Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
qxp
12/12/2006
11:08 p.m.
Pgina 1
EDITORIAL
Una manera
un estilo de vivir
DE
SANTIAGO
E_Gourmet.qxp
12/12/2006
11:10 p.m.
Pgina 2
N.1 / 2006
FOTO PORTADA
VINO: Trofeo de la Gran Mesa.
Sumario
en este nmero...
4 ENTREVISTA
Yamir Pelegrino:
Despertar del vino en Cuba
4
14 BUENA TINTA
La familia de los vinos:
Blancos, rosados, tintos y espumosos
24 AL DETALLE
Buenas copas
para el buen vino
14
30 A SU SALUD
Medicina embotellada
EDITOR Y DIRECTOR GENERAL: JOS CARLOS DE SANTIAGO DIRECTOR DE ARTE: JUAN
CARLOS PREZ CENDN REDACTORA JEFE: ANA MA. GMEZ CORRESPONSAL PERMANENTE EN CUBA: MARA CARIDAD GONZLEZ COORDINACIN: JULIET AGUILAR CEBALLOS COLABORACIN EDITORIAL: AGENCIA INFORMATIVA LATINOAMERICANA, PRENSA
LATINA S.A., PUCARA S.A., HOTEL HABANA LIBRE TRYP, HOTEL MELI COHIBA, RESTAURANTE EL ALJIBE, ADEMS HAN COLABORADO EN ESTE NMERO: SOMMELIER YAMIR
PELEGRINO, SOMMELIER REN GARCA VALDS, SOMMELIER JULIO CSAR GARCA VALDZ, SOMMELIER FERNANDO FERNANDZ MILIN, TATIANA GOLDARZ LVAREZ,
ROBERTO F. CAMPOS, ERNESTO MONTERO FOTOGRAFA: ROMERO, FERVAL, PUCARA
S.A., ARCHIVO EXCELENCIAS SUSCRIPCIONES Y ATENCIN AL CLIENTE: TEL.: + 34 (91)
556 00 90. TEL.: + 53 (7) 204 81 90 ADMINISTRACIN: NGEL GONZLEZ PUBLICIDAD
Y CORRESPONDENCIA: ESPAA. MADRID 28020 C/ CAPITN HAYA, 16. TEL.: + 34 (91)
556 00 40. FAX: + 34 (91) 556 85 75. ANDALUCA. RAFAEL MARTN TEL.: + 34 (95) 570
00 32. FAX: + 34 (95) 570 31 18. CUBA. LA HABANA. TEL.: + 53 (7) 204 8190 AL 93.
FAX: + 53 (7) 204 3481. CARIBE@EXCELENCIAS.CO.CU. MXICO: CANCN. ARMANDO
FUENTES RODRGEZ TEL.: +52(998) 1377152, CANCUN@EXCELENCIAS.COM D.F. ALEJANDRA MACIEL, ALEJANDRAEXCELENCIAS@YAHOO.ES. PUERTO VALLARTA. JALISCO.
CONSUELO ELIPE RAMOS, CALLE FEBRONIO URIBE 100. PLAZA SANTA MARA 404 C.
ZONA HOTELERA. TEL.: + 52 (322) 225 0109, + 044 (322) 225 0109. CONSUELOELIPE@YAHOO.COM PUEBLA. MARA DEL CARMEN MNDEZ. AVE SAN JOS XILOTZINGO 10
315 COL. GAVILANES. CP. 2590. TEL.: CEL. + 52 222 1 5546 67, + 52 222 3110125
MAKY_MENDEZ@HOTMAIL.COM PANAM. PANAMERICAN INTERNATIONAL GROUP S.A.
TEL.: +50(7)390 5354, PANAIGSAGERENCIA@CABLEONDA.NET, EXCELENCIAS@EXCELENCIAS.COM VENEZUELA Y CARIBE: INDIANA MONTEZIGA-MONTEVERDE. TEL. Y FAX:
+ 58 (2) 284 65 17. INDIANAMONTEVERDE@HOTMAIL.COM, INDIANAMONTEVERDE3000
@CANTV.NET REPBLICA DOMINICANA: SANTO DOMINGO, CALLE BOLIVAR 7 / JULIO
VERNE Y URUGUAY. PLAZA CORNELIO. EDIF H APTO 302. GAZCUE. TEL.: + 1 (809) 313
5939, + 1 (809) 221 1012 .RD@EXCELENCIAS.COM
HOLANDA: JBC AGENCIAS
JBCBV@WXS.NL E-MAIL: EXCELENCIAS@EXCELENCIAS.COM. CARIBE@EXCELENCIAS.COM
DEPSITO LEGAL: M -17340- 1997 EDITA: ELA. C/ CAPITN HAYA, 16, 28020 MADRID
(ESPAA) FOTOMECNICA E IMPRESIN: CREACIONES GRFICAS. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS. LOS CONTENIDOS DE ESTA PUBLICACIN NO PODRN SER REPRODUCIDOS, DISTRIBUIDOS, NI COMUNICADOS PBLICAMENTE EN FORMA ALGUNA SIN LA
PREVIA AUTORIZACIN POR ESCRITO DE LA SOCIEDAD EDITORA ELA. EXCELENCIAS
TURSTICAS DEL CARIBE ES UNA PUBLICACIN PLURAL. LA DIRECCIN NO SE HACE
RESPONSABLE DE LA OPININ DE SUS COLABORADORES EN LOS TRABAJOS PUBLICADOS, NI SE IDENTIFICA CON LA MISMA. EXCELENCIAS GOURMET, SUPLEMENTO ESPECIAL
DE LA REVISTA EXCELENCIAS TURSTICAS DEL CARIBE. LTIMO CONTROL DE OJD:
TIRADA: 75 330 EJEMPLARES. DIFUSIN: 62 472 EJEMPLARES.*
32 TASTEVIN
32
Sommeliers:
Sacerdotes del vino
42 MARIDAJE
Quesos y Vinos:
Un complejo matrimonio
48 DELICATESSEN
El exquisito erotismo de la buena mesa
48
* 29/7/2003
www.grupoexcelencias.com
E_Gourmet.qxp
12/12/2006
11:11 p.m.
Pgina 3
E_Gourmet.qxp
12/12/2006
11:13 p.m.
Pgina 4
ENTREVISTA
Despertar
Por: T AT I A N A G O L DA R Z LVA R E Z
Fotos: R O M E R O Y A R C H I V O E X C E L E N C I A S
"Cuba no es un pas vincola pero acumulamos tradicin. Hay una
historia del vino en la Mayor de las Antillas", asegura el especialista en vinos, Maitre y escritor, Yamir Pelegrino, quien preside el
Club del Sommelier de Cuba.
El autor de "Mi Pasin Gourmet" afirma que la tradicin vincola en la Isla se inici cuando los conquistadores trajeron este
tipo de bebida, pues procedentes de pases vincolas y de larga tradicin de consumo de esta bebida, en sus barcos traan grandes
cantidades de vino, indispensable en las largas travesas.
"Segn aparece en los pergaminos de aquel entonces, los marineros que acompaaban al descubridor de Amrica, atenuaban el
estrs tomando Vino de Jerez, pues aguantaba mucho la oxidacin. Los espaoles, quienes se asentaron en Cuba despus de
Coln, nunca hicieron del vino una parte importante de la vida
cotidiana como lo hicieron sus paisanos que vivan en California
y Espaa. Los piratas y corsarios que cruzaban el Mar Caribe en
Excelencias Gourmet
E_Gourmet.qxp
12/12/2006
11:14 p.m.
Pgina 5
ENTREVISTA
busca de lugares que saquear, beban mucho vino antes que ron.
Pasaron a beber ron despus que el vino result ser demasiado
caro y a veces muy difcil de conseguir".
"Antes de una batalla, los capitanes piratas repartan vino a sus
tripulaciones para fomentar un falso sentido de valenta. Si no se
dispona de vino cuando se necesitaba, entonces ste careca de
valor. No fuimos el primer pas que tuvo vino en Latinoamrica,
aunque s el que lo comercializ de forma ordenada".
"Hoy en Cuba no es parte de nuestra vida cotidiana el beber
vino, pero s es algo interesante y extico que los cubanos vamos
asimilando a nuestras costumbres".
Desde aquella poca hasta antes de la Revolucin de 1959, los
vinos y su clasificacin gozaban de popularidad en Cuba alrededor de las Navidades y en los das festivos por el Ao Nuevo. En
la dcada de 1960, una marca espaola, "Pancho El Bravo" irrumpi en el mercado cubano. Marca rstica y bastante barata, se
importaba en grandes barriles para su venta en algunos bares de
La Habana.
Aunque result ser popular, ya en la dcada de 1970 eran vinos
argelinos y chilenos los que se podan conseguir ms fcilmente
en las tiendas cubanas de comestibles y llegaron a tener xito en
las ventas. A medida que se fortalecieron los vnculos de Cuba
con Europa Oriental en la dcada de 1980, los vinos rusos, hngaros, blgaros y albaneses llegaron a ser los nuevos favoritos,
segn explica Yamir Pelegrino, apasionado historiador del vino.
"Entre los aos 1990 y 1992, se da un incremento de proveedores de vino a la Isla. Llegan las mejores bodegas de casi todo el
mundo, excepto las de Nueva Zelanda".
La dcada de los aos 90 fue prodigiosa para nuestro pas pues
se dio un despertar en cultura vincola. En tiempos recientes se
ha podido adquirir vinos blancos, rosados y tintos producidos por
varias proveedoras como: Bodegas Marqus de Cceres, un productor de la regin de Rioja Alta, Espaa; Bodegas Joan Sard,
que se ha mantenido por ms de una dcada entre las lderes del
mercado del vino en la mayor de Las Antillas; o la empresa
Inversiones Pucara, que opera en Cuba como proveedor de vinos
y otros surtidos, representados en el mercado por marcas recono-
Excelencias Gourmet
E_Gourmet.qxp
12/12/2006
11:17 p.m.
Pgina 6
ENTREVISTA
importante productor de vinos espumosos y patrocinador del adiestramiento de sommeliers o encargados de las bodegas de vino".
Ejemplos recientes de la creciente popularidad de los vinos en
la Isla ha sido su inclusin en los Festivales del Habano celebrados por Habanos S.A., y la quinta edicin de la Fiesta
Internacional del Vino, encuentro que atrae cada ao a expertos y
proveedores, con la finalidad de intercambiar experiencias, catas
y participar en encuentros comerciales y de especializacin.
Yamir Pelegrino fue laureado recientemente en el evento ms
importante del mundo gourmet, el Gourmand Internacional
Awards, donde su libro "Mi pasin Gourmet" se consider el
mejor del mundo en la categora Mejor Libro de Cocina para
Profesionales.
Este texto constituye un inmenso aporte a la cultura del vino en
Cuba, pues en 60 captulos aporta prolijidades relacionadas con el
arte vitivincola y del espacio gourmet. Su obra es una exhortacin
a buenos hbitos alimenticios, pues segn asegura: "el vino es el
vehculo ms importante para digerir la comida y, como dijo Pasteur,
la ms sana e higinica de cuantas bebidas consume el hombre, por
lo cual estos beneficios que reporta para la salud ha hecho que
entre nosotros se est dando un despertar de su consumo".
"No somos de quedarnos atrs en temas nutritivos. Preservar la
salud va dirigido ms a la alimentacin que a los frmacos, y el
vino es un alimento muy nutritivo".
Pelegrino, sin dudas un catador y especialista por excelencia en
cuestiones del vino y bebidas espirituales, conoce al dedillo sobre
el cultivo y cosecha de la vid, su produccin, los secretos qumicos y muchos ms detalles.
Aeja pasin y respeto por el oficio, herencia de un abuelo que
fuera viajante de uno de los licores y bodegas espaolas ms
importantes que radicaban en Cuba, Las Bodegas Omegas, el
Sommelier Yamir Pelegrino est convencido de que: "si somos
capaces de tener el mejor habano del mundo, adems de uno de
los mejores rones y cafs, por qu no vamos a ser capaces tambin
de lograr una cultura del vino".
Excelencias Gourmet
E_Gourmet.qxp
12/12/2006
11:19 p.m.
Pgina 7
E_Gourmet.qxp
12/12/2006
11:19 p.m.
Pgina 8
ELALIMENTO
VINOY BEBIDA DEL ALMA
ADEMS CONSTITUYE UN SENTIDO DE ENCUENTRO
ENTRE LOS SERES HUMANOS, QUE TOMADO CON
MODERACIN,
SIGNIFICA
SALUD.
RELACIONADO
CON LOS PLACERES DE LA VIDA, Y CON LA ESPIRITUALIDAD, TIENE TRAS S UN MUNDO MUY PROFESIONAL,
CARGADO DE VALORES CULTURALES
Por: R O B E R T O F. C A M P O S
Fotos: F E R VA L Y A R C H I V O E X C E L E N C I A S
Excelencias Gourmet
E_Gourmet.qxp
12/12/2006
11:20 p.m.
Pgina 9
HISTORIA
Excelencias Gourmet
E_Gourmet.qxp
12/12/2006
11:21 p.m.
Pgina 10
HISTORIA
10
Excelencias Gourmet
E_Gourmet.qxp
12/12/2006
11:21 p.m.
Pgina 11
HISTORIA
MLTIPLES MATICES
Excelencias Gourmet
11
E_Gourmet.qxp
12/12/2006
11:22 p.m.
Pgina 12
HISTORIA
VITIS VINFERA
12
Excelencias Gourmet
E_Gourmet.qxp
12/12/2006
11:23 p.m.
Pgina 13
HISTORIA
El trmino Terroir,
usado por los franceses,
acu una asociacin
ntima entre suelo,
clima y cepas
NICO Y MLTIPLE
a vid constituye un arbusto compuesto de races, tronco, sarmientos, hojas, flores y fruto. Mediante
las races se sustenta la planta, y al absorber la humedad y las sales minerales se fortalece y enriquece el fruto.
La vendimia es una fiesta aparte, el
momento de recoger el fruto, trasladarlo a
la bodega y luego elaborar el vino, con un
procedimiento muy delicado, comparable
con el del tabaco cubano.
De acuerdo con datos internacionales,
en 1999 existan ms de siete millones de
hectreas de viedos en el mundo y el ms
antiguo se encuentra en Hungra, en territorio de los monjes benedictinos de la abada de Pannonhalma en Gyr.
Si de vinos se trata, podramos resumir
que bebidas alcohlicas fermentadas de uvas
existen muchas y de muy variadas categoras,
como los vinos blancos, tintos, rosados y los
espumosos, como los champagne y cavas,
entre una larga lista.
Excelencias Gourmet
13
E_Gourmet.qxp
12/12/2006
11:23 p.m.
Pgina 14
La familia
de los vinos
EL VINO ES LA BEBIDA RESULTANTE DE LA FERMENTACIN
ALCOHLICA COMPLETA O PARCIAL DE LA UVA FRESCA O
DEL MOSTO. SEGN LA FORMA DE VINIFICACIN LOS
VINOS PUEDEN SER BLANCOS, ROSADOS, TINTOS, ESPUMOSOS, FORTIFICADOS Y AROMATIZADOS
E_Gourmet.qxp
os
12/12/2006
11:23 p.m.
Pgina 15
BUENA TINTA
Por: S O M M E L I E R R E N G A R C A VA L D S
C e r t i f i c a d o S u p e r i o r e n Vi n o s
y Licores, Universidad de Londres.
Sommelier del Hotel Meli Cohiba
Blanco
VINOS BLANCOS
l vino blanco se elabora de uvas blancas, o de tintas no maceradas. El color, atributo que presenta
un vino en cuanto a su aspecto, correspondiente a
la radiacin luminosa del espectro visible por l reflejada, se presenta en los vinos blancos con predominio de
amarillo, matizado por amplia gama de tonos verdes o
dorados.
Los matices reflejan el grado de evolucin de este,
pasando por: incoloro, amarillo plido, amarillo verdoso,
amarillo pajizo, amarillo dorado, oro plido, dorado,
mbar, parduzco y marrn.
Al conjunto de valores olfativos voltiles del vino se le llama
aroma. Procede de la cepa (primario), de la fermentacin
(secundario) y de la crianza o envejecimiento (terciario).
Existen cuatro estilos bsicos en los vinos blancos. Estos son:
SECO: Vino que ha sufrido la fermentacin completa de sus
azcares en alcohol y por ello no es sedoso ni suave, sino ms
bien cido. Su proporcin de azcar es de menos de 5 gramos
por litro.
SEMI SECO: Vino que contiene entre 15 y 30 gramos de azcar por litro.
SEMI DULCE: Vino que contiene entre 30 y 50 gramos de
azcar por litro.
DULCE: Vino que ha tenido una fermentacin incompleta y
conserva azcar, conteniendo ms de 50 gramos por litro.
Segn estos estilos, los vinos se recomendarn para el maridaje. Pueden servir de aperitivo, para ensaladas, para platos
de pescados (de ms simples a ms complejos), para mariscos
y otras carnes blancas, para postres, etc.
Las variedades de uvas influyen directamente en los estilos de
los vinos blancos. Las tres variedades de uvas blancas ms importantes en el mundo son: CHARDONNAY, SAUVIGNON
BLANC y RIESLING. En Espaa, las variedades de mayor
prestigio son: ALBARIO, VIURA o MACABEO, VERDEJO
y PARELLADA.
Excelencias Gourmet
15
E_Gourmet.qxp
12/12/2006
11:23 p.m.
Pgina 16
BUENA TINTA
Rosado
VINOS ROSADOS
16
Excelencias Gourmet
E_Gourmet.qxp
12/12/2006
11:23 p.m.
Pgina 17
BUENA TINTA
VINOS TINTOS
Tinto
Excelencias Gourmet
17
E_Gourmet.qxp
12/12/2006
11:23 p.m.
Pgina 18
BUENA TINTA
VINOS ESPUMOSOS
os vinos espumosos son aquellos que contienen gas carbnico, procedente de la adicin de sacarosa y levaduras
que provocan una segunda fermentacin. Para esto se
parte de un vino base, plido, limpio y afrutado que no pase
de 11 grados.
O sea, la primera fermentacin es la clsica, aqulla que
transform el mosto en vino. A este vino se le aade una mezcla de azcar y de levaduras (licor de tiraje) que hace posible
una segunda fermentacin en botella o en depsito de mayor
tamao durante la cual se generar el gas carbnico caracterstico de los espumosos. Cuando la segunda fermentacin ocurre en botella, se le llama mtodo tradicional, y
cuando se hace en grandes depsitos se le
llama granvs.
En el mtodo tradicional es importante
conocer que existen tres procesos imprescindibles: la crianza (para el envejecimiento del
vino en botellas situadas horizontalmente), el
removido (para la concentracin de las levaduras muertas en el cuello de las botellas) y el
degelle (congelacin del cuello de la botella
para extraer las levaduras), y su posterior relleno
con licor de expedicin (vino con diferentes dosis
de azcar).
Los vinos espumosos pueden ser:
BRUT NATURE: Seco, sin adicin de azcar o
hasta 6 gr/l de azcar residual.
BRUT: Hasta 15 gr/l
SEC: Entre 17 y 35 gr/l.
DEMI-SEC: Entre 33 y 50 gr/l
DULCE: Ms de 50 gr/l
La apariencia de los vinos espumosos tiene que ver con
las mismas de un vino blanco. Solo aqu debe incluirse la
calidad y permanencia de sus burbujas (ms finas y acariciantes cuanto ms tiempo haya permanecido en botella). En cuanto
a aromas se interrelacionarn tanto los del recuerdo de la uva
como los aportados por las levaduras. En paladar su acidez ser
ms notable en su juventud pasando a ms suave, con mayor
estructura.
18
Excelencias Gourmet
Espumoso
E_Gourmet.qxp
12/12/2006
11:24 p.m.
Pgina 19
Vendimiando
Compilacin: FERNNDEZ MILIN
n Catador Electrnico de
Vinos ya se encuentra en fase
de experimentacin, y segn
los autores del proyecto este equipo
ser capaz de realizar un anlisis organolptico completo de la bebida. El
catador electrnico, proyecto que se
engloba en el proyecto europeo de I+D
"Wine Panel Test", consta de un "Panel
de Cata Electrnico" capaz de evaluar,
catalogar y diferenciar distintos tipos
de vinos de forma similar a como lo
realiza un panel de cata humano.
E_Gourmet.qxp
12/12/2006
11:26 p.m.
Pgina 20
BUENA TINTA
Vinificacin
V I N O
20
Excelencias Gourmet
T I N T O
E_Gourmet.qxp
12/12/2006
11:28 p.m.
Pgina 21
BUENA TINTA
Excelencias Gourmet
21
E_Gourmet.qxp
12/12/2006
11:30 p.m.
Pgina 22
BUENA TINTA
Vinificacin
V I N O
22
Excelencias Gourmet
B L A N C O
E_Gourmet.qxp
12/12/2006
11:32 p.m.
Pgina 23
BUENA TINTA
II Desfangado
Excelencias Gourmet
23
E_Gourmet.qxp
12/12/2006
11:32 p.m.
Pgina 24
Buenas
opas
C
Por: S O M M E L I E R R E N G A R C A VA L D S
C e r t i f i c a d o S u p e r i o r e n Vi n o s
y Licores, Universidad de Londres.
Sommelier del Hotel Meli Cohiba
Fo t o s : Fe r v a l
24
Excelencias Gourmet
E_Gourmet.qxp
12/12/2006
11:33 p.m.
Pgina 25
AL DETALLE
l sabor del vino es mejor cuando se bebe en la copa apropiada. Esta afirmacin por curiosa o exagerada que
pueda ser ha sido demostrada en la prctica, en catas
comparativas.
Existen decenas de tipos de copas de vino. Y cada una de ellas
tiene un fundamento que la hace nica e inigualable. Cada regin
vitivincola tiene sus propias ideas acerca de la copa perfecta para
sus vinos. La mayora se basa en principios gastronmicos de
peso, que son aplicables a vinos de otras regiones.
Si existen variadas copas, decantadoras, incluso rituales para
diferentes vinos, esto no debe verse como un trato sino como una
expresin de los diferentes placeres sensoriales que cada uno de
ellos proporciona. Adems de ayudarnos a enfatizar las diferentes
caractersticas del vino, estas aaden la experiencia para hacerlo
inolvidable.
Todas tienen en comn una esencia: brindar el mximo de placer organolptico en el momento de beber el preciado lquido.
?
CMO CONSERVARLAS?
El mejor lugar para guardarlas es
de pie en un mueble cerrado.
Boca abajo recogen olores de
madera o pintura. Una alternativa
aconsejable es un copero donde
cuelguen hacia abajo.
Excelencias Gourmet
25
E_Gourmet.qxp
12/12/2006
11:34 p.m.
Pgina 26
AL DETALLE
!
CARACTERSTICAS
GENERALES QUE DEBEN
POSEER LAS BUENAS
COPAS DE VINO
Existen criterios generales
a tener en cuenta en el
momento de seleccionar una
buena copa de vino.
26
Limpieza
Las copas tienen que estar bien limpias. Los detergentes afectan
los aromas de los tintos, blancos y rosados y la espumabilidad de
los espumosos. Solo hay una forma de lograr que la copa est perfectamente limpia, pulida y brillante. Despus de fregarse con
jabn o detergente para eliminar la grasa, debe ser enjuagada en
agua caliente y debe secarse con un pao de lino o algodn aun
estando hmeda.
Pie
Tambin es imprescindible que el pie sea lo bastante largo para
que los dedos la sostengan sin tocar el cliz. Una copa de vino
blanco, rosado o espumoso (todos servidos fros) se calientan muy
rpidamente en contacto con la mano.
Capacidad
Deben ser lo bastante grande para poder servir el vino en cantidad
suficiente sin llenarla ms de su cuarto de capacidad. Si la copa
es muy pequea no se podr hacer girar el vino para que libere sus
aromas, ni levantarla con comodidad para observarlo a trasluz.
Deben ser ms pequeas que las utilizadas para los vinos tintos. Aqu no es deseable la respiracin rpida del vino. Todo lo
contrario. Los aromas primarios y secundarios deben permanecer constantes hasta el ltimo sorbo en la botella.
Al igual que para los vinos blancos, el uso de la copa pequea en el vino rosado permite que los elementos aromticos de
frutosidad permanezcan intactos de principio a fin (relativamente hablando).
Excelencias Gourmet
E_Gourmet.qxp
12/12/2006
11:35 p.m.
Pgina 27
AL DETALLE
LIMPIEZA
PIE
CAPACIDAD
TRANSPARENCIA
FORMA
Transparencia
Las copas deben ser totalmente transparentes. Las coloreadas o
talladas distorsionan la apariencia de los vinos, principalmente la de
los blancos. Por eso deben ser lisas y sin facetas. Las pesadas copas
de vidrio tallado o fileteadas de oro son simplemente bonitas, pero
no favorecen la apreciacin del vino ni el placer de la degustacin.
Las copas de color impiden admirar las capas del vino. El material
ideal es el cristal fino, ya que este proporciona una claridad ptima
y su finura permite ver sin ningn tipo de deformacin el contenido en la copa.
Las catas comparativas han convencido a los expertos de que
las copas de cristal fino contribuyen al placer gustativo, aunque
para algunos el temor de romperlas impide disfrutar plenamente
del momento.
Forma
En primer lugar una copa de vino debe ser convexa, en forma de
tulipa cerrada, para captar los aromas del vino y canalizarlos hacia
la nariz. Una copa cuyo cliz sea poco profundo dejar una superficie demasiado grande de vino en contacto con el aire y no podr
retener los aromas. En este caso la mitad del placer de la degustacin se habr perdido.
Excelencias Gourmet
27
E_Gourmet.qxp
12/12/2006
11:37 p.m.
Pgina 28
CATAS
C H A P E A U
a l a Te m p r a n i l l o
Por: S O M M E L I E R J U L I O C S A R G A R C A VA L D S
E S PA A
28
Excelencias Gourmet
E_Gourmet.qxp
12/12/2006
11:38 p.m.
Pgina 29
CATAS
Los vinos de la Ribera del Duero s se asemejan a sus contrapartes franceses. Son caldos que tienen el carcter frutal
meloso y los tonos terrosos y ahumados de los buenos borgoas de la Cote de Nuits, los msculos compactos, la estructura y complejidad de los grandes Burdeos de Pauillac, Saint
Julien y Saint Estephe, y la fragancia aromtica, la elegancia,
la redondez y vivacidad de los buenos Pomerol, Margaux y
Saint Emilion.
Se puede plantear con absoluta conviccin que los vinos de
la Ribera del Duero pueden ser la unin de la pinot noir, la
cabernet sauvignon e incluso la merlot, todas ellas encarnadas
en la cepa por excelencia del vino espaol: la tempranillo, en su
terroir, en el modo de hacer de sus enlogos y en el empleo de
las ms apropiadas barricas francesas.
En la Ribera del Duero, ante cada bodega, cada viedo,
cada elaborador, cada vino, hay que quitarse el sombrero y
agradecerle a la vida el divino placer que nos brinda, con todo
su potencial, una de las ms grandes cepas del mundo: la
tempranillo.
E_Gourmet.qxp
12/12/2006
11:39 p.m.
Pgina 30
A SU SALUD
Medicina
embotellada
Por: E R N E S T O M O N T E R O
Fotos: A R C H I V O E X C E L E N C I A S
30
Excelencias Gourmet
E_Gourmet.qxp
12/12/2006
11:41 p.m.
Pgina 31
A SU SALUD
uno de los asedios ms largos de la historia, durante casi un ao, hasta que las
huestes del sultn Selim II lograron tomar la
villa en 1571.
Y es que el vino, ms que una bebida, es
considerado por muchos especialistas como
un alimento, a la vez que un importante
medicamento, pues disminuye el riesgo cardiovascular, ya que su ingestin ayuda a
decrecer la posibilidad de enfermedades
coronarias.
Los vinos blancos, por ejemplo, hacen un
efecto hipotensor, ayudando a mantener la
estabilidad de la presin arterial. Adems, el
vino al entrar en el organismo humano provoca una respuesta metablica al consumo
de alcohol de vino, que a travs de los flavonoides actan como vasodilatadores, captan los radicales libres, ejerciendo un efecto
antioxidante.
Segn explica el Sommelier cubano Yamir
Peregrino, en su libro Mi pasin Gourmet,
como anticancergeno esta bebida ayuda a
combatir las clulas malignas, se ha descubierto que el vino blanco ayuda a combatir
las clulas cancergenas alojadas en los
alvolos pulmonares.
Recientemente, explica el especialista, se
ha creado incluso un vino para diabticos,
producido por la Bodega Vinos de la Cruz,
de Uruguay, que tiene la particularidad de
carecer de todo tipo de azcar, es decir, de
fructuosa, sacarosa y glucosa. Este vino es
completamente orgnico, con muy bajos
niveles de carbohidratos.
Y por si fuera poco todo esto, ms all
del propio vino, otras funcionalidades de
este pueden servir para mejorar incluso una
visita a la playa.
No se asombre, porque segn un nuevo
estudio cientfico, el componente polifenlico
Reverastol puede utilizarse para la elaboracin de un nuevo protector solar y dorador
para el verano, pues ste contribuye a evitar
las quemaduras por exposicin a los rayos
del Astro Rey.
Excelencias Gourmet
31
E_Gourmet.qxp
12/12/2006
11:42 p.m.
Pgina 32
TASTEVIN
Sommeliers
S A C E R D O T E S
D E L
V I N O
Por: T AT I A N A G O L DA R Z LVA R E Z
Fotos: F E R VA L
32
Excelencias Gourmet
E_Gourmet.qxp
12/12/2006
11:45 p.m.
Pgina 33
TASTEVIN
E L
PA P E L
D E L
S O M M E L I E R
Excelencias Gourmet
33
E_Gourmet.qxp
12/12/2006
11:47 p.m.
Pgina 34
TASTEVIN
34
Excelencias Gourmet
E_Gourmet.qxp
12/12/2006
11:49 p.m.
Pgina 35
E_Gourmet.qxp
12/12/2006
11:49 p.m.
Pgina 36
EL MISTERIO DE EL ALJIBE
EN
EL
BARRIO
HABANERO
DE
Por: R O B E R T O F. C A M P O S
Fotos: F E R VA L
36
Excelencias Gourmet
E_Gourmet.qxp
12/12/2006
11:50 p.m.
Pgina 37
EL PASEO PERFECTO
La revista estadounidense
"Wine Spectator" catalog
esta bodega entre las mejores
de Latinoamrica.
Excelencias Gourmet
37
E_Gourmet.qxp
12/12/2006
11:51 p.m.
Pgina 38
Su sommelier, Regino
Gonzlez, es un apasionado
profesional que resguarda la
cava y propone a los clientes
los mejores productos de Baco.
AMANTE
DE LA BUENA
MESA
38
Excelencias Gourmet
E_Gourmet.qxp
12/12/2006
11:52 p.m.
Pgina 39
E_Gourmet.qxp
12/12/2006
11:55 p.m.
Pgina 40
CAVAS
Los espaciosos salones del afamado restaurante, en especial su
patio interior y la emblemtica fuente, conjugan perfectamente con
la barroca arquitectura del palacio, que data de 1775, y la bien
merecida fama de la cocina internacional que invita a un buen vino
para maridar con algunas de las fantasas culinarias del Chef, que
van desde un filete de rape y mejillones a la salsa, un pollo con
camarones a la crema, hasta la antolgica Grillada Mixta Catedral.
Aejo en el tiempo, como los vinos que alberga, el Restaurante
El Patio fue adems de Palacio del Marqus de Aguas Claras
durante el siglo XVIII y XIX, sede del Industrial Bank en la primera mitad del XX, rincn preferido de la bohemia habanera y acogedor estudio de pintores como Vctor Manuel, Mariano o
Frmez, y es hoy, sin dudas, uno de los lugares donde mejor comer
y beber en La Habana.
E_Gourmet.qxp
12/12/2006
11:56 p.m.
Pgina 41
E_Gourmet.qxp
12/12/2006
11:56 p.m.
Pgina 42
MARIDAJE
Un complejo matrimonio
42
Excelencias Gourmet
E_Gourmet.qxp
12/12/2006
11:57 p.m.
Pgina 43
MARIDAJE
Por: S O M M E L I E R Y A M I R P E L E G R I N O
Fotos: A R C H I V O E X C E L E N C I A S
Excelencias Gourmet
43
E_Gourmet.qxp
12/12/2006
11:57 p.m.
Pgina 44
MARIDAJE
44
Excelencias Gourmet
E_Gourmet.qxp
12/12/2006
11:57 p.m.
Pgina 45
MARIDAJE
E_Gourmet.qxp
12/12/2006
11:59 p.m.
Pgina 46
MARIDAJE
Habanos y Armagnac
Por: R O B E R T O F. C A M P O S
Fotos: R O M E R O
Si de excelentes aromas y sabores se trata,
existe una novedosa relacin entre los
Habanos y el Armagnac, ese espirituoso
francs de refinado gusto y aroma indudable, que combina a las mil maravillas con
los Habanos.
Sin embargo, la relacin es muy reciente, sobre todo en materia de un concurso
que se inici como 1er Trofeo Habanos
Armagnac en febrero de 2006, durante el
VIII Festival del Habano, que cada ao
atrae hacia la capital cubana a ms de mil
personas de todo el mundo.
Por primera vez se hizo coincidir dos
productos de la mayor vala posible en la
esfera de la gastronoma y el turismo
como los Habanos y el Armagnac, origi-
E_Gourmet.qxp
13/12/2006
12:00 a.m.
Pgina 47
E_Gourmet.qxp
13/12/2006
12:01 a.m.
Pgina 48
El exquisito erotismo
de la
buena mesa
E_Gourmet.qxp
13/12/2006
12:02 a.m.
Pgina 49
DELICATESSEN
A partir del albor de las civilizaciones otros recursos ha perseguido tambin el hombre en su propsito de demostrarle fortaleza y
virilidad a la hembra indmita, tal los filtros de amor, los bebedizos, los amuletos, los pachuls, los cuernos de rinoceronte molidos
o los testculos de chivo guisados.
En todos los pueblos es conocido ese mgico y quimrico mundo.
Es que, como lo sealaba Manuel Martnez Llopis en un delicioso
libro sobre la historia del erotismo en la cocina, una de las ms recnditas aspiraciones del hombre que ha rebasado la cumbre de la madurez y comprueba con angustia cmo se amortigua insensiblemente su
apetito venreo, es hallar algn elemento, alguna tcnica prodigiosa
que posea la virtud de reavivar ese fuego que comienza a decrecer.
Por: S O M M E L I E R Y A M I R P E L E G R I N O
fragmentos de "Mi Pasin Gourmet"
Fotos: A R C H I V O E X C E L E N C I A S
ciente de los sabores nuevos, mientras que en la mujer hay secretos y prodigiosos encantamientos que despiertan bajo el temblor de
la voluptuosidad, otra forma, en fin, de apetito, dos instintos a los
que no podr renunciar nunca el hombre, pues brota de su mundo
vital, esencial.
Fcil es pensar entonces que con ese aterrador descubrimiento,
el hombre qued desguarnecido en su podero; y con estas formas
del comer su lucha aparece desigual frente a la mujer. Es que en
su bsqueda para someterla a los goces, a la quimera de los placeres o al sueo de la simple prolongacin de la estirpe, aparecen los
caprichos de la hembra. Y como cazador al fin, utiliza las ms
diversas estrategias de la pasin o del poder material. Una de ellas
es llevar la sensibilidad de la mesa a las influencias gustativas.
Excelencias Gourmet
49
E_Gourmet.qxp
13/12/2006
12:03 a.m.
Pgina 50
El filtro amoroso
ms seguro
es la mujer misma.
Es as como los chinos utilizaron muchas semillas, ya hoy desaparecidas, y complicadas tcnicas para elaborar platos en su cocina con este propsito, otros, de una extremada delicadeza, eran
trabajos con ptalos de Magnolias, las flores del duraznero, el azahar, las semillas del loto, las vainas de badiana, los huevos de grulla, las medusas o las aletas de tiburn.
An en esta civilizacin de tan milenarias experiencias humanas, confan en la sopa de nido de salanga, confituras de jengibre
y de genciana, amn de algunas algas, para hallar la frmula mgica que renueve quimricamente las energas decadentes. Y a fe
que estos orientales son desconcertantes.
En Bankok, en algunos restaurantes, piden monos o macacos, y
los sirven envueltos en una tela, descubierta apenas la cabecita.
As vivos, les meten sus testas por un hueco que hay en las mesas
y con cuchillo bien afilado las cercenaron, mientras, entusiasmados, los parroquianos comen los sesos palpitantes en una salsa
criolla. Es que para la gente de esa parte de Asia, aquel es uno de
los platos ms delicados y afrodisacos que existen.
Mucho me temo que a pesar de la obsesin de los sabios y de
los filsofos, esto del erotismo excitado infaliblemente por la comida, sea en gran trecho un simple sueo o leyenda. El prodigio deriva de la sensibilidad con que miremos y contemplemos al ser
amado. Y a la hora de la cacera, compartir alimentos de posible
asociacin con el despertar de los apetitos. El entorno es esencial,
y saberlo adecuar con la delicadeza espiritual, otro arte.
El filtro amoroso ms seguro es la mujer misma. Sus formas, el metal
de su voz, sus escondidas gracias. Esas son las prodigiosas influencias.
En consecuencia, tanto en el juego amatorio como en la preparacin
E_Gourmet.qxp
13/12/2006
12:03 a.m.
Pgina 51
E_Gourmet.qxp
13/12/2006
12:04 a.m.
Pgina 52
BEAUJOLAIS
La Modernidad ha llegado
FCILES DE BEBER, ULTRAFRUTADOS, AGRADABLES, AS SON LOS VINOS DEL
BEAUJOLAIS, UNA BEBIDA QUE HA LOGRADO MODIFICAR PATRONES DE
CONSUMO DEL MERCADO, COMBINANDO LA CALIDAD CON LA ROTACIN
52
Excelencias Gourmet
po, con un intenso y sugestivo aromas a frutas rojas, que deja un recuerdo de estar
bebiendo jugo de frutas.
Ms de la mitad de la produccin de la
Borgoa pertenecen a estos interesantes
vinos.En el Beaujolais, por ley ,existen cuatro niveles de calidad: Beaujolais Nuevo
(Nouveau) ,con casi la mitad de la produccin de la zona; Beaujolais Cru, con 10
pagos o cru, con vinos muy interesante y
diferentes; el Beaujolais Villages, 39 pueblos que se han unido para la presentacin
de sus vinos; y por ltimo el ms modesto,
el Beaujolais.
El Beaujolais Nouveau es el ms famoso
de los vinos de la regin. Se elabora a travs de la maceracin carbnica, mtodo
mediante el cual los racimos enteros son
colocados unos encima de otros en los fer-
E_Gourmet.qxp
13/12/2006
12:04 a.m.
Pgina 53
Excelencias Gourmet
53
E_Gourmet.qxp
13/12/2006
12:05 a.m.
Pgina 54
Semillas
de Girasol
pequeas gigantes en la mesa
E_Gourmet.qxp
13/12/2006
12:07 a.m.
Pgina 55
Arroz Girasol
Crema de Girasol
Cantidad
575g
460g
60g
100g
60g
20ml
2g
10g
Ingredientes
Harina de Trigo
Mantequilla
Leche
Caldo de Pollo
Semillas Girasol Tostadas
Sal
Pimienta Blanca
Vino Blanco
Cantidad
100g
100g
1 lt
0.5 lt
50g
10g
2g
29ml
Ingredientes
Arroz
Mantequilla
Cebolla
Semillas de Girasol
Caldo de Pollo
Sal
Pimienta
Cantidad
575g
40g
100g
60g
600ml
10g
2g
Recetas
Merluza Rebozada
con Semillas de Girasol
Ingredientes
Filete de Merluza
Harina de Trigo
Semillas de Girasol Tostadas
Huevo
Aceite
Limon
Sal
Pimienta
Ensalada de Pollo
Semillas de Girasol
Filete de Pescado
Gratinados al Girasol
Cantidad
5unidades
150g
60g
3unidades
200ml
2unidades
10g
2g
Ingredientes
Filetes de Pescado
Queso
Semillas de Girasol
Aceite
Sal
Cantidad
5 unidades
145g
60g
60g
10g
Ingredientes
Pollo Cocido
Mayonesa
Pia
Semillas de Girasol Tostadas
Sal
Pimienta Blanca
Hojas de Perejil
Cantidad
300g
100g
80g
60g
5g
2g
E_Gourmet.qxp
13/12/2006
12:07 a.m.
Pgina 56
CURIOSIDADES
El viedo
ms antiguo del mundo
E
56
Excelencias Gourmet