Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
FURG
Rio Grande
2011
UNIVERSIDADE FEDERAL
DO RIO GRANDE FURG
Reitor
JOO CARLOS BRAHM COUSIN
Vice-Reitor
ERNESTO CASARES PINTO
Pr-Reitora de Extenso e Cultura
RITA PATTA RACHE
Pr-Reitor de Planejamento e Administrao
MOZART TAVARES MARTINS FILHO
Pr-Reitor de Infraestrutura
GUILHERME LERCH LUNARDI
Pr-Reitora de Graduao
CLEUZA MARIA SOBRAL DIAS
Pr-Reitor de Assuntos Estudantis
DARLENE TORRADA PEREIRA
Pr-Reitor de Gesto e Desenvolvimento de Pessoas
CLAUDIO PAZ DE LIMA
Pr-Reitor de Pesquisa e Ps-Graduao
DANILO GIROLDO
C822
978-85-7566-194-9
SUMRIO
1. Apresentao: Instncias & prticas de produo dos corpos, gneros e sexualidades .....................5
Lus Henrique Sacchi dos Santos
EIXO CORPO
2. Biopoltica molecular, tica somtica e o esprito do biocapital ......................................................13
Nikolas Rose
3. Regmenes esttico-polticos: el orden del cuerpo en Amrica Latina ............................................33
Zandra Pedraza Gmez
4. Loucuras da Razo: Subjetividade e Corpo-Risco ...........................................................................47
Lus David Castiel
5. Voc conhece bem o seu crebro?: pessoa e divulgao neurocientf ca .....................................59
Rogrio Lopes Azize & Marcos Castro Carvalho
EIXO SEXUALIDADE
6. Produo e consumo de novas referncias e tecnologias de interveno na sexualidade ................67
Fabola Rohden
7. Prteses, desejos e glamour: tecnologias de si na construo de corpos travestis no mercado do sexo
transnacional .........................................................................................................................................77
Larissa Pelcio
EIXO GNERO
8. Luta globalizada pelo f m do diagnstico de gnero? ......................................................................89
Berenice Bento
9. Navegando por espaos de produo de enxurradas de saberes ....................................................109
Cludia Maria Ribeiro & Alessandro Garcia Paulino
HISTRIAS NARRADAS, HISTRIAS VIVIDAS
Relato de Experincia Marina Riedel ..............................................................................................127
Mrio (Marina) Reidel
Relato de Experincia Cintia Du Vall ..............................................................................................133
Cintia Du Vall
Apresentao dos autores e autoras ....................................................................................................137
1. APRESENTAO
INSTNCIAS & PRTICAS DE PRODUO
DOS CORPOS, GNEROS E SEXUALIDADES
O V Seminrio Corpo, Gnero e Sexualidade instncias e prticas de produo nas polticas
da prpria vida foi pensando na direo de oferecer subsdios tanto para a apresentao de novas ideias
acerca dos corpos, gneros e sexualidades, quanto na direo de articular e consolidar uma srie de
trabalhos que tm sido realizados sob esta rubrica corpo, gnero e sexualidade. Rubrica que envolve
uma extensa agenda de teorias, discusses, questes centrais, muitas vezes convergentes, porm quase
sempre vistas a partir de diferentes lentes e campos do saber (Educao, Antropologia, Sociologia,
Histria, Psicologia, Educao Fsica, Filosof a, Medicina, Biologia, entre outras). Campos esses que
so chamados pela Educao a trazerem suas contribuies e a constiturem certos modos possveis
de se ver e tensionar o corpo como uma produo (a ser moldado, transformado, corporif cado,
problematizado, etc.). Estamos falando do mesmo corpo? Ou h distintos corpos circulando por a?
Um corpo da Educao, outro da Antropologia e ainda, outro da Histria? Trata-se ou no de um
mesmo corpo? Estamos falando a mesma lngua? necessrio que falemos a mesma lngua? Para
onde essas diferentes lnguas vo nos levar? H traduo possvel entre elas? Os conceitos dos quais
se valem podem circular livremente de um campo a outro? E, quando traduzidos migrados de um
campo a outro estamos ainda falando do mesmo corpo? H, af nal, um corpo ou estamos falando de
diferentes corpos? Qual o objetivo de se falar de diferentes corpos? Isso produtivo? necessria
essa conversa entre os diferentes campos de saber, que ajudaram tanto a constituir quanto a dissecar
o corpo em partes?
Nesta sua 5 edio, o Seminrio Corpo, Gnero e Sexualidade, reuniu pesquisadores advindos
de diferentes campos do saber e que tomam o corpo como sua base material de problematizaes. A
discusso sobre o corpo , por assim dizer, o eixo central do Seminrio e deste livro, sendo tomado como
o local onde gnero e sexualidade fazem sentido ou do sentido ao corpo. Nesta direo, buscamos
trazer no apenas a discusso que tem sido feita no Brasil extensa e consolidada a partir de diferentes
autores mas, sobretudo, estender essa discusso para a Amrica Latina (para a qual frequentemente
viramos as costas) e, mais uma vez, para a Europa (para a qual sempre temos olhado com avidez na
busca por referenciais de estudo). Desse modo, queremos problematizar o corpo, suspend-lo mais
uma vez, coloc-lo junto a coisas que no foram pensadas e tambm junto quelas com as quais nos
acostumamos tanto, que j passamos a v-las como naturais, como parte de ns mesmos. Muitos desses
autores e autoras, aqui reunidos, problematizam instncias e prticas em que estamos crucialmente
envolvidos, por vezes, participando ativamente de dadas formas de produo do corpo talvez porque
elas faam parte da verdade deste tempo; talvez porque no consigamos ver a ns mesmos fora dessas
prprias instncias e prticas; talvez porque elas tenham feito carne em ns e j sejam, portanto, aquilo
que reconhecemos como ns mesmos. Talvez?
Diferentemente da organizao do Seminrio (que se pautou na articulao entre os trs
diferentes eixos: corpo, gnero e sexualidade), neste livro optou-se pela apresentao de todos os textos
agregados segundo os seus eixos: eixo corpo; eixo sexualidade; eixo gnero. Alm disso, ao f nal,
tambm apresentamos dois relatos de experincia, resultantes da mesa Histrias Narradas, Histrias
Vividas, como parte do I Encontro Nacional Gnero e Diversidade na Escola (GDE), realizado em
articulao ao V Seminrio Corpo, Gnero e Sexualidade instncias e prticas de produo nas
polticas da prpria vida.
Iniciamos pelo texto Biopoltica molecular, tica somtica e o esprito do biocapital, de
5
10
EIXO CORPO
13
BIOPOLTICA MOLECULAR
A maioria das pessoas ainda imagina os seus corpos no nvel molar5, na escala de membros,
rgos, tecidos, f uxos de sangue, hormnios e assim por diante. sobre esse corpo molar que
atuamos atravs de dietas, exerccios, tatuagens e cirurgias cosmticas. Esse era o corpo que era o
foco da medicina clnica ao longo do sculo dezenove, revelado ao olhar do mdico aps a morte
na disseccao ps-morte, visualizado nos atlas anatmicos, acessado em vida por uma variedade de
instrumentos que ampliavam o olhar clnico e permitiam perscrutar o interior do corpo vivente. Hoje,
entretanto, a biomedicina visualiza a vida diferentemente. A vida entendida e sobre ela se opera
no nvel molecular, em termos de propriedades dos cdigos de sequncia das bases de nucleotdeos
e suas variaes, dos mecanismos que regulam a expresso gnica e a transcrio, da relao entre
as propriedades funcionais das protenas e suas topograf as moleculares, da funo dos componentes
intracelulares canais inicos, atividades enzimticas, genes transportadores, potenciais de membrana
com os seus mecanismos particulares e propriedades biolgicas.
Podemos usar o termo de Ludwik Fleck: este olhar molecular um elemento em um estilo
de pensamento molecular (FLECK, 1979; HACKING, 2002; ROSE, 2000a, b). Um estilo de
pensamento um modo particular de pensar, ver e praticar. Declaraes, argumentos e explicaes
s so possveis e inteligveis inseridos naquele dado modo de pensar. Desde a, certos fenmenos
so vistos como signif cantes, certas coisas so designadas como evidncia e so reunidas e utilizadas
de determinados modos; sujeitos so escolhidos e recrutados; sistemas-modelo so imaginados e
agenciados; instrumentos so inventados para fazer medies e inscries como grf cos, mapas e
tabelas. Tudo isso est articulado a prticas complexas, como experimentos e ensaios clnicos. Um
estilo de pensamento tambm envolve membros participantes de uma comunidade de pensamento e
suas relaes de poder e status. Alm disso, um estilo de pensamento tambm incorpora um modo de
identif car dif culdades, questionar argumentos, identif car falhas explicativas e de tentar corrigi-los.
Um estilo de pensamento no se refere apenas a certo modo de explicao, sobre oque para
ser explicado, mas tambm sobre o que h para ser explicado. Isto , ele estabelece o prprio objeto de
explicao, os problemas, as questes e os fenmenos que uma explicao deve considerar. O crebro,
para as contemporneas cincias do crebro, no o que ele era nos anos 1950; a clula, na biologia
celular, no o que ela era nos anos 1960; o gene se ainda podemos cham-lo assim no o que
ele era antes de o genoma ser sequenciado, e assim por diante.
Certamente, muitos diagnsticos e tratamentos de pacientes permanecem molares, e so
realizados em termos de patologias de rgos ou sistemas. No entanto, a virada molecular no pensamento
sobre a vida ainda signif cativa. no nvel molecular que os agentes teraputicos so selecionados,
5. Nota de traduo: O autor refere que faz uso do termo molar no sentido de estar relacionado massa, agindo sobre ou por meio
de grandes massas de matria, frequentemente em oposio molecular.
14
TECNOLOGIAS DE OTIMIZAO
Uma mudana epistemolgica acompanha esta mudana ontolgica. A biologia que veio a
existir no sculo dezenove era uma biologia do profundo. Ela tentava descobrir as leis subjacentes
que determinavam o funcionamento dos sistemas vivos fechados. A biologia contempornea, contudo,
opera, ao menos em parte, em um campo superf cial6 de circuitos abertos. Sei que isto parece contra
intuitivo referir-se aos genes no seria explicar os seres vivos em termos do mais profundo de
todas as profundezas? Ainda assim, penso que o discurso de verdade da genmica contempornea no
mais apresenta suas explicaes nestes termos. Na biologia molecular contempornea por exemplo,
sistemas biolgicos a busca no por leis simplif cadoras subjacentes, mas, pelo contrrio, por
simulaes de sistemas abertos, dinmicos e complexos, combinando elementos heterogneos para
modelar futuros estados vitais, portanto, para possibilitar intervenes na direo de reformatar aqueles
6. Nota de traduo: empregamos o termo superf cial, em oposio ao mundo profundo, embora o termo mais apropriado para
a traduo de f attened fosse raso, achatado.
15
16
SUBJETIVAO
Por volta da segunda metade do sculo XX, a sade se tornou um dos valores-chave ticos
para aquilo que denominei de sociedades liberais avanadas. Encorajados pelos educadores em
sade a assumir um interesse ativo por suas prprias sades, e ativados pelas novas culturas da
cidadania ativa, muito se recusaram a permanecer como receptores meramente passivos da expertise
mdica. Pacientes tornaram-se consumidores, escolhendo ativamente e fazendo uso da medicina,
das biocincias, dos produtos farmacuticos e da medicina alternativa na direo de maximizar e
melhorar suas vitalidades. Eles tambm aprenderam a demandar informaes dos mdicos, a esperar
por terapias bem sucedidas e a estarem prontos para reclamar ou mesmo para processar quando
desapontados. A sade, entendida como uma maximizao das foras e potencialidades vitais de um
corpo vivente, passou a ser um desejo, um direito e uma obrigao um elemento-chave nos regimes
ticos contemporneos.
Paul Rabinow foi um dos primeiros a reconhecer que algo novo estava ocorrendo nas relaes
entre medicina e subjetividade (cf. ROSE, 1994; RABINOW, 1996a, b). Sua anlise emergiu da
observao que ele realizou, na Frana, na primeira metade dos anos 1990, acerca da mobilizao
dos pacientes, parentes e outros afetados por distrof as, reunidos na forma de organizaes no
governamentais a Associao Francesa contra as Miopatias (AFM) (RABINOW, 1999). Isto o levou a
argumentar que novos tipos de identidades individuais e de grupo biossociabilidades estavam surgindo
a partir das novas tcnicas de diagnstico gentico, monitoramento dos riscos e suscetibilidades. Tais
8. Nota de traduo: o verbo projetar foi empregado para substituir a ideia de to design, cuja traduo para desenhar, em
portugus, perde grande parte do sentido encontrado na lngua inglesa.
18
20
21
22
Eles calculam que a indstria global cresceu (para um estgio inicial de desenvolvimento)
assombrosos 21.2 bilhes, em 2004; ainda assim isto no foi suf ciente para responder ao desaf o de
encontrar o capital na fase inicial. Enquanto a renda oramentria da indstria biotecnolgica global
cresceu por volta de 17% em 2004, para 54.6 bilhes de dlares, e cresceu 21.2 bilhes em termos de
capital de investidores privados e de outros no mercado de capitais, ela ainda estava sofrendo perdas
lquidas de 5.3 bilhes de dlares. Os tempos eram desaf adores, em razo do desenvolvimento
de regulaes, dos debates sobre tica, e da tendncia dos principais formuladores de polticas de
escrutinarem os acordos de pesquisa entre os centros mdicos acadmicos, clnicos e companhias
farmacuticas/de biotecnologia e de questionarem os potenciais conf itos de interesse(Ernst e Young,
2005, p.35). Na Europa, contudo, apesar das contnuas preocupaes sobre a carga de regulao, depois
de aguentar algumas tempestades fatais e reorientar seus recursos nos ltimos anos, os mercados de
capitais esto se recuperando e a indstria biotecnolgica est se recuperando. O setor biotecnolgico
na sia continua a crescer agressivamente e as companhias de biotecnologia na regio aumentaram
suas linhas de receita oramentria em 36%, em 2004, embora elas tambm enfrentem desaf os uma
vez que os investidores ocidentais se preocupam com a propriedade intelectual e os recursos tenham
que ser providos pelos governos (ERNST e YOUNG, 2005, p.67). A promissora seduo do biocapital
continua forte.
Os circuitos traados por essas economias contemporneas da vitalidade so, ento,
conceituais, comerciais, ticos e espaciais. As companhias farmacuticas sediadas na Amrica do
Norte e na Europa testam suas drogas experimentais na frica, leste da Europa e Amrica Latina,
os resultados voltam base alimentando a produo de novos produtos rentveis para o mercado no
mundo desenvolvido e fazendo a sua parte na gerao de lucro para os acionistas. As comunidades
biossociais, compreendidas por aqueles afetados por doenas que tenham um componente gentico,
solicitam aos seus membros em todo o mundo para doarem sangue e tecidos, os armazenam em bancos
de tecidos e os disponibilizam para pesquisa biomdica (CORRIGAN e TUTTON, 2004; TAUSSIG,
24
25
REFERNCIAS12
ABBOTT, A. Sweden sets ethical standards for the use of genetic biobanks. Nature, v. 400, p. 3,
1999.
ARMSTRONG, D. Political Anatomy of the Body: Medical Knowledge in Britain in the Twentieth
Century. Cambridge: Cambridge University Press, 1983.
______. The rise of surveillance medicine. Sociology of health & illness, v. 17, p. 393404, 1995.
ARNEY, W. R.; BERGEN, B. J. Medicine and the Management of Living: Taming the Last Great
Beast. Chicago: University of Chicago Press:, 1984.
BAKER, R. B.; CAPLAN, A. L. et al (Ed). The American Medical Ethics Revolution. How the
Amas Code of Ethics Has Transformed Physicians Relationships to Patients, Professionals, and
Society. Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1999.
BERLINGUER, G. Bioethics, health, and inequality. Lancet, v. 364, p. 10861091, 2004.
BRESCIA, B. Better Budgetting for Patient Recruitment. Pharmaceutical Executive, 2002.
BROWN, N. Ordering Hope: Representations of Xenotransplantation: An Actor-Network Account.
Unpublished PhD thesis. Lancaster: University of Lancaster, 1998.
______., WEBSTER, A. New Medical Technologies and Society: Reordering Life. Cambridge: Polity, 2004.
BROWN, W. States of Injury: Power and Freedom in Late Modernity. Princeton: Princeton University
Press, 1995.
CALLON, M.; RABEHARISOA, V. Ginos lesson on humanity: genetics, mutual entanglement and
the sociologists role. Economy and Society, v. 33, p. 127, 2004.
CARTWRIGHT, L. An etiology of the neurological gaze. In: Screening the Body: Tracing Medicines
Visual Culture. Minneapolis: University of Minnesota Press, 1995a. p. 4780.
______. Screening the Body: Tracing Medicines Visual Culture. Minneapolis: University of Minnesota Press, 1995b.
CHAMBERLIN, J. E.; GILMAN, S. L. Degeneration: The Dark Side of Progress. New York: Columbia University Press, 1985.
12. Nota de traduo: todas as referncias foram mantidas tal como apresentadas no texto original.
26
CLARKE, A. E.; SHIM, J. K. et al. Biomedicalization: technoscientif c transformations of health, illness, and us biomedicine. American Sociological Review, v. 68, p. 161194, 2003.
COOTER, R. Historical keywords: bioethics. The Lancet, v. 364, p. 1749, 2004.
CORRIGAN, O., TUTTON, R. (Ed). Donating, Collecting and Exploiting Human Tissue. London:
Routledge, 2004.
DEPARTMENT of Health And Human Services Off ce of Inspector General. The Globalization of
Clinical Trials: A Growing Challenge in Protecting Human Subjects. Boston: Department of Health
and Human Services Off ce of Inspector General, 2001.
DOYLE, R. On. Beyond Living: Rhetorical Transformations of the Life Sciences. Stanford: Stanford
University Press, 1997.
ELLIOT, C. Pharma buys a conscience. The American Prospect, v. 12, p. 1620, 2001.
ELLIOTT, C. Better Than Well: American Medicine Meets the American Dream. New York: W.W.
Norton, 2003.
ENGELHARDT, H. T.; TOWERS, B. (Ed). Clinical Judgment: A Critical Appraisal: Proceedings of the
Fifth Trans-Disciplinary Symposium on Philosophy and Medicine. Held at Los Angeles, California,
abr., p. 1416, 1977. Reidel, Dordrecht, London, 1979.
ERNST, YOUNG. Beyond Borders: Global Biotechnology Report 2005, Ernst & Young, 2005.
FEINSTEIN, A. R. Clinical Judgment. Baltimore: Williams & Wilkins, 1967.
FLECK, L. Genesis and Development of a Scientif c Fact. Chicago: Chicago University Press,
1979.
FOUCAULT, M. The Birth of the Clinic: An Archaeology of Medical Perception. London: Tavistock
Publications, 1973.
FRANKLIN, S. Embodied Progress: A Cultural Account of Assisted Conception. London: Routledge,
1997.
______. Ethical biocapital. In: FRANKLIN, S., LOCK, M. (Ed.). Remaking Life and Death: Toward and Anthropology of the Biosciences. Santa Fe: School of American Research Press, 2003. p.
97128.
______. Dolly Mixtures. Durham: Duke University Press, 2006.
______.; LOCK, M. (Ed.). Remaking Life and Death: Toward an Anthropology of the Biosciences.
Santa Fe: School of American Research Press, 2003.
FUKUYAMA, F. Our Posthuman Future: Consequences of the Biotechnology Revolution. London:
Prof le, 2002.
GRAY, C. H. Cyborg Citizen: Politics in the Posthuman Age. New York: Routledge, 2000.
______. MENTOR, S. et al. The Cyborg Handbook. New York, London: Routledge, 1995.
27
31
32
3. REGMENES ESTTICO-POLTICOS:
EL ORDEN DEL CUERPO EN AMRICA LATINA
Se han agolpado en los ltimos aos los eventos, publicaciones y trabajos en el campo de los
estudios del cuerpo. Si hace una dcada poda seguirse de cerca la evolucin de algunos trabajos en
este terreno, ste se ha hecho inabarcable. De unas publicaciones salpicadas en cuatro o cinco pases de
Amrica Latina, se ha pasado a una profusin de acercamientos e indagaciones sobre diversos asuntos
comprendidos en este campo. Llama la atencin la rapidez con que los asuntos corporales han sido
acogidos por los jvenes investigadores y estudiantes y la amplitud de cuestiones que se formulan en
los pases de la regin en clave corporal.
La principal dif cultad para proponer un panorama de lo que actualmente se explica corporalmente
es el carcter transdisciplinario de los estudios del cuerpo, pues exige ponderar asuntos diversos como
los estudios sobre jvenes, gnero, sexualidad, derechos, educacin, infancia, salud, subjetividad
o movimiento en las complejas y diversas sociedades latinoamericanas. A esta paleta se suman los
acercamientos histricos, especialmente interesados en procesos corporales ocurridos durante los siglos
XIX, XX y XXI en los temas ya citados y el vasto campo de los intereses etnogrf cos en un continente
de variedad tnica y racial y de mestizaje cultural.
A la vez que se constata este crecimiento en los estudios regionales del cuerpo, tambin debe
reconocerse que no estn situados en el ncleo de los temas establecidos y prioritarios en las ciencias
sociales y humanas latinoamericanos. Tampoco disponemos de perspectivas compartidas, por ejemplo,
en el campo de la historia del cuerpo, cuya cantera contina siendo, principalmente, la historia francesa,
reabastecida por la traduccin en 2005 de la Historia del cuerpo dirigida por Alain Corbin, JeanJacques Courtine y Georges Vigarello.
Frente a las reas de investigacin social y cultural ms atendidas en los pases latinoamericanos
los estudios del cuerpo aparecen como temas blandos de la agenda terica e investigativa. Hasta ahora,
la academia latinoamericana no cuenta entre sus propuestas analticas ms reconocidos e inf uyentes
algunas que articulen los conceptos, la problematizacin y las orientaciones de este campo con modelos
tericos sobre pobreza, desarrollo, inequidad, infancia, educacin, familia, medios de comunicacin,
colonizacin o modernidad. Salvo las referencias puntuales hechas por Anbal Quijano (2000) en torno
a la clasif cacin racial como base de la dominacin subjetiva ocurrida mediante una objetivacin del
cuerpo que convirti a la poblacin indgena americana en dominable y explotable ? desafortunadamente
sin un amplio desarrollo de su contenido e implicaciones? , las preguntas de investigacin, los aportes
tericos y los retos que plantean los estudios del cuerpo a las ciencias sociales y a las polticas pblicas
no f guran en las agendas fuertes de la regin. Una apertura hacia este engranaje puede vislumbrarse en
las tendencias analticas que buscan una comprensin biopoltica de los fenmenos sociales, polticos
y corporales de los ltimos siglos.
En el ltimo quinquenio eventos signif cativos para las ciencias sociales regionales como los
congresos de ALAS y RAM comenzaron a incluir en los grupos de trabajo y mesas redondas la temtica
que abarcan los estudios del cuerpo y de las emociones. Es diciente que en ambos eventos se haya
33
35
EL RGIMEN ESTTICO-POLTICO
El panorama de la relacin entre la comprensin y el uso social del cuerpo cambi a medida que
avanzaba la segunda parte del siglo XX. Esta evolucin se sustent en la expansin del capitalismo y
de la burguesa que permiti la proliferacin de los discursos y las prcticas orientados a activar formas
corporales que estimularan los principios de productividad, salud, gobernabilidad y emocionalidad
que le son intrnsecos. Un rasgo especf co de estos fenmenos es que en asuntos tan distantes como la
moda, los procesos de transformacin e intervencin corporal, en las discusiones sobre la eutanasia y
la reproduccin asistida o en el privilegio concedido a la percepcin visual de la comida y el espacio,
vemos surgir expresiones hiperestsicas2. El siglo XX cabalg sobre la intensif cacin de tales
experiencias hacia una antropologa esttica que en el mundo contemporneo emerge en el cuerpo.
No lo hace solamente en su apariencia sino, ante todo, en el valor de la experiencia corporal como
actividad subjetiva. La corporalidad se ha alzado como un pilar para comprender la condicin humana
contempornea y se ve afectada por la lucha para concederles a la experiencia y a la subjetividad una
importancia similar a la que ha tenido la forma de racionalidad expuesta en la dicotoma cuerpo-mente
instaurada como norma humana distintiva de la modernidad (CSORDAS, 1993).
El empeo en desarrollar las dimensiones sensibles, bien sea en la educacin o en los argumentos
subjetivos en los cuales se fundan las versiones ms recientes de los derechos, de la salud, del bienestar,
del desarrollo humano, de la calidad y del estilo de vida en el mundo contemporneo, sugiere que
nos hemos hecho particularmente sensibles a los motivos estticos. Una condicin humana de este
cuo se ha gestado porque se han activado posibilidades alternativas de ejercicio del poder que
rebasan los intereses biopolticos primeros de los estados nacionales. En el mbito del capitalismo y
de las tensiones culturales que lo pueblan, nos hacemos humanos en el concierto de una plyade de
experiencias propuestas por diversos discursos e intenciones de intervenir en la conducta humana. La
bsqueda de individualidad, experiencia de s o personalidad, muestra facetas inditas de los intereses
de gobierno susceptibles de ejercerse sobre las personas, los ciudadanos y, particularmente, los sujetos.
Dichos intereses interactan con las formas de pensarse los seres humanos como personas y de hacerse
a s mismos, de interpretar y querer realizar el conjunto de derechos que def nen el carcter humano
y ciudadano en el mundo actual, pero tambin se vinculan con las aspiraciones de diversos grupos
de ampliar el mbito de las experiencias socialmente legtimas. Con la conf uencia de corporalidad
y subjetividad se descubre un horizonte de visiones que nos disponen para ejercer y ser objeto de las
esttico-polticas.
Los desacuerdos surgidos a lo largo del siglo XX con los ejercicios del biopoder auspiciado
por los estados nacionales tienen una larga historia pues los intereses antropolgicos del holistas han
corrido paralelos a esta historia of cial de las formas de gobierno. Hacia f nales del siglo XIX, cuando
en Amrica Latina la etapa nacional de la modernidad requiri intensif car los ejercicios de biopoder
en los que se comprometa el cuerpo concebido mdicamente, tambin se abrieron camino entidades
antropolgicas del orden esttico que pref guraron variantes de la norma humana. Los llamados a una
educacin esttica se hicieron ms frecuentes y las experiencias estticas aumentaron a medida que el
consumo ofreca escenarios y elementos para vivirlas, como sucedi con las experiencias de la msica,
el baile o el amor en las cambiantes ciudades de las primeras dcadas del siglo XX y en los debates y
reivindicaciones de grupos constreidos por las normas biopolticas de la modernidad.
2. Las hiperestesias son las experiencias incrementadas de s conseguidas mediante percepciones corporales y actividades
de la subjetividad, la clasif cacin y el ordenamiento esttico de las sensaciones y, en general, la actividad de la sensibilidad
(PEDRAZA, 1996).
39
40
REFERNCIAS
AISENSTEIN, ngela. Cuerpo, escuela y Pedagoga. Argentina 1820-1940. Iberoamericana. Amrica Latina-Espaa-Portugal. Berln, Instituto Ibero-Americano, n. 10, p. 83-102, 2003.
BJAR, Helena. El mbito ntimo. Privacidad, individualismo y modernidad. Madrid: Aliaza, 1988.
4. El carcter es el resultado de la actividad subjetiva propia de un rgimen antomo-poltico que se consagra a obtener una
identidad de alta coherencia social. La personalidad es, en cambio, una expresin de la volubilidad y f exibilidad del ejercicio
del biopoder fundado en el gobierno emocional que permite la expresin de los sentimientos, la incoherencia y la transformacin
constantes que pueden expresarse en el mbito del consumo posfordista.
42
43
45
46
4. LOUCURAS DA RAZO:
SUBJETIVIDADE E CORPO-RISCO
Luis David Castiel
INTRODUO: O RISCO E SUAS VICISSITUDES
Vamos abordar aqui a ideia de corpo marcada pela noo de risco no presente contexto cultural.
Neste sentido, inegvel que uma das matrizes que compem a subjetividade que habita e conf gura
nossos corpos estruturada pela noo de risco. Sem gerar estranheza ou despertar polmicas,
possvel dizer que a experincia cotidiana sofre uma acentuada inf uncia de riscos nos modos atravs
dos quais agentes pensam e agem e instncias institucionais organizam suas prticas.
Contatos com a entidade risco ocorrem em variadas dimenses das esferas pblicas e privadas
das vidas das pessoas. Sem fazer referncia a desenvolvimentos tericos sociolgicos, no deve
causar surpresa encarar o risco tanto como um importante elemento organizador societrio como
relevante matriz da identidade pessoal no contexto do individualismo contemporneo (PETERSEN e
WILKINSON, 2008).
O risco se constitui como uma noo/conceito supradisciplinar que transita simultaneamente
por diversos territrios de saber e de conhecimento, apresentando-se sob diferentes prticas, formas
de visualizao, de construo de signif cados e atribuio de valores. Est presente nas cincias
sanitrias, biolgicas, sociais/humanas, jurdicas, atuariais, ambientais, na engenharia, na educao
fsica, na medicina, na psicologia, nas atividades do campo da segurana.
Ainda, cabe mencionar que se trata de um conceito crucial nas tentativas de se propor chaves
analticas da pesquisa em cincias humanas. Inegavelmente, o risco ocupa um lugar privilegiado nas
tentativas de descrever e decifrar as complexidades do esprito de nossa poca e dos vetores de nossas
identidades.
Nossa subjetividade est cada vez mais impregnada por noes de risco e, tambm, de incerteza,
manifestando-se em pensamentos, sentimentos e emoes experienciadas em diferentes aspectos
da vida social e dos contextos socioculturais que nos envolvem. Em termos simplif cados, pode-se
considerar que os corpos se relacionam com o risco de modos distintos: por um lado, sob um ponto
de vista atrativo, como um produto consumvel gerador de emoes adrenalnicas - algo passvel de
controle por meio de medidas de segurana, de como no caso do risco-aventura (SPINK, 1998), prprio,
por exemplo, de atividades enfeixadas sob a rubrica esportes radicais; por outro, sob um enfoque
aversivo, est presente no mbito das cincias mdico-epidemiolgicas, em termos de atividades de
promoo de sade e de preveno integral diante de muitas ameaas de danos sade. Mas, tambm,
pelas prprias condies vulnerveis de existncia em termos sociais, polticos e econmicos de
grandes contingentes populacionais em escala planetria que apresentam, por estas razes, maiores
possibilidades (e probabilidades) de morbidade e mortalidade no decorrer de suas vidas.
A partir destas perspectivas, que misturam as ideias de controle e de ansiedade, de riscoprobabilidade calculvel pela expertise das cincias riscolgicas (resultado da lgica racional) e riscoimaginrio construdo por indivduos (fruto de uma imaginao desarrazoada), risco-aventura e riscodano, ser possvel pensar-se em um corpo-risco, emblema de um poderoso vetor da subjetividade
de nossos tempos ambivalentes e paradoxais. Corpos que esto, ao mesmo tempo, marcados pelas
presses racionais e pelas inevitaveis manifestaes irracionais, compelidos a se aventurar, ao
aceitar tentaes e apelos de consumo de sensaes lcitas/ilcitas.
H hibridaes de ideias de controle e de ansiedade, de risco-probabilidade - calculvel pela
47
LOUCURAS DA RAZO
J h um bom tempo, Almeida-Filho teorizou sobre o homem dos riscos e props que a ideia
do risco epidemiolgico possui fortes nexos com as noes de ambiente e de populao criadas no
interior da prpria Disciplina: populaes imaginrias (provenientes de bases de dados) que habitam
um ambiente ilusrio. O vnculo entre esses construtos capaz de trazer ef ccia instrumental
Epidemiologia ao ser tratado inferencialmente em termos analticos. De posse do panorama dos riscos
na populao assim construdos, a proposta de interveno preditiva/preventiva vem a seguir. Alm
disto, Almeida-Filho destaca que a epidemiologia clnica (agora medicina baseada em evidncias) cria
com a noo de risco individual um universo paralelo onde habitam populaes humanas inventadas,
compostas por seres humanos ilusrios dos riscos, conforme seus graus de exposio aos fatores de
risco, tais como medidos probabilisticamente pelo dispositivo epidemiolgico. Mas, sucede que essa
construo alegrica torna-se um emblema das loucuras da razo ao adquirir concretude que trouxe
um estatuto de realidade para a existncia subjetiva nos dias de hoje, reconf guradas como populaes
e ambientes reais.
Uma das formas de encarar o risco como signo deste esprito seria proporcionado pelos
meandros daquilo que designamos como loucuras da razo. Como assinala Bernstein (1996): o
homem moderno transformou perigos em riscos. A racionalidade, a autonomia e a responsabilidade
pessoal so os elementos que deveriam nortear nossas aes e suas consequncias. O que mudou na
era moderna foi que Deus foi aos poucos sendo menos encarregado das operaes. Muitos aspectos de
nossas vidas que sempre estiveram sob os desgnios divinos, agora esto cada vez mais sob o encargo
humano. Assim um grande territrio se separa do mbito do acaso e passa a fazer parte dos domnios
da tica e da moral (como as possibilidades de prolongamento da vida mediante recursos tcnicos em
Centros de Tratamento Intensivo e as questes da pesquisa e uso de clulas-tronco pela medicina).
48
49
REFERNCIAS
AGAMBEN, G. Comentrios de Giorgio Agamben y debate f nal. In: BAUMAN, Z. Archipilago de
Excepciones. Madrid: Katz Editores, 2008.
BAUMAN, Z. Vidas Desperdiciadas. La modernidad y sus parias. Buenos Aires: Paids, 2005.
______. Europa. Uma aventura inacabada. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 2006.
______. Medo Lquido. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 2008.
56
BECK, U. La sociedad del riesgo mundial. En busca de la seguridad perdida. Buenos Aires: Paids,
2008. p. 119.
BERNSTEIN, P. Against the gods. The remarkable story of risk. New York: John Wiley & Sons,
1996.
CASTEL, R. A insegurana social. O que ser protegido. Petrpolis: Vozes, 2005.
CHEVITARESE, L.; PEDRO, R.. Risco, Poder e Tecnologia: as virtualidades de uma subjetividade
pshumana. In: Anais do Seminrio Internacional de Incluso Social e as Perspectivas Ps-estruturalistas de Anlise Social. Recife, CD-ROM, 2005, 27 p.
DOSSE, F. History of Structuralism. The Rising Signs, 1945-1966 Minnesota: University of Minnesota Press, 1998. v. 1
FOUCAULT, M. Histria da Loucura. So Paulo: Perspectiva, 1995.
______. Defender la sociedad. Curso en el Collge de France (1975-1976). Buenos Aires: Fondo de
Cultura Econmica, 2000.
HOUAISS, A. Dicionrio Houaiss da Lngua Brasileira. Rio de Janeiro: Objetiva, 2001. p. 2296.
JONES, D. Talking and taking risks: an exploration of womens perceptions of antenatal testing in
preganancy. In: PETERSEN, A.; WILKINSON, I. (Ed.). Health, risk and vulnerability. London:
Routledge, 2008. p. 102-118.
LUPTON, D. Risk. Londres: Routledge, 1999.
PETERSEN, A.; WILKINSON, I. Health, risk and vulnerability: an introduction. In: ______. (Ed.).
Health, risk and vulnerability. London: Routledge, 2008. p. 1-15.
RABINOW, P; ROSE, N. O conceito de biopoder hoje. Poltica e Trabalho. Revista de Cincias Sociais, n. 24, p. 27-57, 2006.
ROSE, N. The politics of life itself: biomedicine, power and subjectivity in the twenty-f rst century.
New Jersey: Princeton University Press, 2007.
SPINK, M. J. Trpicos do discurso sobre o risco: o risco aventura como metfora da modernidade tardia. Cadernos de Sade Pblica, Rio de Janeiro, v. 17, n. 6, p. 1277-1311, 2001.
TURCKE, C. Sociedade excitada. Filosof a da Sensao. Campinas: Ed. Unicamp, 2010.
VAN ASSELT, M; VOS, E. The precautionary principle and the uncertainty paradox. Journal of Risk
Research, n. 9, p. 313-336, 2006.
VAN LOON, J. Risk and the technological culture. Towards a sociology of virulence. New York:
Routledge, 2002.
VAZ, P. As narrativas miditicas sobre cuidados com a sade e a construo da subjetividade
contempornea. Logos 25: Corpo e Contemporaneidade, ano 13, 2006. p. 85-95.
VENTS, X. R. Dios, entre otros inconvenientes. Barcelona: Editorial Anagrama, 2000.
57
58
60
Como se pode ver, o rtulo de autoajuda aceito, mas com ressalvas. Suzana Herculano
atribui um sinal positivo ao deslizamento entre uma retrica de divulgao cientf ca e de autoajuda,
de certa forma utilizando os dois termos ao seu favor. O contedo de seu material reuniria o melhor
da divulgao cientf ca aquela que possui alguma utilidade e interesse ao pblico amplo, e que
pode trazer mais qualidade de vida com o melhor da autoajuda aquela que est baseada em fatos
cientf cos, e no seria ref exo de opinies pessoais sem embasamento slido. Trata-se sim de autoajuda,
mas no uma qualquer. De categoria algo acusatria, a noo de autoajuda passa a ser capitalizada,
desde que a sua referncia seja composta por verdades, ou sugestes, estabelecidas cientif camente.
No seu primeiro livro que assume esta direo, Fique de bem com o seu crebro: guia prtico
para o bem-estar em 15 passos, os captulos se estruturam em conselhos af rmativos para que o
leitor tenha uma vida melhor, baseados em um tipo de higiene cerebral que atravessa o cotidiano. A
comparao com a chamada literatura de autoajuda por demais bvia para deixar de ser notada. O
livro foi publicado pela editora Sextante, especializada nessa linha de publicaes. Cada captulo o
que no parece ser casual comea com um verbo no imperativo, como cuide bem da sua sade
fsica, sorria e busque a felicidade, identif que e cultive os seus prazeres, oua as suas emoes,
tenha uma atitude positiva, aprenda a lidar com a ansiedade, exercite-se regularmente, durma
bem e bastante e faa as pazes com os remdios.
Apenas a ttulo comparativo, bom lembrar que esse tipo de publicao voltada ao pblico
leigo com uma proposta de higiene, treinamento e cuidados cotidianos com o crebro (e com o corpo)
tem um equivalente em seu aparentado discurso dos nervos. Duarte (1986), a partir de uma consulta
s entradas da Biblioteca Nacional, mostra que o vocabulrio em torno do nervoso tem mantido uma
intensa capacidade de sobrevivncia, especialmente em uma produo de nvel intermedirio, muito
61
Este enfoque mostra sintonia com uma viso ampliada do que seja sade e bem-estar, e do papel
possvel que o discurso das neurocincias pode ocupar na busca por uma maior qualidade de vida:
Assim como a sade mais do que a ausncia de doena, o bem-estar mais do que a ausncia
de mal-estar: trata-se de um conjunto de sensaes positivas de satisfao, prazer, motivao,
autoestima, fora fsica, relacionamentos sociais benf cos, independncia e controle sobre a
prpria vida. O bem-estar depende do crebro. Mesmo com o corpo em perfeitas condies,
se no nos sentirmos mentalmente bem-dispostos se estamos ansiosos, preocupados, tristes
ou raivosos , o bem-estar no possvel. Isso s existe quando, alm de o crebro julgar
que a nossa vida mental rica, agradvel e satisfatria, ele recebe informaes do corpo que
este ltimo tambm vai bem. (...) Nossa capacidade de sermos felizes depende do bem-estar
simultneo do crebro e do corpo. (HERCULANO-HOUZEL, 2007:17)
REFERNCIAS
AZIZE, Rogerio Lopes. A nova ordem cerebral: a concepo de pessoa na difuso neurocientf ca.
2010. Tese (Doutorado em Antropologia Social). Museu Nacional/UFRJ, Rio de Janeiro, 2010.
DUARTE, Luiz Fernando Dias. Da vida nervosa nas classes trabalhadoras urbanas. Rio de Janeiro:
Zahar, 1986.
HERCULANO-HOUZEL, Suzana. Fique de bem com o seu crebro: guia prtico para o bem-estar
em 15 passos. Rio de Janeiro: Sextante, 2007.
ORTEGA, Francisco; VIDAL, Fernando. Mapeamento do sujeito cerebral na cultura contempornea.
Revista Eletrnica de Comunicao, Informao e Inovao em Sade, Rio de Janeiro, v. 1, n. 2,
p. 257-261, jul.-dez., 2007.
STEPAN, Nancy Leys. Raa e gnero: o papel da analogia na cincia. In: HOLLANDA, Helisa Buarque de. Tendncias e Impasses: o feminismo como crtica da cultura. Rio de Janeiro: Rocco, 1994.
p. 72-96.
VENTURI, Camilo. Entre crnios analgicos e imagens digitais: alguns antecedentes histricos e
culturais das tecnologias de neuro-imageamento. 2007. Dissertao (Mestrado em Sade Coletiva).
UERJ, Rio de Janeiro, 2007.
63
64
EIXO SEXUALIDADE
65
66
6. PRODUO E CONSUMO DE
NOVAS REFERNCIAS E TECNOLOGIAS
DE INTERVENO NA SEXUALIDADE
Fabola Rohden
INTRODUO
O presente seminrio nos prope lidar com o desaf o de discutir as questes relativas a corpo,
gnero e sexualidade enquanto instncias e prticas de produo nas polticas da vida. Quando
acrescentamos a dimenso da Amrica Latina, temos redobrada a complexidade dos fatores envolvidos,
tanto considerando o campo poltico mais amplo quanto o campo dos estudos propriamente dito. Sem
pretender dar conta do desaf o mas, ao mesmo tempo, tentando contribuir para o aprofundamento da
ref exo terica e poltica, pretendo tratar de algumas dimenses que considero importantes a partir de
um foco preciso. Trata-se do imenso desenvolvimento que o campo das intervenes na sexualidade
tem passado nas ltimas dcadas, tornando-se um mercado mundialmente cada vez mais lucrativo,
relacionado produo e consumo de novas representaes e tecnologias. Esse processo tem sido to
bem sucedido que no estranhamos mais a quantidade de notcias relativas ao Viagra e seus similares
ou as mais recentes referncias aos tratamentos, principalmente de base hormonal, para as chamadas
disfunes sexuais femininas. Tambm pouco problematizamos a relao entre essas novas tecnologias,
produtos, mercados e a dimenso poltica, seja a prpria poltica pblica, a dimenso dos movimentos
de direitos, ou, mais amplamente, os signif cados polticos mais abrangentes da instaurao desses
novos modelos de referncia em relao sexualidade.1
Esta inquietao surgiu logo que se iniciou a pesquisa Sexualidade, Cincia e Prof sso
no Brasil, ainda em 2005, e posteriormente na Amrica Latina, no Centro Latino Americano em
Sexualidade e Direitos Humanos.2 A investigao procurava analisar a conformao do campo de
intervenes, centrado no tratamento clnico e preveno de problemas associados sexualidade, o
que tradicionalmente se designava com o termo sexologia. A expressividade do campo, em termos
de sua histria, institucionalizao, participao na mdia e impacto do crescimento da medicina
sexual, baseada em uma nova farmacologizao da sexualidade, contrastava com a dif culdade de
reconhecimento da legitimidade da prpria pesquisa, por parte de alguns parceiros. Estes pareciam no
entender a razo de uma investigao a respeito de um domnio institucional, prof ssional e tecnolgico
que parecia apenas contribuir para trazer informao e melhorias na promoo de uma sexualidade
saudvel. Ao mesmo tempo, parecia causar certo incmodo o fato de que no estvamos produzindo
conhecimento a partir de grupos socialmente desvalorizados, demandantes de direitos especf cos. A
sexologia parecia representar apenas um campo aliado, formado por colaboradores que potencialmente
contribuiriam para prticas mais progressistas e libertrias em termos de sexualidade.
Ao mesmo tempo, tornava-se mais relevante o impacto das redef nies concernentes
sexualidade, e completamente enviesadas pela matriz de gnero e heterossexualidade dominantes,
produzidas principalmente no mbito das intervenes clnicas e medicamentosas. Uma nova norma
1. Este trabalho resultado da investigao realizada no contexto dos projetos Diferenas de gnero na recente medicalizao
do envelhecimento e sexualidade: a criao das categorias menopausa, andropausa e disfuno sexual, coordenado por Fabola
Rohden e apoiado pelo CNPq, e Sexualidade, Cincia e Prof sso, coordenado por Jane Russo e Alain Giami, e promovido pelo
Centro Latino Americano em Sexualidade e Direitos Humanos (CLAM/IMS/UERJ), com apoio da Fundao Ford.
2 Em funo do objetivo de mapear o campo prof ssional da sexologia em outros cinco pases da Amrica Latina, foram
constitudas parcerias com as seguintes instituies: Universidad Peruana Cayetano Heredia, Grupo Interdisciplinario de
Estudios de Gnero de la Universidad Nacional de Colombia, Centro de Estudios de Estado y Sociedad (Cedes, Buenos Aires),
Universidad Catlica del Norte (Chile) e Universidad Autnoma Metropolitana-Xochimilco (Mxico). Para maiores detalhes a
respeito da pesquisa no Brasil, ver Russo, J. et al. (2011).
67
68
ESTUDOS, ATIVISMOS,
DISTINTOS?
CONSUMO
DE
NOVAS
INTERVENES:
CAMPOS
Para f nalizar, gostaria de retomar a ref exo mais geral acerca da separao entre o domnio
dos estudos e do ativismo, que reconhecem a relao entre sexualidade e poltica, e o domnio das
intervenes propostas pela sexologia, especialmente pela medicina sexual, que procura se distanciar
da dimenso social ou das questes coletivas. Para tanto proponho elencar algumas das razes que
podemos aventar para esta disjuno e tambm as implicaes que parecem mais signif cativas quando
pensamos sobre este processo desde um ponto de vista mais abrangente.
No que se refere tentativa de compreenso das razes dessa no incluso da sexologia no
campo dos estudos e da poltica e da no incorporao das questes polticas dentro da sexologia,
podemos sugerir alguns fatores que parecem mais relevantes. A partir do momento em que a medicina
sexual passa a criar um novo espao de af rmao do modelo biomdico da sexualidade, o foco central
passa a ser o indivduo e mais ainda as suas funes e disfunes orgnicas. Com o advento das chamadas
drogas pr-sexuais e na esteira do sucesso dos remdios para a disfuno ertil, essa concepo se torna
ainda mais precisa, centrada ento em uma administrao bioqumica da sexualidade. Nesse nvel, em
72
REFERNCIAS
CCERES, Carlos; SALAZAR, Ximena L.; VILLACORTA, Victoria. Sexualidad, Ciencia y Profesin en Amrica Latina: Peru. Lima: Universidad Peruana Cayetano Heredia, 2011. Relatrio de
pesquisa.
CARRARA, Srgio L. Tributo Vnus. A luta contra a sf lis no Brasil, da passagem do sculo aos
anos 40. Rio de Janeiro: Fiocruz, 1996.
DELGADO, Jaime B.; MANRQUEZ, Irma P.; OJEDA, Fabiola G. Sexualidad, Ciencia y Profesin
en Amrica Latina: Chile. Santiago: Universidad Catlica del Norte, 2011. Relatrio de pesquisa.
FACUNDO, ngela; BRIGEIRO, Mauro; PARRA, Irene. Sexualidad, Ciencia y profesin en Amrica Latina: Colombia. Bogot: Universidad Nacional de Colombia/Escuela de Estudios de Gnero/
Grupo Interdisciplinario de Estudios de Gnero, 2011. Relatrio de pesquisa.
GIAMI, Alain. Sexual health: the emergence, development and diversity of a concept. Annual Review
of Sex Research, v. 13, 2002.
GOGNA, Mnica; JONES, Daniel; IBARLUCA, Ins. Sexualidad, Ciencia y Profesin en Amrica Latina: Argentina. Buenos Aires: Centro de Estudios de Estado y Sociedad, 2011. Relatrio de
pesquisa.
PECHENY, Mario; DEHESA, Rafael de la. Sexualidades y polticas en Amrica Latina: un esbozo
para la discusin. Trabalho apresentado no Dilogo Latino-americano sobre Sexualidade e Geopoltica realizado no Rio de Janeiro em agosto de 2009. Disponvel em:
<http://www.sxpolitics.org/pt/wp-content/uploads/2009/10/sexualidades-y-politicas-en-america-latina-rafael-de-la-dehesa-y-mario-pecheny.pdf>. Acesso em: 20 abr. 2011.
ROHDEN, Fabola. O homem mesmo a sua testosterona: promoo da andropausa e representaes
sobre sexualidade e envelhecimento no cenrio brasileiro. Horizontes Antropolgicos. Porto Alegre,
UFRGS, 2011, no prelo.
______. Diferenas de gnero e medicalizao da sexualidade na criao do diagnstico das disfunes
sexuais. Revista Estudos Feministas, Florianpolis, v. 17, n. 1, p. 89-109, 2009.
RUSSO, Jane; ROHDEN, Fabola; TORRES, Igor, FARO, Livi; NUCCI, Marina; GIAMI, Alain. Se75
76
77
78
Prteses, Desejos
Apresentao
e Glamour
compensaciones sociales y disear nuevas formas de asociacin cvica y colaboracin,
a menudo ms all de las fronteras nacionales. Esta dimensin de lo que he denominado
el trabajo de la imaginacin no est del todo disociada de la imaginacin como facultad
creativa, ref ejada en asuntos de estilo, modas, deseos y bsqueda de riquezas. Pero tambin
es un crisol para el trabajo cotidiano de la supervivencia y la reproduccin. Es el lugar donde
se encuentran los asuntos relacionados con la riqueza y el bienestar, los gustos y deseos, el
poder y la resistencia. Este anlisis del papel de la imaginacin como un hecho popular,
social y colectivo en la era de la globalizacin reconoce su carcter dual. Por un lado, es en y
a travs de la imaginacin que los ciudadanos modernos se disciplinan y son controlados por
los Estados, los mercados y otros poderosos intereses. Pero tambin es la facultad a travs de
la cual surgen los modelos colectivos de disensin y de nuevas ideas para la vida colectiva.
(APPADURAI, 1999 [Grifos meus]).
assim que imaginao entra como um importante fator que possibilita, promove e sustenta os
f uxos. Por ser um fato popular, ela precisa ser constantemente acionada, uma vez que estando no
novo lugar, essas pessoas nunca podem se dar ao luxo de deixar sua imaginao descansar por muito
tempo (APPADURAI. 1994: 313).
As travestis brasileiras tm entrado no circuito transnacional sexo-capital, apropriando-se de
tecnologias de comunicao, como das de transformao corporal. Usam silicone industrial e cirrgico,
tomam hormnios femininos, ingerem Viagra para atenderem uma clientela que as quer ativas. Ao
mesmo tempo, acionam elementos de um passado colonial para se inserirem no presente global, numas
de suas muitas tentativas de escapar dos limites locais.
As viagens de travestis brasileiras para a Espanha a f m de engajarem-se no mercado transnacional
do sexo6 intensif caram-se entre os anos de 2004 e 2010 (PATRCIO, 2009; PELCIO, 2009) chamando
a ateno de pesquisadoras e pesquisadores, assim como da imprensa brasileira e espanhola. De modo
geral, estas ltimas tm abordado assunto associando tal fenmeno ao trf co de seres humanos, ao engodo
e criminalidade. Raramente os discursos reverberados pelos media tm considerado as motivaes
das travestis e seu poder de escolha ao empreenderem tais deslocamentos. Tampouco problematizam
a demanda daquele mercado em relao ao tipo de corporalidade e servios que as brasileiras esto
dispostas a oferecer. Ou seja, a complexidade das relaes entre clientela e trabalhadoras do sexo cai,
uma vez mais, na vala comum dos julgamentos morais e da criminalizao7.
Neste artigo, procuro explorar alguns aspectos dessas relaes nas quais, desejo, sexo, dinheiro,
tecnologias corporais, imaginrios coloniais, f uxos globais se entrelaam. Centrando-me na forma
como as travestis brasileiras que se prostituem na Espanha tm, imaginativamente, construdo suas
imagens a f m de divulgar seus servios. Enfeixando nessas imagens uma gama de tecnologias protticas,
farmacolgicas, grf cas, alm de prometidos usos de distintas drogas durante os programas, aumentado
as perspectivas de um sexo prazeroso no qual essas substncias colaborariam na potencializao do
prazer.
TU ANUNCIO AQU 8
Hola, soy Anita una indgena guapsima del Amazonas. Brasilea con pecho grande, precioso
cuerpo de nia bien dotada. 25 aos, 160 de altura y 120 pechos Activa y pasiva. Vicio a tope,
complaciente y muy cariosa. Prueba lo mas extico que hay en m...
6. Adriana Piscitelli (2006) descreve esse mercado como aquele constitudo no s pelo jogo de procura e oferta por servios
sexuais, mas tambm pela transnacionalidade, isto , como sendo um espao de relaes diversas que transversal s naes,
pois se d simultaneamente em diferentes localidades nacionais, com o f uxo de signos e signif cados, pessoas e bens, assim
como pela internet, onde em diferentes stios, plataformas e correios eletrnicos informaes e afetos circulam para alm de
qualquer fronteira nacional. A partir das propostas de Laura Agustn (2001) e Piscitelli (2006), considero que h ainda toda uma
indstria que d sustentao grande parte do mercado transnacional do sexo, emprestando-lhe toda uma estrutura organizativa
e produtiva.
7. Para uma discusso especf ca sobre essas migraes Teixeira (2008), Ceclia Patrcio (2008) e Tiago Duque (2008 e 2009).
8. Apelo que f gura em espaos no preenchidos por anncios no catlogo da guia ertica Taiaka Shemale.
79
80
Prteses, Desejos
Apresentao
e Glamour
como loiras; as que preferem explorar a morenidade como marca de sensualidade e exotismo;
as que ressaltam sua origem descrevendo-se como la guapa morensima brasilea, un lujuoso
bombon brasileo ou explorando os esteretipos raciais sobre as pessoas negras e traos sexuais
mais acentuados. Nas guias erticas encontramos, por exemplo, Samatha, una trans color de canela,
brasileira, que j se anunciou em outros tempos como duea de uma belleza negra, ou la diosa
del amor, Afrodita, uma negra cubana. E ainda as tantas Anacondas12, todas negras que procuram
valorizar pela sugesto de uma sexualidade selvagem, aquilo que , em muitos contextos, um atributo
desqualif cador: a raa.
As preferncias nacionais/tnicas e raciais expressas em ambos os fruns (Taiaka e Rincon)
no abarcam todas as nacionalidades identif cveis nas guias erticas, mas aquelas que compem
coletivos expressivos numericamente, mesmo que alguns desses no sejam numerosos na Espanha.
Esses coletivos so reconhecidos como tais a partir da intensa sociabilidade vivida por esses homens
na internet, onde alargam seus conhecimentos sobre o que eles chamam mundillo, o mundo do sexo
com travestis.
Alm das brasileiras e argentinas, as tailandesas tambm so tema recorrente. As lady boys,
como so chamadas as travestis13 tailandesas tm bastante fama entre os foreros, ainda que muitos
deles declarem nunca terem sado com uma talvez por isso mesmo a curiosidade seja grande,
alimentada pelas imagens que circulam na rede e que provocam o desejo sexual pela novidade. Os
comentrios que circulam em um dos sites espanhis sugerem que variar morboso [excitante]14.
Em um post intitulado Algunas fotos de ladyboys muy guapas, as impresses sobre as
tailandesas so estimuladas pelas inmeras fotos extradas de sites e guias feitos fora da Espanha. Cada
forero exibe imagens de suas preferidas, anuncia descobertas, incita comentrios e se exibe insinuando
que j estiveram com essa ou aquela.
Logo, os comentrios caminham para as comparaes entre nacionalidades. Um desses
comentaristas observa que o proponente do tpico j havia falado ali sobre outros fruns onde os
participantes comentan enloquecidos las bondades de las ladyboys. E pergunta em seguida si
[naquele outro frum] alguien dice que las trans brasileas tambin estn buensimas (Taika Shemale,
em 12/01/2010).
O dilogo segue com a resposta do outro forero:
Tal y como podris imaginar, la balanza se inclina del lado de Oriente. El tema se llama:
Thai Or Brazilian..which Is Best? (Thailandesas o brasileas cuales son mejores?). Los
resultados son desalentadores, los foreros ms indulgentes consideran que hay alguna
boneca15 que podra competir con las thais [tailandesas] pero la mayora no dudan ni un
momento. Lo ms curioso del caso es que muchas opiniones reconocen que nunca lo han
hecho con una brasi [brasileira] (imagino que ser gente de Australia o Asia que tienen
Thailandia un paso pero donde no llegan las garotas16) con lo cual ya su opinin deja de
tener valor para m. Acabo con lo que opina uno de los ms conciliadores: Brazilians are
sexy... but Thai ladyboys are goddesses!.
81
TACONES LEJANOS20
No armrio de Renata Close esto as fantasias de seus clientes. O guarda-roupa de est recheado
de sapatos e sandlias de salto pertencentes queles que gostam de se vestir de mulher para ter relaes
17. Em um comentrio sobre as asiticas extrado do RinconTranny, o forero procura explicar o porqu das orientais no se
integrarem ao mercado do sexo espanhol , articulando elementos histricos da colonizao com os f uxos atuais. Vejamos:
Colegas: yo creo que el motivo de que no hayan asiticas es porque deciden ir a los pases que las colonizaron: Francia, Reino
Unido. Sus antiguas metrpolis son su salida, como para muchas sudamericanas lo es el venir a Espaa (aunque tambin haya
sudamericanas en el resto de Europa, y muchas) (Jabadehut, em 25/11/2005).
18. A anlise feita por Dbora Leito refere-se recepo positiva da moda brasileira na Frana. A relao entre consumo,
autenticidade, brasilidade e mercado europeu aproxima a discusso elaborada por ela da que procuro desenvolver aqui.
19. Este tpico gerou 97 pginas de fotos com breves comentrios. Das tailandesas partiram para asiticas em geral, quando a
nacionalidade j no se mostrava relevante. Curiosamente, em nenhum post comenta-se o fato das tailandesas no terem seios
ou quadris largos, de mostrarem corpos quase infantis, principalmente se comparados com o das brasileiras. Seria interessante
prosseguir nessa ref exo para se pensar sobre aquilo que se cala: a no mencionada atrao por corpos infantilizados e mesmo
mais masculinizados.
20. Saltos altos em espanhol, nome tambm de um f lme de Almodvar, mas que aqui remete no s aos saltos como um
acessrio importante para se trabalhar na prostituio, como atenta Regina Medeiros (2002), mas tambm para seu uso fetichista.
Muitos clientes gostam no s de lamber os sapatos das travestis, mas tambm de cal-los.
82
Prteses, Desejos
Apresentao
e Glamour
sexuais. Os saltos so o elemento do fetiche, o smbolo do feminino, mas tambm da puta. Renata se
delicia mostrando-me tambm roupas, adereos e os dildos que ela usa com seus clientes espanhis.
Especializou-se nesse ramo e, por isso, seu trabalho como travesti scort caro, porque diferenciado.
Ela oferece a quem a procura aquilo que ele no tem na casa dele. Porque ele t reprimido, ainda.
Que a sociedade no quer aceitar (...) Aqui, voc ganha o cliente no no sexo, no psicolgico (Em
entrevista concedida em 04/03/2009, em Barcelona). Renata oferece o luxo, o que foge do convencional,
associado ao natural e ao necessrio. Seus servios so luxuriantes, um excesso e um vcio21.
Renata segue me mostrando os sapatos e me interesso particularmente por um deles. Esse
que voc gostou de um senhor. Um senhor muito conhecido que vem aqui, e ele cala sapato 47! A
fantasia dele ser mulherzinha, explica. Ser mulherzinha signif ca ser submetido, tratado de maneira
extremamente sexualizada e fazer-se de passivo, o que posso inferir da descrio que Renata me
oferece.
Esse jogo controlado das violaes das convenes a partir das inverses de papis esperados
de cada gnero, e dos usos criativos do corpo, parece ser cada vez mais dominado pelas brasileiras, que
demonstram em seus anncios nos sites espanhis, que tm se especializado a atender a esta clientela.
Elas mostram que tm aprendido a usar objetos, acessrios, roupas, pomadas, estimulantes, s vezes
algumas drogas lcitas e ilcitas (como Viagra, cocana, poppers), alm da prpria nacionalidade acionada
como cor/etnia/hibridismo, como tcnica do corpo para atuar no mercado do sexo transnacional22.
Diferentemente do que costumavam fazer no Brasil, pelo menos nos relatos que recolhi, as travestis
brasileiras que esto hoje se prostituindo no exterior, tm investido em toda uma tecnologia de si
(Foucault, 1995), possibilitando que por meio do domnio de novas tcnicas sexuais, do trabalho sobre
seu corpo e de um conhecimento de si e do outro, possam, de certa forma, transformar a si mesmas.
Sany, travesti brasileira que h quatro anos vive na Espanha, avalia a experincia internacional
como sendo de um verdadeiro aprendizado para as travestis, pois l, segundo ela, podem circular de
dia, no precisam trabalhar na rua, espao que para ela as torna bichos. Foi na prostituio, conta ela,
que aprendeu, por exemplo, a usar talheres, portar-se em um restaurante. Sany adora o fato de poder
falar, escrever e entender outro idioma, de aprender outra cultura, de sair com sua cmera e registrar
cenas das cidades por onde passa. A vida no exterior, alm de garantir experincias cosmopolitas
Sany, tem garantido tambm a possibilidade de ajudar f nanceiramente a famlia o que, muitos relatos
tm mostrado, garante o afeto e o respeito de parentes que em outros tempos desprezaram-nas.
Ter acesso a roupas, perfumes, eletro-eletrnicos variados, transitar por lugares de carto-postal,
ref nar-se por meio desse acesso, aparece em muitos relatos como algo que as fascina e transforma
pela via do glamour. Sigo Marcia Ochoa, quando confere ao glamour espessura conceitual, tornando a
categoria nativa tambm boa para se pensar analiticamente.
O glamour algo liso e brilhante, invocado de vrias formas, necessariamente mistif cado e
raramente teorizado de maneira sustentvel. Nesse projeto, eu considero o glamour, a beleza
e a feminilidade como tecnologias de prticas especf cas, que resultam em elegibilidade
social, poder ntimo, e potencialmente, sobrevivncia fsica em ambientes hostis. Portanto,
a produo do glamour, da beleza e da feminilidade funciona dentro das economias
transnacionais de desejo e consumo. Dentro dessas economias, o glamour permite que seus
praticantes obtenham autoridade extra-local, materializando um espao contingente de ser e
pertencer. Apesar disso, o glamour no redentor e no ir salvar voc; e nesse ponto em
que se torna difcil explicar o glamour como poltica. (OCHOA, 2010).
21.A discusso sobre luxo, luxuria, excesso e moralidade est bem desenvolvida em Garay (1992).
22.Adriana Piscitelli (2006) descreve esse mercado como aquele constitudo no s pelo jogo de procura e oferta por servios
sexuais, mas tambm pela transnacionalidade, isto , como sendo um espao de relaes diversas que transversal s naes,
pois se d simultaneamente em diferentes localidades nacionais, com o f uxo de signos e signif cados, pessoas e bens, assim
como pela internet, onde em diferentes stios, plataformas e correios eletrnicos informaes e afetos circulam para alm de
qualquer fronteira nacional. A partir das propostas de Laura Agustn (2001) e Piscitelli (2006), considero que h ainda toda uma
indstria que d sustentao a grande parte do mercado transnacional do sexo, emprestando-lhe toda uma estrutura organizativa
e produtiva.
83
84
Prteses, Desejos
Apresentao
e Glamour
REFERNCIAS
AGUSTN, Laura. La industria del sexo, los migrantes y la familia europea. Cadernos Pagu. Campinas: PPGAS/Unicamp, n. 25, p.105-128, 2005.
APPADURAI, Arjun. Disjuno e diferena na economia cultural global. In: FEATHERSTONE, Mike
(Org.). Cultura global. Petrpolis: Vozes, 1994.
______. La globalizacin y la imaginacin en la investigacin. Revista Internacional de Ciencias
Sociales, n. 160, 1999.
______. La aldea global. Disponvel em: <http://www.globalizacion.org/biblioteca/appaduraialdeaglobal.htm>.
FOUCAULT, Michel. O sujeito e o poder. In: DREYFUS, H; RABINOW, P. Michel Foucault, uma
trajetria f losf ca: para alm do estruturalismo e da hermenutica. Rio de Janeiro: Forense, 1995
GARAY, Jess. Acerca del Lujo. Themata. Revista de Filosofa, p. 469-499, 1992.
GREEN, James. Alm do Carnaval a homossexualidade masculina no Brasil do sculo XX. So
Paulo: Editora da UNESP, 1999.
GROSFOGUEL, Ramn. Para descolonizar os estudos de economia poltica e os estudos ps-coloniais: transmodernidade, pensamento de fronteira e colonialidade global. Revista Crtica de Cincias
Sociais, n. 80, p 115-147, mar, 2008.
LEITE JR, Jorge. Das Maravilhas e prodgios sexuais A pornograf a bizarra como entretenimento. So Paulo, FAPESP/Annablume, 2006.
LEITO, Dbora Krischke. Ns, os outros: construo do extico e consumo de moda brasileira na
Frana. Horiz. antropol., Porto Alegre, v. 13, n. 28, 2007. Disponvel em: <http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0104-71832007000200009&lng=en&nrm=iso>. Acesso em: 02 jan.
2008.
OCHOA, Marcia. La Moda Nace en Paris y Muere en Caracas: Moda, Beleza e Consumo no (Trans)
Nacional. In: MISKOLCI, R.; PELUCIO, L. (Org.). Discursos Fora da Norma deslocamentos, invenes e direitos. So Paulo: Annablume, 2011. (no prelo).
PATRCIO, Maria Ceclia. No Truque: transnacionalidade e distino entre travestis brasileiras. Tese
de doutorado apresentada ao Programa de Ps-Graduao em Antropologia da Universidade Federal de Pernambuco. Disponvel em: <http://www.bdtd.ufpe.br/tedeSimplif cado//tde_busca/arquivo.
php?codArquivo=5815>
PELUCIO, Larissa. Mulheres com Algo Mais - corpos, gneros e prazeres no mercado sexual travesti.
Revista Verses, v. 03, p. 77-93, 2007.
______. Gozos ilegtimos: teso, erotismo e culpa na relao sexual entre clientes e travestis que se
prostituem. In: BENITEZ, Mara Elvira; FIGARI, Carlos (Org.). Prazeres dissidentes. Rio de Janeiro:
Garamond, 2009.
______. Abjeo e Desejo uma etnograf a travesti sobre o modelo preventivo de aids. So Paulo:
Annablume, 2009a.
85
______. Desejos, brasilidades e segredos: o negcio do sexo na relao entre clientela espanhola e
travestis brasileiras. Revista Bagoas estudos gays, gnero e sexualidade. Natal, v.5, n. 6, jan./jun,
2011. (no prelo).
PISCITELLI, Adriana. Sexo Tropical. Comentrios sobre gnero, raa e outras categorias de diferenciao social em alguns textos da mdia brasileira. Cadernos Pagu, Campinas, v. 6/7, p. 9-35, 2006.
______. Entre as mf as e a ajuda: a construo de conhecimento sobre trf co de pessoas. Cadernos Pagu, Campinas, n. 31, dez. Disponvel em: <http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_
arttext&pid=S0104-83332008000200003&lng=en&nrm=iso>. Acesso em: 03 mar. 2009.
RUISECO, Gisela; VARGAS, Liliana. La Europa-fortaleza y su otro (inmigrante) colonial: Un anlisis
desde las propuestas del Programa Modernidad/Colonialidad Latinoamericano. I training seminar de
jvenes investigadores en dinmicas interculturales. Barcelona: Fundacin CIDOB, 2009.
SILVA, Hlio R. Travesti A inveno do Feminino. Rio de Janeiro: Relume Dumar/ ISER, 1993.
TREVISAN, Joo S. Devassos no Paraso A homossexualidade no Brasil, da colnia atualidade.
Rio de Janeiro/So Paulo: Record, 2004.
86
EIXO GNERO
87
88
1. Verso do artigo Gnero: Uma categoria cultural ou diagnstica? publicado In: Transexualidade, travestilidade e direito
sade. (Orgs) Margareth Arilha, Thas Souza Lapa, Tatiane Crenn Pisaneschi. Comisso de Cidadania e Reproduo. 2010. (p.
167-198).
2. A considerao de gnero enquanto uma categoria diagnstica tem como desdobramento a formulao de um protocolo rgido.
Antes de chegar ao diagnstico de transtorno de identidade de gnero, condio para realizao das alteraes corporais e
dos documentos, o(a) demandante deve fazer terapia psicolgica por anos, vestir-se com as roupas do gnero identif cado (teste
de vida real), fazer a hormonioterapia, vrios testes psicolgicos, etc. Para uma discusso sobre o protocolo, ver: Judith Butler
(2004); Berenice Bento (2006); Jorge Leite Jr. (2009).
3. Em 1968 foi publicada sua segunda edio. O trabalho de reviso do DSM-II foi concludo em 1980 (DSM-III). A quarta
verso, em 1994. Para uma discusso sobre a histria do DSM, ver: Jane Russo (2004).
89
luta contra a transfobia, propiciando a educao e a insero social e laboral das pessoas
transexuais.
O Manifesto af rma:
() La patologizacin de la transexualidad bajo el trastorno de identidad sexual es un
gravsimo ejercicio de control y normalizacin. El tratamiento de este trastorno se lleva
a cabo en diferentes centros de todo el mundo. En casos como el del Estado Espaol, es
obligatorio el paso por una evaluacin psiquitrica en las Unidades de Identidad de Gnero
que, en algunas ocasiones, va asociada a un control semanal de nuestra identidad de gnero
a travs de terapias de grupo y familiares y todo tipo de procesos denigrantes que vulneran
nuestros derechos. En el caso del Estado espaol, hay que resaltar que cualquier persona
que desee cambiar su nombre en la documentacin o modif car su cuerpo con hormonas u
operaciones debe pasar obligatoriamente por una consulta psiquitrica. ()4
90
91
92
Os sintomas apontados no DSM-IV para deixar os pais em alerta em relao sade de gnero
de suas crianas so as preferncias pelas roupas e brinquedos que os meninos demonstram e que
so incoerentes com sua genitlia. A soluo estaria em terapias que recuperam ou desenvolvem
a masculinidade. O mesmo procedimento deve ter os pais em relao s f lhas, que apresentam
comportamentos no apropriados para seu sexo.
Na adolescncia:
Em adolescentes, as caractersticas clnicas podem assemelhar-se quelas de crianas ou de
adultos, dependendo do nvel de desenvolvimento do indivduo, devendo os critrios ser
aplicados de acordo com o quadro clnico. Em um adolescente mais jovem, pode ser difcil
chegar a um diagnstico correto, em vista de sua reserva, que pode aumentar se ele sentir-se
ambivalente acerca da sua identif cao com o sexo oposto ou achar que isto inaceitvel
para sua famlia.18
No DSM-IV no h diferenciao entre sexo, sexualidade e gnero. Para qualif car o transtorno,
ora utilizado o termo gnero, ora sexo. Sexo oposto ou gnero oposto? Para os formuladores desse
manual no existe diferena entre sexo e gnero. So os deslocamentos do gnero em relao ao
sexo biolgico que caracterizam o def nidor do transtorno, pois o gnero normal s existe quando
referenciado a um sexo que o estabiliza.
Quando mencionados brinquedos estereotipados como femininos, no explicado o que se
entende por esteretipo. Se o estereotipo for considerado falseamento, no teria nenhum problema de
17. Disponvel em: <http://www.psiqweb.med.br/cid/persocid.html>. Acesso em: 10 mar. 2009.
18. Disponvel em: <http://www.psiqweb.med.br/cid/persocid.html>. Acesso em: 10 mar. 2009.
19. Disponvel em: <http://www.psiqweb.med.br/cid/persocid.html>. Acesso em: 10 mar. 2009.
93
94
95
96
98
99
CONCLUSO
Por que diagnosticar o gnero? Quem autoriza os psiclogos, psiquiatras, endocrinologistas
e outras especialidades que fazem parte das equipes multidisciplinares a avaliarem as pessoas
transexuais e travestis como doentes? Se no existe nenhum exame clnico que conduza a produo
do diagnstico, como determinar a ocorrncia do transtorno? Quais so e como estabelecer os limites
discernveis entre os transtornados de gnero e os normais de gnero?
O nico mapa seguro que guia o olhar do mdico e dos membros da equipe so as verdades
estabelecidas socialmente para os gneros, portanto, estamos no nvel do discurso. No existe um
s tomo de neutralidade nestes cdigos. Estamos diante de um poderoso discurso que tem como
f nalidade manter os gneros e as prticas erticas prisioneiras diferena sexual.
A Campanha Pare a Patologizao! tem um papel histrico de produzir e aglutinar foras na
luta pela desnaturalizao do gnero e, certamente, as mobilizaes e iniciativas que acontecero em
diversas partes do mundo produziro efeitos mltiplos e rizomticos. Certamente, a APA ter que se
posicionar de forma mais transparente e contnua sobre os interesses que a fazem continuar operando
uma categoria cultura como categoria nosolgica.
REFERNCIAS
BENJAMIN, H. Transvestism and transsexualism. Internacional. Journal of Sexology, v. 7, n. 1,
1953.
______. El fenmeno transexual. (Versin espaola del Dr. J. Fernndez de Aguilar Torres). Sevilla,
2001.
BENTO, B. A (re)inveno do corpo: sexualidade e gnero na experincia transexual. Rio de Janeiro:
Garamond/Clam, 2006.
______. O que transexualidade. So Paulo: Brasiliense, 2008. (Coleo Primeiros Passos).
BRASIL. Ministrio da Sade. Portaria n. 1.707/GM. Dirio Of cial da Unio, n. 159, Seo1, p. 43.
19 de agosto de 2008.
BRASIL. Secretaria de Ateno Sade. Portaria n. 457/SAS. Dirio Of cial da Unio, n. 160, 20 de
29 Disponvel em: <http://www.wpath.org>.
100
CABRAL, M. Em estado de excepcin: intersexualidade e intervenciones sociomdicas. In: CCERES, C. F. et al. Sexualidad, estigma y derechos humanos: desafos para el acceso a la salud en
Amrica Latina. Lima: Faspa/UPCH, 2006.
______. (Org.). Campana por la convencin de los derechos sexuales y los derechos reproductivos.
Lima, 2004. (Sries para el debate, n. 3).
______. Pensar la intersexualidad, hoy. In: MAFIA, D. (Comp.). Sexualidades migrantes: gnero y
transgnero. Buenos Aires: Feminaria, 2003.
CONSELHO FEDERAL DE MEDICINA. Resoluo n. 1.482, de 1997.
______. Resoluo n. 1.652, de 2002.
LOTHSTEIN, L. Female-To-Male transsexualism: historical, clinical and theoretical issues. Boston: Routledge & Kegan Paul, 1983.
LEITE JR., J. Nossos corpos tambm mudam: sexo, gnero e a inveno das categorias travesti e
transexual no discurso cientf co. 2008. Tese (Doutorado). So Paulo: PUC-SP, 2008.
RUSSO, J. A. Do desvio ao transtorno: a medicalizao da sexualidade na nosograf a psiquitrica
contempornea. In: PISCITELLI, A. et al. Sexualidade e saberes: convenes e fronteiras. Rio de Janeiro: Garamond, 2004.
STONE, S. El imperio contraataca. Un manisf esto postransexual. In: CABRAL, M. (Org.). Campana
por la convencin de los derechos sexuales y los derechos reproductivos. Lima, 2004 (Sries para
el debate, n. 3).
Pginas eletrnicas:
<http://www.gendercare.com>.
<http://www.psiqweb.med.br/cid/persocid.html>.
<http://www.wpath.org>.
<http://www.symposion.com/ijt/benjamin>.
<http://www.psiweb.med.br/cid/persocid.html>.
<http://www.appi.org>.
101
ANEXOS
1. MANIFESTO PELA DESPATOLOGIZAO DAS IDENTIDADES TRANS
por Ana Ferri, sbado, 28 de maio de 2011, as 13h17.
O Conselho Regional de Psicologia de So Paulo (CRPSP) apoia a Campanha Internacional Stop
Trans Pathologization-2012, pela despatologizao das identidades trans (travestis, transexuais e
transgneros) e a sua retirada dos catlogos de doenas, o DSM - Manual Diagnstico e Estatstico
das Doenas Mentais, da Associao Americana de Psiquiatria, cuja verso revista surgir em 2012,
e a CID - Classif cao Estatstica Internacional de Doenas e Problemas Relacionados Sade),
da Organizao Mundial de Sade, que sair em 2014.
Historicamente, o Conselho Regional de Psicologia So Paulo tem buscado a promoo e garantia dos
Direitos Humanos. Em 1999, o Conselho Federal de Psicologia publicou a Resoluo CFP n. 01/99,
que normatiza a atuao d@s psiclog@s em relao questo da orientao sexual, considerando que
a homossexualidade no constitui doena, nem distrbio e nem perverso.
A Psicologia uma cincia que lida com a sexualidade humana e @s psiclog@s so frequentemente
chamad@s a responder sobre o tema. A Resoluo 01/99 coloca o compromisso tico d@s psiclog@s
em contribuir para a extino do preconceito contra lsbicas, gays e bissexuais. Porm, travestis,
transexuais e transgneros tambm so vtimas da discriminao homofbica (ou transfbica) e as
questes referentes identidade de gnero tm sido apresentadas para a Psicologia, que se depara com
a necessidade de ref etir sobre o tema e se posicionar.
A dcima reviso da Classif cao Estatstica Internacional de Doenas e Problemas Relacionados
Sade (CID-10, Organizao Mundial da Sade, 1993), a mesma que retirou a homossexualidade da
categoria das doenas, incluiu os transtornos da identidade sexual (F64), dentre os quais encontramse o travestismo e o transexualismo. As mais recentes verses do Manual Diagnstico e Estatstico
das Doenas Mentais (DSM IV, APA, 1994; DSM-IV-TR, APA, 2000) tambm patologizam as
manifestaes de gnero que fogem ao binmio homem/mulher, classif cando-as dentro do diagnstico
amplo de transtorno da identidade de gnero (F64.x). Em 1997, o Conselho Federal de Medicina
(CFM) aprovou a resoluo 1482/97, autorizando as chamadas cirurgias de transgenitalizao para
o tratamento de transexuais no Brasil. Em 2008, o ento Ministro da Sade, Jos Gomes Temporo,
instituiu, no mbito do Sistema nico de Sade (SUS), o Processo Transexualizador, atravs da
portaria MS n. 1.707, regulamentado pela portaria 457 (Ministrio da Sade, 2008). Em 2010, o
Conselho Federal de Medicina publicou uma nova resoluo sobre a assistncia a transexuais no Brasil
(Resoluo n 1.955/2010), passando a considerar que os procedimentos de retiradas de mamas, ovrios
e tero no caso de homens transexuais deixam de ser experimentais e podem ser feitas em qualquer
hospital publico e/ou privado que sigam as recomendaes do Conselho.
102
Exigimos la retirada de la transexualidad de los manuales de enfermedades mentales (DSM-TRIV y CIE-10). Paralizacin de los tratamientos a bebs intersex.
Reivindicamos el derecho a cambiar nuestro nombre y sexo en los documentos of ciales sin
tener que pasar por ninguna evaluacin mdica ni psicolgica. Y aadimos que pensamos,
f rmemente. que el Estado no debera de tener ninguna competencia sobre nuestros nombres,
nuestros cuerpos y nuestras identidades.
Hacemos nuestras las palabras del movimiento feminista en la lucha por el derecho al aborto y
el derecho al propio cuerpo: reivindicamos nuestro derecho a decidir libremente si queremos
o no modif car nuestros cuerpos y poder llevar a cabo nuestra eleccin sin impedimentos
burocrticos, polticos ni econmicos, as como fuera de cualquier tipo de coercin mdica.
Queremos que los sistemas sanitarios se posicionen frente al trastorno de identidad sexual,
reconociendo la transfobia actual que sostiene su clasif cacin, y replanteen su programa de
atencin sanitaria a la transexualidad haciendo de la evaluacin psiquitrica una paso innecesario
y del acompaamiento psicoteraputico una opcin voluntaria. Exigimos tambin el cese de las
operaciones a recin-nacidos intersex.
Denunciamos la extrema vulnerabilidad y las dif cultades en el acceso al mercado laboral del
colectivo trans. Exigimos que se garantice el acceso al mundo laboral y la puesta en marcha de
polticas especf cas para acabar con la marginacin y la discriminacin de nuestro colectivo.
Exigimos, adems, condiciones de salud y seguridad en el desarrollo del trabajo sexual y el f n del
asedio policial a estas personas, as como del trf co sexual.
Esta situacin de vulnerabilidad se acenta en el caso de las personas trans inmigradas, que llegan
a nuestro pas huyendo de situaciones de extrema violencia. Exigimos la concesin inmediata de
asilo poltico en estos casos a la vez que reivindicamos la plena equiparacin de derechos de
las personas migrantes. Denunciamos los efectos de la poltica de extranjera actual sobre los
sectores socialmente ms vulnerables.
A la vez que gritamos que no somos vctimas sino seres activos y con capacidad de decisin
sobre nuestra propia identidad, queremos recordar tambin todas las agresiones, asesinatos
y tambin los suicidios de las personas trans a causa de la transfobia. Sealamos al sistema
como culpable de estas violencias. El silencio es complicidad.
Finalizamos evidenciando la extrema rigidez con la que se impone el binomio hombre/mujer, como
opcin nica y excluyente, binomio que es construido y puede ser cuestionado. Nuestra sola existencia
demuestra la falsedad de estos polos opuestos y seala hacia una realidad plural y diversa. Diversidad
que, hoy, dignif camos.
Cuando la medicina y el Estado nos def nen como trastornados ponen en evidencia que nuestras
105
no que se refere mudana de nome nos documentos de identidade legal, sem condicion-la
realizao de cirurgias ou outros procedimentos mdicos nem percias psicolgicas, tanto em casos de
intersexualidade como de transexualidade.
Defendemos:
1. A imediata retirada da transexualidade dos manuais internacionais de diagnstico.
2. O pleno f nanciamento do Estado ao processo transexualizador para as pessoas que assim o decidam
autonomamente.
3. O f m imediato das cirurgias genitais em meninos e meninas intersexuais e que se estabeleam
protocolos mdico-legais internacionais que protejam seus direitos.
Assinam:
1.Adriana Vianna (UFRJ, Brasil)
2.Ana Paula da Silva (USP, Brasil)
3.Anibal Guimares (ENSP/Fiocruz, Brasil)
4.Corina Rodriguez Enriquez (CIEPP, Argentina)
5.Elias Vergara Mayer (IEAB, Brasil)
6.Fabola Cordeiro (CLAM/UERJ, Brasil)
7.Franklin Gil Hernandez (Universidad Nacional de Colmbia)
8.Gabriel Gallego Montes (Universidad de Caldas, Colombia)
9.Gloria Careaga (UNAM, Mxico)
10.Jandira Queiroz (SPW/ABIA, Brasil)
11.Jane Russo (IMS/UERJ, Brasil)
12.Jaris Mujica (Pontifcia Universidad Catlica del Peru)
13.Juan Carlos Raxach (ABIA, Brasil)
14.Lohana Berkins (ALITT/Cooperativa de Trabajo Nadia Echaz, Argentina)
15.Lucy Esquivel (RedTraSex, Paraguai)
16.Mara Viveros
17.Marcela Romero (RedLacTrans, Argentina)
18.Maria Elvira Benitez Dias (CLAM/UERJ, Brasil)
19.Maria Jos Rosado-Nunes (CDD, Brasil)
20.Maria Luisa Heilborn (CLAM/UERJ, Brasil)
21.Maria Mercedes Gmez (St. Marys University, Canad)
22.Marina Maria (SPW/ABIA, Brasil)
23.Mario Pecheny (Argentina)
24.Oscar Ugarteche (UNAM, Mxico)
25.Prof. Dr. Fermin Roland Schramm (ENSP/Fiocruz, Brasil)
26.Prof Dra. Helosa Helena Gomes Barboza (Faculdade de Direito/UERJ, Brasil)
27.Profa. Dra. Berenice Bento (Universidade Federal do Rio Grande do Norte, Brasil)
28.Rafael de la Dehesa (City University of New York, EEUU)
29.Regina Facchini (PAGU/Unicamp, Brasil)
30.Rogrio Diniz Junqueira (INEP/MEC, Brasil)
31.Rosa M. Posa Guinea (IGLHR, Paraguai)
32.Rulian Emmerick (UFRJ, Brasil)
33.Sonia Corra (SPW/ABIA, Brasil)
34.Tamara Adrian (Adrian & Adrian Abogados, Venezuela)
35.Thaddeus Blanchette (UFRJ, Brasil)
36.Vagner de Almeida (SPW/Columbia Universtity Secretariat, Brasil/EEUU)
37.Veriano Terto (ABIA, Brasil).
108
109
Estava ali a possibilidade de mudana: qual o grupo responsvel por aquela Sesso Conversa para
a qual os/as convidados/as no compareceram? Que tal, ao invs de procurar outra mesa redonda para
assistir, mobilizar as pessoas presentes para o que seria o incio do GT 23? Quem estava presente que
poderia fortalecer a proposta? Naquela situao, o que era possvel desativar, desarmar, desconstruir,
ativar, redirecionar em funo dos nossos interesses?
Muitas pessoas presentes posicionaram-se contra e mais ou menos 30 pessoas a favor de
ocupar aquele espao e planejar a proposta de implantao do GT. Uma informao importante
naquele momento: a professora Dra. Guacira Lopes Louro (UFRGS) participava da 26. RA. Seria
imprescindvel acion-la e foi o que aconteceu. Ela aquiesceu ao nosso convite e integrou a equipe
de planejamento. Eram necessrias 300 assinaturas entre os/as associados/as e conseguimos cerca de
500. A proposta foi levada Assembleia Geral e aprovada. Criava-se, assim, o Grupo de Estudos (GE)
23 Gnero, Sexualidade e Educao. Os muitos grupos e ncleos de pesquisa ligados aos estudos de
gnero, de sexualidade e de educao para a sexualidade, existentes nas instituies de ensino superior
e, nos programas de ps-graduao do Pas, dispersos e distantes uns dos outros, passavam a ter o GE 23
como um ponto de referncia; aqueles pesquisadores e pesquisadoras que, isoladamente, desenvolviam
investigaes ou ensaiavam prticas pedaggicas focadas nessas temticas eram estimulados a buscar
na ANPEd, interlocutores/as para o dilogo e para o debate terico. Enf m, esse movimento e, essa
movimentao no tinha por objetivo inventar um novo grupo de estudos, mas sim propiciar um
espao legitimado, no interior da mais importante associao brasileira de educao, para que essa rede
que j existia pudesse se tornar visvel e, consequentemente, se fortalecer.
Estes so extratos do texto veiculado na pgina do GT 232 apresentado Assembleia Geral da
ANPEd com a proposio de transformao de GE Grupo de Estudos em GT Grupo de Trabalho.
As partes do referido texto so retomadas aqui pela sua fora histrica ressaltando a importncia da
constituio do espao Gnero, Sexualidade e Educao na ANPEd. De l para c quanto conhecimento
produzido, apresentado e veiculado nas Reunies Anuais da Associao. Quanta possibilidade de
interferir em processos educativos de formao inicial e continuada de educadores e educadoras a
partir dos estudos do material produzido. Quantas universidades presentes nessa trajetria conforme
apresentamos no grf co a seguir:
2. <www.ded.uf a.br/gt23>
110
Grff co 1 - Universidades
i
id d participantes
i i
ddo GT 23 - 2004 a 2009.
AUTORAS E AUTORES
111
possvel bailar por entre as fronteiras dos mundos? Um ensaio sobre produo
de saberes e diferenas em espaos educativos
AUTORAS E AUTORES
Professor@s e Eros
112
AUTORAS E AUTORES
3. <www.xxepenn.com.br>
113
Esse primeiro nmero data de 2009 e foram veiculadas, nesse ano, trs edies. Idem em 2010 e
uma em 2011. Optamos por apresentar os nmeros 5, 6 e 7 para navegar entre multiplicidades de temas,
de abordagens terico-metodolgicas e universidades.
ANO 2010 - n 5
Trabalhos
Autor/a
Instituto
Laura Lowenkron
Museu Nacional
Adaptacin y validacin de
la escala Likert de actitudes
de heterosexuales hacia
homosexuales (HATH) en
una muestra de estudiantes
universitarios chilenos
Jaime Eduardo
Barrientos Delgado,
Jos Manuel
Crdenas Castro
Isabel Goicolea,
Marianne Wulff,
Ann Ohman
Universidade
UFRJ
Department of Public
Health and Clinical
Medicine, Epidemiology
and Global Health,
Department of Clinical
Sciences, Obstetrics and
Gynecology
4. Criado em 2002 o Centro um projeto do Programa de Estudos e Pesquisas em Gnero, Sexualidade e Sade do Instituto de
Medicina Social da Universidade do Estado do Rio de Janeiro [...] tem como f nalidade principal produzir, organizar e difundir
conhecimentos sobre a sexualidade na perspectiva dos direitos humanos, buscando, assim, contribuir para a diminuio das desigualdades de gnero e para o fortalecimento da luta contra a discriminao das minorias sexuais na regio. Atravs do dilogo
entre a universidade, movimentos sociais e formuladores de polticas pblicas na Amrica Latina, o Centro articula pesquisadores, militantes e outros parceiros interessados em fomentar o debate sobre a sexualidade e os direitos sexuais, coordenando
atividades regionais no Brasil, Argentina, Chile, Peru e Colmbia. (Fonte: http://www.clam.org.br/, 2011)
5. <http://www.e-publicacoes.uerj.br/index.php/SexualidadSaludySociedad/issue/view/1/showToc>
114
Simone Monteiro,
Claudia Mora
Laboratrio de Educao
em Ambiente e Sade,
Instituto Oswaldo Cruz Fiocruz
Estela Arcos
Griff ths, Irma
Antonieta Molina
Vega, Carolina
Quezada Alvarado
Instituto Enfermera
Materna, Facultad de
Medicina
Instituto de Estadsticas,
Facultad de Ciencias
Econmicas y
Administrativas
Bibiana Marton,
Gretel Echaz
As relaes igreja/estado no
direito constitucional brasileiro.
Um esboo para pensar o lugar
das religies no espao pblico na
contemporaneidade
Resenhas
UFRJ/PUC-RJ
Autor/a
Instituto
Alain Giami
Institut Nationale de la
Sant et de la Recherche
Mdicale /INSERM
Azucena Ojeda
Snchez
Universidade
Paris, Frana
Universidad Nacional
Autnoma de Mxico
Mxico D.F
Fonte: http://www.e-publicacoes.uerj.br/index.php/SexualidadSaludySociedad
ANO 2010 - n 6
Trabalho
Autor/a
Instituto
Universidade
Gustavo Blzquez
CONICET
Universidad Nacional de
Crdoba
115
Equipos de Prevencin en
Atencin Primaria, Ministerio
de Salud (GCBA)Buenos
Aires, Argentina.
Victoria Barreda
et al.
Anderson Moraes
de Castro e Silva
Construccin de la maternidad
en el encuentro de la institucin
mdico ginecolgica con mujeres
de clase media de la ciudad de
Buenos Aires
Patricia K. N.
Schwarz
Micaela Libson
Resenhas
Autor/a
116
Renata Hiller
UFRJ
Instituto de Investigaciones
Gino Germani (UBA)
Instituto
Universidade
Universit Charles de
Gaulle - Lille 3
Antoine Rodrguez
Gabriel Guajardo
Soto
Rafael Blanco
Centro de Investigacin
CECILLE
Lille, Francia
Universidad Diego Portales
Santiago de Chile
UBA-Universidad de Buenos
Aires
Autor/a
Instituto
Universidade
Dilemas da masculinidade em
comunidades de leitores da revista
Mens Health
PPGA/GSO
UFF
Tiago Cantalice
CONICET Centro de
Estudios Avanzados
CONICET Centro de
Investigaciones Jurdicas y
Sociales
Universidad Nacional de
Crdoba
y
Universidad Nacional de
Buenos Aires
Hugo H. Rabbia,
Toms A. Iosa
Camila Backes
dos Santos,
ngelo Brandelli
Costa, Manoela
Carpenedo,
Henrique Caetano
Nardi
UFRGS
Aureliano Lopes da
Silva Junior
UERJ
Mariela Peller
Instituto Interdisciplinario
de Estudios de Gnero
Resenhas
Autor/a
Instituto
Universidade
Eva Alcntara
Zavala
Paula Lacerda
Museu Nacional
UFRJ
Mario Pecheny
CONICET
Universidad Autnoma
Metropolitana-Xochimilco
Ciudad de Mxico
117
Mauricio Berger
CONICET
Universidad Nacional de
Crdoba
Fonte: http://www.e-publicacoes.uerj.br/index.php/SexualidadSaludySociedad
Carrara, Szasz, Ramos e Cceres af rmam:
[...] a sexualidade, ou sexualidades, vem assumindo importncia crescente como objeto de
ref exo das cincias humanas e sociais na regio. Para isso tem contribudo, nos ltimos
anos, a incidncia da ref exo sobre os direitos humanos na rea dos estudos sobre sade
reprodutiva e sexualidade, com o consequente deslocamento dos parmetros biomdicos que
tradicionalmente orientavam a ref exo sobre o tema6.
Novamente, o desejo de leitura de cada um dos textos apresentados nas tabelas, mas outra revista,
a Estudos Feministas, peridico de publicao quadrimestral, indexado e interdisciplinar, de circulao
nacional e internacional, est a reclamar nossos mergulhos. No endereo da web7 encontramos os
nmeros da revista desde 1992, volume zero, nmero zero at o volume 18 de 2010. Grossi (2004),
no volume 12, apresenta a trajetria da Revista de Estudos Feministas em sua primeira fase na UFSC
(1999/2002). A autora divide o artigo em trs partes: reviso de literatura sobre os estudos de gnero
no Brasil; a transferncia da Revisa do Rio de Janeiro para Santa Catarina e uma ref exo sobre o papel
desta revista para os estudos feministas8.
O ltimo nmero da Revista Estudos Feministas9 veicula os seguintes textos:
ANO 2011
Trabalho
Autor/a
Instituto/Grupo de pesquisa
Universidade
Moreira, Rosemeri
UFSC
Andrade, Daniela
Negraes Pinheiro
Broulln Acua,
Esmeralda
Ionta, Marilda
Consejo Superior de
Investigaciones Cientf cas,
Espaa
6. <http://www.epublicacoes.uerj.br/index.php/SexualidadSaludySociedad/issue/view/1/showToc>
7. <www.periodicos.ufsc.br>
8. <www.periodicos.ufsc.b/index.php/ref/article/view/10274/9519>
9. < Fonte: http://www.scielo.br/scielo.php?pid=0104-026x&script=sci_serial>
118
UFV
Silva, Edlene
Oliveira
UnB
Grossi (2004), historia tanto o incio da Revista de Estudos Feministas quanto os Cadernos
Pagu e as revistas Gnero publicada pelas pesquisadoras da Universidade Federal Fluminense e
Espao Feminino pelo Ncleo de Estudos de Gnero e Pesquisa sobre a Mulher da Universidade
Federal de Uberlndia.
A Revista Gnero10 um peridico de circulao nacional. Surge em 2000 como uma iniciativa
do Ncleo Transdisciplinar de Estudos de Gnero vinculado, inicialmente, PROEX/UFF e, a partir
de 2004, ao Programa de Estudos Ps-Graduados em Politica Social da UFF. No referido endereo
eletrnico encontramos as revistas publicadas at 2009.
A Revista Caderno Espao Feminino Ncleo de Estudos e Gnero, Violncia e Mulheres
NEGUEM Centro de Documentao e Pesquisa em Histria, Instituto de Histria, Universidade
Federal de Uberlndia MG. Em seu endereo eletrnico traz desde o vol. 1, no. 1 de 1994 at 2010. O
vol. 23, no. 1/2 intitula-se Dossi Corpos, entidades, singularidades em movimento11. Nesse endereo h
o planejamento para 2011 do Dossi Gnero, Cultura e Arte e, para 2012, o Dossi Mulheres, Poltica
e Trabalho.
Os Cadernos Pagu12 foram criados em 1993, centrados na problemtica de gnero, divulgam
ref exes terico-metodolgicas, resultados de pesquisa, documentos e resenhas, abordados a partir de
diferentes perspectivas tericas A produo sobre os principais temas contemplados pela publicao
trabalho, educao, violncia, sexualidade, raa, famlia, literatura, teorias feministas e teorias de gnero
tem oferecido signif cativa contribuio para as discusses no mbito acadmico e fundamentais
subsdios para a atuao de organizaes no governamentais e governamentais, incluindo a formulao
de polticas pblicas13. O ltimo nmero dos Cadernos Pagu veicula os seguintes textos:
ANO 2011
Trabalho
Autor/a
Instituto/Grupo de pesquisa
Universidade
Minissaias, militncias,
revolues e gnero na ltima
ditadura argentina
Lopes, Andria
Aparecida Ferreira
UNICAMP
Schwengber, Maria
Simone Vione and
Meyer, Dagmar
Estermann
GEERGE-UFRGS
UFRGS/UNIJU
Instituto Interdisciplinario de
Estudios de Gnero (IIEGE)
y del Instituto de Literatura
Hispanoamericana (ILH)
UBA
UFSC
10. <http://www.ieg.ufsc.br/revista_detalhe.php?id=14>
11. < www.seer.br/index.php/neguem/issue/view/604/showToc>
12. <http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_serial&pid=0104-8333&nrm=iso&rep=&lng=pt>
13. < http://www.pagu.unicamp.br/node/8>
119
Gmez, Mariana
Daniela
UBA
Camargo, Michelle
Alcntara
UNICAMP
Facchini, Regina
UNICAMP
Gonalves, Eliane
and Pinto, Joana
Plaza
UFG
2007)
... almas que cedeis atrao das f autas de todos os abismos equvocos (NIETZSCHE,
Nesse ponto da viagem no sabemos mais que caminho seguir. Navegamos pelo Fazendo
Gnero 9 14e deparamos com uma lista de aproximadamente 1133 trabalhos. Cada acesso a um trabalho
desses como nos tantos outros citados seria adentrar em conceitos e temticas mltiplas, referncias
bibliogrf cas mltiplas. Enf m... saberes mltiplos. Seguimos, ento, nossa viagem em direo a
algumas redes. Sabemos que essa atrao constituir buscas interminveis e no h, para esta escrita,
espaos e tempos para decifrar seus meandros que poderiam responder a perguntas como: quando,
porque, de que forma foram constitudos esses espaos e quais estudos sobre gnero e sexualidade
engalf nham os referidos espaos? Prximo destino: FLACSO.
FLACSO A Faculdade Latino-Americana de Cincias Sociais um organismo internacional,
intergovernamenal, autnomo, fundado em 1957, pelos Estados latino-americanos, a partir de uma
proposta da UNESCO. A FLACSO tem o mandato institucional de desenvolver a docncia de psgraduao, a pesquisa, a cooperao cientf ca e a assistncia tcnica, no campo das Cincias Sociais
e suas aplicaes, apoiando, assim, o desenvolvimento e a integrao dos pases da Amrica Latina
e Caribe. So seus membros, atualmente, 17 pases latino-americanos: Argentina, Brasil, Bolvia,
Chile, Costa Rica, Cuba, Equador, Guatemala, Honduras, Mxico, Nicargua, Panam, Paraguai, Peru,
Repblica Dominicana, Suriname, Uruguai.
No endereo eletrnico da FLACSO nossa viagem tem uma parada obrigatria: Mujeres latino
americanas em cifras 15. Essa pesquisa informa, na perspectiva dos pases da Amrica Latina, o mapa
da situao das mulheres latino americanas, bem como a identif cao social do pas: produo interna;
setor externo; poupana; investimento e gastos; pobreza e distribuio de renda. Demograf a: cidade;
idade da populao; fertilidade; distribuio espacial; populao indgena; estado civil; famlia e chefes
de famlia. Trabalho: participao econmica; estrutura do emprego; taxa de desemprego; subemprego;
ocupao e nvel educacional; diferenas salariais; setor informal. Educao: o analfabetismo; registro
f scal; estudos adquiridos; educao pr-escolar; educao primria; desempenho escolar; ensino
secundrio; ensino superior universitrio; escolha da universidade; mulheres professoras; formao
14. <www.fazendogenero.ufsc.br/9>
15. <www.eurosur.org/FLACSO/mujeres>
120
121
122
Terminamos, ento, com um mergulho profundo! Esse mergulho alcana o projeto de extenso
aprovado pela SECAD/MEC em 2008 Tecendo Gnero e Diversidade Sexual nas Redes de Proteo
Departamento de Educao/UFLA27.
REFERNCIAS
BONDA, Jorge Larrosa. Pedagogia Profana: Danas, piruetas e mascaradas. 2. ed. Belo Horizonte/
MG: Autntica, 1999.
CSAR, Maria Rita de Assis; ALTMANN, Helena. Dossi Gnero, sexualidade e educao: novas
cartograf as, velhos problemas. Educar em Revista, Curitiba: UFPR. n. 35, set./dez. 2009.
COSTA, Marisa Vorraber. Caminhos Investigativos: novos olhares em pesquisa na educao. Rio de Janeiro: DP&A, 2001.
FERRARI, Anderson (Org.). Educao em Foco. Gnero, Sexualidade, Cinema e Educao. Juiz
de Fora: UFJF, 2009.
FOUCAULT, M. Ditos e escritos V. tica, sexualidade e poltica. Rio de Janeiro: Forense Universitria, 2004.
LOURO, Guacira Lopes. Um corpo estranho. Ensaios sobre sexualidade e teoria queer. Belo Horizonte: Autntica, 2004.
NIETZSCHE, Friedrich. Assim falava Zaratustra. Rio de Janeiro: Vozes, 2007.
Costa Rica entre os dias 20 a 24 de junho <http://www.gefedi.una.ac.cr/>, SEMINARIO DEMOCRACIA, LIBERTADES Y
DERECHOS REPRODUCTIVOS Santiago de Chile, 20 de junio de 2011 <http://www.f acso.cl/home/index.php/es/agendade-actividades/1287-2006-seminario-democracia-libertades-y-derechos-reproductivos>, Audincia Pblica de Apresentao das
Diretrizes da 3 Conferncia de Polticas para as Mulheres 28/6 as no Rio de Janeiro, IX Reunio de Antropologia do Mercosul,
Culturas, Encontros e Desigualdades, em Curitiba - 10 e 13 de julho de 2011 <http://www.ram2011.org/>, GT02 - Aborto:
prticas, discursos e signif cados, Marcha das Margaridas As Margaridas decididas rumo Braslia - 16 e 17 de agosto, em
Braslia <http://www.sof.org.br/marcha/>, Seminrio: Corpo, Gnero e Sexualidade 25 a 27 de agosto na FURG - Rio Grande
RS <http://www.corpogeneroesexualidade.furg.br/site/index.php>, II Seminrio Enlaando Sexualidades Direito, Relaes
Etnorraciais, Educao, Trabalho, Reproduo, Diversidade Sexual, Comunicao e Cultura 04 a 06 de setembro Salvador
- BA<http://enlacandosexualidades.wordpress.com/>, 7 Premio Construindo a Igualdade de Gnero <http://www.cnpq.br/
premios/2011/ig/>, Seminrio Internacional Pensando Gnero III: A Psicologia para alm do espelho 18 a 20 de outubro
de 2011<http://pensandogenero.weebly.com/>, 54 Congresso Brasileiro de Ginecologia e ObstetrciaEm Curitiba, Paran, de
12 a 15 de novembro <http://www.febrasgo.org.br/54cbgo/>, XII Encuentro Feminista latinoamericano y del Caribe Bogot,
noviembre 23-26 de 2011<http://12encuentrofeminista.blogspot.com/>, III Conferncia Nacional de Polticas para as Mulheres
12 a 14 de dezembro <http://www.sepm.gov.br/noticias/ultimas_noticias/2011/02/ministra-abre-1a-reuniao-do-cndm >
26. < http://www.f ora.org.pe/web2/>
27. <www.ded.uf a.br/generoesexualidade>
123
124
Relato de Experincia
MARINA REIDEL
Mrio (Marina) Reidel
Para falar de experincias vividas volto infncia. Uma infncia sofrida, em que fui agredida
na escola por colegas (meninos), que se diziam machos, e que, ao me apelidarem de Suzi ou Barbie,
demonstravam claramente a rejeio e a homofobia. A agresso era constante e as apostas de quem
bateria primeiro eram feitas constantemente. Alm disso, as trocas de lugares na sala de aula, para fazer
a aproximao e a agresso fsica, eram permitidas, pois, muitas vezes, os professores f ngiam no ver
ou no se envolviam.
Como destaca Louro (1997)1, diversas pesquisas e estudos tm apontado a escola como um
ambiente de intolerncia e violncia dirigida a lsbicas, gays, bissexuais, travestis e transexuais. Tais
estudos tambm tm constatado a fragilidade dos/as prof ssionais de educao para a abordagem
educativa sobre a sexualidade nos espaos escolares. Alm disso, muitas vezes, a escola apresenta-se
como espao de produo e reproduo da homofobia.
Por ser assim, afetada, ou ter uma conduta assim denominada, eu era vista como diferente,
embora inteligente. A aula de Educao fsica era um terror, porque eu odiava jogar futebol ou fazer
os exerccios que os meninos faziam e acabava fugindo da aula. Lembro at hoje o dia em que fui
obrigada a jogar futebol e acabei fazendo um gol, no porque soubesse, mas porque a bola bateu na
minha perna e entrou na goleira. Foi o nico gol que f z na minha vida. Ao relembrar disso, encontro
ressonncia nas palavras de Louro (op. cit.), quando ela af rma que a negao dos/as homossexuais no
espao legitimado da sala de aula acaba por conf n-los a gozaes e aos insultos dos recreios e dos
jogos, fazendo com que, desse modo, jovens gays e lsbicas s possam se reconhecer como desviantes,
indesejados ou ridculos (p.34).
Tambm lembro que, quando adolescente, desenvolvi uma habilidade no time de vlei masculino
e consagrei o time da escola como campeo municipal. Isso favoreceu um novo espao e um novo olhar
dos colegas e dos professores em relao a mim. Como eu era alta e jogava muito bem, principalmente
quando f cava junto rede, ganhei um ttulo e minha presena passou a ser disputada nos times da
escola. Assim, aos poucos, iniciava um novo processo de vencer e romper as barreiras.
Da minha infncia tambm trago uma lembrana que me marcou por toda a vida, at hoje: o
dia que um homem, conhecido da famlia, entrou em meu quarto e me violentou sexualmente. Ele me
ameaou dizendo que se eu falasse para algum ele voltaria e que seria pior. Eu tinha apenas sete anos
e me lembro disso como se fosse hoje. A agresso e a violncia cometidas no deixaram que eu tivesse
foras para levantar da cama, pois a dor que eu sentia era muito forte. Fiquei ali mesmo, por um tempo
que me pareceram horas, deitada, quieta, at conseguir ir ao banheiro e limpar os vestgios. Sentia-me
envergonhada e humilhada. Tive medo e mantive o silncio o silncio de uma vida que f cou marcado
nas paredes daquele quarto escuro e sombrio daquela tarde. Senti nojo daquele homem e senti medo
dos meus pais. Um medo que me fez calar e nunca mais falar, pois sabia que o pior poderia acontecer.
Ento calei!
Fui entender esta fase da minha infncia somente quando adulta, atravs de psicoterapias. Foi
a que consegui ver que aquele homem (cuja identidade no revelo) era um doente. Este crime, hoje
condenado como pedof lia, f cou sem punio. Revivi esta situao por muitos anos, procurando, de
algum modo, entender o que o havia levado a cometer tal agresso.
1. Fao referncia, aqui, ao livro Gnero, sexualidade e educao, publicado pela Editora Vozes, em 1997.
127
129
131
132
Relato de Experincia
CINTIA DU VALL
Cintia Du Vall
A informao e o conhecimento so essenciais na vida de qualquer indivduo e, hoje, com a
internet e o compartilhamento de informaes, nosso conhecimento no f ca restrito apenas aos livros,
s bibliotecas que frequentamos, nem mesmo s salas de aula.
Comparando as dcadas de 1980 a 1990 com os dias atuais, pode-se dizer que pouco se discutia
sobre sexualidade. Nas escolas e na TV, por exemplo, pouco se ouvia sobre o assunto. As nicas notcias
acerca da sexualidade eram sobre homossexuais famosos e umas poucas transgneras que se tornaram
igualmente famosas pela sua condio e pela repercusso causada por se constiturem em algo to
diferente na poca. Casos como o da transexual Roberta Close e da travesti Rogria sempre chamaram
a ateno, mas no se via, na TV aberta, aprofundamentos sobre tais assuntos. Apesar da Roberta
Close, por exemplo, ter participado dos principais programas de entrevista da TV brasileira naquela
poca, o assunto era tratado como um caso isolado. Hoje percebemos que a transexualidade j era bem
comum; no havia disseminao do conhecimento e da comunicao para que tantas outras se unissem
e lutassem pelos seus direitos e seus objetivos. Isso f ca claro se analisarmos a quantidade expressiva de
casos de transexuais que, depois de muito tempo, j com famlia e f lhos e, em alguns casos, at netos
, resolveram no viver mais enclausuradas na aparncia e no gnero que a sociedade lhes imps.
Para algumas pessoas, a falta de dilogo e de exposio do assunto sexualidade fez com que
muitas delas se tornassem vtimas no s da falta de conhecimento, mas tambm da falta de locais e
instncias onde buscar tal conhecimento. Onde encontrar resposta para coisas to ntimas que, muitas
vezes, no so compartilhadas nem com os prprios familiares ou com os melhores amigos? Ou pior,
como buscar resposta para o que ainda desconhecido? H alguns anos atrs no era difcil encontrar
gays, transgneros e transexuais que desconheciam a existncia dessas diferenas e no se entendiam.
Felizmente isso j no acontece com tanta frequncia. Com o advento da Internet, tornou-se mais
fcil encontrar pessoas que passam pelos mesmos problemas, dvidas e incerteza e, assim, a troca de
informaes e a formao de novas amizades com diferentes pessoas (at de outras cidades) refora
esse grupo que quer ter seus direitos respeitados.
bom ressaltar que o conhecimento, o auto-entendimento e a aceitao do indivduo
homossexual, bissexual, transgnero ou transexual quanto sua sexualidade fundamental para que
sua vida seja mais tranquila e sua sociabilidade seja estimulada. No entanto, a maior dif culdade na
vida dessas pessoas no a convivncia consigo mesmas, mas o preconceito que no d brechas para
essas pessoas tenham uma vida normal. As transgneras e transexuais so as que mais sofrem com
a discriminao. Sabemos que muitas travestis se prostituem com alegao de no conseguirem outro
emprego. E isso verdade, mas existem muitas transgneros que passam quase que despercebidas nas
ruas, por conseguirem facilmente, aos olhos da sociedade, ser identif cadas como mulheres. Ento
como as pessoas costumam perguntar , por que algumas se prostituem em vez de tentarem outro
trabalho? Acontece que existem muitos detalhes a que essas transgneras tm de se ater para poderem
sair, principalmente, luz do dia. Nem todas fazem tratamento hormonal (muitas vezes por no terem
um acompanhamento mdico) e tem o problema da voz, da forma fsica e dos pelos, no caso de
transgneros (de masculino para feminino), por exemplo. Enf m, h uma srie de cuidados que precisam
ser tomados para que elas possam andar na rua sem que sejam xingadas, humilhadas e, at mesmo, para
que no sofram agresses pelo simples fato de serem o que so. Mesmo com todos esses cuidados,
ainda assim, muitas sofrem preconceito quando descobertas o que inevitvel no ambiente de
trabalho ou mesmo na rotina do dia-a-dia.
133
135
136
AUTORES/AS
Alessandro Garcia Paulino especializando em Educao pela Universidade Federal de Lavras,
atua no grupo de pesquisa Relaes entre f losof a e educao para a sexualidade na contemporaneidade:
a problemtica da formao docente, com nfase nos Estudos Culturais, Pedagogia Cultural, Polticas
de Identidade e Currculos.
Berenice Bento professora do Departamento de Cincias Sociais da Universidade Federal
do Rio Grande do Norte. Coordenadora do Ncleo de Estudos Interdisciplinares em Diversidade
Sexual, Gneros e Direitos Humanos - TIRSIAS/UFRN. Possui graduao em Cincias Sociais pela
Universidade Federal de Gois (1994), mestrado em Sociologia pela Universidade de Braslia (1998),
doutorado em Sociologia pela Universidade de Braslia e Universidade de Barcelona (2003) e psdoutorado pelo CEAM (Centro de Estudos Avanados Multidisciplinares) da UnB (2009). Foi Secretria
Executiva da Associao Brasileira de Estudos da Homocultura (ABEH- Gesto 2006-2008).
Cludia Maria Ribeiro graduada em Pedagogia pela Fundao Faculdade de Filosof a
Cincias e Letras de Lavras (1974), mestre em Educao pela Universidade Estadual de Campinas
(1994) e doutora em Educao por essa mesma Universidade (2001). Atualmente, professora
associada da Universidade Federal de Lavras atuando no ensino, na pesquisa e na extenso, produzindo
conhecimento nas temticas de Sexualidade e Gnero. Coordena o grupo de pesquisa Relaes entre
f losof a e educao para a sexualidade na contemporaneidade: a problemtica da formao docente e
integra o grupo de pesquisa Anah - Gnero e Sexualidade, composto por docentes da USP, UNICAMP,
UFJF, UFMS e UFLA. Tambm coordena o Grupo de Trabalho 23 - Gnero, Sexualidade e Educao
da ANPEd (Associao Nacional de Ps-graduao e pesquisa em Educao), grupo que congrega
pesquisadoras/es, docentes e estudantes voltados para investigao e debate de questes tericas e
temticas dos campos dos gneros, das sexualidades e da educao sexual.
Fabola Rodhen possui graduao em Cincias Sociais pela Universidade Federal de Santa
Catarina (1992), com mestrado e doutorado em Antropologia Social pela Universidade Federal do Rio
de Janeiro (2000). Atualmente, professora adjunta do Departamento de Antropologia da Universidade
Federal do Rio Grande do Sul e professora colaboradora do Departamento de Polticas e Instituies
de Sade do Instituto de Medicina Social da Universidade do Estado do Rio de Janeiro, alm de
pesquisadora associada do Centro Latino Americano em Sexualidade e Direitos Humanos (CLAM).
Realiza pesquisas e assessorias nas reas de relaes de gnero, corpo, sexualidade, sade, gnero e
cincia e histria da medicina no Brasil.
Larissa Pelcio doutora em Cincias Sociais pela Universidade Federal de So Carlos. Suas
pesquisas abordam temas como sexualidade, sade, corporalidade, travestilidades, gnero e mercado
transnacional do sexo. autora do livro Abjeo e Desejo - uma etnograf a travesti sobre o modelo
preventivo de aids (Annablume). Atualmente, professora de Antropologia na Universidade Estadual
Paulista Jlio de Mesquita Filho (campus Bauru Departamento de Cincias Humanas FAAC), alm de
pesquisadora colaboradora do Ncleo de Estudos de Gnero Pagu e vice-lder do grupo de pesquisa
Corpo, Identidade e Subjetivaes. A pesquisadora tambm integra o quadro de docentes do Programa
de Ps-Graduao em Cincias Sociais do campus da Unesp Marlia, vinculada linha de pesquisa
Cultura, Identidade e Memria. Possui diversos artigos publicados em revistas como Cadernos Pagu,
Revista de Estudos Feministas, Campos - revista de antropologia social, Sexualidad Salud y Sociedad,
Vibrant e Gnero.
Luiz David Castiel pesquisador titular do Departamento de Epidemiologia e Mtodos
Quantitativos em Sade, na Escola Nacional de Sade Pblica, Fundao Oswaldo Cruz. Tambm
professor permanente do Programa de Ps-graduao em Sade Pblica e do Programa de Psgraduao de Epidemiologia em Sade Pblica, dentro da subrea A construo do conhecimento
epidemiolgico e sua aplicao s prticas de sade. Ele possui graduao em Medicina pela
137
138