les paroles de ce rglement-ci . et le prtre qui sera dsign pour l'heure de la vengeance
par la dcision de tous ses frres s'avancera et fortifiera le cur des combattants . Il prendra la parole et dira
Soyez forts ! Soyez robustes ! Montrez-vous des hommes valeureux ! N'ayez pas peur! Ne craignez pas! Que
votre cur ne faiblisse pas! Ne tremblez pas! Ne vous effrayez pas devant eux! Ne retournez pas en arrire !
Ne [ Lacune ] ! Car ils sont une congrgation impie , et dans les tnbres sont toutes leurs uvres
( 15/12 ) Rassemblez vos forces pour le combat de Dieu ! Car c'est aujourd'hui l'heure du combat [ Lacune
] sur toute la multitude de blial et colre sur toute chair . La Dieu dIsral lve sa main avec sa puissance
merveilleuse sur tous les esprit d'impit et tous les vaillants des dieux se ceignent pour le combat et les
formations des saints se rassemblent pour le jour de Dieu...

Le peuple annonc au sein du Rouleau de Guerre


est le mme que celui annonc par le prophte Isae

Isae 62/10 12
Passez , passez par les portes , frayez le chemin du peuple , construisez , construisez la chausse ,
tez les pierres , dressez un tendard au dessus des peuples , voici YHWH se fait entendre l'extrmit
de la terre . Dites la fille de Sion Voici , ton salut est venu , voici son salaire avec lui et sa rcompense
en face de lui . Ils les appelleront Le peuple saint , les rachets de YHWH ...

117

Un passage issu des Psaumes de David observ prcdemment est sans ambigut concernant la mission des
futurs lus de YHWH sur Terre :
Psaume 149/5 9
Que les fidles triomphent dans la gloire, Qu'ils poussent des cris de joie sur leur couche ! Que les louanges
de Dieu soient dans leur bouche, et le glaive deux tranchants dans leur main, pour exercer la vengeance sur
les nations, pour chtier les peuples, pour lier leurs rois avec des chanes et leurs grands avec des ceps de fer,
pour excuter contre eux le jugement qui est crit ! C'est une gloire pour tous ses fidles. Louez YHWH !

Ce passage spcifiant le jugement crit dmontre que l'intgralit des prophties cites en amont sont lies les unes aux autres

Par ailleurs , la parole de Jsus au sein des vangiles tmoigne et dmontre que l'vnement prophtis au sein
des Psaumes de David n'tait pas encore ralis du vivant de Jsus qui lui-mme lannona :
Luc 21/22
Car ce seront des jours de vengeance, pour l'accomplissement de tout ce qui est crit
[ Les dtails concernant les prophties extraites de Luc 21 seront abords par la suite ]

Que dit le Coran concernant les prophties


du combat contre les nations ?
L'Islam s'attribue la ralisation de cette prophtie en tant en concordance avec les annonces bibliques :
Coran 2/216
Le combat vous a t prescrit alors quil vous est dsagrable. Or, il se peut que vous ayez de laversion pour
une chose alors quelle vous est un bien. Et il se peut que vous aimiez une chose alors quelle vous est mauvaise.
Cest Allah qui sait, alors que vous ne savez pas.
Coran 9/14
Combattez-les. Allah, par vos mains, les chtiera, les couvrira dignominie, vous donnera la victoire sur eux
et gurira les poitrines dun peuple croyant.
Coran 9/111
Certes, Allah a achet des croyants, leurs personnes et leurs biens en change du Paradis. Ils combattent dans
le sentier dAllah: ils tuent, et ils se font tuer. Cest une promesse authentique quIl a prise sur Lui-mme dans
la Thora, lvangile et le Coran. Et qui est plus fidle quAllah son engagement? Rjouissez-vous donc de
lchange que vous avez fait: Et cest l le trs grand succs.
Coran 4/75 76
Et qu'avez vous ne pas combattre dans le sentier d'Allah, et pour la cause des faibles : hommes, femmes et
enfants qui disent : "Seigneur! Fais-nous sortir de cette cit dont les gens sont injustes, et assigne-nous de Ta
part un alli, et assigne-nous de Ta part un secoureur". Les croyants combattent dans le sentier d'Allah, et ceux
qui ne croient pas combattent dans le sentier du Tagut . Eh bien, combattez les allis de Diable, car la ruse du
Diable est certes, faible. .Combats donc dans le sentier d'Allah, tu n'es responsable que de toi mme, et incite
les croyants (au combat) Allah arrtera certes la violence des mcrants. Allah est plus redoutable en force et
plus svre en punition
118

Rcapitulatif des caractristiques concernant


les Moudjahidines Musulmans au sein de la Bible

Isae 62/10 12
...Ils les appelleront Le peuple
saint les rachets de YHWH ...

Isae 13/3
Moi j'ai ordonn mes consacrs
j'ai appel les vaillants de ma colre
ceux qui exultes ma splendeur
... les quipages de sa fureur

Rouleau du Rglement de la Guerre 4/9 6/6


... Car c'est par la main des pauvres que tu
livreras les ennemis ... afin que tes lus
chtiassent leurs adversaires .

Le Rouleau de la
communaut 8/5 10
... les lus de la bienveillance
chargs d'expier pour la Terre
et de faire retomber les sanctions
sur les impies

Jrmie 5/15
... ce sont tous des hros

Rouleau Hymnes 6/29 34


...tous ses fils de vrit se rveilleront
pour exterminer l'impit ...

Livre d'Hnoch 48/8


... je les livrerai aux
mains de mes lus

Hymnes 15/23
... terrible sera ta
vengeance de la part
de tes hommes
de saintet

Livre d'Hnoch 1/2 9 et Jude 1/14


Car il vient avec ses saintes myriades
juger l'univers , faire prir tout impie
confondre toute chair pour tout les
actes d'impit ...

Livre d'Hnoch 93/12


... une pe sera donne
tous les justes pour
accomplir le juste jugement
sur les impies

Livre d'Hnoch 98/12


... Sachez que vous devez tre
livrs aux mains des justes ,
ils vous couperont le cou et
vous tueront sans piti

Psaume 149/5 9
Que les fidles triomphent dans la gloire, Qu'ils poussent des cris de joie sur leur couche ! Que les louanges de Dieu soient dans leur
bouche, et le glaive deux tranchants dans leur main, pour exercer la vengeance sur les nations, pour chtier les peuples

Les passages cits en amont dmontrent que ce sont les futurs lus de Dieu sur Terre qui vont servir
d'ustensiles la colre divine contre les nations impies . Les passages observs jusqu prsent ne sont que la
confirmation de la prophtie de Daniel annonant lavnement d'une nation envoye par Dieu pour combattre
et destituer les peuples impies ( voir suite ) .
119

Autres prophties annonant lavnement des Moudjahidines :


Antrieur au 20me sicle avant J-C
1 Hnoch 1/9
Voici, le Seigneur est venu avec sa dizaine de milliers saintes, pour exercer un jugement contre tous,
et pour faire rendre compte tous les impies parmi eux de tous les actes d'impit qu'ils ont commis et
de toutes les paroles injurieuses qu'ont profr contre lui des pcheurs impies

13me sicle avant J-C


Ibn Kathir Livre Al Bidaya wa An-nihaya
Abraham l'avait laiss ( Ismal ) en compagnie de sa mre Hadjar dans une valle
de la Mecque entres les montagnes de Farn , l o il n'y a ni compagnon ni me qui vive

( = rivvot kodesh) = Une dizaine de milliers d'hommes saints


Deutronome 33/2
Et il dit YHWH est venu du Sina et il s'est lev de Ser pour eux et il a fait briller depuis le Mont Parn
et il est venu avec une dizaine de milliers de saint de sa main droite avec un feu de Loi pour eux. Assurment
aimant des peuples , tous ses saints dans ta main , et eux se sont tenu tes pieds , ils portent tes paroles

10me sicle avant J-C


Psaume 50/3 6
Il vient, notre Dieu, il ne reste pas en silence; Devant lui est un feu dvorant, autour de lui une violente
tempte. Il crie vers les cieux en haut, et vers la terre, pour juger son peuple : Rassemblez-moi mes fidles, qui
ont fait alliance avec moi par le sacrifice ! Et les cieux publieront sa justice, Car c'est Dieu qui est juge

8me sicle avant J-C


Habaquq 3/3 13
Eloah ( Dieu ) vient depuis Tman et le Saint depuis le Mont Pran Sa majest a recouvert les cieux
et Sa louange rempli la terre . La lumire clatante est comme deux rayons qui sortent de sa main , et l
est le lieu cach de sa force ( 3/12 ) Tu arpentes la Terre avec fureur et avec colre tu pitine les Nations .
Tu es sorti pour le salut de ton peuple , pour le salut envers ton oint

1er sicle Aprs J-C


( murias ) = 10 puissance 4 = 10 000

Jude 1/14 et 15
A aussi prophtis pour eux Hnoch , le septime aprs Adam , disant Voici vient le Seigneur
avec sa dizaine de milliers saintes , pour raliser le jugement contre tous et convaincre toute me
au sujet de toutes leurs uvres d'impit dont ils se sont rendu impies et au sujet de toutes
les paroles qui ont dites contre lui par les pcheurs impies

7me sicle Aprs J-C


Hadith Ibn Ishaq
Le prophte sortit ensuite de Mdine Il continua ensuite jusqu' ce qu'il arriva Marr Eddahrn .
Il y avait avec lui dix mille musulmans
Hadith Ibn Ishaq
Le nombre de musulmans qui conquit la Mecque tait de dix mille
120

Les lus guerriers de YHWH prophtiss au sein de la Bible


sont-ils les Moudjahidines Musulmans ?

Tout d'abord , la Torah de Mose annonce qu'une grande nation dcoulera de la descendance d'Ismal ( anctre
des arabes ) :
Gense 21/17
Dieu entendit les cris du petit ( Ismal ) et l'ange de Dieu appela du ciel Agar et lui dit
Debout ! Soulve le petit et tiens le ferme , car j'en ferai une grande nation
Dieu fut avec lui , il grandi et demeura dans le dsert
Gense 17/18
Abraham dit a Dieu Oh ! QuIsmal vive devant ta face ... En faveur dIsmal
aussi , Je t'es entendu , je le bnis , je le rend fcond , je le ferai crotre extrmement ,
il engendrera Douze Princes et je ferai de lui une grande nation

Qui sont les Douze princes qu'engendrera Ismal ?


La rponse cette question se situe au sein des sources islamiques suivantes :
Hadith Muslim
Le Prophte a dit La Religion continuera jusqu' l'Heure ( de la Rsurrection), vous aurez Douze Califes,
tous seront de Quraysh. ( descendant d'Ismal )
Hadith Bukhari
le Prophte a dit : Il y aura Douze Commandeurs Ils seront tous de Quraysh ( descendant d'Ismal )

Un passage exclu du canon hbraque ( dcouvert Qumran ) mentionne galement que le peuple qui aura
vocation punir les nations serait issu d'Abraham :

Apocalypse d'Abraham 29/7


Il rpondit et dit coute Abraham ... jinstallerai cet homme venu de ta semence , que tu as vu
issu de mon peuple . Celui-l tous le suivront ( 29/11 ) ... viendra mon jugement sur les
paens iniques par le peuple n de ta semence et mis de cot pour moi

121

Les prophties bibliques annoncent-elles plus explicitement l'avnement


des Moudjahidines Musulmans ?

La Bible actuelle mentionne les guerriers musulmans au sein de l'intgralit de ces livres , cependant , aucune
mention nominative n'y apparat . Le Tome 2 de l'ouvrage Gense d'un Mensonge apporte des lments de
preuves dmontrant que cette absence de nom est volontaire .
Au sein de livres bibliques exclus du canon , la mention de la descendance dIsmal est beaucoup plus explicite :

6me livre d'Esdras 15/28 16/53


Voici une horrible vision : elle apparat venant de l'Orient . Les peuplades des dragons arabes
sortiront sur de nombreux chars , et leur sifflement se propagera sur Terre un jour de voyage ,
afin que soient aussi dans la crainte et le tremblement tous ceux qui les entendront ( 16/41 )
coutez la parole , vous , mon peuple , prparez-vous au combat et soyez , au milieu des maux ,
comme en Terre trangre ( 16/53 ) car voici , encore peu de temps et l'iniquit sera te de
la terre et la justice rgnera sur nous

Lettre de Jsus sur le Dimanche 2/25


J'enverrai le peuple des Ismalites pour qu'il vous asservisse et pour
qu'il vous fasse mourir d'une mauvaise mort par le glaive

vangile de Barnab Chapitre 43


Je vous le dis en vrit, les Prophtes, quand ils sont venus, n'ont apport l'empreinte de la misricorde
de Dieu qu' une seule nation : leurs discours ne s'adressaient qu'au peuple auquel ils taient envoys. Mais
quand le Messager de Dieu viendra, Dieu lui donner une sorte de sceau de sa main, si bien qu'il portera le
salut et la misricorde toutes les nations du monde qui recevront sa doctrine. Il viendra avec puissance sur
les impies et il dtruira si bien l'idoltrie que Satan sera confondu. C'est ce que Dieu promit Abraham en
disant : Voici que je bnirai dans ta semence toutes les tribus de la terre. Et de mme que tu as mis en pices
les idoles, Abraham, ainsi fera ta semence. Jacques reprit : Matre, dis-nous donc au sujet de qui est faite
cette promesse? Car les Juifs disent que c'est au sujet d'Isaac et les Ismalites au sujet d'Ismal. Jsus
rpondit : David, de qui est-il le fils et de quelle race ? Jacques dit : D'Isaac, parce qu'Isaac fut le pre
de Jacob et que Jacob fut le pre de Judas , de la race de qui est David. Jsus reprit alors : Et le Messager
de Dieu, quand il viendra, de quelle race descendra-t-il? Les disciples rpondirent : De David. Alors
Jsus dit : Vous vous trompez, car David en esprit l'appelle Seigneur en disant : Dieu a dit mon
Seigneur : assieds-toi ma droite jusqu' ce que je fasse de tes ennemis l'escabeau de tes pieds. Dieu tablira
ton sceptre qui dominera au milieu de tes ennemis. Si le Messager de Dieu, que vous appelez Messie
tait fils de David, comment David l'appellerait-il Seigneur ? Croyez-moi, c'est en vrit que je vous dis :
la promesse fut faite au sujet d'Ismal, et non pas d'Isaac.

122

Un second extrait dmontre galement que les arabes ismalites reprsentent le peuple qui reu la grce de
YHWH ainsi que le royaume de Jrusalem :
5me livre d'Esdras 1/24
Que ferai-je de toi Jacob ? Tu n'as pas voulu m'obir Juda ! Je te transporterai vers d'autres nations et je
leur donnerai mon Nom pour qu'elles gardent mes prceptes . Puisque vous m'avez abandonn , moi aussi
je vous abandonnerai ... ( 1/37 ) J'atteste la grce du peuple qui vient , dont les petits enfants exultent de joie ,
sans me voir de leurs yeux charnels , ils croient pourtant , par l'esprit , ce que j'ai dit . Et maintenant pre ,
regarde en rendant gloire et vois le peuple qui vient d'Orient ... ( 2/10 ) Voici ce que le Seigneur dit Esdras
Annonce mon peuple que je leur donnerai le royaume de Jrusalem que je devais donner Isral .
Je reprendrai la gloire de ceux-l et je donnerai mon peuple les tentes ternelles
que j'avais prpares pour les autres

6me livre d'Esdras 15/28 16/53


Voici une horrible vision : elle apparat venant de l'Orient . Les peuplades des dragons arabes
sortiront sur de nombreux chars , et leur sifflement se propagera sur Terre un jour de voyage ,
afin que soient aussi dans la crainte et le tremblement tous ceux qui les entendront ( 16/41 )
coutez la parole , vous , mon peuple , prparez-vous au combat et soyez , au milieu des maux ,
comme en Terre trangre ( 16/53 ) car voici , encore peu de temps et l'iniquit sera te de
la terre et la justice rgnera sur nous

Un nombre non ngligeable de livres ont t exclus du canon biblique par vocation dissimulatrice .
Pour plus de dtails et d'lments de preuves concernant la lgitimit des crits apocryphes ( exclu des canons )
se reporter au Tome 4 de l'ouvrage Gense d'un Mensonge

La Bible donne t-elle plus de dtails concernant le peuple de YHWH


qui doit venir de l'Orient ?

[ Ce peuple est annonc au sein de plusieurs prophties exposes en page suivante ]

123

Prophties annonant le peuple lu de YHWH venant de l'Orient :


6me livre d'Esdras 15/28 16/53
Voici une horrible vision : elle apparat venant de l'Orient . Les peuplades des dragons arabes
sortiront sur de nombreux chars , et leur sifflement se propagera sur Terre un jour de voyage ,
afin que soient aussi dans la crainte et le tremblement tous ceux qui les entendront ( 16/41 )
coutez la parole , vous , mon peuple , prparez-vous au combat et soyez , au milieu des maux ,
comme en Terre trangre ( 16/53 ) car voici , encore peu de temps et l'iniquit sera te de
la terre et la justice rgnera sur nous
5me livre d'Esdras 1/24
Que ferai-je de toi Jacob ? Tu n'as pas voulu m'obir Juda ! Je te transporterai vers d'autres nations
et je leur donnerai mon Nom pour qu'elles gardent mes prceptes . Puisque vous 'avez abandonn ,
moi aussi je vous abandonnerai ... ( 1/37 ) J'atteste la grce du peuple qui vient , dont les petits enfants
exultent de joie , sans me voir de leurs yeux charnels , ils croient pourtant , par l'esprit , ce que j'ai dit .
Et maintenant pre , regarde en rendant gloire et vois le peuple qui vient d'Orient ... ( 2/10 ) Voici ce
que le Seigneur dit Esdras Annonce mon peuple que je leur donnerai le royaume de Jrusalem
que je devais donner Isral . Je reprendrai la gloire de ceux-l et je donnerai mon peuple les tentes
ternelles que j'avais prpares pour les autres
Cet lment tmoigne que le peuple d'Orient
qui doit hrit de Jrusalem n'est pas issu dIsral

Lettre de Jsus sur dimanche 2/25


J'enverrai le peuple des Ismalites pour qu'il vous asservisse
et pour qu'il vous fasse mourir d'une mauvaise mort par le glaive
Ezchiel 25/4
Voici, je te donne en possession aux fils de l'Orient; Ils tabliront au milieu de toi leurs
enclos, et ils y placeront leurs demeures; Ils mangeront tes fruits, Ils boiront ton lait.
zchiel 25/10
Je l'ouvre aux fils de l'orient Qui marchent contre les enfants d'Ammon, et je le leur donne
en possession, Afin que les enfants d'Ammon ne soient plus compts parmi les nations

Bibliquement , les fils de l'orient sont les descendants de Qdar ( anctre du prophte Mohammed )
Jrmie 49:28
Sur Qdar et les royaumes de Hatsor, que battit Nebucadnetsar, roi de Babylone.
Ainsi parle YHWH : Levez-vous, montez contre Qdar, Et dtruisez les fils de l'Orient !
Ce passage relate la dfaite de Qdar face aux Babylonien comme en tmoigne la passage suivant :
Isae 21/16 Ainsi ma parl le Seigneur : Encore un an , anne de mercenaire , et toute la gloire de Qdar sera anantie
Cette vnement est donc bibliquement diffrent des prophties davnement de la gnration future issue de Qdar

124

Rappel :
L'lu de Dieu est galement originaire de l'Orient selon la Bible :
Isae 41/2
Qui a suscit de l'orient Celui que le salut appelle sa suite ? Qui lui a livr les nations et assujetti des rois ?
Qui a rduit leur glaive en poussire, Et leur arc en un chaume qui s'envole ?
Isae 41/25
Je l'ai suscit du septentrion, et il est venu; de l'orient, il invoque mon nom; Il foule les puissants
comme de la boue, Comme de l'argile que foule un potier
Isae 46/11
C'est moi qui appelle de l'orient un oiseau de proie, d'une terre lointaine un homme pour accomplir mes desseins,
Je l'ai dit, et je le raliserai; Je l'ai conu, et je l'excuterai
Oracles Sibyllins 3/652
Et alors , de l'Orient , Dieu enverra un Roi qui , par la Terre entire , fera cesser la guerre funeste ,
tuant les uns et imposant aux autres des pactes loyaux . Rien de tout cela il ne l'accomplira de son
propre arbitre , mais en obissant aux sages arrts du Grand Dieu
Actes de Thomas
Moi je suis de la race de celui qui viendra de l'Orient , qui la puissance est donne
Bibliquement l'Orient dsigne les pays l'Est des terres dIsral , par exemple la Syrie est considre
comme faisant partie de l'Orient :
Isae 9/12
Les Syriens l'orient, les Philistins l'occident; Et ils dvoreront Isral pleine bouche.
Malgr tout cela, sa colre ne s'apaise point, Et sa main est encore tendue

YHWH a-t-il annonc une bonne nouvelle pour les Qdarites?


Qdar est le second fils d'Ismal fils d'Abraham . Qdar est l'anctre de la tribu Arabe de Quraish , la tribu du
prophte Mohammed . Au sein de la Bible Dieu annonce une bonne nouvelle aux tribus de Qdar , savoir que
Dieu les avaient choisi pour se rvler au milieu d'eux , comme en tmoignent les passages suivants :
Isae 42/11
Que se fassent entendre le dsert et ses villes,les campements o habite Qdar , qu'ils crient de joie
les habitants de Sla au sommet des montagnes, qu'ils poussent des clameurs

Isae 35/1 5
Que soient pleins d'allgresse dsert et terre aride C'est eux qui verront la gloire de YHWH
la splendeur de notre Dieu
Sla est une montagne rocheuse situe dans la ville
de Mdine ( Jebel Sela' / ) Sla est galement

une ancienne ville juive situe au Nord de Mdine

125

Bibliquement , les habitants du dsert sont dsigns comme tant les Arabes , comme en tmoigne Jrmie :
Jrmie 3/2
comme l arabe au dsert

Isae 42/11
Que se fassent entendre le dsert et ses villes ,les campements o habite Qdar ...

Isae 35/1 5
Que soient pleins d'allgresse dsert et terre aride C'est eux qui verront la gloire de YHWH
la splendeur de notre Dieu
Par le biais des prophties bibliques , Dieu annonce une bonne nouvelle venir au milieu des arabes qdarites
qui habite le dsert , et par le biais d'autres prophties Dieu leur annonce qu'il va venir s'installer au milieu
d'eux en quittant Isral :
Jrmie 9/1
Qui me donnera dans le dsert un refuge de voyageurs et j'abandonnerai mon peuple ( Isral )
et j'irai loin d'eux car ils sont tous adultres , une bande de dserteurs
Isae 35/1 2
Que se rjouissent le dsert et la terre aride , et que soit dans lallgresse la steppe et qu'elle fleurisse comme le
narcisse ( 35/2 ) C'est eux qui verront la gloire de YHWH , la splendeur de notre Dieu
Un crit apocryphe ancien tmoigne que les connaisseurs des critures bibliques avaient connaissance de cette
bonne nouvelle annonce aux peuplades arabes :
Listes des Aptres et Disciples 1/17
L'Eunuque de Candace reine dthiopie , prcha l'vangile du seigneur en Arabie qu'on appelle Heureuse

Concernant la prophtie Que se rjouisse le dsert et la terre aride c'est eux qui verront la gloire de
Dieu .. , il s'agit d'une communaut restreinte qui assistera cette gloire et qui ensuite ira la raconter aux
nations qui n'en n'ont pas t tmoins , comme en informent les passages suivants :
Isae 35/1 2
Que se rjouissent le dsert et la terre aride , et que soit dans lallgresse la steppe et qu'elle fleurisse comme
le narcisse ( 35/2 ) C'est eux qui verront la gloire de YHWH , la splendeur de notre Dieu

Ceux qui verront la gloire de Dieu devront la raconter aux nations qui ne l'ont pas vu

Isae 66/19
Et je placera parmi eux un signe , et je renverrai d'entre ceux des rescaps vers les nations , Tarsis , Poul
et Loud , chez ceux de Tubal qui tire l'arc et Yavan , les les loignes qui n'ont pas entendu parl de ta
renomme et n'ont pas vu ma gloire , et ils raconteront ma gloire parmi les nations
126

Les livres de la Bible actuelle annoncent-ils directement


les arabes ismalites ?
Les caractristiques des arabes Ismalites mentionns ci-dessus ont galement t annoncs par les prophtes
Jrmie , Isae et David , comme le dmontre la complmentarit suivante :
Isae 13/3
Moi j'ai ordonn mes consacrs , j'ai appel les vaillants de ma colre , ceux qui exultes ma splendeur .
Voix de multitude dans les montagnes , image d'un peuple nombreux , voix d'un vacarme des Royaumes et
des nations rassembles , YHWH des armes inspectant l'arme de combat . Venant d'un pays lointain ,
YHWH des extrmit des cieux et les quipages de sa fureur pour dtruire toute la terre
(13/9) Voici que viens le jour de YHWH

Jrmie 46/3
Prparez les petits et les grands boucliers et avancez-vous pour le combat ! Harnachez les chevaux !
Montez les cavaliers ! Et postez-vous avec vos casques ! Polissez les lances ! Revtez les cuirasses !
Pourquoi les ai-je vu terrifis , reculant en arrire et leurs vaillants mis en pices s'enfuient et ne se
retourne pas cause de l'pouvante des alentours , dclaration de YHWH ( 46/9 ) Montez les
chevaux et foncez sur les chars en furie , et que les vaillants sortent ( 46/10 ) Mais ce jour-l sera
pour le Seigneur YHWH des armes , un jour de revanche, pour se venger contre ses adversaires

6me livre d'Esdras 15/28 16/53


Voici une horrible vision : elle apparat venant de l'Orient . Les peuplades des dragons arabes
sortiront sur de nombreux chars , et leur sifflement se propagera sur Terre un jour de voyage ,
afin que soient aussi dans la crainte et le tremblement tous ceux qui les entendront ( 16/41 )
coutez la parole , vous , mon peuple , prparez-vous au combat et soyez , au milieu des maux ,
comme en Terre trangre ( 16/53 ) car voici , encore peu de temps et l'iniquit sera te de
la terre et la justice rgnera sur nous

Psaumes 68/2
Dieu se lve, ses ennemis se dispersent et ses adversaires fuient devant lui ( 68/12 ) Le Seigneur
donne un ordre , et ses messagres sont une grande arme . Rois et armes dtalent, dtalent , et tu
partages comme butin les parures des maisons ( 68/18 ) La cavalerie de Dieu a deux myriades
descadrons flamboyants . Le Seigneur est parmi eux

Lettre de Jsus sur le dimanche 2/25


J'enverrai le peuple des Ismalites pour qu'il vous asservisse et pour
qu'il vous fasse mourir d'une mauvaise mort par le glaive

Isae 31/7
Ce jour-l, chacun rejettera ses idoles dargent et ses idoles dor, celles que vos mains coupables
ont fabriques ... Il s'enfuira devant le glaive, Et ses jeunes guerriers seront asservis.
[ suite contexte ] ( 32/1 ) Alors le roi rgnera selon la justice , les chefs gouverneront selon le droit
127

Dtails concernant la prophtie de Daniel annonant


lavnement du Royaume Islamique et des Moudjahidines
Lors du rgne de Nabuchodonosor II roi de Babylone , ce dernier ft un rve et appela lui le prophte Daniel pour lui en
donner l'explication . Le songe du roi est le suivant :
Daniel 2/31 36
Toi roi , tu regardais et voici une statue , une haute et grande statue , son clat tait extraordinaire et elle
se tenait devant toi et son aspect tait terrifiant . La statue avait sa tte d'or pur , sa poitrine et ses bras tait d'argent ,
son ventre et ses cuisses de bronze . Ses jambes de fer et ses pieds en partie de fer et en partie d'argile . Tu regardait lorsque
se dtacha une pierre sans l'aide d'aucune main , et elle frappa la statue sur ses pieds de
fer et d'argile et les pulvrisa . Alors furent pulvriss ensemble le fer , l'argile , le bronze , l'argent et l'or et
ils furent comme de la balle venant des aires d't et le vent les emporta , et aucune trace ne fut trouv pour eux . Et la
pierre qui avait frapp la statue devint une montagne grande et elle rempli toute la terre .
Ceci est ton rve et nous diront son interprtation devant le roi

Reprsentation du rve du roi de Babylone :


1
Toi roi , tu regardais et voici une statue , une haute
et grande statue , son clat tait extraordinaire et elle se
tenait devant toi et son aspect tait terrifiant . La statue
avait sa tte d'or pur , sa poitrine et ses bras tait d'argent ,
son ventre et ses cuisses de bronze . Ses jambes de fer et ses
pieds en partie de fer et en partie d'argile .

2
Tu regardait lorsque se dtacha une pierre sans l'aide d'aucune main ,
et elle frappa la statue sur ses pieds de fer et d'argile et les pulvrisa.

.. Alors furent pulvriss ensemble le fer , l'argile , le ,


bronze l'argent et l'or et ils furent comme de la balle venant
des aires d't et le vent les emporta , et aucune trace ne fut
trouv pour eux .

Et la pierre qui avait frapp la statue devint une montagne


grande et elle rempli toute la terre

128

Cette statue reprsente 4 Royaumes , quant la pierre elle reprsente un cinquime royaume :
1er Royaume

3me Royaume

2me Royaume

4me Royaume

5me Royaume

Qui est le 1er Royaume ?


Daniel 2/1 et 38 44
Dans l'anne deux du rgne de Nabuchosdonosor , le Roi Nabuchosdonosor fit un rve qui le troubla ..
( 2/38 )Et partout ou habitent les fils de l'homme , l'animal de la campagne et l'oiseau dans les cieux , il les as
donn dans ta main et il t'as fait dominer sur eux tous , toi ( Nabuchodonosor ) , la tte de l'or .

Daniel annonce au roi de Babylone que la tte d'or reprsente son royaume .
Royaume de Babylone son apoge ( en vert )

Les exgses biblique confirment galement ce statut :


[ Rfrence la Bible annote ]
Nbucadnetsar est considr comme la personnification de la monarchie babylonienne que son pre avait fonde,
parce qu'il en fut le plus brillant reprsentant. Le symbole de la tte d'or s'applique bien cette monarchie
laquelle aucune autre ne peut tre compare pour le faste et l'absolutisme de ses monarques.

129

Qui est le 2me Royaume ?


Ensuite , le prophte Daniel continue linterprtation du rve du roi en ces termes :
. Et aprs toi s'lvera un autre Royaume au dessous de toi .
Royaume de Babylone

Ce second Royaume reprsente l'Empire Mdo-Perse qui arriva son apoge avec le roi Cyrus II .
Cyrus Roi de Perse conquit Babylone en 539 avant J-C et succda Babylone dans la souverainet :
Royaume Mdo-Perse son apoge ( en vert )

L'lment de preuve qui tmoigne que le second Royaume dsigne l'Empire Perse , se trouve au sein d'une autre
parole de Daniel qu'il pronona aprs la chute de Babylone :
Daniel 5/28
. ton royaume a t divis et il a t donn la Mdie et la Perse

toi ( Nabuchodonosor ) , la tte de l'or . Et aprs toi s'lvera un autre Royaume au dessous de toi .
L'exgse biblique confirme ce second royaume comme tant celui des Perses :
[ Rfrence la Bible annote explication de Daniel 5/30 ]
Nous empruntons le rcit de la prise de Babylone par Cyrus et de ses prparatifs, un auteur moderne, racontant d'aprs Hrodote
et Xnophon :Laissant un corps d'observation sous les murs de Babylone, Cyrus s'alla porter quelques lieues plus haut et excuta
sur les bords de l'Euphrate les travaux de drivation qui lui avaient si bien russi sur les bords du Gynds. Il tablit des barrages,
remit en tat et agrandit la rseau des canaux qui faisaient communiquer la rivire avec les rservoirs moiti vides, dont la lgende
populaire plaait la construction au compte de la reine Nitocris, et se mnagea la facult de mettre sec, en quelques heures, la partie
du fleuve qui traverse la ville. Les travaux termins, il attendit pour faire couler l'eau le moment o les Babyloniens clbraient une
de leurs grandes ftes, engagea son arme dans le lit moiti vide, et se glissa le long des quais la tombe de la nuit. Si les assigs
avaient veill tant soit peu ils pouvaient prendre l'arme perse d'un coup de filet et la dtruire sans qu'il en chappt un seul homme
Cyrus avait compt sur leur ngligence et l'vnement donna raison sa tmrit. Il trouva les murs dserts, les portes ouvertes et
sans gardes les sentinelles avaient abandonn leur poste pour se joindre la fte. Le cri de guerre des Perses clata soudain au milieu
des chants de fte; la foule affole se laissa massacrer sans se dfendre, Bel-sar-oussour prit dans la bagarre, le palais royal prit feu.
Au point, du jour, Cyrus tait matre de la ville. (Maspro, Histoire ancienne de l'Orient, p 549.)

130

N.B: L'histoire et l'archologie antique tmoignent galement de cette succession entre le Royaume Babylonien
et le Royaume Mdo-Perse sans pour autant qu'il soit ncessaire de s'en rfrer aux prophties bibliques
[ exemple Cylindre de Cyrus conserv au British Museum ]

Qui est le 3me Royaume ?


Ensuite , Daniel continue linterprtation du rve en ces termes :
et un troisime autre Royaume de bronze qui dominera sur toute la terre .
Royaume de Babylone

Royaume Mdo-Perse

Ce troisime Royaume reprsente l'Empire Greco- Macdonien ( la Macdoine se situant au Nord de la Grce
Antique ). Alexandre le Grand conquit la Perse au alentour de l'anne 334 avant J-C , et succda au Perse
dans la souverainet

Royaume Greco-Macdonien son apoge ( en vert )

L'lment de preuve qui tmoigne que ce troisime Royaume dsigne l'Empire Greco-Macdonien
se trouve au sein d'une autre parole du prophte Daniel qui annonce :
Daniel 8/3 7
Je levai les yeux et j'aperus un blier qui se tenait devant le fleuve ; il avait deux cornes.... et voici, un jeune
bouc venait du couchant .. il frappa le blier et brisa ses deux cornes, et le blier n'tait pas de force tenir
devant lui ,il le jeta par terre et le foula aux pieds et il n'y avait personne pour dlivrer le blier de sa puissance
131

Daniel explique que le Royaume reprsent par le blier dsigne l'Empire Mdo-Perse , et que celui dsignant le
bouc est le Royaume de Yavan ( Grec ) :
Daniel 8/20 et 21
Le blier deux cornes que tu as vu, ce sont les rois de Mdie et de Perse ;
et le bouc velu, c'est le roi de Yavan ....

Yavan = Grve Antique ( Dictionnaire encyclopdique de la Bible de Westphal ) :


Ce mot hbreu a la mme racine que le mot grec Ion (Ioniens). Mais dans l'A.T, il dsigne en gnral les Grecs et la Grce .
Dans la Table des Peuples , Yavan (Ge 10:2,4) est un des sept fils de Japhet et pre de: lisa (rivages mditerranens),Tarsis
(l'Espagne), Kittim (Chypre) et Rodanim (Rhodes). Yavan apparat comme nation maritime dans ses rapports avec Tyr
(Joe 3:6,Eze 27:13), comme l'un des pays lointains jusqu'o rayonnera la gloire de l'ternel (Esa 66:19), comme la puissance
grco-macdonienne qui s'est rendue matresse de l'Orient et opprime le peuple juif (Za 9:13,Da 8:21 10:20 11:2).

L'histoire en gnrale et l'archologie antique tmoignent de la succession de l'Empire Grec sur le royaume
Perse , sans qu'il soit ncessaire de s'en rfrer aux critures bibliques .

Qui est le 4me Royaume ?


Ensuite , Daniel continue linterprtation du rve en ces termes :
. et un quatrime Royaume sera puissant comme le fer , de mme que le fer pulvrise et broie , et comme
le fer crase , il pulvrisera et crasera ceux-ci . Et quant au fait que tu as vu les pieds et les orteils en partie
argile de potier et en partie fer , ce sera un Royaume divis , il sera en elle de la solidit de fer , de mme que
tu as vu le fer mlang avec de l'argile de glaise . Et les doigts de pieds en partie de fer et en partie d'argile ,
une partie du Royaume sera puissant et une partie sera fragile . Et puisque tu as vu le fer mlang avec de
l'argile de glaise , ils seront avec la semence de l'homme et celui-ci ne sera pas adhrent avec celui-ci ,
de mme que le fer ne se mlange pas avec l'argile .
Royaume Greco- Macdonien
Royaume de Babylone

Royaume Mdo-Perse

Ce quatrime Royaume reprsente l'Empire Romain , qui conquit le monde mditerranen Occidental au 3me
sicle avant J-C et les territoires d'Orient Grec un sicle plus tard en leur succdant la souverainet :
Empire Romain son apoge ( en orange )

132

L'empire Romain ft scinder en 2 parties suite la mort de lempereur Thodose en 395 . LOccident est
all Honorius ( 1er fils de Thodose ) et lOrient Arcadius ( 2nd fils de Thodose ):

L'histoire interne de l'Empire Romain ( la scission ) est en conformit avec la prophtie de Daniel :
. et un quatrime Royaume sera puissant comme le fer . Et quant au fait que tu as vu les pieds et les
orteils en partie argile de potier et en partie fer , ce sera un Royaume divis ..
une partie du Royaume sera puissant et une partie sera fragile .

L'Empire d'Orient (appel aussi Empire byzantin) a

L'Empire d'Occident a subi les invasions barbares

subsist jusqu'en 1453 en rsistant aux invasions


trangres, subsistant plus de mille ans aprs la chute
de lEmpire romain dOccident.

du 5me sicle, et sest effondr moins de cent ans


aprs sa constitution, en 476

133

Rcapitulatif de la description de la statue vue en songe par Nabuchodonosor :

Royaume Babylonien
Royaume Mdo-Perse
Royaume Greco-Macdonien
Royaume de l'Empire Romain

Qui est le 5me Royaume ?


Ensuite , le prophte Daniel continue linterprtation du rve en ces termes :
Et dans les jours de ces Rois l , le Dieu des cieux fera se lever un Royaume qui ne sera jamais dtruit pour
l'ternit , et le Royaume ne sera pas laiss un autre peuple , il pulvrisera et dtruira tous ces Royaumes l ,
et il se lvera pour l'ternit ...
Au sein de ce passage , il est crit il pulvrisera et dtruira tous ces Royaumes l , cette information
dmontre que le 5me royaume annonc par Daniel doit causer la chute de l'empire Romain . Ce fait est
galement confirm par le prophte Baruch , ainsi que par l'aptre Jean et par un oracles Sibyllins au sein des
passages suivants :
134

Rappel :
L'lu ( le Messie ) est bibliquement le chef de l'arme des lus guerriers

Apocalypse de Baruch 39/3 40/1


Voici que des jours viennent o sera ruin ce royaume qui autrefois a ruin Sion ( Royaume de Babylone ) ,
et il sera soumis celui qui doit venir aprs lui ( Royaume Perse ) . Mais de nouveau , aprs un temps , celui-ci sera
ruin et il en viendra un troisime ( Royaume Grco-Macdonien ) , celui-l aussi dominera en son temps , puis sera
ruin . Aprs cela il en viendra un quatrime dont la puissance sera dur et mauvaise ( Empire Romain ) , plus encore
que celle des autres qui l'ont prcd . Et il arrivera , quand sera venu le temps de sa fin et de sa chute , alors sera
rvle la primaut de mon Messie , qui est semblable la source et la vigne ; lorsqu'il sera rvl
il dracinera son immense assemble

4me Royaume = Empire Romain

Actes de Jean Rome 5/1


L'enseignement de Jean se rependit Rome et jusqu'aux oreilles de Domitien : il y a phse
un hbreu du nom de Jean qui reprend des paroles au sujet de l'Empire Romain , affirmant que
celui-ci va tre promptement dracin et que le pouvoir imprial de Rome sera transmis un autre
Oracles sibyllins 3/46 50
Mais lorsque Rome sur lgypte aussi tendra son empire , la soumettant un gouvernement unique ,
alors le trs grand Royaume du roi immortel brillera sur les hommes , un prince viendra subjuguer
tous les sceptres de la Terre pour les sicles du temps qui se hte .
5me Royaume
La complmentarit ci-dessus tmoigne qu'il doit se produire une confrontation directe entre l'Empire Romain et l'lu de
Dieu . L'histoire informe que le royaume qui ft la cause de la chute de l'Empire Romain , et qui en mme temps conquis
les territoires Perses et Msopotamiens conformment la prophtie de Daniel , est le royaume islamique :
[ Empire Romain avant la venue des Musulmans ( Anne 600 EC ) ]

[ Emplacement des principales batailles islamique entre 632 et 1720 ]

135

Les Musulmans ont-ils eux pour mission de combattre les Romains


conformment ce qu'annonce les prophties bibliques ?
Hadith Ibn ishaq et Ezzuhri
Le prophte ordonna ses compagnons de se prparer combattre les Romains ...
Hadith Ibn Ishaq
Le prophte est rest Mdine du mois de Dhil Hidja au mois de Radjab de l'anne neuf ( de l'hgire ) ,
puis il ordonne aux gens de se prparer aller la rencontre des Romains
Chronique Tabari
Puis Abu Talib dit: "Mon fils, tu as parl et nous avons entendu; laisse-nous aller et rflchir jusqu'
demain". Le Prophte dit ensuite: "Mes oncles et mes cousins, si vous ne cherchez pas l'autre monde,
au moins recherchez le bonheur de ce monde; car Dieu rpandra ma religion, et l'empire de l'Arabie,
de la Perse et de Roum ( Romain ) m'appartiendront
Hadith Muslim
Le prophte a dit Vous ferez la guerre la peninsule arabique et Allah vous l'ouvrira , puis aux Perses et Allah vous
l'ouvrira , puis vous ferez la guerre aux Romains et Allah vous l'ouvrira , puis vous ferez la guerre l'antchrist Nafi'
ajouta Jabir , l'antchrist ne sortira pas tant que Rome ne sera pas conquise
Ibn Ishaq , Ibn Kathir
D'aprs Younes ibn Bakir . ( Al Abbas rpond ) Cet homme-la est Mohammed ibn AbdAllah , il prtend
qu'Allah l'a envoy comme messager et qu'il finira par conqurir les trsors de Chosros et de Csar

Hadith Ahmed
Il nous a t rapport d'aprs Sa'd ibn Abi Rached qui a dit J'ai rencontr Ettanoukhi le messager
d'Hraclius au prophte , Homs . Il tait mon voisin qui avait un ge avanc . Je lui ai dit un jour
Veux-tu me parler du message d'Hraclius pour le prophte et vice et versa ? . Oui m'a t-il
rpondu , avant de e dire Lorsque le prophte est arriv Tabouk , il a envoy Dahiyya El Kalbi
Hraclius . Lorsque ce dernier eu reu le message du prophte il runi ses vques et ses cardinaux et
leur dit Cette homme est arriv l o vous savez , et il m'a envoy un message m'invitant l'une de
ces trois choses : soit suivre sa religion , soit lui payer un tribut ( impt ) sur nos biens , soit lui
dclarer la guerre . Par Dieu , vous le savez bien , d'aprs ce que vous avez lu dans les livres ( bibliques ) ,
qu'il finira par obtenir ce qui se trouve sous mes pieds ! Que pensez-vous donc si nous suivions sa religion
ou si nous lui donnions un tribut sur nos biens ? . Ils poussrent un cri comme un seul homme au
point de laisser tomber leurs capes , puis ils lui dirent Tu nous invite abandonner le christianisme et
tre les esclaves d'un arabe venu du Hijaz ? . Voyant qu'ils taient capables d'inciter le peuple se
rvolter contre lui , il les calma en disant Je vous ai dit cela uniquement pour juger de votre fermet
Une source Grec relatant l'une des batailles entre les Romains et les arabo-musulmans laisse entre apercevoir
l'ventualit d'un appui cleste en faveur des victoires musulmanes sur ces derniers :
[ Rfrence : Chronique de Thophane , IX' Sicle ]
Thophane a dit Le 23 juillet [ 636 ] , les Sarrasins ( les Arabes ) engagrent le combat . Un vent du Sud , qui
soufflait au visage des Romains toute la poussire , les empcha de voir l'ennemi en face et cela fut cause qu'ils
eurent le dessous . Ils se prcipitrent dans les ravins du Yarmouk et y prirent presque tous
Le Coran confirme le tmoignage de Thophane en annoncant que Dieu a dj accord
la victoire aux musulmans par l'envoi du vent lors de certaines batailles :
Coran 33/9
vous qui croyez! Rappelez-vous le bienfait d'Allah sur vous, quand des troupes vous sont venues et que Nous avons
envoy contre elles un vent et des troupes que vous n'avez pas vues. Allah demeure Clairvoyant sur ce que vous faites .

136

Quelle est la symbolique de la pierre reprsentant le 5me Royaume ?


Prophtie :

Cette prophtie annonce que la pierre ( le 5me Royaume )


va caus la destruction des pieds ( 4me Royaume divis )

Fait historique :
Au milieu du 7me sicle , l'Empire romain d'Orient (Empire byzantin) avait perdu en Orient
la Msopotamie la Syrie, la Palestine et l'gypte. Sous les califes omeyyades, les Arabes ont enlev
l'Empire romain d'Orient toute l'Afrique du Nord (686-708). Ils chouent devant
Constantinople en 717. L'Empire byzantin a pris fin en 1453, avec la prise de Constantinople
par les Turcs musulmans

La symbolique du songe interprt par Daniel montre une statue issue d'une cration humaine ainsi que d'une
pierre qui fut dtache et propulse sans implication humaine :
Tu regardait lorsque se dtacha une pierre sans l'aide d'aucune main
Cette symbolique informe que les 4 premier Royaumes issus de la statue sont des Royaumes institus et mis
place par des hommes . Quant au 5me Royaume il est institu sans l'aide d'aucune main humaine ,
tmoignant par consquent de son statut de Nation instaure sur Terre par Dieu .

Jsus annonce la pierre reprsentant le 5me Royaume :


Jsus confirme galement le statut de cette pierre dvastatrice reprsentant ce Royaume annonc par Daniel :
Daniel 2/31 36
Toi roi , tu regardais et voici une statue .. Tu regardait lorsque se dtacha une pierre
sans l'aide d'aucune main , et elle frappa la statue sur ses pieds de fer et d'argile et les pulvrisa .
Alors furent pulvriss ensemble le fer , l'argile , le bronze , l'argent et l'or et ils furent comme
de la balle venant des aires d't et le vent les emporta ..

Matthieu 21/42 et 44
Jsus leur dit N'avez-vous jamais lu dans les critures La pierre qu'liminrent les btisseurs devint
la tte de l'angle , elle arriva de chez le Seigneur et elle est admirable nos yeux C'est pourquoi, je vous le
dis, le royaume de Dieu vous sera enlev, et sera donn une nation qui en rendra les fruits. Et celui qui
tombera sur cette pierre sera fracass et sur qui elle tombera , elle l'crasera
Le Rouleau de la communaut 8/5 10
Le conseil de la communaut sera affermi dans la vrit en tant que plantation ternelle . ils sont les
tmoins de la vrit en vue du jugement et les lus de la bienveillance chargs d'expier pour la Terre
et de faire retomber les sanctions sur les impies . C'est le mur prouv , la pierre d'angle prcieuse ,
ses fondements ne trembleront pas ni ne s'enfuiront de leur place . pour tablir l'alliance selon les
prceptes ternels . Et ils seront agres pour expier pour la Terre et pour dcrter le jugement de
l'impit sans qu'il ne reste aucune perversit
137

La mission de Jsus tait uniquement d'annonce la venue prochaine


du 5me Royaume :

Daniel 2
Et dans les jours de ces Rois l , le Dieu des cieux fera se lever un Royaume qui ne sera jamais dtruit pour
l'ternit , et le Royaume ne sera pas laiss un autre peuple , il pulvrisera et dtruira tous ces Royaumes l ,
et il se lvera pour l'ternit ...

Luc 4/43
Mais il leur dit : "Aux autres villes aussi il me faut annoncer la bonne nouvelle du Royaume de dieu,
car c'est pour cela que j'ai t envoy
Les prophties de Daniel tmoignent que le 5me Royaume ( le Royaume de Dieu ) dsigne la mme arme qui
est prophtise par Isae , Jrmie ainsi que par les Psaumes de David :

Daniel 2
Et dans les jours de ces Rois l , le Dieu des cieux fera se lever un Royaume qui ne sera
jamais dtruit pour l'ternit , et le Royaume ne sera pas laiss un autre peuple ,
il pulvrisera et dtruira tous ces Royaumes l , et il se lvera pour l'ternit ...

Jrmie 5/15
Me voici faisant venir contre vous une nation lointaine
maison dIsral , dclaration de YHWH , c'est une nation
solide , une nation trs ancienne , dont tu ne connais pas
la langue et dont tu n'entend pas comment elle parle .Son
carquois est comme une tombe ouverte , ce sont tous des
hros (25/37) ... car il a un procs pour YHWH contre
les nations ,il entre en jugement avec toute chair ,il donne
les mchants l'pe , dclaration de YHWH . Ainsi a dit
YHWH des armes Voici un malheur sortant d'une
nation une autre ...Et il y aura des victimes en ce jour-l
d'une extrmit de la terre une autre

Isae 13/3
Moi j'ai ordonn mes consacrs , j'ai appel
les vaillants de ma colre , ceux qui exultes ma
splendeur . Voix de multitude dans les montagnes
image d'un peuple nombreux , voix d'un vacarme
des Royaumes et des nations rassembles , YHWH
des armes inspectant l'arme de combat venant
d'un pays lointain , YHWH des extrmit des cieux
et les quipages de sa fureur pour dtruire toute la
terre ( 13/9 ) Voici que viens le jour de YHWH
... ( 24/21 ) Et il sera en ce jour l que YHWH
interviendra contre l'arme d'en haut et contre
les rois qui sont sur Terre

Psaumes 68/2
Dieu se lve, ses ennemis se dispersent et ses adversaires fuient devant lui ( 68/12 ) Le Seigneur
donne un ordre , et ses messagres sont une grande arme . Rois et armes dtalent, dtalent , et tu
partages comme butin les parures des maisons ( 68/18 ) La cavalerie de Dieu a deux myriades
descadrons flamboyants . Le Seigneur est parmi eux

138

Jsus galement mis une parabole concernant cette arme divine , similairement un passage coranique :

vangile selon Marc 4/30 32


Et il disait : "A quoi comparons-nous le royaume de dieu ? Ou par quelle parabole allons-nous en faire ?
C'est comme un grain de moutarde qui, lorsqu'on le sme sur la terre, est la plus petite de toutes les graines
qui sont sur la terre ; mais une fois sem, il monte et devient la plus grande de toutes les plantes potagres
et il pousse de grandes branches, au point que les oiseaux du ciel peuvent s'abriter sous son ombre
Coran 48/29
Muhammad est le Messager d'Allah. Et ceux qui sont avec lui ( les musulmans ) sont durs envers les
mcrants, misricordieux entre eux. Tu les vois inclins, prosterns, recherchant d'Allah grce et agrment.
Leurs visages sont marqus par la trace laisse par la prosternation. Telle est leur image dans la Thora.
Et l'image que l'on donne d'eux dans l'vangile est celle d'une semence qui sort sa pousse, puis se
raffermit, s'paissit, et ensuite se dresse sur sa tige, l'merveillement des semeurs. [Allah] par eux
[les croyants] remplit de dpit les mcrants. Allah promet ceux d'entre eux qui croient et font de
bonnes uvres, un pardon et une norme rcompense
Le livre de l'Apocalypse tmoigne galement que le royaume de Dieu reprsente un peuple :
Apocalypse 5/10
Tu as fait d'eux un royaume et des sacrificateurs pour notre Dieu, et ils rgneront sur la terre

Que dit l'Islam concernant le Royaume annonc par Daniel ?


Une source islamique mentionne le royaume annonc par Daniel comme tant une religion :
Hadith Ibn Ishaq ( livre El Moubtada )
Daniel lui dit alors ( Nabuchodonosor ) Tu as vu une immense idole dont les pieds taient sur terre et la
tte dans le ciel . Sa partie suprieur est en or , son milieu en argent ,et sa partie infrieur en cuivre . Ses jambes
sont en fer et ses pieds en argile . Tandis que tu la regardais , admiratif , Allah la frappa avec un caillou du ciel
et elle s'croula par terre la tte en bas . Son or se mlangea avec son argent , son bronze , son fer et son cuivre ,
tels point que tu as pens que si les hommes et les djinns se rassemblaient pour sparer une matire l'autre ,
ils ne le pourraient pas . Tu as vu aussi le cailloux qui l'avait frapp , se gonfler ,prendre du poids et se rpandre
au point de remplir toute la terre . Tu ne voyais alors que ce caillou et le ciel . Nabuchodonosor lui dit alors
Tu dis vrai . C'est la vision que j'ai eux . Quelle est son explication ? . Daniel lui rpondit Pour ce qui est
de l'idole , il s'agit de nations diffrentes , au dbut du temps , en son milieu et sa fin . Quant au caillou qui a
frapp l'idole , il reprsente une religion qu'Allah projettera sur les communauts la fin des temps , et qui il
donnera la suprmatie

139

D'autres prophties de Daniel annoncent la succession des 5 royaumes :


Le prophte Daniel eut d'autres visions complmentaires au rve de Nabuchodonosor tmoignant de la
succession des 5 royaumes qui se conclue par lavnement des musulmans :
Daniel 7/1 14
Dans l'anne une de Belshassar Roi de Babylone , Daniel eut une vision dans un rve sur sa couche , alors il
crivit ce rve Daniel rpondit et il dit Pendant la nuit je voyais dans ma vision , et voici les quatre souffles
des cieux agitaient la grande mer , et quatre btes normes diffrentes l'une de l'autre montaient de la mer .
Ces quatre btes reprsentent les quatre Royaumes vu en songe par le Roi de Babylone .
Les exgtes biblique sont galement d'accord avec cette complmentarit :

Rfrence La Bible annote

Ce chapitre est le premier de la partie prophtique, mais il est encore crit en aramen, et pourrait tre aussi considr
comme formant la conclusion de tout le groupe des chapitres 1 6. Il est en tout cas le pendant du chapitre 2, et
presque tous les commentateurs sont d'accord pour reconnatre que les quatre btes correspondent

aux quatre parties de la statue et doivent tre interprtes de la mme manire.


Royaume Babylonien
Royaume Mdo-Perse
Royaume Greco-Macdonien
Royaume de l'Empire Romain

1er Royaume :
La premire tait comme un lion et je voyais sur elle des ailes d'aigle jusqu' ce que soit arraches ses ailes
et elle s'leva de la terre et se leva sur ses pieds comme un homme , et un cur d'homme lui fut donn
Exgse biblique : Rfrence La Bible annote
Le lion est le plus noble des animaux sauvages et l'aigle le plus noble des oiseaux; ces caractres rappellent l'image de la tte d'or, le
plus noble des mtaux [] . Concernant la mention Les ailes lui furent arraches , ce symbole peut s'appliquer au moment o
Nabuchodonosor cessa de se livrer la manie des conqutes et se consacra plutt aux arts de la paix (construction de temples, de
palais, de canaux, etc.). Cependant l'expression furent arraches semble indiquer un acte violent dont il fut l'objet, et l'on ne peut
gure penser dans ce sens qu'au chtiment dont fut frapp son orgueil (chapitre 4), lorsqu'il fut pour un temps priv de sa puissance
et rduit l'tat de brute. Concernant la mention un cur d'homme lui fut donn , dans le premier sens de l'emblme prcdent,
cette expression rappellerait le caractre plus humain que prit le rgne de Nabuchodonosor dans la dernire partie de sa vie; dans le
second, il dsigne le changement religieux qui s'opra chez lui par la reconnaissance de la souverainet du Dieu d'Isral []

140

2me Royaume :
Ensuite , Daniel continu le rcit de sa vision en ces termes :
Et voici une deuxime autre bte ressemblant un ours , elle se leva sur un cot ayant trois ctes dans sa
bouche entre ses dents , et ainsi ils lui dirent Lve-toi , mange beaucoup de chair .
L'ours reprsente le Royaume Mdo-Perse . Les trois ctes dans sa bouche dsignent trs probablement les trois
pays les plus importants qui ont t conquis par l'Empire Mdo-Perse ( Babylone / gypte / Lydie )
7

Un autre lment tmoigne qu'il y a concordance entre cette bte ( l'ours ) et le Royaume Mdo-Perse :
Et voici une deuxime autre bte ressemblant un ours ... ainsi ils lui dirent
Lve-toi , mange beaucoup de chair .

Jrmie 51/4 et 11
Des victimes tomberont au pays des Chaldens , des transpercs dans les rues de Babylone....
YHWH a excit l'esprit des rois des Mdes, car il a form contre Babylone le projet de la dtruire

3me Royaume :
Ensuite , Daniel continu le rcit de sa vision en ces termes :
. Aprs cela , je regardais et en voici une autre ( bte ) comme un lopard , il avait quatre aile d'oiseau sur
son dos et la bte avait quatre tte et la souverainet lui fut donne ...
Le lopard reprsente le 3me Royaume Greco-Macdonien . Les 4 ailes ainsi que les 4 ttes mentionnes font
trs probablement rfrences aux 4 gnraux ( 4 ttes ) hritiers du Royaume d'Alexandre le grand qui sa
mort se partagrent le Royaume en 4 parties ( 4 ailes )
- La macdoine, la Grce et la Thessalie taient chues au gnral Cassandre
- Le nord de l'Asie mineure tait rgent par le gnral Lysimaque
- La Syrie, Babylone et la Mdie furent gouvernes par le gnral Sleucos
- L'Egypte et Chypre taient tombes sous l'autorit du gnral Ptolme
Ce passage est galement mettre en corrlation avec le chapitre 8 du livre de Daniel qui dtaille la succession
dAlexandre le Grand :
Daniel 8/20 22
Le blier deux cornes que tu as vu, ce sont les rois de Mdie et de Perse ; et le bouc velu, c'est le roi de Javan
; et la grande corne entre ses yeux, c'est le premier roi. Et quant ce qu'elle s'est brise et que quatre cornes se
sont leves sa place, c'est que quatre royauts s'lveront de cette nation, mais non pas avec la mme force

141

Les exgtes bibliques confirment galement cette concordance :


Rfrence La Bible annote
Le lopard a pour caractres l'agilit et la soudainet des bonds (Habakuk 1.8). Cet emblme convient admirablement
la rapidit des conqutes du Grec Alexandre (8.5).
Concernant les Quatre ailes d'oiseau , l'agilit du quadrupde est encore renforce par celle de l'oiseau. Le
conqurant semble voler sans toucher la terre. En quelques annes, Alexandre conquit avec l'Asie-Mineure et l'Egypte
tout le continent asiatique jusqu' l'Indus.
Concernant les Quatre ttes , cet emblme ne fait pas double emploi avec le prcdent (les quatre ailes); il ne peut se
rapporter qu'aux quatre monarchies dans lesquelles le troisime empire, l'empire grec, se ralisa (11.4). En effet, l'empire
d'Alexandre n'a pas exist comme empire part et distinct des monarchies grecques qui en sortirent. Le fondateur
mourut avant de pouvoir organiser son nouvel Etat; vingt ans aprs, ses conqutes churent quatre de ses gnraux
qui se les partagrent en prenant le titre de rois.

Il y a galement concordance entre cette vision et le rve du roi de Babylone interprt par Daniel :
Daniel 2
et un troisime autre Royaume de bronze qui dominera sur toute la terre .
Daniel 7
. Aprs cela , je regardais et en voici une autre ( bte ) comme un lopard , il avait quatre aile d'oiseau
sur son dos et la bte avait quatre tte et la souverainet lui fut donne ...

4me Royaume :
Ensuite , Daniel continu le rcit de sa vision en ces termes :
Aprs cela je voyais dans la vision que j'eus la nuit , et voici une quatrime bte terrifiante et effrayante et
extrmement puissante , elle avait de grande dents de fer , elle mangeait et pulvrisait , et elle foulait le reste
avec ses pieds , elle tait diffrente de toutes les btes avant elle et elle avait dix cornes .

La quatrime bte terrifiante reprsente le 4me Royaume qu'a vu le roi de Babylone dans son rve , comme en
tmoigne la concordance suivante :
Daniel 7
Aprs cela je voyais dans la vision que j'eus la nuit , et voici une quatrime bte terrifiante et effrayante et
extrmement puissante , elle avait de grande dents de fer , elle mangeait et
pulvrisait ,et elle foulait le reste avec ses pieds ..
Daniel 2
. et un quatrime Royaume sera puissant comme le fer , de mme que le fer pulvrise et broie , et
comme le fer crase , il pulvrisera et crasera ceux-ci . .
La suite de la vision de Daniel confirme galement que cette bte reprsente un Royaume :
Daniel 7/23 et 24
Il dit : "La quatrime bte sera un quatrime royaume sur la terre, diffrent de tous les royaumes. Elle
mangera toute la terre, la foulera aux pieds et l'crasera. Et les dix cornes : de ce royaume,
dix rois se lveront
142

Une prophtie similaire lie la succession des 5 Royaumes se trouve galement mentionne au sein des crits
Sibyllins :

Oracles sibyllins 3/162 195


Alors un oracle du grand Dieu vola en ma poitrine me commandant de prophtiser pour tous les pays et
d'informer leurs rois des vnements qui adviendraient . En premier lieu , Dieu me fit savoir le nombre des
empires humains destins apparatre . Tout d'abord la maison de Salomon commanderait . Puis surgiraient
les Hellnes , arrogants et impurs , et une nation diffrente et fort mls , celle de la Macdoine , aurait la
domination ( 3me Royaume de Daniel ), viendrait sur les mortels comme une effroyable tempte guerrire ,
mais serait dtruite de fond en comble par le Dieu cleste . D'un autre empire alors s'exercerait la domination
( 4me Royaume de Daniel ), blanche , aux chefs multiples , depuis la mer occidentale . Il dominerait sur
beaucoup de peuples , ensuite tous les rois inspirerait de l'pouvante . Il ravirait beaucoup d'or et d'argent
un grand nombre de cits , et l'on trouverait encore dans la Terre divine l'or , l'argent , la parure . Ils
opprimeraient les mortels , mais eux aussi , ds qu'ils auraient inaugur une conduite de brutalit et d'injustice
, subiraient un grand dsastre et l'on verrait apparatre chez eux les consquences inluctable de l'impit , le
mle s'unirait au mle , ils exposeraient des garons en des maisons infmes . Et en ces jours-l il y aurait chez
les hommes une grande dtresse . Cet empire troublerait tout , briserait tout , emplirait tout de maux cause de
la cupidit dgradante , d'une ignoble soif des richesses , et cela en de nombreux pays , mais particulirement en
Macdoine . Il susciterait la haine et ils auraient recours toutes les tromperies .
Jusqu'au septime rgne qui donnerait la royaut un roi dgypte issu de la race des Hellnes .
Alors la nation du grand Dieu serait nouveau puissante et ses fils seraient pour tous les mortels
des guides de vie

Oracles sibyllins 3/46 50


Mais lorsque Rome sur lgypte aussi tendra son empire , la soumettant un gouvernement unique ,
alors le trs grand Royaume du roi immortel brillera sur les hommes , un prince viendra subjuguer
tous les sceptres de la Terre pour les sicles du temps qui se hte .

Ces prophties sont galement confirmes par les sources islamiques :


Ibn Ishaq , Ibn Kathir dans La Sira ( rapport par Al Abbas )
. Personne ne peut se mesurer a ses gens-l ! Par Allah Abu al Fadhl , le Royaume de ton
neveu ( Mohammed ) est entrain de devenir considrable . Je ( Al Abbas ) lui est rpondu
Abu Sofiane , il s'agit de la prophtie

*******

143

Conclusion rcapitulative concernant les prophties de Daniel


Rgne du Royaume de Babylone [ 1er Royaume ]

Le Royaume Mdo-Perse renverse le Royaume de Babylone [ 2me Royaume ]

Le Royaume Macdo-Grec renverse le Royaume Mdo-Perse [ 3me Royaume ]

LEmpire Romain renverse le Royaume Macdo-Grec [ 4me Royaume ]

Le Royaume Musulman renverse l'Empire Romain [ 5me Royaume ]

144

-550

- 539

1er Royaume
Babylone

- 334

2me Royaume
Mdo-Perse

- 300/-200

+ 476

3me Royaume
Macdo-Grec

4me Royaume
Romain

+ 632

+ 740

5me Royaume
Musulman

Daniel 2/1 et 38 44
Dans l'anne deux du rgne de Nabuchosdonosor , le Roi Nabuchosdonosor fit un rve qui le troubla .. ( 2/38 )Et
partout ou habitent les fils de l'homme , l'animal de la campagne et l'oiseau dans les cieux , il les as donn dans ta main et
il t'as fait dominer sur eux tous , toi ( Nabuchodonosor ) , la tte de l'or . Et aprs toi s'lvera un autre Royaume au
dessous de toi et un troisime autre Royaume de bronze qui dominera sur toute la terre et un quatrime Royaume
sera puissant comme le fer , de mme que le fer pulvrise et broie , et comme le fer crase , il pulvrisera et crasera ceuxci . Et quant au fait que tu as vu les pieds et les orteils en partie argile de potier et en partie fer , ce sera un Royaume
divis , il sera en elle de la solidit de fer , de mme que tu as vu le fer mlang avec de l'argile de glaise . Et les doigts de
pieds en partie de fer et en partie d'argile , une partie du Royaume sera puissant et une partie sera fragile . Et puisque tu
as vu le fer mlang avec de l'argile de glaise , ils seront avec la semence de l'homme et celui-ci ne sera pas adhrent avec
celui-ci , de mme que le fer ne se mlange pas avec l'argile . Et dans les jours de ces Rois l , le Dieu des cieux fera se
lever un Royaume qui ne sera jamais dtruit pour l'ternit , et le Royaume ne sera pas laiss un autre peuple ,
il pulvrisera et dtruira tous ces Royaumes-l et il se lvera pour l'ternit ...

1er Royaume
Babylone
( - 586 / - 539 )

2me Royaume
Mdo-Perse
( - 539 / - 334 )

3me Royaume
Macdo-Grec
( - 334 / [ -300/-200] )

5me Royaume
Musulman
( + 632 / aujourd'hui )

145

4me Royaume
Romain
( [-300/-200] /
[ +476/+632/+1453]

Le Jihad islamique
prophtis au sein du livre de Jrmie

Jrmie 25/13 38
Et je ferai venir sur ce pays-ci ( Canaan / Jrusalem ) toutes mes paroles que j'ai prononces son sujet , tout
les cris de ce livre-ci que j'ai dit au prophte Jrmie au sujet de toutes les nations . Car elles asserviront de
nombreuses nations et de grands rois et je leur donnerait ( aux nations ) en retour selon leurs actions et selon
les uvres de leurs mains . Car ainsi m'a dit YHWH le Dieu d'Isral Prends de ma main la coupe du vin de
ma fureur et tu l'as fera boire a toutes les nations o je tenverrai et elles boiront et elles tituberont et elles
perdront la tte cause de l'pe que moi j'envoie parmi elles . Et je pris la coupe de la main de YHWH et je fis
boire toutes les nations ou YHWH m'envoya . Jrusalem et les villes de Juda , ses rois et ses princes pour les
rendre ruines et dsolation , sifflement et maldiction comme en ce jour-ci . Le pharaon et le roi dgypte , ses
serviteurs , ses princes et tout son peuple , et tout le couchant . Tous les rois du pays de Uc et tous les rois du
pays des Philistins , et Ashqeln , et Gaza , et Eqrn , et le reste de Ashdod , Edom et Moab et les fils
d'Ammon , et tous les rois de Tyr , et tous les rois de Sidon , et les rois de l'le qui est de l'autre cot de la mer ,
et Dedn , et Tma , et Bouz , et tous ceux qui se rasent les tempes . Et tous les rois d'Arabie et tout les rois du
couchant demeurant au dsert , et tous les rois de Zimri , et tous les rois d'Elam , et tous les rois de Mdes , et
tous les rois du Nord , les proches et les lointains d'un homme a son frre , et tous les royaumes de la terre qui
sont sur la surface du sol , et le roi de Shshak boira aprs eux . Et tu leur dira Ainsi a dit YHWH ( Dieu ) des
armes , le Dieu d'Isral Buvez et enivrez-vous , vomissez et tombez et ne vous relevez pas devant l'pe que
moi j'envoie parmi vous . Et il en sera si ils refusent de prendre la coupe de ta main pour boire , alors tu leur
diras Ainsi a dit YHWH des armes Vous allez la boire . Car voici dans la ville ou est appel mon nom
( Jrusalem ) , je commencerai par elle a faire du mal , et vous ne serez pas innocents car moi j'ai appel l'pe
contre tous les habitants du pays , dclaration de YHWH des armes . Et toi ( Jrmie ) tu leur diras toutes ces
paroles-ci YHWH d'en haut rugit et depuis sa demeure de saintet il donne sa voix , il rugit contre son
pturage . Hourra ! Comme ceux qui foulent au pressoir il entonnera a tous les habitants de la terre .
Le vacarme vient jusqu'aux extrmit de la terre car il a un procs pour YHWH contre les nations , il entre en
jugement avec toute chair , il donne les mchants l'pe , dclaration de YHWH . Ainsi a dit YHWH des
armes Voici un malheur sortant d'une nation une autre , et un grand ouragan s'veille depuis les confins
de la terre . Et il y aura des victimes en ce jour de YHWH , d'une extrmit de la terre une autre , elles
n'auront pas de funrailles et ne seront pas recueillies et ne seront pas ensevelies , elles deviendront du fumier
sur la surface du sol . Entonnez une plaintes bergers et poussez des cris , roulez vous par terre matres de
troupeau car vos jours sont remplis pour l'abattage et votre dispersion , et vous tomberez comme un rcipient
prcieux . Et le refuge disparatra loin des bergers , et l'asile loin des matres du petit btail . La voix criante des
bergers et le cri de douleur des matres du petit btail , car YHWH ravage leur prairie . Les pturages de la paix
sont rduit au silence devant l'ardeur de la colre de YHWH . Comme un lionceau a abandonn son fourr , le
pays est devenu dsolation devant l'ardeur maltraitante de sa colre

146

Cette prophtie annonce que l'intgralit des pays cits doivent recevoir la visite de l'pe au milieu d'elle :
Et je ferai venir sur ce pays-ci toutes mes paroles que j'ai prononces son sujet , tout les cris de ce livre-ci
que j'ai dit au prophte Jrmie au sujet de toutes les nations ... elles tituberont et elles perdront la tte
cause de l'pe que moi j'envoie parmi elles Et il y aura des victimes en ce jour de YHWH ,
d'une extrmit de la terre une autre ...

Quels sont les pays viss par la prophtie de Jrmie ?

Jrusalem et les villes de Juda

Lgypte

Le pays de Uc ( actuel Irak / Msopotamie , voir Job 1/1 )

147

Le pays des Philistins ( actuel Nord Isral / Sud Liban )


Ashqeln ( actuel Ouest Isral )
Gaza ( actuel Palestine )
Eqrn , Ashdod ( actuel Ouest Isral )

Edom ( actuel Transjordanie / Sud Isral / Jordanie )


Moab ( actuel Ouest Jordanie )
Ammon ( Royaume Ammonites / actuel Ouest Jordanie )

Tyr ( actuel Sud Liban )


Sidon ( actuel Sud Liban )

148

Les rois de l'le qui est de l'autre cot de la mer ( Chypre ou Malte )

N.B : La prophtie est mise aux milieu des isralites ,


par consquent la mer dont il est fait mention dsigne celle qui borde Isral .

Dedn , et Tma , et Bouz , et tous ceux qui se rasent les tempes :

Dedn , Tma et Bouz sont des endroits du nord de la pninsule arabique :

149

Les rois d'Arabie ( pninsule arabique ) et les rois du couchant demeurant au dsert

Au sein de cette annonce , les rois d'Arabie son dissocis des rois du couchant demeurant au dsert .
Les rois d'Arabie peuplent le dsert d'Arabie , cependant les rois du couchant ( Ouest ) qui ne sont pas les rois
d'Arabie possdent eux aussi un dsert . Par consquent les rois du couchant habitent dans le dsert qui se situe
l'Ouest de la pninsule arabique
Dsert du Sahara
abritant les rois du couchant ( Ouest )

Dsert dArabie
abritant les rois d'Arabie

Les rois d'Arabie ( pninsule arabique )


et les rois du couchant demeurant au dsert ( Sahara )

150

Les rois de Zimri , et tous les rois d'Elam ( actuel Sud Iran )
Les rois de Mdes ( actuel Iran )

Les rois du Nord proches et lointains ( Le Nord est prendre en compte partir des terres dIsral , lieu
o fut mis l'annonce )
[ Les Royaumes antiques existant au Nord du Moyen Orient
sont uniquement tablis au niveau de l'Europe de l'Est ]

Les rois du Nord proches et lointains :

151

Rcapitulatif :
Zone menace par l'pe de l'arme divine

N.B : Cette Zone gographique ( en rouge ) est l'endroit du monde o se sont droul les plus grands vnements de l'histoire antique
et moderne . Il s'agit galement de la parcelle du monde la plus influente de toute l'histoire et ayant accueillie les plus grands
royaumes

Question :
Sachant qu partir de l'poque du prophte Jrmie ( - 650 av J-C ) les seuls royaumes et empires ayant exists
sont l'Empire Babylonien , l'Empire Mdo-Perse , l'Empire Macdo-Grec , l'Empire Romain et
l'Empire du Califat Musulman ; par qui la prophtie de Jrmie s'accomplit-elle? :
Par les armes Babyloniennes ?
Par les armes Perses ?
Par les armes Greco-Macdoniennes ?
Par les armes Romaines ?
Par les armes Musulmanes ?

Premirement
Cette prophtie fait-elle rfrence aux
conqutes Babyloniennes ?
Rponse :
Non , car Babylone fait partie des nations vises par ce malheur
Isae 13/1
Sentence sur Babylone , ce qu'a vu Isae ... ( 13/6 ) Poussez des lamentations car
il est proche le jour de YHWH ( 13/9 ) Voici le jour de YHWH venant venant cruel ,
l'emportement et l'ardeur de sa colre pour rendre la terre une dsolation , et il dtruira les pcheurs

Il s'agit de la mme prophtie annonant le mme Jour de YHWH venir

Jrmie 25 [ prophtie expose en amont ]


Et il y aura des victimes en ce jour de YHWH ... Les pturages de la paix sont rduit
au silence devant l'ardeur de la colre de YHWH . Comme un lionceau a abandonn son fourr ,
le pays est devenu dsolation devant l'ardeur maltraitante de sa colre
152

De plus , le Royaume Babylonien son apoge n'a pas combattu tout les pays cits au sein de la prophtie de
Jrmie :
Royaume de Babylone son apoge ( en Vert )

Lieux viss par la prophtie de Jrmie ( en Rouge )

Deuximement
Cette prophtie fait-elle rfrence aux invasions Perses ?
Rponse :
Non , car le Royaume Mdo-Perse fait galement partie des nations vises par cette prophtie :
Jrmie 25 [ prophtie expose en amont ]
Et je ferai venir sur ce pays toutes mes paroles que j'ai prononces son sujet , tout les cris de ce livre-ci que
j'ai dit au prophte Jrmie au sujet de toutes les nations .. tous les rois d'Elam , et tous les rois de Mdes ...

Elam et Mdes faisant parti


du Royaume Perse ( actuel Iran )

De plus , le Royaume Perse son apoge n'a pas combattu tout les pays cits au sein de la prophtie de Jrmie :
Royaume Perse son apoge ( en Vert )

Lieux viss par la prophtie de Jrmie ( en Rouge )

153

Troisimement
Cette prophtie fait-elle rfrence aux conqutes
Macdoniennes ?
Rponse :
Non , car le Royaume Greco-Macdonien son apoge n'a pas combattu tout les pays cits au sein de la
prophtie de Jrmie

Royaume Macdo-Grec son apoge (en Vert)

Lieux viss par la prophtie de Jrmie ( en Rouge )

Quatrimement
Cette prophtie fait-elle rfrence au conqutes Romaines ?
Rponse :
Non , car l'Empire Romain son apoge n'a pas combattu tout les pays
cit au sein de la prophtie de Jrmie
Empire Romain son apoge ( en Orange )

Lieux viss par la prophtie de Jrmie ( en Rouge )

154

Cinquimement
Cette prophtie fait-elle rfrence aux conqutes Musulmanes ?
Rponse :
La nation musulmane est la seule arme ayant apporte l'pe dans la totalit des endroits cits par Jrmie

Vert = Conqute et renversement de Royaume par l'arme musulmane


Rouge = Principale bataille arme mene par l'arme Musulmane

Principales batailles islamique entre 632 et 1740

Lieux vis par la prophtie de Jrmie

Conqutes et Grandes batailles comprises entre 632 ( dbut du Califat )


et 1924 ( fin du Califat ) , voir page suivante

155

Totalit des Conqutes et des batailles menes par les armes du Califat Islamique
entre l'anne 632 ( dbut du Califat ) et 1924 ( fin du Califat )

Batailles Musulmanes en Europe entre 700 et 800 EC


Conqute Musulmanes de la Turquie et de l'Est de l'Europe
et Sud Russie , entre 1300 / 1924 EC

Conqute Musulmane de l'actuel monde musulman ( sauf Espagne )


entre 632 / 750 EC
Conqute Musulmane d'une partie de l'Afrique

Conqute Musulmane de l'Inde

entre 800 / 1600 EC

entre 1206 / 1517 EC

156

Comparatif et rcapitulatif des diffrentes conqutes cites prcdemment :


uvre du Royaume Babylonien par rapport la prophtie de Jrmie

uvre du Royaume Perse par rapport la prophtie de Jrmie

uvre Royaume Macdo-Grec par rapport la prophtie de Jrmie

uvre de l'Empire Romain par rapport la prophtie de Jrmie

uvre de la Nation Musulmane par rapport la prophtie de Jrmie

157

Dtails de la prophtie de Jrmie par rapport aux grandes batailles


et conqutes islamiques
Jrmie 25/13 38
Et je ferai venir sur ce pays-ci ( Canaan / Jrusalem ) toutes mes paroles que j'ai prononces son sujet , tout
les cris de ce livre-ci que j'ai dit au prophte Jrmie au sujet de toutes les nations . Car elles ( ses prophties )
asserviront de nombreuses nations et de grands rois et je leurs donnerait ( aux nations ) en retour selon leurs
actions et selon les uvres de leurs mains . Car ainsi m'a dit YHWH le Dieu d'Isral Prends de ma main la
coupe du vin de ma fureur et tu l'as fera boire a toutes les nations o je tenverrai et elles boiront et elles
tituberont et elles perdront la tte cause de l'pe que moi j'envoie parmi elles . Et je pris la coupe de la main
de YHWH et je fis boire toutes les nations ou YHWH m'envoya . Jrusalem et les villes de Juda , ses rois et ses
princes pour les rendre ruines et dsolation , sifflement et maldiction comme en ce jour-ci ..
Points Rouge = Batailles

Jrusalem et les villes de Juda combattus par l'pe musulmane en 641 EC


Jrmie 25/13 38
Et je ferai venir sur ce pays-ci ( Canaan / Jrusalem ) toutes mes paroles que j'ai prononces son sujet , tout
les cris de ce livre-ci que j'ai dit au prophte Jrmie au sujet de toutes les nations .. Le pharaon et le roi
dgypte , ses serviteurs , ses princes et tout son peuple .
Points Rouge = Batailles

gypte combattu par l'pe musulmane en 641 EC


158

Jrmie 25/13 38
Et je ferai venir sur ce pays-ci ( Canaan / Jrusalem ) toutes mes paroles que j'ai prononces son sujet , tout
les cris de ce livre-ci que j'ai dit au prophte Jrmie au sujet de toutes les nations . cause de l'pe que moi
j'envoie parmi elles .. Tous les rois du pays de U .
Pays de Uc = Msopotamie ( voir livre de Job 1/1 )

Points Rouge = Batailles

Pays de U combattu par l'pe musulmane en 644 EC


Jrmie 25/13 38
Et je ferai venir sur ce pays-ci ( Canaan / Jrusalem ) toutes mes paroles que j'ai prononces son sujet , tout
les cris de ce livre-ci que j'ai dit au prophte Jrmie au sujet de toutes les nations . cause de l'pe que moi
j'envoie parmi elles .. tous les rois du pays des Philistins , et Ashqeln , et Gaza , et Eqrn , et le reste de
Ashdod , Edom et Moab et les fils d'Ammon , et tous les rois de Tyr , et tous les rois de Sidon , .

Points Rouge = Batailles

Pays des Philistins , Ashqeln , Gaza , Eqrn , le reste de Ashdod , Edom et Moab ; Ammon , Tyr ,
Sidon , combattus par l'pe musulmane en 641 EC
159

Jrmie 25/13 38
Et je ferai venir sur ce pays-ci ( Canaan / Jrusalem ) toutes mes paroles que j'ai prononces son sujet , tout
les cris de ce livre-ci que j'ai dit au prophte Jrmie au sujet de toutes les nations . cause de l'pe que moi
j'envoie parmi elles .. et les rois de l'le qui est de l'autre cot de la mer .

Lorsque Jrmie prophtisait , il se trouvait Jrusalem et


s'adressait au peuple de Jrusalem . De ce fait , tout les repres
gographique sont pris en compte partir de Jrusalem

Points Rouge = Batailles

les de l'autre cot de la mer jonchant Isral combattue par l'pe musulmane en 650 EC

Jrmie 25/13 38
Et je ferai venir sur ce pays-ci ( Canaan / Jrusalem ) toutes mes paroles que j'ai prononces son sujet , tout
les cris de ce livre-ci que j'ai dit au prophte Jrmie au sujet de toutes les nations . cause de l'pe que
moi j'envoie parmi elles ... et Dedn , et Tma , et Bouz , et tous ceux qui se rasent les tempes .
Dedn , Tma et Bouz sont des caravaniers en Arabie ( voir Isae 21/13 )
Points Rouge = Batailles

Dedn , Tma et Bouz combattus par l'pe musulmane en 630 EC


160

Jrmie 25/13 38
Et je ferai venir sur ce pays-ci ( Canaan / Jrusalem ) toutes mes paroles que j'ai prononces son sujet , tout
les cris de ce livre-ci que j'ai dit au prophte Jrmie au sujet de toutes les nations . cause de l'pe que
moi j'envoie parmi elles ... Et tous les rois d'Arabie et tout les rois du couchant demeurant au dsert .
Levant = Est / Couchant = Ouest
dsert de l'Ouest de l'Arabie = Sahara

Points Rouge = Batailles

Arabie et dsert du couchant ( Sahara ) combattus par l'pe musulmane entre 630 EC 1400 EC
Jrmie 25/13 38
Et je ferai venir sur ce pays-ci ( Canaan / Jrusalem ) toutes mes paroles que j'ai prononces son sujet , tout
les cris de ce livre-ci que j'ai dit au prophte Jrmie au sujet de toutes les nations . cause de l'pe que
moi j'envoie parmi elles ... et tous les rois de Zimri , .
Zimri fait bibliquement rfrence un roi dIsral ( Voir 1 Rois chap.16 )
Points Rouge = Batailles

Pays dIsral combattu par l'pe musulmane entre 620 EC et 1740 EC


161

Jrmie 25/13 38
Et je ferai venir sur ce pays-ci ( Canaan / Jrusalem ) toutes mes paroles que j'ai prononces son sujet , tout
les cris de ce livre-ci que j'ai dit au prophte Jrmie au sujet de toutes les nations . cause de l'pe que
moi j'envoie parmi elles ... et tous les roi s d'Elam et tous les rois de Mdes .
L'lam est un ancien pays occupant la partie sud-ouest du plateau Iranien ,
autour des actuelles provinces du Khuzistan et du Fars , qui correspondent
ses deux principales rgions, celle de Suse et celle d'Anshan / Anzan .

Mdes = actuel Iran

Elam et Mdes combattus par l'pe musulmane en 644 EC


Jrmie 25/13 38
Et je ferai venir sur ce pays-ci ( Canaan / Jrusalem ) toutes mes paroles que j'ai prononces son sujet , tout
les cris de ce livre-ci que j'ai dit au prophte Jrmie au sujet de toutes les nations . cause de l'pe que
moi j'envoie parmi elles .. et tous les rois du Nord , les proches et les lointains .
Toutes les annonces sont mise depuis le lieu gographique des terres d'Isral , comme lorsqu'il
est fait rfrence ... les rois de l'le qui est de l'autre cot de la mer ... , il s'agit de la Mer qui borde
l'actuel Isral , car Dieu s'adressait directement ce peuple . De ce fait les rois du Nord , les proches
et les lointains sont les rois qui se situe gographiquement au Nord de l'actuel Isral .

Royaumes situs au Nord d'Isral

162

Emplacement Isral

.. Ainsi dit YHWH des armes Voici un malheur sortant d'une nation une autre ,
et un grand ouragan s'veille depuis les confins de la terre ...

Et il y aura des victimes en ce jour-ci de YHWH , d'une extrmit de la terre une autre ..

Le passage mentionne d'une extrmit de la terre une autre , ce qui n'implique pas la totalit
de la plante Terre . Auquel cas la mention aurait-t . de l' extrmit de la terre l' autre .
La preuve que cette mention dsigne bibliquement les extrmits d'un pays est le passage suivant :
Le livre d'Hnoch 106/8 Quand Mathusalem eut entendu son fils , il vint me trouver aux extrmits
de la Terre , o il me savait tre

163

Mme si elle n'y figure pas au sein de la prophtie de Jrmie , la ville de Babylone fait galement partie des
victimes du jour de vengeance annonc par Jrmie , comme en tmoigne le passage suivant :
Jrmie ( rf plus haut ) Et il y aura des victimes en ce jour de YHWH ... Les pturages de la paix sont rduit
au silence devant l'ardeur de la colre de YHWH . Comme un lionceau a abandonn son fourr , le pays est devenu
dsolation devant l'ardeur maltraitante de sa colre

Isae 13/1
Sentence sur Babylone , ce qu'a vu Isae ... ( 13/6 ) Poussez des lamentations car il est proche le jour
de YHWH ( 13/9 ) Voici le jour de YHWH venant venant cruel , l'emportement et l'ardeur de sa
colre pour rendre la terre une dsolation , et il dtruira les pcheurs

Principal bataille islamique entre 620 EC et 1740 EC

Pourquoi Jrmie dit tous les royaumes de la Terre


en citant des endroits en particulier ?
Au sein de la prophtie de Jrmie , il est fait mention de tous les Royaumes de la Terre qui a une
signification diffrente de Tous les pays de la Terre . l'poque de lavnement de l'Islam le prophte
Mohammed envoya des lettres aux diffrents monarques qui lui taient contemporains , avec comme message :
. soumettez-vous Dieu et vous garderez votre Royaume ,
refusez de vous soumettre et vous perdrez votre Royaume
Mohammed fait directement rfrence la prophtie biblique contre les nations impies en ces termes :
[ Extrait de la lettre envoy Chosros Roi de Perses ]
Je t'appelle l'Islam car je suis le messager d'Allah vers la totalit des humains afin que j'avertisse tout
tre vivant , et que s'accomplisse la Parole contre les mcrants . Soumet toi donc et tu sera sauf .
Par la suite le Roi de Perse refusa de rpondre favorablement la demande de Mohammed et le Royaume de
Chosors dans sa totalit devint trs rapidement la proprit des musulmans .
Ibn Ishaq , Ibn Kathir dans La Sira ( rapport par Al Abbas )
. Personne ne peut se mesurer a ses gens-l ! Par Allah Abu al Fadhl , le Royaume de ton neveu ( Mohammed ) est
entrain de devenir considrable . Je ( Al Abbas ) lui est rpondu Abu Sofiane , il s'agit de la prophtie

La prophtie de Jrmie l'encontre des nations est la mme annonce que celle mise par tous les prophtes
dIsral comme en tmoigne sa parole :
Jrmie 28/8
Les prophtes qui ont paru avant moi et avant toi, ds les temps anciens, ont prophtis contre des pays
puissants et de grands royaumes la guerre, le malheur et la peste
164

10 S.
Av. J-C

Psaume 149/5 9
Que les fidles triomphent dans la gloire, Qu'ils poussent des cris de joie sur leur couche ! Que les louanges de Dieu
soient dans leur bouche, et le glaive deux tranchants dans leur main, pour exercer la vengeance sur les nations,
pour chtier les peuples pour lier leurs rois avec des chanes et leurs grands avec des ceps de fer,
pour excuter contre eux le jugement qui est crit ! ...
Isae 2/12
Car il y a un jour pour YHWH ( ) des armes contre tout hautain qui se dresse
Isae 13/6
Poussez des lamentation , car il est proche le jour de YHWH () , il viendra comme un ravage venant de Shadda

8 S.
Av. J-C

Isae 13/9
Voici le jour de YHWH ( - ) venant cruellement et avec emportement et ardente colre ...
Amos 5/18
Hlas pour ceux qui dsire le jour de YHWH ( ) ... le jour de YHWH, lui qui est obscurit et non lumire
Sophonie 1/14 et 15
Proche est le jour de YHWH ( -) , le grand , il est proche il vient vite , les voix crieront amrement
au secours au jour de YHWH ( - ) , ainsi que les vaillants . Jour demportement ce jour-l , un jour de
dtresse et d'angoisse , un jour de dvastation et de dmolition , un jour d'obscurit et de tnbres ...
Jrmie 25 ( contexte principal plus haut )
Le vacarme vient jusqu'aux extrmit de la terre car il a un procs pour YHWH contre les nations , il entre
en jugement avec toute chair, il donne les mchants l'pe , dclaration de YHWH. Ainsi a dit YHWH des armes
Voici un malheur sortant d'une nation une autre , et un grand ouragan s'veille depuis les confins de la terre .
Et il y aura des victimes en ce jour de YHWH , d'une extrmit de la terre une autre ...

6 S
Av. J-C

Jrmie 46/10
Et ce jour-l sera pour le Seigneur YHWH ( ) = des armes un jour de revanche contre ses adversaires ...

.
Abdias 1/15
Car proche est le jour de YHWH ( - ) contre toutes les nations ...
zchiel 30/3
Car le jour est proche , un jour pour YHWH ( ) , un jour de nue , il sera le temps des nations
zchiel 39/8
Voici venir et cela sera , dclaration du Seigneur YHWH , lui , le jour dont j'ai parl ( = = , )
5 S.
Av. J-C

Zacharie 14/1
Voici un jour arrive pour YHWH ( , - ) , et ton butin sera partag au milieu de toi
Jol 1/15
Ah ! Pour ce jour , car il est proche le jour de YHWH ( ) , et il vient comme un ravage venant de Shadda
Malachie 3/23
... avant que ne vienne le jour de YHWH ( ) , le grand , celui qui doit tre craint
Luc 21/22
Car ceux-ci seront des jours de vengeances ( ) pour que s'accomplissent toutes les choses
qui ont t crites. Et ils tomberont ... jusqu' ce que soient accomplis les temps des nations

1er S.
Ap. J-C

2Pierre 3/10
Le jour du Seigneur ( ) viendra comme un voleur ...
Apocalypse 1/1
Rvlation de Jsus-Christ que lui a donn Dieu pour montrer ses serviteurs ce qu'il doit arriver bien vite
( 6/17 ) Car il est venu le grand jour de la colre , et qui peut tenir ? ... ( 10/11 ) Et on me dit Il faut que tu
prophtise nouveau sur des peuples et des nations , des langues et de nombreux rois ( 6/17 ) Car il est venu
le grand jour de la colre ( ) , et qui peut tenir ? .. ( 22/10 )Ne scelle pas les
paroles de la prophtie de ce livre , car en effet le temps est proche

165

7 sicles aprs l'ultime annonce de YHWH , l'Orient et l'Occident


sont mis en droute par une arme se rclamant Investie par Dieu

Accomplissement de la prophtie contre les nations


Jrmie 25/13 38
Et je ferai venir sur ce pays-ci toutes mes paroles que j'ai prononces son sujet , tout les cris de ce livre-ci que j'ai dit au prophte
Jrmie au sujet de toutes les nations ... elles perdront la tte cause de l'pe que moi j'envoie parmi elles Ainsi dit YHWH des
armes Voici un malheur sortant d'une nation une autre , et un grand ouragan s'veille depuis les confins de la terre ...

Rappel : La zone gographique expose ci-dessous est la zone du monde la plus moderne , la plus civilise et la plus peuple du globe
terrestre au 7me sicle de notre re . Il s'agit galement de la zone o se concentrait les principaux royaumes de l'poque .

Territoires ayant t directement touchs par l'pe envoye aux nations


prophtiser au sein de la Bible [ entre le 6me et le 19me sicle ]

[ Extrait de la lettre envoy Chosros Roi de Perses ]


Je t'appelle l'Islam car je suis le messager d'Allah vers la totalit des humains afin que j'avertisse tout
tre vivant , et que s'accomplisse la Parole contre les mcrants . Soumet toi donc et tu sera sauf .
Ibn Ishaq , Ibn Kathir dans La Sira
. Personne ne peut se mesurer a ses gens-l ! Par Allah Abu al Fadhl , le Royaume de ton neveu
( Mohammed ) est entrain de devenir considrable . Je ( Al Abbas ) lui est rpondu Abu Sofiane ,
il s'agit de la prophtie
166

Les scribes romains ont-ils tents de dissimuler


ce jour de colre leur encontre au sein de la Bible ?
Les scribes romains et juifs avaient une large connaissance de lavnement de ce jour de vengeance qui causerait
leur perte tout deux , c'est pour cette raison que ces derniers ont tents de dissimuler ce jour , soit en
l'attribuant aux conqutes Perses ou Babyloniennes ( voir suite ) , soit en trompant travers les critures
bibliques , comme en tmoigne l'exemple ci-dessous :

Actes 2/14 21
Pierre s'tant mis debout avec les onze, leva la voix, et leur parla en ces termes: Hommes de Jude et
habitant de Jrusalem, sachez ceci, et prtez l'oreille mes paroles ! Ces gens ne sont pas ivres, comme vous le
supposez, car c'est la troisime heure du jour. Mais c'est ici ce qui a t dit par le prophte Jol : Dans les
derniers jours, dit Dieu, que je rependrai de mon Esprit sur toute chair; Vos fils et vos filles prophtiseront, Vos
jeunes gens auront des visions, Et vos vieillards auront des songes. Oui, sur mes serviteurs et sur mes
servantes, Dans ces jours-l, je rependrai de mon Esprit; et ils prophtiseront. Je ferai paratre des prodiges en
haut dans le ciel et des miracles en bas sur la terre, Du sang, du feu, et une vapeur de fume; Le soleil se
changera en tnbres, Et la lune en sang, Avant l'arrive du jour du Seigneur, De ce jour grand et glorieux
Alors quiconque invoquera le nom du Seigneur sera sauv

Jol 2/28 31 [ ou 3/1 5 selon version ]


Aprs cela, je rpandrai mon esprit sur toute chair; Vos fils et vos filles prophtiseront, Vos vieillards auront
des songes, Et vos jeunes gens des visions. Mme sur les serviteurs et sur les servantes, Dans ces jours-l, je
rpandrai mon esprit. Je ferai paratre des prodiges dans les cieux et sur la terre, Du sang, du feu, et des
colonnes de fume; Le soleil se changera en tnbres, Et la lune en sang, Avant l'arrive du jour de YHWH ,
le jour grand et digne de crainte . Alors quiconque invoquera le nom de YHWH sera sauv ...

*******

167

Chronologie de l'appel au Jihad prophtis au sein de la Bible


Prophtie mise au 10me sicle avant J-C
Psaumes 68/2
Dieu se lve, ses ennemis se dispersent et ses adversaires fuient devant lui ( 68/12 )
Le Seigneur donne un ordre , et ses messagres sont une grande arme . Rois et armes dtalent,
dtalent , et tu partages comme butin les parures des maisons ( 68/18 ) La cavalerie de Dieu
a deux myriades descadrons flamboyants . Le Seigneur est parmi eux
Prophtie mise au 8me sicle avant J-C
Isae 13/3
Moi j'ai ordonn mes consacrs , j'ai appel les vaillants de ma colre , ceux qui exultes ma splendeur .
Voix de multitude dans les montagnes , image d'un peuple nombreux , voix d'un vacarme des Royaumes et
des nations rassembles , YHWH des armes inspectant l'arme de combat . Venant d'un pays lointain ,
YHWH des extrmit des cieux et les quipages de sa fureur pour dtruire toute la terre
(13/9) Voici que viens le jour de YHWH
Prophtie mise au 7me sicle avant J-C
Jrmie 46/3
Prparez les petits et les grands boucliers et avancez-vous pour le combat ! Harnachez les chevaux !
Montez les cavaliers ! Et postez-vous avec vos casques ! Polissez les lances ! Revtez les cuirasses !
Pourquoi les ai-je vu terrifis , reculant en arrire et leurs vaillants mis en pices s'enfuient et ne se
retourne pas cause de l'pouvante des alentours , dclaration de YHWH ( 46/9 ) Montez les
chevaux et foncez sur les chars en furie , et que les vaillants sortent ( 46/10 ) Mais ce jour-l sera
pour le Seigneur YHWH des armes , un jour de revanche, pour se venger contre ses adversaires
Ces lments dmontrent qu'il s'agit d'une prophtie venir

Prophtie mise au 5me sicle avant J-C


6me livre d'Esdras 15/28 16/53
Voici une horrible vision : elle apparat venant de l'Orient . Les peuplades des dragons arabes
sortiront sur de nombreux chars , et leur sifflement se propagera sur Terre un jour de voyage ,
afin que soient aussi dans la crainte et le tremblement tous ceux qui les entendront ( 16/41 )
coutez la parole , vous , mon peuple , prparez-vous au combat et soyez , au milieu des maux ,
comme en Terre trangre ( 16/53 ) car voici , encore peu de temps et l'iniquit sera te de
la terre et la justice rgnera sur nous
Ordre mis au 7me sicle Aprs J-C
Coran 9/41
Lgers ou lourds, lancez-vous au combat et luttez avec vos biens et vos
personnes dans le sentier d'Allah. Cela est meilleur pour vous, si vous saviez
Coran 22/78
Et luttez pour Allah avec tout l'effort qu'Il mrite . C'est Lui qui vous a lus
et Il ne vous a impos aucune gne dans la religion, celle de votre pre Abraham
... attachez-vous fortement Allah. C'est Lui votre Matre. Et quel Excellent
Matre! Et quel Excellent soutien!
168

L'appel au Jihad arm prophtiser au sein de la Bible :


Exemple :
Jrmie 46/3
Prparez les petits et les grands boucliers et avancez-vous pour le combat ! Harnachez les chevaux !
Montez les cavaliers ! Et postez-vous avec vos casques ! Polissez les lances ! Revtez les cuirasses !
Pourquoi les ai-je vu terrifis , reculant en arrire et leurs vaillants mis en pices s'enfuient et ne se
retourne pas cause de l'pouvante des alentours , dclaration de YHWH ( 46/9 ) Montez les
chevaux et foncez sur les chars en furie , et que les vaillants sortent ( 46/10 ) Mais ce jour-l sera
pour le Seigneur YHWH des armes , un jour de revanche, pour se venger contre ses adversaires

Cette prophtie de Jrmie annonce un jour o YHWH donnera son arme l'ordre suivant
Prparez les petits et les grands boucliers et avancez-vous pour le combat ! . Quelques sicles plus tard ,
cet ordre fut donn aux Moudjahidines musulmans .

Coran 9/41
Lgers ou lourds, lancez-vous au combat et luttez avec vos biens et vos
personnes dans le sentier d'Allah. Cela est meilleur pour vous, si vous saviez

Autre Exemple :
Jol 2/11
Et YHWH a donn sa voix devant son arme , car son camp est nombreux , car il est vigoureux celui qui
accompli sa parole , car il est grand le jour de YHWH et digne d'tre beaucoup craint . Qui le contiendra ?
Psaumes 68/2
Dieu se lve, ses ennemis se dispersent et ses adversaires fuient devant lui ( 68/12 )
Le Seigneur donne un ordre , et ses messagres sont une grande arme . Rois et armes dtalent,
dtalent , et tu partages comme butin les parures des maisons ( 68/18 ) La cavalerie de Dieu
a deux myriades descadrons flamboyants . Le Seigneur est parmi eux
Isae 13/3
Moi j'ai ordonn mes consacrs , j'ai appel les vaillants de ma colre , ceux qui exultes ma splendeur .
Voix de multitude dans les montagnes , image d'un peuple nombreux , voix d'un vacarme des Royaumes et
des nations rassembles , YHWH des armes inspectant l'arme de combat . Venant d'un pays lointain ,
YHWH des extrmit des cieux et les quipages de sa fureur pour dtruire toute la terre
(13/9) Voici que viens le jour de YHWH

Les prophties de David et d'Isae annoncent un jour o YHWH ordonnera ses lus de combattre
pour se venger de ses adversaires . Quelques sicles plus tard , cette ordre fut mis l'intention des Musulmans .

Coran 22/78
Et luttez pour Allah avec tout l'effort qu'Il mrite . C'est Lui qui vous a lus et Il ne vous a impos aucune
gne dans la religion, celle de votre pre Abraham ... attachez-vous fortement Allah. C'est Lui votre Matre.
Et quel Excellent Matre! Et quel Excellent soutien!
169

Autre Exemple de complmentarit :

6me livre d'Esdras 15/28 16/53


Voici une horrible vision : elle apparat venant de l'Orient . Les peuplades des dragons arabes
sortiront sur de nombreux chars , et leur sifflement se propagera sur Terre un jour de voyage ,
afin que soient aussi dans la crainte et le tremblement tous ceux qui les entendront ( 16/41 )
coutez la parole , vous , mon peuple , prparez-vous au combat et soyez , au milieu des maux ,
comme en Terre trangre ( 16/53 ) car voici , encore peu de temps et l'iniquit sera te de
la terre et la justice rgnera sur nous

Jrmie 46/3
Prparez les petits et les grandses boucliers et avancez-vous pour le combat ! Harnachez les chevaux !
Montez les cavaliers ! Et postez-vous avec vos casques ! Polissez les lances ! Revtez les cuirasses !
Pourquoi les ai-je vu terrifis , reculant en arrire et leurs vaillants mis en pices s'enfuient et ne se
retourne pas cause de l'pouvante des alentours , dclaration de YHWH ( 46/9 ) Montez les
chevaux et foncez sur les chars en furie , et que les vaillants sortent ( 46/10 ) Mais ce jour-l sera
pour le Seigneur YHWH des armes , un jour de revanche, pour se venger contre ses adversaires

Prophtie identique

Coran 8/60 et 65
Et prparez pour lutter contre eux tout ce que vous pouvez comme force et comme cavalerie quipe ,
afin d'effrayer l'ennemi d'Allah et le vtre, et d'autres encore que vous ne connaissez pas en dehors de
ceux-ci mais qu'Allah connat. Et tout ce que vous dpensez dans le sentier d'Allah vous sera rembours
pleinement et vous ne serez point lss . Prophte, incite les croyants au combat. S'il se trouve parmi
vous vingt endurants, ils vaincront deux cents; et s'il s'en trouve cent, ils vaincront mille mcrants,
car ce sont vraiment des gens qui ne comprennent pas

*******

170

Lavnement de l islam avait-il uniquement vocation former des guerriers


pour la vengeance de YHWH ?
La complmentarit des textes bibliques et coraniques informent que le peuple de YHWH a galement
vocation accomplir la justice :

Antrieur au 20me sicle avant J-C


Livre d'Hnoch 38/1
Lorsque la communaut des justes deviendra visible , que les pcheurs seront condamns pour leur pch et secous de la surface de
l'aride , quand la justice apparatra la face des justes dont luvre lue est suspendue au Seigneur des esprits , quand la lumire
apparatra pour les justes et les lus habitants de l'aride , ou sera la demeure des pcheurs ? ( 38/5 ) et les rois et les puissants
priront en ce temps , et ils seront livrs aux mains des justes et des saints
1 Hnoch 10/16
Fais disparatre toute la violence sur la surface de la Terre , que cesse toute uvre de perversit ,
que la plantation de justice et de vrit apparaisse , et ce sera une bndiction , les uvres de justice
et de vrit seront pour l'ternit plantes dans la joie
1 Hnoch 73/2
Il dit Au sujet des enfants de justice , au sujet des lus d'ternit , au sujet de la plantation de rectitude

10me sicle avant J-C


Psaume 14/2 5
L , ils seront terroriss ( les humains ) car Dieu sera parmi une gnration de juste

8me sicle avant J-C


Isae 60/21
Ton peuple eux tous ne seront que des justes , ils hriteront de la terre pour toujours ,
eux , prmices de mes plantations , oeuvres de mes mains pour resplendir
Isae 61/2 9
Pour proclamer une anne de bienveillance de de YHWH et un jour de revanche de notre Dieu , pour consol tous les endeuills
et ils seront appels trbinthes de la justice et plantation de YHWH pour resplendir [ mme contexte ] ( 61/8 ) je leur donnerai
leur rcompense en toute vrit et je conclurai une alliance ternelle avec eux . Et leur descendance seront connus parmi les nations et
leur progniture sera au milieu des peuples . Tous ceux qui les verront reconnatront que c'est une descendance que YHWH a bni

6me sicle avant J-C


zchiel 34/29
Et je ferai lev pour eux une plantation de renom , et ils ne seront pas encore emport par la famine
dans le pays et ils ne porteront plus la confusion des nations

2me sicle avant J-C ( Manuscrit Qumran )


Le Rouleau de la communaut 8/5 10
Le conseil de la communaut sera affermi dans la vrit en tant que plantation ternelle . pour tablir l'alliance selon les prceptes
ternels . Et ils seront agres pour expier pour la Terre et pour dcrter le jugement de l'impit sans qu'il ne reste aucune perversit

7me sicle aprs J-C


Accomplissement de la prophtie
Coran 2/143
Et aussi Nous avons fait de vous une communaut de justes pour que
vous soyez tmoins aux gens, comme le Messager sera tmoin vous ...
171

Si les prophties bibliques annoncent l'avnement de Mohammed et de son peuple ,


pourquoi l'information n'est-elle pas explicite ?
Un lment prsent au sein du Rouleau des Hymnes dcouvert sur le site archologique de Qumran informe
de la dissimulation d'informations concernant l'lu de Dieu et concernant l'apparition de cette plantation de
justice :
Il s'agit de l'lu qui est l'origine de lavnement de cette plantation . Le fait
qu'il soit mentionn rest cach ... sans qu'il soit connu prouve qu'il
ne s'agit pas de Dieu qui ft dvoil et connu depuis toujours au sein dIsral

Rouleau Hymnes 8/10 et 11


Et celui qui fait pousser le rejeton de saintet pour la plantation de vrit
est rest cach sans qu'on pense lui et sans qu'il soit connu , son mystre a t scell

lment tmoignant que cette Plantation d'lu de justice


ne dsigne pas la descendance d'Isral
La raison biblique pour laquelle Dieu replante une plantation nouvelle c'est parce qu'il n'a pas obtenu ce qu'il
voulait avec la plantation d'Isral , comme en tmoigne le blme suivant :
Isae 5/7
Car la vigne de YHWH des armes c'est la maison dIsral , et le plant de Son dlice c'est l'homme de Juda , et
Il esprait le droit et voici une effusion de sang , la justice et voici un hurlement [ mme contexte ] ( 5/13 ) C'est
pourquoi mon peuple sera exil faute de connaissance (5/15) Et l'tre humain sera prostr et l'homme sera abaiss et les
yeux de hautain abaiss. Et YHWH des armes sera exalt par le jugement et le Dieu Saint sera sanctifi par la justice
Jrmie 2/14 22
Est-ce quIsral est un esclave ? Ou est-il n serviteur de la maison ? Pourquoi serai-t-il pill ? ( 2/21 )
Et Moi je t'avais plant comme un cpage de choix avec une semence de vrit . Commet as-tu change pour moi la vigne
en dgnrescence trangre ? Car mme si tu te lavais avec de la soude et que tu multipliais sur toi le savon , ta faute
resterai grave devant Moi, dclaration du Seigneur YHWH

C'est pour cette raison que Dieu arracha la plantation dIsral et en replanta une autre ailleurs :
zchiel 19/1 et 13
Et toi lve une complainte sur les princes dIsral et tu diras .. (19/10) Ta mre tait semblable une vigne
dans ton sang , plante au bord des eaux ( 19/12 ) Et elle fut arrache avec fureur , elle a t jete terre
et un souffle de l'Est a dessch son fruit , ils se sont dtachs et se sont desschs , la branche de sa force a t
dvore par le feu . Maintenant la voici plante dans le dsert , dans un pays d'aridit et de soif
Jrmie 9/1
Qui me donnera dans le dsert un refuge de voyageurs et j'abandonnerai mon peuple ( Isral )
et j'irai loin d'eux car ils sont tous adultres , une bande de dserteurs
Matthieu 21/33 43
coutez une autre parabole Un homme tait matre d'une maison et planta une vigne , et il mit pour elle une clture
autour et creusa en elle un pressoir , il y construisit une tour et la confia des vignerons avant de partir en voyage .
Quand approcha le temps des fruits il envoya ses serviteurs vers les vignerons pour prendre les fruits . Et les vignerons
saisirent ses serviteurs , battirent l'un , turent l'autre et lapidrent un autre . Quand donc viendra le Seigneur de la
vigne , que fera-t-il a ces vignerons ? Ils lui rpondirent Il les perdra mchamment et il donnera le bail ( location ) de la
vigne d'autres vignerons qui lui remettront les fruits en leur temps .. ( 21/43 ) C'est pourquoi je vous dis que
le Royaume de Dieu vous sera enlev et il sera donn une nation produisant des fruits .

172

Rcapitulatif des diffrentes plantations :


Vigne de Dieu = Lieu o l'on y cultive
les uvres prescrites par Dieu
( Royaume de Dieu sur Terre )
Lieu d'emplacement de la Vigne selon la Bible :
1er - gypte
2me Terres dIsral
3me Dsert d'Arabie
zchiel 19/1 et 13
Et toi lve une complainte sur les princes dIsral et tu diras
.. (19/10) Ta mre tait semblable une vigne dans ton sang ,
plante au bord des eaux ( 19/12 ) Et elle fut arrache avec
fureur , elle a t jete terre et un souffle de l'Est a dessch son
fruit , ils se sont dtachs et se sont desschs , la branche de sa
force a t dvore par le feu . Maintenant la voici plante dans
le dsert , dans un pays d'aridit et de soif

Psaume 80/9 et 10
Tu as fait sortir une vigne hors dgypte ,
tu as chasses des nations et tu l'a plante
Tu as dblay devant elle et elle a enracine
ses racines et a rempli le pays

Jrmie 9/1
Qui me donnera dans le dsert un refuge de voyageurs
et j'abandonnerai mon peuple ( Isral ) et j'irai loin d'eux
car ils sont tous adultres , une bande de dserteurs

Les sources islamiques font-elles rfrences cette vigne ?


Hadith Abu Nu'am et Ibn Ishaq
. j'ai entendu Abu Talib rapporter ceci de la part de Abd El Mouttalib Tandis que j'tais endormi devant la Kaaba ,
je fis un rve qui me terrifia . ( El-Mouttalib raconte son rve ) Cette nuit j'ai vu en rve , alors que je dormais
devant la Kaaba , comme un arbre qui sortait de la terre et atteignait le ciel , tandis que ses branches s'tendaient
vers l'Orient et l'Occident . La lumire qui en sortait tait plus intense que celle du soleil ,soixante dix fois . J'ai vu
aussi les arabes et les on arabes prosterns devant cette arbre tandis qu'il prenait de plus en plus de hauteur et de
lumire . . J'ai vu ensuite le visage de la devineresse se transformer et changer de couleur avant qu'elle ne dise
Si tu dis vrai , il sortira de tes reins un homme qui sera le matre de l'Orient et de l'occident et qui les gens
seront redevables de beaucoup de choses

173

Autre lment tmoignant du rapprochement entre


les lus de YHWH et les descendants dIsmal
Les annonces sont mises au futur , tmoignant de la nature prophtique du passage

Rouleau Hymnes 10/27 29


Et tes fils de vrit tu as donn l'intelligence et ils te connatront pour toujours et a jamais ,
et mesure de leur connaissance ils seront glorifis l'un plus que l'autre . Et pareillement au
fils d'homme [ Lacune ] tu as donn une part abondante dans la connaissance de ta vrit ,
et la mesure de sa connaissance il sera glorifi [ Lacune ]

Description biblique de la

Description biblique de la

Descendance d'Isral

Descendance d'Ismal

Jrmie 4/22
C'est que mon peuple ( Israel ) est stupide ,
il ne me connaissent pas , ce sont des enfants
sans rflexion , ils n'ont pas d'intelligence ,
ils sont sages pour faire le mal mais ne savent
pas faire le bien

Baruch 3/23
Les fils d'Agar en qute
d'intelligence ici-bas

Agar = Mre d'Ismal


Fils d'Agar = Descendant dIsmal

Au sein du 1er passage expos en amont il est fait l'annonce future de lavnement des fils de la vrit qui
Dieu donnera l'intelligence . Au sein des autres passages il y est mis en avant la diffrence entre le peuple issu
dIsral et le peuple issu dIsmal , savoir que selon YHWH Isral n'a pas dintelligence contrairement au fils
dIsmal qui eux la cherchait . L'intelligence mentionne ci-dessus n'est pas de l'ordre de l'ingniosit , mais de
la recherche de Dieu et du fait de se dtourner du mal, comme en tmoigne les passages suivants :
Job 28/28
Et il ( Dieu ) dit l'homme Voici la crainte de YHWH est la sagesse , et
se dtourner loin du mal est lintelligence

Psaumes 53/2
Dieu, du haut des cieux, regarde les fils de l'homme, Pour voir s'il y a
quelqu'un qui soit intelligent , Qui cherche Dieu
174

Les diverses prophties dmontrent que c'est prcisment parce que les fils dIsmal recherchent lintelligence
que Dieu les choisit pour se rvler au milieu d'eux :
Daniel 12/3
Ceux qui auront t intelligents brilleront comme la splendeur du ciel, et ceux qui auront enseign
la justice, la multitude brilleront comme les toiles, toujours et perptuit

Rouleau Hymnes 10/27 29


Et tes fils de vrit tu as donn l'intelligence et ils te connatront pour toujours et a jamais

Baruch 3/23
Les fils d'Agar en qute d'intelligence ici-bas

Psaumes 53/2
Dieu, du haut des cieux, regarde les fils de l'homme, Pour voir s'il y a
quelqu'un qui soit intelligent , Qui cherche Dieu

Psaumes 40/17 ( et 70/15 )


Que soient dans la joie et que se rjouissent en toi tous ceux qui te recherchent
et qui disent constamment YHWH est grand ceux qui aime ton salut
Isae 35/1 2
Que se rjouissent le dsert et la terre aride , et que soit dans lallgresse la steppe
et qu'elle fleurisse comme le narcisse (35/2) C'est eux qui verront la gloire de YHWH ,
la splendeur de notre Dieu

Isae 42/11
Que se fassent entendre le dsert et ses villes, les campements o habite Qdar ...
Cette complmentarit dmontre que le peuple de Qdar ( descendant d'Agar et d'Abraham ) est bibliquement
considr comme tant les cherchant Dieu . Ils sont galement dsigns comme tant le peuple qui reu la
bonne nouvelle de la manifestation de la gloire de YHWH au milieu d'eux .
La dsignation fils de vrit mentionne par l'crit de Qumran ( Rouleau des Hymes ) est galement
mentionne au sein de l'crit suivant :
Hadith Bukhari
le prophte a dit .. Cette communaut suivra toujours la vrit sans souffrir de lopposition
de ceux qui le contredisent jusqu' ce que vienne l'ordre d'Allah ( la fin du monde )

175

Les lus de YHWH ont galement pour mission de propager la Loi de Dieu sur Terre :
En plus d'tre lustensile pour l'accomplissement de la vengeance divine , les lus de Dieu auront vocations
propager la nouvelle Loi Divine , comme en tmoignent les passages ci-dessous :

Antrieur au 20me sicle avant J-C


Livre d'Hnoch 104/12
Je sais encore un second mystre , les justes , les saints et les sages recevront mes livres pour se rjouir de la vrit . Ils recevront
les livres , ils y accorderont foi et s'en rjouiront , et tous les justes jubileront d'y apprendre toute les voies de vrit . En ce temps-l
dit le Seigneur , ils s'adresseront aux enfants de la Terre et leur enseigneront leur sagesse . Montrez leur que vous tes leurs guides
et une rtribution sur toute la Terre , que moi et mon fils nous seront unis eux pour toujours dans la voie de la vrit ,
pendant leur vie , et vous aurez la paix . Rjouissez vous enfant de la vrit

10me sicle avant J-C


Psaume 22/31 32
Une descendance le servira , et ils sera racont des choses au sujet du Seigneur cette gnration .
Ils viendront et ils raconteront la justice au peuple naissant

Raconter la Justice = enseigner la Loi

8me sicle avant J-C


Isae 51/4 et 5
Ecoute-moi bien, mon peuple, ma nation, tends l'oreille vers moi . Car la loi va sortir d'auprs de moi, et je donnerai
en un moment mon jugement pour tre la lumire des peuples . Ma justice est proche de sortir, mon salut parat
Isae 29/18 24
En ce jour-l , les sourds entendront les paroles du livre ..... Les esprits gars apprendront
l'intelligence, et ceux qui murmurent recevront l'instruction
Isae 66/18 et 19
...Le temps est venu de rassembler toutes les nations et toutes les langues; elles viendront et verront ma gloire. Je mettrai un signe
parmi elles, et j'enverrai leurs rchapps vers les nations, A Tarsis, Pul et Lud, qui tirent de l'arc, A Tubal et Javan, aux les
lointaines qui jamais n'ont entendu parler de moi, et qui n'ont pas vu ma gloire et ils publieront ma gloire parmi les nations.
Ils amneront tous vos frres du milieu de toutes les nation

6me sicle avant J-C


zchiel 44/23
Ils enseigneront mon peuple distinguer ce qui est saint de ce qui est profane
ils lui feront connatre la diffrence entre ce qui est impur et ce qui est pur
Daniel 12/3
Ceux qui auront t intelligents brilleront comme la splendeur du ciel, et ceux qui auront enseign
la justice , la multitude brilleront comme les toiles, toujours et perptuit

7me sicle aprs J-C


Coran 3/110
Vous tes la meilleure communaut, qu'on ait fait surgir pour les hommes. Vous ordonnez le convenable, interdisez le blmable
et croyez Allah. Si les gens du Livre croyaient, ce serait meilleur pour eux, il y en a qui ont la foi, mais la plupart d'entre
eux sont des pervers.
Coran 7/157
Ceux qui suivent le Messager, le Prophte illettr qu'ils trouvent crit chez eux dans la Thora et l'Evangile. Il leur ordonne le
convenable, leur dfend le blmable, leur rend licites les bonnes choses, leur interdit les mauvaises, et leur te le fardeau et les jougs
qui taient sur eux. Ceux qui croiront en lui, le soutiendront, lui porteront secours et suivront la lumire descendue avec lui;
ceux-l seront les gagnants.

176

Un oracle Sibyllin mentionne galement ce peuple instructeur et hrit de la Loi divine :


Oracles sibyllins 3/573 593
la sainte race des hommes pieux subsistera , eux qui , dvous aux conseil et la pense du Trs Haut ,
honorent le Temple du Grand Dieu C'est en justice que, ayant eu leur part en la Loi du Trs Haut , ils
habiteront dans le bonheur et l'opulence leurs villes et leur grasses campagnes . Exalts par lImmortel au rang
des prophtes, ils apporteront tous les mortels une trs grande joie . A eux seul en effet , le Grand Dieu a
donn un sage conseil , la fidlit et , loge en leur poitrine , une excellente pense. Aussi bien n'accordent-ils de
considration aucune de vaines sductions, ne vnrent-ils aucun de ces ouvrages d'hommes ,d'or ,d'airain
Eux lvent au ciel des bras innocents et ds le point du jour, au sortir de leur couche , se purifient toujours les
mains avec de l'eau . Ils ne vnrent que l'Immortel qui rgne jamais

Note concernant la prophtie d'zchiel expos en page prcdente :


Cette prophtie dzchiel a t frauduleusement attribue aux prtres Lvites . Pour accder aux traces des
diffrentes falsifications perptres par les scribes lvites , se reporter au chapitre Falsification de la Torah
et de l'Ancien Testament
La raison pour laquelle les prtres Lvites ne peuvent pas tre les enseignants de la nouvelle Loi
est mentionne au sein des deux passages suivants :
Ose 4/1 7
coutez la parole de YHWH fils d'Isral , car YHWH est en procs avec les habitants du pays . [ blme ]
. ( 4/6 ) Mon peuple est rduit au silence faute de connaissance car toi tu as rejet la connaissance et je te
rejetterai d'agir en prtre ( sacerdoce ) pour moi , et tu as oubli la Torah ( Loi ) de ton Dieu , j'oublierai
aussi tes fils . Comme ils ont t nombreux les pchs envers moi , je changerai leur gloire en honte
Hbreux 7/5 8/5
. Si donc la perfection tait ralise par le sacerdoce Lvitique - car c'est sur lui que repose
la Loi donne au peuple En effet, chang le sacerdoce, ncessairement se produit aussi un
changement de Loi Ainsi se trouve abroge la prescription antrieure , en raison de sa
faiblesse et de son inutilit .. Les autres, en effet, sont devenus prtres sans serment .
ceux-l assurent le service d'une copie et d'une ombre des ralits clestes
Les deux passages exposs ci-dessus informent de l'annonce de Dieu l'encontre des prtres
dIsral ( les Lvites ) leurs annonant leurs futur rejet du sacerdoce cause de leurs rejets
de sa Loi . Il y est galement annonc un changement de Loi qui impliquera le sacre de nouveaux
prtres pour accomplir ce que les Lvites n'ont pas accompli avec leur Loi ( la Torah )

Le nouveau peuple lu est annonc par la Bible avec la caractristique denseignant . Au temps de
lavnement de l'Islam , l'enseignement de la jurisprudence islamique tait au cur de la socit, do la
ncessit d'tablir diffrents lieux d'enseignements aux quatre coins des royaumes conquis :

177

Autre exemple de chronologie annonant le peuple hrit de la Loi divine :


13me sicle avant J-C
Deutronome 33/2
Et il dit YHWH est venu du Sina et il s'est lev de Ser pour eux , et il a fait briller depuis le Mont Parn et il est
venu avec une dizaine de milliers de saint de sa main droite , avec un feu de Loi pour eux . Assurment aimant des
peuples , tous ses saints dans ta main , et eux se sont tenu tes pieds , ils portent tes paroles

10me sicle avant J-C


Psaume 29/7 11
La voix de YHWH fait jaillir des flammes de feu. .. ( 29/11 ) YHWH donne la force son peuple;
YHWH bnit son peuple et le rend heureux.
Psaume 50/3 6
Il vient, notre Dieu, il ne reste pas en silence; devant lui est un feu dvorant, autour de lui une violente tempte.
Il crie vers les cieux en haut, et vers la terre, pour juger son peuple : Rassemblez-moi mes fidles, qui ont fait
alliance avec moi par le sacrifice ! Et les cieux publieront sa justice, Car c'est Dieu qui est juge

8me sicle avant J-C


Isae 51/4 8
Faites attention moi mon peuple , et tendez l'oreille vers moi ma population , car la Loi d'auprs
de moi sortira , et je donnerai en un moment mon jugement pour lumire des peuples . Ma justice est
proche de sortir coutez vers moi vous qui connaissez la justice , peuple qui a ma Loi dans son cur
ne craignez pas . ma justice sera pour toujours , et mon salut de gnration en gnration

7me sicle avant J-C


Jrmie 31/31 et 33
...Aprs ces jours-l , dclaration de YHWH , je mettrai ma Loi au dedans d'eux
et je l'inscrirai sur leur cur , et je serai pour eux un Dieu et ils seront pour moi un peuple

Avant J-C
Oracles sibyllins 3/573 593
la sainte race des hommes pieux subsistera , eux qui , dvous aux conseil et la pense du Trs Haut , honorent le
Temple du Grand Dieu C'est en justice que , ayant eu leur part en la Loi du Trs Haut , ils habiteront dans le bonheur
et l'opulence leurs villes et leur grasses campagnes . Exalts par lImmortel au rang des prophtes , ils apporteront tous
les mortels une trs grande joie .A eux seul , en effet ,le Grand Dieu a donn un sage conseil , la fidlit et , loge en leur
poitrine , une excellente pense . Aussi bien n'accordent-ils de considration aucune de vaines sductions , ne vnrentils aucun de ces ouvrages d'hommes , d'or , d'airain . Eux lvent au ciel des bras innocents , et ds le point du jour ,
au sortir de leur couche , se purifient toujours les mains avec de l'eau . Ils ne vnrent que l'Immortel qui rgne jamais

7me sicle aprs J-C


Coran 13/37
Ainsi l'avons-Nous fait descendre le Coran sous forme de Loi en arabe
Coran 57/25
Nous avons effectivement envoy Nos Messagers ( antrieur ) avec des preuves videntes, et fait descendre avec eux
le Livre et la balance, afin que les gens tablissent la justice ...

178

Autre chronologie tmoignant de la transmission de cette Loi


par le peuple de YHWH de gnration en gnration :
13me sicle avant J-C
Gense 17/9
Et Dieu dit a Abraham Et toi tu garderas mon alliance et ta descendance aprs toi pour leurs gnrations

10me sicle avant J-C


Psaumes 22/31 a 32
Une descendance le servira , il sera racont la gnration au sujet du Seigneur , ils viendront et ils
raconteront sa justice au peuple naissant car il ( Dieu ) l'a fait ( sa justice )
Psaumes 33/11 et 12
Le projet de YHWH subsiste pour toujours , les desseins de son cur de gnration en gnration .
Bonheur la nation , au peuple que YHWH son Dieu a choisit comme patrimoine pour lui
Psaumes 102/18 et 19
Il ( Dieu ) se tourne vers la prire du dpouill et il ne mprisera pas leur prire .
Que soit crit ceci pour la gnration futur , pour le peuple cre , qu'il loue Yah ( YHWH )

8me sicle avant J-C


Isae 51/4 8
Faites attention a moi mon peuple , et ma population tendez l'oreille vers moi. Car la Torah ( Loi
/Enseignement ) sortira d'auprs de moi , et je donnerai en un moment mon jugement pour tre la lumire des
peuples . Ma justice est proche de sortir mon salut sera pour toujours et ma justice ne sera pas ananti .
coutez vers moi ceux qui connaissent la justice , peuple qui a la Torah dans leur cur , ne craignez pas le
dshonneur de l'homme a cause de leurs injures pour que vous ne soyez pas ananti et ma justice sera pour
toujours et mon salut de gnration en gnration
Isae 59/21
Et moi , ceci est mon alliance avec eux a dit YHWH , mon souffle ( esprit ) qui est sur toi et mes paroles
que j'ai places dans ta bouche ne s'loigneront pas de ta bouche , ni de la bouche de ta descendance , ni de
la bouche de la descendance de ta descendance , a dit YHWH , depuis maintenant et jusqu' toujours
Isae 61/8
je leur donnerai leur rcompense en toute vrit et je conclurai une alliance ternelle avec eux .
Et leur descendance seront connus parmi les nations et leur progniture sera au milieu des peuples .
Tous ceux qui les verront reconnatront que c'est une descendance que YHWH a bni

Aprs J-C
Galates 3/19
Alors pourquoi la Loi ( de Mose ) ? Elle a t ajoute en vue des transgressions ,
jusqu' ce que vienne la descendance a laquelle la promesse a t faite
179

Autre caractristique concernant le Nouveau peuple lu


La srie de prophties suivante permet d'attribuer une identit au nouveau peuple lu de YHWH :

Premirement : Ce peuple sera envoy par Dieu


Deutronome 28/49
YHWH suscitera contre toi une nation lointaine,
Isae 55/5
Voici que tu appelleras une nation que tu ne connais pas , une nation qui ne te connais pas
viendra vers toi , ils courront cause de YHWH ton Dieu
Jrmie 5/15
Me voici faisant venir contre vous une nation lointaine maison dIsral , dclaration de YHWH

Deuximement : Ce peuple viendra d'un pays lointain

Deutronome 28/49
YHWH suscitera contre toi une nation lointaine, des extrmits de la terre ...

Extrmit de la terre ne signifie bibliquement pas l'extrmit du globe terrestre


mais l'extrmit de la terre du pays ( limite terre / mer ) , voir schma plus en amont

Jrmie 5/15
Me voici faisant venir contre vous une nation lointaine maison dIsral , dclaration de YHWH ...

1 Rois 8/39 43 ( prire de Salomon )


Et toi Tu entendras des cieux , de l'endroit o tu habites , et tu pardonneras , et tu donneras l'homme
selon tous ses chemins parce que tu connais son cur , car tu connais toi seul le cur de tous les fils
d'homme . C'est pourquoi ils te craindront tous les jours de leurs vies sur la surface du sol que tu as donn
nos pre . Et aussi pour l'tranger qui n'est pas de ton peuple Isral , et il viendra d'un pays lointain
cause de ton Nom

180

Troisimement : Dieu s'adressera Isral en langue trangre


par lintermdiaire de ce peuple tranger

13me sicle avant J-C

Deutronome 28/49
YHWH suscitera contre toi une nation lointaine, des extrmits de la terre ; comme l'aigle qui prend son
essor. Ce sera une nation dont tu ne connais pas la langue
8me sicle avant J-C

Isae 28/11
car par des lvres de bgues et par une autre langue il ( YHWH ) parlera ce peuple

7me sicle avant J-C

Jrmie 5/15
Me voici faisant venir contre vous une nation lointaine maison dIsral , dclaration de YHWH , c'est
une nation solide , une nation trs ancienne , dont tu ne connais pas la langue et dont tu n'entend tu
pas comment elle parle . Son carquois est comme une tombe ouverte , ce sont tous des hros

Aprs J-C

1 Corinthiens 14/21
Dans la Loi il a t cris Par ceux qui parle une autre langue et par des lvres d'trangers
je parlerai a ce peuple-ci ( Isral ), et mme ainsi ils ne m'couteront pas , dit le Seigneur

Ces lments tmoignent que ce peuple ne dsigne ni les Babyloniens , ni les Perses , ni les Macdoniens
ni les Romains , car aucun d'entre ces peuples ne s'est adress Isral en lui apportant des nouvelles
paroles rvles par YHWH. La seul communaut s'tre attribue cette caractristique sont les Ismalites

181

Quatrimement : Ce peuple sera cout et pardonn par Dieu


1 Rois 8/39 43 ( prire de Salomon )
Et toi Tu entendras des cieux , de l'endroit o tu habites , et tu pardonneras , et tu donneras
l'homme selon tous ses chemins parce que tu connais son cur , car tu connais toi seul le cur
de tous les fils d'homme . C'est pourquoi ils te craindront tous les jours de leurs vies sur la surface
du sol que tu as donn nos pre . Et aussi pour l'tranger qui n'est pas de ton peuple Isral , et
il viendra d'un pays lointain cause de ton Nom . Car ils entendront ton grand Nom et ta main
forte tendu viendra et il priera vers cette maison-ci

Preuve que ltranger dsigne


le peuple tranger envoy par Dieu contre Isral

Isae 55/5
Voici que tu appelleras une nation que tu ne connais pas , une nation qui ne te connais pas
viendra vers toi , ils courront cause de YHWH ton Dieu
Jrmie 5/15
Me voici faisant venir contre vous une nation lointaine maison dIsral , dclaration de YHWH , c'est
une nation solide , une nation trs ancienne , dont tu ne connais pas la langue et dont tu n'entend tu
pas comment elle parle . Son carquois est comme une tombe ouverte , ce sont tous des hros
Deutronome 28/49
YHWH suscitera contre toi une nation lointaine, des extrmits de la terre ; comme l'aigle qui prend son
essor. Ce sera une nation dont tu ne connais pas la langue

Cinquimement : Dieu exaucera toute les demandes de ce peuple tranger :


1 Rois 8/39 43 ( prire de Salomon )
Et toi Tu entendras des cieux , de l'endroit o tu habites , et tu pardonneras , et tu donneras l'homme
selon tous ses chemins parce que tu connais son cur , car tu connais toi seul le cur de tous les fils
d'homme . C'est pourquoi ils te craindront tous les jours de leurs vies sur la surface du sol que tu as
donn nos pre . Et aussi pour l'tranger qui n'est pas de ton peuple Isral , et il viendra d'un pays
lointain cause de ton Nom . Car ils entendront ton grand Nom et ta main forte tendu viendra et il
priera vers cette maison-ci . et toi tu entendras des cieux , de l'endroit o tu habites
tu fera selon tout ce que te demandera l'tranger afin que tous les peuples de la terre craigne ton Nom

182

Rcapitulatif :
13me sicle avant J-C
Deutronome 28/49 ( Prophtie mise en 1250 av J-C )
YHWH suscitera contre toi une nation lointaine, des extrmits de la terre ; comme l'aigle qui prend son
essor. Ce sera une nation dont tu ne connais pas la langue

10me sicle avant J-C


1 Rois 8/39 43 ( Prophtie mise en 950 av J-C )
Et toi Tu entendras des cieux , de l'endroit o tu habites , et tu pardonneras , et tu donneras l'homme
selon tous ses chemins parce que tu connais son cur , car tu connais toi seul le cur de tous les fils
d'homme . C'est pourquoi ils te craindront tous les jours de leurs vies sur la surface du sol que tu as
donn nos pre . Et aussi pour l'tranger qui n'est pas de ton peuple Isral , et il viendra d'un pays lointain
cause de ton Nom . Car ils entendront ton grand Nom et ta main forte tendu viendra et il priera vers
cette maison-ci ( Temple Jrusalem) . et toi tu entendras des cieux , de l'endroit o tu habites tu fera
selon tout ce que te demandera l'tranger afin que tous les peuples de la terre craigne ton Nom

8me sicle avant J-C


Isae 28/11
car par des lvres de bgues et par une autre langue il parlera a ce peuple
Isae 55/5
Voici que tu appelleras une nation que tu ne connais pas , une nation qui ne te connais pas
viendra vers toi , ils courront cause de YHWH ton Dieu

7me sicle avant J-C


Jrmie 5/15
Me voici faisant venir contre vous une nation lointaine maison dIsral , dclaration de YHWH , c'est
une nation solide , une nation trs ancienne , dont tu ne connais pas la langue et dont tu n'entend tu
pas comment elle parle . Son carquois est comme une tombe ouverte , ce sont tous des hros

Aprs J-C
Rouleau des Hymnes 4/16 et 17
Et eux , avec des lvres barbares et dans une langue trangre qu'ils parlent ton peuple , rendant insenses
par tromperie toutes leurs uvres . Car ils n'ont pas cout ta voix ni prt l'oreille ta parole
1 Corinthiens 14/21 ( Prophtie mise en + 50 aprs J-C )
Dans la Loi il a t cris Par ceux qui parle une autre langue et par des lvres d'trangers
je parlerai a ce peuple-ci ( Isral ) , et mme ainsi ils ne m'couteront pas , dit le Seigneur
183

Traduction interlinaire des passages exposs en amont


Sens de lecture de droite gauche
Deutronome 28/49
sa langue

tu entends

ne pas

que

une nation

la terre

de l'extrmit de

venant de loin

une nation

sur toi

YHWH

Placera

Jrmie 5/15
elle

solide

une nation

elle parle

YHWH

dclaration de

Isral

maison de

,=

comment

tu entends

et ne pas

sa langue

tu connais

du lointain

une nation

contre vous

ne pas

une nation

elle

faisant venir

depuis toujours

Me voici

= = ,

une nation

Isae 55/5
cause de

vers toi

ils courront

ils te connaissent

ne pas

et une nation qui

ton Dieu

YHWH

tu appelleras

tu connais

ne pas

,=

une nation que

Voici

Isae 28/11
celui-ci

le peuple

il parlera

autre

et par une langue

lvre

par des bgues de

Car

= .

1 Corinthiens 14/21
Dans la

Loi

il a t crit

..

Par

les parlant une autre langue

et

par

184

des lvres

d'trangers

je parlerai

au

peuple celui-ci

Depuis les annonces de ces prophties , YHWH s'est-il adress


aux isralites en langue trangre ?
Au sein des passages exposs en amont , Dieu averti son peuple Isral qu'il va envoy vers eux une nation de
hros parlant une langue trangre . Cet vnement s'est dj produit il y a 14 sicle lorsque le peuple arabomusulman apporta un message Divin Isral , comme en tmoigne le passage suivant :

Bible
... par une autre langue il parlera ce peuple

Coran 2/40
sens de lecture de droite gauche

Dieu s'adresse directement Isral

O enfants d'Isral, rappelez-vous Mon bienfait dont Je vous ai combls.


Si vous tenez vos engagements vis--vis de Moi, Je tiendrai les miens.
Et c'est Moi que vous devez redouter

185

Autre caractristique du Nouveau Peuple lu

Cette nation doit tre l'origine de la construction de plusieurs villes , comme en tmoigne le livre d'Isae :
Trbinthes de la Justice = Nouveau Peuple lu , voir plus haut

Isae 61/8
Ils seront appels trbinthe de la justice , plantation de YHWH pour resplendir . Et ils btiront
les ruines autrefois dsoles , ils les relveront et les renouvelleront les ruines des villes antiques
( 61/9 ) Et leur descendance seront connus parmi les nations et leur progniture sera au milieu des
peuples . Tous ceux qui les verront reconnatront que c'est une descendance que YHWH a bni
Isae 54/1 3
Rjouis-toi, strile, toi qui n'enfantes plus ! Fais clater ton allgresse et ta joie, toi qui n'as plus de douleurs !
Car les fils de la dlaisse seront plus nombreux Que les fils de celle qui est marie, dit YHWH , largis l'espace
de ta tente; qu'on dploie les couvertures de ta demeure : Ne retiens pas! Allonge tes cordages, et affermis tes
pieux! Car tu te rpandras droite et gauche ta postrit envahira des nations, et peuplera des villes dsertes

Cette caractristique de rebtirent des villes situes sur des lieux antiques est commune aux vnements lis
lexpansion de l'Islam :

Villes fondes par les Musulmans lors de leur conqute :

Ville de Fs ( Maroc )
fonde en 789 EC

Ville de Kairouan ( Tunisie )


fonde en 670 EC

Ville du Caire ( gypte )


fonde en 641 EC

Ville de Kouffa ( Irak )


fonde en 640 EC

186

Ville de Bassora ( Irak )


fonde en 637 EC

Ville de Bagdad ( Irak )


fonde en 763 EC

Ville de Wast ( Irak )


fonde en 702 EC

Complmentarit entre les sources Bibliques et Coraniques


concernant l'hritage de la terre par les lus de YHWH :

Isae 41/1 3
Qui a suscit du levant celui que la justice appelle ses pieds et qui Il lui livre les nations
et soumet les rois ? Son pe les rduit en poussire et son arc en fait une paille qui s'envole ,
il les poursuit et passe en scurit par un sentier que ses pieds n'ont pas fouls

Coran 33/26 et 27
Et Il a fait descendre de leurs forteresses ceux des gens du Livre qui les avaient soutenus [les coaliss],
et Il a jet l'effroi dans leurs coeurs; un groupe d'entre eux vous tuiez, et un groupe vous faisiez prisonniers.
Et Il vous a fait hriter leur terre, leurs demeures, leurs biens, et aussi une terre que vous n'aviez point foule.
Et Allah est Omnipotent

Isae 60/21
Ton peuple eux tous ne seront que des justes , ils hriteront de la terre pour toujours , eux , prmices
de mes plantations , uvres de mes mains pour resplendir

********

187

Conclusion du chapitre En ce jour-l ( ) ,


Dieu enverra ses lus combattre contre les nations
- 1000 avant J-C
Psaumes 68/2
Dieu se lve, ses ennemis se dispersent et ses adversaires fuient devant lui ( 68/12 ) Le Seigneur donne un ordre ,
et ses messagres sont une grande arme . Rois et armes dtalent, dtalent , et tu partages comme butin les parures
des maisons ( 68/18 ) La cavalerie de Dieu a deux myriades descadrons flamboyants . Le Seigneur est parmi eux

- 750 avant J-C


Isae 13/3
Moi j'ai ordonn mes consacrs , j'ai appel les vaillants de ma colre , ceux qui exultes ma splendeur . Voix de multitude
dans les montagnes , image d'un peuple nombreux , voix d'un vacarme des Royaumes et des nations rassembles , YHWH
des armes inspectant l'arme de combat . Venant d'un pays lointain , YHWH des extrmit des cieux et
les quipages de sa fureur pour dtruire toute la terre ( 13/9 ) Voici que viens le jour de YHWH

- 650 avant J-C


Jrmie 5/15
Me voici faisant venir contre vous une nation lointaine maison dIsral , dclaration de YHWH , c'est une nation
solide , une nation trs ancienne , dont tu ne connais pas la langue et dont tu n'entend pas comment elle parle .
Son carquois est comme une tombe ouverte , ce sont tous des hros
Jrmie 46/3
Alignez cus et boucliers ; en avant pour la bataille ! Harnachez les chevaux ! Montez sur les attelages ! En ligne,
avec vos casques ! Fourbissez les lances ! Revtez les cuirasses ! Mais quoi ? Que vois-je ? Ils sont effondrs , ils reculent !
Les plus vaillants sont taills en pices ; ils fuient en pleine dbandade, sans se retourner ! Cest partout lpouvante
oracle de YHWH ( 46/9 ) Chevaux, lassaut ! Chars, foncez en furie ! Que les plus vaillants fassent une sortie
( 46/10 ) Mais ce jour-l est, pour le Seigneur Dieu de lunivers , un jour de vengeance, pour se venger de ses adversaires .
Lpe dvore, elle se rassasie, elle senivre de leur sang : quel festin pour le Seigneur Dieu de lunivers
Jrmie 48/12
C'est pourquoi voici des jours arrives , dclaration de YHWH , et je lui enverrai des transvaseurs
et ils les transvaseront , ils videront ses rcipients , videront ses cruches et les fracasseront

- 550 avant J-C


zchiel 30/9
En ce jour-l sortiront des messagers d'auprs de moi sur des navires pour faire trembler la Nubie qui est en scurit ,
et il y aura une souffrance parmi eux au jour de l'gypte , car le voici qui vient
Daniel 2/44
Et dans les jours de ces Rois l , le Dieu des cieux fera se lever un Royaume qui ne sera jamais dtruit pour l'ternit , et le
Royaume ne sera pas laiss un autre peuple , il pulvrisera et dtruira tous ces Royaumes l , et il se lvera pour l'ternit ...

- 400 avant J-C


Jol 2/1 et 11
Sonnez de la trompette en Sion ! Faites-la retentir sur ma montagne sainte ! Que tous les habitants du pays tremblent !
Car le jour de YHWH vient, car il est proche [ Suite contexte ] ... ( 2/11 ) Et YHWH a donn sa voix devant son arme ,
car son camp est nombreux , car il est vigoureux celui qui accompli sa parole , car il est grand le jour de YHWH et digne
d'tre beaucoup craint . Qui le contiendra ?

188

L'aptre Jude annona ses contemporains que les prophties mises par le prophte
Hnoch taient toujours d'actualits et toujours attendues aprs la mission de Jsus :
Cette prophtie fut prononce l'encontre des isralites toujours vivants l'poque de l'aptre Jude ( aprs la mission de Jsus )
comme en tmoigne le dbut de son allocution : Jude1/4 Car il s'est gliss parmi vous certains hommes, dont la condamnation
est crite depuis longtemps

Aprs J-C
ptre de Jude 1/14 et 15
A aussi prophtis pour eux Hnoch , le septime aprs Adam , disant Voici vient le Seigneur avec sa dizaine
de milliers saintes , pour raliser le jugement contre tous et convaincre toute me au sujet de toutes leurs
uvres d'impit dont ils se sont rendu impies et au sujet de toutes les paroles qui ont t dites

Livre d'Hnoch 1/9


Voici, le Seigneur est venu avec ses saintes myriades, pour exercer un jugement contre tous, et pour faire
rendre compte tous les impies parmi eux de tous les actes d'impit qu'ils ont commis et de toutes
les paroles injurieuses qu'ont profr contre lui des pcheurs impies.
Livre d'Hnoch 48/8
C'est en vain qu'en ce tempsl les rois de la terre auront baiss le visage ainsi que les puissants de l'aride cause
de luvre de leurs mains . Car le jour o viendront sur eux l'angoisse et le tourment ils ne se sauveront
pas eux-mmes . Mais je les livrerai aux mains de mes lus
Livre d'Hnoch 93/12
Ensuite viendra une 8me semaine , celle de la justice dans laquelle une pe sera donne tous les justes
pour accomplir le juste jugement sur les impies et ceux-ci seront livrs en leurs mains
Livre d'Hnoch 98/12
Malheur vous qui aimez commettre l'injustice . Pourquoi concevrez vous de belles esprances pour vous-mmes ?
Sachez que vous devez tre livrs aux mains des justes , ils vous couperont le cou et vous tueront sans piti

Moins de 7 sicles aprs la parole de l'aptre Jude , la nation islamique se leva contre les nations environnantes
en dclarant La Justice de Dieu par l'pe au sein du nouveau royaume que Dieu octroya son lu :

Justiciers du Royaume chassant les nations impies des terres hrites par l'lu de Dieu
189

Les frontires du Royaume hrit par le roi lu de Dieu


sont dfinies par les prophties suivantes :
Psaume 72/1 8
Dieu , donne tes jugement au Roi et donne ta justice aux fils du Roi . Il jugera ton peuple avec
justice , et les pauvres selon le droit . ( 72/8 ) Qu'il commande depuis la mer jusqu' la mer ,
et depuis le fleuve jusqu'au extrmits de la terre . Devant lui se courberont les habitants
du dsert et ses ennemis lcheront la poussire ..
Zacharie 9/9
Soit dans lallgresse fille de Sion , pousse des cris de joie fille de Jrusalem , voici ton Roi
vient vers toi ,il est juste et sauv , pauvre et chevauchant sur un ne , un non fils dnesse
sa domination ira depuis la mer jusqu' la mer et depuis le fleuve jusqu'aux extrmits de la terre
Fleuve Amou-Darya

Fleuve Syr-Darya

. de la mer la mer ... = Ayant des extrmits menant 2 mers diffrentes


du fleuve jusqu'aux extrmits de la terre = d'un fleuve jusqu'au littoral ( limite terre / mer )

Rcapitulatif des 2 prophties :


Royaume de l'lu sur Terre
Mer

1er Frontire

Fleuve

2me Frontire
190

Mer
Terre ( littoral )

Fleuve Indus

L'tendu du Royaume promis dans la Bible l'lu de Dieu est galement celui que revendique Mohammed :
Ibn Ishaq , Ibn Kathir dans La Sira ( rapport par Al Abbas )
. Personne ne peut se mesurer a ses gens-l ! Par Allah Abu al Fadhl , le Royaume de ton neveu ( Mohammed ) est
entrain de devenir considrable . Je ( Al Abbas ) lui est rpondu Abu Sofiane , il s'agit de la prophtie
Ibn Ishaq , Ibn Kathir et identique Hadith Nassa'i
Selmane a dit ... Il ( le prophte ) m'a alors dit La premire tincelle m'a indiqu qu'Allah m'a ouvert
la porte du Yemen , la deuxime m'a indiqu qu'Allah m'a ouvert la porte de la Syrie et de l'Occident ,
alors que la troisime m'a indiqu qu'Allah m'a ouvert la porte de l'Orient
Ibn Ishaq , Ibn Kathir
d'aprs Younes ibn Bakir . ( Al Abbas rpond ) Cette homme-la est Mohammed ibn AbdAllah , il prtend
qu'Allah l'a envoy comme messager et qu'il finira par conqurir les trsors de Chosros et de Csar
Chronique Tabari
Puis Abu Talib dit: "Mon fils, tu as parl et nous avons entendu; laisse-nous aller et rflchir jusqu' demain".
Le Prophte dit ensuite: "Mes oncles et mes cousins, si vous ne cherchez pas l'autre monde, au moins recherchez le
bonheur de ce monde; car Dieu rpandra ma religion, et l'empire de l'Arabie, de la Perse
et de Roum m'appartiendront

Rcapitulatif :
1er - Dieu promet un Royaume son lu
( entre l'anne 1250 ( dbut des prophties bibliques ) 630 ( dernire prophtie faite Mohammed ))
2me - L'lu et son peuple chassent les nations impies hors des frontires de son Royaume
( entre l'anne 632 et l'anne 750 pour les 90% du Royaume )
3me - L'lu hrite du Royaume promis
( de l'anne 632 Aujourd'hui )

191

Avant la prophtie contre les Nations

Accomplissement de la prophtie contre les Nations

Aprs la prophtie contre les Nations

Terre Musulmane de 632 Aujourd'hui

Terre Musulmane partir de 1454 jusqu nos jours


187

Impact sur le monde d'aujourd'hui li au Royaume prophtis :


[ Monde actuel / 21me Sicle ]

Vert = population majorit musulmane


Rouge = Royaume promis par les prophties bibliques

Le royaume de Mohammed tels qu'il est apparu il y a 14 sicle a perdur jusqu'aujourd'hui avec les mmes
frontires , conformment aux prophties suivantes :
Daniel 7/13 et 14
Je contemplais, dans les visions de la nuit : Voici, venant sur les nues du ciel, comme un Fils d'homme.
Il s'avana jusqu' l'Ancien et fut conduit en sa prsence. A lui fut donn souverainet , gloire et royaut ,
et tous peuples, nations et langues le servirent. Sa souverainet est une souverainet ternelle
qui ne passera pas, et son royaume ne sera pas dtruit
Daniel 2/38 44
.. le Dieu des cieux fera se lever un Royaume qui ne sera jamais dtruit pour l'ternit ,
et le Royaume ne sera pas laiss a un autre peuple il pulvrisera et dtruira tous ces Royaumes l
et il se lvera pour l'ternit . ...
Daniel 7/27
Le rgne, la domination, et la grandeur de tous les royaumes qui sont sous les cieux, seront donns au peuple
des saints du Trs-Haut. Son rgne est un rgne ternel, et tous les dominateurs le serviront et lui obiront
Royaume islamique sa fondation

7me et 8me sicle

Royaume islamique Aujourd'hui

193

21me sicle

L'une des spcificit de ce royaume accord par Dieu son lu et son peuple est l'anantissement des
frontires entre Isral , lgypte et l'Assyrie ( Msopotamie ) . Cette rupture des frontires eu lieu de 632 1946
par l'occupation musulmane :
Isae 19/24
En ce mme temps, Isral sera, lui troisime, uni lgypte et l'Assyrie,
et ces pays seront l'objet d'une bndiction

gypte Isral Assyrie


Uni au sein du mme royaume

Dernier Point :
Les armes de YHWH doivent-elle combattre l'intgralit du globe terrestre
ou combattre seulement une zone gographique dtermine ?
Au sein de la Bible lorsque YHWH dit Le grand jour de YHWH est proche, Il est proche, il arrive en toute
hte il dtruira tous les habitants de la terre , le terme la terre ne dsigne pas le globe terrestre dans
son intgralit mais seulement un territoire prcis. Au sein de la Bible lorsque l'on dsigne la plante entire
le mot hbraque employ est ( Tebel ) et lorsque l'on dsigne un territoire de la plante , le mot
hbraque employ est ( Erets ) . Cette distinction est observable au sein du passage suivant :
Isae 18/3
Tous les habitants du monde ( ) et ceux qui demeurent dans le pays ( ) , vous verrez
quand on lvera la bannire sur les montagnes et vous entendrez quand on sonnera la trompe

Plante Terre dans son intgralit

Territoire restreint au sein de la plante Terre

( Tebel ) = Monde / Univers / terre habite /

( Erets ) = Terre / Territoire /

globe de la terre / habitants du monde

Sol / Conte / Rgion / Terrain


194

Autres passages bibliques qui tmoignent de la diffrence entre Le monde entier ( Tebel ) et un territoire
restreint du Monde ( Erets ) :
Psaume 50/12
le Monde ( / Tebel ) est moi et ce qu'il contient
Isae 11/16
... Le jour o il sortit de la terre ( / Erets ) dgypte
Le livre de Daniel mentionne dans le mme registre :
Daniel 2/39
Aprs toi, il s'lvera un autre royaume, moindre que le tien ,et un troisime
autre Royaume de bronze qui dominera sur toute la terre ( - / Erets ) .
Au sein de cette prophtie , le terme dominera sur toute la terre ne dsigne pas le Monde dans son entier ,
car le mot employ est Erets ( Territoire restreint ) et comme en tmoigne galement la zone de domination
du royaume de Macdo-Grec ( 3me Royaume de la vision de Daniel , voir plus haut )

Un exemple identique apparat au sein d'un crit exclu du canon hbraque :


Oracles sibyllins 5/179 et 186
Maintenant , gypte , je dplore nouveau tes dsastres tu resteras veuve jamais , toi qui durant de
longues annes rgentas seule l'univers ( 5/434 et 435 ) Malheur toi , Babylone au trne d'or , aux
sandales d'or , toi qui durant bien des annes dominas seule l'univers
Domination de Babylone

Le Coran emploi galement le terme sur la terre pour dsigner soit le Globe soit un territoire prcis ,
comme le dmontre le passage suivant :
Il ne s'agit pas de la Terre entire mais des terres dgypte
Coran 7/127
Et les notables du peuple de Pharaon dirent : "Laisseras-tu Mose et son peuple commettre du dsordre sur la terre,
et lui-mme te dlaisser, toi et tes divinits? " Il dit : "Nous allons massacrer leurs fils et laisser vivre leurs femmes.
Nous aurons le dessus sur eux et les dominerons.

195

Quel est ce territoire du Globe dsign par les prophties bibliques ?


Les prophties bibliques tmoignent que ces annonces concernent seulement un territoire restreint du Globe ,
comme le dmontre les passages suivants :
Psaume 103/19 22
YHWH a tabli son trne dans les cieux, Et son rgne domine sur toutes choses ( 103/22 ) Bnissez YHWH
vous toutes ses uvres, dans tous les lieux de sa domination ! Mon me, bnis YHWH !
Psaume 10/16
YHWH est roi toujours et perptuit ; les nations sont extermines de son pays.
Aprs avoir pris connaissance de la diffrencie entre ces deux dnominations , revenons aux passages bibliques
concernant le jour du chtiment de YHWH . Au sein du livre dIsae et de Sophonie il y est prophtis la
chose suivante :
Isae 14/26
Voil la rsolution prise contre toute la terre ( ) , Voil la main tendue sur toutes les nations
Sophonie 1 /14 18
Le grand jour de YHWH est proche, Il est proche, il arrive en toute hte; Le jour de YHWH fait entendre sa
voix, Et le hros pousse des cris amers ... Ni leur argent ni leur or ne pourront les dlivrer, Au jour de la fureur
YHWH ;Par le feu de sa jalousie tout le pays sera consum; Car il dtruira tous les habitants de la terre ( )
La totalit des mots employs concernant le chtiment des Nations est le mot Erets , tmoignant par
consquent que cette prophtie vise un territoire prcis du globe . Le problme qui perdure de nos jours se situe
au niveau de certaines traductions qui traduisent le mot Erets par le Monde dans son intgralit alors
que le mot hbraque dsigne une parcelle du Monde . Cette parcelle est galement mentionne au sein de
certains livres exclus des canons de la Bible qui dcrivent la terre de la prophtie comme tant la terre o
vivront les justes ici- bas , et do les nations impies seront exclus :
Oracles sibyllins 3/758 784
( 758 ) Limmortel soumettra une Loi commune la Terre entire ... ( 767 ) Et alors il tablira sur les
hommes son Royaume pour tous les sicles ( 772 ) De toute la Terre on apportera encens et offrande la
maison du Grand Dieu , et il ne sera chez les hommes , la connaissance des gnrations futures , d'autre
Temple que celui que Dieu a propos la vnration des hommes fidles ( 780 ) La Terre des justes jouira
d'une paix totale ( 784 ) Tel sera en effet le jugement du grand Dieu et Son Royaume
Au sein des vangiles Jsus annonce galement que lorsque l'lu de Dieu apparatra il expulsera les Nations
pratiquant l'iniquit de son Royaume sur Terre :
Matthieu 13/41
Le Fils de l'homme enverra ses anges , qui rejetteront hors de son royaume
tous les scandales et ceux faisant l'iniquit
Psaumes de Salomon 17/21 44
. qu'il crase l'orgueil du pcheur comme vase de potier . Qu'il brise d'un sceptre de fer toute leur
assurance . Qu'il extermine les nations impies ... Alors il rassemblera un peuple saint , qu'il conduira dans la
justice . Il jugera les tribus d'un peuple sanctifi par le Seigneur ton Dieu . Il ne tolrera pas que l'iniquit
demeure encore parmi eux , et l'homme familier du mal n'habitera plus avec eux
Proverbe 2/20 22
Tu marcheras ainsi dans la voie des gens de bien, Tu garderas les sentiers des justes.
Car les hommes droits habiteront le pays, Les hommes intgres y resteront ;
Mais les mchants seront retranchs du pays, Les infidles en seront arrachs
196

Complmentarit :
Matthieu 13/41 Le Fils de l'homme enverra ses anges ,
qui rejetteront hors de son royaume tous les scandales et ceux faisant l'iniquit
Le Royaume annonc par Jsus dsigne un pays
Proverbe 2/20 22 Tu marcheras ainsi dans la voie des gens de bien, Tu garderas les sentiers
des justes. Car les hommes droits habiteront le pays , Les hommes intgres y resteront ;
Mais les mchants seront retranchs du pays, Les infidles en seront arrachs
Psaumes de Salomon 17/21 44 . qu'il crase l'orgueil du pcheur comme vase de potier . Qu'il brise d'un
sceptre de fer toute leur assurance . Qu'il extermine les nations impies ... Alors il rassemblera un peuple saint ,
qu'il conduira dans la justice . Il jugera les tribus d'un peuple sanctifi par le Seigneur ton Dieu . Il ne tolrera
pas que l'iniquit demeure encore parmi eux , et l'homme familier du mal n'habitera plus avec eux
La terre des justes est largement dcrite au sein du chapitre Avnement et lieu de la Nouvelle ville sainte
Nous en retrouvons cependant un aperu au sein des passages suivants ( critures anciennes exclues des
Canons de la Bible ) :
Trait Tripartite 138/10 [ Lacune ] parole au son de la trompette qui annoncera
la grande rconciliation dfinitive dans l'Orient resplendissant
Listes des Aptres et disciples 1/17
L'Eunuque de Candace reine dthiopie , prcha l'vangile du seigneur en Arabie qu'on appelle Heureuse

Conclusion :
En conclusion de ce chapitre concernant le chtiment des nations et lavnement du nouveau peuple lu , les
lments bibliques , Coraniques , et historiques tmoignent que la royaut du Califat musulman est la seul
avoir apporte l'pe et le renversement des royauts au sein des nations dsignes par le prophte Jrmie .

Les musulmans savaient-ils qu'en acceptant l'Islam ils allaient


devoir combattre les nations ?
Les sources islamiques informent que les personnes appeles faire partie de cette arme divine avaient au
pralable t averties de ce que cette adhsion entranerait pour eux cause de la prophtie :
Hadith Ibn Ishaq ( Livre Al-Sira )
Lorsque les gens furent rassembls pour faire le serment dallgeance au prophte , Al Abbas ibn
Ubada ibn Nadhla Al Ansari , le frre des Banou Salem ibn 'Awf , a pris la parole et a dit gens
de Khazraj , savez-vous sur quoi vous allez faire allgeance cet homme ? . Oui rpondirent-ils .
Il ajouta Vous allez lui faire serment d'allgeance sur la guerre contre les rouges et les noirs
parmi les gens ! Aussi , si vous voyez qu la moindre atteinte de vos biens et la disparition de vos
nobles vous l'abandonnerez , faites-le ds maintenant , car si vous le faites aprs ce sera un humiliation
en ce bas monde et dans l'autre . Mais si vous tes certains d'tre fidle au serment conclu avec lui ,
malgr la perte des biens et la disparition des nobles , emmenez-le avec vous , car , par Allah , il est
le bien de ce monde et de l'autre . Ils lui rpondirent Nous le soutiendrons , malgr la perte
des biens et la disparition des nobles
Hadith Bukhari Je suis venue avec mon frre voir le prophte (sws) et lui ai dit Nous prtons allgence sur
la Hijra ( l'migration ) . Il rpondit la Hijra reviens au sein . Je dis Sur quoi avons nous prt serment
d'allgence ? Il rpondit Sur la soumission et le Jihad
197

Rcapitulatif concernant les caractristiques du Nouveau Peuple lu :

Descendants d'Abraham

Enseigner au monde
la Loi de Dieu

Enseignement et propagation
de la Loi au Monde entier

Chtier les Nations


pratiquant l'iniquit

Pratiquer la Justice
dans le Royaume

Btir des villes


sur des sites antiques

Combat + Justice force + Construction de villes


uniquement au sein du royaume de l'lu

Dtails concernant le Royaume de Mohammed voir Tome 5


Cette nation Ismalite qui fut confi l'tendard d'Abraham avait vocation s'unir aux peuples du monde ,
comme en tmoigne le passage suivant :
Psaume 47/6 10
Dieu monte au milieu des cris de triomphe, YHWH s'avance au son de la trompette. Chantez Dieu,
chantez ! Chantez notre roi, chantez ! Car Dieu est roi de toute la terre : Chantez un cantique ! Dieu rgne
sur les nations, Dieu a pour sige son saint trne. Les princes des peuples se runissent au peuple du Dieu
d'Abraham ; Car Dieu sont les boucliers de la terre : Il est souverainement lev
[ Fin du chapitre concernant En ce jour-l aura lieu lavnement du Nouveau Peuple de YHWH ]
198

2me Chapitre ( Suite ) :


Expos des 11 vnements lis au Jour de YHWH
Quatrime vnement :
En ce jour-l ( ) aura lieu la destruction et le rejet des idoles :
[ Cette prophtie est directement lie au chtiment l'encontre des Nations ]
10me sicle avant J-C
Psaume 97/1 7 ( description du jour o YHWH entrera dans son rgne )
YHWH rgne : que la terre soit dans l'allgresse, Que les les nombreuses se rjouissent ! ( 9/6 ) Les
cieux publient sa justice, et tous les peuples voient sa gloire. Ils sont confus, tous ceux qui servent les
images, qui se font gloire des idoles . Tous les dieux se prosternent devant lui.
8me sicle avant J-C
Isae 2/12 19
Car il y a un jour pour YHWH des armes Contre tout homme orgueilleux et hautain, contre quiconque
s'lve, afin qu'il soit abaiss; ( 2/17 ) L'homme orgueilleux sera humili, et le hautain sera abaiss :
YHWH seul sera lev ce jour-l. Toutes les idoles disparatront ( 2/20 )En ce jour-l , les humains
rejetteront les faux dieux d'argent et les faux dieux d'or qu'ils ont fait pour se prosterner devant eux
Isae 3/18
En ce jour-l , le Seigneur dtournera les parures des grelots , les bandeaux et les croissants ( gri-gri )
Isae 30/20 22
Le Seigneur vous donnera du pain dans l'angoisse et de l'eau dans la dtresse; ceux qui t'instruisent ne se
cacheront plus, mais tes yeux verront ceux qui t'instruisent. Tes oreilles entendront derrire toi la voix qui
dira : Voici le chemin, marchez-y! Car vous iriez droite, ou vous iriez gauche. Vous tiendrez pour souills
l'argent qui recouvre vos idoles, et l'or dont elles sont revtues; Tu en disperseras les dbris comme une
impuret : Hors d'ici ! leur diras-tu.
Isae 31/7
Car en ce jour-l , les hommes rejetteront les faux dieux d'argent et les faux dieux d'or ,
ceux qu'avaient fait leurs mains pour le pch
Miche 1/2 7
coutez, vous tous, peuples ! Sois attentive, terre, et ce qui est en toi ! Que le Seigneur, YHWH, soit tmoin contre
vous, Le Seigneur qui est dans le palais de sa saintet ! ( 2/7 ) Je ferai de Samarie un monceau de pierres dans les
champs, un lieu pour planter de la vigne; Je prcipiterai ses pierres dans la valle, Je mettrai nu ses fondements.
Toutes ses images tailles seront brises tous ses salaires impurs seront brls au feu et je ravagerai toutes ses idoles ...
( 5/9 ) Que ta main se lve sur tes adversaires, Et que tous tes ennemis soient extermins ! En ce jour-l, dit YHWH,
J'exterminerai du milieu de toi tes chevaux, Et je dtruirai tes chars; ( 5/13 ) J'exterminerai du milieu de toi tes idoles
et tes statues et tu ne te prosterneras plus devant l'ouvrage de tes mains J'exterminerai du milieu de toi tes idoles ...

6me sicle avant J-C


Zacharie 13/2
Et il sera en ce jour-l , dclaration de YHWH des armes , que
je retrancherai le nom des idoles hors du pays , et ils ne seront plus rappels
Cette campagne de destruction des idoles prophtise au sein de la Bible est similaire la campagne de destruction des
idoles mene par les armes musulmanes au sein des terres qu'ils conquirent .

199

Prophties Bibliques annonant Mohammed le bourreau des idoles


Les passages exposs ci-dessous prophtisent un jour de dsastre pour les idoles :
8me sicle avant J-C
Isae 2/12 , 17 et 18
Car il y aura un jour pour YHWH des armes contre toute personne hautaine . ( 2/17 et 18 ) Et sera pli l'arrogance de
l'homme , et sera abaiss la fiert des hommes et YHWH sera lev lui seul en ce jour-l . Et tout les faux dieux disparatront
( 2/20 ) En ce jour-l l'homme rejettera les faux dieux en argent et les faux dieux en or qu'ils ont fait pour se prostern
Isae 42/6 et 17
Moi YHWH je t'ai appel dans la justice et je te saisis par la main et te garde , et je te donne comme alliance du peuple ,
comme lumire des nations ( 42/17 ) Et ils reculeront en arrire et auront honte ceux qui se confie dans les statues,
ceux qui disent une image de mtal fondu Vous tes nos dieux
Miche 1/6 et 7
Et je rendrai la Samarie en ruine de campagne une plantation de vigne et je ferai dvaler vers la valle ses pierres et je dcouvrirai
ses fondations . Et toutes ses statues seront crases , et tous ses gains seront brls dans le feu ainsi que toutes ses idoles
Miche 5/9 14
Et il sera en ce jour-l , dclaration de YHWH , que je retrancherai tes chevaux de chez toi et je ferai prir tes chars
( 5/12 ) Et je retrancherai tes statues et tes pierres leves de chez toi ...

7me sicle avant J-C


Jrmie 18/ 44 48
... Je visiterai Bel dans Babylone et lui retirerai de la bouche ce qu'il a englouti . Vers lui n'afflueront plus
les nations, dsormais ... En effet, voici venir des jours o je visiterai les idoles de Babylone
L'lment qui tmoigne que le jour de cette visite n'tait toujours pas arrive aprs la mort de Jsus est le tmoignage
de l'aptre Adda qui annonce que l'idole Bel tait toujours en activite son poque , comme en tmoigne sa parole :
Doctrine de l'apotre Adda 1/50
Je regarde cette cit o pullule le blasphme contre Dieu . Qui est ce Nbo , idole fabrique que vous adorez ?
Et Bel que vous honorez ? ( 1/83 ) Ensuite protgez-vous aussi des paens qui adorent le soleil et la lune , Bel et Nbo ..

6me sicle avant J-C


zchiel 6/1 et 6
Et la parole de YHWH me fut adress en disant Fils d'homme , place ton visage vers les montagnes dIsral et prophtise
sur elles ( 6/6 ) Dans tous vos lieux d'habitation les villes seront en ruines et les hauts lieux seront dvasts en sorte
qu'elles seront en ruines et vos autels coupables seront briss et vos idoles seront finies et jet terre
zchiel 30/13
Ainsi dit le Seigneur YHWH Je dtruirai des idoles et je ferai cesser des faux dieux hors de Memphis
et il n'y aura plus de prince au pays dgypte et je mettrai la crainte dans le pays dgypte
Les passages complmentaires de Zacharie tmoignent que la personne
l'origine de la destruction des idoles , est le Roi lu ( voir plus haut )
Zacharie 9/9
voici ton Roi vient ( 9/10 ) Et je retrancherai le char hors d'Ephram et le cheval hors de Jrusalem ...
Zacharie 13/2
Et il sera en ce jour-l , dclaration de YHWH des armes , que je retrancherai le noms des idoles hors du pays ...

7me sicle Aprs J-C


Hadith Muslim
Amr ibn Absata avait dit au Prophte : "quelle est la teneur de ton message ?" . Il rpondit "Je suis charg denseigner
lentretien des liens de parent, de dtruire les idoles et de prcher lunicit absolue dAllah qui na point dassoci

200

Hadith Muslim
. j'ai ( Ibn 'Absa Essulami ) dit Es-ce Allah qui t'a envoy ? Il ( Mohammed ) a rpondu Oui . Je lui ai dit Avec quoi
t'a-t-il envoy ? . Il m'a rpondu Avec l'ordre de l'adorer seul en dehors de tout autre , de dtruire les idoles
et de prserver les liens de parent
Hadith Muslim
Abou Hiyadj al-Assadi rapporte que Ali ibn Talib lui a dit : "Ne vais-je pas vous confier une mission identique celle
que javais excute pour le compte du messager dAllah : va dtruire toute statue que tu trouvera
et ramne au ras du sol toute tombe que tu dcouvriras surleve
Hadith Bukhari
Le prophte est entr la Mecque le jour de sa conqute , alors qu'il y avait autour de la Kaaba trois cent soixante idoles . Il s'est
mis les renverser avec son bton en disant [ Coran 17/81 ] Dis : La vrit est venue , l'erreur a disparu car l'erreur est voue
disparatre [ Coran 34/49 ] La vrit est venue , ce qui est faux ne peut donner de commencement rien , ni rien renouveler
Hadith Ibn Ishaq
Khalid est parti pour la dmolir ( l'idole El-Uzza ) le 25 du mois de Ramadan , puis il est revenu informer le prophte de sa mission
. Il ( le prophte ) lui dit Il s'agit d'El-Uzza , elle ne sera plus adore El Waqidi ajoute Au cours de cette anne avait eu lieu la
dmolition de ( l'idole ) Suw'a que les Houdhayl adoraient Ruhat . Ce fut Amrou ibn El-As qui se chargea de sa dmolition . Durant
cette anne fut encore dmoli l'idole Manat El-Mouchallal que les Aws et les Khazradj adoraient
Hadith Bukhari et Muslim
Djarir dit Le prophte m'a dit Ne veux-tu pas me dbarrasser de Dhil Khalsa ? . Si lui ai-je rpondu . De ce fait je parti
la tte de cent cinquante cavaliers Dhil Khalsa tait une maison au Ymen qui appartenait aux Khatam et aux Badjila . Elle
contenait des idoles adores et on l'appelait la Kaaba Ymnite
Hadith Ibn Ishaq
Entre les autres conditions poses par la dlgation de Thaqif au prophte , il y avait celle qui concernait leur idole Taghiyya ,
en effet ils demandrent ce qu'elle soit laisse pendant trois ans . Mais le prophte refusa cette condition

lment de preuve tmoignant que le destructeur des idoles sera le roi annonc au sein de Zacharie 9/9 :
Zacharie 9/9 et 10
Soit dans lallgresse fille de Sion , pousse des cris de joie fille de Jrusalem , voici ton Roi
vient vers toi ,il est juste et sauv , pauvre et chevauchant sur un ne , un non fils dnesse .
Je dtruirai les chars d'Ephram et les chevaux de Jrusalem et les arcs de guerre seront anantis.
Il annoncera la paix aux nations et sa domination ira depuis la mer jusqu' la mer
et depuis le fleuve jusqu'aux extrmits de la terre
Miche 5/10 14
En ce jour-l, dit YHWH J'exterminerai du milieu de toi tes chevaux, et je dtruirai tes chars ; J'exterminerai
les villes de ton pays, et je renverserai toutes tes forteresses; J'exterminerai de ta main les enchantements, et tu
n'auras plus de magiciens; J'exterminerai du milieu de toi tes idoles et tes statues, et tu ne te prosterneras plus
devant l'ouvrage de tes mains; J'exterminerai du milieu de toi tes idoles d'Astart,
et je dtruirai tes villes
Sophonie 2/11
Terrible sera YHWH pour eux . Quand il aura supprim tous les dieux de la terre ,
elles se prosterneront devant lui , chacune sur son propre sol , toutes les les des nations
Ces prophties concordent avec luvre de Mohammed :
Hadith Bukhari
Le Prophte a dit Allah a rendu pour moi et pour ma communaut la terre entire comme lieu de prire
Chaque prophte tait envoy spcifiquement a son peuple tandis que moi je suis envoy a toute l'humanit
201

Conclusion
Isae 7 et 18
Car il y aura un jour pour YHWH des armes contre toute personne hautaine .
( 2/17 et 18 ) Et sera pli l'arrogance de l'homme , et sera abaiss la fiert des hommes
et YHWH sera lev lui seul en ce jour-l . Et tout les faux dieux disparatront
( 2/20 ) En ce jour-l l'homme rejettera les faux dieux en argent et les faux dieux en
or qu'ils ont fait pour se prostern

Hadith Muslim
Amr ibn Absata avait dit au Prophte : quelle est la teneur de ton message ?
Il rpondit Je suis charg denseigner lentretien des liens de parent,
de dtruire les idoles et de prcher lunicit absolue dAllah qui na point dassoci

[ Fin du chapitre concernant En ce jour-l aura lieu la destruction et le rejet des idoles ]

*******

2me Chapitre ( Suite ) :


Expos des 11 vnements lis au Jour de YHWH
Cinquime vnement :

En ce jour-l ( ) aura lieu lavnement de l'lu des Nations :


Il ft mentionn en amont trois caractristiques attribues l'lu de Dieu , ces attributs sont l' lu guerrier ,
L'lu Roi des nations et l'lu bourreau des idoles . Cependant la Bible attribue plusieurs autres
caractristiques cet lu qui sont abordes ci-dessous :

Bourreau des idoles


Annonciateur de
la bonne nouvelle

Roi

Guerrier

Enseignant
202

lu
Juge

Consolateur
Sceaux
des prophtes

Llu de Dieu annonc par tous les prophtes dIsral :


Certains passages exclus des canons de la Bible ainsi que d'autres critures canoniques tmoignent que
l'annonce de lavnement de l'lu de Dieu est une prophtie commune tous les prophtes dIsral :

Trait Tripartite 113/5 10


Les prophtes quant eux n'ont rien dit par eux mme , ais chacun d'eux a parl partir de ce qu'il a vu et
entendu au sujet de la proclamation du sauveur . Le sujet principal de leur proclamation , ce que chacun
annona au sujet de la venue du sauveur , c'est son avnement

Actes de Philippe [ I4 ] 78
Le chur entier des prophtes et tous les patriarches ont proclam la venue du Christ
Se reporter au chapitre Mohammed-Christ

Actes des Aptres 7/52


Lequel des prophtes vos pres n'ont ils pas perscutez ? Ils turent ceux qui annonaient
par avance au sujet de la venue du juste ...
ptre aux Hbreux 11/ 4 39
Par la foi, Abel offrit Dieu un sacrifice de plus grande valeur que celui de Can.... Par la foi, Hnoch fut
enlev, en sorte qu'il ne vit pas la mort, Par la foi, No, divinement averti de ce qui n'tait pas encore
visible... Par la foi, Abraham obit l'appel de partir vers un pays qu'il devait recevoir en hritage... Par la foi,
il vint sjourner dans la Terre promise comme en un pays tranger, y vivant sous des tentes, ainsi qu'Isaac et
Jacob, hritiers avec lui de la mme promesse.... C'est dans la foi qu'ils moururent tous sans avoir reu l'objet
des promesses, mais ils l'ont vu et salu de loin Et que dirai-je encore ? Car le temps me manquerait si je
racontais ce qui concerne Gdon, Baraq, Samson, Jepht, David, ainsi que Samuel et les Prophtes,.... Et tous
ceux-l, bien qu'ils aient reu un bon tmoignage cause de leur foi, ne bnficirent pas de la promesse
Odes de Salomon 41/15
le Messie en vrit est un , il fut connu ds avant le lancement du monde

Les derniers temps signifie les derniers temps avant lavnement de llu
se reporter au chapitre Chronologies biblique des Temps

Testament de Benjamin 11/2 5


De ma descendance se lvera , dans les derniers temps , l'aim du Seigneur , coutant sa voix , faisant le
plaisir de Sa volont , illuminant d'une nouvelle connaissance toutes les nations , il foulera Isral aux pieds , le
dpouillant comme un loup .... Il sera inscrit dans les livres saints , ainsi que son uvre et sa parole , et
il sera l'lu de Dieu jamais

203

Au sein de ce passage , Benjamin attribue cet lu sa propre descendance alors que Joseph au sein de son
Testament l'attribue Lvi et Juda :
Testament de Joseph 19/11 12
Vous donc mes enfants , gardez les commandements du Seigneur et honorez Lvi et Juda , car
c'est de leur descendance que se lvera pour vous l'agneau de Dieu qui , par grce , sauvera toutes
les nations et Isral . Car sa royaut sera une royaut ternelle qui ne passera pas , mais ma royaut
avec vous parmi vous prendra fin comme une cabane dans une vigne qui disparat aprs l't
Contradiction
Testament de Benjamin 11/2 5
De ma descendance se lvera , dans les derniers temps , l'aim du Seigneur il sera l'lu de Dieu jamais
[ Rappel : Joseph , Lvi , Juda et Benjamin sont frres ]
Cette contradiction n'est pas une erreur scripturaire mais une volont de dissimuler l'identit de cet lu
( se reporter au chapitre Dissimulation de l'lu de Dieu au sein de la Bible )

Si le prophte Mohammed ft annonc par tous les prophtes dIsral , pourquoi son
nom ne se trouve-t-il pas au sein de la Bible ?
La rponse cette question est apporte par le Coran ainsi que par certains manuscrits exclus du canon de la
Bible :
Coran 6/20
Ceux qui Nous avons donn Le Livre ( les juifs ) le reconnaissent (Mohammed ) comme ils reconnaissent
leurs propres enfants. Ceux qui font leur propre perte sont ceux parmi eux qui ne croient pas- Oh gens de livres
pourquoi mlez-vous le faux la vrit et cachez-vous sciemment la vrit La vrit vient de Ton Seigneur
Rouleau des Hymnes 8/10 et 11
Et celui qui fait pousser le rejeton de saintet pour la plantation de vrit est rest cach
sans qu'on pense lui et sans qu'il soit connu , son mystre a t scell
vangile Philippe 54/5 25
Un seul nom n'est pas proclam dans le monde , le nom que le pre a donn au fils les archontes ( autorits
juives ) voulurent tromper l'humanit ds qu'ils virent qu'elle ( la vrit ) tait apparente ce qui est
vritablement bon . Ils prirent le nom de ce qui est bon et l'attriburent ce qui n'est pas bon afin de tromper
par le trbuchement des noms et de les attacher ce qui n'est pas bon
Testament de Lvi 10/1 et 2
Maintenant donc , observez tout ce que je vous ordonne mes enfants , car tout ce que j'ai appris de mes pres
je vous l'apprends . Voici , je suis innocent de votre impit et de la profanation que vous commettrez la
consommation des sicles sur le Sauveur du monde , garant Isral et attirant sur lui de grand malheurs
de la part du Seigneur
Actes de Philippe [ I5 ] 79
Mme le juif qui a discut avec lui ( Philippe ) a contribu mettre en lumire
la doctrine cache dans les prophtes au sujet du Christ
Homlie III , 17/2 et 24/3 4 [ l'aptre Pierre dit concernant la Torah ( voir Tome 2 ) ]
Et je n crois pas qu'on obtienne le pardon pour avoir tromp par un passage inauthentique de l'criture ...
Depuis le commencement elle est pour les hommes aveugles occasion de mort , par ses prophties errones ,
ambigus et obliques , elle ( la Torah ) trompe ceux qui la croient
204

Prophties Bibliques annonant Mohammed llu des Nations


Les passages bibliques ci-dessous annoncent lavnement d'un prophte des nations adressant un message au
monde de la part de Dieu :
13me sicle avant J-C
Gense 49/10 et 11
Le sceptre ne se dtournera pas loin de Juda et ce qui est prescrit d'entre ses pieds ,
jusqu ce que vienne le Shilo , et lui l'obissance des peuples
8me sicle avant J-C
Isae 49/5 6
Et maintenant a dit YHWH , m'ayant faonn depuis le ventre comme serviteur pour lui , pour faire
revenir Jacob vers lui et pour lui rassembl Isral , et je serai glorifi aux yeux de YHWH , mon Dieu
est ma force . Et il ( Dieu ) dit Il est trop peu que tu sois pour moi un serviteur pour faire lever les
tribus de Jacob et pour faire revenir les prservs d'Isral , je te donnerai comme lumire des nations
pour tre mon salut jusqu'aux extrmits de la terre . .
6me sicle avant J-C
Daniel 7/13 et 14
Je contemplais, dans les visions de la nuit : Voici, venant sur les nues du ciel, comme un Fils d'homme.
Il s'avana jusqu' l'Ancien et fut conduit en sa prsence. lui fut donn souverainet , gloire et royaut ,
et tous peuples, nations et langues le servirent. Sa souverainet est une souverainet ternelle
qui ne passera pas, et son royaume ne sera pas dtruit
Pendant J-C
Matthieu 24/30 ( Pendant J-C )
Alors le signe du Fils de l'homme paratra dans le ciel, toutes les tribus de la terre se lamenteront, et
elles verront le Fils de l'homme venant sur les nues du ciel avec puissance et une grande gloire.
Aprs J-C
Apocalypse 1/7 ( Aprs J-C )
Voici il vient avec les nues. Et tout oeil le verra, mme ceux qui l'ont perc et toutes les tribus de la terre
se lamenteront cause de lui. Oui. Amen ! ( 12/5 ) ... Et elle enfanta un fils mle , celui qui doit
mener toutes les nations avec un bton de fer ( 22/10 ) Ne tiens pas secrtes
les paroles prophtiques de ce livre, car en effet le Temps en effet est proche

205

L'lu des nations est-il Jsus ou Mohammed ?


Les passages ci-dessus annoncent un prophtes envoy pour toutes les nations de la Terre . La caractristique
universelle de ce prophte a t faussement et volontairement attribue Jsus alors que lui mme nie ce statut ,
comme le dmontre la complmentarit suivante :

Jsus annonant sa mission


exclusivement pour les isralites
Matthieu 15/24
Celui-ci ( Jsus ) rpondit
Je ne fus envoy que vers
les brebis perdu de la
maison d'Isral
Matthieu 10/5 et 6
Jsus envoya les douze en
leur prescrivant Ne vous
loignez pas dans le chemin
des paens et n'entrez pas non
plus dans les villes des samaritains , mais allez plutt vers
les brebis perdues de la maison
dIsral

Mohammed annonant
sa mission pour lhumanit

Jean 14/22
Juda non pas l'iscariot lui dit
Seigneur pourquoi se fait-il
que tu vas te manifester
nous et non pas au monde ?
Jsus rpondit et lui dit
(14/26) Mais le Consolateur
l'esprit , le saint que le pre
enverra en mon nom , lui
vous enseignera tout .

Matthieu 2/6
. Aussi toi Bethlem de la Jude
nullement tu es nullement la moindre
Jean 17/9
parmi les principales de Juda , de toi
Moi je prie pour eux ( Isral)
en effet sortira un conducteur qui
je ne prie pas pour le monde
fera patre mon peuple Isral
mais pour ceux que tu m'as
donn parce qu'ils sont toi

Hadith Boukhari No 335


Chaque prophte tait envoy
spcifiquement son peuple
tandis que moi je suis envoy
toute l'humanit
Coran 21/107
Nous ne tavons envoy quentant
que Misricorde pour toute lhumanit
Coran 33/40
Mohammed n'a jamais t le pre de
l'un de vos hommes, mais le messager
d'Allah et le dernier des prophtes...
Coran 2/151
Ainsi, Nous avons envoy parmi
vous un messager de chez vous qui
vous rcite Nos versets, vous purifie,
vous enseigne le Livre et la Sagesse
et vous enseigne ce que vous ne
saviez pas

Concernant le passage :
Jean 14/22
Juda non pas l'iscariot lui dit Seigneur pourquoi se fait-il que tu vas te manifester nous
et non au monde ? Jsus rpondit et lui dit

La rponse apporte par Jsus cette question se situe au sein du mme contexte o il ajoute :

Jean 16/7

moi je vous dis la vrit , il est avantageux pour vous que je parte ; car si en effet je ne pars pas,
le Consolateur ne viendra pas vers vous , par contre si je part je vous l'enverrai .
Et en venant , celui-la convaincra le monde .
Jsus annonce que ce n'est pas lui qui avait vocation se manifester au monde mais le Consolateur .

206

Traductions interlinaires :

Jean 14/22
Juda non pas l'iscariot lui dit Seigneur pourquoi se fait-il que tu vas te manifester nous
et non au monde ? Jsus rpondit et lui dit

.. pourquoi se fait-il

..

qu' nous

tu vas

manifester

toi-mme

et

non

au

monde ?

Jean 16/8
Et en venant , celui-la ( le consolateur ) convaincra le monde .
Et

en venant

celui-l

convaincra

le

monde .

Rcapitulatif de la question pose par Juda Jsus :


Juda demande Jsus : Pourquoi ne dois-tu pas te manifester au monde ?
Jsus rpond : Car c'est le Consolateur qui doit se manifester au monde et le convaincre

Concernant le passage Seigneur pourquoi se fait-il que tu vas te manifester nous . ?


Il s'agit de la promesse de manifestation aprs le 3me jour de sa rsurrection .

Les disciples de Jsus avaient galement connaissance de sa mission spcifique au rassemblement des isralites ,
et ont par consquent continu cette mission uniquement au sein du peuple dIsral , comme en tmoigne la
parole de l'aptre Pierre aprs la mort de Jsus :

Prdication de Jacques fils de Zbd 1/17


Pierre dit Jacques il nous convient de combattre dans cette gloire pour rassembler toutes les brebis perdues
des tribus dIsral , et obtenir ainsi cette grande rcompense

207

Autre complmentarit dmontrant la diffrence entre la mission de Jsus ( Isral )


et celle de Mohammed ( l'humanit ) :
Isae
Et il (Dieu) dit Il est trop peu que tu sois pour moi un serviteur pour faire lever les tribus de Jacob et
pour faire revenir les prservs d'Isral , je te donnerai comme lumire des nations pour tre
mon salut jusqu'aux extrmits de la terre
Matthieu 15/24
Celui-ci ( Jsus ) rpondit Je ne fus envoy que vers les brebis perdu de la maison d'Isral

Hadith Boukhari [ Mohammed a dit ]


Chaque prophte tait envoy spcifiquement son peuple tandis que moi je suis envoy toute l'humanit

Quand doit apparatre l'lu des nations ?


La chronologie des passages bibliques expose plus haut tmoigne galement que l'lu envoy aux Nations
n'tait pas encore apparu aprs la vie et la mission de Jsus :
13me sicle avant J-C
Gense 49/10 et 11
jusqu ce que vienne le Shilo , et lui l'obissance des peuples

8me sicle avant J-C


Isae 49/5 6
Et maintenant a dit YHWH , m'ayant faonn .... Et il ( Dieu ) dit Il est trop peu que tu sois pour moi un serviteur
pour faire lever les tribus de Jacob et pour faire revenir les prservs d'Isral , je te donnerai comme lumire des nations
pour tre mon salut jusqu'aux extrmits de la terre . .

6me sicle avant J-C


Daniel 7/13 et 14
... un Fils d'homme. .... A lui fut donn souverainet , gloire et royaut ,et tous peuples, nations et langues le servirent. ...

Pendant J-C
Matthieu 24/30
Alors le signe du Fils de l'homme paratra dans le ciel, toutes les tribus de la terre se lamenteront, ...

Aprs J-C
Apocalypse 1/1
Rvlation de Jsus-Christ que lui a donn Dieu pour montrer ses serviteurs ce qu'il doit arriver bien vite ... ( 1/7 ) Voici, il
vient avec les nues. Et tout oeil le verra, mme ceux qui l'ont perc; et toutes les tribus de la terre se lamenteront cause de lui.
Oui. Amen ! ( 10/11 ) Et on me dit Il faut que tu prophtise nouveau sur des peuples et des nations , des langues et de
nombreux rois ( 12/5 ) ... Et elle enfanta un fils mle , celui qui doit mener toutes les nations avec un bton de fer
( 22/10 ) Ne tiens pas secrtes les paroles prophtiques de ce livre, car le Temps en effet est proche

208

Qui est le Shilo prophtis au sein de la Torah ?


Le Shilo ( l'lu des nations ) mentionn au sein du livre de la Gense 49/10 reprsente celui qui doit ter le
sceptre du rgne d Isral et de Juda , comme en tmoigne la parole de Jacob :
Gense 49/1 10
Jacob appela ses fils et dit Runissez vous que je vous annonce se qui arrivera dans la suite des temps .. Le
sceptre ne s'loignera pas de Juda , ni le bton de chef d'entre ses pieds , jusqu' ce que vienne le Shilo ,
et que les peuples lui obissent
Le passage mentionnant .. ne s'loignera pas ........................... jusqu' .... dmontre que lorsque le
. jusqu'a arrivera , le bton de chef s'loignera d'entre les pieds de Juda .
Exemple : Il mange le midi jusqu' 14 heure implique qu partir de 14 heure il ne mange plus
Autre exemple : Il surveille le site jusqu' l'arrive du concierge implique qu l'arrive du concierge il ne
surveille plus le site . L'exemple est identique concernant la prophtie mise par Jacob lorsqu'il dit Le sceptre
ne s'loignera pas de Juda ni le bton de chef . jusqu' ce que vienne le Shilo .. . Cette parole dmontre deux
choses :
Premirement :Cette parole dmontre que lorsque le Shilo apparatra , le sceptre et le bton de chef s'loignera
d'entre les pieds de Juda , tmoignant par consquent de la non filiation du Shilo avec Juda ( fils de Jacob , fils
d'Isaac ) Deuximement : Cette parole dmontre que le Shilo n'est pas Jsus fils de Marie qui est lui-mme
descendant de Juda : Matthieu 1/1 16 Livre de la gense de Jsus Christ, fils de David ... Jacob engendra
Juda et ses frres , Juda engendra Phars ... Jess engendra le roi David ... Jacob ( un autre ) engendra Joseph,
l'poux de Marie, de laquelle naquit Jsus . . ptre aux Hbreux 7/14 Il est notoire ( connu ) , en effet, que
notre seigneur ( Jsus ) est issu de Juda ..
Le prophte zchiel confirme galement la parole de Jacob concernant la perte du sceptre de Juda :
zchiel 19/1 14
Et toi, prononce une complainte sur les princes d'Isral . Ta mre tait semblable une vigne ...
Mais elle a t arrache avec fureur et jete terre .... Elle ( la vigne d'Isral )
n'aura plus son sceptre puissant, son sceptre royal ....

Le prophte Mohammad a-t-il revendiqu tre le Shilo annonc par Jacob ?


Une source islamique tmoigne que de son vivant , Mohammed se revendiquait tre la personne annonce par
Jacob , comme le confirme la complmentarit ci-dessous :
Gense 49/1 10
Jacob appela ses fils et dit Runissez vous que je vous annonce se qui arrivera dans la suite des
temps .. Le sceptre ne s'loignera pas de Juda , ni le bton de chef d'entre ses pieds , jusqu' ce que
vienne le Shilo , et que les peuples lui obissent
Hadith Ahmad
Ibn Abbs a rapport : Un groupe de juifs est all voir le prophte de Dieu et dit : parles-nous de
certaines choses au sujet desquelles nous te questionnerons et que seul un prophte peut connatre .
Il a rpondu : demandez-moi ce que vous voulez. Cependant, prtez serment Dieu comme Jacob a prt
serment ses enfants, que si je vous rponds et que vous reconnaissez que cela est la vrit, vous me suivrez
dans lislam . Ils ont rpondu : daccord . Le prophte a dit : demandez-moi ce que vous voulez ...
209

Autre exemple de complmentarit :


Gense 49/1 10
Jacob appela ses fils et dit Runissez vous que je vous annonce se qui arrivera dans la suite
des temps Le sceptre ne s'loignera pas de Juda , ni le bton de chef d'entre ses pieds ,
jusqu' ce que vienne le Shilo , et que les peuples lui obissent

Hadith Ibn Ishaq [ parole de Acha femme du prophte Mohammed ]


Il y avait un juif qui s'tait tabli la Mecque o il faisait du commerce . Le lendemain de la nuit o
le prophte est venu au monde ce juif interpella les Qurach runis lors de leur assemble et leur dit
gens de Quraich ! Un enfant est-il ne parmi vous cette nuit ? . Celui-ci ( le juif ) demanda de
partir avec lui chez Amina ( mre de Mohammed ) pour lui demander de leur montrer le bb . Quand le
juif vit le signe sur le dos du petit , il perdit connaissance . Lorsqu'il revint lui les Qurachites lui dirent
Qu'as-tu , malheur toi ? . Il s'exlama alors Par Allah , la prophtie vient de quitter les enfants dIsral !
Rjouissez vous gens de Qurach ! Par Allah vous allez subir un assaut de sa part dont la nouvelle se rependra
de l'Orient l'Occident

Pourquoi YHWH dcida t-il de destituer Juda de son sceptre ?


La raison pour laquelle YHWH dcida de destituer Isral et Juda de leur sceptre est due la dfaillance de
l'alliance que Dieu conclu avec eux , comme le mentionnent les annonces suivantes :
Deutronome 31/16 21
Voici que tu vas te coucher avec tes pres , et ce peuple est sur le point de se prostituer en suivant des dieux
du pays tranger ou il va pntrer . Il m'abandonnera et rompra l'alliance que j'ai conclu avec lui . Ce jour la
mme ma colre senflammera contre lui , je les abandonnerai et je leur cacherai ma face . Oui , je sais le
desseins qu'il forme aujourd'hui avant mme que je l'aie conduit au pays que j'ai jur
ptre aux Hbreux 8/7
Car si cette premire alliance avait t irrprochable, il n'y aurait pas eu lieu de lui en substituer une seconde

*******

210

Prophties Bibliques annonant Mohammed le sceau des prophtes


Jean 6/28 et 29
Amen , amen , je vous le dis, vous me cherchez, non pas parce que vous avez vu des signes, mais
parce que vous avez mang des pains et avez t rassasis. uvrez non pour la nourriture
prissant , mais pour la nourriture qui demeure en vie ternelle, celle que vous donnera
le Fils de l'homme, car c'est celui-ci en effet que le Pre, Dieu, marqua de son sceau.

Coran33/40
Muhammad n'est le pre d'aucun de vous,
mais il est l'Envoy dAllah et le Sceau des Prophtes.

Hadith Muslim
Le Prophte a dit je suis le dernier et le sceau des prophtes

Hadith Bukhari et Muslim


Le Prophte a dit ... Je suis le sceau des prophtes !

Psaumes 45/3 7
Tu es le plus beau des fils d'homme .... Ceins ton pe ton ct vaillant ... lance-toi, monte sur ton char, pour
la cause de la vrit ... des peuples tomberont sous toi le sceptre de ton rgne est un sceptre de droiture .
C'est pourquoi Dieu t'a donne l'onction d'une huile dallgresse comme a nul de tes compagnons

Hadith Al Bayhaqi
Lorsque le prophte migra de la Mecque Mdine en compagnie d'Abu Bakr , de 'Amer ibn fuhayra
l'esclave affranchi d'Abu Bakr et de leur guide Abdallah ibn Arqat Ellithi , ils firent une halte dans la tente d'Um
Ma'bed Al Khouza'iyya ( quelque temps plus tard Um Ma'bed dcrit ensuite l'aspect de Mohammed son mari )
Elle lui dit alors J'ai vu un homme la mine resplendissante , au corps parfait , au beau visage , qui n'a pas t
enlaidi par l'obsit et dont la tte est harmonieuse avec le corps , il est beau et gracieux
il est le plus beau et le plus splendide des hommes

211

Prophties Bibliques annonant Mohammed le Juge des Nations


Au sein des prophties ci-dessous , Dieu annonce lavnement futur d'un juge :
Antrieur au 20me sicle avant J-C
Le livre d'Hnoch 49/4
( 48/10 ) Nul ne leur tendra la main pour les relever car ils ont reni le Seigneur des esprits et son Messie
( 49/2 ) car l'lu se tient devant le Seigneur des esprits . Sa gloire est ternelle , sa puissances est pour tout les
ges . En lui rside l'esprit de sagesse et de puissance , et l'esprit de ceux qui se sont endormis dans la justice .
C'est lui qui jugera ce qui est cach et nul ne pourra dire devant lui une parole vaine ,
car il a t lu devant le Seigneur des esprits selon sa volont

10me sicle avant J-C


Psaume 72/1 17
Dieu , donne tes jugement au Roi et donne ta justice aux fils du Roi . Il jugera ton peuple avec justice , et les pauvres
selon le droit . ( 72/8 ) Qu'il commande depuis la mer jusqu' la mer , et depuis le fleuve jusqu'au confins de la terre .
Devant lui se courberont les habitants du dsert et ses ennemis lcheront la poussire .. ( 72/17 ) Que soit son nom
pour toujours devant le soleil , que s'impose son nom , et se bniront par lui toutes les nations le dclarant heureux

8me sicle avant J-C


Isae 11/2 5
Sur lui reposera l'Esprit de YHWH Il ne jugera pas selon la vision de ses yeux et il ne dcidera pas selon les ouedires . Il jugera les faibles avec justice , il rendra une sentence quitable pour les humbles du pays La justice sera la
ceinture de ses reins, et la fidlit la ceinture de ses hanches ( 61/10 ) Je me rjouirai en YHWH , que mon tre exulte
en mon Dieu, car il m'a revtu des habits de salut, il m'a envelopp dans un manteau de justice ...

6me sicle avant J-C


zchiel 21/30 32
Et toi mchant criminel , prince dIsral a qui est venu son jour dans les temps de la fin ta faute . Ainsi a dit le Seigneur
YHWH Dtourne le turban et lve ce diadme , il n'en sera pas ainsi , ce qui est bas sera lev et ce qui est lev sera
abaiss. Ruine, ruine, ruine je la rendrai mais ceci ne sera pas jusqu' ce que vienne celui qui je donnerai le jugement

Pendant J-C
Jean16/7 14
Mais moi je vous dis la vrit : il est avantageux pour vous que je parte ; car si en effet je ne pars pas,
le Consolateur ne viendra pas vers vous ....Et en venant , celui-la convaincra le monde au sujet du pch ,
et au sujet de la justice et au sujet du jugement

Aprs J-C
Actes 17/31
Parce qu'il a fix un jour dans lequel il doit juger la terre habite dans la justice par un homme quil a dsign pour cela
Jacques 5/7 9
Patientez donc frres jusqu' vnement du seigneur . Voici le cultivateur attend le prcieux fruit de la terre
patientant aprs lui jusqu' ce qu'il reoive le fruit prcoce et le tardif . Patientez aussi , affermissez vos curs
parce que lavnement du seigneur s'est approch . Ne soupirez pas frres contre les uns les autres pour
que vous ne soyez pas jugs , voici le juge se tient devant les portes
Apocalypse 1/1
Rvlation de Jsus-Christ que lui a donn Dieu pour montrer ses serviteurs ce qu'il doit arriver bien vite ( 19/11
) Et je vis le ciel ayant t ouvert, et voici un cheval blanc ; et celui qui y est assis s'appelle "Fidle" et "Vritable", et dans
la justice il juge et fait la guerre ... (22/10) Ne scelle pas les paroles de la prophtie de ce livre car le temps est proche

212

L'homme qui doit juger le monde n'tait toujours pas apparu aprs la mort de Jsus ?
Certains passages bibliques annoncent l'arriver imminente de ce juge des nations sur terre , aprs le dpart de
Jsus , comme en tmoignent les annonces suivantes :
Actes 17/31
Parce qu'il a fix un jour dans lequel il doit juger la terre habite , dans la justice ,
par un homme quil a dsign pour cela
. il doit

juger

la

terre habite

dans

la justice

par un homme qu' il a dsign .

ptre de Jacques 5/7 9


Patientez donc frres jusqu' vnement du seigneur . Voici le cultivateur attend le prcieux fruit de la terre
patientant aprs lui jusqu' ce qu'il reoive le fruit prcoce et le tardif . Patientez aussi , affermissez vos curs
parce que lavnement du seigneur s'est approch . Ne soupirez pas frres contre les uns les autres pour que
vous ne soyez pas jugs , voici le juge se tient devant les portes
... l'

avenement

du

seigneur

s'est approch . voici

.....

le juge

devant

les

portes

se tient

Apocalypse 1/1
Rvlation de Jsus-Christ que lui a donn Dieu pour montrer ses serviteurs ce qu'il doit arriver bien vite
( 19/11 ) Et je vis le ciel ayant t ouvert, et voici un cheval blanc ; et celui qui y est assis s'appelle "Fidle"
et "Vritable", et dans la justice il juge et fait la guerre ( 22/10 ) Ne scelle pas les paroles de la prophtie
de ce livre car en effet le temps est proche
. il juge

et

fait la guerre .

le

temps

en effet proche

est

Un rcit historique rpertori dans la Sira de Ibn Ishaq et de Ibn Kathir confirme cette attente d'un juge par
les juifs juste avant lavnement du prophte Mohammed :
Hadith Al-Bayhaqi
Warq a rapport de Ibn Nadjh , d'aprs 'Ali Al-Azd qui a dit Les juifs disaient avant l'envoi du prophte
Seigneur envoie-nous ce prophte qui jugera entre nous et les gens

Le Juge est galement prophtis au sein des crits apocryphes :


crit de Damas 6/8 11 ( Aprs J-C )
Isae l'a dit Il a fabriqu un outil pour son uvre . Et les nobles du peuple ce sont ceux qui viennent pour
creuser le puits l'aide des prceptes qu'a promulgus le lgislateur pour qu'ils marchassent durant le temps de
l'impit , et hors desquels ils ne russiront pas creuser le puits jusqu' lavnement du matre de justice
la fin des jours
Oracles Sibyllins 3/280 290
C'est pourquoi pendant sept dcades de temps , ton fertile pays , ton Temple merveilleux seront dserts
( 286 ) Et alors le Dieu du ciel dpchera un Roi et il jugera chaque homme dans le sang et l'clat du feu . Il est
aussi d'une tribu royale dont la ligne restera impeccable , c'est elle qui , avec la rvolution du temps ,
aura la domination et commencera difier les nouveaux parvis de Dieu
213

Le Juge prophtis au sein de la Bible dsigne-t-il Jsus ou Mohammed ?

De son vivant , Jsus nia tre le juge prophtis au sein de l'ancien Testament , comme en tmoigne sa parole et
son enseignement :

Les passages ci-dessus annoncent la venue d'un Juge qui doit jug le monde au nom de Dieu

Jsus nie tre envoy en tant que juge

Mohammed confirme son statut de juge

Jsus

Mohammed

Jean 3/17
En effet Dieu n'a pas envoy son Fils ( Jsus )
dans le monde pour juger le monde ...

Coran 4/105
Nous avons fait descendre vers toi le Livre avec la vrit,
pour que tu juges entre les gens. selon ce qu'Allah t'a
appris. Et ne te fais pas l'avocat des tratres

Jean 12/47
Si quelqu'un entend mes paroles et ne les garde
pas, je ne le juge pas, en effet je ne suis pas venu
afin de juger le monde

Coran 5/42 et 49
...S'ils viennent toi, sois juge entre eux ou dtourne
toi d'eux Et si tu juges, alors juge entre eux en quit.
Car Allah aime ceux qui jugent quitablement juge
alors parmi eux d'aprs ce qu'Allah a fait descendre

Luc 12/13
Quelqu'un de la foule lui dit : "Matre, dis mon
frre de partager avec moi notre hritage." Il lui dit :
Homme, qui m'a tabli pour tre votre juge ou
rgler vos partages ?

Coran 4/65
Non!... Par ton Seigneur! Ils ne seront pas croyants
aussi longtemps qu'ils ne t'auront demand de juger de
leurs disputes et qu'ils n'auront prouv nulle angoisse
pour ce que tu auras dcid

Le contexte de Luc 12 dans sa totalit prouve que Jsus


refusa de Juger entre cet homme et son frre

Il s'agit de l'vangile ternel prophtis dans la bible


et contenant le jugement de Dieu
Apocalypse 14/6 et 7
Je vis un autre ange qui volait par le milieu du ciel, ayant
un vangile ternel , pour l'annoncer aux habitants de la
terre toute nation, toute tribu, toute langue, et tout
peuple. Il disait d'une voix forte: Craignez Dieu, et donnezlui gloire, car l'heure de son jugement est venue ; et adorez
celui qui a fait le ciel, et la terre, et la mer et les sources

214

Chronologie des passages exposs en amont :

Psaume 72/1 17
Dieu , donne tes jugement au Roi
et donne ta justice aux fils du Roi .
Il jugera ton peuple avec justice ...

zchiel 21/30 32
. jusqu' ce que vienne celui
qui je donnerai le jugement

Coran 4/105
Nous avons fait descendre vers toi le Livre
avec la vrit, pour que tu juges entre les gens
selon ce qu'Allah t'a appris. ...

Isae 11/2 5

Coran 5/42 et 49

Sur lui reposera l'Esprit de YHWH


... Il jugera les faibles avec justice

poque
David
- 900

poque
Isae
- 750

poque
zchiel
- 570

...S'ils viennent toi, sois juge entre eux


ou dtourne toi d'eux Et si tu juges, alors
juge entre eux en quit. Car Allah aime ceux
qui jugent quitablement juge alors parmi
eux d'aprs ce qu'Allah a fait descendre

Naissance de
Rvlation
Mohamed
du Jugement
le Juge
divin Mohammed
+ 570
+ 610 / + 630

poque poque
Jsus
Disciples
+ 30 + 40 / + 70

Juge proche

Jean16/7 14
... il est avantageux pour vous
que je parte ; car si en effet je ne pars
pas, le Consolateur ne viendra pas
vers vous ... celui-la convaincra le
monde au sujet du pch , et au sujet
de la justice et au sujet du jugement

Actes 17/31
Parce qu'il a fix un jour
dans lequel il doit juger la
terre habite , dans la justice
par un homme quil a dsign
pour cela

Apocalypse 19/11
. dans la justice il juge et fait
la guerre ( 22/10 ) Ne
scelle pas les paroles de la prophtie
de ce livre car le temps est proche

Jacques 5/9
Patientez aussi , affermissez vos
curs parce que lavnement du
seigneur s'est approch . Ne soupirez
pas frres contre les uns les autres
pour que vous ne soyez pas jugs ,
voici le juge se tient devant les portes

215

Au sein des vangiles Jsus nie avoir t envoy avec l'attribut de juge , il annona galement aux scribes et
aux pharisiens que contrairement ces derniers qui jugent selon la chair , si lui tait apte jug il ne le ferait
pas selon la chair mais avec l'aide de Dieu , dmontrant de ce fait qu'il n'tait en rien similaire eux dans leur
manire de juger parmi le peuple :
Si ( ) est une conjonction qui signifie en admettant que . Exemple Si je m'inscris ... ( dmontre que la
personne n'est pas inscrite ) / Si je guri ... ( dmontre que la personne n'est pas guris ) / Si je juge ...
( dmontre que la personne ne juge pas ) . Si le verbe juge au sein de ce passage aurai t conjugu au pass Si j'ai
jug ... cela tmoignerait que Jsus a dj prononc un jugement par le pass . Mais au sein de ce passage , le verbe est
au prsent ( / Si je juge ) ce qui tmoigne de ce fait qu'au moment o il prononca cette parole , il n'avait pas
jug auparavant , conformment au dbut de sa phrase moi , je ne juge personne ...

Jean 8/15
Vous, vous jugez selon la chair ; moi, je ne juge personne ; et si je juge, moi, mon jugement
est selon la vrit, parce que je ne suis pas seul ; mais il y a moi et celui qui m'a envoy
moi

ne

je juge

personne

Aperu de la contradiction entre Jsus et llu juge


Psaume 72/1
Dieu , donne tes jugement au Roi et donne ta justice aux fils du Roi . Il jugera ton peuple avec justice ,
et les pauvres selon le droit .

Mission contradictoire
Luc 12/13
Quelqu'un de la foule lui dit : "Matre, dis mon frre de partager avec moi notre hritage.
" Il lui dit : Homme, qui m'a tabli pour tre votre juge ou rgler vos partages ?

Le contexte de Luc chapitre 12 prouve sans contestation aucune que Jsus refusa de juger entre ces
deux personnes . Il a donc refus de juger entre les gens de son peuple pour rgler leur litige .

Autre aperu de la contradiction entre Jsus et llu juge


Isae 11/2 5
Sur lui reposera l'Esprit de YHWH ... Il jugera les faibles avec justice , il rendra une sentence
quitable pour les humbles du pays

Mission contradictoire
Jean 12/47
Si quelqu'un entend mes paroles et ne les garde pas, je ne le juge pas,
en effet je ne suis pas venu afin de juger le monde

216

Autre aperu de la contradiction entre Jsus et llu juge


zchiel 21/32
. jusqu' ce que vienne celui qui je donnerai le jugement
Mission contradictoire

Jean 3/17
En effet Dieu n'a pas envoy son Fils ( Jsus ) dans le monde pour juger le monde ...

La raison pour laquelle Jsus nia tre le juge annonc par les prophties est qu'il a lui mme annonc et
prophtis la venue de ce juge , tout comme l'ont galement annoncs ses disciples par la suite :
Jean16/7 14
Mais moi je vous dis la vrit : il est avantageux pour vous que je parte ; car si en effet je ne pars pas,
le Consolateur ne viendra pas vers vous ....Et en venant , celui-la convaincra le monde au sujet du pch ,
et au sujet de la justice et au sujet du jugement

Complmentarit entre l'annonce de Jsus et celle des actes des aptres


qui dmontre l'attente du Juge :

Jean16/7 14
Mais moi je vous dis la vrit : il est avantageux pour vous que je parte ; car si en effet je ne pars pas,
le Consolateur ne viendra pas vers vous ....Et en venant , celui-la convaincra le monde au sujet du pch ,
et au sujet de la justice et au sujet du jugement

Actes 17/31
Parce qu'il a fix un jour dans lequel il doit juger la terre habite , dans la justice ,
par un homme quil a dsign pour cela

217

Concernant le prophte Mohammed , toute les caractristiques du juge des nations sont prsentes ,
que ce soit bibliquement o chronologiquement , comme en tmoigne les complmentarit ci-dessous :
10me sicle avant J-C
Psaume 72/1
Dieu , donne tes jugement au Roi et donne ta justice aux fils du Roi . Il jugera ton peuple avec justice ,
et les pauvres selon le droit .
8me sicle avant J-C
Isae 11/2 5
Sur lui reposera l'Esprit de YHWH ... Il jugera les faibles avec justice ,
il rendra une sentence quitable pour les humbles du pays
6me sicle avant J-C
zchiel 21/32
. jusqu' ce que vienne celui qui je donnerai le jugement
Pendant J-C
Jean16/7 14
Mais moi je vous dis la vrit : il est avantageux pour vous que je parte ; car si en effet je ne
pars pas, le Consolateur ne viendra pas vers vous ....Et en venant , celui-la convaincra le monde
au sujet du pch , et au sujet de la justice et au sujet du jugement
1er sicle Aprs J-C
Le Jour de YHWH

Actes des aptres 17/31


Parce qu'il a fix un jour dans lequel il doit juger la terre habite , dans la justice ,
par un homme quil a dsign pour cela
Apocalypse 1/1
Rvlation de Jsus-Christ que lui a donn Dieu pour montrer ses serviteurs ce qu'il doit
arriver bien vite ... ( 19/11 15 ) ... et voici un cheval blanc et celui qui tait assis est appel fidle
et vritable , et dans la justice il juge et fait la guerre (22/10 ) ne scelle pas les paroles
de la prophtie de ce livre , car en effet le temps est proche
7me sicle Aprs J-C
Coran 5/42 et 49
...S'ils viennent toi, sois juge entre eux Et si tu juges, alors juge entre eux en quit .Car Allah aime
ceux qui jugent quitablement juge alors parmi eux d'aprs ce qu'Allah a fait descendre
Coran 4/105
Nous avons fait descendre vers toi le Livre avec la vrit, pour que tu juges entre les gens
selon ce qu'Allah t'a appris. ...
218

Exemple de complmentarit issue de la chronologie ci-dessus :


Isae 11/2 5
Sur lui reposera l'Esprit de YHWH ... Il jugera les faibles avec justice ,
il rendra une sentence quitable pour les humbles du pays

Coran 5/42 et 49
...S'ils viennent toi, sois juge entre eux Et si tu juges, alors juge entre eux en quit .Car Allah aime
ceux qui jugent quitablement juge alors parmi eux d'aprs ce qu'Allah a fait descendre

Que reprsente le jugement apport par l'lu ?


Le jugement donn par Dieu son lu est l'vangile ternel ( la bonne nouvelle ternelle ) prophtis au sein du
livre de Zacharie et du livre de l'Apocalypse . Cet vangile ternel est galement dsign comme tant la
Nouvelle Torah ( Loi ) prophtise au sein du livre d'Isae :
Jugement = Loi

Isae 51/4 et 5
Faites attention moi mon peuple , et ma population tendez l'oreille vers moi. Car la Loi sortira
d'auprs de moi , et je donnerai en un moment mon jugement pour tre la lumire des peuples .
Ma justice est proche de sortir

Jugement = vangile ternel

Apocalypse 14/6 et 7
Je vis un autre ange qui volait par le milieu du ciel, ayant un vangile ternel , pour l'annoncer aux
habitants de la terre toute nation, toute tribu, toute langue, et tout peuple. Il disait d'une voix forte:
Craignez Dieu et donnez- lui gloire car l'heure de son jugement est venue et adorez celui qui a fait le ciel et
la terre et la mer et les sources...ne scelle pas les paroles de la prophties de ce livre car le temps est proche

Jugement = Loi coranique


Coran 4/105
Nous avons fait descendre vers toi le Livre avec la vrit, pour que tu juges entre les gens
selon ce qu'Allah t'a appris. ...

Pour plus de dtails se reporter au chapitre Avnement de la nouvelle Loi de Dieu

219

Prophties Bibliques annonant Mohammed le Consolateur


Qui est le Consolateur ?
Le Consolateur est un personnage annonc par Jsus au sein de l'vangile selon Jean ; c'est parce que cette
prophtie est annonce par le dernier prophte d'Isral qu'elle est intressante en plusieurs points . La prophtie
annonant le Consolateur a toujours t sujet controverse et dissension ; les chrtiens affirment qu'il
s'agit du Saint Esprit qui a t donner aux aptres lorsque Jsus les quitta ; les musulmans affirment qu'il
s'agit du prophte Mohammed ; quant aux juifs ils n'apportent que peu de crdit aux paroles de Jsus . Les
annonces de Jsus concernant le Consolateur sont les suivantes :
vangile selon Jean
( 14/15 et 26 ) Si vous m'aimez vous garderez mes commandements , et moi je prierai le pre et il vous donnera
un autre Consolateur pour qu'il soit avec vous ternellement . Le Consolateur , l'esprit , le saint que le pre
enverra en mon nom , celui-la ( le consolateur ) vous enseignera tout et vous rappellera tout ce que je vous ai dit
( 15/26 ) Lorsque viendra le Consolateur que j'enverrai d'auprs du pre , l'esprit de vrit qui vient
d'auprs du pre , celui-la tmoignera a mon sujet (16/7 et 8 et 12 14 ) Mais moi je vous dis la vrit : il est
avantageux pour vous que je parte ; car si en effet je ne pars pas, le Consolateur ne viendra pas vers vous , par
contre si je part je vous l'enverrai .Et en venant , celui-la ( le consolateur ) convaincra le monde
au sujet du pch , et au sujet de la justice et au sujet du jugement J'ai encore beaucoup de choses a vous dire
mais vous ne pouvez les supporter maintenant . Quand viendra celui-la , l'esprit de vrit , il vous guidera dans
toute la vrit , en effet il ne parlera pas de lui-mme , mais tout ce qu'il entendra il le dira , et les choses venir
il vous les annoncera . Celui-la me glorifiera parce qu'il prendra de ce qui est mien et il vous le communiquera
Matthieu 5/4
Heureux les affligs car eux seront consol

La traduction Consolateur / du grec au franais a t respecte par la plupart des traductions .


Voici une des preuves que en grec signifie Consolateur en langue franaise :

Heureux

les

Matthieu 5/4

affligs

car

eux

consol seront ( seront consols )

: Racine du verbe Consoler


employer pour les 2 versets

si

en effet

ne pas

je pars

le

Jean 16/7

consolateur

ne pas

viendra

( et signifie tout deux la ngation )

220

vers

vous

Le Consolateur est l'un des attributs du prophte des nations annonc dans la Bible depuis la Torah
jusqu'au livre de l'Apocalypse en passant par les vangiles .
Bibliquement tous les prophtes apportant la paroles de Dieu sont considrs comme des Consolateurs ,
Jsus fils de Marie tait lui-mme Consolateur , comme en tmoigne sa parole : Jean 14/16 .. je prierai le Pre
et il vous donnera un autre Consolateur ...
( Dictionnaire )
autre = diffrent / distinct

Un passage biblique complmentaire tmoigne que tous les prophtes sont considrs comme Consolateur :
Ecclsiastique 49/ 10
Quant aux douze prophtes, que leurs os refleurissent dans la tombe, car ils ont consols Jacob,
ils l'ont rachet dans la foi et l'esprance
Par consquent , la parole annonant il vous donnera un autre Consolateur est bibliquement similaire
il vous donnera un autre prophte

Ecclsiastique 49/ 10
Quant aux douze prophtes, que leurs os refleurissent dans la tombe, car ils ont consols Jacob,
ils l'ont rachet dans la foi et l'esprance

Jean 14/15
.. je prierai le Pre et il vous donnera un autre Consolateur ...

De quel manire un prophte console t-il ?

Un prophte est considr comme Consolateur car il apporte les paroles consolatrices de Dieu qui sont
ensuite retranscrites par crit ou annonces oralement , comme en tmoignent les passages suivants :
Macchabe 12/9
Pour nous, quoique nous n'en ayons pas besoin, ayant pour consolation les saints livres
qui sont en nos mains
Les seuls jugements concernant la
nation de David sont ceux de la Torah

Psaume 119/52
Je me suis souvenu de tes jugements depuis toujours YHWH , et je me suis consol

Zacharie 1/13
Et YHWH rpondit au messager qui parlait avec moi par des paroles bonnes , des paroles de consolation
221

Job 15/11
Est-ce trop peu pour toi les consolations de Dieu et une parole de douceur auprs de toi ?
Apocalypse de Baruch 81/1 et 4
Mais coutez aussi une parole de consolation !... Et le Puissant agit selon la multitude de sa misricorde , le Trs-Haut
selon la grandeur de sa compassion . Il me rvla une parole pour que je me console
Apocalypse de Baruch 54/4
Toi qui rvles ceux qui te craignent ce qui leur est prpar pour les consoler par ce moyen
Paralipomnes de Jrmie 3/11 et 5/21
Le Seigneur dit encore Jrmie Pars avec ton peuple pour Babylone et demeure avec lui pour lui annoncer des
prophties consolantes jusqu' ce que je les ramne dans la ville ( 5/21 ) Car Jrmie est Babylone avec le peuple . Ils
ont en effet t emmens en captivit par le roi Nabuchodonosor , et Jrmie est avec eux pour leur annoncer
des prophties consolantes et leur enseigner la parole

Le Consolateur annonc par Jsus a pour vocation d'accomplir la mme mission que ce dernier et que celle
des douze prophtes de Jacob en apportant la parole consolatrice de Dieu , comme en tmoigne les passages
suivantes :
Jean 16/13 ( Jsus dcrivant le Consolateur )
. car il ne parlera pas de lui-mme, mais ce qu'il entendra, il le dira ...
Diverses prophties lies celle-ci

Deutronome 18/18 et 19
Je ferai se lever pour eux un prophte comme toi
du milieu de leurs frres semblable toi, je mettrai
mes paroles dans sa bouche et il leur dira tout ce
que je lui ordonnerai ...

Isae
( 11/3 ) Sa respiration est dans la crainte de YHWH et
il ne jugera pas selon la vision de ses yeux et il ne dcidera
pas sur le oue dire J'ai mis mes paroles en ta bouche,
l'ombre de ma main je t'ai cach ( 59/21 ) Mon esprit
qui est sur toi et mes paroles que j'ai places dans ta bouche
ne s'loigneront pas de ta bouche , ni de la bouche de ta
descendance , ni de la bouche de la descendance de ta
descendance ,dit YHWH, ds maintenant et pour toujours ..

Apocalypse 19/11 13
Alors je vis le ciel ayant t ouvert, et voici un cheval blanc ;
celui qui le monte et celui qui tait assis sur lui s'appelle "Fidle"
et "Vrai", dans la justice il juge et fait la guerre . Ses yeux sont
comme une flamme de feu et sur sa tte, de multiple diadmes ;
ayant un nom ayant t cris que personne ne connais a par lui .
Ayant t revtu d'un manteau ayant t tremp de sang ; et il a
t appeler La parole de Dieu

222

Ces rvlations divines mises dans la bouche du Consolateur donneront lieu une nouvelle loi , comme en
tmoigne le livre des prophties dIsae :
Isae 51/4 et 5 et 12
Faites attention moi mon peuple , et ma population tendez l'oreille vers moi. Car la loi ( l'enseignement )
sortira d'auprs de moi , et je donnerai en un moment mon jugement pour tre la lumire des peuples .
Ma justice est proche de sortir lui vous consolant

Le mot employ dans la version hbraque est / Torah ( car une Torah sortira d'auprs de moi .. )
qui signifie Enseignement ou loi . Lorsque l'on parle de la Torah de Mose /
cela signifie
la Loi ( ou l'enseignement ) de Mose ; le mot Torah n'tant pas le nom propre d'un livre .
Dieu annonce l'arrive d'une nouvelle Torah ( nouvelle loi / enseignement ) qui aura pour vocation de se substituer
la Torah de Mose , comme il est confirm par l'ptre aux hbreux 7/11 et 12 Si donc l'accomplissement tait
parfait par le sacerdoce Lvitique , car c'est en effet sur celui-ci ( le sacerdoce Lvitique ) qu'a t faite la lgislation
du peuple , quel besoin y avait-il encore que se lve un autre prtre dans la ligne de Melchisdech et non dsigner
comme tant de la ligne d'Aaron ? En effet, le sacerdoce tant chang ,
il se produit par ncessit un changement de loi
Il s'agit de ce changement de Loi ( Torah ) qui est annonc par le prophte Isae :
Sens de lecture ( droite gauche )

Isaie 51/4

sortira

= = ,=

d'auprs de moi

la Torah

car

Le verset ci-dessus annonce la rvlation d'une nouvelle Torah , une nouvelle Loi , un nouvel enseignement , car
d'aprs cette parole , cette Torah n'tait pas encore prsente au moment o cette prophtie fut mise
contrairement la Torah de Mose qui tait dj prsente et complte depuis plusieurs sicles . Il s'agit
donc de cette nouvelle Torah apporte par le prophte consolateur qui sera sujet de consolation :

Sens de lecture ( droite a gauche )

Isaie 42/1 et 4


attendront

les les

= = , ... = =

et sa Torah ... mon choisit lui

-
je soutiens

mon serviteur

Voici

La traduction majoritairement employe pour ce verset est :


Isaie 42/1 et 4
Voici mon serviteur que je soutiens, celui que j'ai choisit et en qui mon tre prend plaisir .
J'ai mis mon esprit sur lui ... les les attendront son enseignement .
Il s'agit de la mme prophtie
Jean 14/26
le Consolateur , l'Esprit , le Saint, que le Pre enverra en mon nom,
lui, vous enseignera tout
Plus de dtails se reporter au chapitre Avnement de la nouvelle Loi

223

Le Consolateur est-il le Saint Esprit ou un homme ?


Nombreuses sont les traductions qui retranscrivent cette parole de Jsus en mentionnant Le Consolateur ,
LEsprit Saint ... . De cette manire cette prophtie est attribue au Saint Esprit et non un tre humain .
En ralit la traduction tire du grec diffre lgrement , conformment au passage ci-dessous :

Le

Consolateur

le

esprit

le

saint

Le texte grec annonce L'esprit , le saint , et non lesprit saint


Cette erreur de traduction peut avoir certaines consquences car si l'on mentionne l'Esprit Saint , cette appellation
ne dsignerait pas un tre humain , mais concernant l'appellation l'Esprit , le Saint il s'agit bibliquement
d'un tre humain , comme en tmoigne la complmentarit suivante :
Jean
(14/26 ) le Consolateur , l'Esprit , le Saint, ( 16/8 ) Et en venant , celui-la convaincra le monde au sujet du pch,
et au sujet de la de justice et au sujet du jugement

Isae
( 51/4 et 5 ) Faites attention a Moi mon peuple , et
ma population tendez l'oreille vers moi car la loi
sortira d'auprs de moi, et je donnerai en un moment
mon jugement pour tre la lumire des peuples . Ma
justice est proche de sortir (61/1 et 2) L'Esprit du
Seigneur YHWH est sur moi, car YHWH m'a oint
pour porter une bonne nouvelle aux humbles ; il m'a
envoy ... pour consoler

Daniel 9/24
70 semaines ont t fixes sur ton peuple et sur la ville
sainte pour faire cesser la rvolte , pour mettre un
terme aux pchs, pour expier la faute , et pour faire
venir une justice ternelle , pour sceller la vision
et le prophte, pour oindre le saint des Saints

D'autres passages issus d'crits apocryphes tmoignent galement que le Consolateur est un homme :
Rappel :
Consolateur signifie en Grec Paracletos . Certaines traductions mentionnent
le Consolateur comme tant le Paraclet , respectant de ce fait la traduction Grec .
Peut importe la mention choisit car ils signifient tout deux la mme choses .

Prire de l'aptre Paul 1/15


Accorde moi tes dons sans les regretter , par le fils de l'homme , l'Esprit le Paraclet de vrit
Trait Tripartite 87/1 15
Le fils du bon plaisir des touts se posa sur eux comme un vtement au moyen duquel il donna la perfection
celui qui tait devenu dficient , et il raffermis les parfaits . C'est lui que l'on appelle juste titre sauveur et
rdempteur , le bon plaisir et le bien-aim , le Paraclet , le Christ , et la lumire de ceux qui sont dsigns ,
conformment ceux qui les produisirent , car il vint l'existence revtu des noms des existants . Quel autre
nom lui donner , si ce n'est celui de fils , comme nous l'avons dj dit , puisqu'il est la connaissance du pre
qui a voulu tre connu ?
224

Le Consolateur annonc par Jsus est identique


au Consolateur annonc par le prophte Isae :
1er Au sein du livre des prophties dIsae ainsi que dans l'annonce de Jsus , le Consolateur est envoy
pour consol :

Matthieu 5/4
Heureux les affligs, car eux seront consols ....
Jean 16/7 a 8
Mais moi je vous dit la vrit ,il est avantageux
pour vous que je parte ,car si en effet je ne pars pas
le Consolateur ne viendra pas vers vous

Isae 61/1 et 2
L'esprit du Seigneur YHWH est sur moi .
il m'a envoy ... pour consoler

2me Au sein du livre des prophties dIsae ainsi que dans l'annonce de Jsus , le Consolateur est attendu
pour son enseignement :
Isae 42/1 a 4
Voici mon serviteur que je soutiens , celui que
j'ai choisit .. les les attendront son enseignement

Jean 14/26
Le consolateur .. celui-la vous enseignera tout

3me - Au sein du livre des prophties dIsae ainsi que dans l'annonce de Jsus , le Consolateur a reu l'Esprit de Dieu et
est appel esprit de esprit de . :
Isae 11/2 et 3
Sur lui reposera l'Esprit de YHWH esprit de sagesse et
d'intelligence, esprit de conseil et de vaillance , esprit de
connaissance et de crainte de YHWH ( 42/1 et 4 )
Voici mon serviteur que je soutiens, celui que j'ai choisit
et en qui mon tre prend plaisir J'ai mis mon esprit sur
lui ( 59/21 ) Mon Esprit qui est sur toi ( 61/1 et 2 )
L'esprit du Seigneur YHWH est sur moi ...

Jean 14/26
le Consolateur , l'Esprit , le Saint, que le
Pre enverra . ( 16/13 ) Quand viendra
celui-la l'esprit de vrit, il vous guidera
dans toute la vrit

4me Au sein du livre des prophties dIsae ainsi que dans l'annonce de Jsus , le Consolateur apporte la Loi de Dieu :
Isae 51/4 et 5
Faites attention a Moi mon peuple , et ma population
tendez l'oreille vers moi car la loi sortira d'auprs de moi,
et je donnerai en un moment mon jugement pour tre la
lumire des peuples . Ma justice est proche de sortir .

Jean 16/7 a 8
Mais moi je vous dit la vrit ,il est avantageux pour
vous que je parte ,car si en effet je ne pars pas le
Consolateur ne viendra pas vers vous Et en venant
celui-la convaincra le monde au sujet du pch, et
au sujet de la de justice et au sujet du jugement

l'tablissement de la culpabilit concernant le pch ,la justice , du jugement se


fait par le biais de Lois , comme mentionner dans Romain 3/20 . En effet la
Loi apporte la connaissance du pch .

5me Au sein du livre des prophties dIsae ainsi que dans l'annonce de Jsus , le Consolateur apporte les paroles de
Dieu :
Isae 59/21
Jean 16/13
... Mon Esprit qui est sur toi et mes
Quand viendra celui-la l'esprit de vrit,
paroles que j'ai mises dans ta bouche ...
il vous guidera dans toute la vrit ; en effet
il ne parlera pas de lui-mme

225

Concordance entre les deux prophties :

en hbreu

signifie esprit / souffle

Livre des prophties dIsae

( 11/2 et 3 ) Sur lui reposera l'Esprit de YHWH


esprit de sagesse et d'intelligence, esprit de conseil
et de vaillance , esprit de connaissance et de crainte
de YHWH , et sa respiration est dans la crainte de
YHWH. Il ne jugera pas selon la vision de ses
yeux . Il ne dcidera pas selon les oue dires
( 42/1 et 4 ) Voici mon serviteur que je soutiens,
celui que j'ai choisit et en qui mon tre prend plaisir
J'ai mis mon esprit sur lui , il fera sortir le droit pour

Matthieu 5/4
Heureux les affligs, car ils seront consols ....

Jean
( 14/26 ) le Consolateur , l'Esprit , le Saint,
que le Pre enverra en mon nom, celui-la, vous
enseignera tout ( 16/7 a 8 ) Mais moi je vous
dit la vrit ,il est avantageux pour vous que je

les nations ... pour la vrit il fera sortir le droit . Il


ne faiblira pas , il ne courra pas jusqu' ce qu'il place le
droit sur terre , et les les attendront son enseignement
( 51/4 et 5 ) Faites attention a Moi mon peuple , et
ma population tendez l'oreille vers moi car la loi
sortira d'auprs de moi, et je donnerai en un moment
mon jugement pour tre la lumire des peuples . Ma
justice est proche de sortir . ( 59/21 ) ... Mon
Esprit qui est sur toi et mes paroles que j'ai mises
dans ta bouche ...( 61/1 et 2 ) L'esprit du Seigneur
YHWH est sur moi, car YHWH m'a oint pour porter
une bonne nouvelle aux humbles ; il m'a envoy ...
pour consoler

parte ,car si en effet je ne pars pas le Consolateur


ne viendra pas vers vous Et en venant ,
celui-la convaincra le monde au sujet du pch,
et au sujet de la de justice et au sujet du
jugement ( 16/13 ) Quand viendra celui-la
l'esprit de vrit, il vous guidera dans toute la
vrit ; en effet il ne parlera pas de lui-mme ,
mais tout ce qu'il entendra il le dira et il
vous annoncera les choses venir...

Dtails de la prophtie dIsae 61/1 et 2

Le passage des prophties dIsae annonce que l'lu de YHWH aura plusieurs missions ( toutes ne sont pas cit ici ) , qui sont :
L'esprit du Seigneur YHWH est sur moi, car YHWH m'a donn oint pour porter une bonne nouvelle aux humbles ;
il m'a envoy ( pour ) :
- porter la nouvelle aux pauvres ...
- panser les curs briss ...
- pour proclamer aux dports la libration et ouvrir les yeux des prisonniers ...
- proclamer une anne de bienveillance de YHWH , et un jour de revanche pour notre Dieu
- pour consoler tout les endeuills

Matthieu
Heureux les affligs, car ils seront consols
Jean
... Lorsque viendra le Consolateur

226

Explication concernant l'Esprit de vrit


Les passages des prophties dIsae et de l'vangile selon Jean apportent les caractristiques du Consolateur , il sera esprit de
sagesse , esprit d'intelligence , esprit de conseil , esprit de vaillance , esprit de connaissance , esprit de
crainte , esprit de vrit , et sur lui reposera l'esprit de YHWH . Nous pouvons constater de par ces passages que le
terme esprit de ... dsigne une caractristique propre une personne. Exemple Cette personne a un esprit de contradiction
signifiant par cela que l'envie de contredire fait partie de son tre . Le cas concernant le Consolateur est similaire ,
il est un esprit de sagesse car la sagesse fait parti de son tre , il est un esprit d'intelligence car l'intelligence
fait parti de son tre , il est un esprit de vrit car la vrit fait parti de son tre etc .
Prophties dIsae
( 11/2 et 3 ) Sur lui reposera l'Esprit de YHWH
esprit de sagesse et d'intelligence, esprit de conseil
et de vaillance , esprit de connaissance et de crainte
de YHWH . ( 42/1 et 4 ) Voici mon serviteur que
je soutiens, celui que j'ai choisit et en qui mon tre
prend plaisir . J'ai mis mon esprit sur lui ... ( 59/21 )
... Mon esprit qui est sur toi et les paroles que j'ai
mises dans ta bouche ...( 61/1 et 2 ) L'esprit du
Seigneur YHWH est sur moi ...

Jean
( 14/26 ) le Consolateur ,l'Esprit , le Saint ..
( 16/13 ) Quand viendra celui-la
l'esprit de vrit, il vous guidera dans
toute la vrit ; car il ne parlera pas
de lui-mme ...

Aprs avoir pris connaissance des concordance entre le Consolateur annonc par Jsus et celui annonc par le prophte
Isae ; observons prsent les concordances entre les prophties dIsae et le livre de l'Apocalypse :

Le Consolateur annonc par le prophte Isae est identique


l'lu annoncer au sein du livre de l'Apocalypse
1er Au sein du livre des prophties dIsae ainsi que dans le livre de l'Apocalypse on y retrouve le mme signe
divin :
Isae 7/14

Apocalypse 12/1 et 2 et 5

... C'est pourquoi le Seigneur vous donnera un signe


Voici,la jeune femme enceinte, et enfantant un fils et
l'appelant Dieu avec nous

Un grand signe apparut au ciel: une Femme! elle


est enceinte et elle crie souffrant les douleurs et tant
tourmente pour enfanter ... Et elle enfanta un fils mle ,
celui qui doit mener toutes les nations avec un bton de fer

2me Au sein du livre des prophties dIsae ainsi que dans le livre de l'Apocalypse , l'lu consolateur est
fidle et juge avec justice :
Isae 11/2 5
Sur lui reposera l'Esprit de YHWH ... Il ne jugera pas
selon la vision de ses yeux et il ne dcidera pas selon les

Apocalypse 19/11 16
Et je vis le ciel ayant t ouvert, et voici un cheval

oue-dires Il jugera les faibles avec justice La justice


sera la ceinture de ses reins, et la fidlit la ceinture de
ses hanches ( 61/10 et 11 ) Je me rjouirai en YHWH
, que mon tre exulte en mon Dieu, car il m'a revtu des
habits de salut, il m'a envelopp dans un manteau de

blanc ; et celui qui y est assis s'appelle "Fidle" et


"Vritable", et dans la justice il juge et fait la guerre

justice ... Car de mme que la terre fait clore ses germes
et qu'un jardin fait germer sa semence, ainsi le Seigneur
YHWH fait germer la justice et la louange devant toutes
les nations

227

3me Au sein du livre des prophties dIsae ainsi que dans le livre de l'Apocalypse ; Dieu a fait de sa bouche
une pe tranchante :

Isae 49/1 et 2 et 6
les, coutez -moi, soyez attentifs,peuples lointains !
YHWH m'a appel depuis le ventre , depuis les entrailles
de ma mre il a rappel mon nom. Il a plac dans ma
bouche comme une pe tranchante

Apocalypse19/11 16
Et je vis le ciel ayant t ouvert, et voici un cheval
blanc ; et celui qui y est assis s'appelle "Fidle" et
"Vritable", et dans la justice il juge et fait la guerre
De sa bouche sort une pe acre pour que
par elle il frappe les nations

4me Au sein du livre des prophties dIsae ainsi que dans le livre de l'Apocalypse , la mme poque est
prophtise :
Isae 7/17
Jamais plus ils ne souffriront de la faim ni de la soif ;
jamais plus ils ne tombera sur eux ni le soleil, ni la
chaleur brlante . Car l'Agneau qui se tient au milieu
du trne les fera patre et les conduira aux sources des
eaux de la vie. Et Dieu essuiera toute larme de leurs yeux

Apocalypse 49/10
Ils n'auront plus faim ni soif, ils ne seront pas
frapp de la chaleur torride et du soleil, car celui
qui a compassion d'eux les conduira auprs des
sources d'eaux eaux et il les guidera ...

5me Au sein du livre des prophties dIsae ainsi que dans le livre de l'Apocalypse ; l'lu consolateur est
considr comme tant la parole de Dieu :

Isae 59/21
Mon Esprit qui est sur toi et mes paroles
que j'ai places dans ta bouche

Apocalypse 19/11 16
Et je vis le ciel ayant t ouvert, et voici un cheval
blanc ; et celui qui y est assis s'appelle "Fidle" et
"Vritable", et dans la justice il juge et fait la guerre
... et il a t appeler La parole de Dieu

6me - Dans le livre des prophties dIsae ainsi que dans le livre de l'Apocalypse ; l'lu consolateur est dcrit

avec les mme caractristiques :

Isae 63/1 2
Quel est celui-ci venant depuis Edom,
en habits rouge ... Pourquoi le rouge ton
vtement comme un fouleur au pressoir?

Apocalypse 19/11 16
Et je vis le ciel ayant t ouvert, et voici un cheval blanc ;
et celui qui y est assis s'appelle "Fidle" et "Vritable", et
dans la justice il juge et fait la guerre. ... et ayant t revtu
d'un manteau ayant t tremp de sang ... c'est lui qui les
fera patre avec un bton de fer ; et lui mme foule dans la
cuve du vin de la colre furieuse de Dieu, .

228

Concordance entre les deux prophties :


Prophtie dIsae
( 7/14 ) ... C'est pourquoi le Seigneur vous
donnera un signe : Voici,la jeune femme enceinte,
et enfantant un fils et l'appelant Dieu avec nous

Apocalypse

( 11/2 a 5 ) Sur lui reposera l'Esprit de


YHWH esprit de sagesse et d'intelligence, esprit de
conseil et de vaillance , esprit de connaissance et de

( 7/16 et 17 ) Jamais plus ils ne souffriront de la


faim ni de la soif ; jamais plus ils ne tombera sur
eux ni le soleil, ni la chaleur brlante . Car

crainte de YHWH : sa respiration est dans la crainte


de YHWH. Il ne jugera pas selon la vision de ses
yeux et il ne dcidera pas selon les oue-dires
Il jugera les faibles avec justice, et il
dcidera avec droiture pour les humbles du
pays , et il frappera le pays avec le sceptre de sa
bouche,et du souffle de ses lvres fera mourir le
mchant .La justice sera la ceinture de ses reins, et
la fidlit la ceinture de ses hanches
( 49/1 et 2 et 6 ) Iles, coutez -moi, soyez attentifs,
peuples lointains ! YHWH m'a appel depuis le
ventre , depuis les entrailles de ma mre il a rappel
mon nom. Il a plac dans ma bouche comme une
pe tranchante,... Je te donnerai comme lumire des
nations pour que mon salut soit jusqu'aux extrmits de la terre .... ( 49/10 ) Ils n'auront plus faim ni
soif, ils ne seront pas frapp de la chaleur torride et
du soleil, car celui qui a compassion d'eux les
conduira auprs des sources d'eaux eaux et il les
guidera ... ( 51/4 et 5 ) Faites attention a moi mon
peuple , et ma population tendez l'oreille vers moi.
Car la loi ( l'enseignement ) sortira d'auprs de moi ,
et je donnerai en un moment mon jugement pour tre
la lumire des peuples . Ma justice est proche de sortir
( 59/21 ) Mon Esprit qui est sur toi et mes paroles
que j'ai places dans ta bouche . ( 61/1 et 2 )
L'esprit du Seigneur YHWH est sur moi,car YHWH
m'a oint pour porter une bonne nouvelle aux humbles
... et un jour de revanche de notre Dieu, pour consoler
( 61/10 et 11 ) Je me rjoui en YHWH, mon me
en mon Dieu, car il m'a revtu de vtements de salut,
il m'a drap dans un manteau de justice ... ainsi le
Seigneur YHWH fait germer la justice et la louange
devant toutes les nations . ( 63/1 a 2 ) Quel est
celui-ci venant depuis Edom, en habits rouge depuis
Bocra , honor dans son vtement , arqu par
l'abondance de sa puissance ? Moi vous parlant avec
justice , grand pour sauver . Pourquoi le rouge ton
vtement comme un fouleur au pressoir?

l'Agneau qui se tient au milieu du trne les fera


patre et les conduira aux sources des eaux de la
vie. Et Dieu essuiera toute larme de leurs yeux."
....( 12/1 et 2 et 5 ) Un grand signe apparut au
ciel: une Femme! Ayant t revtu du soleil la
lune est sous ses pieds et sur sa tte une couronne
de douze toiles ; elle est enceinte et elle crie
souffrant les douleurs et tant tourmente pour
enfanter ... Et elle enfanta un fils mle ,celui qui
doit mener toutes les nations avec un bton de
fer ( 19/11 a 16 ) Et je vis le ciel ayant t
ouvert, et voici un cheval blanc ; et celui qui y est
assis s'appelle "Fidle" et "Vritable", et dans la
justice il juge et fait la guerre. Ses yeux son
comme Une flamme de feu ; sur sa tte, plusieurs
diadmes , ayant un nom ayant t cris que
personne ne connat a par lui ; et ayant t
revtu d'un manteau ayant t tremp de sang
et il a t appeler La parole de Dieu. Les armes
du ciel le suivaient sur des chevaux blancs,
vtues de lin d'un blanc pur. De sa bouche sort
une pe acre pour en frapper les nations ;
c'est lui qui les fera patre avec un bton de fer ;
et lui mme foule dans la cuve du vin de la colre
furieuse de Dieu, le Tout Puissant. Sur son
manteau et sur sa cuisse un nom est cris :
Roi des rois et Seigneur des seigneurs
( 22/10 ) Il me dit encore : "Ne tiens pas
secrtes les paroles prophtiques de ce livre,
car le Temps en effet est proche

Rois des Rois et Seigneurs des Seigneurs par rapport aux Rois et
aux Seigneur de la terre , car le passage est assez explicite pour
savoir que cet lu n'est pas Dieu lui-mme , tant issu d'un
enfantement Or la Femme mit au monde un enfant mle , celui
qui doit mener toutes les nations avec un sceptre de fer . De sa
bouche sort une pe acre pour en frapper les paens; c'est lui
qui les mnera avec un sceptre de fer; c'est lui qui foule dans la
cuve le vin de l'ardente colre de Dieu , il n'est donc qu'un
instrument de la colre Divine .

229

Le Consolateur annonc par le Jsus est identique


l'lu annonc au sein du livre de l'Apocalypse
1er Au sein du livre de l'Apocalypse ainsi que dans l'annonce de Jsus , le Consolateur est envoy pour consoler , et
pour apporter la nourriture ternelle ( la parole de Dieu , voir suite ) :
Matthieu 5/4 et 6
Heureux les affligs, car ils seront consols ....
Heureux ceux qui ont faim et soif de justice
car ils seront rassasis
Jean 6/26 29
Jsus leur rpondit : " Amen , amen , je vous
je dis, vous me cherchez, non pas parce que vous
avez vu des signes , mais parce que vous avez

Apocalypse 7/16 et 17
Jamais plus ils ne souffriront de la faim ni de la soif ;
jamais plus ils ne tombera sur eux ni le soleil, ni la
chaleur brlante . Car l'Agneau qui se tient au milieu
du trne les fera patre et les conduira aux sources des
eaux de la vie. Et Dieu essuiera toute larme de leurs yeux

mang des pain et vous avez t rassasis


uvrez non pour la nourriture prissante ,mais
pour la nourriture qui demeure en vie ternelle,
celle que vous donnera le Fils de l'homme , c'est
celui-ci en effet que le Pre, Dieu,marqua de son sceau

2me Au sein du livre de l'Apocalypse ainsi que dans l'annonce de Jsus , le mme signe est annonc :
Apocalypse 12/1 et 2 et 5
Un grand signe apparut au ciel: une Femme! ... elle est
enceinte et elle crie souffrant les douleurs et tant tourmente
pour enfanter ... Et elle enfanta un fils mle , celui qui doit
mener toutes les nations avec un bton de fer

Matthieu 24/8 et Marc 13/8


On se dressera, en effet, nation contre
nation et royaume contre royaume ... Ce sera
le commencement des douleurs de l'enfantement

3me Au sein du livre de l'Apocalypse ainsi que dans l'annonce de Jsus , le Consolateur est synonyme de vrit et
apporte la parole de Dieu :
Apocalypse 19/11 16
Et je vis le ciel ayant t ouvert, et voici un cheval
blanc ; et celui qui y est assis s'appelle "Fidle" et
"Vritable" ... et il a t appeler La parole de Dieu

Jean 16/13
Quand viendra celui-la ( le Consolateur ) , l'Esprit de
vrit, il vous guidera dans toute la vrit ; en effet il ne
parlera pas de lui-mme ,mais tout ce qu'il entendra il le dira...

4me Au sein du livre de l'Apocalypse ainsi que dans l'annonce de Jsus , le Consolateur est envoy avec les armes du
ciel ( les anges ) et rend chacun selon son uvre :
Apocalypse 19/11 16
Et je vis le ciel ayant t ouvert, et voici un cheval blanc ;
et celui qui y est assis s'appelle "Fidle" et "Vritable", et
dans la justice il juge et fait la guerre ... Les armes du ciel
le suivaient sur des chevaux blancs vtues de lin d'un blanc
pur . Et de sa bouche sort une pe acre pour que par elle
il frappe les nations et les fera patre avec un bton de fer
( 22/12 ) Voici je viens vite , et la rcompense est avec moi
pour rendre a chacun selon son uvre

230

Luc , Marc , Matthieu , Matthieu


.. Car le Fils de l'homme doit venir dans la
gloire de son Pre, avec ses anges ;et alors il
rendra chacun selon ses uvres..

Concordance entre les deux prophties :

Matthieu 5/4 et 6
Heureux les affligs, car ils seront consols ....
Heureux ceux qui ont faim et soif de justice
car ils seront rassasis
Jean 6/26 29
Jsus leur rpondit : " Amen , amen , je vous
je dis, vous me cherchez, non pas parce que vous
avez vu des signes , mais parce que vous avez

Apocalypse
( 7/16 et 17 ) Jamais plus ils ne souffriront de la
faim ni de la soif ; jamais plus ils ne tombera sur
eux ni le soleil, ni la chaleur brlante . Car
l'Agneau qui se tient au milieu du trne les fera
patre et les conduira aux sources des eaux de la
vie. Et Dieu essuiera toute larme de leurs yeux."
....( 12/1 et 2 et 5 ) Un grand signe apparut au
ciel: une Femme! Ayant t revtu du soleil la
lune est sous ses pieds et sur sa tte une couronne
de douze toiles ; elle est enceinte et elle crie
souffrant les douleurs et tant tourmente pour
enfanter ... Et elle enfanta un fils mle ,celui qui
doit mener toutes les nations avec un bton de
fer ( 19/11 a 16 ) Et je vis le ciel ayant t
ouvert, et voici un cheval blanc ; et celui qui y est
assis s'appelle "Fidle" et "Vritable", et dans la
justice il juge et fait la guerre ... et il a t appeler
La parole de Dieu. Les armes du ciel le suivaient
sur des chevaux blancs,vtues de lin d'un blanc
pur . Et de sa bouche sort une pe acre pour
que par elle il frappe les nations et les fera patre
avec un bton de fer ( 22/12 ) Voici je viens
vite , et la rcompense est avec moi
pour rendre a chacun selon son uvre

mang des pains et vous avez t rassasis .


Oeuvrez non pour la nourriture prissante , mais
pour la nourriture qui demeure en vie ternelle,
celle que vous donnera le Fils de l'homme , c'est
celui-ci en effet que le Pre, Dieu,marqua de son
sceau( 16/13 ) Quand viendra celui-la , l'Esprit
de vrit, il vous guidera dans toute la vrit ; en
effet il ne parlera pas de lui-mme , mais tout ce
qu'il entendra il le dira et il vous annoncera les
choses venir...
Luc , Marc , Matthieu , Matthieu
.. Car le Fils de l'homme doit venir dans la
gloire de son Pre, avec ses anges ;et alors il
rendra chacun selon ses uvres
Matthieu 24/8 et Marc 13/8
On se dressera, en effet, nation contre nation
et royaume contre royaume ... Ce sera le
commencement des douleurs de l'enfantement

231

Quel est le Nom du Consolateur?

Isae
... C'est pourquoi le Seigneur lui-mme vous
donnera un signe : Voici,la jeune femme est enceinte,
elle va enfanter un fils ... Sur lui reposera l'Esprit de
YHWH esprit de sagesse et d'intelligence, esprit de
conseil et de force, esprit de connaissance et de crainte

Apocalypse
. Ainsi parle l'Amen,le Tmoin fidle et vrai,
le Principe de la cration de Dieu Jamais plus

de YHWH : son inspiration est dans la crainte de


YHWH. Il jugera mais non sur l'apparence Il se pron-

ils ne souffriront de la faim ni de la soif ; jamais


plus ils ne seront accabls ni par le soleil, ni par

oncera mais non sur le ou-dire. Il jugera les faibles


avec justice, il rendra une sentence quitable pour les
humbles du pays. Il frappera le pays de la frule de sa

aucun vent brlant. Car l'Agneau qui se tient au


milieu du trne sera leur pasteur et les conduira
aux sources des eaux de la vie. Et Dieu essuiera

bouche,et du souffle de ses lvres fera mourir le mchant


La justice sera la ceinture de ses reins, et la fidlit la
ceinture de ses hanches ...Envoyez l'agneau du matre
du pays, de Sla, situe vers le dsert, la montagne
de la fille de Sion .... Voici que le nom de YHWH vient
de loin, ardente est sa colre, pesante sa menace. Ses
lvres dbordent de fureur, sa langue est comme un feu

toute larme de leurs yeux.... Un signe grandiose


apparut au ciel: une Femme! le soleil l'enveloppe
la lune est sous ses pieds et douze toiles couronnent sa tte; elle est enceinte et crie dans les
douleurs et le travail de l'enfantement ... Or la
Femme mit au monde un enfant mle ,celui qui
doit mener toutes les nations avec un sceptre de fer;

dvorant. Son souffle est comme un torrent dbordant


qui monte jusqu'au cou, pour secouer les nations
d'une secousse fatale, mettre un mors d'garement
aux mchoires des peuples ... Iles, coutez -moi, soyez
attentifs, peuples lointains ! YHWH m'a appel ds
le sein maternel, ds les entrailles de ma mre il a
prononc mon nom. Il a fait de ma bouche une pe
tranchante,... Je fais de toi la lumire des nations pour
que mon salut atteigne aux extrmits de la terre ....
Ils n'auront plus faim ni soif, ils ne souffriront pas
du vent brlant ni du soleil, car celui qui les prend
en piti les conduira, il les mnera vers les eaux jaillissantes ... L'esprit du Seigneur YHWH est sur moi,
car YHWH m'a donn l'onction ; il m'a envoy porter
la nouvelle aux pauvres ... et un jour de vengeance
pour notre Dieu, pour consoler tous les affligs, .
Quel est donc celui-ci qui vient d'Edom, de Bora en
habits clatants, magnifiquement drap dans son
manteau, s'avanant dans la plnitude de sa force?
C'est moi qui parle avec justice, qui suis puissant

... Puis voici que l'agneau apparut mes yeux il


se tenait sur le mont Sion Alors je vis le ciel
ouvert, et voici un cheval blanc; celui qui le monte
s'appelle "Fidle" et "Vrai", il juge et fait la
guerre avec justice .Ses yeux?Une flamme ardente
sur sa tte, plusieurs diadmes; inscrit sur lui, un
nom qu'il est seul connatre ; le manteau qui
l'enveloppe est tremp de sang ; et son nom? La
Parole de Dieu. Les armes du ciel le suivaient su
des chevaux blancs, vtues de lin d'une blancheur
parfaite .. De sa bouche sort une pe acre
pour en frapper les paens; c'est lui qui les mnera
avec un sceptre de fer; c'est lui qui foule dans la
cuve le vin de l'ardente colre de Dieu,le Matrede-tout. Un nom est inscrit sur son manteau et sur
sa cuisse: Roi des rois et Seigneur des seigneurs ...
Tout le reste fut extermin par l'pe du Cavalier,
qui sort de sa bouche

pour sauver" Pourquoi ce rouge ton manteau,


pourquoi es-tu vtu comme celui qui foule au pressoir?

232

La complmentarit des prophties dIsae , des vangiles ainsi que du livre de l'Apocalypse tmoignent que le
nom du Consolateur est inconnu ou non cit . Nanmoins un dtail apparat en concordance avec les sources
islamiques :

Apocalypse
. Ainsi parle l'Amen , le Tmoin fidle et vrai, le Principe de la cration de Dieu
celui qui le monte s'appelle "Fidle" et "Vrai", il juge et fait la guerre avec justice
. inscrit sur lui, un nom qu'il est seul connatre ...

Hadith Ibn Ishaq


Le prophte devint un jeune homme protg
et prserv par Allah Ses compatriotes finirent
par l'appeler Al Amin , le digne de confiance ...

Hadith Ibn Ishaq


Le premier homme qui entra chez eux fut le
Messager d'Allah . En le voyant ils s'exlamrent
C'est Al Amin ! C'est Mohammed !
Nous l'acceptons comme arbitre ...

Hadith Ibn Ishaq


Il ( Ka'b ) lui rpondit Malheur toi
Houyey , tu es un homme de mauvaise
augure . J'ai fait un pacte avec Mohammed
et je ne remettrai pas en cause ce que j'ai
sign , car je n'ai vu de sa part que
fidlit et sincrit

La raison pour laquelle le nom de l'lu est inconnu


est lie sa dissimulation volontaire ( voir suite )

vangile Philippe 54/5 25


Un seul nom n'est pas proclam dans le monde , le nom que le pre a donn au fils les archontes ( autorits
juives ) voulurent tromper l'humanit ds qu'ils virent qu'elle ( la vrit ) tait apparente ce qui est
vritablement bon . Ils prirent le nom de ce qui est bon et l'attriburent ce qui n'est pas bon afin de tromper
par le trbuchement des noms et de les attacher ce qui n'est pas bon

233

Quel jour doit avoir lieu la Consolation divine apporte par le Consolateur ?
8me sicle avant J-C
Isae
(11/2) Sur lui reposera l'Esprit de YHWH (12/1) Et tu diras, en ce jour-l : Je te clbrerai YHWH,
car tu as t en colre envers moi , et tu es revenu de ta colre , et tu m'a consoler ... ( 51/12 )
Lui ( Dieu ) vous consolant L'esprit du Seigneur YHWH est sur moi, car YHWH m'a oint
pour porter une bonne nouvelle aux humbles ; il m'a envoy ... pour consoler ...
6me sicle avant J-C
Jrmie 31/1 et 13
En ce temps la ... je changerai leur deuil en allgresse, je les consolerai
je les rjouirai loin de leur chagrin ...
Pendant J-C
Matthieu 5/4
Heureux les affligs, car eux seront consols .
Jean 15/26 et 16/13
... Lorsque viendra le Consolateur quand viendra celui-ci ...
Jean 16/7
Je vous dis la vrit: il est avantageux pour vous que je parte . Si en effet
si je ne pars pas, le Consolateur ne viendra pas ...
Aprs J-C
Par la consolation annonce

Apocalypse 7/17
Car l'Agneau au milieu du trne les fera patre . Et Dieu essuiera toute larme de leurs yeux

Isae 25/8 et 9
.. Le Seigneur YHWH essuiera les larmes sur leurs faces, et il dtournera le dshonneur de son peuple sur
tout le pays, car YHWH a parl. Et on dira, en ce jour-l : Voyez, c'est notre Dieu, en lui nous avons espr et
il nous sauvera; en YHWH nous avons espr ,en lui nous exulterons et nous nous rjouirons
cause de son salut
Rouleau des Hymnes 18/10 15
Car tu as ouvert une source dans la bouche de ton serviteur , et sur sa langue tu as grav au cordeau tes
prceptes pour qu'il les proclame la crature grce son intelligence et qu'il serve dinterprte en ces choses ...
afin qu'il soit selon ta vrit celui qui annonce la bonne nouvelle dans le temps de la bont vanglisant les
humbles selon l'abondance de ta misricorde , et les abreuvant la source de saintet , et consolant ceux qui
sont contrits desprits et les affligs pour leur donner la joie ternelle
234

Il est aisment constatable que la consolation divine annonce par Isae , en passant par Jrmie , et en terminant par Jsus
et le livre de l'Apocalypse n'a toujours pas eu lieu au 1er sicle de notre re , comme confirmer ci-dessous :
Toutes les prophties annonant le jour de la consolation divine apporte par son lu sont
tous au futur et ne ce sont toujours pas ralises aprs la rvlation du livre de l'Apocalypse

Isae 12/1

Et tu diras, ce jour-l : Je te clbrerai YHWH, car tu as t en colre envers moi , et tu es revenu de ta colre ,
et tu m'a consol ...

Isae 25/8 et 9
.. Le Seigneur YHWH essuiera les larmes sur leurs faces, et il dtournera le dshonneur de son peuple sur tout le pays,
car YHWH a parl. Et on dira, en ce jour-l

Jrmie 31/1 et 13 ( ou 30/25 selon version )


En ce temps la ... je changerai leur deuil en allgresse, je les consolerai ...

= =
Matthieu 5/4
Heureux les affligs, car eux seront consols .

Jean 15/26

... ( 15/26 ) Lorsque viendra le Consolateur ( 16/13 ) quand viendra celui-ci ...
Apocalypse 7/17

Car l'Agneau au milieu du trne les fera patre . Et Dieu essuiera toute larme de leurs yeux

Apocalypse

( 1/1 ) Rvlation de Jsus-Christ , que Dieu lui donna pour montrer aux esclaves ce qui doit arriver bien vite
22/10 Il me dit encore : Ne scelle pas les paroles de la prophtie de ce livre, car le Temps est proche


Une parole attribue l'aptre Pierre annonce galement que la consolation mentionne au sein de la Bible
n'tait toujours pas accomplit de son vivant :
Homlie III , 26/2 [ l'aptre Pierre dit ]
car il fait s'endeuiller ses fils de la tromperie que subissent leurs frres , tout en leur promettant
sans mentir la consolation dans l'ge venir
N.B : La consolation annonce n'a pour vocation que le rconfort des affligs
suivant une voie parfaite , comme en tmoigne le passage suivant :
Le Rouleau de la communaut 10/21
je ne consolerai pas ceux qui sont frapps jusqu' ce que leur voie soit parfaite

235

Passages tmoignant de la non probabilit que Jsus soit le consolateur


annonc par le prophte Isae

Isae 11/2 4
Sur lui reposera l'Esprit de YHWH, esprit de sagesse
et d'intelligence, esprit de conseil et de vaillance , esprit

Jean 3/17
En effet Dieu n'a pas envoy son Fils
dans le monde pour juger le monde ...

de connaissance et de crainte de YHWH : sa respiration


est dans la crainte de YHWH. Il ne jugera pas selon la

Jean 12/47
Si quelqu'un entend mes paroles et ne les garde

vision de ses yeux . Il ne dcidera pas sur le ou-dire.


Il jugera les faibles avec justice, et il dcidera avec
droiture pour les humbles du pays ...

pas, je ne le juge pas, en effet je ne suis pas venu


afin de juger le monde
Luc 12/13
Quelqu'un de la foule lui dit : Matre, dis
mon frre de partager avec moi notre hritage
Il lui dit : "Homme, qui m'a tabli pour tre
votre juge ou rgler vos partages ?

Isae 25/9 12
Et on dira, en ce jour-l : Voici notre Dieu, en lui nous
avons espr et il nous sauvera ; c'est YHWH nous avons
espr en lui. Nous exulterons, et nous nous rjouirons
cause de son salut ...

Luc 24/19 21
Ce qui concerne Jsus le Nazarnien, qui s'est montr
un prophte puissant en action et en parole devant Dieu
.. Nous esprions, nous, que c'tait lui qui allait dlivrer
Isral ; mais certes voil le troisime jour depuis que ces
choses sont arrives !

Isae 42/1 4
Voici mon serviteur que je soutiens, mon choisit en qui
mon tre prend plaisir . J'ai mis sur lui mon esprit, il fera

Marc 15/34
Jsus cria d'une voix forte
Jean 12/44

sortir le droit aux nations. Il ne crie pas, il n'lve pas le


ton, il ne fait pas entendre sa voix dans la rue

Jsus scria et dit : ...


Jean 11/43
En ayant dit ces choses
il cria a haute voix ..
Jean 7/37
Le dernier jour le grand jour de la fte
Jsus debout s'cria ..

Matthieu 15/24
Je n'est t envoy qu'aux brebis perdues
de la maison dIsral
Matthieu 12/5
N'allez pas vers les paens , et n'entrez pas
dans les villes des samaritains , mais allez vers
les brebis perdues de la maison dIsral
Luc 4/43
Mais il leur dit Il faut aussi que j'annonce
aux autres villes la bonne nouvelle du Royaume
de Dieu , car c'est pour cela que je fut envoy

Isae 49/1 6
les, coutez vers moi, et faites attention populations
lointaine ! YHWH m'a appel ds le ventre ( maternelle )
depuis les entrailles de ma mre il a rappel mon nom .
il a dit : C'est trop peu que tu sois pour moi un serviteur
pour faire se lever les tribus de Jacob et pour faire revenir
les prservs d'Isral. Je te donnerai comme lumire
des nations pour tre mon salut jusqu'aux extrmits
de la terre

236

Isae 52/6 et 7
C'est pourquoi mon peuple connatra mon nom, c'est
pourquoi il saura, en ce jour-l, que c'est moi qui dis :
"Me voici." Qu'ils sont beaux, sur les montagnes, les
pieds du messager qui annonce la paix, du messager
de bonnes nouvelles qui annonce le salut ...

Matthieu 10/34
N'allez pas croire que je sois venu apporter la paix
sur la terre , je ne suis pas venu apporter la paix
mais l'pe
Luc 12/ 51
Je suis venu jeter un feu sur la terre, et comme
je voudrais que dj il ft allum !..."Pensez-vous
que je sois venu donner la paix sur la terre ?
Pas du tout, je vous le dis au contraire la division

Isae 61/1 11
L'esprit du Seigneur YHWH est sur moi, parce que
YHWH m'a oint pour porter une bonne nouvelle aux
humbles ; il m'a envoy pour panser les curs bris ,
pour proclamer aux dports la libration et aux

Jean
... ( 14/26 ) le Consolateur , l'Esprit , le Saint, que le
Pre enverra en mon nom, lui, vous enseignera tout
( 16/7 et 8 ) Cependant je vous dis la vrit: il est
avantageux pour vous que je parte ; car si je ne pars pas,

prisonniers l'ouverture des yeux . Pour proclamer


une anne de bienveillance de YHWH et un jour de
revanche pour notre Dieu, pour consoler
tous les endeuills

le Consolateur ne viendra pas ( 16/13 ) Mais quand


il viendra, lui, l'Esprit de vrit, il vous introduira dans
la vrit tout entire ; car il ne parlera pas de lui-mme,
mais ce qu'il entendra, il le dira et il vous dvoilera les
choses venir...

Dernier point :
La prophtie ci-dessous ( Isae 53 ) est gnralement attribue Jsus , alors que bibliquement elle concerne le
prophte Jrmie :

Isae 53/2 12
.. Nous tous comme le petit btail nous nous

Jrmie 11/18
YHWH me l'a fait savoir et je l'ai su ; tu m'as alors montr

garions en nous tournant vers le chemin de


l'homme ,et YHWH a fait retomber sur lui nos

leurs actions. Et moi, comme un agneau docile conduit


l'abattoir, je ne savais pas qu'il projetaient contre moi des

fautes tous. Il a t maltrait , humili il


n'ouvrait pas la bouche, comme une tte de
petit btail il a t conduit a l'abattoir, comme
une brebis en face de ceux qui la tondent elle

projets Dtruisons l'arbre avec sa nourriture , retranchons-le

se tait , elle n'ouvrait pas la bouche ....

de la terre des vivants, que sont nom ne soit pas mentionner!


Jrmie 18/18
Ils ont dit Allez ! Que nous projetions contre Jrmie un projet
car la Loi ne prira pas faute de prtre , ni le conseil faute de sage
ni la parole faute de prophte . Allez ! Nous le frapperont et ne
prtons attention a aucune de ses paroles

237

Jsus et Jean le Baptiste avait pour unique mission d'annoncer le consolateur


ainsi que le vrit qui lui est attache :
Jean 5/33 ( Jsus dit )
Vous avez envoy trouver Jean et il ( Jean ) a rendu tmoignage la vrit
Mission identique
Jean 18/37 ( Jsus dit )
Je ne suis n et je ne suis venu dans le monde que pour rendre tmoignage la vrit

Rendre tmoignage la vrit = annoncer son arrive


Jean ( rf plus haut )
.... Lorsque viendra le Consolateur .... Mais quand viendra celui-la , l'Esprit de vrit,
il vous guidera dans toute la vrit .

Conclusion du chapitre concernant lavnement du Consolateur


Quel est le lien entre le Consolateur annonc par la Bible et le prophte Mohammed ?

1er Concordance
Isae 42/1 7
Voici mon serviteur que je soutiens, mon choisit en qui
mon tre prend plaisir . J'ai mis sur lui mon esprit, il fera

Hadith Bukhari
Prophte, Nous t'avons envoy comme tmoin,
annonceur de bonnes nouvelles et avertisseur ainsi

sortir le droit aux nations. Il ne crie pas, il n'lve pas le


ton, il ne fait pas entendre sa voix dans la rue ( 42/6 )
Moi YHWH je t'ai appel dans la justice et je t'ai saisis par
ta main et je te garde et je te donne pour alliance du peuple
et comme lumire des nations pour ouvrir les yeux des
aveugles et pour faire sortir les prisonniers hors du cachot
et les habitant des tnbres hors de la maison de captivit
Isae 49/1 6
les, coutez vers moi, et faites attention populations
lointaine ! YHWH m'a appel ds le ventre ( maternelle )
depuis les entrailles de ma mre il a rappel mon nom .
il a dit : C'est trop peu que tu sois pour moi un serviteur
pour faire se lever les tribus de Jacob et pour faire revenir
les prservs d'Isral. Je te donnerai comme lumire
des nations pour tre mon salut jusqu'aux extrmits
de la terre
Isae 52/7 53/12 [ mme contexte ]
( 52/7 ) Qu'ils sont beau sur les montagnes les pieds
du messager qui annonce la bonne nouvelle ( 52/13 )
Voici mon serviteur russira , il se dressera , sera lev et
sera exalt ( 53/12 ) C'est pourquoi je partagerai pour
lui parmi les nombreux , et avec les puissant
il partagera le butin ...

238

qu'un refuge pour les illettrs.Tu es Mon serviteur


et Mon Messager. Je t'ai appel Moutawakkil (celui
qui place sa confiance en Dieu). Il n'est ni dur ni
rude, ni ne hurle dans les marchs . Il ne repousse
pas le mal par le mal, au contraire, il excuse et
pardonne. Dieu ne prendra pas son me jusqu' ce
qu'il guide les gars croire qu'il n'y a de dieu que
Dieu, qu'il redresse travers lui la religion dforme,
et ainsi qu'il ouvre les yeux aveugles, les oreilles
sourdes et les curs scells
Coran 48/8
Nous t'avons envoy ( Mohammed ) en tant que
tmoin, annonciateur de la bonne nouvelle et
avertisseur
Hadith Bukhari
... Allah m'a rendu le butin licite alors qu'il n'tait
rendu licite a personne avant moi Chaque prophte
tait envoy spcifiquement son peuple tandis que
moi je suis envoy toute l'humanit

2me Concordance

Jean ( rf plus haut )


Si vous m'aimez, vous garderez mes commandements ;
et je prierai le Pre et il vous donnera un autre Consolateur ,
pour qu'il soit avec vous pour l'ternit, l'Esprit de Vrit
... Je vous ai dit cela tandis que je demeurais prs de vous.
Mais le Consolateur , l'Esprit , le Saint, que le Pre
enverra en mon nom, lui, vous enseignera tout ...

Coran 2/151
Ainsi, Nous avons envoy parmi vous un messager
de chez vous qui vous rcite Nos versets, vous purifie,
vous enseigne le Livre et la Sagesse et vous enseigne
ce que vous ne saviez pas

3me Concordance

Jean ( rf plus haut )


Si vous m'aimez, vous garderez mes commandements ; et je prierai le Pre et il vous donnera
un autre Consolateur , pour qu'il soit avec vous pour l'ternit, l'Esprit de Vrit ... Je vous ai dit cela
tandis que je demeurais prs de vous. Mais le Consolateur , l'Esprit , le Saint, que le Pre enverra
en mon nom, lui, vous enseignera tout et vous rappellera tout ce que je vous ai dit

Coran 5/72
... alors que le Messie (lui-mme) a dit : enfants
d'Isral ! Adorez Dieu, mon Seigneur et votre Seigneur.

Coran 61/6
Et quand Jsus fils de Marie dit: O Enfants d'Isral,
je suis vraiment le Messager d'Allah [envoy] vous,
confirmateur de ce qui, dans la Thora, est antrieur moi,
et annonciateur d'un Messager venir aprs moi, dont le
nom sera Ahmad. Puis quand celui-ci vint eux avec des
preuves videntes, ils dirent: C'est l une magie manifeste

Coran 3/52
Puis, quand Jsus ressentit de l'incrdulit, de leur part,
il dit: Qui sont mes allis dans la voie d'Allah? Les aptres
dirent: Nous sommes les allis d'Allah. Nous croyons en
Allah. Et sois tmoin que nous lui sommes soumis

Coran 61/14
... Jsus fils de Marie a dit aux aptres: Qui sont mes
allis (pour la cause) d'Allah? - Les aptres dirent: Nous
sommes les allis d'Allah. Un groupe des Enfants d'Isral
crut, tandis qu'un groupe nia. Nous aidmes donc ceux qui
crurent contre leur ennemi, et ils triomphrent

Coran 43/63
Et quand Jsus apporta les preuves, il dit: Je suis venu
vous avec la sagesse et pour vous expliquer certains de vos
sujets de dsaccord. Craignez Allah donc et obissez-moi

239

4me Concordance
Jean ( rf plus haut )
Si vous m'aimez, vous garderez mes commandements ; et je prierai le Pre et il vous
donnera un autre Consolateur , pour qu'il soit avec vous pour l'ternit, l'Esprit de Vrit
... Je vous ai dit cela tandis que je demeurais prs de vous. Mais le Consolateur , l'Esprit ,
le Saint, que le Pre enverra en mon nom, lui, vous enseignera tout et vous rappellera tout
ce que je vous ai dit ... Lorsque viendra le Consolateur , que je vous enverrai d'auprs du
Pre, l'Esprit de vrit, qui vient du Pre, celui-la tmoignera mon sujet

Hadith Muslim
le Prophte a dit: Quiconque tmoigne qu'il n'y d'autre
divinit qu'Allah, l'Unique qui n'a point d'associs; que
Muhammad est son Adorateur et son Envoy; que Jsus
est l'adorateur d'Allah, fils de Son adoratrice , Sa parole
qu'Il envoya Marie et Son esprit; et que le Paradis est
vrai et que l'Enfer est vrai, Allah le fera accder, volont,
au Paradis par n'importe laquelle de ces huit portes

5me Concordance
vangile selon Jean
Si vous m'aimez, vous garderez mes commandements ;
et je prierai le Pre et il vous donnera un autre Consolateur
pour qu'il soit avec vous pour l'ternit, l'Esprit de Vrit
... Je vous ai dit cela tandis que je demeurais prs de vous.
Mais le Consolateur , l'Esprit , le Saint, que le Pre enverra
en mon nom, lui, vous enseignera tout et vous rappellera
tout ce que je vous ai dit ... Lorsque viendra le Consolateur ,
que je vous enverrai d'auprs du Pre, l'Esprit de vrit, qui
vient du Pre, celui-la tmoignera a mon sujet je vous dis
la vrit: il est avantageux pour vous que je parte ; en effet si
je ne pars pas, le Consolateur ne viendra pas vers vous ; par
contre si je pars, je vous l'enverrai. Et en venant , celui-la
convaincra le monde au sujet du pch, au sujet de la justice
et au sujet du jugement ...

Jude 1/14 et 15
A aussi prophtis pour eux Hnoch , le septime aprs
Adam , disant Voici vient le Seigneur avec sa dizaine de
milliers saintes , pour raliser le jugement contre tous
et convaincre toute me au sujet de toutes leurs uvres
d'impit dont ils se sont rendu impies et au sujet de toutes
les paroles qui ont dites contre lui par les pcheurs impies

240

Coran 7/157
Ceux qui suivent le Messager le Prophte illettr qu'ils
trouvent crit chez eux dans la Thora et lvangile
Il leur ordonne le convenable, leur dfend le blmable
leur rend licites les bonnes choses, leur interdit
les mauvaises ...

Hadith Ibn Ishaq


Le prophte sortit ensuite de Mdine
Il y avait avec lui dix mille musulmans

6me Concordance
Jean ( rf plus haut )
Si vous m'aimez, vous garderez mes commandements ; et je prierai le Pre et il vous donnera
un autre Consolateur , pour qu'il soit avec vous pour l'ternit, l'Esprit de Vrit ... Je vous ai
dit cela tandis que je demeurais prs de vous. Mais le Consolateur , l'Esprit , le Saint, que le Pre
enverra en mon nom, lui, vous enseignera tout et vous rappellera tout ce que je vous ai dit
Lorsque viendra le Consolateur , que je vous enverrai d'auprs du Pre, l'Esprit de vrit, qui
vient du Pre, celui-la tmoignera a mon sujet je vous dis la vrit: il est avantageux pour
vous que je parte ; en effet si je ne pars pas, le Consolateur ne viendra pas vers vous ; par contre
si je pars, je vous l'enverrai. Et en venant , celui-la convaincra le monde au sujet du pch, au
sujet de la justice et au sujet du jugement : ... J'ai encore beaucoup vous dire, mais vous ne
pouvez les supporter maintenant . Mais quand viendra celui-la , l'Esprit de vrit,
il vous guidera dans toute la vrit car il ne parlera pas de lui-mme .

Coran 4/170
gens! Le Messager est venu vous avec la vrit de la part de votre Seigneur.
Alors croyez; c'est bien meilleur pour vous.

Coran 37/37
Il est plutt venu avec la vrit et il a confirm les messagers (prcdents)
Coran 17/81
La Vrit est venue et l'Erreur a disparu. Car l'Erreur est destine disparatre

7me Concordance
Jean ( rf plus haut )
Si vous m'aimez, vous garderez mes commandements ; et je prierai le Pre et il vous donnera
un autre Consolateur , pour qu'il soit avec vous pour l'ternit, l'Esprit de Vrit ... Je vous ai
dit cela tandis que je demeurais prs de vous. Mais le Consolateur , l'Esprit , le Saint, que le Pre
enverra en mon nom, lui, vous enseignera tout et vous rappellera tout ce que je vous ai dit
Lorsque viendra le Consolateur , que je vous enverrai d'auprs du Pre, l'Esprit de vrit, qui vient
du Pre, celui-la tmoignera a mon sujet je vous dis la vrit: il est avantageux pour vous que
je parte ; en effet si je ne pars pas, le Consolateur ne viendra pas vers vous ; par contre si je pars,
je vous l'enverrai. Et en venant , celui-la convaincra le monde au sujet du pch, au sujet de la
justice et au sujet du jugement : ... J'ai encore beaucoup vous dire, mais vous ne pouvez les
supporter maintenant . Mais quand viendra celui-la , l'Esprit de vrit, il vous introduira dans
la vrit tout entire ; en effet il ne parlera pas de lui-mme, mais ce qu'il entendra, il le dira

Coran 53/3 et 4
et il ( Mohammed ) ne prononce rien sous l'effet de la passion
ce n'est rien d'autre qu'une rvlation inspire

241

8me Concordance
Jean ( rf plus haut )
Si vous m'aimez, vous garderez mes commandements ; et je prierai le Pre et il vous donnera
un autre Consolateur , pour qu'il soit avec vous pour l'ternit, l'Esprit de Vrit ... Je vous ai dit
cela tandis que je demeurais prs de vous. Mais le Consolateur , l'Esprit , le Saint, que le Pre enverra
en mon nom, lui, vous enseignera tout et vous rappellera tout ce que je vous ai dit Lorsque viendra
le Consolateur , que je vous enverrai d'auprs du Pre, l'Esprit de vrit, qui vient du Pre, celui-la
tmoignera a mon sujet je vous dis la vrit: il est avantageux pour vous que je parte ; en effet si je
ne pars pas, le Consolateur ne viendra pas vers vous ; par contre si je pars, je vous l'enverrai. Et en
venant , celui-la convaincra le monde au sujet du pch, au sujet de la justice et au sujet du jugement
... J'ai encore beaucoup vous dire, mais vous ne pouvez les supporter maintenant . Mais quand
viendra celui-la , l'Esprit de vrit, il vous introduira dans la vrit tout entire ; en effet il ne
parlera pas de lui-mme, mais ce qu'il entendra, il le dira et il vous annoncera les choses venir ...

Hadith Bukhari
Houdhafa, un des compagnons du prophte Mohammed, a dit : Une fois, le Prophte
a prononc un sermon devant nous, dans lequel il a mentionn tout ce qui allait arriver
jusqu'au moment de l'Heure (du Jugement).

9me Concordance
Jean ( rf plus haut )
Si vous m'aimez, vous garderez mes commandements ; et je prierai le Pre et il vous donnera
un autre Consolateur , pour qu'il soit avec vous pour l'ternit, l'Esprit de Vrit ... Je vous ai dit cela
tandis que je demeurais prs de vous. Mais le Consolateur , l'Esprit , le Saint, que le Pre enverra
en mon nom, lui, vous enseignera tout et vous rappellera tout ce que je vous ai dit Lorsque viendra
le Consolateur , que je vous enverrai d'auprs du Pre, l'Esprit de vrit, qui vient du Pre, celui-la
tmoignera a mon sujet je vous dis la vrit: il est avantageux pour vous que je parte ; en effet si je ne
pars pas, le Consolateur ne viendra pas vers vous ; par contre si je pars, je vous l'enverrai. Et en venant ,
celui-la convaincra le monde au sujet du pch, au sujet de la justice et au sujet du jugement : ... J'ai
encore beaucoup vous dire, mais vous ne pouvez les supporter maintenant . Mais quand viendra
celui-la , l'Esprit de vrit, il vous introduira dans la vrit tout entire ; en effet il ne parlera
pas de lui-mme, mais ce qu'il entendra, il le dira et il vous annoncera les choses venir.
Celui-la me glorifiera

Coran 3/45
... Son nom sera le Messie, Jsus, fils de Marie, illustre en ce monde comme dans l'au-del
et l'un des rapprochs (de Dieu)

242

Conclusion
Concrtement , qu'est-ce que la Consolation ?
Il a t observ en amont que la consolation dsigne la parole consolatrice que Dieu rvle ses prophtes ( voir
dtails plus haut ) :
Zacharie 1/13
Et YHWH rpondit au messager qui parlait avec moi par des paroles bonnes , des paroles de consolation

Comment la parole de YHWH console t-elle ?


Les critures bibliques et islamiques tmoignent et dmontrent que la consolation divine consiste en l'annonce
de la rcompense qui est prpare aux croyants aprs leur mort , comme en tmoigne la complmentarit
suivante :
Hadith Ibn Ishaq
Lorsque Allah rappela lui le prophte , les Mouhadjirine ( les migrs de la Mecque Mdine )
entrrent par groupe pour prier sur lui puis ressortir et ainsi de suite . Ensuite se fut au tour des
Ansars puis des gens de Mdine , puis des femmes . Certaines d'entre elles poussrent des
lamentations comme le font les femmes , lorsqu'elles entendirent une voix qui parlait dans la
chambre . Elles se turent et entendirent quelqu'un dire Il y a en Allah une consolation pour
toute disparition , une compensation pour tout malheur et un remplacement pour toute perte .
Le consol est celui qui est consol par la rtribution et l'prouv est celui qui n'est pas consol
par la rtribution

Apocalypse de Baruch 54/4


Toi qui rvles ceux qui te craignent ce qui leur est prpar
pour les consoler par ce moyen

Jsus annona galement de son vivant que la consolation venir consistait l'annonce de la rcompense
venir :
Matthieu 5/4 12
Heureux les affligs, car eux seront consols Soyez dans la joie et l'allgresse,
car votre rcompense sera grande dans les cieux

Coran 2/277
Ceux qui ont la foi, ont fait de bonnes uvres, accompli la Salt et acquitt la Zakt
auront certes leur rcompense auprs de leur Seigneur. Pas de crainte pour eux et
ils ne seront point affligs

243

Le Coran annonce-t-il la consolation des affligs ?

Coran 2/277
Ceux qui ont la foi, ont fait de bonnes uvres, accompli la Salt et acquitt la Zakt
auront certes leur rcompense auprs de leur Seigneur. Pas de crainte pour eux et
ils ne seront point affligs

Coran 39/61
Et Allah sauvera ceux qui ont t pieux en leur faisant gagner.
Nul mal ne les touchera et ils ne seront point affligs.

Coran 3/139
Ne vous laissez pas battre, ne vous affligez pas alors que vous tes les suprieurs,
si vous tes de vrais croyants.

Hadith Abu Ya'la / Ad-Daylam et Ibn 'Asakir


Le Prophte nous a inform que : "Allah aime le secours de lafflig.

Hadith Bukhari et Muslim


Le Prophte a dit : Aucun musulman ne sera afflig d'une maladie ou autre, sans qu'Allah n'efface,
cause de ce mal, ces pchs comme les feuilles qui tomberont de l'arbre.

244

Les critures exclus des canons de la Bible ajoutent des lments


d'informations concernant le Consolateur :

1er Complment d'information :

Jean ( rf plus haut )


je vous dis la vrit: il est avantageux pour vous que je parte ; en effet si je ne pars pas,
le Consolateur ne viendra pas vers vous ; par contre si je pars, je vous l'enverrai. Et en venant ,
celui-la convaincra le monde au sujet du pch, au sujet de la justice et au sujet du jugement : ...
J'ai encore beaucoup vous dire, mais vous ne pouvez les supporter maintenant . Mais quand viendra
celui-la , l'Esprit de vrit, il vous introduira dans la vrit tout entire ; en effet il ne parlera pas
de lui-mme, mais ce qu'il entendra, il le dira et il vous annoncera les choses venir. ...
Lgende de Simon et Thono 1/1
La vie de notre saint et excellent pre Simon , l'aptre de notre seigneur Jsus-Christ , celui qui est
surnomm Simon le Cananen . coutez-moi auditeurs qui aimez l'enseignement et qui aimez Dieu ,
accueillez mes paroles , invoquez en ces jours qui sont siens ce grand sauveur de bont , qu'il ouvre pour
nous la bouche de la parole et qu'il nous envoie le Paraclet ( consolateur ) , l'Esprit de vrit pour guider
notre discours , afin que nous soyons instruits par lui dans un grand enseignement

2me Complment d'information :

Jean ( rf plus haut )


je vous dis la vrit: il est avantageux pour vous que je parte ; en effet si je ne pars pas,
le Consolateur ne viendra pas vers vous ; par contre si je pars, je vous l'enverrai. Et en venant ,
celui-la convaincra le monde au sujet du pch, au sujet de la justice et au sujet du jugement : ...
J'ai encore beaucoup vous dire, mais vous ne pouvez les supporter maintenant . Mais quand viendra
celui-la , l'Esprit de vrit, il vous introduira dans la vrit tout entire ; en effet il ne parlera pas
de lui-mme, mais ce qu'il entendra, il le dira et il vous annoncera les choses venir. ...

Homlie 2 6/1 [ l'aptre Pierre dit ]


Est prophte de vrit celui qui connat toutes choses en tous temps , celles du pass , celles du futur , comme
elles seront . Il est exempt de faute et plein de piti , lui seul a t confi le soin d'indiquer le chemin de la
vrit ( 12/3 ) Voici sa pense et sa prdication vritable : il y a un seul Dieu , le monde est son ouvrage ,
ce Dieu est juste et , un jour il rendra trs certainement chacun selon ses actes

245

3me Complment d'information :


Jean ( rf plus haut )
je vous dis la vrit: il est avantageux pour vous que je parte ; en effet si je ne pars pas,
le Consolateur ne viendra pas vers vous ; par contre si je pars, je vous l'enverrai. Et en venant ,
celui-la convaincra le monde au sujet du pch, au sujet de la justice et au sujet du jugement : ...
J'ai encore beaucoup vous dire, mais vous ne pouvez les supporter maintenant . Mais quand viendra
celui-la , l'Esprit de vrit, il vous introduira dans la vrit tout entire ; en effet il ne parlera pas
de lui-mme, mais ce qu'il entendra, il le dira et il vous annoncera les choses venir ...

Reconnaissances VIII , 60/1 a 6 [ l'aptre Pierre dit ]


Quelqu'un veut-il donc tre instruit de tout ? s'il dsire , comme nous l'avons dit , tre instruit de tout ,
qu'il recherche le vrai prophte . Et quand il l'aura trouv il ne le harclera pas de questions , de discussions
et d'arguments , mais toute rponse , toute dclaration venant de lui sera une certitude sans qu'aucun doute
soit possible . Et voil pourquoi avant toute chose il faut chercher le vrai prophte et garder ses paroles .
leur propos , chacun ne doit procder qu'a une seul vrification , consistant s'assurer que ces paroles sont
vritablement prophtiques , c'est dire qu'elles contiennent l'annonce sre et indubitable des choses venir ,
qu'elles dsignent les temps avec prcision , qu'elles observent l'ordre des vnements , qu'elles ne prsentent
pas les premiers comme derniers , ni les derniers comme premiers , qu'elles ne renferment rien d'artificieux ,
aucun pige tendu avec les procds trompeurs de la magie , ou qu'elles ne sont pas appropri des rvlations
faites d'autre en y mlant des mensonges . Et lorsque aprs un examen conduit en toute droiture de jugement ,
il se sera avre que ce sont des paroles prophtiques , alors enfin on devra leur faire crdit sur toutes leurs
dclarations et rponses

********

Que signifie la parole de Jsus qui dit :


Jean ( rf plus haut )
Si vous m'aimez, vous garderez mes commandements ; et je prierai le Pre et il vous donnera
un autre Consolateur , pour qu'il soit avec vous pour l'ternit, l'Esprit de Vrit ..
Cette prsence ternelle ne dsigne pas la prsence d'un corps physique mais d'un enseignement comme en
tmoigne le passage suivant ( exclu du canon hbraque ) :
Odes de Salomon 39/11 et 12
De ci , de l se haussaient les vagues ; or les traces de notre seigneur le Messie tiennent elles ,
sans s'effacer ni se corrompre
246

Prophties Bibliques annonant Mohammed la parole de Dieu sur Terre


Les passages ci-dessous prophtisent lavnement futur d'un prophte apportant les paroles de Dieu :

13me sicle avant J-C

Deutronome 18/18 et 19
Je leur susciterai, du milieu de leurs frres, un prophte semblable toi, je mettrai mes paroles dans
sa bouche et il leur dira tout ce que je lui ordonnerai. Si un homme n'coute pas mes paroles, que ce
prophte aura prononces en mon nom, alors c'est moi-mme qui en demanderai compte cet homme.

8me sicle avant J-C

Isae ( rf. Plus haut )


J'ai mis mes paroles en ta bouche, l'ombre de ma main je t'ai cach . Mon esprit qui est sur toi
et mes paroles que j'ai mises dans ta bouche ne s'loigneront pas de ta bouche , ni de la bouche de
ta descendance , ni de la bouche de la descendance de ta descendance , dit YHWH, ds maintenant
et pour l'ternit L'esprit du Seigneur YHWH est sur moi, car YHWH m'a oint .

Pendant J-C

Jean ( rf. Plus haut )


. Mais quand il viendra, lui, l'Esprit de vrit, il vous introduira dans la vrit tout entire ;
car il ne parlera pas de lui-mme, mais ce qu'il entendra, il le dira ...

Aprs J-C

Apocalypse 19/11 13
Alors je vis le ciel ouvert, et voici un cheval blanc ; celui qui le monte s'appelle "Fidle" et "Vrai",
dans la justice il juge et fait la guerre . Ses yeux son comme une flamme de feu ; ayant sur sa tte,
plusieurs diadmes ; ayant crit sur lui, un nom que lui seul connat ; le manteau qui l'enveloppe
est tremp de sang ; il est appel la parole de Dieu ( 22/10 ) Ne scelle pas les paroles de
la prophtie de ce livre car le temps est proche

247

Les paroles que YHWH a mis dans la bouche de son lu sont dcrites
comme tant une nourriture spirituelle ( pain cleste ) :

Rappel biblique :
La nourriture ou le pain mentionn au sein de certains passages bibliques dsigne la parole de Dieu
dont se nourrissent ses adeptes , comme en tmoignent les passages suivants :
Isae [ Les passages ci dessous appartiennent au mme contexte ]
( 49/10 ) .... Ils n'auront plus faim ( ) = m ... ( 51/4 ) coute-moi bien, mon peuple, ma nation,
tends l'oreille vers moi. Car la loi sortira d'auprs de moi ( 51/14 ) Celui qui est prostr se hte pour
tre mis au large et il ne mourra pas dans la fosse et il ne manquera plus de pain (

Le pain dsigne la parole de Dieu rvle au sein de sa future Loi par le biais de laquelle
se rassasieront ses adeptes . le passage ci-dessous extrait du livre d'Amos tmoigne galement
que la parole qui va tre rvle ( le pain ) ne sera pas mise au milieu des tribus d'Isral

Amos 8/2 11
Mon peuple Isral est mr pour sa fin, dsormais je ne lui pardonnerai plus . YHWH l'a jur par
l'orgueil de Jacob ; Jamais je n'oublierai aucune de leurs actions Voici venir des jours - oracle de YHWH
o j'enverrai la faim ( ) dans le pays ( d'Isral ) , non pas une faim de pain ( ) ,
non pas une soif d'eau, mais d'entendre la parole de YHWH

Avoir faim = Ne pas entendre la parole de Dieu


Ne plus avoir faim = Entendre la parole de Dieu

Bibliquement la parole divine mise dans la bouche de son lu est assimile une nourriture spirituelle , comme
en tmoignent les passages ci-dessous :
vangile de Philippe 58/25 59/1
Tous ceux qui sont engendrs dans le monde , c'est par la nature qu'ils sont engendrs , et les
autres c'est do ils sont engendrs qu'il se nourrissent . L'homme c'est de la promesse qu'il reoit
sa nourriture en vue du lieu d'en haut [ Lacune ] lui de la bouche , do provient la parole ,
alors il serai nourri par ce qui provient de la bouche et il deviendrait parfait
Homlie III 60/2 [ Parole de l'aptre Pierre retranscrites par Clment de Rome ]
Qui donc sera dsign ? Par la volont de Dieu est manifest Bienheureux cette homme ( llu )
que son seigneur tablira pour prendre soin de ses co-serviteurs , pour leur donner la nourriture
au temps qui leur convient , sans penser ni dire en son cur Mon seigneur tarde venir
Jean 6/26 30
Jsus leur rpondit : "Amen , amen , je vous le dis, vous me cherchez, non pas parce
que vous avez vu des signes , mais parce que vous avez mang des pains et avez t rassasis .
Oeuvrez non pour la nourriture prissante , mais pour la nourriture qui demeure en vie
ternelle, celle que vous donnera le Fils de l'homme , c'est celui-ci en effet que le Pre, Dieu,
marqua de son sceau
248

Complmentarit des crits ci-dessus :


Homlie III 60/2 [ Parole de l'aptre Pierre retranscrites par Clment de Rome ]
Qui donc sera dsign ? Par la volont de Dieu est manifeste Bienheureux cet homme
que son seigneur tablira pour prendre soin de ses co-serviteurs , pour leur donner la nourriture
au temps qui leur convient , sans penser ni dire en son cur Mon seigneur tarde venir

Jean 6/26 30
Jsus leur rpondit : "Amen , amen , je vous le dis, vous me cherchez, non pas parce
que vous avez vu des signes , mais parce que vous avez mang des pains et avez t rassasis .
uvrez non pour la nourriture prissant , mais pour la nourriture qui demeure en vie ternelle
celle que vous donnera le Fils de l'homme , c'est celui-ci en effet que le Pre, Dieu,
marqua de son sceau

vangile de Philippe 58/25 59/1


Tous ceux qui sont engendrs dans le monde , c'est par la nature qu'ils sont engendrs , et les
autres c'est do ils sont engendrs qu'il se nourrissent . L'homme c'est de la promesse qu'il reoit
sa nourriture en vue du lieu d'en haut [ Lacune ] lui de la bouche , do provient la parole ,
alors il serai nourri par ce qui provient de la bouche ( de l'lu ) et il deviendrait parfait

Dtails concernant la parole de Jsus ( Jean 6/26 30 )


Certaines traductions traduisent le mot grec (phontique amn ) par le terme en vrit
cependant la traduction la plus approprie est Amen qui implique une signification plus vaste
( Ainsi soit-il , En vrit , Ceci est ma foi etc )

Au sein de ce passage , Jsus parle de sa propre personne la


1er personne du singulier Je dis ( ) / Me (

Amen , amen , je dis ( ) vous , vous me ( ) cherchez, non pas parce que vous avez vu des signes, mais
parce que vous avez mang des pains et avez t rassasis. uvrez non pour la nourriture prissant , mais pour
la nourriture qui demeure en vie ternelle celle que vous donnera le Fils de l'homme car c'est celui-ci ()
en effet que le Pre, Dieu, marqua de son sceau.

Le verbe est conjugu au futur ( ) donnera ( voir suite )


Concernant le fils de l'homme , Jsus le cite indirectement
en employant le pronom dmonstratif / Celui-ci

249

Certaines traductions traduisent la prophtie de Jsus au temps prsent :

la nourriture qui demeure en vie ternel celle que vous donne le fils de l'homme
Cette traduction errone sous entend que c'est Jsus qui donne cette nourriture ce moment prcis ,
alors que dans sa langue grec originale , le mot signifie donnera au futur . Voici ci-dessous
les diffrentes conjugaisons bibliques concernant le verbe Donner au pass , au prsent , et au futur :
Racine du verbe Donner ( dw )
Verbe Donner au Prsent

( qui se prononce dwsin ) :


( il )

Jean 3/34

Celui en effet que Dieu envoya , dis les paroles de Dieu, car il donne l'Esprit avec mesure

Verbe Donner au Pass

( qui se prononce edwken )

Jean 19/9

Il entra de nouveau dans le prtoire et dit Jsus : "D'o es-tu ? " Mais Jsus ne lui donna pas de rponse

Verbe Donner au Futur ( qui se prononce dwsei ) :


Marc 13/24


Mais en ces jours-l , aprs cette dtresse l le soleil s'obscurcira et la lune ne donnera plus son clat
Luc 20/16
.
Il viendra et fera prir ces vignerons-ci et donnera la vigne d'autre ..
Jean 6/27


Travaillez non pour la nourriture qui se perd, mais pour la nourriture qui demeure en vie ternelle,
celle que vous donnera le Fils de l'homme, c'est celui-ci que le Pre, Dieu, marqua de son sceau

[ Pour plus de dtails se reporter au chapitre Dissimulation au sein de la Bible de Mohammed le fils de l'homme ]

250

D'autres passages issus de divers livres de l'Ancien Testament prophtisent ce jour o les hommes seront
rassasis de sa parole :

10me sicle avant J-C


Psaume 22/27
Les humbles mangeront et ils seront rassasis . Ils loueront YHWH,
ceux qui le cherchent : "que vive votre cur pour toujours ... !

8me sicle avant J-C


Isae 49/10
.... Ils n'auront plus faim ni soif ... car celui qui les prend en piti les conduira,
il les mnera vers les eaux jaillissantes .. ( 51/1 ) coutez vers moi,
vous qui poursuivez la justice, ceux qui recherchez YHWH .

Pendant J-C
Isae et Jsus prophtisent
le mme vnement

Matthieu 5/6
... Heureux les affams et assoiffs de la justice , car eux seront rassasis .

Luc 6/21
Heureux vous qui avez faim maintenant, car vous serez rassasis !
Heureux vous qui pleurez maintenant, car vous serez dans la joie !

Aprs J-C
Apocalypse 7/17
Jamais plus ils ne souffriront de la faim ni de la soif . Car l'Agneau au milieu d'eux
les fera patre et les conduira aux sources des eaux de la vie.

251

Les paroles que YHWH a mis dans la bouche de son lu son galement dcrites
comme tant une source d'eau spirituelle :

En plus d'tre considre comme une nourriture imprissable , cette parole divine mise dans la bouche de son
lu est galement assimile une source d'eau spirituelle apportant la justice et la connaissance de Dieu ,
comme en tmoignent les passages ci-dessous :

8me sicle avant J-C


Isae 49/10
.... Ils n'auront plus faim ni soif ... car celui qui les prend en piti les conduira,
il les mnera vers les eaux jaillissantes .. ( 51/1 ) coutez vers moi,
vous qui poursuivez la justice, ceux qui recherchez YHWH .

Pendant J-C
Isae et Jsus prophtisent
le mme vnement

Matthieu 5/6
... Heureux les affams et assoiffs de la justice , car eux seront rassasis .

Aprs J-C

Apocalypse 7/17
Jamais plus ils ne souffriront de la faim ni de la soif . Car l'Agneau au milieu d'eux
les fera patre et les conduira aux sources des eaux de la vie.

252

Que dsigne les sources d'eaux qui doivent apaiser la soif ?


L'intgralit des passages dsignant l'abolition de la soif reprsente la venue de la connaissance :
Avoir soif = manquer de connaissance de Dieu
Ne plus avoir soif = Connatre Dieu
Odes de Salomon 6/6 18 [ Vision du jour J ]
il fit abonder sa connaissance , le Seigneur Ils burent , tous les assoiffs de sur la Terre , la soif fut aboli ,
teinte . Lors , par le Trs-Haut fut donne la boisson . Heureux donc les servants de cette boisson Elles ( les
eaux ) donnrent force leur venue , lumire leurs yeux . Puisque tout homme les connut dans le Seigneur ils
vcurent en eaux vives d'ternit ( 7/20 et 21 ) Lors sera dissoute la mconnaissance puisque lui est venue la
connaissance du Seigneur ( 9/1 10/3 ) Ouvrez vos oreilles je vous parlerai , donnez-vous moi que moi
aussi je me donne vous , le Verbe du Seigneur et ses volonts , le saint propos qu'il se proposa quant son
Messie ( 10/1 ) Le Seigneur dressa ma bouche en sa parole , ouvrit mon cur en sa lumire , fit habiter en
moi sa vie immortelle . Il me donna d'noncer le fruit de sa paix , pour convertir tels mmes qui veulent venir
prs de lui , les faire captifs d'une bonne captivit pour la libert ( 12/11 ) Puisque leur parlait la Bouche de
du Trs-Haut , accourut grce elle son exgse ... Lors le Tabernacle du Verbe est fils d'homme , et sa vrit
l'amour( 30/1 5 ) Emplissez-vous des eaux de la source vive du Seigneur puisqu'elle est ouverte . Venez vous
tous qui avez soif , recevez boire , reposez-vous sur la source du Seigneur puisqu'elle est belle et limpide ,
repos de l'me . Lors , tant plus douces que le miel , ses eaux , gaufre , d'abeilles ne lui est pas comparable ,
puisqu'elle sortit des lvres du Seigneur
Le livre d'Hnoch 39/5 et 6
L j'ai vu une seconde vision : les demeures des saints , les lieux de repos des justes . L j'ai vu de mes yeux
qu'ils demeuraient avec les anges de Sa justice et reposaient en compagnie de saints . Ils priaient , suppliaient ,
imploraient pour les humains . La justice coulait devant eux comme de l'eau , et la grce telle la rose sur la
Terre abondait parmi eux pour l'ternit . C'est en ce lieu que mes yeux virent l'lu de justice et de fidlit . La
justice rgnera en son temps , et les justes et les lus sans nombre se tiendront devant lui pour l'ternit ...
( 48/1 ) J'ai en vu en cette endroit la fontaine de justice qui ne tarit pas , tout entoure de nombreuses fontaines
de sagesse o tout les assoiffs boiront et s'empliront de sagesse et leur demeure sera avec les justes , les saints et
les lus . A cette heure , ce fils d'homme fut appel . ( 48/4 ) Il sera un bton pour les justes , ils s'appuieront
sur lui sans risque de trbucher . Il sera la lumire des nations , il sera l'espoir de ceux qui souffrent dans leur
cur . Devant lui s'inclineront et se prosterneront tout les habitants de l'aride . Ils glorifieront , bniront et
chanteront le Seigneur des esprits . C'est pour cela qu'il est devenu l'lu et celui qui a t cach par devant Lui
ds avant la cration de monde et jusqu' lavnement du Sicle ( 48/8 ) C'est en vain qu'en ce tempsl les
rois de la terre auront baiss le visage ainsi que les puissants de l'aride cause de luvre de leurs mains . Car
le jour o viendront sur eux l'angoisse et le tourment ils ne se sauveront pas eux-mmes . Mais je les livrerai
aux mains de mes lus ( 48/10 ) le jour de leur supplice le calme reviendra sur la terre. Ils tomberont devant
les justes et ne se relveront pas . Nul ne tendra la main pour les relever car ils ont reni le Seigneur des esprits
et son Messie
Confirmation des passages exposs ci-dessus :
Les eaux qui se rpandent sur Terre = La parole de Dieu qui se rpand sur Terre :
zchiel 43/2
Et voici, la gloire du Dieu d'Isral s'avanait de l'orient. Sa voix tait pareille au bruit des grandes eaux,
et la terre resplendissait de sa gloire
Apocalypse 14/2
Et j'entendis du ciel une voix, comme un bruit de grosses eaux

253

Bibliquement , la source des eaux de vie dsigne galement la Sagesse ainsi que la crainte de
Dieu , comme en tmoignent les complmentarit ci-dessous :
Apocalypse 7/17

Isae 49/10

Jamais plus ils ne souffriront de la faim

Ils n'auront plus faim ni soif ...

ni de la soif Car l'Agneau au milieu les fera patre


et les conduira aux sources des eaux de la vie

Proverbes 13/14
L'enseignement du sage est une source de vie
Pour dtourner des piges de la mort

car celui qui les prend en piti les conduira


il les mnera vers les eaux jaillissantes

Proverbes 18/4
... La source de la sagesse
est un cours d'eau qui jaillit

Proverbes 14/27
La crainte de YHWH est une source de vie, pour dtourner des piges de la mort

Autres passages dcrivant lavnement des sources du savoir :


Cette source de vie qui va jaillir en mme temps que llu de Dieu reprsente la connaissance que ce dernier va
apporter au monde , comme en tmoignent les passages ci-dessous :
Rouleau des Hymnes 18/6 15 [ Rcit de la vision du jour J ]
Et par sa bouche tu as proclam tes messages merveilleux afin qu'ils brillent aux yeux de tous ceux qui les
entendent . Car tu as soutenu ton serviteur par ta dextre robuste . ( 18/10 ) car tu as ouvert une source dans
la bouche de ton serviteur , et sur sa langue tu as grav au cordeau tes prceptes pour qu'il les proclame la
crature grce a son intelligence et qu'il serve dinterprte en ces choses pour ce qui est poussire comme moimme . Et tu as ouvert sa source pour reprocher la crature d'argile sa conduite et les fautes de celui qui est n
de la femme conformment a ses uvres et pour ouvrir tes ordonnances de vrit la crature que tu as
soutenue par ta force afin qu'il soit selon ta vrit celui qui annonce la bonne nouvelle dans le temps de la
bont , vanglisant les humbles selon l'abondance de ta misricorde , et les abreuvant la source de saintet ,
et consolant ceux qui sont contrits desprits et les affligs pour leur donner la joie ternelle
Habaquq 2/14
Car la terre sera remplie de la connaissance de la gloire de YHWH ,
Comme le fond de la mer Par les eaux qui le couvrent
Commentaire d'Habaquq 10/14 et 11/1
Car la terre sera rempli de la connaissance de la gloire de Yhwh comme les eaux recouvrent la mer .
L'explication de cette parole est que lorsqu'ils se convertiront [ Lacune ] le mensonge , et ensuite
leur sera rvl la connaissance comme les eaux de la mer en abondance
254

Rouleau des Hymnes 8/4 16


Je te rend grce , Adona , car tu m'as plac comme une source de fleuves dans un lieu dessch , et un
jaillissement d'eaux dans une terre aride et une irrigation de jardin dans un dsert . ( 8/16 ) Et toi , mon
Dieu , tu as mis dans ma bouche comme une pluie automnale pour tous les fils d'homme , et un jaillissement
d'eaux vives qui ne tarira pas ( 8/18 ) soudain ils jailliront , eux qui taient cachs dans le secret , et ils
couleront comme des fleuves aux eaux permanentes

Testament de Lvi
( 17/1 ) De mme que vous avez entendu ce qui concerne les 70 semaines , entendez aussi ce qui concerne le
sacerdoce . Pour chaque jubil il y aura un sacerdoce . Dans le 1er jubil , le 1er Oint pour le sacerdoce sera
grand , il parlera Dieu comme un pre , son sacerdoce sera pleinement avec le Seigneur , et en ses jours
joyeux il se lvera pour le salut du monde . Dans le 2me jubil , l'oint sera promu cause du deuil d'un bienaim , son sacerdoce sera honor et il sera glorifi par tous . Quant au 3me prtre il disparatra tristement . Le
4me sera dans les afflictions car l'injustice s'accumulera sur lui en abondance , et tous les enfants dIsral se
haront les uns les autres . Le 5me disparatra dans les tnbres . Pareillement aussi le 6me et le 7me . Dans
le 7me jubil il y aura une souillure telle que je ne puis la dire devant les hommes , car ils les connatront , ceux
qui auront commis ces crimes . A cause de cela ils seront faits captifs et livrs au pillage , et leur pays et leurs
biens seront anantis . Dans la 5me semaine ils retourneront vers leur pays dvast et ils restaureront la
maison du Seigneur . Dans la 7me semaine viendront des prtres idoltres , adultres , cupides , orgueilleux ,
iniques , dpravs , pdrastes et adonns au crime de bestialit . Aprs que leur chtiment se sera exerc de la
part du Seigneur , le sacerdoce disparatra . Alors le Seigneur suscitera un prtre nouveau qui toutes les
paroles du Seigneur seront rvles , c'est lui qui exercera un jugement de vrit sur la Terre durant une
multitude de jours . Son astres se lvera dans le ciel comme celui d'un Roi , resplendissant de lumire de la
connaissance , comme le soleil brille en plein jour , et il sera magnifi dans le monde entier . Il resplendira
comme le soleil sur la terre , il supprimera toutes tnbres de dessous le ciel , et la paix rgnera sur toute la Terre
. Les cieux seront dans la jubilation en ses jours , la Terre se rjouira , et les nues seront dans l'allgresse . La
connaissance de Seigneur se rpandra sur la Terre comme l'eau des mers , et les anges de la gloire de la face du
Seigneur seront dans l'allgresse cause de lui

Le livre d'Hnoch 51/3 5


En ce temps-l l'lu sassira sur son trne . Tout les mystres de sagesse seront noncs par sa bouche ,
car le Seigneur des esprits les lui a donns et l'a glorifi ( 51/5 ) Car en ce temps-l l'lu sera lev .
La Terre se rjouira , les justes l'habiteront , les lus y marcheront et circuleront

Psaumes de Salomon 18/5 9


Heureux qui vivront en ces jours-l , ils verront les bienfaits que le Seigneur accordera la
gnration venir , sous le sceptre ducateur du Messie du Seigneur , dans la crainte de son Dieu ,
dans la sagesse de l'esprit , dans la justice et dans la force . Il dirigera les hommes dans la voie des uvres
justes , par la crainte de Dieu . Il tablira tous devant le Seigneur , gnration bonne et craignant Dieu ,
aux jours de la misricorde

255

Jsus est-il celui qui devait apporter les eaux de la connaissances


il y a plus de 2000 ans ?
Un ou plusieurs scribes ont tents d'attribuer cette srie de prophtie Jsus , bien qu'il l'ai lui mme
prophtise Le passage en question est le suivant :
Jean 4/14
Par contre celui qui boit l'eau que moi je donnerai n'aura srement plus soif pour l'ternit mais
l'eau que je lui donnerai deviendra en lui une source d'eau jaillissante en vie ternelle

Ce passage de l'vangile selon Jean comporte une incohrence qui invalide cet crit :

Verbe au Futur = Non accompli /


En attente de son accomplissement

Isae 49/10

- 700

.... Ils n'auront plus faim ni soif ... car celui qui les prend en piti les conduira,
il les mnera vers les eaux jaillissantes .

Jean 4/14
+ 30
Par contre celui qui boit l'eau que moi je donnerai n'aura srement plus soif pour l'ternit mais
l'eau que je lui donnerai deviendra en lui une source d'eau jaillissante en vie ternelle

Apocalypse 7/17

+ 70

Jamais plus ils ne souffriront de la faim ni de la soif . Car l'Agneau au milieu


les fera patre et les conduira aux sources des eaux de la vie
( 22/10 ) Ne scelle pas les paroles de la prophtie de ce livre
car le temps est proche

Ces deux passages tmoignent que celui ( l'agneau )


qui doit patre son peuple et les abreuvs aux sources
de la vie n'a pas encore accompli sa mission (aprs Jsus)

256

Rcapitulatif de l'incohrence :
Isae
Annonce de lavnement du pasteur qui doit abreuver les hommes pour l'ternit
[ Au moment de cette annonce la source ternelle n'est pas encore prsente ]

- 700

Jean
Avnement du pasteur qui abreuve les hommes pour l'ternit
[ Au moment de cette annonce la source ternelle est prsente ]

+ 30

Apocalypse
Annonce de lavnement proche du pasteur qui doit abreuver les hommes pour l'ternit
[ Au moment de cette annonce la source ternelle n'est pas encore prsente ]

+ 70

L'incohrence apparente est que le livre de l'Apocalypse ne peut pas annoncer l'arrive proche d'une source
ternelle qui est dj sense tre prsente au milieu d'eux . Par consquent , soit les prophties du livre de
l'Apocalypse sont errones , soit c'est le passage de l'vangile selon Jean qui est fallacieux . Un autre lment
tmoigne de l'incohrence de ce passage :
Jean 4/9 28
Mais cette femme, cette Samaritaine, lui dit : Comment ? Toi qui es Juif, tu me demandes boire, moi,
une femme, une Samaritaine ? Les Juifs, en effet, ne veulent rien avoir de commun avec les Samaritains.
Jsus lui rpondit : Si tu connaissais le don de Dieu et qui est celui qui te dit : Donne-moi boire, cest
toi qui aurais demand et il taurait donn de leau vive. La femme lui dit : Seigneur, tu nas pas mme
un seau et le puits est profond ; do la tiens-tu donc, cette eau vive ? Serais-tu plus grand, toi, que notre
pre Jacob qui nous a donn le puits et qui, lui-mme, y a bu ainsi que ses fils et ses btes ? Jsus lui
rpondit : Quiconque boit de cette eau-ci aura encore soif ; mais celui qui boira de leau que je lui donnerai
naura plus jamais soif ; au contraire, leau que je lui donnerai deviendra en lui une source jaillissant en vie
ternelle. La femme lui dit : Seigneur, donne-moi cette eau pour que je naie plus soif et que je naie plus
venir puiser ici. Jsus lui dit : Va, appelle ton mari et reviens ici. La femme lui rpondit : Je nai
pas de mari. Jsus lui dit : Tu dis bien : Je nai pas de mari ; tu en as eu cinq et lhomme que tu as
maintenant nest pas ton mari. En cela tu as dit vrai. , Seigneur, lui dit la femme, je vois que tu es un
prophte. Nos pres ont ador sur cette montagne et vous, vous affirmez qu Jrusalem se trouve le lieu o
il faut adorer. Jsus lui dit : Crois-moi, femme, lheure vient o ce nest ni sur cette montagne ni
Jrusalem que vous adorerez le Pre. Vous adorez ce que vous ne connaissez pas ; nous adorons ce que nous
connaissons, car le salut vient des Juifs. Mais lheure vient, elle est l, o les vrais adorateurs adoreront le
Pre en esprit et en vrit ; tels sont, en effet, les adorateurs que cherche le Pre. Dieu est esprit et cest
pourquoi ceux qui ladorent doivent adorer en esprit et en vrit. La femme lui dit : Je sais quun Messie
doit venir celui quon appelle Christ. Lorsquil viendra, il nous annoncera toutes choses. Jsus lui dit :
Je le suis, moi qui te parle. Sur quoi les disciples arrivrent. Ils stonnaient que Jsus parlt avec une
femme ; cependant personne ne lui dit Que cherches-tu ? ou Pourquoi lui parles-tu ? La femme
alors, abandonnant sa cruche, sen fut la ville et dit aux gens : Venez donc voir un homme qui ma dit
tout ce que jai fait. Ne serait-il pas le Messie ?
Jsus n'a pas donn la Samaritaine l'eau de vie qu'elle lui demanda
257

Les paroles que YHWH a mis dans la bouche de son lu son galement dcrites
comme une flamme dvastatrice :

En plus d'tre considre comme une nourriture imprissable et une source d'eaux vives , cette parole divine
mise dans la bouche de son lu est galement assimile une flamme dvastatrice visant frapper ses
rfractaires par de lourdes paroles leurs encontre , comme en tmoignent les passages ci-dessous :
Isae 11/2 5
Sur lui reposera lEsprit de YHWH : esprit de sagesse et de discernement, esprit de conseil et de
vaillance, esprit de connaissance et de crainte de YHWH et il lui inspirera la crainte e YHWH .
Il ne jugera pas daprs ce que voient ses yeux, il ne se prononcera pas daprs ce quentendent ses oreilles. Il
jugera les faibles avec justice, il dcidera avec droiture pour les humbles du pays et il frappera le pays avec le
sceptre de sa bouche , du souffle de ses lvres fera mourir le mchant . La justice sera la ceinture de ses hanches
et la fidlit la ceinture de ses reins
Le souffle de ses lvres = ses paroles

Le livre d'Hnoch 62/1 14


Voici l'ordre du Seigneur aux rois , aux puissants , aux grands et aux habitants de la Terre ouvrez vos
yeux , levez vos cornes Pourrez-vous reconnatre l'lu ? Le Seigneur des esprits l'aura fait asseoir sur son
trne glorieux , l'esprit de justice se sera rependu sur lui ,et la parole de sa bouche fera mourir tous les pcheurs
, tous les mchants priront devant sa face . Ce jour- l tous les rois se lveront ainsi que les puissants , les
grands , les matres de la Terre . Ils verront et sauront qu'il sige sur son trne glorieux . Devant lui sera rendu
la justice , et aucune parole vaine ne sera prononce devant lui . Et il viendra sur eux une douleur comme sur
une femme en travail , quand l'enfant se prsente et qu'elle peine pour enfanter ( 62/9 ) Tous les rois , les
puissants , les grands et les matres de l'aride tomberont devant lui , face contre terre . Ils se prosterneront et
mettront leur espoir en ce fils d'homme , ils le supplieront et lui demanderont grce ( 62/13 ) Les justes et les
lus seront sauvs ce jour-l et ne verront plus ds lors le visage des pcheurs et des mchants . Le Seigneur des
esprits demeurera sur eux , et c'est en compagnie de ce fils d'homme qu'ils mangeront ,
se coucheront et se lveront pour toujours
Livre des secrets dHnoch 39/4
Vous , vous entendez mes paroles de ma bouche moi , homme cre gale vous , moi , j'ai entendu
les paroles de la bouche de feu du Seigneur , car la bouche du Seigneur est une fournaise de feu
et ses paroles une flamme qui sort
258

Livre des Bndictions 5/20 29


( 5/20 ) Pour l'homme intelligent , pour bnir le prince de la congrgation , qui [ Lacune ] et pour qui il
renouvellera l'alliance de la communaut afin qu'il restaure le royaume de son peuple jamais , et qu'il juge
avec justice les pauvres , et qu'il rgente avec quit les humbles du pays , et qu'il marche devant lui de faon
parfaite dans toutes les voies de vrit [ Lacune ] et qu'il restaure son alliance sainte lors de la dtresse de
ceux qui le recherchent . Qu'Adona t'lve jusqu' la hauteur ternelle et comme une tour fortifie dans une
muraille escarpe . Et tu frapperas les peuples par la force de ta bouche , par ton sceptre tu dvasteras la Terre ,
et par le souffle de tes lvre tu mettras mort l'impie . Sur toi sera l'esprit de conseil et de puissance ternelle ,
l'esprit de connaissance et de crainte de Dieu . Et la justice sera la ceinture de tes reins , et la foi la ceinture de
tes hanches . Et qu'il fasse tes cornes de fer et tes sabots d'airain . Puisses-tu cogner comme un tourbillon [
Lacune ] Car Dieu t'a tabli comme le sceptre sur les dominateurs [ Lacune ] et tous les peuples te
serviront , et par son saint nom il t'exaltera . Et tu seras comme un lion [ Lacune ] ( 10/20 ) ( christ
parle ) Je serai sans rancune et sans colre envers ceux qui se sont convertis de la rbellion , mais je serai sans
misricorde l'gard de tous ceux qui se sont carts de la voie , je ne consolerai pas ceux qui sont frapps
jusqu' ce que leur voie soit parfaite ...( 10/23 ) ma langue narrera les exploits de Dieu constamment , ainsi
que l'infidlit des hommes jusqu' l'anantissement de leur rbellion . Je ferai cesser de mes lvres les paroles
vaines , et de l'intelligence de mon cur les impurets et les perfidies ( 10/26 ) Je distribuerai le prceptes
l'aide du cordeau des temps et [ Lacune ] la justice

Psaumes de Salomon 17/21 44


Regarde , Seigneur , et suscite-leur leur Roi , fils de David , au moment que tu sais , Dieu , qu'il rgne sur
Isral ton serviteur . Et ceins-le de force pour qu'il brise les princes injustes . qu'il crase l'orgueil du pcheur
comme vase de potier . Qu'il brise d'un sceptre de fer toute leur assurance . Qu'il extermine les nations impies
d'une parole de sa bouche . Qu'a sa menace les nations s'enfuient devant lui . Qu'il reprenne les pcheurs par la
voix de leur cur . Alors il rassemblera un peuple saint , qu'il conduira dans la justice . Il jugera les tribus
d'un peuple sanctifi par le Seigneur ton Dieu . Il ne tolrera pas que l'iniquit demeure encore parmi eux , et
l'homme familier du mal n'habitera plus avec eux . Il les connatra car ils sont tous fils de leur Dieu . Il les
rpartira dans leurs tribus sur la Terre il jugera peuples et nations dans la sagesse de sa justice . Il possdera
des peuples paens comme esclaves sous son joug . Il glorifiera le Seigneur aux yeux de la Terre entire . c'est
un Roi juste que Dieu instruit et place leur tte . Point d'injustice durant ses jours parmi eux , ils sont tous
saints et leur Roi est le Messie seigneur . Il nesprera pas dans le cheval , le cavalier ni l'arc , il n'amassera pas
l'or ni l'argent pour la guerre , il ne mettra pas son esprance dans le nombre des combattants au jour de la
guerre . Le Seigneur est son Roi , son esprance , sa force rside dans son espoir en Dieu . Il fera grce toutes
les nations qui se tiennent devant lui dans la crainte , car il frappera la Terre de la parole de sa bouche ,
jamais . Il bnira le peuple du Seigneur de sagesse et de joie . Pur de tout pch il rgnera sur un peuple
immense . Il reprendra les princes et dtruira les pcheurs par son verbe puissant . Il ne trbuchera pas , tout au
long de sa vie , appuy sur son Dieu . Car Dieu l'a rendu fort par l'esprit saint , sage par son conseil
intelligent , dot de puissance et de justice . La bndiction du Seigneur l'accompagne , puissamment il ne
trbuchera pas . Il mettra son esprance dans le Seigneur , qui prvaudrait sur lui ? Puissant quand il agit , il
est fort car il craint Dieu . Il fera patre le troupeau du Seigneur dans la foi et la justice et ne laissera nul d'entre
eux trbucher dans leur pturage . Dans l'galit il les conduira tous , et l'orgueil ne mnera pas la tyrannie
au milieu d'eux ... Ses paroles sortiront du creuset , plus pures que l'or le plus prcieux . Dans les assembles il
jugera les tribus du peuple sanctifis . Heureux ceux qui vivront en ces jours-l ( 18/5 9 ) Heureux qui
vivront en ces jours-l , ils verront les bienfaits que le Seigneur accordera la gnration venir , sous le
sceptre ducateur du Messie du Seigneur , dans la crainte de son Dieu , dans la sagesse de l'esprit , dans la
justice et dans la force . Il dirigera les hommes dans la voie des uvres justes , par la crainte de Dieu . Il tablira
tous devant le Seigneur , gnration bonne et craignant Dieu , aux jours de la misricorde
259

Les paroles que YHWH a mis dans la bouche de son lu


son galement dcrites comme tant une pe :

En plus d'tre considre comme une nourriture et une boisson imprissable ainsi que d'une flamme
dvastatrice , cette parole divine mise dans la bouche de son lu est galement assimile une pe visant
dcrter le chtiment l'encontre des nations , comme en tmoignent les passages ci-dessous :
Isae 11/2 5
Sur lui reposera lEsprit de YHWH : esprit de sagesse et de discernement, esprit de conseil et de vaillance, esprit de
connaissance et de crainte de YHWH et il lui inspirera la crainte e YHWH . Il ne jugera pas daprs ce que voient
ses yeux, il ne se prononcera pas daprs ce quentendent ses oreilles. Il jugera les faibles avec justice, il dcidera avec
droiture pour les humbles du pays et il frappera le pays avec le sceptre de sa bouche , du souffle de ses lvres fera
mourir le mchant . La justice sera la ceinture de ses hanches et la fidlit la ceinture de ses reins
Isae 49/1 63/3
YHWH m'a appel ds le sein maternel, ds les entrailles de ma mre il a prononc mon nom.
Il a fait de ma bouche une pe tranchante
Apocalypse 19/13 15
Ayant t revtu d'un manteau tremp dans le sang et il est appel la parole de Dieu . Et les armes du ciel le
suivaient sur des chevaux blanc ( 19/15 ) Et de sa bouche sort une pe acre pour en frappes les nations et il les
fera patre avec un bton de fer , et lui-mme foule la cuve du vin de la colre furieuse de Dieu

Les critures exclus du canon hbraque mentionnent galement l'pe mise dans la bouche de l'lu de Dieu:
Psaumes de Salomon 17/21 44
Regarde , Seigneur , et suscite-leur leur Roi , fils de David , au moment que tu sais , Dieu , qu'il rgne sur
Isral ton serviteur . Et ceins-le de force pour qu'il brise les princes injustes . qu'il crase l'orgueil du pcheur
comme vase de potier . Qu'il brise d'un sceptre de fer toute leur assurance . Qu'il extermine les nations impies
d'une parole de sa bouche . Qu'a sa menace les nations s'enfuient devant lui . Qu'il reprenne les pcheurs par la
voix de leur cur . Alors il rassemblera un peuple saint , qu'il conduira dans la justice . Il jugera les tribus
d'un peuple sanctifi par le Seigneur ton Dieu . Il ne tolrera pas que l'iniquit demeure encore parmi eux , et
l'homme familier du mal n'habitera plus avec eux .
L'expression pe dans la bouche dsigne les paroles tranchantes de Dieu , comme en tmoignent les
passages suivants :
Ose 6/5
C'est pourquoi je les ai taills en pices par les prophtes, je les ai tus par les paroles de ma bouche ;
et mon jugement surgira comme la lumire
ptre aux Hbreux 4/12
Vivante, en effet, est la parole de Dieu, efficace et plus incisive qu'aucun glaive deux tranchants,
elle pntre jusqu'au point de division de l'me et de l'esprit, des articulations et des moelles,
elle peut juger les sentiments et les penses du cur
Combattre avec les paroles de Dieu est une spcificit mentionne au sein du Coran en ces termes :
Coran 25/52
N'obis donc pas aux infidles; et avec ceci ( Coran / Parole de Dieu ) , combat contre eux vigoureusement
260

L'interprtation du rve d'Esdras confirme les points exposs en amont concernant


les symboles reprsentant la parole de Dieu dans la bouche de son lu :

4me livre d'Esdras 13/3 37


( 13/3 ) Je regardai et voici , ce vent fit monter du sein de la mer un tre qui tait comme un homme
( 13/9 ) Et voici , lorsque cette homme vu l'assaut de la multitude qui venait , il ne leva pas sa main , il ne prit
ni l'pe , ni aucun instrument de guerre , mais je vis seulement qu'il fit sortir de sa bouche comme un flot de
feu , de ses lvres un souffle de feu et de sa langue une tempte d'tincelle ( 13/25 ) Voici l'interprtation de
la vision : tu as vu un homme monter du sein de la mer , c'est celui que le Trs-Haut tient depuis longtemps en
rserve , et par lequel il dlivrera ses cratures . C'est lui qui commandera ceux qui auront t laisss . Tu as vu
qu'un souffle de feu et de tempte sortait de sa bouche , qu'il ne portait ni pe , ni instrument de guerre et qu'il
brisait pourtant lassaut de cette multitude qui venait le combattre .En voici l'interprtation : les jours viennent
ou le Trs-Haut va dlivrer ceux qui sont sur la Terre . Un garement d'esprit viendra sur eux , ils songeront
se faire la guerre cit contre cit , pays contre pays , royaume contre royaume . et lorsque ces vnements
arriveront , lorsque ce produiront les signes que je t'ai montres auparavant , alors sera rvl mon fils que tu as
vu comme un homme monter de la mer . Quand toutes les nations auront entendu sa voix , chacun
abandonnera sa rgion et cessera la guerre qu'elles menaient entre elles , et une multitude innombrable se
rassemblera qui voudra venir le combattre comme tu as vu ( 13/37 ) Alors mon fils convaincra d'impit les
nations qui seront venues , c'est ce qui ressemble la tempte , et il leur reprochera en face leurs mauvais
desseins , il leur montrera les supplices dont elles vont tres tourmentes , c'est ce qui reprsente les flammes ,
et sans peine il les dtruira par son dcret , c'est ce qui reprsente le feu

*******

261

Conclusion
Parole de llu de YHWH tel qu'elle est symbolise au sein de la Bible

Fleuve / Source
Eaux / Fontaine

Annonce de
la Justice Divine

Nourriture Cleste

Souffle de feu / pe

Annonce de
la promesse Divine
lie la rtribution
aprs la mort

Annonce des
dcrets l'encontre
des nations sur Terre

Isae 51/4
Faites attention moi mon peuple , et ma population
tendez l'oreille vers moi. Car la Loi sortira d'auprs de
moi , et je donnerai en un moment mon jugement pour
tre la lumire des peuples . Ma justice est proche de sortir

Flamme

tincelles

Annonce des
supplices dans
lau-del

Annonce des
reproches lis
l'impit des nations

4me livre d'Esras 13/37


mon fils convaincra d'impit les nations
qui seront venues , c'est ce qui ressemble la tempte

Le livre d'Hnoch 39/5 et 6 ( vision futur )


... La justice coulait devant eux comme de l'eau ...
C'est en ce lieu que mes yeux virent l'lu de justice

Apocalypse 19/11 16
...il juge et fait la guerreet il a t appeler
La parole de Dieu De sa bouche sort une
pe acre pour en frapper les nations ...
4me livre d'Esdras 13/37
sans peine il les dtruira par son dcret
c'est ce qui reprsente le feu

vangile de Philippe 58/25


... L'homme c'est de la promesse qu'il reoit sa nourriture
en vue du lieu d'en haut ...
Apocalypse de Baruch 54/4
Toi qui rvles ceux qui te craignent ce qui leur est prpar
pour les consoler par ce moyen
Jean 6/27
uvrez non pour la nourriture prissant , mais pour la nourriture
qui demeure en vie ternelle, celle que vous donnera le Fils de l'homme,
car c'est celui-ci en effet que le Pre, Dieu, marqua de son sceau.

4me livre d'Esras 13/37


il leur reprochera en face leurs mauvais desseins ,
il leur montrera les supplices dont elles vont tres
tourmentes , c'est ce qui reprsente les flammes ...

262

Jsus a galement annonc toutes les caractristiques de la parole de Dieu


qui seront mises dans la bouche de son lu lorsque celui-ci apparatra :

Isae 51/4
Faites attention moi mon peuple , et ma population
tendez l'oreille vers moi. Car la Loi sortira d'auprs de
moi , et je donnerai en un moment mon jugement pour
tre la lumire des peuples . Ma justice est proche de sortir

4me livre d'Esras 13/37


mon fils convaincra d'impit les nations
qui seront venues , c'est ce qui ressemble la tempte

Le livre d'Hnoch 39/5 et 6 ( vision futur )


... La justice coulait devant eux comme de l'eau ...
C'est en ce lieu que mes yeux virent l'lu de justice

Apocalypse 19/11 16
... il juge et fait la guerreet il a t appeler
La parole de Dieu De sa bouche sort une
pe acre pour en frapper les nations ...
4me livre d'Esdras 13/37
sans peine il les dtruira par son dcret
c'est ce qui reprsente le feu

vangile de Philippe 58/25


... L'homme c'est de la promesse qu'il reoit sa nourriture
en vue du lieu d'en haut ...
Apocalypse de Baruch 54/4
Toi qui rvles ceux qui te craignent ce qui leur est prpar
pour les consoler par ce moyen
Jean 6/27
uvrez non pour la nourriture prissant , mais pour la nourriture
qui demeure en vie ternelle, celle que vous donnera le Fils de l'homme,
car c'est celui-ci en effet que le Pre, Dieu, marqua de son sceau.

4me livre d'Esras 13/37


il leur reprochera en face leurs mauvais desseins ,
il leur montrera les supplices dont elles vont tres
tourmentes , c'est ce qui reprsente les flammes ...

vangile selon Jean


( 14/26 ) Le Consolateur , l'esprit , le saint que le pre enverra en mon nom , celui-la vous enseignera tout
(16/7 14 ) Mais moi je vous dis la vrit : il est avantageux pour vous que je parte ; car si en effet je ne pars pas,
le Consolateur ne viendra pas vers vous , par contre si je part je vous l'enverrai .Et en venant , celui-la convaincra
le monde au sujet du pch , et au sujet de la justice et au sujet du jugement
J'ai encore beaucoup de choses a vous dire mais vous ne pouvez les supporter maintenant . Quand viendra celui-la ,
l'esprit de vrit , il vous guidera dans toute la vrit , en effet il ne parlera pas de lui-mme , mai tout ce qu'il
entendra il le dira , et les choses venir il vous les annoncera .

263

Complmentarit avec les sources islamiques :

Deutronome 18/18
Je leur susciterai, du milieu de leurs frres, un prophte
semblable toi, je mettrai mes paroles dans sa bouche et il
leur dira tout ce que je lui ordonnerai .

Isae
J'ai mis mes paroles en ta bouche, l'ombre de
ma main je t'ai cach . Mon esprit qui est sur toi
et mes paroles que j'ai mises dans ta bouche ne
s'loigneront pas de ta bouche ...

Jean 16
. Mais quand il viendra, lui, l'Esprit de vrit, il vous introduira dans la vrit
tout entire ; car il ne parlera pas de lui-mme, mais ce qu'il entendra, il le dira ...

Coran 53/2 4
Votre compagnon ( Mohammed ) ne s'est pas
gar et n'a pas t induit en erreur et
il ne prononce rien sous l'effet de la passion ;
ce n'est rien d'autre qu'une rvlation inspire
que lui a enseign celui la force prodigieuse

Coran 26/192 197


Ce Coran ci, c'est le Seigneur de l'univers qui l'a fait descendre, et
l'Esprit fidle ( Gabriel ) est descendu avec cela sur ton coeur, pour que
tu sois du nombre des avertisseurs, en une langue arabe trs claire. Et
ceci tait dj mentionn dans les crits des anciens (envoys) .N'est-ce
pas pour eux un signe, que les savants des Enfants d'Isral le sachent?

264

Suite de la complmentarit avec les sources islamiques :

10me sicle avant J-C


Psaume 22/27
Les humbles mangeront et ils seront rassasis . Ils loueront YHWH,
ceux qui le cherchent : "que vive votre cur pour toujours ... !

8me sicle avant J-C


Isae 49/10
.... Ils n'auront plus faim ni soif ... car celui qui les prend en piti les conduira ...

Pendant J-C
Matthieu 5/6
... Heureux les affams et assoiffs de la justice, car ils seront rassasis .
Luc 6/21
Heureux vous qui avez faim maintenant, car vous serez rassasis ! Heureux vous qui pleurez
maintenant, car vous serez dans la joie !
Jean 6/27
Travaillez non pour la nourriture qui se perd, mais pour la nourriture qui demeure en vie ternelle,
celle que vous donnera le Fils de l'homme, c'est celui-ci que le Pre, Dieu, marqua de son sceau

1er sicle Aprs J-C


Apocalypse 7/16 et 17
Jamais plus ils ne souffriront de la faim ni de la soif . Car l'Agneau au milieu
du trne les fera patre et les conduira

7me sicle Aprs J-C


Coran 9/120
Il n'appartient pas aux habitants de Mdine, ni aux Bdouins qui sont autour d'eux, de traner loin
derrire le Messager d'Allah, ni de prfrer leur propre vie la sienne. Car ils n'prouveront ni soif, ni
fatigue, ni faim dans le sentier d'Allah, ils ne fouleront aucune terre en provoquant la colre des infidles,
et n'obtiendront aucun avantage sur un ennemi, sans qu'il ne leur soit crit pour cela une bonne action .
En vrit Allah ne laisse pas perdre la rcompense des bienfaiteurs.

265

Complmentarit

Psaume 22/27
Les humbles mangeront et ils seront rassasis . Ils loueront YHWH,
ceux qui le cherchent : "que vive votre cur pour toujours ... !

Isae 49/10
.... Ils n'auront plus faim ni soif ... car celui qui les prend en piti les conduira ...

Matthieu 5/6
... Heureux les affams et assoiffs de la justice, car ils seront rassasis .

Luc 6/21
Heureux vous qui avez faim maintenant, car vous serez rassasis ! ...
Jean 6/27
Travaillez non pour la nourriture qui se perd, mais
pour la nourriture qui demeure en vie ternelle,
celle que vous donnera le Fils de l'homme,
c'est celui-ci que le Pre, Dieu, marqua de son sceau

Apocalypse 7/16 et 17
Jamais plus ils ne souffriront de la faim ni de la soif . Car l'Agneau au milieu
du trne les fera patre et les conduira

Coran 9/120
Il n'appartient pas aux habitants de Mdine, ni aux Bdouins qui sont autour d'eux,
de traner loin derrire le Messager d'Allah, ni de prfrer leur propre vie la sienne.
Car ils n'prouveront ni soif, ni fatigue, ni faim dans le sentier d'Allah, ils ne fouleront
aucune terre en provoquant la colre des infidles, et n'obtiendront aucun avantage sur
un ennemi, sans qu'il ne leur soit crit pour cela une bonne action. En vrit Allah ne
laisse pas perdre la rcompense des bienfaiteurs.
266

Suite de la complmentarit avec les sources islamiques :


5me sicle avant J-C
4me livre d'Esdras 13/37
Alors mon fils convaincra d'impit les nations qui seront venues , c'est ce qui ressemble la tempte , et
il leur reprochera en face leurs mauvais desseins , il leur montrera les supplices dont elles vont tres
tourmentes , c'est ce qui reprsente les flammes , et sans peine il les dtruira par son dcret ,
c'est ce qui reprsente le feu
Pendant J-C
Jean 16/7 14
Mais moi je vous dis la vrit : il est avantageux pour vous que je parte ; car si en effet je ne pars pas,
le Consolateur ne viendra pas vers vous , par contre si je part je vous l'enverrai .Et en venant ,
celui-la convaincra le monde au sujet du pch , et au sujet de la justice et au sujet du jugement
Aprs J-C
Jude 1/14 15
C'est aussi pour eux qu'Hnoch, le septime depuis Adam, a prophtis en ces termes : Voici, le Seigneur
est venu avec ses saintes myriades, pour exercer un jugement contre tous, et pour faire rendre compte tous
les impies parmi eux de tous les actes d'impit qu'ils ont commis et de toutes les paroles injurieuses
qu'ont profres contre lui des pcheurs impies.

Convaincre au sujet du pch signifie : apporter la preuve qu'une chose est un pch

7me sicle aprs J-C


Coran 21/66 et 67
... adorez-vous donc, en dehors d'Allah, ce qui ne saurait en rien vous tre utile ni vous nuire non plus ?
Fi de vous et de ce que vous adorez en dehors d'Allah! Ne raisonnez-vous pas ?
Coran 4/48
Certes Dieu ne pardonne pas qu'on Lui donne quelqu'associ. A part cela, Il pardonne qui Il veut. Mais
quiconque donne Dieu quelqu'associ commet un norme pch.
Coran 5/76
Dis: adorez-vous, au lieu d'Allah, ce qui n'a le pouvoir de vous faire ni le mal ni le bien ?
Or c'est Allah qui est l'Audient et l'Omniscient.
Coran 37/95
adorez-vous ce que vous-mmes sculptez ?
[ Les versets coraniques dmontrent qu'ils tentent de convaincre d'un pch ( lidoltrie ) en posant des questions
de logique , conformment la parole de Jsus celui-ci convaincra le monde au sujet du pch .
Il sagit de convaincre par l'argumentation et l'apport de preuve .]

267

Autres complmentarits entre les annonces d'Esdras et les injonctions coraniques :

4me livre d'Esdras 13/37


il leur reprochera en face leurs mauvais desseins

Coran 5/62
Et tu verras beaucoup d'entre eux se prcipiter vers le pch et l'iniquit, et manger des gains illicites.
Comme est donc mauvais ce qu'ils uvrent!

Coran 48/12
Vous pensiez plutt que le Messager et les croyants ne retourneraient jamais plus leur famille.
Et cela vous a t embelli dans vos curs ; et vous avez eu de mauvaises penses .
Et vous ftes des gens perdus

4me livre d'Esdras 13/37


il leur montrera les supplices dont elles vont tres tourmentes

Coran 4/56
Certes, ceux qui ne croient pas Nos Versets, (le Coran) Nous les brlerons bientt dans le Feu.
Chaque fois que leurs peaux auront t consumes, Nous leur donnerons d'autres peaux en change
afin qu'ils gotent au chtiment . Allah est certes, Puissant et Sage !
Coran 4/10
Ceux qui mangent [disposent] injustement des biens des orphelins ne font que manger du feu
dans leurs ventres. Ils brleront bientt dans les flammes de l'Enfer .

4me livre d'Esdras 13/37


sans peine il les dtruira par son dcret

Coran 9/14
Combattez-les Allah , par vos mains, les chtiera, les couvrira d'ignominie,
vous donnera la victoire sur eux et gurira les poitrines d'un peuple croyant

268

Suite de la complmentarit avec les sources islamiques :

8me sicle avant J-C


Isae 11/2 5
Sur lui reposera lEsprit de YHWH : esprit de sagesse et de discernement, esprit de conseil
et de vaillance, esprit de connaissance et de crainte de YHWH et il lui inspirera la crainte de
YHWH . Il ne jugera pas daprs ce que voient ses yeux, il ne se prononcera pas daprs ce
quentendent ses oreilles. Il jugera les faibles avec justice, il dcidera avec droiture pour les
humbles du pays et il frappera le pays avec le sceptre de sa bouche , du souffle de ses lvres
fera mourir le mchant . La justice sera la ceinture de ses hanches et la fidlit la ceinture
de ses reins

Isae 49/1 63/3


YHWH m'a appel ds le sein maternel, ds les entrailles de ma mre il a
prononc mon nom. Il a fait de ma bouche une pe tranchante

1er sicle Aprs J-C


Apocalypse 19/13 15
Ayant t revtu d'un manteau tremp dans le sang et il est appel la parole
de Dieu . Et les armes du ciel le suivaient sur des chevaux blanc ( 19/15 )
Et de sa bouche sort une pe acre pour en frappes les nations et il les fera patre
avec un bton de fer , et lui-mme foule la cuve du vin de la colre furieuse de Dieu

7me sicle Aprs J-C

Musnad Hadith Musnad Sahih Ahmad


Le Messager de Dieu a dit : jai t envoy avec lpe afin quAllah seul soit ador, et ma
subsistance a t place lombre de ma lance, et lhumiliation a t dcrte pour ceux qui
violent mon commandement, et quiconque imite un peuple est lun deux

269

Complmentarit islamique concernant les source d'eaux vives exposes plus haut :

Concernant les passages mentionnant les sources d'eaux jaillissantes vers lesquelles le pasteur annonc
conduira ses fidles , il s'agit des sources du salut ( la Loi issue de sa parole ) , comme en tmoigne les passages
suivants :
Isae 12/1 et 3
Et tu diras, en ce jour-l : Je te loue, YHWH, car tu as t en colre contre moi . Puisse ta colre se dtourner,
puisses-tu me consoler. Voici le Dieu de mon salut : j'aurai confiance et je ne tremblerai plus, car ma force et
mon chant c'est YHWH, il a t mon salut. Dans l'allgresse vous puiserez de l'eau aux sources du salut ...
( .. / .. ) Ils n'auront plus faim ni soif, ils ne souffriront pas du vent brlant ni du soleil, car celui qui les prend
en piti les conduira, il les mnera vers les eaux jaillissantes ... ( 51/4 ) Car la loi sortira d'auprs de moi, et
je donnerai mon jugement pour tre la lumire des peuples. Soudain ma justice approche, mon salut parat ...

Jrmie31/1 34
En ce temps-l ... Je vais les conduire aux cours d'eau,
par un chemin tout droit o ils ne trbucheront pas

Coran 5/16
Par ceci (le Coran) Allah guide aux chemins du salut ceux qui cherchent Son agrment.
Et Il les fait sortir des tnbres la lumire par Sa grce. Et Il les guide vers un chemin droit

*******

270

Prophties Bibliques annonant Mohammed l'Enseignant des nations


Avant Mose
Testament de Benjamin 11/2 5
... dans les derniers temps , l'aim du Seigneur , coutant sa voix , faisant le plaisir de Sa volont , illuminant d'une nouvelle
connaissance toutes les nations , il foulera Isral aux pieds , le dpouillant comme un loup , de ce que donnera la synagogue des
nations . Jusqu' la consommation des temps , il sera dans les synagogue des nations et parmi leurs chefs , comme un chant dans la
bouche de tous . Il sera inscrit dans les livres saints , ainsi que son uvre et sa parole , et il sera l'lu de Dieu jamais

8me sicle avant J-C


Isae 29/18 24
En ce jour-l, les sourds entendront les paroles du livre ..... Les esprits gars apprendront
l'intelligence, et ceux qui murmurent recevront l'instruction
Isae 42/1
Voici mon serviteur, que je soutiendrai, Mon lu, en qui mon me prend plaisir. J'ai mis mon esprit sur lui; Il annoncera la justice
aux nations ( 42/4 ) il ne faiblira ni ne cdera jusqu' ce qu'il tablisse le droit sur la terre, et les les attendent son enseignement
(Loi) ... 51/4 coutez-moi bien, mon peuple, ma nation, tends l'oreille vers moi. Car la Loi (Enseignement) va sortir de moi, et
je donnerai mon jugement pour tre la lumire des peuples. Soudain ma justice approche, mon salut parat mon salut sera
ternel et ma justice demeurera intact

2me sicle avant J-C


Le Rouleau de la communaut 9/3
Quand ces choses arriveront en Isral , selon tous ces moments dtermins pour l'institution de l'Esprit de saintet ( fonde ) selon
la vrit ( 9/10 ) Et ils seront rgis par les ordonnances premires dans lesquelles les membres de la communaut commencrent a
tre instruits , jusqu' la venue du prophte . ( 9/13 ) Il fera la volont de Dieu selon tout ce qui a t rvl temps par temps , et
il enseignera toute l'intelligence . ( 9/17 ) il les guidera dans la connaissance et pareillement il les instruira des mystres
merveilleux et vridique au milieu des membres de la communaut pour qu'ils marchent dans la perfection l'un aprs
l'autre en tout ce qui leur a t rvl . Voici le temps de Frayez la voie pour aller au dsert .

Le Rouleau de la communaut 8/12 16


Et quand ces choses arriveront pour la communaut en Isral , en ces moments dtermins ,
ils se spareront du milieu de l'habitation des hommes pervers pour aller au dsert afin d'y
frayer la voie de Lui , ainsi qu'il est crit dans le dsert frayez la voie de **** [ mot manquant ]
aplanissez dans la steppe une chausse pour notre Dieu . Cette voie c'est l'tude de la Loi

Pendant J-C
Jean 14/26 et 16/7 et 5
Mais le Consolateur (Paraclet) l'Esprit, le Saint, que le Pre enverra en mon nom, celui-ci vous enseignera tout Cependant je
vous dis la vrit: c'est votre intrt que je parte ; car si je ne pars pas, le Consolateur ne viendra pas vers vous ; mais si je pars, je vous
l'enverrai. Et lui, une fois venu, il tablira la culpabilit du monde en fait de pch, en fait de justice et en fait de jugement

Aprs J-C
Lgende de Simon et Thono 1/1
La vie de notre saint et excellent pre Simon , l'aptre de notre seigneur Jsus-Christ , celui qui est surnomm Simon le Cananen
. coutez-moi auditeurs qui aimez l'enseignement et qui aimez Dieu , accueillez mes paroles , invoquez en ces jours qui sont
siens ce grand sauveur de bont , qu'il ouvre pour nous la bouche de la parole et qu'il nous envoie le Paraclet ( Consolateur ) , l'Esprit
de vrit pour guider notre discours , afin que nous soyons instruits par lui dans un grand enseignement
Reconnaissances VIII , 60/1 6 [ Parole de l'aptre Pierre ]
Quelqu'un veut-il donc tre instruit de tout ? s'il dsire ,comme nous l'avons dit , tre instruit de tout , qu'il recherche le
vrai prophte . Et quand il l'aura trouv il ne le harclera pas de questions , de discussions et d'arguments , mais toute rponse , toute
dclaration venant de lui sera une certitude sans qu'aucun doute soit possible . Et voil pourquoi avant toute chose il faut chercher le
vrai prophte et garder ses paroles , consistant s'assurer que ces paroles sont vritablement prophtiques , c'est dire qu'elles
contiennent l'annonce sre et indubitable des choses venir ... Et lorsque aprs un examen conduit en toute droiture de jugement , il
se sera avre que ce sont des paroles prophtiques , alors enfin on devra leur faire crdit sur toutes leurs dclarations et rponses

271

Cet enseignant est-il Jsus ?


Les passages ci-dessus prophtisent lavnement d'un enseignant apportant la totalit de l'instruction divine .
Concernant l'enseignement avec lequel est venue Jsus , il est incomplet , et ne peut par consquent pas tre en
concordance avec les prophties .

Passages tmoignant que l'enseignement apport par Jsus tait incomplet aprs sa mort :

Jsus annonce que son uvre est achev sans avoir tout enseign
Jean16/12
.... J'ai encore beaucoup vous dire, mais vous ne pouvez pas le porter prsent ...
Jean 17/4
Je t'ai glorifi sur la terre, j'ai achev luvre que tu m'as donne faire

Jsus annonce que le Consolateur sera celui qui enseignera


toutes les choses que lui n'a pas pu enseigner
Jean 14/26
... Mais le Consolateur , l'Esprit , le Saint, que le Pre enverra en mon nom, lui, vous enseignera tout

272

Complmentarit avec les sources islamiques :

8me sicle avant J-C


Isae 42/4
il ne faiblira ni ne cdera jusqu' ce qu'il tablisse le droit sur la terre,
et les les attendent son enseignement ...

pendant J-C
Jean 14/26
Mais le Consolateur , l'Esprit , le Saint, que le Pre enverra en mon nom, lui, vous enseignera tout

7me sicle Aprs J-C

Hadith Muslim
Le Messager dAllah a dit: Allah ne ma point envoy aux gens pour leur rendre la vie difficile ou pour
souhaiter leur perte; Allah ma plutt envoy en tant quenseignant et pour rendre la vie facile aux gens.

Coran 2/151
Ainsi Nous avons envoy parmi vous un messager de chez vous qui vous rcite Nos versets, vous purifie,
vous enseigne le Livre et la Sagesse et vous enseigne ce que vous ne saviez pas

Coran 62/2
C'est Lui qui a envoy des gens sans Livre un Messager des leurs qui leur rcite Ses versets, les purifie
et leur enseigne le Livre et la Sagesse, bien qu'ils taient auparavant dans un garement vident

273

Autre prophties lies lenseignement et la purification :


[ L'enseignement et la purification sont directement li l'un l'autre ]

7me Sicle avant J-C


Jrmie 33/8
Je les purifierai de toutes les iniquits qu'ils ont commises contre moi, Je leur pardonnerai toutes
les iniquits par lesquelles ils m'ont offens, Par lesquelles ils se sont rvolts contre moi

6me Sicle avant J-C


zchiel 36/25
Je rpandrai sur vous une eau pure, et vous serez purifis; je vous purifierai de toutes vos souillures
et de toutes vos idoles
zchiel 36/23
Ainsi parle le Seigneur YHWH : Le jour o je vous purifierai de toutes vos iniquits,
je peuplerai les villes, et les ruines seront releves
zchiel 37/23
Ils ne se souilleront plus par leurs idoles, par leurs abominations, et par toutes leurs transgressions;
je les retirerai de tous les lieux qu'ils ont habits et o ils ont pch, et je les purifierai ; ils seront
mon peuple, et je serai leur Dieu
Zacharie 13/9
Je mettrai ce tiers dans le feu, et je le purifierai comme on purifie l'argent, Je l'prouverai
comme on prouve l'or. Il invoquera mon nom, et je l'exaucerai; Je dirai : C'est mon peuple !
Et il dira : YHWH est mon Dieu !

5me Sicle avant J-C


Malachie 3/3
Il s'assira, fondra et purifiera l'argent; Il purifiera les fils de Lvi, il les purera comme on pure l'or
et l'argent, et ils prsenteront YHWH des offrandes avec justice.

7me Sicle aprs J-C


Coran 62/2
C'est Lui qui a envoy des gens sans Livre un Messager des leurs qui leur rcite Ses versets,
les purifie et leur enseigne le Livre et la Sagesse, bien qu'ils taient auparavant dans un garement vident
Coran 3/154
Ceci afin quAllah prouve ce que vous avez dans vos poitrines, et quIl purifie ce que vous avez
dans vos curs. et Allah connat ce quil y a dans les curs .
Coran 5/6
Allah ne veut pas vous imposer quelque gne, mais Il veut vous purifier et parfaire sur vous Son bienfait.
Peut-tre serez-vous reconnaissants.
274

Prophties Bibliques annonant Mohammed l'annonciateur de la bonne nouvelle

Les prophties annonant le Messager de la Bonne Nouvelle sont les suivantes :


Isae 52/7
Qu'ils sont beaux sur les montagnes, Les pieds de celui qui apporte une bonne nouvelle , Qui publie la paix !
De celui qui apporte une bonne nouvelle , Qui publie le salut ! De celui qui dit Sion : ton Dieu rgne !
Isae 61/1
L'esprit du Seigneur, YHWH, est sur moi, Car YHWH m'a oint pour porter une bonne nouvelle
aux humbles

Qui est le messager de la bonne nouvelle ?


Les Chrtiens attribuent gnralement cette prophtie Jsus malgr que ce dernier annonce prcisment ses
disciples quel moment doit apparatre celui qui proclamera au monde la Bonne Nouvelle :

Jsus annonce aux Isralites que la Bonne Nouvelle sera prochainement proclame au Monde entier :

Annonce de la Bonne Nouvelle

Rvlation de la Bonne Nouvelle

Prsent

Futur

Luc 4/43
Mais il leur dit : Il faut que j'annonce la bonne nouvelle
du royaume de Dieu aux autres villes ; car c'est pour cela
que j'ai t envoy

Matthieu 24/14
Cette Bonne Nouvelle du Royaume sera proclame
dans le monde entier, en tmoignage la face
de toutes les nations

- Annoncer la venue d'un Bonne Nouvelle n'implique pas en annoncer le contenu


- Proclamer une Bonne Nouvelle implique d'en apporter le contenu

275

L'poque o doit tre proclame la Bonne Nouvelle aux Nations est la suivante :
Annonce
de la Bonne Nouvelle

Proclamation
de la Bonne Nouvelle

Douleur de l'enfantement

Proclamation de la
Bonne Nouvelle

Famines / Tremblements de terre

Proclamation de
la Bonne Nouvelle
au Monde

Je suis le Christ

Jsus qui
prophtise

Entre 0 et 40

Perscution
des saints

Entre 40 et 70

Destruction
du Temple de
Jrusalem
Anne 70

Je suis le Christ

Faux prophtes

Avnement du
fils de l'homme
Chtiment des Nations

A partir de l'anne 70

Rumeurs de Guerres

Regroupement du
peuple Saint

Guerres entre
Nations et Royaumes
Injonction de Jsus concernant cette priode :
Patienter face aux perscutions et attendre la venue du matre

276

Venue du Matre
fin des perscutions
Temps de la dlivrance

[ Le schma expos en page prcdente est la chronologie des prophties annonces par Jsus au sein des
vangiles ( voir suite , chapitre Prophties de Jsus ) ]

Quel lment prouve que Jsus n'est pas l'annonciateur de la bonne nouvelle

La prophtie qui dmontre que Jsus n'est pas l'annonciateur de la bonne nouvelle est celle mise par Isae :
Isae 52/7
Qu'ils sont beaux sur les montagnes, Les pieds de celui qui apporte une bonne nouvelle , Qui publie la paix !
De celui qui apporte une bonne nouvelle , Qui publie le salut ! De celui qui dit Sion : ton Dieu rgne !

Cette prophtie dmontre que l'une des caractristique principale de la bonne nouvelle est l'annonce du
rgne prsent de Dieu . Cependant , du vivant de Jsus , le rgne de Dieu n'tait pas prsent puisqu'il incita
ses contemporains demander Dieu de hter la venue de ce rgne comme en tmoignent les passages suivants:

Jsus incitant demander Dieu


de hter la venue de Son rgne sur Terre

Le Messager de bonne nouvelles


qui annonce que le rgne de Dieu est venu

Matthieu 6/9 et 10
Voici donc comment vous devez prier :
Notre Pre qui est aux cieux ! Que ton nom
soit sanctifi; que ton rgne vienne; que ta
volont soit faite sur la terre comme au ciel
Contradiction

Rgne attendu
Que ton rgne vienne

Isae 52/7
Qu'ils sont beaux sur les montagnes, les pieds
de celui qui apporte une bonne nouvelle, Qui
publie la paix! De celui qui apporte une bonne
nouvelle, Qui publie le salut ! De celui qui dit
Sion : ton Dieu rgne !

Rgne prsent
Ton Dieu rgne

Ce qui est dmontre par cette comparaison est que les deux poques sont diffrentes ; au sein de la premire le
rgne de Dieu est demand et attendu quant au sein de la seconde poque le rgne de Dieu est prsent et
s'effectue . Par consquent , Jsus ne peut pas reprsenter la personnes annonce par Isae .
277

Conclusion :

Les prophties annonant le Messager de la Bonne Nouvelle sont les suivantes :

8me sicle avant J-C


Isae 52/7
Qu'ils sont beaux sur les montagnes, Les pieds de celui qui apporte une bonne nouvelle , Qui publie la paix !
De celui qui apporte une bonne nouvelle , Qui publie le salut ! De celui qui dit Sion : ton Dieu rgne !
Isae 61/1
L'esprit du Seigneur, YHWH, est sur moi, Car YHWH m'a oint pour porter une bonne nouvelle
aux humbles

Pendant J-C
Matthieu 24/14
Cette Bonne Nouvelle du Royaume sera proclame dans le monde entier,
en tmoignage la face de toutes les nations

7me sicle aprs J-C


Coran 48/8
Nous t'avons envoy en tant que tmoin, annonciateur de la bonne nouvelle et avertisseur
Coran 19/97
Nous l'avons rendu (le Coran) facile [ comprendre] en ta langue, afin que tu annonces par lui
la bonne nouvelle aux gens pieux, et que, tu avertisses un peuple irrductible
Coran 27/1 et 2
... Voici les versets du Coran et d'un Livre explicite, un guide et une bonne annonce aux croyants
Coran 46/12
Et avant lui, il y avait le Livre de Mose, comme guide et comme misricorde. Et ceci est [un livre]
confirmateur, en langue arabe, pour avertir ceux qui font du tort et pour faire la bonne annonce
aux bienfaisants
278

La bonne nouvelle annonce par Jsus tait-elle l'annonce de l'arrive


du prophte Mohammed ?
Le Nouveau Testament tmoigne et dmontre que la bonne nouvelle annonce par Jsus tait lie l'attente
de l'lu de Dieu , et non la mission de Jsus il y a pus de 2000 ans :
2Pierre 3/13 15
Mais nous attendons, selon sa promesse, de nouveaux cieux et une nouvelle terre, o la justice habitera.
C'est pourquoi, bien-aims, en attendant ces choses, appliquez-vous tre trouvs par lui sans tache
et irrprhensibles dans la paix. Croyez que la patience de notre Seigneur est votre salut
Une parole prononce par Jsus dmontre galement que l'unique but de sa mission au milieu de son peuple
tait d'annoncer la bonne nouvelle de la venue de l'lu de Dieu :
Luc 4/43
Mais il leur dit : Il faut que j'annonce la bonne nouvelle du Royaume de Dieu aux autres villes ;
car c'est pour cela que j'ai t envoy
Matthieu 16/27
Le fils de l'homme doit en effet venir dans la gloire du pre avec ses anges et alors il rendra chacun selon son
action . Amen , je vous le dis , il y en a quelques-uns se tenant ici qui ne goteront srement pas la mort
jusqu' ce qu'ils voient le fils de l'homme venant dans son Royaume
Le passage de Matthieu 16/27 est l'une des annonces que les scribes ont tents de dissimuler comme en tmoigne la contradiction :

Contradiction
Matthieu 16/24 et 28
Alors Jsus dit aux disciples . ( 16/27 ) Le fils de l'homme doit
en effet venir dans la gloire du pre avec ses anges et alors il rendra
chacun selon son action . Amen , je vous le dis , il y en a quelques
uns se tenant ici qui ne goteront srement pas la mort jusqu' ce
qu'ils voient le fils de l'homme venant dans son Royaume

Luc 17/22
Il ( Jsus ) dit aux disciples Viendront des jours o
vous dsirerez voir un seul jours du fils de l'homme
et vous ne le verrez pas

Les propos de Jsus et de Pierre sont explicites concernant le fait que la mission de Jsus tait uniquement
destine annoncer la future venue de l'lu de Dieu ( le fils de l'homme ) . Les sources islamiques tmoignent
galement que Mohammed est la bonne nouvelle annonce par Jsus :
Hadith Ibn Ishaq et version similaire Hadith Ahmed
les compagnons du messager d'Allah lui ont dit Parle nous de toi . Il rpondit
Oui , je suis l'invocation de mon pre Abraham et la bonne nouvelle de Jsus
Hadith Ibn Ishaq
. le soir , le Ngus demanda Ja'fer ibn Abi Talib et ceux qui taient avec lui parmi les musulmans de
venir chez lui . Il fit alors un discours dans lequel il dit Louange Allah , le Souverain trs Saint , Celui qui
tmoigne de Sa propre vracit , le Puissant , le Contraignant , je tmoigne aussi que Mohammed est son
serviteur et Son messager et qu'il est celui dont Jsus avait annonc la bonne nouvelle de sa venue
Hadith Ibn Ishaq
Allah m'a envoy en tant que messager parmi vous et m'a rvl un livre en m'ordonnant d'annoncer de
bonnes nouvelles et des menaces . Je vous ai transmis le message de mon Seigneur et je vous ai donn des
conseils . Si vous acceptez de moi ce que je vous apporte , ce sera votre chance en ce bas monde et dans l'autre ,
mais si vous le rejetez , je ferai preuve de patience devant la dcision d'Allah jusqu' ce qu'il juge entre nous
279

En quoi consiste la bonne nouvelle ?


[ Comme il a t expos au sein du chapitre concernant la consolation divine ,
la bonne nouvelle s'effectue par l'annonce de rtribution prochaine ( voir chapitre consolateur ) ]

Bonne nouvelle sur terre


Hadith Muslim et Ahmed
Le Prophte a dit: Ne sais-tu pas que la conversion
l'islam efface tous les pchs commis dans le pass ?
Hadith At-Tabran et Al-Albn (sahih Al-Djmi 2/212)
Abou Amama rapporte que le Prophte a dit : Si le
musulman commet un pch lange qui se trouve son
ct gauche prend la plume et la suspend pendant six
heures, attendant quil regrette son acte et demande le
pardon Dieu. Sil le fait, lange jette la plume, mais
sil ne le fait lange nenregistrera quun seul pch
Hadith Bukhari et Muslim
Le prophte a dit : Aucun musulman ne subit un
mal comme la maladie ou autre sans qu'Allah efface

Bonne nouvelle aprs la mort

ses pchs comme l'arbre perd ses feuilles


Coran 39/53
Dis: O Mes serviteurs qui avez commis des excs
votre propre dtriment, ne dsesprez pas de la
misricorde d'Allah. Car Allah pardonne tous les pchs.
c'est Lui le Pardonneur, le Trs Misricordieux

Coran 10/2
Est-il tonnant pour les gens, que Nous ayons rvl
un homme d'entre eux: Avertis les gens, et annonce
la bonne nouvelle aux croyants qu'ils ont auprs de
leur Seigneur une prsence mrite ...

Coran 29/7
Et quant ceux qui croient et font de bonnes uvres,
Nous leur effacerons leurs mfaits, et Nous les
rtribuerons de la meilleure rcompense pour ce qu'ils
auront accompli

Coran 41/30
Ceux qui disent: Notre Seigneur est Allah, et qui se
tiennent dans le droit chemin, les Anges descendent sur
eux. N'ayez pas peur et ne soyez pas affligs; mais ayez
la bonne nouvelle du Paradis qui vous tait promis

Coran 25/70
sauf celui qui se repent, croit et accomplit une bonne
uvre; ceux-l Allah changera leurs mauvaises actions
en bonnes, et Allah est Pardonneur et Misricordieux

Coran 57/12
Le jour o tu verras les croyants et les croyantes, leur
lumire courant devant eux et leur droite; on leur dira
Voici une bonne nouvelle pour vous, aujourd'hui: des
Jardins sous lesquels coulent les ruisseaux pour y
demeurer ternellement. Tel est l'norme succs

Coran 42/19 23
Allah est doux envers Ses serviteurs. Il attribue qui
Il veut. Et c'est Lui le Fort le Puissant. Quiconque dsire
labourer [le champ] de la vie future, Nous augmenterons
pour lui son labour...Et ceux qui croient et accomplissent
les bonnes uvres seront dans les sites fleuris des jardin
ayant ce qu'ils voudront auprs de leur Seigneur. Telle
est la grande grce ! Telle est la bonne nouvelle qu'Allah
annonce ceux des Ses serviteurs qui croient et
accomplissent les bonnes uvres!..

280

Prophties Bibliques annonant Mohammed le Christ


Christ vient du mot grec Christos () qui lui mme vient du terme hbreu Machia'h ( )
qui signifie Le Messie Oint du Seigneur / Personne consacre par une onction divine

Jsus-Christ ou Mohammed-Christ ?
Contrairement l'ide reu , Jsus n'est bibliquement pas le Christ . Jsus est reconnu par le christianisme
et par l'islam comme tant le Messie . Cependant le Christ est considr par les prophties bibliques
comme tant le Messie des messies , le Saint des saints . la prophtie de Daniel met l'accent sur la
diffrence entre Jsus le Messie et le Christ Saint des Saints :
Le dcompte de 70 semaine prsent au sein de cette prophtie
est dtaills au sein du chapitre le temps de la fin

Daniel 9/24 26
Soixante-dix semaines ont t fixes sur ton peuple et sur ta ville sainte, pour faire cesser les transgressions
et mettre fin aux pchs, pour expier l'iniquit et amener la justice ternelle, pour sceller la vision et le prophte,
et pour oindre le Saint des saints. Sache-le donc, et comprends ! Depuis le moment o la parole a annonc que
Jrusalem sera rebtie jusqu' l'Oint, au Conducteur, il y a sept semaines; dans soixante-deux semaines, les
places et les fosss seront rtablis, mais en des temps fcheux. Aprs les soixante-deux semaines, un Messie
( Machia'h ) = sera retranch, et il n'aura pas de successeur. Le peuple d'un chef qui viendra dtruira
la ville et le sanctuaire, et sa fin arrivera comme par une inondation; il est arrt que les dvastations
dureront jusqu'au terme de la guerre.
L'unique Messie dIsral tre apparu aprs Daniel est Jsus
L'unique dvastation du sanctuaire et de sa ville ( Jrusalem et son Temple )
qui eu lieu aprs Daniel est celle entreprise par Titus quelques dizaines
d'annes aprs la mort de Jsus .

L'lment de preuve qui tmoigne que cette prophtie contre Jrusalem et son Temple est lie la dvastation de
l'Empereur Titus aprs la mort de Jsus est la parole de ce dernier qui annonce :
Matthieu 24/1 35
Comme Jsus s'en allait, au sortir du temple, ses disciples s'approchrent pour lui en faire remarquer les
constructions . Mais il leur dit : Voyez-vous tout cela ? Je vous le dis en vrit, il ne restera pas ici pierre sur
pierre qui ne soit renverse. ... ( 24/15 ) C'est pourquoi, lorsque vous verrez l'abomination de la dsolation, dont
a parl le prophte Daniel, tablie en lieu saint,-que celui qui lit fasse attention ! Alors, que ceux qui seront en
Jude fuient dans les montagnes ; que celui qui sera sur le toit ne descende pas pour prendre ce qui est dans sa
maison ( 24/34 ) Je vous le dis en vrit, cette gnration ne passera point, que tout cela n'arrive. Le ciel et la
terre passeront, mais mes paroles ne passeront point
Daniel 9/24 26
.... Aprs les soixante-deux semaines, un Messie sera retranch, et il n'aura pas de successeur. Le peuple d'un
chef qui viendra dtruira la ville et le sanctuaire, et sa fin arrivera comme par une inondation; il est arrt que
les dvastations dureront jusqu'au terme de la guerre.
281

Rcapitulatif :
62me semaine : Un Messie ( Jsus ) retranch
Destruction de Jrusalem et de Son temple
70me semaine : Onction du Saint des saints ( le Christ )
[ Les sources judaques tmoignent galement de lexistence de ces deux Messies ]
Confirmation Juive concernant l'existence de 2 Messies :
Le Talmud, le Midrach et le Zohar ( rfrences juives ) voquent 2 Messies ( Machiah ) :
Le Machiah ben Yossef ( Messie fils de Joseph ) et Le Machiah ben David ( Messie fils de David )
Il ressort de ces sources que Machiah ben Yossef apparatra avant Machiah ben David (Voir Abarbanel
sur zchiel 37,15 et suiv. ; voir galement Likoutei Sihot, vol. 25 p. 259 )
Le verset : Il donnera la puissance Son roi fait rfrence Machiah ben Yossef, et Il exaltera la gloire
de Son oint , fait rfrence Machiah ben David. ( voir le Commentaire du Gaon de Vilna
concernant ce verset )
Le Talmud affirme galement quun machiah (roi oint) descendant de la tribu de Joseph viendra avant larrive
du Machiah descendant de Juda. ( Voir Talmud, Souccah 52a )
N.B : Concernant l'attribution du second Machia'h comme tant fils de David il s'agit d'un fraude
textuelle dtaille par la suite .

1er lment qui tmoigne que Jsus n'est pas le Christ


Matthieu 16/20
Alors il ( Jsus ) ordonna aux disciples de ne dire personne que lui est le Christ
Alors

il ordonna

aux

disciples

lui

tote

tois

mathtais

autou

diesteilato

qu'

personne

ils disent

que

lui

ina

mdeni

eipsin

oti

est

le

Christ

autos

estin

Christos

Certaines versions ajoutent de ne dire personne qu'il est Jsus le Christ . cet ajout de Jsus
n'en change aucunement la conclusion . L'lment vis par l'ordre de Jsus tant le statut de Christ
et non son identit en tant que fils de Marie et de Joseph

Cet ordre de Jsus l'intention de ses disciples implique deux cas de figure :
1er cas de figure :
Jsus ordonne ses disciples de ne dire personne qu'il est le Christ par peur des Pharisiens ,
ou parce que l'heure de dvoil son statut de Christ n'tait pas encore venue .

2me cas de figure :


Jsus ordonne ses disciples de ne dire personne qu'il est le Christ car il n'est pas le Christ .

282

Avant d'aborder les dtails de ces deux cas de figure , prenons acte de l'interprtation qu'en ont donne les
pres de l'glise :

[ Exgse de Matthieu 16/20 ]


Matthieu 16/20
Alors il ordonna aux disciples de ne dire personne que lui est le Christ

Saint Jrme explique ce passage en ces termes :


Lorsquil a envoy prcdemment ses disciples prcher lvangile, il leur a command dannoncer
son avnement. Comment concilier cet ordre avec celui quil leur donne ici de ne pas publier quil est
le Christ. Je crois donc quil y a une diffrence entre prcher le Christ et prcher Jsus-Christ ;
le nom de Christ exprime en gnral la dignit, celui de Jsus est le nom propre du Sauveur

Saint Origne explique ce passage en ces termes :


Ou bien on peut dire que les Aptres parlaient trs peu de Jsus et seulement comme dun homme tonnant et
extraordinaire, mais sans annoncer quil tait le Christ. Si lon prtend que les Aptres aient publi ds lors
cette vrit, il faudra dire que le dessein du Sauveur tait que les Aptres ne donnassent dabord de temps
autre quune lgre ide de ce quil tait, afin que dans lintervalle ces premires notions du Christ eussent le
temps de pntrer dans lesprit de leurs auditeurs. Ou bien il faut rsoudre cette difficult en disant que lordre
quils avaient reu dannoncer le Christ ne devait tre accompli que dans les temps qui suivirent sa rsurrection.
La dfense, au contraire, quil fait ici aux Aptres est pour le temps actuel, car il tait inutile de prcher le
Christ sans parler de sa croix. Il leur dfend donc de dire personne quil fut le Christ, et cependant il les
prparait prcher plus tard quil tait le Christ qui a t crucifi et qui est ressuscit dentre les morts

Saint Jrme ajoute :


Que personne ne suppose que cette explication nest que le fruit de notre invention, car le Sauveur lui-mme
nous indique dans ce qui suit les raisons de cette dfense : " Ds lors Jsus commena dcouvrir ses disciples
quil fallait quil souffrit, " etc. Voici le sens de ces paroles : Vous prcherez mon nom lorsque jaurai souffert ces
tourments, car il ne servirait de rien dannoncer publiquement le Christ et de faire connatre sa majest au
milieu des peuples qui seraient tmoins quelque temps aprs de sa flagellation et de sa mort sur la croix

[ Rfrence : Compilation, ralise par saint Thomas d'Aquin, de commentaires des Pres de l'glise sur
l'vangile Catenae Aurea - Chane d'Or sur lvangile selon Saint Matthieu ]

283

Les explications mises par Saint Jrme et par Saint Origne dmontrent un malaise face cette parole de Jsus
comme en tmoignent leurs propos :
Saint Jrme
... Comment concilier cet ordre avec celui quil leur donne ici de ne pas publier quil est le Christ
Origne
... il faut rsoudre cette difficult en disant que ...

Cette difficult , comme la nomme Origne , impliquait la ncessit pour ce dernier d'y remdier et d'y
trouver une explication plausible . Pour ce faire , Saint Origne mit en avant plusieurs stratgies de rponses :

Ou bien on peut dire que les Aptres parlaient trs peu de Jsus et seulement comme dun homme
tonnant et extraordinaire, mais sans annoncer quil tait le Christ. Si lon prtend que les Aptres
aient publi ds lors cette vrit, il faudra dire que le dessein du Sauveur tait que les Aptres ne
donnassent dabord de temps autre quune lgre ide de ce quil tait, afin que dans lintervalle
ces premires notions du Christ eussent le temps de pntrer dans lesprit de leurs auditeurs.
Ou bien il faut rsoudre cette difficult en disant que lordre quils avaient reu dannoncer le Christ
ne devait tre accompli que dans les temps qui suivirent sa rsurrection. La dfense, au contraire,
quil fait ici aux Aptres est pour le temps actuel, car il tait inutile de prcher le Christ sans parler
de sa croix. Il leur dfend donc de dire personne quil fut le Christ, et cependant il les prparait
prcher plus tard quil tait le Christ qui a t crucifi et qui est ressuscit dentre les morts

Au sein de cette explication Saint Origne dbute en apportant une premire stratgie de rponse , en mettant
l'hypothse que les disciples n'avaient jamais prchs Jsus comme tant le Christ on peut dire que les
Aptres parlaient trs peu de Jsus ... sans annoncer quil tait le Christ .

Ensuite Origne apporte une seconde stratgie de rponse au cas ou la premire serait conteste , en mettant
l'hypothse que si les disciples avaient prchs ds le dpart Jsus comme tant le Christ , et bien ce dernier leur
aurait ordonn par la suite denseigner le Christ avec lgret :
Si lon prtend que les Aptres aient publi ds lors cette vrit ( que Jsus tait le Christ ) il faudra
dire que le dessein du Sauveur tait que les Aptres ne donnassent dabord de temps autre quune
lgre ide de ce quil tait, afin que dans lintervalle ces premires notions du Christ eussent le temps
de pntrer dans lesprit de leurs auditeurs. .

Ensuite Saint Origne apporte une troisime stratgie de rponse au cas ou les deux prcdentes seraient
contests , en mettant l'hypothse que Jsus aurait interdit ses disciples de l'annoncer comme tant le Christ
avant le jour de sa rsurrection :
Ou bien il faut rsoudre cette difficult en disant que lordre quils avaient reu dannoncer le Christ
ne devait tre accompli que dans les temps qui suivirent sa rsurrection ... Il leur dfend donc de dire
personne quil fut le Christ

284

Le paradoxe avec l'explication de Saint Origne et de Saint Jrme , est qu'elle contient
trois lments de rponse qui se contredisent les unes les autres :

1er stratgie de rponse


Du vivant de Jsus , ses disciples parlaient de lui
seulement en tant qu'homme sans annoncer qu'il tait le Christ

2me stratgie de rponse


Du vivant de Jsus , ses disciples ont publis
l'information selon laquelle il tait le Christ mais ce
dernier leur demande de dvoiler son statut avec
lgret pour tre plus facilement assimil par
l'esprit de l'homme

3me stratgie de rponse


Du vivant de Jsus , ce dernier interdit
ses disciples d'annoncer qu'il est le Christ de son
vivant , mais qu'aprs sa mort il faudra le dvoil

Ou bien on peut dire que les Aptres parlaient trs peu de Jsus et seulement comme dun homme
tonnant et extraordinaire, mais sans annoncer quil tait le Christ. Si lon prtend que les Aptres
aient publi ds lors cette vrit, il faudra dire que le dessein du Sauveur tait que les Aptres ne
donnassent dabord de temps autre quune lgre ide de ce quil tait, afin que dans lintervalle
ces premires notions du Christ eussent le temps de pntrer dans lesprit de leurs auditeurs.
Ou bien il faut rsoudre cette difficult en disant que lordre quils avaient reu dannoncer le Christ
ne devait tre accompli que dans les temps qui suivirent sa rsurrection. La dfense, au contraire,
quil fait ici aux Aptres est pour le temps actuel, car il tait inutile de prcher le Christ sans parler
de sa croix. Il leur dfend donc de dire personne quil fut le Christ, et cependant il les prparait
prcher plus tard quil tait le Christ qui a t crucifi et qui est ressuscit dentre les morts
Une seconde incohrence apparat au sein de l'explication de Saint Jrme , lorsqu'il dit :
Saint Jrme explique :
Lorsquil a envoy prcdemment ses disciples prcher lvangile, il leur a command dannoncer
son avnement. Comment concilier cet ordre avec celui quil leur donne ici de ne pas publier quil est
le Christ. Je crois donc quil y a une diffrence entre prcher le Christ et prcher Jsus-Christ ;
le nom de Christ exprime en gnral la dignit, celui de Jsus est le nom propre du Sauveur
L'incohrence qui dcoule des propos de Saint Jrme est la distinction qu'il fait entre le Christ et
Jsus-Christ :
Je crois donc quil y a une diffrence entre prcher le Christ , et prcher Jsus-Christ
285

En plus de diffrencier le Christ de Jsus-Christ , Saint Jrme ajoute :

le nom de Christ exprime en gnral la dignit , celui de Jsus est le nom propre du Sauveur

Or , cette affirmation dassimile le Christ la dignit et Jsus au salut est contradictoire avec la Bible ,
car cette dernire tmoigne que le sauveur n'est pas considr comme tant Jsus , mais comme tant le Christ :

Luc 2/11
Aujourd'hui est ne pour vous un sauveur qui est le Christ seigneur , dans une ville de David

Je crois donc quil y a une diffrence entre prcher le Christ , et prcher Jsus-Christ ,
le nom de Christ exprime en gnral la dignit , celui de Jsus est le nom propre du Sauveur

En conclusion , l'explication de cette parole de Jsus par Saint Jrme


et Saint Origne est bibliquement invalide .

Retour au sujet principal :

Matthieu 16/20
Alors il ( Jsus ) ordonna aux disciples de ne dire personne que lui est le Christ

Cet ordre de Jsus l'intention de ses disciples implique deux cas de figure :

1er cas de figure :


Jsus ordonne ses disciples de ne dire personne qu'il est le Christ par peur des Pharisiens ,
ou parce que l'heure de dvoil son statut de Christ n'tait pas encore venue .

2me cas de figure :


Jsus ordonne ses disciples de ne dire personne qu'il est le Christ car il n'est pas le Christ .

286

Dtails et explications :
Jsus a-t-il ordonn ses disciples de ne dire personne qu'il est le Christ
par peur des Pharisiens ou des Romains ?
Rponse :
- Non , car Jsus enseigna de ne craindre aucun tre humain , et par consquent il ne peut pas entrer
en contradiction avec son propre enseignement , comme en tmoigne sa parole :
Luc 12/4 et 5
Je le dis vous mes amis , ne craignez pas ceux qui tue les corps et ne peuvent rien faire de plus . Je vous
montrerai qui vous devez craindre : craignez celui qui aprs vous avoir tu a le pouvoir de vous jeter dans la
ghenne . Oui je vous le dis , craignez celui-ci
ceux qui tue les corps et ne peuvent rien faire de plus = Tout tre humain
celui qui aprs vous avoir tu a le pouvoir de vous jetez dans la ghenne = Dieu

De plus lorsque Jsus tait confront sont adversaire le plus hostile , il attesta ne pas enseign en secret et de
toujours dire les choses ouvertement devant tout le peuple ,tmoignant par consquent qu'il ne craignait
personne :

Le grand prtre tait l'ennemi le plus acharner contre Jsus

Jean 18/19 et 20
Le grand-prtre interrogea Jsus sur ses disciples et sur son enseignement . Jsus lui rpondit Moi , j'ai
ouvertement parl au peuple , moi j'ai toujours enseign dans la synagogue et dans le Temple , l o tous les
juifs se rassemblent , et je n'ai parl de rien en secret
moi ouvertement j'ai parl

au

monde

en

secret

j'ai parl

de rien ne

ego

en

ouden

parrsia

elalsa

to

kosm

krupt

elalsa

Pour terminer , la Bible dmontre galement que ce sont les ennemis de Jsus qui craignaient de s'en prendre
lui , et non lui qui avait peur de ces derniers , comme en tmoigne le passage suivant :
Matthieu 21/45 et 46
En entendant les paraboles , les grands-prtres et les pharisiens reconnurent qu'il ( Jsus ) parlait leur
sujet . Et cherchant se saisirent de lui ils craignirent les foules qui le tenaient pour un prophte

En conclusion , les enseignements bibliques tmoignent que Jsus n'a pas ordonn
ses disciple de ne dire a personne qu'il tait le Christ par crainte de ses ennemis
287

Jsus a-t-il ordonn ses disciples de ne dire personne qu'il est le Christ car l'heure
de dvoil son statut de Christ n'tait pas encore venue ?
Rponse :
Non , car Jsus enseigna qu'aucune informations le concernant ne devait tre tenue secrte ,
comme en tmoigne sa parole :

Jean 18/19 et 20
Le grand-prtre interrogea Jsus sur ses disciples et sur son enseignement . Jsus lui rpondit
Moi , j'ai ouvertement parl au peuple , moi j'ai toujours enseign dans la synagogue et dans
le Temple , l o tous les juifs se rassemblent , et je n'ai parl de rien en secret

Matthieu 10/26 et 27
Ne les craignez pas , il n'y a rien qui n'est voil qui ne sera dvoil et il n'y a rien qui n'est cach
qui ne sera connu , ce que je vous dis dans les tnbres dites le a la lumire et ce que vous entendez
l'oreille proclamez -le sur les terrasses

Ne pas donc

eux

rien

car

n'est

ayant t voil

qui ne pas

qui ne pas

craignez

sera connu

Ce que

je dis

vous dans le

tnbres

dites

dans

sera dvoil

cach


la

lumire

et

ce que

oreille

vous entendez

proclamez

sur

les

et

l'

terrasses

En Grec o = le ou qui selon la tournure de texte

Au sein de ces deux passages , Jsus informe ses auditeurs qu'il n'a jamais parl de rien en secret , ce qui
implique obligatoirement que l'ordre qu'il donna ses disciples de ne dire personne qu'il tait le Christ n'tait
un secret pour personne . Comme le dmontre la complmentarit suivante :

288

Chronologie des paroles mises par Jsus


Au dpart Jsus dit :
Matthieu 10/26 et 27
... il n'y a rien qui n'est voil qui ne sera dvoil et il n'y a rien qui n'est cach qui ne sera connu ,
ce que je vous dis dans les tnbres dites le a la lumire et ce que vous entendez l'oreille
proclamez -le sur les terrasses
Ensuite Jsus dit :
Matthieu 16/20
Alors il ordonna aux disciples de ne dire a personne que lui est le Christ
Ensuite Jsus dit :
Jean 18/19 et 20
Le grand-prtre interrogea Jsus sur ses disciples et sur son enseignement . Jsus lui rpondit
Moi , j'ai ouvertement parl au peuple , moi j'ai toujours enseign dans la synagogue et dans
le Temple , l o tous les juifs se rassemblent , et je n'ai parl de rien en secret

Pour comprendre cette complmentarit , voici l'expos des questions :

Lorsque Jsus ordonne ses disciples de ne dire personne qu'il est le Christ ,
cet ordre tait-il un ordre secret qui devait rester entre lui et ses aptres ?
Si la rponse est Oui il s'agit d'une parole secrte entre Jsus et ses disciples , cela impliquerait
que Jsus n'a pas dit la vrit lorsqu'il s'est adress au grand prtre en lui disant
... je n'ai parl de rien en secret
Si la rponse est Non il ne s'agissait pas d'une parole secrte entre Jsus et ses disciples
cela tmoignerait que Jsus a voulu rendre cette information publique , et que par consquent toutes
les personnes contemporaines de son poque savaient que Jsus enseignait ses disciples de ne pas dire
qu'il tait le Christ . C'est prcisment le rappel que fit le peuple l'aptre Jacques concernant
un groupe de personne qui s'cartait de cet enseignement :
Passion de Jacques frre de Jsus 1/10 ( exclus des canons de la Bible )
Ils vinrent donc en foule trouver Jacques et lui dirent Nous te prions de ramener le peuple la raison ,
car voici qu'il se trompe sur Jsus en le prenant pour le Christ . Nous te supplions donc de les convaincre
tous propos de Jsus , quand ils seront rassembls le jour de Pques
La Bible tmoigne qu'a chaque fois que le peuple ou les pharisiens questionnaient Jsus sur son statut de
Christ ce dernier nia tre cette personne , comme le dmontrent les passages suivants :
289

Le passage ci-dessous dcrit l'change entre Jsus et une foule isralite :


Jean 8/25 et 45
Ils lui disaient donc Toi qui es-tu ? Jsus leur rpondit ce que je vous ai dit ds le commencement .
( 8/45 ) Moi , par contre , parce que je dis la vrit vous ne me croyez pas

Qu'a annonc Jsus ds le commencement concernant son identit ?


Lorsque Jsus rpond la foule en leur disant : [ je suis ] ce que je vous ai dit ds le commencement ,
que leur a-t-il dit ds le commencement ? Qu'il tait le Christ , ou qu'il n'tait pas le Christ ?
Chronologiquement , l'ordre de ne dire personne qu'il tait le Christ a t mis avant la question de la foule
Avant
Matthieu 16/20
Matthieu 21
[ Voir 21/45 et 46 ; 22/15 et 16 ]

[ mme moment ]

Jean 7
[ Voir 7/30 32 ]
Jean 8/25

Aprs
Avant
Matthieu 16/20
Alors il ordonna aux disciples de ne dire a personne que lui est le Christ
Jean 8/25 et 45
Ils lui disaient donc Toi qui es-tu ? Jsus leur rpondit ce que je vous ai dit ds le commencement
. Moi , par contre , parce que je dis la vrit vous ne me croyez pas
Aprs

Si Jsus n'est pas le Christ , qui est Jsus ?


Les passages exposs dmontrent que Jsus rappela la foule son enseignement de dpart, savoir qu'il ordonna
ds le commencement de ne dire personne qu'il tait le Christ , et par consquent Jsus annonce que son
enseignement n'a pas chang et qu'il ne s'identifie pas au Christ . Jsus a dj annonc son propre statut en
disant :
Jean 10/14
Moi je suis le bon berger
Jsus s'identifie comme tant le bon berger , alors que bibliquement
le Christ est dsign comme tant le matre des bergers
Jsus = Le bon berger

Christ = Le matre des bergers

Jean 10/14
Moi je suis le bon berger

1Pierre 5/4
Et lorsque sera apparu le matre des bergers
vous recevrez l'infltrissable couronne de gloire

290

Au sein d'un crit exclu des Canons de la Bible , une parole de Jsus affirme ne pas tre le Christ , comme en
tmoigne le passage ci-dessous :
La Pense Premire 49/1 10 ( Parole attribue Jsus )
[ Lacune ] est en eux [ Lacune ] la manire de chacun . Les archontes ( hautes autorits )
pensaient que j'tais leur Christ . Moi tant d'une part en chacun , lintrieur , d'une part , de celui qui [
Lacune ] de lumire lintrieur d'eux [ Lacune ] des archontes . C'est moi leur bien aim . En ce lieul , en effet je me suis revtu comme le fils du grand Gniteur . ( 50/10 ) et je leur ai proclam les cinq sceaux
ineffables afin que je sois en eux et queux aussi soient en moi
Depuis le dbut de son enseignement et jusqu' son arrestation Jsus n'a jamais revendiqu tre le Christ , il a
au contraire rfut les personnes qui lui attribuaient cette appellation , comme le dmontre cet change :
Luc 22/66 et 67
Et quand arriva le jour , le conseil des anciens du peuple fut runi ainsi que les grands-prtres et les scribes , et on
l'emmena ( Jsus ) devant leur sanhdrin en disant Si toi tu es le Christ dis le nous . Il leur rpondit Si je vous
le disait vous ne me croiriez pas , et si par contre je vous interrogeait vous ne me rpondriez srement pas

La question que Jsus voulue pos aux personnes prsentent est exactement la mme question qu'il posa
aux pharisiens lorsque ces derniers le questionnrent concernant l'identit du Christ :
Matthieu 22/41 45
Les pharisiens s'tant rassembls , Jsus les interrogea en disant Que pensez-vous au sujet de Christ ?
De qui est-il le fils ? . Ils dirent De David . Il leur rpondit Comment donc , David par l'esprit
l'appel-t-il seigneur en disant Le Seigneur ( Dieu ) dit mon seigneur ( Le Christ ) Assied-toi ma
droite jusqu' ce que j'ai mis tes ennemis sous tes pieds ? Si Donc David l'appel seigneur , comment
peut-il tre son fils ? Et personne ne pouvait lui rpondre une parole , et a partir de ce jour personne
n'osa encore l'interroger
Par cette question Jsus dmontra aux pharisiens que le Christ ne pouvait pas tre le fils de David et que
par consquent ils ne pouvaient pas lassocier sa personne . Ce passage sera largement dtaill par la suite

Complmentarit :
Luc 22/66 et 67
Si toi tu es le Christ dis le nous . Il leur rpondit Si je vous le disait vous ne me croiriez pas ,
et si par contre je vous interrogeait vous ne me rpondriez srement pas

Matthieu 22/41 a 45
Les pharisiens s'tant rassembls , Jsus les interrogea en disant Que pensez-vous au sujet de Christ ?
De qui est-il le fils ? . Si Donc David l'appel seigneur , comment peut-il tre son fils ?
Et personne ne pouvait lui rpondre une parole , et partir de ce jour personne n'osa encore l'interroger

291

Au sein de l'vangile de Barnab Jsus explique l'aptre Jacques que la raison pour laquelle Le Christ n'est
pas descendant de David est qu'il est descendant dIsmal :

vangile de Barnab Chapitre 43


Je vous le dis en vrit, les Prophtes, quand ils sont venus, n'ont apport l'empreinte de la misricorde
de Dieu qu' une seule nation : leurs discours ne s'adressaient qu'au peuple auquel ils taient envoys. Mais
quand le Messager de Dieu viendra, Dieu lui donner une sorte de sceau de sa main, si bien qu'il portera le
salut et la misricorde toutes les nations du monde qui recevront sa doctrine. Il viendra avec puissance sur
les impies et il dtruira si bien l'idoltrie que Satan sera confondu. C'est ce que Dieu promit Abraham en
disant : Voici que je bnirai dans ta semence toutes les tribus de la terre. Et de mme que tu as mis en pices
les idoles, Abraham, ainsi fera ta semence. Jacques reprit : Matre, dis-nous donc au sujet de qui est faite
cette promesse? Car les Juifs disent que c'est au sujet d'Isaac et les Ismalites au sujet d'Ismal. Jsus
rpondit : David, de qui est-il le fils et de quelle race ? Jacques dit : D'Isaac, parce qu'Isaac fut le pre
de Jacob et que Jacob fut le pre de Judas , de la race de qui est David. Jsus reprit alors : Et le Messager
de Dieu, quand il viendra, de quelle race descendra-t-il? Les disciples rpondirent : De David. Alors
Jsus dit : Vous vous trompez, car David en esprit l'appelle Seigneur en disant : Dieu a dit mon
Seigneur : assieds-toi ma droite jusqu' ce que je fasse de tes ennemis l'escabeau de tes pieds. Dieu tablira
ton sceptre qui dominera au milieu de tes ennemis. Si le Messager de Dieu, que vous appelez Messie
tait fils de David, comment David l'appellerait-il Seigneur ? Croyez-moi, c'est en vrit que je vous dis :
la promesse fut faite au sujet d'Ismal, et non pas d'Isaac.

Matthieu 22/41 45
Les pharisiens s'tant rassembls , Jsus les interrogea en disant Que pensez-vous au sujet de Christ ?
De qui est-il le fils ? . Si Donc David l'appel seigneur , comment peut-il tre son fils ?

292

Quel impact engendre l'ordre de Jsus ?


Concluons ce point par un exemple de situation qui dmontre l'impact de cet ordre de Jsus ses disciples :
Mise en situation :
Au dpart Jsus donna cet ordre ses disciples :
Mes disciples , je vous ordonne de ne dire
personne que moi je suis le Christ

supposer que le lendemain une personne se prsente


ces mmes disciples en leur demandant :
Disciples de Jsus , est-ce que Jsus
est le Christ que nous attendons ?

Non , Jsus n'est pas le Christ

Dictionnaire Larousse
Dfinition : Mensonge
- Action de mentir
- Altrer la vrit
- Assertion contraire la vrit
- Ce qui est faux , illusoire, trompeur

Cet exemple de mise en situation dmontre que si Jsus tait vritablement le Christ , la rponses donne par
les disciples en disant Non , Jsus n'est pas le Christ serait une vrit dissimule par un mensonge .

293

Question : Par rapport cette situation , qui ordonna et incita indirectement les disciples mentir ?
Rponse :
vous mes disciples , je vous ordonne de
ne dire personne que moi je suis le Christ

Jsus

Question : Jsus peut-il inciter (directement ou indirectement ) au mensonge ?


Rponse :
1 Jean 2/21
. Tout mensonge ne peut pas venir de la vrit
Jean 8/44
Vous tes du diable votre pre parce qu'il est menteur et pre du mensonge
La rpercussion de cette parole est telle que Jsus ne peut bibliquement pas tre le Christ cause de cet ordre ,
car dans le cas contraire il serait un Christ reli aux agissements du diable par l'incitation au mensonge .

En conclusion , Jsus n'a pas ordonn ses disciples de ne dire personne qu'il est le Christ
car l'heure de se rvl n'avait pas encore sonne , car si Jsus avait voulu gard secret le statut de Christ
entre lui et ses disciples et de ne le rvler qu'aprs sa crucifixion , cela prouverait que Jsus menti
lorsqu'il a dit :
Jean 18/19 et 20
Le grand-prtre interrogea Jsus sur ses disciples et sur son enseignement . Jsus lui rpondit
Moi , j'ai ouvertement parl au peuple , moi j'ai toujours enseign dans la synagogue et dans
le Temple , l o tous les juifs se rassemblent , et je n'ai parl de rien en secret
[ Chronologiquement cette parole ft prononce longtemps aprs l'ordre donn
ses disciples de ne pas dire qu'il est le Christ ]

La parole de Jsus Je n'ai parl de rien en secret tmoigne que Jsus n'avait aucun secret avec
personne et par consquent , l'argumentation de dire que le statut de Christ attribu Jsus devait
rest secret entre lui et ses disciples s'invalide irrmdiablement .

294

Quels sont les lments qui tmoignent que Jsus n'est pas le Christ ?

1er lment qui tmoigne que Jsus n'est pas le Christ :

Le premier lment qui dmontre que Jsus n'est pas le Christ est la question qu'il posa aux pharisiens
concernant l'identit du Christ :

Matthieu 22/41 45
Les pharisiens s'tant rassembls , Jsus les interrogea en disant Que pensez-vous au sujet de Christ ? De
qui est-il le fils ? . Ils dirent De David . Il leur rpondit Comment donc , David par l'esprit l'appel-t-il
seigneur en disant Le Seigneur ( Dieu ) dit mon seigneur ( Le Christ ) Assied-toi ma droite jusqu' ce
que j'ai mis tes ennemis sous tes pieds ? Si Donc David l'appel seigneur , comment peut-il tre son fils ? Et
personne ne pouvait lui rpondre une parole , et partir de ce jour personne n'osa encore l'interroger

Au sein de ce passage , Jsus dmontre par une question que le Christ n'est pas le fils de David :
. Si Donc David l'appel seigneur , comment peut-il tre son fils ? .
Or , concernant Jsus , il est le fils de David selon la chair , et tout le peuple avait connaissance de sa filiation
( Matthieu 9/27 ; 15/22 ; 21/9 etc ) :
Romains 1/3
Au sujet de son fils ( Jsus ) issu de la ligne de David selon la chair

L'lment qui dmontre que David est bibliquement considr comme le pre de Jsus est la parole d l'ange
Gabriel qui dit :
Luc 1/26 32
Or , au sixime mois , fut envoy l'ange Gabriel de la part de Dieu vers une ville de Galile du nom de
Nazareth , auprs d'une vierge promise en mariage un homme du nom de Joseph de la maison de David , et le
nom de la vierge tait Marie . ( 1/30 ) Et l'ange lui dit Ne crains pas Marie , en effet tu as trouv grce
auprs de Dieu . Et voici , tu concevra dans le sein et tu enfantera un fils et tu lappelleras du nom de Jsus .
Celui-ci sera grand , et il sera appel fils du trs haut , et le Seigneur lui donnera le trne de David son pre
. Si Donc David l'appel seigneur , comment peut-il tre son fils ?

295

Pour assimiler et comprendre la question de Jsus concernant l'identit du Christ , il faut reprendre ce mme
passage avec la version de l'vangile selon Luc :

Luc 20/41 44
Et il ( Jsus ) leur dit encore Comment disent-ils que le Christ est fils de David ? David lui mme dit en effet
dans le livre des Psaumes Le Seigneur ( Dieu ) a dit mon seigneur ( le Christ ) assieds-toi ma droite
jusqu' ce que je mette tes ennemis en marchepied sous tes pieds . David donc l'appel seigneur ,
alors comment est-t-il son fils ?
Observons prsent cette prophtie du livre des Psaumes cite par Jsus , qui dmontre que le Christ n'a
bibliquement pas la mme destine que celle de Jsus :
Psaume 110/1 7
Psaume de David , dclaration de YHWH mon seigneur ( le Christ ) Assieds-toi ma droite jusqu' ce
que je mette tes ennemis en marchepied sous tes pieds

Lorsque YHWH dit Assieds-toi ma droite


s'agit-t-il d'un sige dans les cieux ? Ou s'agit-t-il d'un sige sur Terre ?
Rponse : Il s'agit d'un sige sur Terre , comme en tmoigne la suite du mme contexte :
dclaration de YHWH mon seigneur ( le Christ ) Assieds-toi ma droite ,

( 110/5 et 6 ) Le seigneur ( Christ ) ta droite ( YHWH ) il a cras des rois au jour de sa colre , il juge parmi
les nations remplissant de cadavres , il a cras des ttes au dessus d'un vaste pays . Du torrent il boit en
chemin , c'est pourquoi il relve la tte

Ce passage dmontre que lorsque YHWH s'adresse au Christ en lui disant : Assieds-toi ma droite ... ,
il dsigne un sige sur Terre . Voici le dtails de cette reprsentation du sige de Christ la droite de Dieu :

A la droite de YHWH , le Christ crase des rois


A la droite de YHWH , le Christ juge parmi les nations
A la droite de YHWH , le Christ rempli les nations de cadavres
A la droite de YHWH , le Christ crase des ttes au dessus d'un vaste pays
A la droite de YHWH , le Christ boit en chemin dans le torrent

296

Sur Terre

Psaume 110/1
pour en marchepied tes ennemis je mette jusqu' ma Assieds-toi mon YHWH
tes pieds
ce que droite
seigneur

= -

; = = =

= ,

dclaration
de

Psaume

De David

: = , =

Psaume 110/5 7
des rois

sa colre

au jour de

il a cras

ta droite

Le seigneur

Psaume 110/6
vaste

un pays

au-dessus de

les ttes

il a cras

cadavres

rempli de

parmi les nations

Il juge

= .

Psaume110/7
la tte

il relve

c'est pourquoi

il boit

en chemin

Du torrent

La prophtie de David complmentaire celle de Jsus est semblable un rcit li lavnement de l'islam :
Psaume 110
dclaration de YHWH mon seigneur ( le Christ ) Assieds-toi ma droite jusqu' ce que je mette tes ennemis
en marchepied sous tes pieds
Marc 14/62 vous verrez le Fils de l'homme sigeant la droite de la Puissance et venant avec les nues du ciel
Matthieu 16/27
Le fils de l'homme doit en effet venir dans la gloire du pre avec ses anges et alors il rendra a chacun selon son action
Jean1/51
Et il ( Jsus ) lui dit ( Nathanal ) Amen , Amen , je vous le dis , vous verrez le ciel ayant t ouvert et
les anges de Dieu montant et descendant sur le fils de l'homme
Coran 3/123 et 124
Allah vous a donn la victoire, Badr, alors que vous tiez humilis. Craignez Allah donc. Afin que vous soyez
reconnaissants ! Lorsque tu ( Mohammed-Christ ) disais aux croyants; Ne vous suffit-il pas que votre Seigneur
vous fasse descendre en aide trois milliers d'Anges ?
Coran 9/25 et 26
Allah vous a dj secourus en maints endroits. Et [rappelez-vous] le jour de Hunayn, quand vous tiez fiers de votre
grand nombre et que cela ne vous a servi rien. La terre, malgr son tendue vous devint bien troite ; puis vous avez
tourn le dos en fuyards. Puis, Allah fit descendre Sa quitude [Sa "sakina"] sur Son messager et sur les croyants. Il fit
descendre des troupes (Anges) que vous ne voyiez pas, et chtia ceux qui ont mcru. Telle est la rtribution des mcrants
Coran 33/9 et 10
vous qui croyez! Rappelez-vous le bienfait d'Allah sur vous, quand des troupes vous sont venues et que Nous
avons envoy contre elles un vent et des troupes que vous n'avez pas vues. Allah demeure Clairvoyant sur ce que vous
faites .Quand ils vous vinrent d'en haut et d'en bas [de toutes parts], et que les regards taient troubls, et les coeurs
remontaient aux gorges, et vous faisiez sur Allah toutes sortes de suppositions...
Hadith Ibn Ishaq ( Abou Lahab questionne son neveu concernant la bataille de Badr contre Mohammed )
Abou Lahab lui dit fils de mon frre , comment cela s'est pass ? . Il lui rpondit Par Allah , tout ce que qu'il
y a c'est que nous leur avons donn nos flancs pour nus tuer comme ils le voulaient , et pour nous emprisonner comme ils
le voulaient . Mais par Allah , malgr cela je n'ai pas reproch cela aux gens , car nous avons rencontr des gens habills
en blanc , monts sur des chevaux albtres , entre le ciel et la terre , qui ne laissaient rien et qui rien ne rsistait ! .
Abou Rafi' dit J'ai lev alors la corde du puits avec ma main , puis j'ai dit Par Allah , ce sont les anges

297

Le fils de l'homme mentionn par Jsus et le Christ Guerrier mentionn par David sont une seul et
mme personne , comme en tmoigne galement les passages suivants :
Sagesse de Jsus Christ 98/10 15 ( exclus des canons de la Bible )
Alors Barthlemy lui dit Comment a-t-on appel l'homme et le fils de l'homme dans l'vangile ?
Et ce fils , de qui est-il ? . ce qui est saint rpondit . ( 98/15 ) On l'appelle le Christ .
Parce qu'il dtient l'autorit de par son pre

Exemple de complmentarit entre le Christ et le fils de l'homme annonc


par David , Hnoch et Jsus :
Matthieu 16/27
Le fils de l'homme doit en effet venir dans la gloire du pre avec ses anges
et alors il rendra a chacun selon son action

Livre d'Hnoch 45/3 5


Ce jour-l mon lu sigera sur le trne de gloire et il triera leurs actions . Leurs demeures
seront innombrables et leurs mes s'endurciront en eux mmes quand ils auront vu mes lus
et ceux qui ont eu recours mon nom saint et glorieux . Ce jour-l je ferai habiter mon lu
parmi eux , je transformerai le ciel et j'en ferai une bndiction , une lumire ternelle . Je
transformerai l'aride , j'en ferai une bndiction et j'y ferai habiter mes lus ( 46/2 ) J'ai
interrog sur ce fils d'homme l'un des saints anges qui m'accompagnait et me montrait tous
les secrets Qui est-il ? Do vient-il ? Pourquoi accompagne-t-il le principe des jours ? .
Il 'a rpondu C'est le fils d'homme auquel appartient la justice , la justice a demeur avec
lui , et c'est lui qui rvlera tout le trsor des mystre . Car c'est lui que le seigneur des esprits
a lu et dont le lot a obtenu la victoire devant le Seigneur des esprits , selon le droit pour
l'ternit . Ce fils de l'homme que tu as vu fera lever les rois et les puissants de leurs couches ,
les forts de leurs siges . Il dnouera les liens des fort et broiera les dents des pcheurs .
Il chassera les rois de leurs trnes et de leur royaume parce qu'ils ne l'exaltent pas , ne le
glorifie pas et ne confessent pas do leur est venu la royaut
Psaumes 110/1
dclaration de YHWH mon seigneur ( le Christ ) Assieds-toi ma droite
( 110/5 et 6 ) Le seigneur ( Christ ) ta droite ( YHWH ) il a cras des rois au jour de sa colre ,
il juge parmi les nations remplissant de cadavres , il a cras des ttes au dessus d'un vaste pays .
Du torrent il boit en chemin , c'est pourquoi il relve la tte
Hadith Ibn Ishaq
Le Prophte envoya une lettre Cosros, le roi des perses, par l'intermdiaire de 'Abdallah Ben Houdzafa
Al Sahami. La lettre tait rdige ainsi :
Au Nom de Dieu, celui Qui fait misricorde, le Misricordieux ; De Mohammed, envoyer de Dieu,
Cosros, roi des perses ; Que la paix soit sur quiconque suit la bonne direction, croit en Dieu et en son Prophte.
Je tmoigne qu'il n'y a d'autre divinit que Dieu l'Unique, Qui n'a pas d'associ, et je tmoigne que Mohammed
est le serviteur et l'Envoy de Dieu. Je t'appelle l'Islam, moi, l'Envoy de Dieu auprs de tous les hommes pour
avertir tout vivant que la parole de Dieu se ralisera contre les incrdules. Convertis-toi l' Islam et tu seras sauv
si tu refuses, tu seras responsable de la perte des Mages. . Comme il tait imbu d'orgueil, Cosros dchira cette lettre
aprs l'avoir lue. Ayant appris cela, le Prophte dit : Dieu dtruira son royaume . C'est effectivement ce qui arriva :
son royaume fut le premier tre envahi ...

298

Un second lment prsent au sein de la prophtie des Psaumes tmoigne que le Christ cit par David n'est pas
Jsus . Cet lment est accompagn d'un passage issu de lptre aux Hbreux qui dmontre que les premiers
chrtiens qui taient verss dans la science des critures savaient que ce Psaume ne concernait pas Jsus :

Psaumes 110/1 et 4
dclaration de YHWH mon seigneur ( Christ ) . ( 110/4 ) YHWH en a fait le serment et il ne regrettera
pas , toi ( Christ ) prtre pour toujours selon la manire de Melki-Sdek ( Le Roi-Charitable )

Hbreux 7/17 et 8/4


Il est tmoign en effet que Toi , prtre pour toujours selon la manire de Melki-Sdek [ mme contexte].
( 8/4 ) Si donc il ( Jsus ) tait sur terre il ne serait mme pas prtre car il existe des personnes qui offrent les
dons conformment la loi

Certaine traduction cite directement le nom de Jsus , par exemple :


Bible de Jrusalem :
Hbreux 8/4
En vrit si Jsus tait sur terre il ne serait mme pas prtre
puisqu'ils y en a qui offrent des dons conformment a la Loi
Bible Segond 21 :
Hbreux 8/3 et 4
Tout grand prtre est tabli pour prsenter des offrandes et des sacrifices ,
il est donc ncessaire que Jsus lui aussi est quelque chose prsenter . Certes
,s'il tait sur la terre il ne serait mme pas prtre car l se trouvent les prtres
qui prsentent les offrandes conformment la Loi

( Concernant les incohrences des diffrents contextes se reporter au chapitre


Falsification des livres du Nouveau Testament )
Le passage de lptre aux Hbreux dmontre que le prtre ternel annonc au sein des Psaumes n'est pas Jsus.

*******

299

Si le Christ n'est pas Jsus mais Mohammed , pourquoi certains crits


annoncent le Christ comme tant de la descendance de David ?

Pour rpondre cette question , il faut prendre connaissance


des catgories de personnes cits au sein des vangiles :

Les Pharisiens

Les Sadducens

Les anciens du peuples

Les Grands-prtres

Ce sont ceux qui


enseignent la Loi
au peuple

Ce sont ceux qui


enseignent la Loi
au peuple , mais qui
ont des divergences
avec les Pharisiens

Ce sont ceux qui


reprsentent les
Sages du peuples
et qui tiennent
les conseils

( ou prtres sacrificateurs )
Ce sont ceux qui
s'occupent des
offrandes et du
Temple en gnral

Les scribes
Ce sont ceux qui
sont en charges de
la prservations et
de la rdaction des
copies des
crits sacrs

1
2
Matthieu 3/7 Comme il voyait beaucoup de Pharisiens et de Sadducens venir au baptme .
3
4
5
Luc 22/66 le conseil des anciens du peuple fut runi ainsi que les grands-prtres et les scribes

Bibliquement ces 5 catgories sont diffrentes l'une de l'autre , car elles ont chacunes leurs propres fonctions .
Prenons prsent actes de 2 questions/rponses ci-dessous pour en comprendre la finalit :
Question :
Comment sait-on que le Christ est fils de David ?
Rponse :
Car c'est crit dans la Bible
Question :
Qui est charg de la prservation et de la rdaction des copies de la Bible ?
Rponse :
Les scribes
300

Par consquent si il y a une erreur sur l'identit du Christ au sein de la Bible les fautifs ne peuvent tre que les
scribes qui sont en charges de la prservation et de la rdaction des crits bibliques . Observons prsent lequel
de ces 5 groupes d'individus est montr du doigt par Jsus concernant les erreurs autour de l'identit du Christ:
Marc 12/35
Jsus, continuant enseigner dans le temple,dit :
Comment les scribes disent-ils que le Christ est fils de David ?

Luc 20/41 44
Et il ( Jsus ) leur dit encore Comment disent-ils que le Christ est fils de David ? .. et il dit aux disciples
Gardez-vous des scribes , ceux qui circulent en grandes robes et aimant les salutations ..

Jrmie 8/8
. voici pour le mensonge a agis la plume mensongre des scribes

Au sein de ces annonces , Jsus a uniquement mentionn et montr du doigts les scribes , tmoignant par
consquent que le problme autour de l'identit du Christ venait de l'enseignement crit .
Luc 11/52
Malheur vous, les lgistes, parce que vous avez enlev la clef de la connaissance ...
Les lgistes sont les scribes et les pharisiens

Matthieu 23/13
Malheur vous, scribes et pharisiens ...

Les disciples de Jsus qui ont t les premiers connatre la vrit concernant les agissement des scribes ont
questionns Jsus concernant les prophties qui leurs paraissaient tranges et qui semblaient non conforme avec
son avnement . Par exemple les disciples trouvaient trange que Jsus soit apparu leur poque , alors que les
prophties du prophte Malachie annonaient que lie devait apparatre avant Jsus :
Malachie 3/23 et 24
Voici que je vais vous envoyer lie le prophte, avant que n'arrive le Jour de YHWH, grand et redoutable. Il
ramnera le cur des pres vers leurs fils et le cur des fils vers leurs pres, de peur que je ne vienne frapper
le pays d'anathme
D'aprs cette prophtie de Malachie , lie devait venir avant Jsus , or cette arrive n'avait pas eu lieu alors que
Jsus lui tait dj prsent . Face cette prophtie contradictoire , les disciples demandrent :
Matthieu 17/10
Les disciples lui firent cette question : Pourquoi donc les scribes disent-ils qu'lie doit venir d'abord ?

301

Jsus rpondit :
Or je vous le dis , lie est dj venue mais ils ne l'ont pas reconnu et l'ont trait leur guise

Cet vnement s'est droul du vivant dlie


en 1000 environ avant J-C
1 Rois 19/10
Et il ( le prophte lie ) dit J'ai aim passionnment YHWH
Dieu des armes car les fils dIsral ont abandonn ton alliance ,
ils ont dmoli tes autels , et ils ont tu tes prophtes par l'pe , et
je suis rest moi seul et ils ont cherch mon tre pour le prendre

Les scribes qui ont repris par la suite la rdaction des vangiles , ayant pris acte de cette incohrence concernant
la prophtie dlie , ont tents par la suite de l'attribuer Jean le Baptiste pour y apporter une cohrence . Pour
observer cette transgression textuelle il faut au pralable reprendre le contexte de Matthieu 17 dans sa totalit :

Matthieu 17/10 13 ( et Marc 9/11 13 )


Les disciples lui firent cette question : Pourquoi donc les scribes disent-ils qu'lie doit venir d'abord ? Celuici ( Jsus ) rpondit lie certes arrive et rtablira tout ( Futur ) . Or je vous le dis , lie est dj venue
( Pass ) et ils ne le reconnurent pas , mais ils firent de lui tout ce qu'ils voulurent , ainsi aussi le fils de
l'homme doit souffrir par eux . Alors les disciples comprirent qu'il leur parlait au sujet de Jean le
Baptiste
Autre verset annonant lie comme tant Jean le Baptiste :
Matthieu 11/13 et 14
En effet tous les prophtes et la Loi on prophtis jusqu' Jean ( le Baptiste ) . Et si vous voulez laccueillir ,
lui ( Jean ) est lie qui devait venir
Ce passage de l'vangile selon Matthieu mentionne Jean le Baptiste et lie comme tant une seule et mme
personne . Cependant Jean le Baptiste nie tre lie , comme en tmoigne la rponse qu'il fit aux juifs :

Jean 1/19 21
Ceci est le tmoignage de Jean ( le Baptiste ) lorsque les juifs envoyrent vers lui des prtres et des lvites de
Jrusalem pour qu'ils l'interrogent . Toi qui es-tu . Il ( Jean le Baptiste ) confessa et ne nia pas , et il confessa
Moi je ne suis pas le Christ . Et ils l'interrogrent Quoi donc ? Toi es-tu lie ? .
Et il dit Je ne le suis pas

302

Ce passage dmontre que Jean le Baptiste nie tre lie contrairement la parole qui est attribue Jsus .

Cette contradiction entre les 2 hommes implique 4 possibilits :

1er Jsus s'est tromp en disant : . lui ( Jean ) est lie qui devait venir
2me Jean le Baptiste s'est tromp en disant Je ne le suis pas ( lie )
3me Ni Jsus , ni Jean le Baptiste ne se sont tromp , mais les
scribes auteurs de la rdactions des vangiles ont commis des erreurs dinattention .
4me - Ni Jsus , ni Jean le Baptiste ne se sont tromps , mais les scribes
auteurs de la rdaction des vangiles ont tents de dissimuler une incohrence en y
incorporant un mensonge : . voici que pour le mensonge a agi la plume
mensongre des scribes ( Jrmie 8/8 )

Il se trouve galement une 5me possibilit , savoir que cette discussion n'a pas eu lieu entre Jean le Baptiste
et les Juifs , mais entre Jsus et les Juifs , et que par consquent Jsus lui-mme nie tre le Christ :

Rcit identique
Attribu Jean

Attribu Jsus
[ Exclu du canon de la Bible ]

Jean 1/19 28
Ceci est le tmoignage de Jean lorsque les juifs
envoyrent vers lui des prtres et des lvites de
Jrusalem pour qu'ils l'interrogent . Toi qui
es-tu . Il ( Jean le Baptiste ) confessa et ne nia
pas , et il confessa Moi je ne suis pas le Christ
Et ils l'interrogrent Quoi donc ? Toi es-tu
lie ? . Et il dit Je ne le suis pas ; Es-tu le
Prophte ? Il rpondit : Non. Ils lui dirent
alors : Qui es-tu ? que nous apportions une
rponse ceux qui nous ont envoys ! Que dis-tu
de toi-mme ? Il affirma : Je suis la voix de
celui qui crie dans le dsert : Aplanissez le chemin
du Seigneur, comme la dit le prophte Esae
Or ceux qui avaient t envoys taient des
Pharisiens. Ils continurent linterroger en
disant : Si tu nes ni le Messie, ni Elie, ni le
Prophte, pourquoi baptises-tu ? Jean leur
rpondit : Moi, je baptise dans leau. Au milieu
de vous se tient celui que vous ne connaissez pas
il vient aprs moi et je ne suis mme pas digne de
dnouer la lanire de sa sandale.

vangile selon Barnab chapitre 42


Ils envoyrent donc les lvite et quelques scribes lui
demander : toi, qui es-tu? Jsus confessa et dit la
vrit : Je ne suis pas le messie. Ils dirent : Es-tu
lie, ou Jrmie, ou quelqu'un des anciens Prophtes?
Jsus rpondit : Non. Ils reprirent alors : Qui es-tu,
dis-le nous, afin que nous en tmoignions ceux qui nous
ont envoys. Jsus dit alors : Je suis une voix qui crie
par toute la Jude. Elle crie : prparez la voie au Messager
de Dieu, comme il est crit dans Isae . Ils reprirent : Si
tu n'es ni le Messie ni lie ni l'un des Prophtes, pourquoi
prches-tu une nouvelle doctrine et te fais-tu passer pour
plus grand que le Messie? Jsus rpondit : Les miracles
que Dieu fait par mes mains montrent que je dis ce que Dieu
veut et donc que je ne me fais pas passer pour ce que vous
dites. Car je ne suis pas digne de dnouer les courroies de
chausses ni les lacets des sandales du Messager de Dieu que
vous appelez Messie. Celui-l est fait avant moi et viendra
aprs moi ...

303

Conclusion concernant ce point


Aprs avoir mis en vidence les passages tmoignant d'un blme l'encontre des scribes concernant l'identit
du Christ , prenons acte d'autres critures exclus du Canon de la Bible qui tmoignent de la diffrence entre
Jsus et le Christ :
La Pense Premire 49/1 10 ( Cette parole est attribue Jsus )
[ Lacune ] est en eux [ Lacune ] la manire de chacun . Les archontes ( hautes autorits )
pensaient que j'tais leur Christ . Moi tant d'une part en chacun , lintrieur , d'un part , de celui qui
[ Lacune ] de lumire lintrieur d'eux [ Lacune ] des archontes . C'est moi leur bien aim .
En ce lieu-l , en effet je me suis revtu comme le fils du grand Gniteur . ( 50/10 ) et je leur ai
proclam les cinq sceaux ineffables
Livre des rvlation d'Elkasa 3/4
En outre il confesse apparemment le Christ de nom , en disant que le Christ est le grand Roi . Mais je n'est
pas tout fait compris , en partant de la formulation ruse et contrefaite de son livre bavard , s'il a parl de
notre seigneur Jsus-Christ , en effet il ne parle pas clairement ce sujet , il mentionne seulement le Christ
comme s'il voulait parler d'un autre ou s'il en attendait un autre d'aprs ce que nous avons compris

Un passage complmentaire tmoigne que le Christ tait toujours attendu aprs le dpart de Jsus ,
conformment au livre des rvlations d'Elkasa :
Lgende de Simon et Thono 1/fin44
L'aptre leur rpondit Ne craignez pas , le Christ [ Lacune ] et je vous enverrai le salut par lui

Passion de Jacques frre de Jsus 10 et 11


Ils vinrent donc en foule trouver Jacques et lui dirent Nous te prions de ramener le peuple la raison ,
car voici qu'il se trompe sur Jsus en le prenant pour le Christ . Nous te supplions donc de les convaincre
tous propos de Jsus , quand ils seront rassembls le jour de Pques Jacques leur rpondit alors
d'une voix tonnante Pourquoi m'interrogez-vous sur le fils de l'homme ? Voici qu'il est assis au
ciel la droite de la vertu suprme , et il viendra sur les nuages du ciel
Au sein du livre de l'Apocalypse il est fait mention d'un agneau reprsentant bibliquement le Christ ( cet
agneau est dsign comme tant Jsus selon le christianisme ) , mais au sein d'un crit attribu l'aptre
Barthlmy tmoigne que Jsus n'est pas l'agneau de Dieu , et que par consquent il ne peut pas tre le Christ :
Livre de la Rsurrection de Jsus par Barthlemy 4/9 12
Alors Jsus ta le suaire qui recouvrait son visage . Il regarda la mort et rit d'elle De nouveau la mort lui
dit Qui es-tu ? Apprends-le moi . Peut tre es-tu le premier-n du pre , l'agneau saint ? Assurment tu ne
l'es pas . Si tu l'tais je te connatrais . Tu ne serais pas abandonn ainsi . Car je le connais celui qui est auprs
de son pre Toi apprends moi qui tu es pour que je me soumette toi . Car tu n'es pas un roi pour que je
respecte ta couronne . Tu n'es pas un puissant pour que je craigne ta puissance . Tu n'es pas un vieillard pour
que je respecte tes honorables cheveux blancs . Tu n'es pas un enfant pour que je respecte ta jeunesse . Tu n'es
pas un nourrisson pour que je respecte ta petitesse
304

2me lment qui tmoigne que Jsus n'est pas le Christ


Le second lment qui tmoigne que Jsus n'est pas le Christ est la similitude entre les caractristiques que la
Bible attribue au Christ et les caractristiques du Consolateur annonc par Jsus . Les critures bibliques
assimilent ces 2 dnominations un seule et mme personne :
Concordence entre le Christ et le Consolateur annonc par Jsus :

Jean 4/25
La femme lui rpondit ( Jsus ) Je sais que
le Messie arrive , celui appel Christ , quand
celui-l viendra il nous annoncera tout

Jean 12/34
La foule lui rpondit ( Jsus ) Nous avons appris
de la Loi que le Christ demeure pour l'ternit ,
comment donc dis-tu qu'il faut que soit lev le fils
de l'homme ? Qui est-il ce fils de l'homme ?

Jean 14/26 ( Jsus dit )


Le Consolateur , l'esprit , le saint que le pre
enverra en mon nom , celui-la vous enseignera tout ...
( 16/13 ) ... en effet il ne parlera pas de lui-mme , mais
tout ce qu'il entendra il le dira , et les choses venir
il vous les annoncera .

Jean14/15 et 16 ( Jsus dit )


Si vous m'aimez vous garderez mes commandements
et moi je prierai le pre et il vous donnera un autre
Consolateur pour qu'il soit avec vous ternellement

Matthieu 23/10 ( Jsus dit )


Ne soyez pas appels guide car un seul est votre guide le Christ

Jean 16/13 ( Jsus dit )


Quand viendra celui-la ( le Consolateur ) , l'esprit de vrit ,
il vous guidera dans toute la vrit ...

Les similitudes entre les caractristiques attribues au Christ et celles attribues au Consolateur
sont aisment perceptibles :
... celui appel Christ , quand celui-l viendra il nous annoncera tout
... Le Consolateur ... et les choses venir il vous les annoncera .

Nous avons appris de la Loi que le Christ demeure pour l'ternit


.... il vous donnera un autre Consolateur pour qu'il soit avec vous ternellement

. un seul est votre guide le Christ


celui-la ( le Consolateur ) . il vous guidera ...
305

Les mots originaux employs concordent galement

Jean 4/25
Dit

lui

la

femme Je sais que

le Messie

vient

l'

appel

Christ

viendra

celui-l

il annoncera

nous

tout

anaggelei

hmin

quand

Christos

panta

Jean 14/26
Le -

Consolateur


Parakletos

le

esprit

le

saint

au

nom

lui-mme

( 16/13 )

didaxei

panta

vous

enseignera

humas

pre

de

celui-l

le

tout . ( 16/13 ) ne pas en effet il parlera

de moi

mais de tout ce qu'

l' enverra

il entendra

il parlera

et

les ( choses ) venant

il annoncera

vous

anaggelei

humin

Jean12/34
Rpondit

lui

la

foule

Nous nous avons appris de

la

Loi

demeure

pour

l'

ternit

...

eis

ton

aina

que

le

Christ


Christos

Jean 14/16
et

moi

je prierai

le

pre

et

un autre

Consolateur

Parakletos

pour que

il soit

avec

vous

pour

l'

ternit

306

eis

ton

aina

il donnera vous

Conclusion concernant le point commun entre le Christ et le Consolateur :

Le Consolateur signifie en Grec Parakletos , certaines traductions emploient la traduction franaise


Consolateur , d'autres traductions ne traduisent pas ce mot et choisissent le mot Le Paraclet

Trait Tripartite 87/1 15


Le fils du bon plaisir des touts se posa sur eux comme un vtement au moyen duquel il donna
la perfection celui qui tait devenu dficient , et il raffermis les parfaits . C'est lui que l'on
appelle juste titre sauveur et rdempteur , le bon plaisir et le bien-aim , le Paraclet ( Consolateur ),
le Christ , et la lumire de ceux qui sont dsigns , conformment ceux qui les produisirent ,car il
vint l'existence revtu des noms des existants . Quel autre nom lui donner , si ce n'est celui de fils ,
comme nous l'avons dj dit , puisqu'il est la connaissance du pre qui a voulu tre connu ?

Jean 4
... celui appel Christ , quand celui-l
viendra il nous annoncera tout

Jean 14
Le Consolateur ... celui-l vous enseignera tout ...
et les choses venir il vous les annoncera .

Concordance entre le Christ Consolateur et Mohammed

Hadith Bukhari
Houdhafa, un des compagnons du prophte
Mohammed a dit : Une fois, le Prophte a
prononc un sermon devant nous, dans lequel
il a mentionn tout ce qui allait arriver
jusqu'au moment de l'Heure (du Jugement).

Coran 2/151
Ainsi, Nous avons envoy parmi vous un messager
de chez vous qui vous rcite Nos versets, vous purifie,
vous enseigne le Livre et la Sagesse et
vous enseigne ce que vous ne saviez pas

307

3me lment qui tmoigne que Jsus n'est pas le Christ


Le 3me lment qui tmoigne que Jsus n'est pas le Christ annonc par les prophties se situe au sein du
contexte suivant :

Dtails et analyse du contexte :


Jean 7/25 53
25 - Quelques habitants de Jrusalem disaient : N'est-ce pas l celui ( Jsus ) qu'ils
cherchent faire mourir ? 26 Et voici, il parle librement, et ils ne lui disent rien !
Est-ce que vraiment les chefs auraient reconnu qu'il est le Christ ?
Ce passage tmoigne que les chefs du peuple ne reconaissaient pas Jsus comme tant le Christ
27 - Cependant celui-ci ( Jsus ) , nous savons d'o il est ;
mais le Christ, quand il viendra, personne ne saura d'o il est
Ce passage est une affirmation mise par une personne du peuple qui dclare
" le Christ, quand il viendra, personne ne saura d'o il est "
Cette affirmation implique 2 possibilits :

Cette personne a raison

Cette personne a tord

Le Christ, quand il viendra,


personne ne saura d'o il est

Le Christ, quand il viendra,


personne ne saura d'o il est

Cette personne parle en connaissance de cause


Savant des prophties bibliques concernant le Christ

Cette personne parle par ignorance


Non savant des prophties bibliques concernant le Christ

Les Pharisiens qui sont bibliquement les personnes


les plus savantes des critures bibliques s'accordent
avec l'information selon laquelle Jsus ne peut pas
tre le Christ cause de ses origines Galilenne

Cette foule qui ne connat pas la Loi, ce sont des maudits ! ...
Examine, et tu verras que de la Galile il ne sort point de prophte

Pharisiens ( haute autorit religieuse )


[ Voir plus bas concernant le point de vu des Pharisiens ]

308

[ Suite de l'analyse du contexte ]


28 Et Jsus, enseignant dans le temple, s'cria : Vous me connaissez, et vous savez d'o je suis ! Je ne
suis pas venu de moi-mme : mais celui qui m'a envoy est vrai, et vous ne le connaissez pas. 29 Moi,
je le connais; car je viens de lui, et c'est lui qui m'a envoy. 30 Ils cherchaient donc se saisir de lui,
et personne ne mit la main sur lui, parce que son heure n'tait pas encore venue. 31 Plusieurs parmi la
foule crurent en lui ( Jsus ), et ils disaient : Le Christ, quand il viendra, fera-t-il plus de miracles que
n'en a fait celui-ci ( Jsus ) ?
Ce passage tmoigne que plusieurs personnes parmi la foule crurent en la mission divine de Jsus cause de ses
miracles , mais sans l'associ au Christ qui lui tait toujours attendu par cette mme foule :
La foule diffrencie Jsus du Christ malgr ses miracles :

Plusieurs parmi la foule crurent en lui ( Jsus ), et ils disaient :


Le Christ, quand il viendra , fera-t-il plus de miracles que n'en a fait celui-ci ( Jsus ) ?
[ Suite de l'analyse du contexte ]
32 Les pharisiens entendirent la foule murmurant de lui ces choses. Alors les principaux
sacrificateurs et les pharisiens envoyrent des huissiers pour le saisir. 33 Jsus dit : Je suis encore
avec vous pour un peu de temps, puis je m'en vais vers celui qui m'a envoy. 34 Vous me chercherez et
vous ne me trouverez pas, et vous ne pouvez venir o je serai. 35 Sur quoi les Juifs dirent entre eux :
O ira-t-il, que nous ne le trouvions pas ? Ira-t-il parmi ceux qui sont disperss chez les Grecs, et
enseignera-t-il les Grecs ? 36 Que signifie cette parole qu'il a dite : Vous me chercherez et vous ne me
trouverez pas, et vous ne pouvez venir o je serai ?
Ce passage est galement un lment qui tmoigne que les caractristique que Jsus s'attribue lui-mme ne
sont pas celle attribuer au Christ :
La complmentarit ci-dessous dmontre que les caractristiques du Christ dcrites au sein des prophties ne
sont pas celles de Jsus , comme le lui reproche la foule :
Jean 7/33
Jsus dit : Je suis encore avec vous pour un peu de temps, puis je m'en vais vers celui qui m'a envoy
Jean 12/23 34
Jsus leur rpondit : L'heure est venue o le Fils de l'homme doit tre glorifi ... Et moi, quand j'aurai t
lev de la terre, j'attirerai tous les hommes moi. En parlant ainsi, il indiquait de quelle mort il devait mourir.
La foule lui rpondit ( Jsus ) Nous avons appris de la Loi que le Christ demeure pour l'ternit ,comment
donc dis-tu qu'il faut que soit lev le fils de l'homme ? Qui est-il ce fils de l'homme ?
Au sein de ces 2 passages Jsus annonce son peuple qu'il ne restera pas ternellement avec eux alors que la Loi
annonce que le Christ a vocation demeurer ternellement avec le peuple , par consquent le Christ n'est
bibliquement pas Jsus , mais le Consolateur :
Jean 14/15 et 16
Si vous m'aimez vous garderez mes commandements et moi ( Jsus ) je prierai le pre et
il vous donnera un autre Consolateur pour qu'il soit avec vous ternellement
[ Pour les dtails et explications de cette prsence ternelle du Christ
se reporter au chapitre concernant le Consolateur ]

309

[ Suite de l'analyse du contexte ]

37 Le dernier jour, le grand jour de la fte, Jsus, se tenant debout, s'cria : Si quelqu'un a soif, qu'il
vienne moi, et qu'il boive. 38 Celui qui croit en moi, des fleuves d'eau vive couleront de son sein,
comme dit lcriture. 39 Il dit cela de l'Esprit que devaient recevoir ceux qui croiraient en lui; car
l'Esprit n'tait pas encore, parce que Jsus n'avait pas encore t glorifi. 40 Des gens de la foule,
ayant entendu ces paroles, disaient : Celui-ci est vraiment le prophte. 41 D'autres disaient : C'est le
Christ. Et d'autres disaient : Est-ce bien de la Galile que doit venir le Christ ? 42 Lcriture ne ditelle pas que c'est de la postrit de David, et du village de Bethlhem, o tait David, que le Christ
doit venir ? 43 Il y eut donc, cause de lui, division parmi la foule.
44 Quelques-uns d'entre eux voulaient le saisir, mais personne ne mit la main sur lui. 45 Ainsi les
huissiers retournrent vers les principaux sacrificateurs et les pharisiens. Et ceux-ci leur dirent :
Pourquoi ne l'avez-vous pas amen ? 46 Les huissiers rpondirent : Jamais homme n'a parl comme
cet homme. 47 Les pharisiens leur rpliqurent : Est-ce que vous aussi, vous avez t sduits ? 48
Y a-t-il quelqu'un des chefs ou des pharisiens qui ait cru en lui ? 49 Mais cette foule qui ne connat
pas la loi, ce sont des maudits ! 50 Nicodme, qui tait venu de nuit vers Jsus, et qui tait l'un
d'entre eux, leur dit : 51 Notre loi condamne-t-elle un homme avant qu'on l'entende et qu'on sache ce
qu'il a fait ? 52 Ils lui rpondirent : Es-tu aussi Galilen ? Examine, et tu verras que de la Galile il ne
sort point de prophte. 53 Et chacun s'en retourna dans sa maison.

Au sein de ce passage les Pharisiens expliquent aux huissiers qu'il y a une raison pour laquelle les plus hautes
autorits n'ont pas reconnues Jsus comme tant le Christ en disant :

Y a-t-il quelqu'un des chefs ou des pharisiens qui ait cru en lui ?

Les Pharisiens expliquent leurs interlocuteurs que sont que les personnes qui ne connaissent pas le contenu
de la Loi qui acceptent Jsus comme tant le Christ :

Mais cette foule qui ne connat pas la Loi Examine, et tu verras que de la Galile
il ne sort point de prophte

310

Autre lment tmoignant que Jsus n'est pas le Christ

L'lment supplmentaire qui dmontre que Jsus n'est pas le Christ est la complmentarit suivante :

Le Christ possde un royaume en ce monde ( sur Terre )

Apocalypse 11/15
Le septime ange sonna de la trompette. Et il y eut dans le ciel de fortes voix qui disaient :
Le royaume du monde est remis notre Seigneur et son Christ ; et il rgnera aux sicles des sicles
...( 19/6 ) Et j'entendis comme une voix d'une foule nombreuse, comme un bruit de grosses eaux,
et comme un bruit de forts tonnerres, disant : Allluia ! Car le Seigneur notre Dieu tout-puissant
est entr dans son rgne

Contradiction

Jsus ne possde pas de royaume en ce monde ( sur Terre )

Jean 18/36
Jsus rpondit Mon royaume n'est pas de ce monde , si mon royaume tait de ce monde , les miens
combattraient pour que je ne soit pas livr aux juifs .

Les passages bibliques ci-dessus tmoignent que le Christ possde un royaume sur terre contrairement Jsus .

311

Dernier lment concernant la fraude


autour de l'attribution du statut de Christ Jsus :
L'attribution errone du statut de Christ Jsus trouve galement des traces au sein de livres exclus du
canon de la Bible :

Passage identique issu du mme livre qui subit


un changement d'identit concernant Jsus :
Milieu du 4me Sicle aprs J-C
[ Manuscrit de Nag Hammadi ]
Sagesse de Jsus Christ 94/1
Matthieu lui dit Seigneur , personne ne peut trouver la vrit
sinon par ton intermdiaire . Enseigne nous donc la vrit

5me Sicle aprs J-C


[ Manuscrit de Berlin ]
Sagesse de Jsus Christ 83/1
Matthieu lui dit Christ , personne ne peut trouver la vrit
sinon par ton intermdiaire . Enseigne nous donc la vrit

Ces deux manuscrits anciens tmoignent qu'entre le 4me sicle et le 5me sicle de notre re ,
la mention Seigneur Jsus est devenue Christ Jsus

Conclusion :
Le grand nombre d'incohrence au sein des vangiles concernant l'identit du Christ s'explique par
l'agissement de la plume des scribes au sein des livres bibliques .
Cependant comme le souligne l'aptre Pierre , la prescience divine voulue que Dieu prserva des passages de la
Bible sans erreur pour que les lecteurs puissent s'en servir et annuler les autres passages errons :
Homlie III , 48/1 et 51/1 et 2
Simon ( le magicien ) dit : Puisque les propos sur Dieu , d'aprs tes dires , peuvent tre compris si on les
compare la cration , comment est-il possible de reconnatre dans la Loi le reste qui vient de la tradition de
Mose et qui est donc vrai , mais qui est mlang au faux ? . Pierre : Il y a dans la Loi crite une pricope
dont le message , grce la providence de Dieu , est rest sans erreur , de manire monter clairement , parmi
les assertions de l'criture , lesquelles sont vraies et lesquelles sont fausses qu'il ( Jsus ) renvoie au scribes et
aux matres , quand les critures sont en question , le fait prouve l'vidence qu'ils connaissaient le vrai de la
Loi authentique . Il ( Jsus ) a aussi dclar Je ne suis pas venu abolir la Loi , tout en procdant
manifestement une abolition , par l il signifiait que ce qu'il abolissait n'appartenait pas la Loi
[ Fin du Chapitre concernant Le Christ ]
312

Mohammed le fils de l'homme annonc au sein des vangiles


Beaucoup de personnes assimilent le fils de l'homme mentionn au sein des vangiles comme tant Jsus luimme , cependant un passage issu de Jean chapitre 6 tmoigne que le fils de l'homme n'est pas Jsus :
Au sein de ce passage , Jsus parle de sa propre personne la
1er personne du singulier Je dis ( ) / Me ( )

Amen , amen , je dis ( ) vous , vous me ( ) cherchez, non pas parce que vous avez vu des signes, mais
parce que vous avez mang des pains et avez t rassasis. uvrez non pour la nourriture prissant , mais pour
la nourriture qui demeure en vie ternelle, celle que vous donnera le Fils de l'homme, car c'est celui-ci( )
en effet que le Pre, Dieu, marqua de son sceau.
Le verbe est au futur ( ) donnera ( pour les dtails de la
conjugaison grec voir chapitre Mohammed parole de YHWH )
Concernant le fils de l'homme , Jsus parle de lui indirectement
en employant le pronom dmonstratif / Celui-ci

plusieurs reprises au sein des vangiles Jsus annona lavnement de ce fils de l'homme , ce qui entrana
le questionnement de son peuple sur l'identit de ce fils de l'homme , comme en tmoignent les passages
ci-dessous :
Jean 6
Amen , amen , je vous le dis, vous me cherchez, non pas parce que vous avez vu des signes, mais parce que
vous avez mang des pains et avez t rassasis. uvrez non pour la nourriture prissant , mais pour la
nourriture qui demeure en vie ternelle, celle que vous donnera le Fils de l'homme, car c'est celui-ci en effet
que le Pre, Dieu, marqua de son sceau.
Jean 12/23 36
Jsus leur rpondit en disant L'heure est venue que soit glorifi le fils de l'homme ( 12/31 ) Maintenant
est le jugement du monde , maintenant le prince de ce monde sera jet dehors , et moi lorsque je serai lev de la
terre j'attirerai tous moi . Il disait cela signifiant de quelle mort il devait mourir . La foule lui rpondit donc
Nous , nous avons appris de la Loi que le Christ demeure pour l'ternit , comment donc dis-tu que le fils de
l'homme doit tre lev ? Qui est-il ce fils de l'homme ? . Jsus leur dit alors Pour peu de temps encore la
lumire est parmi vous, marchez tant que vous avez la lumire pour ne pas que les tnbres vous arrte ,car
celui qui marche dans les tnbres ne sait pas o il va . Tant que vous avez la lumire croyez en la lumire
afin que vous deveniez des lumires . Ayant dit cela , Jsus s'loigna et se cacha d'eux
L'vangile de Barnab
Les disciples rpondirent : Matre, qui sera ce fils de l'homme dont tu parles et qui viendra dans le monde ?
Jsus rpondit dans la joie de son cur : C'est Muhammad, messager de Dieu ! Sa venue dans le monde
porteuse d'abondante misricorde, comme la pluie qui fait fructifier la terre quand il n'a pas plu depuis
longtemps, sera cause de bonnes actions parmi les hommes. Car il est une nue blanche, remplie de
la misricorde de Dieu, que Dieu rpandra sur les fidles comme la pluie
Le fils de l'homme annonc par Jsus et le consolateur qu'il annonca galement ne sont qu'une seule et mme personne :
Jean 6 celle que vous donnera le Fils de l'homme, car c'est celui-ci en effet que le Pre, Dieu, marqua de son sceau.
Jean 14 ...Le Consolateur , l'esprit , le saint que le pre enverra en mon nom , celui-la vous enseignera tout ,

313

Complmentarit :
L'vangile de Barnab
Les disciples rpondirent : Matre, qui sera ce fils de l'homme dont tu parles et qui viendra dans le monde ?
Jsus rpondit dans la joie de son cur : C'est Muhammad, messager de Dieu ! Sa venue dans le monde
porteuse d'abondante misricorde, comme la pluie qui fait fructifier la terre quand il n'a pas plu depuis
longtemps, sera cause de bonnes actions parmi les hommes. Car il est une nue blanche, remplie de
la misricorde de Dieu, que Dieu rpandra sur les fidles comme la pluie

Testament de Zabulon 8/1 et 2


Vous donc , mes enfants , ayez piti de tout homme , en misricorde , afin que le Seigneur pris de piti
pour vous vous fasse misricorde . Car dans les derniers jours , Dieu enverra Sa misricorde sur la Terre ,
et l o il trouvera des entrailles de misricorde , l il habitera

Coran 21/107
Et Nous ne tavons envoy quen misricorde pour l'univers

Autre exemple de prophtie biblique lie au fils de l'homme


Luc 19/37 40
Et lorsque dj il approchait de Jrusalem, vers la descente de la montagne des oliviers, toute la multitude
des disciples, saisie de joie, se mit louer Dieu haute voix pour tous les miracles qu'ils avaient vus. Ils
disaient : Bni soit le roi qui vient au nom du Seigneur ! Paix dans le ciel, et gloire dans les lieux trs hauts !
Quelques pharisiens, du milieu de la foule, dirent Jsus : Matre, reprends tes disciples. Et il rpondit :
Je vous le dis, s'ils se taisent, les pierres crieront !

Au sein de ce passage Jsus ne parle pas concernant sa personne , mais concernant le fils de l'homme venir ,
se reporter l'explication de la parole Bni soit le roi qui vient au nom du Seigneur au sein du chapitre
Naissance de Mohammed prophtise au sein de la Bible

Hadith Ibn Ishaq


Lorsque Allah a voulu honorer le prophte par la rvlation et l'inciter commencer sa mission , celui-ci prit
l'habitude de s'loigner des lieux habits et de se retirer dans les valles et les collines de la Mecque . chaque
fois qu'il passait devant un rocher ou devant un arbre , il entendait Salut toi messager d'Allah
Hadith Muslim
le prophte a dit Il y a la Mecque un rocher qui me saluait le jour o j'ai reu la rvlation
Hadith Al-Bayhaqi
Ali ibn Abi Talib a dit Nous tions en compagnie du prophte la Mecque , lorsqu'il sengagea
sur un sentier . A chaque fois qu'il passait devant un arbre ou une montagne , il entendait
Salut toi messager d'Allah
314

Dernier point concernant lavnement du Fils de l'homme :


Lorsque Jsus annonce :
Luc 21/27 ( Marc 13/26 et Matthieu 26/64 )
Alors on verra le Fils de l'homme venant sur une nue avec puissance et une grande gloire
Cette parole n'implique pas que le fils de l homme doit apparatre sur un nuage qui descend des cieux , car
cette parole est mtaphorique elle a vocation annoncer que lavnement du fils de l'homme sera grandiose . Les
sources juives confirment cette vision mtaphorique de lavnement de l'lu :
N.B : L'intgralit des propos mentionns ci-dessus sont issu de source juive ,
aucune citations ne proviennent de l'auteur du prsent ouvrage
( Dbut de citation ) La manire dont Mamonide dcrit le droulement de la rvlation messianique est bien diffrente de
limage quon sen fait gnralement. La venue du Machiah est habituellement dcrite comme lapparition aussi
surnaturelle que soudaine dun personnage prodigieux qui bouleversera en un instant la ralit telle que nous la
connaissons. Rien de tout cela napparat toutefois dans les signes que Mamonide donne du Machiah. Dans les Lois des
Rois, il statue que lavnement messianique est un processus qui verra la restauration de la royaut de David son tat
premier, comme lorsquelle fut instaure et qui connatra deux phases : behezkat Machiah, soit prsum Machiah ,
et Machiah bevada, soit Machiah avec certitude .
Il est galement expliqu que, dans lexpression ( annonant le Machia'h ) il sera plac trs haut ( Isae 52/13 ) , le mot
trs , en hbreu mod , fait allusion au fait quil sera dun niveau suprieur mme celui dAdam, le premier homme
(mod ayant en hbreu les mmes lettres que adam).Il apparat galement que le Machiah natteindra pas ce niveau dun
seul coup. Il slvera progressivement mesure quavancera le processus de la Dlivrance, jusqu atteindre sa plnitude
lorsque celle-ci aura totalement abouti. Sur le verset des Psaumes (2/7) : Je tai aujourdhui enfant , qui fait rfrence
au Machiah, le Midrache Thilim enseigne quau moment de la Dlivrance, le Machiah sera comme une personne qui
nat de nouveau, car il recevra alors des forces nouvelles : Lorsque viendra son heure, D.ieu leur dira : Je dois faire de
lui une crature nouvelle.
La Kabbale mentionne : Le roi Machiah sera assurment un tsadik [un homme vertueux], fruit de lunion dun homme et
dune femme, mais en ce jour sa vertu saccrotra... et alors, en ce jour-l, lchance arrive, lme de son me qui se
trouvait jusqualors dans le Jardin dden sera donne ce tsadik et il deviendra alors le Librateur. Il sera limage de
notre matre Mose, qui tait un tre humain et qui sleva petit petit jusqu atteindre la plnitude de son me. ( Voir
Araba Mot Chekel Kessef de Rabbi Ham Vital, p. 78 ) . Le verset Je tai aujourdhui enfant y est interprt comme
se rapportant au degr de lme de son me qui natra alors.
Le Hatam Sofer crit dans le mme esprit :
Tout comme notre matre Mose, le premier librateur, qui atteint lge de 80 ans sans savoir et sans ressentir quil serait
le librateur dIsral... ainsi sera, si D.ieu le veut, le dernier librateur... Et lorsque le moment sera venu, D.ieu se rvlera
lui, suscitant ainsi lesprit du Machiah qui demeure cach et enfoui En Haut jusqu sa venue... Et ce tsadik lui-mme
ne sait pas... Cependant, quand viendra le moment, si D.ieu le veut, D.ieu se rvlera lui comme Il sest rvl Mose
dans le buisson. ( Voir Likoutim, fin des Cheelot Outechouvot surHochen Michpat 98 )
Le livre Or Hahama prcise la nature de ce processus. Dans son commentaire sur le Zohar, il rapporte au nom de Rabbi
Ham Vital que, lorsque le Zohar parle de la rvlation du Machiah en terme d veil , la raison en est que : Cest
comme si le Machiah tait en sommeil, et quand il recevra lme de lme , il recevra le don de prophtie et sveillera
de son sommeil... Alors le Machiah recevra ce degr de lme, celui-ci se rvlera en lui et il aura alors conscience quil est
le Machiah, car cela ntait pas perceptible en lui jusqualors, toutefois les autres hommes ne le reconnatront pas encore...
Ensuite, le Machiah se rvlera totalement et tout Isral le reconnatra alors et se ralliera lui.
Il apparat donc que le processus de la rvlation du Machiah sera graduel, depuis ltat de tsadik qui na pas conscience
dtre le Machiah, jusqu slever de plus en plus, au point de recevoir des forces trs hautes ainsi que lme du Machiah
qui demeurait jusqualors sous le Trne Cleste. ce stade, il saura quil est le Machiah, mais le peuple ne le saura pas,
jusqu ce quil se rvle en parvenant sa plnitude.

315

Naissance de Mohamed prophtise au sein de la Bible

Les prophties concernant la naissance de l'lu de Dieu sont directement lies avec les prophties concernant
l'abandon du peuple dIsral et de la destruction de Jrusalem et son Temple :

La succession des prophties va dmontrer la chronologie suivante


Les prophties bibliques mises entre le 13me sicle avant J-C et le 1er sicle de notre re
annoncent 3 vnements majeurs successifs :
(1) La destruction de Jrusalem et de son Temple
(2) Dieu abandonne les isralites et les voues l'exil et la perscutions
(3) Naissance de l'lu de Dieu qui doit mettre fin aux perscutions et l'exil

(1)

(3)

Jour de l'abandon Divin


destruction de Jrusalem
et de son Temple

Jour du retour Divin


Naissance de l'lu

(2)
Priode d'abandon

re Messianique

( sicles d'impit / Perscution )

( Dlivrance / Sicles de justice )

Dispersion d'Isral
au milieu des Nations

Retour dIsral
sur ces terres

316

Expos de quelques prophties annonant la chronologie expose en page prcdente


13me Sicle avant J-C
Deutronome 31/16 18
Et YHWH dit Mose : "Voici que tu vas te coucher avec tes pres, et ce peuple se lvera et se prostituera derrire
des dieux du pays tranger o il va pntrer. Il m'abandonnera et il brisera mon alliance que j'ai conclue avec lui.
Ce jour-l mme ma colre s'enflammera contre lui, je les abandonnerai et je leur cacherai ma face .... Et moi, je cacherai
ma face en ce jour, cause de tout le mal qu'il aura fait,en se tournant vers d'autres dieux

Jour de l'abandon Divin


destruction de Jrusalem
et de son Temple

Jour du retour Divin


Naissance de l'lu

Priode d'abandon

re Messianique

( sicles d'impit / Perscution )

( Dlivrance / Sicles de justice )

Dispersion d'Isral
au milieu des Nations

Retour dIsral
sur ces terres

10me Sicle avant J-C

1 Rois 9/7 et 8
Alors je retrancherai Isral du sol que je lui ai donn, et la maison que j'avais consacre pour mon nom
je la ferai partir loin de ma face et Isral deviendra sujet de fable et sujet de sarcasme parmi tous les peuples ...

317

8me Sicle avant J- C


Isae 7/14 et 15
C'est pourquoi le Seigneur , lui , vous donnera un signe :Voici, la jeune femme enceinte et enfantant un fils
et l'appelant Dieu avec nous . ... Car avant que le garon ne sache rejeter le mal et choisir
le bien, il sera abandonne le sol dont les deux rois te dgote ( Isral )
Isae 32/1 16
Voici qu'un roi rgnera pour la justice et des chefs gouverneront pour le droit .... Car la forteresse
est dlaisse et la foule de la ville abandonne ... Jusqu' ce que soit vers sur nous un Esprit venant
d'en haut, et le dsert deviendra un verger, un verger qui fait penser une fort. Dans le dsert
demeurera le droit et la justice habitera dans le verger

Jour de l'abandon Divin


destruction de Jrusalem
et de son Temple

Jour du retour Divin


Naissance de l'lu

Priode d'abandon

re Messianique

( sicles d'impit / Perscution )

( Dlivrance / Sicles de justice )

Dispersion d'Isral
au milieu des Nations

Retour dIsral
sur ces terres

Miche 5/1 et 2
Et toi, Bethlem Ephrata, petite parmi les multitudes de Juda, de toi sortira pour moi un dominateur
dIsral ; ses origines remontent au temps jadis, aux jours antiques. C'est pourquoi il les livrera
jusqu'au temps o aura enfant celle qui doit enfanter

Jour de l'abandon Divin


destruction de Jrusalem
et de son Temple

Jour du retour Divin


Naissance de l'lu

Priode d'abandon

re Messianique

( sicles d'impit / Perscution )

( Dlivrance / Sicles de justice )

318

7me Sicle avant J- C

2Rois 23/26 et 27
YHWH dit J'carterai Juda de devant moi , comme j'ai cart Israel , je rejetterai cette ville que j'ai choisis ,
Jrusalem , et le Temple dont j'ai dit La sera mon nom
2 Chroniques 15/1 5
L'Esprit de Dieu vint sur Azaryahu, fils d'Oded, qui sortit au-devant d'Asa. Il lui dit : " coutez-moi Asa, et vous tous,
de Juda et de Benjamin, ! YHWH est avec vous quand vous tes avec lui , et si vous le recherchez il se laisse trouver par
vous, quand vous l'abandonnez il vous abandonnera . Isral passera bien des jours sans Dieu de vrit, sans prtre pour
l'enseigner, et sans loi . En ce temps-l, aucun paix pour celui qui sort et pour celui qui vient ,
mais de nombreuses paniques sur tous les habitants des pays

Jour de l'abandon Divin


destruction de Jrusalem
et de son Temple

Jour du retour Divin


Naissance de l'lu

Priode d'abandon

re Messianique

( sicles d'impit / Perscution )

( Dlivrance / Sicles de justice )

Dispersion d'Isral
au milieu des Nations

Retour dIsral
sur ces terres

319

7me Sicle avant J- C

Jrmie 7/14 15
... et je ferai la maison sur laquelle on prononce mon Nom ( le Temple ) et dans le quel vous placer
votre confiance , ce lieu que j'ai donn a vous et a vos pres , comme j'ai trait Silo ( destruction ) .
Je vous rejetterai de devant Ma face comme j'ai rejet tous vos frres , toute la descendance d'Ephraim .
Jrmie 23/33 40
C'est vous ( Isral ) le fardeau , vous dont je vais me dlaisser ... je vous dlaisserai , vous et la ville
que j'ai donne a vous et a vos pres loin de ma face . Et je mettrai sur vous un opprobre ternel ,
une confusion pour toujours qui ne sera pas oublie!

Jour de l'abandon Divin


destruction de Jrusalem
et de son Temple

Jour du retour Divin


Naissance de l'lu

Priode d'abandon

re Messianique

( sicles d'impit / Perscution )

( Dlivrance / Sicles de justice )

Dispersion d'Isral
au milieu des Nations

Retour dIsral
sur ces terres

320

7me Sicle avant J- C


Ose 4/6 et 9/17
Mon peuple est rduit au silence, faute de connaissance , car toi tu as rejet la connaissance, et je
te rejetterai de mon sacerdoce ; et tu as oubli l'enseignement ( torah ) de ton Dieu, j'oublierai aussi
tes fils . Mon Dieu les rejettera, parce qu'ils ne l'ont pas cout, et ils seront errants parmi les nations
Ose 9/10 12
Comme les raisins dans le dsert, je trouvai Isral, comme un fruit sur un figuier en la prime saison, je vis
vos pres ; mais arrivs Baal-Por, ils se vourent la Honte et devinrent des horreurs, comme l'objet de leur
amour. Ephram, comme l'oiseau s'envolera leur gloire Mme s'ils lvent leurs fils, je les en priverai avant
qu'ils soient hommes ; Hlas pour eux quand je m'loignerai d'eux

Jour de l'abandon Divin


destruction de Jrusalem
et de son Temple

Jour du retour Divin


Naissance de l'lu

Priode d'abandon

re Messianique

( sicles d'impit / Perscution )

( Dlivrance / Sicles de justice )

Dispersion d'Isral
au milieu des Nations

Retour dIsral
sur ces terres

6me Sicle avant J- C


zchiel 21/13 32
Fils d'homme , parle en prophte et tu diras Ainsi a dit le Seigneur : Une pe , une pe a t aiguise afin
de massacrer Crie et lamente toi hurle, car elle est destine contre mon peuple, contre tous les princes
d'Isral vous l'pe avec mon peuple ... Ruine, ruine, ruine, voil comment je la rendrai comme il n'y en eut
pas jusqu ce que vienne celui qui appartient le jugement et qui je le remettrai

Jour de l'abandon Divin


destruction de Jrusalem
et de son Temple

Jour du retour Divin


Naissance de l'lu

Priode d'abandon

re Messianique

( sicles d'impit / Perscution )

( Dlivrance / Sicles de justice )

321

Les pres de lglise tmoignent galement que le jour de la destruction de Jrusalem en 70 par Vespatien et Titus est galement
le jour de l'abandon dIsral par Dieu :
Exgse d'un passage issu de Matthieu chapitre 24
Saint Chrysole (hom. 75.) : Mais comme cette prdiction pouvait jeter le trouble dans lme de ses disciples, il les rassure en leur
disant Gardez-vous bien de vous troubler ; et il les dissuade de la fausse ide o ils taient que la fin du monde suivrait
immdiatement la guerre qui devait dtruire Jrusalem Saint Chrysostome (hom. 75.) Et toutes ces calamits narriveront pas
selon le cours ordinaire des choses humaines, mais par leffet de la colre de Dieu ; aussi ne les prdit-il pas simplement comme des
vnements qui doivent arriver en mme temps, mais il insiste avec dessein sur cette circonstance : Et toutes ces choses ne seront
que le commencement des douleurs, cest--dire des maux qui doivent fondre sur la nation juive Saint Origne : ... Mais
comme les rvoltes et les guerres ont tantt pour cause lavarice, tantt lambition et lamour de la vaine gloire, on peut donner une
raison plus profonde encore de celles qui clateront la fin du monde. De mme que lavnement de Jsus-Christ fut une source de
paix toute divine pour un grand nombre de nations, de mme le dbordement de liniquit, refroidissant la charit dun grand
nombre, sera cause que Dieu et son Christ les abandonneront ; et lon verra renatre les guerres, parce que la vertu des saints ne
sopposera plus au dveloppement des causes qui sont comme une semence de dissensions ( fin de citation )

La Bible dmontre que Jsus est ne et a vcu cette priode :

Jour de l'abandon Divin


destruction de Jrusalem
et de son Temple

Jour du retour Divin


Naissance de l'lu

Priode d'abandon

re Messianique

( sicles d'impit / Perscution )

( Dlivrance / Sicles de justice )

Dispersion d'Isral
au milieu des Nations

Retour dIsral
sur ces terres

La Bible dmontre que les aptres de Jsus aprs sa mort ont vcu cette priode :

Jour de l'abandon Divin


destruction de Jrusalem
et de son Temple

Jour du retour Divin


Naissance de l'lu

Priode d'abandon

re Messianique

( sicles d'impit / Perscution )

( Dlivrance / Sicles de justice )

Dispersion d'Isral
au milieu des Nations

Retour dIsral
sur ces terres

322

1er lment de preuve dmontrant que Jsus est ne et a vcu


au cours de la priode cite prcdemment :
Jsus ayant prophtis la destruction de Jrusalem et de son Temple a obligatoirement vcu avant cette
destruction ( ce fait est confirm par lexgse des pres de lglise ) :
Luc 19/37 44
Et lorsque dj il approchait de Jrusalem, vers la descente de la montagne des oliviers ... Comme il approchait de la ville,
Jsus, en la voyant, pleura sur elle , et dit : Si toi aussi, au moins en ce jour qui t'est donn, tu connaissais les choses qui
appartiennent ta paix ! Mais maintenant elles sont caches tes yeux. Il viendra sur toi des jours o tes ennemis
t'environneront de tranches, t'enfermeront, et te serreront de toutes parts ils te dtruiront, toi et tes enfants au
milieu de toi, et ils ne laisseront pas en toi pierre sur pierre parce que tu n'as pas connu le temps o tu as t visite
Matthieu 24/1 et 2 ( Marc 13/1 et 2 / Luc 21/5 et 6 )
Comme Jsus sortait du Temple et s'en allait, ses disciples s'approchrent pour lui faire voir les
constructions du Temple. Mais il leur rpondit : "Vous voyez tout cela, n'est-ce pas ? En vrit
je vous le dis , il ne restera pas ici pierre sur pierre qui ne soit jete bas ...

Cette prophtie de Jsus mise probablement au alentour des annes 30 ou 40 de notre re a t suivie de la
destruction de Jrusalem et de son Temple par l'Empereur Romain Vespatien au cours de l'anne 70 de notre
re , comme le confirme lexgse biblique Catenae Aurea Chane d'Or sur l'Evangile selon Saint Matthieu
de Saint Thomas d'Aquin
Origne (trait 27 sur S. Matth.) : Aprs que Notre-Seigneur Jsus-Christ eut prdit tous les maux qui devaient tomber, sur la ville
de Jrusalem, il sortit du temple quil avait prserv de sa destruction tant quil y tait rest : Jsus tant sorti du temple sen allait
Chacun de nous aussi devient le temple de Dieu, cause de lesprit de Dieu qui habite en lui (1 Co 3, 16 ; 6, 19 ; 2 Co 6, 16), et cest
lui seul quil doit imputer labandon o Jsus-Christ le laisse en sortant de son cur. Et ses disciples sapprochrent de lui etc. On
se demande naturellement pourquoi ils lui montrent les constructions du temple comme sil ne les avait jamais vues. La raison en est
que Notre-Seigneur ayant prdit plus haut la ruine du temple, les disciples qui lentendirent, stonnrent quun difice de cette
grandeur et de cette magnificence dt tre entirement dtruit, et ils lui en firent voir la beaut, pour le flchir en faveur de cet difice,
et lengager ne point accomplir les menaces quil avait faites. Or, la nature humaine nous offre elle-mme une admirable structure,
puisquelle est devenue le temple de Dieu, et encore aujourdhui les disciples de Jsus-Christ et les autres saints, proclamant les
prodiges que Dieu a oprs en faveur de cette pauvre nature humaine, intercdent auprs de Jsus-Christ pour quil nabandonne
point le genre humain en punition de ses pchs. Mais il leur dit : Vous voyez tous ces btiments ? je vous le dis en vrit, ils seront
tellement dtruits quil ny restera pas pierre sur pierre RAB. Lhistoire nous donne le vritable sens de cette prdiction :quarantedeux ans aprs la passion du Sauveur, la ville fut dtruite avec le temple sous Vespasien et Tite empereurs romains (Fin de citation)

Jour de l'abandon Divin


destruction de Jrusalem
et de son Temple

Jour du retour Divin


Naissance de l'lu

Priode d'abandon

re Messianique

( sicles d'impit / Perscution )

( Dlivrance / Sicles de justice )

323

2me lment de preuve dmontrant que Jsus est ne et


a vcu au cours de la priode cite prcdemment :
Jsus annona la mme chronologie des vnements qu'ont annoncs les autres prophtes . Il est galement celui
qui annonce aux isralites l'abandon immdiat de Dieu ; il est par consquent le signe annonant le dbut de
l'abandon dIsral par Dieu :
Au sein de cette parole Jsus annonce que l'abandon de la maison de Jacob ( les isralites )
est effective l'instant Voici ... . Par consquent le message de Jsus est bibliquement
dsign comme tant le dernier message que Dieu rvla Isral avant de les abandonns .

Matthieu 23/38
Voici que votre maison vous es laisse dserte . Je vous le dis , vous ne me verrez plus
jusqu' ce que vous disiez : Bni soit celui qui vient au nom du Seigneur ! "
Luc 13/35
Voici que votre maison vous es laisse. Oui, je vous le dis, en aucun cas vous ne me verrez
jusqu' ce qu'arrive le jour o vous direz : bni soit celui qui vient au nom du Seigneur !

Jour de l'abandon Divin


destruction de Jrusalem
et de son Temple

Jour du retour Divin


Naissance de l'lu

Priode d'abandon

re Messianique

( sicles d'impit / Perscution )

( Dlivrance / Sicles de justice )

Marc 13/8 et 19 et Matthieu 24


On se dressera, en effet, nation contre nation et royaume contre royaume. Il y aura en divers lieux
des sismes , il y aura des famines. Ce sera le commencement des douleurs de l'enfantement ..
Car en ces jours-l il y aura une dtresse tels qu'il n'en est pas arriv de semblable Et alors apparatra
dans le ciel le signe du Fils de l'homme

Apocalypse 1/1
Rvlation de Jsus-Christ, que Dieu lui a donne pour montrer ses serviteurs les choses qui doivent arriver
bien vite ... ( 12/1 ) Et un grand signe apparut dans le ciel : une Femme , ayant t revtu du soleil , et la lune
sous ses pieds et sur la tte une couronne de douze toiles , elle est enceint et elle crie souffrant les douleurs de
l'enfantement , et elle enfanta un fils mle qui doit faire patre toutes les nations avec un bton de fer
( 22/10 ) Et il me dit : Ne scelle point les paroles de la prophtie de ce livre. Car en effet le temps est proche
324

Que dsigne la priode des douleurs de l'enfantement ?


La priode mentionne par Jsus dcrit les vnements qui se produiront avant la naissance de l'lu des Nations ,
entranant la parole Et tout cela ne fera que commencer les douleurs de l'enfantement . La preuve que cette
mention dsigne une naissance se situe au sein de la prophtie similaire du livre de l'Apocalypse ( rvle aprs la mort de
Jsus ) qui dit : Apocalypse 12/1 5 Un grand signe apparut au ciel: une Femme! . elle est enceinte et elle crie
souffrant les douleurs de l'enfantement ... Et elle enfanta un fils mle ,celui qui doit mener toutes les nations avec un
bton de fer .

Jour de l'abandon Divin


destruction de Jrusalem
et de son Temple

Jour du retour Divin


Naissance de l'lu

Priode d'abandon

re Messianique

( sicles d'impit / Perscution )

( Dlivrance / Sicles de justice )

Les sources exclus de certains canons bibliques informent galement de cette chronologie
4me livre d'Esdras 5/1 6
Quant aux signes : Voici des jours viendront o les habitants de la terre (dIsral) seront saisis d'une grande
frayeur . La voie de la vrit sera cache et le pays sera dpourvu de foi . L'iniquit se multipliera plus
encore que tu ne le vois prsent , plus encore que tu ne l'as entendu dire jadis . Le pays que tu vois
dominer aujourd'hui sera un dsert sans chemin , on le verra abandonn . Mais si le Trs Haut te
donne de vivre , tu le verras , aprs le troisime temps , livr la confusion . Alors rgnera celui
que n'attendent pas les habitants de la Terre, et les oiseaux migreront

Jour de l'abandon Divin


destruction de Jrusalem
et de son Temple

Jour du retour Divin


Naissance de l'lu

Priode d'abandon

re Messianique

( sicles d'impit / Perscution )

( Dlivrance / Sicles de justice )

Rouleau des Hymnes 3/9 et 10


Et celle qui est enceinte de l'homme de dtresse est dans ses douleurs . Car dans les flots de la mort elle va donner la jour
un enfant mle , et dans les liens du Shol va jaillir du creuset de celle qui est enceinte , un merveilleux conseiller
avec sa puissance , et il dlivrera des flots un chacun grce celle qui est enceinte de lui
Vie des Prophtes 2/10
Le Seigneur s'est loign de Sion pour aller vers le ciel et il reviendra avec puissance . Lorsque toutes les nations se
prosterneront devant le bois , ce sera pour vous le signe de sa venue

325

Les sources coraniques confirment la chronologie biblique

2 Chroniques 15/1 5
L'Esprit de Dieu vint sur Azaryahu, fils d'Oded, qui sortit au-devant d'Asa. Il lui dit : " coutez-moi Asa, et
vous tous, de Juda et de Benjamin, ! YHWH est avec vous quand vous tes avec lui , et si vous le recherchez il
se laisse trouver par vous, quand vous l'abandonnez il vous abandonnera . Isral passera bien des jours sans
Dieu de vrit, sans prtre pour l'enseigner, et sans loi .

Jour de l'abandon Divin


destruction de Jrusalem
et de son Temple

Jour du retour Divin


Naissance de l'lu

Priode d'abandon

re Messianique

( sicles d'impit / Perscution )

( Dlivrance / Sicles de justice )

Coran 5/19
gens du Livre! Notre Messager (Muhammad) est venu pour vous clairer
aprs une interruption des messagers afin que vous ne disiez pas : "Il ne nous est venu ni
annonciateur ni avertisseur". Voil, certes, que vous est venu un annonciateur
et un avertisseur. Et Allah est Omnipotent.

[ le chapitre Temps de la fin expos par la suite est complmentaire celui-ci ]

326

Complmentarit entre les sources bibliques et islamiques concernant les signes de lavnement de l'lu :
Luc 21/11 36
Il y aura de grands tremblements de terre, et, en divers lieux, des pestes et des famines; il y aura des phnomnes terribles, et de
grands signes dans le ciel ( 21/25 ) Il y aura des signes dans le soleil, dans la lune et dans les toiles .... Alors on verra le Fils de
l'homme venant sur une nue avec puissance et une grande gloire. Quand ces choses commenceront arriver, redressez-vous et levez
vos ttes, parce que votre dlivrance approche ...( 21/36 ) Veillez donc et priez en tout temps, afin que vous ayez la force d'chapper
toutes ces choses qui arriveront, et de paratre debout devant le Fils de l'homme
Matthieu 24/7 33
Une nation s'lvera contre une nation, et un royaume contre un royaume, et il y aura, en divers lieux, des famines et des
tremblements de terre.... ( 24/29 ) Aussitt aprs ces jours de dtresse, le soleil s'obscurcira, la lune ne donnera plus sa lumire,
les toiles tomberont du ciel, et les puissances des cieux seront branles ... ( 24/33 ) De mme, quand vous verrez toutes ces choses,
sachez que le Fils de l'homme est proche, la porte.
Il est probable qu'il s'agisse d'vnements lis une irruption volcanique majeure , voir plus bas
Marc 13/8
Une nation s'lvera contre une nation, et un royaume contre un royaume; il y aura des tremblements de terre en divers lieux,
il y aura des famines. Ce ne sera que le commencement des douleurs. ( 13/24 ) Mais dans ces jours, aprs cette dtresse,
le soleil s'obscurcira, la lune ne donnera plus sa lumire, les toiles tomberont du ciel, et les puissances qui sont dans les cieux
seront branles. Alors on verra le Fils de l'homme venant sur les nues avec une grande puissance et avec gloire. .... ( 13/29 )
De mme, quand vous verrez ces choses arriver, sachez que le Fils de l'homme est proche, la porte .

Naissance de Mohammed

Tremblements de Terres

Pluie d'toile filantes

Hadith Ibn Ishaq et At-Tabarani


[ long hadith ] Le savant chrtien m'a dit des choses qui m'ont boulevers au sujet d'un prophte qui doit apparatre .
Je lui ai demand des prcisions sur ce prophte et il m'a dit qu'il faisait partie des arabes . Je lui ai dit Je sais bien qu'il fait parti
des arabes , mais de quelle tribu arabe ? Il m'a dit Il habite la ville o se trouve le Temple que les arabes visitent en plerinage
Je lui ai dit Dcris moi cet homme-l . Il m'a rpondu C'est un homme ni jeune, ni vieux , il a commenc sa vie par se
dtourner des injustices et des pchs , il respecte les liens de parent et ordonne de les respecter , il est pauvre mais trs noble au
sein de son peuple , la plupart de ses soldats sont des anges . J'ai dit Quels sont les signes qui indiqueront cet vnement ? .
Il m'a rpondu Depuis la mort de Jsus , la Syrie a trembl de quatre vingt tremblement de terre , chaque tremblement ayant
suscit des flaux . Il reste un tremblement gnral qui suscitera de nombreux flaux . Abu Sofiane dit Je lui ai dit Par Allah ,
cela ne peut tre qu'un mensonge ! Si Allah devait envoy un messager il le choisirai parmi les personnes ges et nobles .
Oumeyya rpondit Par Allah , Abu Sofiane , les paroles du chrtiens sont vridiques , et il ne peut en tre qu'ainsi
Hadith Al Bayhaqi
Uthman ibn abi al 'As a dit Ma mre m'a racont qu'elle avait assist l'accouchement de Amina bint Wahb
du messager d'Allah . Elle m'a dit qu'elle ne voyait alors dans la maison que sa lumire et
qu'elle avait vu les toiles se rapprocher au point de croire qu'elles allaient tomber sur la maison
Hadith Ibn Ishaq et Assuddi
Lorsque Allah envoya le prophte Mohammed , ils ( les dmons ) furent pourchasss cette nuit-l par des mtores .
Les habitant de Taf furent effrays la vu de ce phnomne inexpliqu et inquitant et se dirent Les habitants de la
Terre sont perdus ! . L'intensit du feu dans le ciel et le nombre lev de mtores provoqurent une grande panique
au point qu'ils commencrent affranchir leurs esclaves

327

Complmentarit historique concernant les vnements climatiques majeurs


survenus avant la naissance de Mohammed

Luc 21/11 36
Il y aura de grands tremblements de terre, et, en divers lieux, des pestes et des famines; il y aura des phnomnes terribles
et de grands signes dans le ciel ( 21/25 ) Il y aura des signes dans le soleil, dans la lune et dans les toiles. Et sur la terre,
il y aura de l'angoisse chez les nations qui ne sauront que faire, au bruit de la mer et des flots , les hommes rendant l'me de
terreur dans l'attente de ce qui surviendra pour la terre; car les puissances des cieux seront branles. Alors on verra le Fils
de l'homme venant sur une nue avec puissance et une grande gloire. Quand ces choses commenceront arriver,
redressez-vous et levez vos ttes, parce que votre dlivrance approche ...( 21/36 ) Veillez donc et priez en tout temps,
afin que vous ayez la force d'chapper toutes ces choses qui arriveront, et de paratre debout devant le Fils de l'homme
Matthieu 24/7 33
Une nation s'lvera contre une nation, et un royaume contre un royaume, et il y aura, en divers lieux, des famines et
des tremblements de terre.... ( 24/29 ) Aussitt aprs ces jours de dtresse, le soleil s'obscurcira, la lune ne donnera plus sa lumire,
les toiles tomberont du ciel, et les puissances des cieux seront branles ... ( 24/33 ) De mme, quand vous verrez toutes ces choses,
sachez que le Fils de l'homme est proche, la porte.

Marc 13/8
Une nation s'lvera contre une nation, et un royaume contre un royaume; il y aura des tremblements de terre en divers lieux,
il y aura des famines ( 13/24 )Mais dans ces jours, aprs cette dtresse, le soleil s'obscurcira, la lune ne donnera plus sa lumire,
les toiles tomberont du ciel, et les puissances qui sont dans les cieux seront branles. Alors on verra le Fils de l'homme venant
sur les nues avec une grande puissance et avec gloire. .... ( 13/29 ) De mme, quand vous verrez ces choses arriver, sachez que
le Fils de l'homme est proche, la porte .

416
( ou 535 )
ruption
du Krakatoa

450
Perturbation
climatique
majeur

526

535

557

570

Sisme
Antioche

Perturbation
climatique
majeur

Sisme
Constantinople

Naissance de
Mohammed

328

Dtails concernant les phnomnes naturels exposs en amont :


Troubles climatiques survenus au cours de l'anne 450 EC
Le refroidissement survenu partir d'environ 450 dans l'hmisphre Nord est le changement climatique de
court terme le plus grave et le plus prolong des deux derniers millnaires ( Rf : AGU 2008: "Magnetite and
Silicate Spherules from the GISP2 Core at the 536 A.D. Horizon" )
Une cause possible en est un voile de poussire provoqu par une ruption volcanique sous les tropiques ( Rf :
Larsen, L. B., et al. (2008), "New ice core evidence for a volcanic cause of the A.D. 536 dust veil ", Geophys.
Res. Lett., 35, L04708, doi:10.1029/2007GL032450 )
Une autre cause possible ce changement climatique est l'impact de dbris d'objets sidraux ( Rf : Than, Ker
(3 January 2009) Slam dunks from space led to hazy shade of winter , The New Scientist" 201(issue 2689):
p.9 )
Parmi les multiples effets , il y eu des perturbations climatiques, des rcoltes dsastreuses et des famines dans le
monde entier ( Rf : Larsen, L. B., et al. (2008), "New ice core evidence for a volcanic cause of the A.D. 536
dust veil ", Geophys. Res. Lett., 35, L04708, doi:10.1029/2007GL032450 )

L'ruption du volcan Krakatau entre l'anne 416 et 535 EC


La date de la premire ruption historiquement documente pour le Krakatau est dbattue. Elle est en gnral
date de 416 , mais la date de 535 est parfois propose. Le Pararaton ou Livre des Rois , une chronique
javanaise crite au XVIme sicle , relate qu'en l'anne 338 de l're Saka , soit 416 du calendrier grgorien :
Un son tonitruant tait entendu depuis la montagne Batuwara ... un bruit similaire depuis Kapi ... la terre
entire tait puissamment secoue et de violents clairs, accompagns d'une lourde pluie et d'orages, se
droulaient, mais non seulement cette lourde pluie n'teignait pas le feu sur la montagne Kapi, mais au
contraire l'augmentait ; le bruit tait effrayant, au final la montagne Kapi dans un formidable rugissement
explosa en morceaux et coula dans les profondeurs de la terre. L'eau de la mer remonta et inonda la cte, la
rgion l'est de la montagne Batuwara, jusqu' la montagne Raja Basa ; les habitants de la partie nord du pays
de la Sonde vers la montagne Raja Basa ont t noys et emports avec tous leurs biens. L'eau s'apaisa mais la
rgion o se situait Kapi fut remplace par la mer, et Java et Sumatra furent spares en deux parties.
Pararaton
On estime le plus souvent aujourdhui que cette ruption avait une puissance denviron 400 mgatonnes de
TNT (soit 20 000 fois la puissance de la bombe dHiroshima). Elle dtruisit le cne volcanique ouvrant une
caldeira de 7 km de large et laissant les trois les de Krakatau, Verlaten et Lang (Rakata, Panjang et Sertung).
Cette ruption entrana sans doute des tsunamis. On ignore toutefois les destructions quils purent causer .
Si ce scnario et cette datation sont aujourdhui encore les plus souvent retenus, David Keys, correspondant en
archologie pour le quotidien britannique The Independent , et Ken Wohletz, gologue au Los Alamos
National Laboratory, ont propos une date plus tardive et un scnario diffrent, impliquant une ruption bien
plus puissante et aux consquences historiques dterminantes . Pour Keys et Wohletz il se pourrait que le rcit
du Pararaton, dont les premiers manuscrits ont t crits la fin du Xve sicle , contienne une erreur de date et
se rapporte en fait une ruption quil faudrait placer en fvrier 535 de l're chrtienne . Selon Wohletz un
volcan, le proto-krakatau, occupait alors lactuel dtroit de la Sonde. Cest au cours dune immense ruption,
correspondant ljection de 200 km3 de magma quil aurait laiss une caldeira de 50 km de diamtre, lactuel
dtroit sparant les deux les de Java et Sumatra .
329

La perturbation atmosphrique rsultant de cette ruption expliquerait les anomalies climatiques bien attestes
dans plusieurs endroits de la plante vers 535. Selon Keys, les retombes de l'ruption auraient obscurci la
totalit de la Terre durant au moins deux ans partir de cette date. Cette ruption aurait rejet une telle
quantit de poussire, d'eau, de soufre et de gaz dans la stratosphre qu'un hiver volcanique aurait rgn sur
notre plante pendant plusieurs annes . Le fait est que les sources anciennes, ainsi que les mesures
dendrochronologiques attestent de perturbations mtorologiques et climatiques, qui peuvent correspondre aux
effets d'une puissante ruption volcanique , sans toutefois ncessairement possder un caractre exceptionnel.
Ce nuage volcanique aurait bloqu les rayons du soleil, dtruisant les rcoltes et conduisant la famine . Elle
aurait entran, selon certaines thories, des exodes massifs et des invasions en Eurasie, en particulier celles des
Avars depuis la Mongolie jusqu' Constantinople affaiblie , ainsi que des pidmies et des changements
politiques, religieux et sociaux .Si l'existence d'une perturbation climatique vers 535 est certaine, et si son
attribution au volcanisme possde de forts arguments, l'attribution au Krakatoa n'a pas suscit l'unanimit,
pas plus que la volont d'en tirer un trs grand nombre de consquences historiques dans des domaines trs
varis . Plusieurs objections peuvent en effet tre faites aux hypothses de Keys et Wohletz : leur scnario ne
correspond pas au rcit le plus courant de cration du dtroit de la Sonde ni aux observations gologiques
pratiques sur le complexe volcanique du Krakatoa, qui l'attribuent un graben . Par ailleurs, comme le
reconnat au demeurant Ken Wohletz, aucun lment tir de lanalyse gologique ne permet de dater les
ruptions du Krakatoa entre -6600 et 1215 : la date de 535 nest avance que par rapport aux perturbations
climatiques attestes ailleurs sur le globe. Ainsi pour Mike Baillie , dendrochronologue luniversit de Belfast,
lhypothse de Keys ne sappuie sur aucune preuve . Les ruptions volcaniques de cette puissance laissent un
signal acide typique dans les carottes glaciaires polaires : or selon M. Baillie les carottes prleves au Groenland,
et dsormais dates presque lanne prs nont rvl aucun signal entre 536 et 545, le signal le plus proche se
trouvant durant les annes 520 . Pour Baillie les perturbations climatiques des annes 530 ne seraient donc pas
expliquer par une explosion volcanique mais par une collision comtaire, hypothse qui reste aussi
controverse. Toutefois un signal acide typique de telles ruptions a t retrouv dans les prlvements d'une
carotte glaciaire antarctique pour l'anne 542 plus ou moins dix-sept ans. Le signal a t attribu par les
diteurs de la carotte au volcan Rabaul avec mention de l'hypothse du Krakatoa. Surtout une publication a
rcemment montr quun signal volcanique existait bel et bien pour 535 . Le Krakatau nest cependant pas le
seul candidat une puissante ruption cette poque et lruption du Rabaul est aussi souvent mise en rapport
avec les vnements climatiques de 535 et des annes suivantes. Lampleur et limpact exact de ces vnements
sont aussi actuellement discuts et parfois difficiles tablir. Si les deux livres contemporains de David Keys et
Mike Baillie ont rencontr un certain succs populaire, la raction de la communaut des historiens a t plus
contraste, plusieurs chercheurs cependant se sont penchs sur les vnements climatiques des annes 535 et
suivantes. Dans son tude des perturbations climatiques des annes 530 en mer Mditerrane , Antti Arjava,
chercheur luniversit dHelsinki souligne les faiblesses de spculations trop gnrales ou trop simplistes et
attire lattention sur les lacunes et les ambiguts des sources disponibles. partir du cas de lgypte
apparemment peu touche, il insiste sur la variabilit rgionale et son importance cette poque et sur la
rsilience de socits habitues aux consquences des alas climatiques . Il conclut quen elles-mmes, et sans
prjuger de leur lien avec la peste de Justinien qui ne peut tre actuellement prouv les perturbations
climatiques des annes 530-540 ont eu des implications historiques limites et que lexplication de leur origine
est encore trs incertaine. La question reste donc actuellement ouverte du point de vue scientifique.

330

Rfrences des sources cites ci-dessus :


- Ken Wohletz, Were the dark ages triggered by volcano - Related climate changes in the 6th century? (If so, was
Krakatau volcano the culprit?) [archive], Los Alamos National Laboratory
[PDF] G. Pararas-Carayannis, Near and far-field effects of Tsunamis generated by the paroxysmal eruptions,

explosions, caldera collapses and massive slope failures of the Krakatau volcano Indonesia on August 26-27,
1883 , Science of Tsunami Hazards. The International Journal of the Tsunami Society, 21, 4, 2003, p. 194. Voir aussi
CNRS - Les zones de subduction actuelles [archive]
David Keys, Catastrophe: An Investigation into the Origins of the Modern World, Century Books, 1999, pages
239-272 (ISBN 0-345-40876-4)

M.W. Salzer, M.K. Hughes, Bristlecone pine tree rings and volcanic eruptions over the last 5000 yr ,
Quaternary Research, vol. 67, 2007, pages 57-68
R.B. Stothers, Volcanic Dry Fogs, Climate Cooling, and Plague Pandemics in Europe and the Middle East ,
Climatic Change, vol. 42, 1999, pages 713-723
David Keys, op. cit., pages 27-40
David Keys, op. cit., pages 9-26
J.Grattan, Aspects of Armageddon: An exploration of the role of volcanic eruption in human history and
civilization , Quaternary international, vol. 151, 2006, pages 10-18
[PDF] H. Kopp, M.-A. Gutscher, W. Weinrebe, E. Flueh, J. Bialas, C.Reichert, and the GINCO Working Group,

Transtension and morphotectonics in the Sunda Strait, Indonesia


Global Volcanism Program - Eruptive history of Krakatau
[PDF] M. Baillie, The case for significant numbers of extraterrestrial impacts through the late
Holocene [archive], Journal of Quaternary science, 2007, 22(2), pp. 101-109 : p 105 Keys (1999) proposed
that the event was due to a super-eruption of Krakatau in February 535a suggestion for which there is no
actual evidence
F. Traufetter, H. Oerter, H. Fischer, R. Weller, H. Miller, Spatio-temporal variability in volcanic sulphate
deposition over the past 2 kyr in snow pits and firn cores from Amundsenisen, Antarctica , Journal of
Glaciology, vol. 50, n 168, 2004, pages 137-146
L.B. Larsen, B.M.Vinther, K.R. Briffa, T.M. Melvin, H.B. Clausen, P.D. Jones, M.-L. Siggaard-Andersen, C.U.
Hammer, M. Eronen, H. Grudd, B.E. Gunnarson, R.M. Hantemirov, M.M. Naurzbaev, K. Nicolussi, New ice
core evidence for a volcanic cause of the A.D. 536 dust veil, Geophysical Research Letters, 35
Mike Baillie, Exodus to Arthur. Catastrophic Encounters with Comets, Londres, 1999
Antti Arjava, The Mystery Cloud of 536 CE in the Mediterranean Sources , Dumbarton Oaks Papers, 59,
2005, p. 74

Antti Arjava

Antti Arjava, op. cit., p. 76 : to link decline in the West with any sudden event in 536 [is] impossible
Antti Arjava, op. cit., p. 92

Documents historiques concernant les vnements survenus entre 536 et 539 EC


L'historien byzantin Procope de Csare , lorsqu'il il crivit sur les guerres avec les Vandales , dit propos de l'anne
536 : Pendant cette anne, un signe de mauvais augure a eu lieu. Le soleil a donn sa lumire sans clat [] et il a paru
avoir comme une clipse, parce que ses rayons ne brillaient pas.
Les annales irlandaises galiques enregistrent ce qui suit :
Manque de pain dans l'anne 536 - les annales d'Ulster
Manque de pain dans les annes 536-539 - les annales d'Inisfallen
D'autres sources contemporaines indpendantes rapportent :
Des tempratures basses, et mme de la neige en t (il aurait neig en Chine au mois d'aot)
L'empereur du Japon Senkwa Teno (536-539) publie un edit insistant sur l'importance de la nourriture par
rapport l'or, prcisant que 1000 perles ne peuvent soulager celui qui souffre du froid .
L'absence de rcoltes
Un brouillard dense et sec au Moyen-Orient , en Chine et en Europe
Une scheresse au Prou , affectant les gens de culture Moche .

331

Indices scientifiques
L'analyse des troncs d'arbres par le dendrochronologiste Mike Baillie , de l'Universit Queen's de Belfast , montre une
croissance anormalement faible des chnes irlandais en 536 et une autre diminution sensible en l'an 542 , aprs un
rtablissement partiel. Des vnements semblables sont enregistrs dans les stries des troncs d'arbres de Sude et de
Finlande , dans la Sierra Nevada ( Californie ) et dans les stries des arbres Fitzroya du Chili .Par ailleurs, les noyaux de
glace du Groenland et de l'Antarctique montrent des dpts de sulfate en 533-534 2 ans, preuve d'un voile tendu de
poussire acide .

Consquences historiques
Les vnements de l'anne 536 et la famine qui s'ensuivit entraina le sacrifice par les lites scandinaves de grandes
quantits d'or, probablement pour apaiser les dieux et pour obtenir le retour de la lumire du soleil.
Le dclin de l'importante ville msoamricaine de Teotihuacan , accompagn de signes d'instabilit politique et de famines,
est galement li aux scheresses provoques par le changement climatique de 536 .

Rfrences des sources cites ci-dessus :


- AGU 2008: "Magnetite and Silicate Spherules from the GISP2 Core at the 536 A.D. Horizon"
- Larsen, L. B., et al. (2008), "New ice core evidence for a volcanic cause of the A.D. 536 dust veil ",
Geophys. Res. Lett., 35, L04708, doi:10.1029/2007GL032450.
- Than, Ker (3 January 2009) Slam dunks from space led to hazy shade of winter , The New Scientist"
201(issue 2689): p.9
- Climate, de George Ochoa, Jennifer Hoffman, et Tina Tin (publi en 2005 par Rodale Books Intl.), traduit plutt
"The Sun gave forth its light without brightness, like the moon during this whole year, and it seemed exceedingly
like the Sun in eclipse".
- Procope, La Guerre contre les Vandales Guerres de Justinien (Livres III et IV), traduit et comment par Denis
Roques, coll. La Roue Livres, Les Belles Lettres, Paris, 1990 (ISBN 2-251-33905-1).
- Gaelic Irish Annals [archive] translations
- Documents of Ireland [archive]
- Ochoa, George; Jennifer Hoffman; Tina Tin, Climate: the force that shapes our world and the future of life on
earth, Emmaus, PA, Rodale, 2005 (ISBN 978-1-59486-288-5), p. 71
- Nihongi, Volume II - Chronicles of Japan from the Earliest Times
- Rosen, William, Justinian's flea: Plague, Empire and the Birth of Europe, London, Jonathan Cape, 2007
(ISBN 978-0-224-07369-1)
- Morten Axboe: "ret 536" Skalk (2001:4) 2832
- Axboe, M., 1999, "The year 536 and the Scandinavian gold hoards". Medieval archaeology. vol. 43, pp. 186-188.

vnements survenus entre l'anne 526 et 557


En l'anne 526 - La ville dAntioche subit un important sisme pour la troisime fois de son histoire depuis la conqute
romaine. Aprs avoir souffert dun sisme modr en 37 mais bien plus puissant en 115, la ville est cette fois littralement
dtruite et compte de nombreuses victimes, peut-tre 250 000. Celle que lon nommait sous Rome la "Couronne de
lOrient" et qui fut par la suite une des premires grandes villes chrtiennes entre dans le Moyen-ge sous de mauvais
augures.
En l'anne 557- Constantinople est frappe par un tremblement de terre. Nanmoins lintensit de ce dernier ne suffit pas
la dtruire. En effet, les tmoignages de religieux voquent un sisme qui les a finalement pargn, lment qui reste
dans la mmoire orthodoxe de la ville. Toutefois, si lglise Sainte-Sophie , consacre seulement vingt ans plus tt, na pas
t rase, elle est srieusement endommage : son dme seffondrera un an plus tard.

La chronologie lie l'annonce de la naissance de Mohammed


est complte avec le chapitre Temps de la Fin
332

Parole de Mohammed au sein de la Bible


Les thologiens juifs et chrtiens sont unanimes sur le fait que la Bible contient la parole directe de l'lu des
Nations ( Machiah ) notamment au sein des Psaumes de David .
Les Psaumes de David contiennent galement la parole directe de Mose :
Psaume 90/1
Prire de Mose, homme de Dieu : Seigneur ! tu as t pour nous un refuge , de gnration en gnration...

Quelles sont les preuves dmontrant que les Psaumes de David


contiennent la parole de l'lu des Nations ?
Les Psaumes de David tels qu'ils sont reprsents au sein de la Bible peuvent premire vue paratre comme
tant un recueil d'invocations et de prophties crit par le Roi David . En ralit , les Psaumes de David
reprsentent la vision qu'il reue de Dieu , et qui dcrit la future mission de l'lu des nations sur Terre .
Ce que dmontre le contenu des Psaumes est que David ainsi que l'me de l'lu des nations ont assists
ensemble cette vision et qu'ils se sont tous deux exprims aprs cette vision .

Exemples de paroles o David s'adresse l'lu des nations ( Machiah ) au sein des Psaumes :
Psaume 20/2 et 3 [ David dit l'lu ]
Qu'il te rponde YHWH au jour d'angoisse, qu'il te protge, le nom du Dieu de Jacob! Qu'il t'envoie du
sanctuaire un secours et de Sion qu'il te soutienne! ( 20/7 ) Maintenant je connais que YHWH donne le
salut son messie, des cieux de saintet il lui rpondra par les gestes sauveurs de sa droite

Psaume 45/3 et 4 [ David parle de l'lu ]


Tu es le plus beau des fils d'homme, la grce est rpandue sur tes lvres. Aussi tu es bni de Dieu jamais.
Ceins ton pe sur ta cuisse, vaillant, dans le faste et l'clat . va, chevauche, pour la cause de la vrit, de la
pit, de la justice. Tends la corde sur l'arc, il rend terrible ta droite!

Psaume 110/5 [ David parle de l'lu ]


A ta droite, Seigneur, il ( l'lu ) abat les rois au jour de sa colre; il fait justice des nations, entassant des
cadavres, il abat les ttes sur l'immensit de la terre

333

Exemple de parole o l'lu des nations ( Messie ) s'adresse YHW