Ambiente Confinado

Seguridad Industrial

AMBIENTE CONFINADO
INDICE:
1-.OBJETIVO
2-.DEFINICIN DE AMBIENTE CONFINADOS
3. IDENTIFICACIN DE LOS AMBIENTES CONFINADOS
4. RIESGOS EN LOS AMBIENTE CONFINADOS
5. COMPROBACIONES NECESARIAS PARA LA
AUTORIZACIN DEL INGRESO A UN AMBIENTE
CONFINADO Y MEDIDAS PREVENTIVAS
6. EQUIPOS DE PROTECCIN PERSONAL Y EQUIPOS
DE PROTECCIN COLECTIVA EN AMBIENTE
CONFINADO
7. PROCEDIMIENTO PARA EL INGRESO A UN
AMBIENTE CONFINADO
8. PERMISO DE TRABAJO PARA AMBIENTE
CONFINADO
9. BIBLIOGRAFIA

Universidad Autnoma Gabriel Ren Moreno

Pgina 1

Ambiente Confinado

Seguridad Industrial

1-. OBJETIVO
El objetivo del siguiente trabajo, es el de proponer un programa completo que permita
prevenir distintas situaciones que se puedan dar durante la realizacin de trabajos de
mantenimiento, desinfeccin o fumigacin en espacios confinados. Teniendo en cuenta
todos los aspectos tanto personales como de ingeniera, preparacin para emergencias,
conocimientos, evaluacin y control de los riesgos, responsabilidades y funciones, como
tambin primeros auxilios.

2-.DEFINICIN DE AMBIENTE CONFINADOS

Qu se entiende por ambiente confinado?
Se entiende como un ambiente confinado que es todo ambiente que:
a) Tiene medios limitados para entrar y salir. Se entiende por medios limitados, a todos
aquellos que no permiten una entrada ni una salida en forma segura y rpida de todos
sus ocupantes, por ejemplo, alcantarillas, espacios cuyo ingreso o egreso sea a travs
de una escalera, silleta o arns con sistema de elevacin.
b) No tiene una ventilacin natural que permita:
Asegurar una atmsfera apta para la vida humana (antes y durante la realizacin de los
trabajos).
c) No est diseado para ser ocupado por seres humanos en forma continua, existiendo
riesgo, de acumulacin de sustancias txicas o inflamables y escasez de oxgeno.
Adems los Ambiente o espacios confinados, se pueden dividir en cuatro clases: A, B, C
o D, de acuerdo al grado de peligro para la vida de los trabajadores:
Clase A: Corresponde a aquellos donde existe un inminente peligro para la vida.
Generalmente riesgos atmosfricos (gases inflamables y/o txicos, deficiencia o
enriquecimiento de oxigeno).
Clase B: En esta clase, los peligros potenciales dentro del ambiente confinado pueden
ser de lesiones y/o enfermedades que no comprometen la vida ni la salud y pueden
controlarse a travs de los elementos de proteccin personal. Por ejemplo: se clasifican
como ambiente confinados clase B a aquellos cuyo contenido de oxgeno, gases
inflamables y/o txicos, y su carga trmica estn dentro de los lmites permisibles.
Adems, si el riesgo de derrumbe, de
existir, fue controlado o eliminado.
Clase C: Esta categora, corresponde al ambiente confinado donde las situaciones de
peligro no requieren modificaciones especiales a los procedimientos normales de

Universidad Autnoma Gabriel Ren Moreno

Pgina 2

Ambiente Confinado

Seguridad Industrial

trabajo. Por ejemplo: tanques nuevos y limpios, fosos abiertos al aire libre, caeras
nuevas y limpias, etc.
Clase D: Esta categora, corresponde al ambiente confinado donde las situaciones de
riesgos pueden venir derivadas del desarrollo normal de la actividad, como por ejemplo
la aplicacin de productos desinfectantes.

3-. IDENTIFICACIN Y TIPO DE ESPACIOS

CONFINADOS
Teniendo en cuenta las definiciones anteriores, deben localizarse e identificarse los
espacios o ambientes confinados por medio de carteles bien visibles en todas las zonas
por donde puede tenerse acceso al mismo.
Otra exigencia clave para la realizacin de trabajos en ambientes confinados de forma
segura consiste en el apoyo y vigilancia desde el exterior del espacio. Para ello se
dispondr de personal que realizar las funciones de viga.
La salud general de los trabajadores que accedern al recinto confinado y la de los
vigas, deber ser buena y sus aptitudes fsicas, mentales y sensoriales debern ser
ptimas y adecuadas, teniendo en cuenta la posibilidad de que tengan que afrontar
situaciones de emergencia.
El personal que realice trabajos en espacios confinados debe recibir un adiestramiento
terico y prctico, completando as un entrenamiento adecuado (mnimo 4 horas). El
entrenamiento debe llevarse a cabo por personal calificado y el grupo no debe superar la
cantidad de 10 alumnos.
En las 2 primeras horas, los alumnos, deben aprender a reconocer los ambientes
confinados, los peligros que all pueden encerrarse, cmo controlarlos o eliminarlos,
cmo usar los elementos de proteccin personal, cmo actuar en casos de emergencias,
realizar prcticas de primeros auxilios y de Reanimacin cardiopulmonar, formas
correctas de bloqueos mecnicos, elctricos, sealizacin y prevencin y combates de
incendios
TIPOS DE AMBIENTES CONFINADOS
Tenemos ambientes confinados abiertos por su parte superior y de profundidad
tal que dificulta la ventilacin natural:
Fosos.
Cubas.
Pozos.
Depsitos, cubas

Universidad Autnoma Gabriel Ren Moreno

Pgina 3

Ambiente Confinado

Seguridad Industrial

Espacios confinados con una pequea abertura de entrada y salida:

Reactores.

Tneles.

Tanques.

Alcantarillas. Bodegas.

Gasmetros.

4. RIESGOS EN LOS ESPACIOS CONFINADOS

Son unos de los ms peligrosos y los que estadsticamente producen la mayor cantidad
de accidentes por asfixia, intoxicacin, explosin, etc.
Los riesgos atmosfricos ms comunes son:
4.1. RIESGOS FSICOS
Los riesgos fsicos, dentro de los espacios confinados, como por ejemplo:
Espacios reducidos, Agitadores, Trituradoras, Engranajes, Soportes de
Caeras, Caeras entrantes, Serpentinas, Rompe olas, Superficies resbaladizas o muy
inclinadas (esferas, silos, etc.), incomodidad de posturas de trabajo, limitada iluminacin,
humedad excesiva que requiera la utilizacin de alumbrados especiales o de limitacin
de tensin para el empleo de equipos y herramientas elctricas, exposicin a niveles
excesivos de ruido, neblinas,., etc.
Igualmente debe ser tenido en cuenta, a la hora de planificar el ingreso en un espacio
confinado, todo elemento sobresaliente o superficie que pueda causar un dao fsico al
trabajador, debiendo primero ser eliminado, y si no es posible, se deber informar al
personal que vaya a entrar, sobre los riesgos existentes y los posibles daos que les
podran ocasionar.
El valor normal de O2 en aire es del 21%. Si este disminuye aparecen sntomas de
ASFIXIA
Donde sabemos que la asfixia es la falta de oxgeno para alimentar clulas y se
ocasiona por el consumo del mismo o el desplazamiento de ste por otros gases

Universidad Autnoma Gabriel Ren Moreno

Pgina 4

Ambiente Confinado

Seguridad Industrial

4.2. RIESGOS DE ENTERRAMIENTOS

Este tipo de riesgos, es comnmente encontrado en depsitos, tanques o silos que han
contenido materiales slidos. Aunque los lquidos con slidos en suspensin, tambin
pueden dejar residuos slidos adheridos a las superficies del espacio confiando.
Todo material slido que se encuentre dentro de un espacio confinado y que cause un
riesgo de enterramiento, debe eliminarse desde el exterior, por medio de: lavados,
chorros de agua a presin, barretees, vibraciones, redes o cuerdas contenedoras,
tabiques apuntalados, sin permitir
el ingreso a ningn trabajador.

4.3. RIESGOS DE CORROSIN

Los procesos de corrosin deben ser tenidos en cuenta antes de autorizar una entrada a
un espacio confinado.
En algunos casos, los residuos que han quedado acumulados, pueden consumir
oxgeno del ambiente, por el mismo proceso de oxidacin y hacerla disminuir por debajo
del lmite seguro (19,5 %).
Tambin los productos utilizados para la limpieza o un trabajo especfico, pueden
generar gases corrosivos que pueden afectar la piel, mucosas, ojos Y respiracin,
siendo obligatorio el empleo de equipos de proteccin, que se determinen en las fichas
de seguridad de los productos empleados.
4.4. RIESGOS BIOLGICOS
La presencia en los ambientes confinados de, hongos, mohos, bacterias, virus,
materiales en estado de descomposicin, pueden presentar riesgos para la salud
humana y que son en la mayora de los casos los que provocan la realizacin de
trabajos de desinfeccin.
4.5. RIESGOS ELCTRICOS
La realizacin de trabajos elctricos o en los que intervengan equipos accionados
mediante energa elctrica, en el interior de un ambiente confinado, supone una fuente
de riesgos aadidos.
En presencia de atmsferas explosivas o inflamables no ser procedente el empleo de
dichos equipos (salvo que estuvieran diseados y garantizados para tales fines).
Igualmente habr que considerar las tensiones elctricas mximas de seguridad
permitidas en funcin del tipo de ambiente en el cual se realice el trabajo, por ejemplo:
Ambientes muy conductores: Se utilizarn equipos o aparatos calificados de Clase
111, respecto del grado de proteccin contra contactos elctricos indirectos, con una
tensin mxima de seguridad de 50V.
Universidad Autnoma Gabriel Ren Moreno

Pgina 5

Ambiente Confinado

Seguridad Industrial

Ambientes hmedos: Se utilizar una tensin mxima de seguridad de 24 voltios. Los

equipos estarn especficamente diseados para usarlos en dichas condiciones.

Ambientes sumergidos: Se utilizar una tensin mxima de seguridad de 12 voltios.

Los equipos estarn especficamente diseados para usarlos en dichas condiciones.
Otra medida fundamental de proteccin y de seguridad es que los trabajos en
instalaciones elctricas debern realizarse en ausencia de tensin, y slo en casos
excepcionales se permitir trabajar con tensin. Para suprimir la tensin procederemos
aplicando las "cinco reglas de oro:

1 Desconexin de la parte de la instalacin en la que vayamos a trabajar de sus

fuentes de alimentacin, mediante el empleo de seccionadores, interruptores,
disyuntores, retirada de fusibles o de puentes que unan partes de la instalacin.

2 Prevenir cualquier posible retroalimentacin o reconexin (enclavamiento de los

accionadores con candados o cerraduras y colocacin de carteles prohibiendo cualquier
manipulacin).

3 Verificar la ausencia de tensin

4 Poner a tierra y cortocircuitar las partes de la instalacin en las que se vaya a

trabajar.

5 Proteger frente a los elementos prximos en tensin y establecer una sealizacin de

seguridad para delimitar la zona de trabajo.

4.6. OTROS RIESGOS

Visibilidad pobre, iluminacin inadecuada, caminar inseguramente, superficies
resbaladizas, pueden causar riesgos significativos.
Los espacios confinados pueden albergar roedores, reptiles, araas o insectos, bacterias
infecciosas (p. ej. la legionella), etc., que pueden ser peligrosos para los trabajadores
que entren a un espacio confinado. Finalmente, cambios repentinos en el viento o
tiempo pueden contribuir a variaciones inesperadas en el medio ambiente del espacio
confinado.

Universidad Autnoma Gabriel Ren Moreno

Pgina 6

Ambiente Confinado

Seguridad Industrial

5. COMPROBACIONES NECESARIAS PARA LA

AUTORIZACIN DEL INGRESO A UN AMBIENTE
CONFINADO Y MEDIDAS PREVENTIVAS
Antes de ingresar a un ambiente confinado debe efectuarse una escrupulosa
identificacin y
Evaluacin de cada uno de los riesgos existentes. A continuacin se describen algunas
medidas Preventivas frente a los riesgos especficos:

5.1-.AUTORIZACIN DE ENTRADA AL RECINTO

Es la base de todo plan de entrada al recinto. Con ella se pretende garantizar que los
responsables de produccin o mantenimiento han adoptado una serie de medidas
fundamentales para que se pueda intervenir en el recinto.
Es recomendable que el sistema de
autorizacin de entrada establecido
contemple la revisin y control de
una serie de puntos clave de la
instalacin (condiciones de limpieza,
purgado, descompresin, etc), y
especifique las condiciones en que el
trabajo debe realizarse y los medios
a emplear.
La autorizacin de entrada al recinto
deber ir firmada por los
responsables de produccin y
mantenimiento, y debe ser vlida
slo para una jornada de trabajo.
Deber completarse con instrucciones y procedimientos de trabajo que regulen las
actuaciones concretas a seguir durante los trabajos en el interior del recinto.
Algunas cuestiones que deberan ser incorporadas a este procedimiento son:
Medidas preventivas a adoptar (ventilacin, control previo y posterior continuado de la
calidad atmosfrica interior).
Equipos de proteccin individual a utilizar (mscara respiratoria, arns, cuerda de
seguridad, etc.
Equipos de trabajo a utilizar (tensiones elctricas de trabajo del material elctrico) y de
las condiciones de trabajo (iluminacin, humedad",...)
Vigilancia y control de las operaciones desde el exterior.

Universidad Autnoma Gabriel Ren Moreno

Pgina 7

Ambiente Confinado

Seguridad Industrial

5.2. MEDICIN Y EVALUACIN DE LA CALIDAD DE LA ATMSFERA INTERIOR

El control de los riesgos especficos
por atmsfera peligrosa requiere de
mediciones ambientales con el
empleo del instrumental adecuado.
Las mediciones se debern realizar.
Previamente a la realizacin de los
trabajos y de forma continuada
mientras se realizan stos y sea
susceptible de producirse variaciones
de la atmsfera interior. Las
mediciones previas debern
efectuarse desde el exterior o desde
una zona segura. En el caso de que
no pueda alcanzarse desde el
exterior la totalidad del espacio, se
deber ir avanzando paulatinamente y con las medidas preventivas necesarias desde
zonas totalmente controladas.
Especial precaucin hay que tener en rincones o zonas muertas en las que no se haya
podido producir la necesaria renovacin de aire y puede haberse acumulado sustancia
contaminante. Los equipos de medicin empleados debern ser de lectura directa, de
modo que permiten conocer las caractersticas del ambiente interior.
Para exposiciones que pueden generar efectos crnicos y que requieran una mayor
fiabilidad en la medicin ambiental, debern utilizarse equipos de muestreo para la
captacin del posible contaminante en soportes de retencin, para su anlisis posterior
en el laboratorio.
El instrumental de lectura directa puede ser porttil o bien fijo en lugares que por su alto
riesgo requieren un control continuado. Para mediciones a distancias considerables hay
que tener especial precaucin en los posibles errores de medicin, en especial si es
factible que se produzcan condensaciones de vapores en el interior de la conduccin de
captacin.
5.3. MEDICIN DE OXIGENO
El porcentaje de oxgeno no debe ser inferior al 19,5%. Si no es factible mantener este
nivel con aporte de aire fresco, deber realizarse el trabajo con equipos respiratorios
semiautnomos o autnomos, segn el caso.
En la actualidad los equipos de deteccin de atmsferas inflamables (explosmetros)
suelen llevar incorporado sistemas de medicin del nivel de oxgeno.

Universidad Autnoma Gabriel Ren Moreno

Pgina 8

Ambiente Confinado

Seguridad Industrial

5.4. MEDICIN DE ATMSFERAS INFLAMABLES O EXPLOSIVAS

La medicin de sustancias inflamables en aire se efecta mediante explosmetros,
equipos calibrados respecto a una sustancia inflamable patrn.
Para la medicin de sustancias diferentes a la patrn se dispone de grficas
suministradas por el fabricante que permiten la conversin del dato de lectura al valor
concentracin de la sustancia objeto de la medicin.
Es necesario que estos equipos dispongan de un sensor regulado para sealizar visual y
acsticamente cuando se alcanza el 10% y el 20-25% del lmite inferior de
inflamabilidad.
Cuando se pueda superar el 5% del lmite inferior de inflamabilidad el control y las
mediciones sern continuadas.
Mientras se efecten mediciones o trabajos previos desde el exterior de espacios con
posibles atmsferas inflamables hay que vigilar escrupulosamente la existencia de focos
de ignicin en las proximidades de la boca del recinto.

5.5. MEDICIN DE ATMSFERAS TXICAS

Se utilizan detectores especficos segn el gas o vapor txico que se espera encontrar
en funcin del tipo de instalacin o trabajo.
Se suelen emplear bombas manuales de captacin con tubos colorimtricos especficos,
aunque existen otros sistemas de deteccin con otros principios de funcionamiento.
Cabe destacar que el empleo de mascarillas est limitado a trabajos de muy
Corta duracin para contaminantes olfativamente detectables y para concentraciones
muy bajas.

6. Equipos de proteccin Personal y Equipos de Proteccin

Colectiva en Ambiente Confinado
Se emplearn los equipos necesarios dependiendo de las circunstancias que existan en
un ambiente confinado
Se emplearn los equipos de proteccin que se definan el las fichas de seguridad de los
productos empleados en las labores de desinfeccin o fumigacin
Prevalecern los equipos de proteccin colectiva a los individuales
A continuacin mostraremos equipo de proteccin para un ambiente dependiendo el
trabajo:

Universidad Autnoma Gabriel Ren Moreno

Pgina 9

Ambiente Confinado

Seguridad Industrial

LA PROTECCION PARA ENTRAR EN AMBIENTE CONFINADO YA SEA UN

TUNEL Y PUEDE DARSE CAIDA DE DIFERENTE MANERA

Equipo para evitar cada

EL USO DE CINTURONES DE SEGURIDAD DEBE LIMITARSE A LA

PREVENCION DE CAIDAS. LOS CINTURONES NO DEBEN USARSE PARA
DETENER CAIDAS

LOS CINTURONES PUEDEN DESLIZARSE DEL CUERPO

O CAUSAR LESIONES EN LA COLUMNA VERTEBRAL
Universidad Autnoma Gabriel Ren Moreno

Pgina 10

Ambiente Confinado

Seguridad Industrial

EL ARNES DE SEGURIDAD

PROTECCION DE LOS OJOS CUANDO SE TRABAJO EN AMBIENTE

CONFINADO
*PARA CORTE Y SOLDADURA CON SOPLETE

Universidad Autnoma Gabriel Ren Moreno

Pgina 11

Ambiente Confinado

Seguridad Industrial

PARA CORTE Y SOLDADURA CON ARCO ELECTRICO

UTILIZACION DE RESPIRADORES DE FILTRO CUANDO

LA SITUACION ES MUY PELIGROSA PARA AMBIENTE CONFINADO

RESPIRADOR DE FILTRO (CANISTER)

Universidad Autnoma Gabriel Ren Moreno

Pgina 12

Ambiente Confinado

Seguridad Industrial

TIPO DE GUANTES POR RIESGO

PARA LIQUIDOS CORROSIVOS Y SOLVENTES

PARA OBJETOS CORTANTES O PUNZANTES

Universidad Autnoma Gabriel Ren Moreno

Pgina 13

Ambiente Confinado

Seguridad Industrial

TIPOS DE CASCOS PARA AMBIENTE CONFINADO

7. PROCEDIMIENTO PARA EL INGRESO A UN

AMBIENTE CONFINADO
Antes de que cualquier operario entre a un ambiente confinado, deben seguirse ciertas
precauciones.
Es esencial que el viga y personal entrante conozcan las especificaciones del espacio.
Es necesario tener el equipamiento correcto a mano para asegurar la seguridad del
trabajador, Deben seguirse los siguientes procedimientos:
Permiso de entrada a espacios confinados
Debe identificar especficamente La localizacin del ambiente confinado
Propsito de la entrada al rea
Fecha de la entrada y duracin de la ocupacin dentro del ambiente confinado.
El permiso debe ser vlido por un perodo que no exceda el necesario para
completar el trabajo
Entrantes autorizados

Vigas
Lista de herramientas y equipos de proteccin necesarios
Firma del que autoriza la entrada
Universidad Autnoma Gabriel Ren Moreno

Pgina 14

Ambiente Confinado

Seguridad Industrial

Lista de riesgos y condiciones de entrada aceptadas

Resultado de las mediciones que hayan sido necesarias
Medidas para aislar el espacio y eliminar o controlar riesgos antes de entrar
Antes de que comience cualquier entrada a un ambiente confinado, la persona
responsable que autoriza la entrada (jefe de mantenimiento o de produccin)
debe firmar el permiso.
Terminado el trabajo, el permiso es cancelado por el responsable de los trabajos.
Cualquier problema debe ser anotado en el permiso.
Para completar exactamente el permiso de entrada, y para informar a los entrantes de
los riesgos contenidos en el ambiente confinado, una lista de todos los riesgos que
pudieran encontrar durante la ocupacin del ambiente
confinado debe ser confeccionada antes de la entrada.
Las personas que entran y los vigas deben adems conocer los signos y sntomas de la
exposicin a un riesgo.

Universidad Autnoma Gabriel Ren Moreno

Pgina 15

Ambiente Confinado

Seguridad Industrial

8. PERMISO DE TRABAJO PARA AMBIENTE

CONFINADO

Universidad Autnoma Gabriel Ren Moreno

Pgina 16

Ambiente Confinado

Seguridad Industrial

9. BIBLIOGRAFIA:
Espacios confinados (MSA-EE.UU.), Procedimiento para entrada a espacios confinados
(DRAGER-Alemania), Standard para trabajos en espacios confinados (UnileverArgentina), OSHA
(EE.UU.).
NTP 30: Permisos de trabajo especiales.
NTP 61: Toma de muestras de cido clorhdrico.
NTP 115: Toma de muestras de cloro.
NTP 223: Trabajos en recintos confinados.
NTP 246: Intoxicaciones agudas. Primeros auxilios
NTP 292: Concentracin "inmediatamente peligrosa para la vida o la salud" (IPVS).
NTP 315: Calidad del aire: Gases presentes a bajas concentraciones en ambientes
cerrados.
NTP 320: Umbrales olfativos y seguridad de sustancias qumicas peligrosas.
NTP 340: Riesgo de asfixia por suboxigenacin en la utilizacin de gases inertes.
NTP 341: Exposicin a cloro en piscinas cubiertas.

Universidad Autnoma Gabriel Ren Moreno

Pgina 17