Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Contents
Seite 3
4 1
_ Introduction
_ Planning and building with
cross laminated timber
5 1.1.2 _ Advantages of
cross laminated timber construction
_ Cross laminated timber building products
Publisher:
Studiengemeinschaft Holzleimbau e.V.
Elfriede-Stremmel-Strae 69
D-42369 Wuppertal
+49 (0)202 97 83 581 fon
+49 (0)202 97 83 579 fax
info@brettsperrholz.org
6 1.2
6 1.2.2 _ Manufacturing
8 1.2.4 _ Bonding
9 1.3
9 1.3.1 _ General
9 1.3.2 _ Panels
_ Application potentials
www.brettsperrholz.org
11 1.4
_ Design
11 1.5
_ Building physics
editorial department:
11 1.5.1 _ General
13 1.5.5 _ Durability
13 1.6
15 1.7
15 1.8
_ Tendering
16 2
_ Construction documentation
16 2.1
_ Residential buildings
22 2.2
25 2.3
_ Commercial buildings
28 2.4
32 2.5
35
_ Picture credits
Project management:
Dr.-Ing. Tobias Wiegand, Wuppertal
Section 1:
Dipl.-Ing. Peter Mestek, Mnchen
Dipl.-Ing. Norman Werther, Mnchen
Prof. Dr.-Ing. Stefan Winter, Mnchen
Published: 04 / 2010
2nd edition: 01/ 2011
INDRODUCTION
Load-bearing solid wood components for walls, ceilings and roofs
Introduction
Boards from bars
The constant expansion of wood construction
in architecture coincides with the development
of new building materials and new building
systems. As particularly successful is demon strated by the establishing of cross laminated timber
that, since more than ten years, has experienced
considerable popularity with architects and civil
engineers. The principle of its manufacture
has already long since been commonly used for
blockboard or plywood novel perspectives,
however, have opened up the unusual dimen-
Figure 0.1
of wood construction.
9 storey residential
timber.
construction as a timber
structure in London
(Waugh Thistleton
Architects, London (GB))
Wall diaphragms of
Figure 1.3
conductivity.
The common softwoods have a high specific
1.2.2 _ Manufacturing
The surfaces are sanded or planed. The manufacturer frequently offers special surface
qualities. Thus particular acoustic profilings are
also available.
Figure 1.4
Manufacturing of
cross laminated timber
of 12% 2% or less.
Figure 1.5
Decorative ceiling underside
facturing plant.
160
100
12,50
in section 2.5.
160
100
12,50
1 Putzsystem
2 Holzweichfaserdmmplatte
160
100
12,50
3 Brettsperrholzwandelement
4 Gipskartonbauplatte
1 Putzsystem
2 Holzweichfaserdmmplatte
3 Brettsperrholzwandelement
1.2.4 _ Bonding
(Figure 1.6a).
With particularly high strength requirements in
the main load bearing direction many manu-
Figure 1.6
adjacent layers
individual laminations
in layers
(upon request and depending on the manufacturer up to 4.80 m are possible) and element
lengths up to 16.00 m (upon request and
depending on the manufacturer up to 20.00 m
are possible).
(c)
1.3.1 _ General
Cross laminated timber is used for load bearing
walls, ceilings and roof constructions for the
construction of single and two family housing,
in multi storey residential buildings, for school
and other residence related utilisation as well
as for hall constructions. However, you can
also find applications in religious buildings, in
commercial buildings or in special constructions
such as bridges.
As a rule according to DIN 1052 the utilisation
class 1 or 2 as well as a predominantly statical
loading are available. However, experience
has also already been gathered in bridge construction for variable loads.
Generally cross laminated timber construction
Hersteller
Z-9.1-xxx
Brettsperrholz
Bildzeichen der
Zertifizierungsstelle
1.3.2 _ Panels
Loads perpendicular to the element plane
produce bending stresses which can mainly
be distributed through board layers running
Figure 1.7
approval
and CE mark according to European
technical approval
The European approval ETA leads to a CE mark.
The CE mark shows that the cross laminated
timber was manufactured according to a ETA
and therefore is freely marketable in Europe.
As proof of legal construction usability the
CE labelling is only applicable in conjunction with
the German list of Building Rules of the DIBt.
10
1.3.4 _ Plate
Bending girder or ceiling plate
Figure 1.9
Figure 1.10
Wall plate
160
100
7
formed simply.
12,50
160
100
12,50
2 Holzweichfaserdmmplatte
2 Holzweichfaserdmmplatt
bending, are mainly used for special structures
3 Brettsperrholzwandelement
3 Brettsperrholzwandeleme
for special roof supporting systems.
4 Gipskartonbauplatte
4 Gipskartonbauplatte
1.4 _Design
Cross laminated timber stands out due to its high
load bearing capacity and its dual-axis loadbearing performance when required. Design
is the allowing for the specifications of the
approval according to the national design standard DIN 1052 or the European design standard
Eurocode 5-1-1. In Germany Eurocode 5-1-1
is currently only applicable as the prestandard
DIN V ENV 1995-1-1.
with.
11
12
to 90 minutes.
underside is minimised.
1.5.5 _ Durability
Recent findings concerning basic insect insensitivity of kiln dried glue laminated timber in
the SC 1 and 2 are, because of the similar
manufacturing processes, also applicable to
cross laminated timber. It is therefore to be
assumed that in the future prepared, revised
a force-fit connection is required for the forwarding of stresses between the individual construction components, at the same time it is necessary
to ensure that the impermeability of the connections for sound insulation, fire protection and
airtightness of the building shell is guaranteed.
13
14
Table 1
Example of connections
Sealing tape
1.8 _ Tendering
ecobalance.
15
16
2 _ Construction documentation
2.1 _ Residential buildings
The industrial production of cross laminated timber facilitates a particularly high prefabrication grade that can reach up to factory assembly with routed in window and door openings,
preinstalled wiring and finished visible surfaces. It allows for the implementation of, not
only large-sized outer and inner walls or roof and ceiling elements but also flights of stairs
and balcony boards or load relieving construction components such as lintels, girders and
supports.
Supplemented with additional insulating layers, energy efficient and, at the same time, slim
constructions are formed with cross laminated timber. Add to this an excellent sound insulation as well as an optimal room climate by means of moisture regulating walls. Cross laminated
timber is particularly well suited in multi-storey residential and administration constructions
because it is extremely load bearing capable and also has good physical construction and fire
technological values.
Building owners:
Johanna und Christian
Hasenauer, Eichgraben (A)
Architects:
Superreal, Dold und
Hasenauer, Wien (A)
17
RESIDENTIAL BUILDINGS
Load-bearing solid wood components for walls, ceilings and roofs
Architects:
Geckeler Architekten,
slab elements.
Konstanz (D)
Ralph Bibinger,
In this exterior
18
Building owner:
Dr. Armin Trummer,
Grnhain (D)
Architects:
Plan & Vision GmbH,
Neunkirchen am Brand (D)
Structural engineer:
Ingenieurbro Pauler + Lang,
Ebermannstadt (D)
19
RESIDENTIAL BUILDINGS
Load-bearing solid wood components for walls, ceilings and roofs
Building owners:
Architects:
Frst & Niedermaier,
Mnchen (D) mit Katja Klingholz
Structural engineer:
Ludwig Krummbachner, Dachau (D)
Architects:
architektur design,
Josh Heiderich, Idstein (D)
Structural engineer:
Martin Cremers, Idstein (D)
20
Architekten und
Structural engineer:
Building owner:
21
RESIDENTIAL BUILDINGS
Load-bearing solid wood components for walls, ceilings and roofs
Building owner's
representative:
Dr. J. Heilmann,
Architects:
zimmermann.leber.feilberg,
Darmstadt (D)
Structural engineer:
Benninghoven Ilgmeier
Partner, Langen (D)
Building owner:
Niedersterreichische
Landesregierung
Architects:
Bro Zieser, Wien (A)
Structural engineer:
Ingenieurbro Bantsch,
Wien (A); Grossmann Bau,
Rosenheim (D)
22
23
The classrooms
Architects:
were formed by
Structural engineer:
integrated acoustic
Ingenieurbro Roth,
absorbing film.
Klingenmnster (D)
Building owner:
Gemeinde Deizisau (D)
Architects:
Burkle + Hahnemann,
Stuttgart (D)
Structural engineer:
to 15 m long.
carried out.
24
Architects:
wollenweber architektur,
Dsseldorf (D)
Structural engineer:
Baues + Wicht,
Korschenbroich (D)
25
COMMERCIAL BUILDINGS
Load-bearing solid wood components for walls, ceilings and roofs
26
Building owner:
FNP Invest, Junglinster (L)
Architects:
Moreno, Luxemburg (L)
SGI Ingenieure,
Junglinster (L);
Structural engineer:
Bathon + Bahmer,
Glattbach
Franz Leitsch,
Langenpreising (D)
Architects:
Structural engineer:
27
COMMERCIAL BUILDINGS
Load-bearing solid wood components for walls, ceilings and roofs
Building owners:
Augsburg (D)
weeks.
Architects:
Gerd Kolanowitsch, Khbach (D)
Structural engineer:
Wenzel von Fragstein, Ramberg (D)
28
29
timber.
Building owner:
Ev.-Luth. Gesamtkirchenverwaltung,
Regensburg (D)
Architect:
Ricco Johanson, Mnchen (D)
Structural engineer:
Planungsgesellschaft
Dittrich, Mnchen (D)
30
in Waren on the Mritz enjoys considerable popularity outside the facade is completed by wood boards,
with visitors. The approx. 60 degree inclined exterior
Architects:
Structural engineer:
31
Building owner:
Messe und Congress GmbH,
Hamburg (D)
Architects:
ingenhoven architects,
Dsseldorf (D)
Structural engineer:
Werner Sobek, Stuttgart (D);
IB Bertsche, Prackenbach (D)
32
33
Building owner:
Erzbischfliches Ordinariat
(D)
Architect:
Friedrich Wehmeyer,
existing building.
Building owner:
Architects and
Structural engineer:
34
An international team of
Figure 2.113
now be developed.
ceilings were connected with steel plate connectors, nails and self-boring wood screws. Tension
anchors interconnected the walls through
the ceiling boards. The earthquake table was
Picture credits
Title:
0.1:
Ludger Dederich, Bonn (D)
1.1, 1.3:
Stora Enso Timber, Bad St. Leonhard (A)
1.2, Single family house in Grnhain (D),
Exhibition building in Gaildorf (D):
Paul Stephan, Gaildorf (D)
1.5, Single family house on Lake Constance (D),
Bonn (D)
Terraced houses in Darmstadt (D):
Thomas Ott, Mhltal (D); Finnforest Merk,
Aichach (D)
Senior citizens home in Stockerau (A):
Grossmann construction, Rosenheim (D)
School in Frankfurt (D):
Kraneburg Photographie, Cologne (D)
35
The cross laminated timber manufacturers and members of the Studiengemeinschaft Holzleimbau e.V. are:
Eugen Decker Holzindustrie KG
Stora Enso WP
Hochwaldstrae 31
Industriestrae 2
Landstrae 25
Postfach 1045
D-86551 Aichach
D-79809 Weilheim-Bannholz
Wisperndorf 4
D-54497 Morbach
+49 (0) 77 55 92 00 - 0
+49 (0) 65 33 73 - 0
+43 43 50 23 01 - 32 17
merk@finnforest.com
info@lignotrend.com
clt.info@storaenso.com
info@hochwald.com
www.finnforest.com
www.lignotrend.com
www.clt.info
www.hochwald.com
Haas Fertigbau GmbH
Abt. Holzleimbau
Holzleimbau Ingenieurbro
Dam 63
Industriestrae 8
Komplettbau
Industriestrae 8
D-84326 Falkenberg
Gartenstrae 40
D-41372 Niederkrchten
+49 (0) 87 27 1 85 85
D-74405 Galdorf
+49 (0) 79 71 2 58 - 0
info@haas-holzindustrie.com
info@derix.de
www.haas-holzindustrie.com
info@stephan-holz.de
www.derix.de
www.stephan-holz.de