Vous êtes sur la page 1sur 8

Illusionnisme

Jrme Bosch (ou suiveur) : L'Escamoteur, 1475-1480, huile sur


bois, Saint-Germain-en-Laye, muse municipal.

L'illusionnisme (ou prestidigitation) est un art du spectacle qui consiste crer des illusions.

Un art du spectacle

L'illusionnisme est pratique le plus souvent par des


artistes dans le cadre du monde du spectacle. Le magicien sest entran pour crer les illusions qui leurrent nos
sens : il fait apparatre et disparatre diverses choses, il
de la gravit, transforme la matire, lit dans les penses, voit dans lavenir. Avec ses astuces et son habilet,
son adresse et son boniment, une mise en scne thtrale,
un clairage subtil ou un fond musical, le prestidigitateur
cre un contexte grce auquel son trucage - au demeurant La premire carte du jeu de tarot de Marseille est le bateleur,
parfois fort simple mais astucieux - devient stupant au reprsentation du magicien, anctre de lescamoteur devenu le
point de crer lillusion quun mystre vient de se produire prestidigitateur (jeu de Jean Dodal, dbut XVIIIe sicle)
sous nos yeux.
La prestidigitation est donc l'art de crer l'illusion
d'un phnomne impossible mais qui ne relve pas du
domaine du surnaturel. Le mot magie a d'ailleurs un
Avant d'tre appele illusionnisme ou prestidigitation, sens tymologique religieux, ce qui n'est pas le cas de la
cette discipline tait appele tantt physique amusante, prestidigitation.
tantt escamotage.

1.1

Direntes appellations

Distinction entre prestidigitation et magie

Escamotage Le nom d'escamotage pourrait venir de


l'arabe escamote qui dsigne une petite balle de lige
laquelle on a donn plus tard le nom de muscade,
cause de sa ressemblance avec ce fruit. Dans le
principe, l'escamotage sappliquait uniquement aux
gobelets[1] . Le praticien de l'escamotage est appel

Le langage commun, le marketing et la facilit


d'utilisation du mot magie conduisent un amalgame entre la prestidigitation qui est un art mlant
agilit, ingniosit et psychologie et la magie au sens
premier du terme qui est un phnomne surnaturel.
1

UN ART DU SPECTACLE

escamoteur.

un siphon permettant de le vider et de le remplir plusieurs reprises. Un autre vase conserv au muse Allard
Physique amusante Utilis au XIXe sicle, quand les Piierson DAmsterdam dat du IVe sicle av. J.-C. perspectacles incluaient des dmonstrations d'eets mettait de verser volont deux liquides dirents. Les
physiques curieux rcemment dcouverts, avec des crits grecs et romains relatent leur intrt pour les faiaimants, des lumires, etc.[2]
seurs de prestiges .
Prestigiateur Le mot prestigiateur (il est issu du
latin et survit en italien dans le prestigiatore ),
qui a exist en franais jusqu' la n du sicle des
Lumires. Praestigiator, au XIIe sicle, chez Jean de
Salisbury, dsignait un prestidigitateur, un faiseur de
tours, et il ajoute que l'on souponnait le diable d'tre
l'auxiliaire de ces baladins : de l, plus tard, le glissement de prestidigitateur magicien[3] . Mais, en
1583, le concile provincial de Tours l'utilise comme
synonyme de magus (magicien).
Prestidigitation Le mot prestidigitation (de presto digiti
qui signie agilit des doigts) a t cr par Jules de
Rovre[4] , qui ne voulait pas indiquer sur son ache
le mot d'escamoteur ou de physicien. Ce terme a supplant le prestigiateur, faisant perdre la discipline
sa rfrence au prestige antique pour ne laisser
qu'une rfrence l'agilit des doigts.

De la plus haute Antiquit nos jours lart de manipuler les objets, comme lutilisation des marionnettes, et de
prtendre que cette manipulation est le fruit dun phnomne surnaturel, existe. On en trouve un tmoignage remarquable, en ce qui concerne le deuxime sicle de notre
re, chez Lucien de Samosate, qui, dans son Alexandron
pseudomantis[8] , dcrit et explique les pratiques et les
tours de passe-passe d'Alexandre d'Abonotique.
La prestidigitation semble avoir eu ses matres en Italie.
Cest en tout cas de l que Jean-Eugne Robert-Houdin
crit avoir identi lorigine, avec la venue dItalie Paris
de faiseurs qui appelaient leurs tours des jeux. Il cite les
pionniers rests en mmoire : Jonas, Androletti, Antonio
Carlotti, puis lun des fondateurs, Giuseppe Pinetti auquel
son matre, le comte Edmond de Grisy, dit Torrini, devait
tout, mme sil sen vengea[9] .

La russite dans cet art se fait grce un ensemble de 1.3


critres tels que la manipulation, les accessoires, le
timing : respect des temps forts et des temps faibles,
le boniment ou la musique, les oritures, l'attitude
(la personnalit et l'originalit), le regard, le don de
comdien

Illusionnisme et manipulation

Illusionnisme
Dnomination plus rcente, plus mme de rendre
compte de la diversit de cet art, puisqu'il cesse de mettre
l'accent sur la dextrit (comme le faisait prestidigitation)
pour pointer une ralit plus large lie l'illusion en gnral.

1.2

Histoire

Les pratiques magiques remonteraient la Prhistoire.


Bien que les spcialistes ne soient pas tous d'accord sur
leur signication[5] , les gravures rupestres de sorciers et
d'animaux mythiques semblent bien en attester. L'Ancien
Testament dcrit le combat que livrrent Mose et
Aaron contre les magiciens de Pharaon. Mose jeta devant Pharaon son bton qui se transforma en serpent. Pharaon son tour, convoqua les sages et les enchanteurs. Et
les magiciens d'gypte, eux-aussi, accomplirent par leurs
sortilges le mme prodige. Ils jetrent chacun son bton
qui se changea en serpent, mais le bton d'Aaron engloutit
ceux des magiciens [6] .

Un mentaliste dans un numro de lecture des penses, 1900

Avant dtre un divertissement, la prestidigitation a servi


matrialiser le divin et sest assimile la magie noire,
tandis quelle sest peu peu arme magie blanche pour
Les premiers objets magiques retrouvs intacts sont des sloigner des bchers. Sa pratique a longtemps prot
vases grecs truqus datant du VIe sicle av. J.-C.[7] . L'un aux sorciers mais les a aussi souvent conduits tre pourd'eux, conserv et expos au muse du Louvre, comporte suivis par lInquisition. Cest dailleurs dans le but de d-

2.2

Actuellement

mystier les procds employs par les escamoteurs et


autres faiseurs de tours en vue de leur viter le bcher,
que Reginald Scot (1538-1599) publia en 1584 The Discoverie of Witchcraft [10] (La Sorcellerie dvoile). Ironiquement, cet ouvrage est rapidement devenu un manuel d'apprentissage pour les prestidigitateurs dbutants
de l'poque.

2.2 Actuellement

Si les Thtres magiques du XIXe sicle ont disparu, les


spectacles de magie sont aujourdhui prsents la tlvision. En France : Le plus grand cabaret du monde, Les
Mandrakes d'Or. Ils ont trouv un terrain propice dans
les salles de spectacles des casinos de Las Vegas, devenue la capitale mondiale de la Magie . La magie se
Aujourdhui encore, elle est parfois utilise des desseins
trouve aussi prsente dans le renouveau des spectacles de
peu avouables, pour tromper le quidam un jeu dargent
cirque.
comme le poker dans certains cercles ou le bonneteau
la sauvette, pour fanatiser des membres de sectes ou pour De nos jours, la magie, en tant qu'art du spectacle, revt
tablir son ascendant sur une personne et en tirer prot. plusieurs formes en fonction du lieu o elle est pratique
et du type dillusion dploye :

les spectacles de scne avec diverses catgories :


grande illusion, manipulation, magie comique ou
burlesque, magie bizarre, escapologie, mentalisme

Genres et courants

la magie rapproche ou micromagie ou close-up qui


fait souvent appel la cartomagie et qui se pratique
souvent en restaurant, cabarets, soires prives ; le
matriel utilis est gnralement simple et d'aspect
courant, notamment des cartes ou des pices ;
Article dtaill : close-up.
la cartomagie, genre d'illusionnisme recourrant essentiellement aux cartes pour produire des eets
magiques.
Article dtaill : cartomagie.
La Maison de la magie, ddie Jean-Eugne Robert-Houdin,
Blois, France.

2.1

Rfrencement
(XIXe sicle)

de

Robert-Houdin

son poque, Jean-Eugne Robert-Houdin a eectu un


recensement des branches de sa discipline laquelle il
prdisait un bon avenir[11] :
tours dadresses (mains et paroles) ;

la magie de rue qui a recours aux mmes approches


que la magie rapproche, mais ncessite une aptitude particulire pour accrocher le passant, et
ncessite que le tour soit excutable totalement entour de spectateurs ; Le Vol la tire peut tre galement une de ses composante mais but de spectacle
et non de Vol .
la magie de salon, intermdiaire entre le close-up et
la magie de scne : les accessoires sont plus grands,
parfois loufoques (par exemple une baguette magique gante) ;
Article dtaill : magie de salon.

expriences de magie simule (trucs descamotage) ;


eets prodigieux de lesprit (mentalisme) ;
magntisme simul (seconde
divination, extase, catalepsie) ;

vue,

lucidit,

le mentalisme, art consistant simuler les phnomnes curieux ou rputs paranormaux : les accessoires sont peu communs, intrigants, et le mentaliste
prtend n'utiliser aucune tricherie mais des forces
surnaturelles pour ses expriences ;

mdium (spiritisme, vocation des esprits, tables Article dtaill : mentalisme.


tournantes, frappantes, parlantes et crivantes, armoires et leurs mystres) ;
les arts dits annexes tels que la ventriloquie, le
rcration (quiproquos, subtilits ou combinaisons).
vol la tire (pickpocketisme), et lombromanie.

3 TERMINOLOGIE PROPRE L'ILLUSIONNISME

2.3

Magie bizarre

3.1 Les assistants, le discours, le numro


Baron

Article dtaill : Magie bizarre.


Le mouvement magie bizarre fut cr la n des
annes 1960 partir des travaux de bizarristes (comme
Tony Shiels et Charles Cameron par exemple). Il fut
essentiellement dvelopp en raction contre lillusionnisme classique, et fut une tentative de retour aux sources
de l'art magique qui cherchait mettre l'accent sur
l'exprience motionnelle des participants. C'est avant
tout une manire de prsenter, qui met l'accent non plus
sur le truc mais sur la prsentation du truc, dans une approche thtrale gnrale.

Un baron est une personne faisant prtendument partie du public, mais en fait complice de
l'illusionniste, dont ce dernier peut avoir besoin
pour certains tours.
Le jumeau ou la jumelle monozygote, pour une tlportation, gagner du temps par un change de personnes....
Boniment

La magie bizarre consiste gnralement raconter une


histoire fonde sur des faits historiques ou non pour crer
une atmosphre (gnralement sombre), tout en y incluant des eets magiques destins crer des temps forts
au cours du rcit. Certains tours de ce type peuvent tre
intercals dans des reprsentations apparentes d'autres
formes de magie telles que la magie rapproche ou la magie de scne.

2.4

Le boniment est un discours qui accompagne


l'excution du tour.
Dans son livre Comment on devient sorcier,
Jean-Eugne Robert-Houdin prcise le mot
boniment qu'il considre comme un terme technique de son art : Ce mot, tir du vocabulaire
des anciens escamoteurs, n'a pas d'quivalent
dans la langue franaise. Comment, en eet,
exprimer ce qu'on dit en excutant un tour ? Ce
n'est pas un discours, encore moins un sermon,
une narration, une description. Le boniment
est tout simplement la fable destine donner
chaque tour d'escamotage l'apparence de la
vrit[13] .

Magie nouvelle

Depuis le dbut des annes 2000, les prestidigitateurs qui


constituent le noyau dur de la magie moderne telle que
dnie par Jean-Eugne Robert-Houdin doivent aronter la concurrence du courant Magie nouvelle qui sattache dpasser le cadre traditionnel de la magie qui limite la pratique magique au divertissement, considrant
le tour de magie comme un simple casse-tte . Pour
les compagnies de Magie Nouvelle il sagit au contraire
de donner aux arts magiques une porte esthtique, potique, voire politique, et ainsi d'en faire autre chose que
de l'illusionnisme ou de la prestidigitation[12] .
Les gens ont tendance rduire d'emble la magie
l'illusionnisme et la prestidigitation. Or, ce qui manquait
jusque-l, c'est une dmarche qui prenne la magie comme
langage artistique part entire. Raphal Navarro, fondateur de Magie Nouvelle[12] .

Climax
Dans un tour de magie, le climax dsigne le
moment fort et particulirement surprenant qui
termine le tour.
Parfois le tour est construit avec deux ou trois
climax successifs de plus en plus forts. Les premiers pouvant laisser croire que le tour est termin, concourent faire baisser l'attention du
spectateur.
Dbinage

Lvitation

Le dbinage est l'action de rvler (ou de faire


semblant de rvler) un non-magicien le secret d'un tour. Il peut tre volontaire en violation de la rgle dontologique en usage dans ce
domaine ou involontaire par maladresse en ratant l'excution du tour.

Ralisation d'une oriture appele spring


Escamotage d'une femme par Georges Mlis

Terminologie
l'illusionnisme

propre

Article dtaill : Dbinage.

Quelques termes spciques lillusionnisme sont dnis 3.2


ci-dessous :

Techniques de prestidigitation

5
3.2.1

Dtournement d'attention (ou misdirection)

Le dtournement d'attention consiste dissimuler une action en simulant une autre action paraissant naturelle aux
yeux des spectateurs. Il sagit d'un des ressorts les plus
puissants du prestidigitateur qui dirige ainsi l'attention
des spectateurs l o il n'y a rien d'anormal voir
ce qui lui permet d'accomplir des actions en secret et
l'insu du spectateur, sans que celui-ci puisse en souponner l'existence. Par exemple, le magicien dsignera un objet sur sa droite pour oprer une action sur sa gauche,
galisera un jeu de cartes pour eectuer une toute autre
action, etc. En rsum, il sappuie sur les processus cognitifs du spectateur qui associe usuellement certains eets
certaines causes et les dtourne son avantage.
3.2.2

Fioriture

Une oriture est un mouvement esthtique qui n'est pas


indispensable l'excution d'un tour, mais le rend plus
plaisant pour le spectateur. Par exemple, faire tourner une
carte sur un doigt au moment de rvler sa face. Indirectement, la oriture permet au prestidigitateur de dmontrer sa dextrit. Un excs de oritures peut nuire la
qualit d'un tour en rendant l'eet magique moins percutant. Certains excutants se spcialisent, dans leur pratique de l'illusionnisme, dans lutilisation de oritures plus
ou moins complexes.
3.2.3

Passe

Une passe dsigne, la mthode de manipulation employe


pour raliser un eet particulier : disparition, substitution,
apparition, etc.

Foulards.
Anneaux dits chinois.

4 La rgle du secret
Le secret et le respect des autres magiciens sont la base
de lthique des magiciens. De ne jamais faire le mme
tour deux fois de suite an de ne pas risquer de rvler le secret du tour. Les postulants la Fdration franaise des artistes prestidigitateurs (FFAP anciennement
AFAP) doivent prter le serment solennel suivant : Je
jure en tant que membre de la FFAP dobserver dlement les rgles de cette Association et de me soumettre
toutes dcisions prises par le Conseil de lOrdre. De ne
divulguer aucun secret ni de les dcrire dans des ouvrages
ou des publications pouvant tre lus par des profanes. De
ne rien dire ou dcrire de ce que je verrai ou entendrai aux
runions de la FFAP moins dune autorisation expresse
du Conseil de lOrdre. Dtre loyal envers mes confrres
et de pratiquer lart de la Prestidigitation avec conscience
et honneur.

5 Manifestations et festivals
Fdration internationale des socits magiques
(FISM) - tous les trois ans.
Monte-Carlo Magic Stars (Festival de magie de
Monte-Carlo)[14]
La Colombe dOr d'Antibes Juan-les-Pins
Le Prix Diavol Lyon
Le Festival de la Valette du Var

3.2.4

Routine

Une routine dsigne un enchanement d'eets magiques


accompagnes ou non d'un boniment ; une routine pourra par exemple regrouper plusieurs eets, plus ou moins
dirents, selon le contexte, pour crer un tout.

3.3

Matriel et accessoires

Ce sont les principaux outils du magicien prestidigitateur.


Baguette

Le Festival Magie Blanche sur la ville Rose Toulouse


Les Mandrakes d'Or, festival international de magie
cr par Gilles Arthur
Les Portes d'or de la magie Nancy
Le festival de la Magie Bourg-de-Page (Drme)

6 Illusionnisme en mathmatiques

Hors des paradoxes mathmatiques qui sont vritable Cartes, la marque la plus utilise est Bicycle. ment para-doxaux (c'est--dire qui vont contre l'opinion)
Des magiciens tel que Bernard Bilis, Criss Angel, mais noncent des rsultats dmontrs, il existe en mathDominique Duvivier, Bbel... utilisent ces cartes.
matique un art de l'illusion sexprimant particulirement
par des gures gomtriques et relevant de l'illusion vi Gobelet et balles
suelle. On peut noncer pour exemples le paradoxe du
Pices principalement des demi-dollars qui ont carr manquant[15] , le triangle de Penrose ou l'escalier de
pour qualit d'avoir une taille adquate et un son par- Penrose, clbre notamment par son illustration faite par
Escher.
ticipant l'amlioration de l'eet magique.

Illusionnisme au cinma

Article dtaill : Illusionnisme au cinma.

De nombreux lms ont pour thme central la prestidigitation. Parmi les plus rcents :
Magic in the Moonlight de Woody Allen avec Colin
Firth,Emma Stone,consultants pour les eets magiques et doublures : les illusionnistes franais Erick
Lantin et Valrie(2014)

NOTES ET RFRENCES

[4] Comment on devient sorcier, une vie d'artiste, L'art de gagner tous les jeux, Magie de physique amusante, Le prieur par Jean-Eugne Robert-Houdin, p. 146, 2006, ditions
Omnibus
[5] Voir par exemple http://www.artcult.fr/_Artsprimitifs/
Fiche/art-0-1235160.htm
[6] Ancien Testament - L'Exode, Les Plaies dgypte. Le
bton chang en serpent, Ps 78 :105
[7] Satyre accroupi. Conserv au Louvre cote Comaste CA
454. Dcrit par F. Guillemin in Imagik, 2002, no 35, page
19

Insaisissables (Now You See Me) de Louis Leterrier


avec Jesse Eisenberg, Morgan Freeman, Isla Fisher,
Woody Harrelson et Mark Rualo (2013)

[8] (Alexandre ou le faux prophte, Les Belles Lettres,


2002, classiques en poche no 46, texte tabli et
traduit du grec ancien par Marcel Caster.) (ISBN
251799443[ vrier : ISBN invalide] )

L'Illusionniste (The Illusionist) de Neil Burger avec


Edward Norton, Paul Giamatti et Jessica Biel (2006)

[9] Ib. Jean-Eugne Robert-Houdin, p. 446 pour la liste et p.


97 pour la vengeance- 2006 - ditions Omnibus

Le Prestige (The Prestige) de Christopher Nolan avec


Hugh Jackman, Christian Bale et Michael Caine
(2006) inspir du roman de Christopher Priest portant le mme titre

[10] The Discoverie of Witchcraft (1584) de Reginald Scott


[11] Ib. Jean-Eugne Robert-Houdin, p. 450 - 2006 - ditions
Omnibus
[12] Reportage sur la Magie Nouvelle

D'autres l'utilisent pour contribuer crer une ambiance


[13] Comment on devient sorcier, par Jean-Eugne Robertpotique :
Houdin, p. 233, ed. omnibus

le rle-titre de Judex[16] de Georges Franju, remake [14] Site web


des serials de mme nom de Louis Feuillade, est tenu [15] Une forme extrme de cette illusion associe avec un tour
par Channing Pollock, le premier prestidigitateur
de prestidigitation peut se voir ici
avoir fait apparatre des colombes directement dans
ses mains, sans user d'accessoires comme un cha- [16] Magie et cinma, plaquette de Florence Goyer et Pascal
Friaut, dit par la FFAP, les Collectionneurs
peau : on le voit excuter ce tour plusieurs fois dans
le lm. Et il ralise son numro de music-hall, dans
le lm italien Europa di notte. Dans ce mme lm,
apparat aussi Watson et le magicien comique, et co- 8.1 Bibliographie
mdien (cf. Les Tontons ingueurs) Mac Ronay.
Article dtaill : Bibliographie (illusionnisme).
La prestidigitation permet la ralisation d'eets spciaux
pour le cinma, d'autre part, on emploie frquemment des
magiciens pour raliser des trucages sur scne (comdie
musicale, concert, pice de thtre).

Notes et rfrences

[1] Ib. Jean-Eugne Robert-Houdin, p. 456 - 2006 - ditions


Omnibus.
[2] Programme des jeux, spectacles, concerts, rcrations, divertissemens, ascensions et exercices de corde tendue, voltige, expriences de physique amusante, scnes bouonnes,
etc., excuts aux Champs-lyses, le 2 avril 1810,
l'occasion du mariage de S. M. l'empereur . lire en ligne ;
Trsor de la langue franaise.
[3] Jean de Salisbury, Polycraticus (1159), I, chap. 8 et 9 :
Patrologie Latine, t. 199, col. 406-407.

L'expert aux cartes par S.W.Erdnase


Comment on devient sorcier, une vie dartiste, Lart de
gagner tous les jeux, Magie de physique amusante,
Le prieur par Jean-Eugne Robert-Houdin - 2006 ditions Omnibus
Guide de la magie - Les secrets des illusionnistes, Fred
Ernest, collection Librio, J'ai-Lu-Flammarion.
Robert Houdin, prestigieux magicien de Blois, C.A.
Klein, ditions des Grandes Figures du Val de Loire,
2003
Histoire illustre de la prestidigitation, Max Dif, ditions Maloine, Paris, 1986
Magie et cinma, Florence Goyer et Pascal Friaut,
dit par la FFAP, les collectionneurs

8.3

Liens externes

Magie au
L'Archipel.

dessert,

7
Grard

Majax,

ditions

abc de la magie, Pasqual ROMANO, ditions Fleurus.


La magie du papier, Pasqual ROMANO, ditions
Fleurus.
Tours de cartes, Pasqual ROMANO, ditions Fleurus.
30 eets avec la boite OKITO Max OUAGAZZAL
ditions techniques du spectacle-Strasbourg, 1982.

8.2

Articles connexes

Illusion
Cartomagie
Liste de magiciens
Angles (prestidigitation)

8.3

Liens externes

Catgorie Magie de lannuaire DMOZ

Portail des arts du spectacle

SOURCES, CONTRIBUTEURS ET LICENCES DU TEXTE ET DE LIMAGE

Sources, contributeurs et licences du texte et de limage

9.1

Texte

Illusionnisme Source : https://fr.wikipedia.org/wiki/Illusionnisme?oldid=117168484 Contributeurs : Hashar, Med, Alvaro, Nataraja, Hemmer, Yuzuru, Cdang, Greudin, Serged, Cham, EmmanuelN~frwiki, Sebjarod, Romanito, Fafnir, MedBot, Siren, Oblic, Phe-bot, La pinte,
Domsau2, Cdric, Hgsippe Cormier, Kassus, Tornad, GL, Duloup, Darkoneko, Jeanboucher, Vincnet, Leag, Bob08, Volapuk, Emirix,
Padawane, Mirgolth, Gamerman, Chobot, Holycharly, Stphane33, Romanc19s, David Berardan, Lgd, Inisheer, RobotQuistnix, EDUCA33E, Ash Crow, YurikBot, LeonardoRob0t, Bulat, Eskimbot, Medium69, Jerome66, Remo21, Ico, MMBot, Frdric Priest-monk,
Ecclecticus, Moez, Seb662, CdricGravelle, Cottard, Archidruide, Mutatis mutandis, Mr H., Slonimsky, Boretti, SoLune, Dadu, Vickk,
Polmars, Dmocrite, Genitus, Domtom, Ben Siesta, Jmax, Ji-Elle, Epsilon0, Moumousse13, Manimum, Garyyann, Bakner Grard, Liquidaim-bot, Soleillevant, Philo115, Q12r, YSidlo, LUDOVIC, Thijs !bot, Sman, Pbrunaud, A2, En passant, Kropotkine 113, Darylmagik,
Rmih, Hadrien, Cracheur de feu marseille, Manuguf, Soulbot, Chtfn, MirgolthBot, Sebleouf, Schmorgluck, Dfeldmann, Eybot, Tejgad,
Salebot, Bot-Schafter, Timpedia, Nebula38, Zorrobot, Martial75, LPLT, Jean-Louis Lascoux, Idioma-bot, Grard Lasalle, Keevan, TXiKiBoT, Bapti, Vethalyn, VolkovBot, Nanoxyde, Neuro~frwiki, Evpok, Daniel Alexandre, Ptbotgourou, ArsenePlus, Obrokodobro, Granita,
Gz260, SieBot, Shakki, Punx, Iafss, Wanderer999, Gltzenbaum, Dhatier, Hercule, Musicien, LeMorvandiau, DumZiBoT, Anymora, Magixsn, HERMAPHRODITE, Botrells, Sardur, Balougador, Chatsam, HerculeBot, Maurilbert, ZetudBot, Lemmi, Bielanstra, Excescene,
Arroser, Tanhabot, Herr Satz, Luckas-bot, Micbot, Physique87, Ladonne, Richard.martens, Jrome Bru, Vyk, Jotterbot, GrouchoBot, Peterkurten, Gogoboss80, Archima, MauritsBot, , Hugohugo, Soren56, SassoBot, Xqbot, RibotBOT, Rubinbot, Akaicheng,
Sg7438, AnneJea, Magicircus, Boriswild, Coyote du 57, Lomita, Orlodrim, Botozor, Saison, Rindolph, Raebnc, Patangel, Raphaelgetaz,
Magicmn5, Antremagique, Abaddon1337, Esnico30, Jbclement, EmausBot, Beckieboo, Aeris52, Kilith, Guitoun3, HRoestBot, Pmauduit,
JackieBot, Magicelites, WikitanvirBot, Jules78120, Cedriccabioch, LoveBot, OrlodrimBot, PolBr, Orikrin1998, Julien Moussou, Titlutin, Mattho69, VoxpopuliXII, Bgmagicien, Th.Rioult, 1985manu, Enrevseluj, Once U, NorbertKlouy, DiliBot, Addbot, Saumon fum,
Doriandidier, Louisonze, Abdelka94, Veritespoir, Phil Loss et Anonyme : 238

9.2

Images

Fichier:Blois.Maison_de_la_Magie.wmt.jpg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2e/Blois.Maison_de_la_


Magie.wmt.jpg Licence : CC BY-SA 3.0 Contributeurs : author Artiste dorigine : von Wolfgang Meinhart, Hamburg WikipediaUser :(Wmeinhart)
Fichier:Crystal_Clear_app_Startup_Wizard.png Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1a/Crystal_Clear_
app_Startup_Wizard.png Licence : LGPL Contributeurs : All Crystal Clear icons were posted by the author as LGPL on kde-look ; Artiste
dorigine : Everaldo Coelho and YellowIcon ;
Fichier:Hieronymus_Bosch_051.jpg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/49/Hieronymus_Bosch_051.jpg Licence : Public domain Contributeurs :
The Yorck Project : 10.000 Meisterwerke der Malerei. DVD-ROM, 2002. ISBN 3936122202. Distributed by DIRECTMEDIA Publishing
GmbH. Artiste dorigine : Jrme Bosch (vers 14501516) et atelier
Fichier:Information_icon.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/35/Information_icon.svg Licence : Public
domain Contributeurs : en:Image:Information icon.svg Artiste dorigine : El T
Fichier:Jean_Dodal_Tarot_trump_01.jpg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e0/Jean_Dodal_Tarot_trump_
01.jpg Licence : Public domain Contributeurs : Transferred from en.wikipedia ; transferred to Commons by User:Jerome Charles Potts using
CommonsHelper. Artiste dorigine : Original uploader was Fuzzypeg at en.wikipedia
Fichier:Mind-reading-Russell-Morgan.jpeg
Source
:
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fb/
Mind-reading-Russell-Morgan.jpeg Licence : Public domain Contributeurs : This image is cropped and color-balanced from the
copy published by the Library of Congress, Prints & Photographs Division, uncompressed archival TIFF version (17 MB) Artiste dorigine :
The U.S. Printing Co., Russell-Morgan Print, Cincinnati & New York.
Fichier:Nuvola_apps_kpager.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/34/Nuvola_apps_kpager.svg Licence :
LGPL Contributeurs : Inconnu Artiste dorigine : David Vignoni
Fichier:P_culture.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4f/P_culture.svg Licence : CC-BY-SA-3.0 Contributeurs : ? Artiste dorigine : ?

9.3

Licence du contenu

Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0

Vous aimerez peut-être aussi