Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
944 y la figura
penal que tipifica: El delito de incumplimiento de los
deberes de asistencia familiar.
La finalidad del presente trabajo es dar un panorama sobre las
caractersticas y particularidades de la ley 13.944 (y modifs.) y el delito de
incumplimiento de los deberes de asistencia familiar que ella tipifica e
incorpora el Cdigo Penal de la Repblica Argentina.
El texto legal.
La ley 13.944 (B.O. 3/11/1950) establece:
Art. 1. Se impondr prisin de un mes a dos aos o multa de
setecientos cincuenta a veinticinco mil pesos a los padres que, aun sin
mediar sentencia civil, se substrajeran a prestar los medios indispensables
para la subsistencia a su hijo menor de dieciocho aos, o de ms, si
estuviere impedido.
Art. 2. En las mismas penas del artculo anterior incurrirn, en caso de
substraerse a prestar los medios indispensables para la subsistencia, aun sin
mediar sentencia civil:
a) El hijo, con respecto a los padres impedidos;
b) El adoptante, con respecto al adoptado menor de dieciocho aos, o de
ms si estuviese impedido; y el adoptado con respecto al adoptante
impedido;
c) El tutor, guardador o curador, con respecto al menor de dieciocho aos o
de ms si estuviere impedido, o al incapaz, que se hallaren bajo su tutela,
guarda u curatela;
d) El cnyuge, con respecto al otro no separado legalmente por su culpa.
Art. 2 bis. Ser reprimido con la pena de uno a seis aos de prisin, el
que con la finalidad de eludir el cumplimiento de sus obligaciones
alimentarias, maliciosamente destruyere, inutilizare, daare, ocultare, o
hiciere desaparecer bienes de su patrimonio o fraudulentamente
disminuyere su valor, y de esta manera frustrare, en todo o en parte, el
cumplimiento de dichas obligaciones.
Art. 3. La responsabilidad de cada una de las personas mencionadas en
los dos artculos anteriores no quedar excluida por la circunstancia de
existir otras tambin obligadas a prestar los medios indispensables para la
subsistencia.
Art. 4. Agrgase a artculo 73 del Cdigo Penal el siguiente inciso: 5:
Incumplimiento de los deberes de asistencia familiar, cuando la vctima
fuere el cnyuge.
Art. 5. La presente ley se tendr por incorporada al Cdigo Penal.
Art. 6. Comunquese
El artculo 73 del Cdigo Penal, mencionado en el artculo 4 de la ley,
enumera las acciones que se consideran privadas.
Al sancionarse esta ley, se incorpor a nuestro Cdigo Penal el delito de
incumplimiento de asistencia familiar. Ya en ocasin de realizarse la
respectiva discusin parlamentaria, fue mayoritaria la opinin de los
legisladores que afirmaron que tal proyecto vena a llenar un sensible vaco
legislativo, ante la insuficiencia de las normas y acciones puramente civiles,
para hacer efectivos los deberes recprocos de asistencia entre los miembros
de una comunidad familiar y quienes por especiales situaciones previstas
legalmente, asumen dentro de ese mbito un rol sustitutivo de alguno de
sus miembros.
El bien jurdicamente tutelado
Sobre la base de los antecedentes legislativos y la discusin parlamentaria
de la ley 13.944, gran parte de la doctrina sostiene que es la familia el bien
jurdicamente protegido por esta ley. As es que el Mensaje del Poder
Ejecutivo expres textualmente que Urge la pronta sancin de normas
tendientes a reprimir penalmente los ms graves atentados contra bienes
tutelados por la Constitucin El Derecho Penal no puede permanecer por
ms tiempo en postura de indiferencia ante la tarea programada de
consolidar la institucin de la familia, ncleo elemental y primario del que el
hombre es criatura y en la cual ha de recibir insustituiblemente la formacin
sobre la que construir todo el curso de su vida. Coincidentemente con ello,
el diputado Lascano sostuvo, con fundamento en los trminos del mensaje
con el que acompa su proyecto al Poder Ejecutivo, que la finalidad de la
referida ley es tutelar la familia, si bien el delito se estructura a travs de
las personas sealadas en ella (art. 1 y 2), tal sucede en tanto formen
parte de la comunidad econmica familiar.
En esta postura se encuentra enrolada la mayora de la doctrina,
sostenindose que el bien jurdicamente protegido por la ley 13.944 es la
familia en un sentido amplio, y en el aspecto relacionado al deber de
asistencia econmica y subsistencia material emergente del vnculo familiar
o cuasi familia. Esto quiere decir que no es el parentesco la nica fuente
generadora de derechos y obligaciones en esta figura, ya que el trmino
familia que utiliza la norma abarca tanto al ncleo familiar unido por lazos
sanguneos como al vnculo derivado de la adopcin y de determinadas
relaciones jurdicas como la del tutor, curador y guardador respecto de los
pupilos, curados y guardados.
La consideracin e individualizacin de la familia como bien jurdico
protegido fue reafirmado posteriormente a partir de fallos plenarios
(Aloise y Guersi) en los que se sent la doctrina de que el bien jurdico
que tutela la ley es la familia, y no las personas concretamente afectadas
como sujetos pasivos o vctimas.
Otro sector de la doctrina -el minoritario-, en el que encontramos, entre
otros, a Fontn Balestra y Eusebio Gmez, considera que el bien jurdico
tutelado por la ley 13.944 es la persona. El fundamento de tal criterio
radicara en el hecho de que la ley slo buscara garantizar un aporte
econmico destinado a la subsistencia de las personas como integrantes de
la familia, a las cuales menciona como beneficiarias.
As ha indicado Gmez que no podemos pensar que la familia sufra
menoscabo porque un padre se substraiga a prestar los medios
indispensables para la subsistencia a un hijo menor de dieciocho aos. La
conducta inicua de ese padre redundar en perjuicio del hijo desamparado,
pero no en perjuicio de la familia. Por su parte, Fontn Balestra trata este
delito a continuacin de los delitos contra las personas, al entender que
la tutela es ejercida sobre los individuos en cuanto son componentes de la
comunidad econmica familiar.
Se ha indicado que la discusin doctrinaria suscitada en torno a este tema,
lejos de ser una mera una mera divergencia de opiniones, reviste una
importante relevancia, pues, tal como lo ha explicado Romero, habiendo
unidad de bien jurdico, es decir considerando que es la familia el bien
tutelado por la ley, existir una sola omisin punible, aun cuando varios de
2)
Especial. Recordemos que en nuestro derecho los tipos
penales tambin pueden distinguirsecomunes o especiales segn requieran
que el autor tenga determinadas calificaciones o que puedan ser realizados
por cualquier persona.
Los delitos especiales importan una violacin a una ley especial, que no
solamente establece la prohibicin de una accin, sino que adems requiere
una determinada calificacin del autor. Se subclasifican, a su vez en
delitos especiales propios (siendo un claro ejemplo de estos el
prevaricato, que slo puede cometerlo quien es juez) y delitos especiales
impropios (en los que la calificacin especfica del autor opera como
fundamento de agravacin, como por ejemplo el supuesto es la privacin
ilegal de la libertad hacia un ascendiente, hermano, cnyuge).
El incumplimiento de los deberes de asistencia familiar es un delito
especial propio, ya que slo pueden ser autores los sujetos que renan las
especiales calidades establecidas taxativamente en el texto legal:
3)
De peligro abstracto; caracterizados por el hecho de no
requerir la prueba de la efectiva existencia del resultado lesivo de que se
trate, en tanto tal situacin resulta presumible, a partir de la conducta del
autor, sin necesidad de la demostracin alguna. Lo cual diferencia a estos
delitos de los de peligro concreto (en los que debe darse realmente la
posibilidad de la lesin y es necesario probar en el caso concreto la
existencia de ese resultado y la relacin de causalidad entre la conducta del
autor y ste.
4)
Permanente, ya que el estado consumativo se produce y
permanece en el tiempo mientras la obligacin contine sin ser cumplida. En
otras palabras, la conducta punible de sustraerse a los deberes impuestos se
prolonga en el tiempo mientras el sujeto activo no resuelva hacer cesar el
estado antijurdico.
Esto quiere decir que el deber de asistencia no queda violado por el solo
hecho
del
incumplimiento,requiriendo
segn
las
palabras
de
Romero- para su trasgresin una secuela de hechos cuyo nmero no lo da la
ley y debe ser captado por el juez.
En consecuencia, el delito no queda configurado con un solo acto (el
incumplimiento), sino que para su consumacin es necesario una cierta
permanencia en el tiempo. Este criterio surge de la propia Exposicin de
Motivos de la ley 13.944, en donde se establece que no basta con que se
haya sido negligente en alguna oportunidad, sino que es menester la
comisin significativa de hechos deliberadamente omisivos.
Cabe plantearse cundo tiene lugar el cese de esa permanencia en el
incumplimiento. Romero responde este interrogante indicando los momentos
en los que tiene lugar la interrupcin de la permanencia en el delito:
5)
Doloso. El delito de incumplimiento de los deberes de
asistencia familiar tambin se caracteriza por ser un delito doloso, en tanto
requiere dolo por parte del sujeto activo. Como ensea Bacigalupo, la
omisin del autor debe ser deliberada y maliciosa, conforme se desprende
de la expresin se sustrajeren empleada en el art. 1 de la ley.
6)
De accin privada. Presenta en este aspecto el delito en
estudio una particularidad, pues la legislacin vigente obligar, segn el
carcter de las acciones (y tambin la diversa competencia de los jueces) a
iniciar distintos procesos y por distinta va contra el alimentante.
As pues, si el sujeto pasivo es el cnyuge, se tratar de un delito de
accin privada, y de competencia del juez correccional. Esto surge
claramente de la ley 13.944 misma, que en su art. 4 dice: Agrgase al art.
73 del cdigo penal el siguiente inciso: 5: Incumplimiento de los deberes
de asistencia familiar cuando la vctima fuere el cnyuge, siendo el art. 73
el que enumera las acciones privadas.
As, se ha resuelto, entre muchos otros casos, que El delito de
incumplimiento de los deberes de asistencia familiar cometido en perjuicio
de los hijos menores tramitar ante los jueces de instruccin y de sentencia
en la etapa pertinente, y el cometido en perjuicio del cnyuge por separado,
ante el juez de sentencia, en juicio pblico y contradictorio (Cmara
Criminal en pleno de la Capital, JA., 1960 I 513).
7)
De accin pblica. En el caso de que la vctima del delito
sea el/los hijo/s del omitente (menores de dieciocho aos o de ms edad si
se encontraren impedidos), el delito ser de accin pblica.
En el supuesto de que los sujetos pasivos sean dos hijos, uno menor de
dieciocho aos y otro mayor de esa edad pero impedido, Romero entiende
que en virtud de una interpretacin sistemtica de disposiciones, razones
de economa procesal, pero fundamentalmente en virtud del principio
constitucional non bis in idem, corresponde el conocimiento de ambas
situaciones al fiscal de Instruccin; no obstando a tal criterio, el hecho de
que ste sea slo competente para el conocimiento de la omisin hacia hijo
mayor impedido y el fiscal y juez de Menores la del menor de dieciocho aos
(ley 4873).
Por otro lado, la jurisprudencia ha dado solucin al particular supuesto que
se presenta cuando las vctimas fueran el cnyuge y un hijo menor de
dieciocho aos de un mismo ncleo familiar, y se deban iniciar dos querellas
simultaneas, dada la diversa competencia de los jueces intervinientes
(mayores y menores) y que hayan recado sendas sentencias condenatorias:
en ese caso el hecho seguir siendo nico con pluralidad de damnificados.
Efectivizacin de la obligacin.
Tanto la doctrina como la jurisprudencia coinciden en que la prestacin
alimentaria
debe
ser
cumplida
por
el
alimentante
en
forma regular y suficiente.
Explica Romero que el requisito de la regularidad implica la necesidad de
constancia y ausencia de solucin de continuidad en los cumplimientos
alimentarios; configurndose de esta manera, el delito ante aquellas
prestaciones aisladas o espordicas que realiza el sujeto activo, ya que stas
implican desatender la naturaleza de permanente de las necesidades
vitales.
Lo mismo ocurre con aquellas prestaciones extemporneas, o espordicas, o
pagos tardos, ya que siendo la obligacin alimentaria de auxilio econmico,
sta debe estar en poder del necesitado en el momento preciso.
En cuanto al requisito de la suficiencia, configuran el delito tanto las
prestaciones alimentarias insuficientescomo las parciales, es decir, las que
no permiten afrontar todo aquello necesario para el desarrollo de la vida, ya
sea por no cubrir todos los rubros del concepto de alimento, o por ser
cumplimentadas slo respecto a alguno de los deudores alimentarios.
En definitiva, ser el juez el que, en cada caso deba efectuar la delimitacin
de lo punible, efectuando una valoracin de la regularidad y suficiencia del
aporte, prescindiendo de considerar la condiciones de vida o sociales del
alimentado, aunque si el poder econmico del alimentante.
Los sujetos
Sujeto activo
En el artculo 1 de ley 13.944, se sealan como sujetos activos de la accin
a los padres. Cualquier padre que respecto de su hijo realiza la accin
tpica, comete este delito. Se ha aclarado al respecto que debe tratarse de
padres cosanguneos, quedando excluidos aqu el padrastro y la madrastra
La ley contina enumerando a los sujetos activos del delito en su artculo 2:
1. Los hijos, con respecto a los padres impedidos (inc. a.);
2. el adoptante, con respecto al adoptado menor de dieciocho aos, o
ms si estuviere impedido (inc. b.);
3. el adoptado, con respecto al adoptante impedido (inc. b.);
4.
remocin judicial;
ya que el art. 475 del Cd. Civ. dispone aplicable a las leyes de la curatela lo
dispuesto para la tutela de menores.
La obligacin del curador se extiende hasta que desaparezca la causa que
dio motivo a la declaracin de incapacidad (y tambin a su nombramiento).
En cuanto a la guarda, la obligacin alimentaria corresponde a los
guardadores, en relacin a los menores de dieciocho aos, o mayores de esa
edad que se encontrasen impedidos. Debe sealarse que si bien no estn
contemplados por la ley como sujetos activos de este delito los abuelos,
hermanos u otros parientes, s lo sern cuando siendo tutores, curadores o
guardadores de sus nietos, hermanos, etc., omitan la prestacin de
alimentos.
de
su
ayuda
en
la
El dolo
La antijuricidad
Culpabilidad.
Tambin recae sobre el sujeto pasivo accionante probar el vnculo que lo une
al incumplidor, el estado de necesidad en el que se encuentra y la capacidad
econmica del obligado.
La pena.
Para todos los supuestos
previsto en el art. 2 bis),
de un mes a dos aos
cincuenta a veinticinco mil
Estos castigos impuestos por la ley 13.944 han sido cuestionados por la
doctrina desde el momentos mismo de su sancin, principalmente en lo que
se refiere a la conveniencia o inconveniencia de la aplicacin de una pena
privativa de la libertad y, en su caso, a si conviene que sta sea en forma
efectiva o en suspenso. La principal observacin doctrinaria sobre el tema se
refiere a la posibilidad de implementacin de medidas intermedias para
constreir al obligado a cumplir con el deber legal sin llegar a las sanciones
antes mencionadas.
El delito tipificado en el art. 2 bis de la ley 13.944
La incorporacin por parte de la ley 24.029 import la agregacin de un
especial supuesto dentro de los previstos por la ley 13.944. Se trata del
delito de insolvencia alimentaria fraudulenta, previsto en el art. 2 bis de
esta ltima ley. Dice la norma: Ser reprimido con la pena de uno a seis
aos de prisin, el que con la finalidad de eludir el cumplimiento de sus
obligaciones alimentarias, maliciosamente destruyere, inutilizare, daare,
ocultare, o hiciere desaparecer bienes de su patrimonio o fraudulentamente
disminuyere su valor, y de esta manera frustrare, en todo o en parte, el
cumplimiento de dichas obligaciones.
Ya en 1942, es decir muchsimos aos antes de la inclusin del art. 2 bis
transcripto, el Dr. Ure, en su obra Temas y casos de Derecho Penal haba
formulado severas crticas al proyecto de la ley de 1937 por no contemplar
la penalizacin de aquellas conductas mediante las cuales el sujeto activo se
colocaba intencionalmente en situacin de insolvencia para eludir su deber
de asistencia. Casi medio siglo despus, se sancion la mentada ley 24.029,
dndose as solucin al por entonces vaco legal.
Sin dudas la inclusin de esta disposicin implic una mayor proteccin
intentando evitar maniobras fraudulentas tendientes a eludir la asistencia
debida y, al mismo tiempo, la ampliacin del espectro de responsabilidad del
sujeto activo.
La accin tpica en esta figura consiste en frustrar, en todo o en parte,
el cumplimiento de dichas obligaciones. Es decir, que incurren en el
delito todos los sujetos activos mencionados por la ley en los arts. 1 y 2,
que
por
cualquiera
de
los
medios
tpicos
all
establecidos
( maliciosamente destruyere, inutilizare, daare, ocultare, o hiciere
desaparecer bienes de su patrimonio o fraudulentamente disminuyere su
valor), se coloquen en situacin de insolvencia y frustren as total o
parcialmente los crditos alimentarios de los sujetos con derecho a ellas.
La doctrina incluye en la conducta antijurdica a la insolvencia fraudulenta
aparente, o sea cuando el sujeto activo simul insolventarse o simul
haber sufrido una disminucin en su patrimonio, para as poder frustrar total
o parcialmente el cumplimiento de sus deberes.
El art. 2 bis nos dice que estas maniobras fraudulentas deben ser llevas a
cabo por el sujeto activo con la finalidad de eludir el cumplimiento de
sus obligaciones
refiere la norma?
ley
de
13.944
los
y
Deberes
el
estado
de
Asistencia
actual
de
la