ustica LABEC, Universidade Federal de Juiz de Fora; 2 Centro de Ensino Superior Juiz de Fora; 3 Laborat orio de An alise de Glicoconjugados, Universidade Federal de Juiz de Fora, Juiz de Fora The broad use of attractive baits collecting butterflies in species inventories is due to its feasibility and low cost, which are easily accomplished with fermented fruit baits. Hence, the objective of this study was determined the sugars and their relation with the attractiveness of food bait to fruit-feeding butterflies. We carried out the present study in the Botanical Gardens of the UFJF, ranked as expressive richness, with endangered species with predominance of pioneer plant complex. The baits analyzed, were: pineapple with sugarcane juice, banana with sugarcane juice, and banana with water. To test whether the insects were attracted by odor or sugar content, we performed a test with synthetic essences of pineapple and banana. To estimate the sugar content of the baits, we measured reducing sugars (fructose and glucose) using the DNS method. We analyzed baits after 48, 72, and 96 h of fermentation, and also not fermented baits. To determine the sugars was carried out paper chromatography. All baits contained fructose, glucose, and sucrose, but their concentration measured by the DNS method was higher in the pineapple with sugarcane juice bait. This result was corroborated by paper chromatography. The higher sugar concentration in the pineapple with sugarcane juice bait can explain the higher capture success of butterflies with this bait (44%). Hence, our results suggest that lepidopterans are attracted by sugars and other substances present in baits or released by fermentation instead of being attracted by the odor of the fruit itself, according to the test with artificial fragrances. However, the difference in sugar concentration between baits was not significant. Although the pineapple with sugarcane juice bait showed higher sugar concentration and better capture success, there were no significant differences between baits. For a more detailed diversity inventory, though, we recommend a set of three baits, as each captures a different set of species. Keywords Fermentation; Lepidoptera; Method; Nymphalidae 183