Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Consideraciones Generales.
CAPTULO
1
Consideraciones
Generales
1.1 Normalizacin elctrica.
Para poder uniformar la construccin de equipos elctricos, sobre todo en lo que se
refiere a dimensiones fsicas, caractersticas constructivas y de operacin, condiciones de
seguridad, condiciones de servicio y medio ambiente, la simbologa utilizada en la
representacin de equipos y sistemas, se han creado las Normas Tcnicas.
En proyectos elctricos, las normas indican desde la forma como se deben hacer las
representaciones grficas, hasta especificar las formas de montaje y prueba de los equipos.
Cada uno de los pases posee una norma donde se especifican todas las condiciones que se
debe cumplir a las caractersticas mencionadas anteriormente. Entre las normas elctricas
ms utilizadas se pueden citar las siguientes:
DIN: normas Alemanas generales, dentro de las cuales las normas VDE se
dedican a los equipos elctricos (Verband Deutscher Elektrotechniker ).
British Standard ( BS ): normas inglesas.
Union Technique dElectricit ( UTE ): asociacin electrotcnica francesa.
-1-
DI
Consideraciones Generales.
La mayora de los pases, entre los que se encuentra Chile, ha optado por usar las
normas IEC, como referentes en el quehacer tcnico asociado a la ingeniera elctrica. En
general, en este curso, se utilizarn normas ANSI. Estas normas tienen una designacin
especial, que permite agrupar e identificar dependiendo del tema a que est relacionada.
Por ejemplo:
ANSI C57-1200-1973
Esta sigla significa lo siguiente:
C: Norma elctrica.
57: Se refiere a transformadores.
Si la norma lleva al final, una R con su ao, esto significa que la norma en cuestin
fue ratificada el ltimo ao que se indica. Todas las normas ANSI se revisan al menos una
vez cada cinco aos, en el caso de que no se modifique, igualmente se coloca al final la R
acompaado con su ao respectivo. Otras normas ANSI son las siguientes:
C37: Se refieren a la fabricacin de interruptores, fusibles, gabinetes y
protecciones.
C19: Se refieren a dispositivos de control industrial.
En Chile todas las instalaciones elctricas se rigen mediante el cdigo elctrico,
adems existe el Instituto Nacional de Normalizacin, que se encuentra ubicado en Matas
Cousio 64 - 6to. Piso - Casilla 995 - Santiago; donde se guardan todas las normas que se
publican en el mundo.
-2-
DI
Consideraciones Generales.
Tabla I.1 Simbolos normalizados de componentes de circuitos, segun DIN, BS, ANSI e IEC.
Denominacin
DIN
BS
Resistencia
ANSI
=
IEC ( CEI )
Resistencias
=
con tomas
Devanado,
Inductividad
Condensador,
capacitor
= o
Tierra
Masa
Seccionador
de potencia
Interruptor
Luis Morn - 2011
-3-
DI
Consideraciones Generales.
de potencia
=
Seccionador
Tripolar
Seccionador
Tripolar
= o
= o
Fusible
Dispositivo
de enchufe
= o
= o
= o
= o
Transformador
con devanados
separados
= o
= o
Autotransformador
-4-
= o
DI
Consideraciones Generales.
Bobina de
reactancia
= o
= o
= o
= o
Transformador
de intensidad
Transformador
= o
de tensin
La tabla I.1 muestra algunos ejemplos de los smbolos ms utilizados. En los lugares
donde se utiliza el signo ( = ), indica que este smbolo coincide con el de DIN y en otros
que aparece ( - ) la norma no hace ningn detalle.
-5-
DI
Consideraciones Generales.
Sistema Mtrico
Secciones en mm2.
mm2
0.50
0.75
1.00
1.50
2.50
4.00
6.00
10.00
mm2
70
95
120
150
185
240
300
400
-6-
DI
Consideraciones Generales.
16.00
25.00
35.00
50.00
R5 = 5 10 1585
.
R10 = 10 10 1..259
1.4 Equivalencias.
En la tabla I.3 relaciona la seccin de los conductores expresadas en mm2 con los
calibres AWG y las secciones MCM.
Tabla I.3 - Equivalencias de secciones de conductores.
mm2
2.08
3.31
5.27
8.37
13.3
16.8
21.2
26.7
33.6
42.4
53.5
67.4
85
107
127
152
177
203
AWG
14
12
10
8
6
5
4
3
2
1
0
2/0
3/0
4/0
MCM
250
300
350
400
-7-
DI
Consideraciones Generales.
Tipo 2:
Tipo 3:
Tipo 3R:
Tipo 3S:
Tipo 4:
Tipo 4X:
Tipo 5:
Tipo 6:
Tipo 7:
Tipo 8:
-8-
DI
Consideraciones Generales.
Tipo 9:
0:
1:
2:
3:
4:
Sin proteccin.
Proteccin contra gotas de condensado que caigan verticalmente.
Proteccin contra gotas de cualquier tipo hasta 15 con la vertical.
Proteccin contra lluvia, protege de gotas hasta 60 con la vertical.
Proteccin contra salpicaduras, protege al equipo contra salpicaduras
provenientes bajo cualquier ngulo.
5: Proteccin contra chorros de agua, protege al equipo de chorros de agua
provenientes de cualquier direccin.
-9-
DI
Consideraciones Generales.
Alta Tensin
V > 36 kV
Media Tensin
1 kV > V > 36 kV
Baja Tensin
V < 1 kV.
Tensiones Nominales
DC [ V ]
110
220
440
600
750
Tensiones Nominales
AC [ V ] - 50Hz
100
125
220
380
500
660
1000
- 10 -
DI
Consideraciones Generales.
Industriales.
Comerciales.
Zonas industriales.
Urbana y rural.
Rural.
- 11 -
DI
Consideraciones Generales.
generacin local. En una fase inicial, y solo en una fase posterior, puede resultar econmico
y prctico la interconexin para formar una red grande.
Generacin
Transmisin ( > 130 kV. )
Distribucin ( < 130 kV. )
Subestaciones
Varios
: 30 a 50 %.
: 10 a 20 %.
: 40 a 60 %.
: 10 a 15 %.
: 5 a 10 %.
Transformadores
Cables y lneas
Subestaciones
Cables y lneas en BT
: 25 %.
: 15 %.
: 15 %.
: 45 %.
Flujos de potencia.
Clculo de corrientes de cortocircuito.
Regulacin de tensin y compensacin de reactivos.
Partida de motores.
- 12 -
DI
Consideraciones Generales.
Abrev.
AM
AS
AUX
Bkr
CO
CPT
CS
CT
FA
SYN
BR
TD
VAR
VARM
VM
Descripcin
Ampermetro
Interruptor para ampermetros
Auxiliar
Interruptor de poder
Desconectador
Control de transformador de
potencia
Interruptor de control
Transformador de corriente
Ampermetro de campo
Gabinete de sincronizacin
Abrev.
FM
G
GS
I
PT
S
Descripcin
Medidor de frecuencia
Generador
Interruptor de maniobra
Motor de induccin
Transformador de potencial
Motor sincrnico
S/A
SS
SYN
VR
Pararayo
Interruptor de sincroniza-cin
Sincronoscopio
Regulador de voltaje
Dispositivo de prueba
Medidor de reactivos
Registrador de potencia reactiva
Voltmetro
VS
WHM
WHDM
WM
- 13 -
DI
Consideraciones Generales.
Formatos
Dimensiones [ mm ]
4A0
2A0
A0
A1
A2
A3
A4
Margen
Izquierdo
35
35
35
30
30
30
30
Margen
Derecho
15
15
10
10
10
10
10
Adems los distintos planos elctricos pueden llevar rtulos en que detallan los
circuitos, estos se ubican en la parte inferior derecha del plano. En ellos se pueden indicar
las siguientes observaciones:
- 14 -
DI
Consideraciones Generales.
- 15 -