TamboresBatdeLP

(LPBataDrums)

Bellcaneasilybeadd
to
LPBataDrums
ElFundadoryPresidentedeLP,MartinCohen,seencontrpor
primeravezcontamboresBathacemsde40aosenuna
ceremoniareligiosadelBronx,NuevaYork.Tradicionalmentelos
batsontamboresceremonialesquesetocanengrupo.
Porlomenostrespersonassesientan,cadaunaconuntamborde
diferentetamao,einterpretanpatronesdepreguntayrespuesta
enlostambores.Lospercusionistascontemporneosamenudousan
dosotresbatenunatrilensujuegodepercusin.

Construidosdenuestraespecialmenteseleccionadamadera
ecolgicaderobledelSiamsecadaenhorno

Losbathechosconlamayorprecisinqueexistehoyenda,
afinadosconllave

Disponiblesentrestamaos:pequeouOconcoloconparchesde
5"y634"dedimetro,medianooItoleleconparchesde534"y
9",dedimetroygrandeoIyconparchesde612"y1212"de
dimetro
Convasosdelicadamenteestrechados,congrosorcrecientehastael
puntomspequeo,paraunsonidograndeyfuerte
Elparchedecueronaturalsincurtirhasidocuidadosamente
escogidoparaunacalidaddesonidoptimaIncluyecorreanegra
denylon,llavedeafinacin,ylubricanteLPLugLube

LOSTAMBORESBAT

AmediadosdelsigloXVI,fuerontradosaCubanegrosde
fricaparatrabajarcomoesclavosbajoladominacinespaolaen
Amrica.Entreellos,losdelfricaoccidental,yprincipalmentelos
Yorubas(oLucumes)ejercieronunaenormeinfluenciaenel
desarrolloculturalyreligiosodelaisla.

SucultoseexpandimuyrpidamenteyseconoceenCubacon
elnombredeRegladeOcha(oSantera)teniendosusracesen
ancestralestradicionesoriundasdelterritorionigeriano.Tienecomo
baselaadoracindelosdioses(Orishas)delpantenyorubayla
transposicindelasdivinidadesafricanasconlossantosdelareligin
catlicadandolugaraunsincretismomuyimportanteparaelanlisis
delacultura.

Elorigendesunombre(Santera)esmuyclaroyaquesetratadeun
cultoalossantos.Susritos,sumsica,susistemadesmbolos,sus
leyendas,sontestigosdesucomplejidad.Elpersonajemsimportante
eselBabala
w
o:esunconsejeroyexpertoenreligin,prediceatravs
delosorculos.Adems,cadacreyente(SanterooBabalochaparalos
hombresySanteraoIyalochaparalasmujeres)estconsagradoaun
santo(Orisha)personal.Essensatovenerarloenparticular,honrarlo
ensupropiacasa(queseconvierteporestoenunaleocha,una"casa
templo")dondesebailaparayconl.Lamotivacindeestasdanzas
esglorificaralosOrishasoatraerlosconelfindequetomenposesin
deunodesushijos(iniciados)paracomunicarconloshombres.Este
fenmenodelaposesinseLlamaeltrance(subirseomontarseel
santo).

Elpantenyorubaysumitologahansidocomparadosconlos
delaantiguaGrecia.Losdiosesyorubatienencaractersticas
humanascomoelvicioylavirtud.Enlosmitosserelatanloshechos,
lasaventurasylavidadeestosdiosesparaposteriormenteevocarlos
enlosritmos,lasdanzasyloscantos.
ELINSTRUMENTO
LostamboresLlamadosBat,condosmembranasoparchesde
diferentetamao,elmayorLlamadoInuyelmspequeoChacha,se
golpeanconlasmanosysesostienenhorizontalmentesobrelas
rodillas.
Existentrestamboresdetamaodiferente:(enordendecreciente)Iy
oelMayor(lamadre),ItteleoelSegundoyOknkolo.Eltambor
mayor,Iy,estprovistodehilerasdecampanillas(Chawor).El

sonidodelamembranasemodificaalpegarleensucentrounanilloo
aditamentoresinoso.Ademsdelostamboreshayunasmaracas
(AtcheroGiro).
UTILIZACINYSIGNIFICADO
Existenvariasintervenciones,porejemplo,elOrudelIgbod(u
OroSeco),dondelostamboresBattocansolosenhonordelos
Orishas.Perohabitualmente,laspercusionesacompaanaloscantos
ydanzas.LasfiestasenlaSanterasirvenparaexpresarlagratitudo
eldescontentohaciaunouotrodelosdioses.
HaytambinfiestasqueseLlamanBemb.Duranteestos
acontecimientosfestivosnosedebenutilizarlostamboressagrados
sinolosGiros(LlamadostambinAwesoChekers),untamborms
unaguataca(tipodepico).Enlasregionesruralesseutilizan
frecuentementetamboresllamadostamboresBemb.
ExisteunciertonmerodeOrishasmsomenosimportantes
unosqueotrosycadaunodeellospuedetenervariosritmos,cantosy
danzasdiferentes.Todasestasdanzaspuedenserclasificadasen
independientes(losbailarines,agrupadosfrentealostambores,
bailandemaneraintrovertidaysinrelacinentreellos)ylas
colectivas(ArodeYemay),encrculodondeunosedesplazaenel
sentidocontrarioalasmanecillasdelreloj.Lasdanzasseejecutan
durantelapresentacindelosiniciadosdelantedelostamboresBat,
porelaniversariodeldisyporelaniversariodeldadelainiciacin.
EstasceremoniasseLlamanWemilere.Losmsimportantesdurante
lacelebracindeestasfiestassonlostocadoresdeBat(0lubat)yel
cantantesolista(Akpwn),alcualrespondeelcoro(Ankor).Los
bailarinessedesplazanconrelacinalostamboressegnsusniveles
enlajerarquadelaSantera.

YEMAYA

OGGUN

OSHUN

ELLEWA

LasdanzasdelaSanterasonsindudaslasmsvariadas.Los
movimientosmsimportantessonlosrealizadosconlaondulacinde
laespaldaquesetransmitealosbrazosyhastalosdedos.Detrsdela
aparentemonotonadelospasosqueescondeunaverdaderariqueza
demovimientos.
TamboresdeLaHabana
(enmm.)

Iy Ittele Oknkolo
Longitud
650
620
450
Dimetrodelen
290
220
175
Dimetrodelchach
140
155
155

TamboresdeMatanzas
(enmm.)

IyIttele Oknkolo
Longitud
585 510
380
Dimetrodelen
320 230
178
Dimetrodelchach
178 130
130

TamboresBata
Sontresinstrumentospercutidosconcajademaderaenformade
relojdearena.Susdosmembranasdedistintosdimetros,se
percutenenjuegoyestnapretadasporunaroytensadaspor
correasotirantesdecueroquevandeunoaotroparcheenformade
N.
EnCuba,lavozbatidentificacomogenricocadaunodelostres
tamboresdelconjunto,aunquecadaunoposeeunadenominacin
propiabiendiferenciada:Iy,OknkoloeIttele.
Lapalabraesdeincuestionableprocedenciayorubayelconjuntoes
procedentedelosterritoriosnigerianosocupadosporlospueblos
yoruba,llegadosaCubaconlosnegrosesclavosduranteelperodo
colonial,dondesereconstruyeronydesarrollaronhastaelpresente.
Durantemuchosaosseescucharonlostamboresbatsloenlos
eventosreligiososdelasanteraposteriormentehanalcanzadouna
destacadadifusin,insertndose,contodassuspotencialidades,en
agrupacionesymanerasmuydiversasderealizacinmusicalenCuba
yenelextranjero.
Laconstruccindelostamboresbatseefectademaneraartesanal.
Laseleccindelosmateriales,supreparacinyelresultadofinal

obtenido,sonconsecuenciasdeunalargatradicintransmitida
empricamente.
Lafuncinsocialymusicalcaractersticadeesteconjuntoenla
prcticafolklricopopularcubana,eslainvocacinalasdeidades
duranteloseventosdelasantera.Funcionanconunpapelo
desempeocolectivizadorentrelasdeidadesyloscreyentes,yasea
cuandosetocansolosocuandoacompaanelcantoyladanza.
Deificadosellosmismos,constituyenimportantesobjetosreligiososde
lasanteracubana.

Bat
DeWikipedia,laenciclopedialibre
(Redirigidodesde
Bat(tambores)
)
Saltara
navegacin
,
bsqueda

TamboresBat(desdelaizquierda:Oknkolo,Iy,Ittele)(foto
cortesadeHaroldMuiz)
Un
tamborBat
esun
tambor
dedobleparche,talladoenmaderacon
formade
relojdearena
conunconomslargoqueelotro.Este
instrumentodepercusinesusadoprimordialmenteparapropsitos
religiosososemireligiososdelacultura
yoruba
,localizadaen
Nigeria
,ascomoadoradoresdela
Santera
en
Cuba
,
PuertoRico
y
los
EstadosUnidos
.Tambinseusaconfinesnicamentemusicales.
Lostamboresbatsonunafamiliadetrestamboresconsagrados:Iy,
tamborgrandeIttele,tambormediano,yOknkolo,tamborchico.
Lostamboressontocadossimultneamenteparacrerartoquesde
polirritmia
.
Referencias
[
editar
]

Mason,John(1992)
OrinOrisa:SongsforSelectedHeads.
Brooklyn,NY:YorubaTheologicalArchministry

Amira,John&Cornelius,Steven(ReIssued1999)
TheMusic
OfSantera:TraditionalRhythmsOfTheBatDrums:TheOru
DelIgbodu
WhiteCliffsMedia

Ajayi,OmofolaboS.(1998)
YorubaDance:TheSemioticsof
MovementandBodyAttitudeinaNigerianCulture
Trenton,NJ:
AfricaWorldPress

TamboresBat
ElPantendeDeidadesuOrishas,estabavinculadooriginalmente
aunaAldeaaunaRegin,comoelcultoaChang(Oy)Yemay
(Egba)Oggn(EkityOrid)Ochn(IjosaeIjebu).AlgunosCultos
abarcabanatodaslaTribusdeunaregincomoeldeObbataly
Odda,steltimo,Reyhistrico,fundadordeIfydequientodos
losGobernantesyorubasseconsiderabandescendientes.
Orientndoseporlasimplesemejanza,fundaningenuamente,las
figurasdesusantepasadosdivinizados,conelSantoralCatlicoyal
ritmodetambores,lafiguradeSanLzarosefundaconladeBabal
AyAggaySolconSanCristbalChangconSantaBrbara,
etc.Esteprocesoquesedilentamente,esllamadoSincretismo
religioso"
ParasusBailesutilizabanTresTamboresaloscules
llamaban
Bat:

TamboresBat:
Bimembrfonos,ambipercusivos
ydetensinpermanenteporcordajedetirasdepiel.Lostambores
Battienenlaformaderelojdearenaysepercutenporlosdos
parchesquetienenenlosdosextremos.Seacompaanconatcherse
hierrosdeacuerdoconelsantoaquinlecanten.Lostamboresiyes
soncuatro,tambindedobleparcheperosepercutesloporuno.Sus
sistemasdetensinsonbiendiferentes,yloscantosytoques,ascomo
eldialectoquecantantambinsondistintos
.

TamboresBat

"Iy"(TamborMadre)

"Ittele"(Tambormediano)

"Oknkolo"(Tamborpequeo)
<

LOSTAMBORESBAT

AmediadosdelsigloXVI,fuerontradosaCubanegrosdefrica
paratrabajarcomoesclavosbajoladominacinespaolaenAmrica.
Entreellos,losdelfricaoccidental,yprincipalmentelosYorubas(o
Lucumes)ejercieronunaenormeinfluenciaeneldesarrollocultural
yreligiosodelaisla.

SucultoseexpandimuyrpidamenteyseconoceenCubaconel
nombredeRegladeOcha(oSantera)teniendosusracesen
ancestralestradicionesoriundasdelterritorionigeriano.Tienecomo
baselaadoracindelosdioses(Orishas)delpantenyorubayla
transposicindelasdivinidadesafricanasconlossantosdelareligin
catlicadandolugaraunsincretismomuyimportanteparaelanlisis
delacultura.

Elorigendesunombre(Santera)esmuyclaroyaquesetratadeun
cultoalossantos.Susritos,sumsica,susistemadesmbolos,sus
leyendas,sontestigosdesucomplejidad.Elpersonajemsimportante

eselBabalawo:esunconsejeroyexpertoenreligin,prediceatravs
delosorculos.Adems,cadacreyente(SanterooBabalochaparalos
hombresySanteraoIyalochaparalasmujeres)estconsagradoaun
santo(Orisha)personal.Essensatovenerarloenparticular,honrarlo
ensupropiacasa(queseconvierteporestoenunaleocha,una"casa
templo"dondesebailaparayconl.Lamotivacindeestasdanzas
esglorificaralosOrishasoatraerlosconelfindequetomenposesin
deunodesushijos(iniciados)paracomunicarconloshombres.Este
fenmenodelaposesinseLlamaeltrance(subirseomontarseel
santo).

Elpantenyorubaysumitologahansidocomparadosconlosdela
antiguaGrecia.Losdiosesyorubatienencaractersticashumanas
comoelvicioylavirtud.Enlosmitosserelatanloshechos,las
aventurasylavidadeestosdiosesparaposteriormenteevocarlosen
losritmos,lasdanzasyloscantos.

ELINSTRUMENTO

LostamboresLlamadosBat,condosmembranasoparchesde
diferentetamao,elmayorLlamadoInuyelmspequeoChacha,se
golpeanconlasmanosysesostienenhorizontalmentesobrelas
rodillas.

Existentrestamboresdetamaodiferente:(enordendecreciente)Iy
oelMayor(lamadre),ItteleoelSegundoyOknkolo.Eltambor
mayor,Iy,estprovistodehilerasdecampanillas(Chawor).El
sonidodelamembranasemodificaalpegarleensucentrounanilloo
aditamentoresinoso.Ademsdelostamboreshayunasmaracas
(AtcheroGiro).

UTILIZACINYSIGNIFICADO

Existenvariasintervenciones,porejemplo,elOrudelIgbod(uOro
Seco),dondelostamboresBattocansolosenhonordelosOrishas.
Perohabitualmente,laspercusionesacompaanaloscantosydanzas.
LasfiestasenlaSanterasirvenparaexpresarlagratitudoel
descontentohaciaunouotrodelosdioses.

HaytambinfiestasqueseLlamanBemb.Duranteestos
acontecimientosfestivosnosedebenutilizarlostamboressagrados
sinolosGiros(LlamadostambinAwesoChekers),untamborms

unaguataca(tipodepico).Enlasregionesruralesseutilizan
frecuentementetamboresllamadostamboresBemb.

ExisteunciertonmerodeOrishasmsomenosimportantesunos
queotrosycadaunodeellospuedetenervariosritmos,cantosy
danzasdiferentes.Todasestasdanzaspuedenserclasificadasen
independientes(losbailarines,agrupadosfrentealostambores,
bailandemaneraintrovertidaysinrelacinentreellos)ylas
colectivas(ArodeYemay),encrculodondeunosedesplazaenel
sentidocontrarioalasmanecillasdelreloj.Lasdanzasseejecutan
durantelapresentacindelosiniciadosdelantedelostamboresBat,
porelaniversariodeldisyporelaniversariodeldadelainiciacin.

EstasceremoniasseLlamanWemilere.Losmsimportantesdurante
lacelebracindeestasfiestassonlostocadoresdeBat(0lubat)yel
cantantesolista(Akpwn),alcualrespondeelcoro(Ankor).Los
bailarinessedesplazanconrelacinalostamboressegnsusniveles
enlajerarquadelaSantera.

YEMAYAOGGUNOSHUNELLEWA

LasdanzasdelaSanterasonsindudaslasmsvariadas.Los
movimientosmsimportantessonlosrealizadosconlaondulacinde
laespaldaquesetransmitealosbrazosyhastalosdedos.Detrsdela
aparentemonotonadelospasosqueescondeunaverdaderariqueza
demovimientos.

TamboresdeLaHabana
(enmm.)
IyItteleOknkolo
Longitud650620450
Dimetrodelen290220175
Dimetrodelchach140155155

TamboresdeMatanzas
(enmm.)
IyItteleOknkolo
Longitud585510380
Dimetrodelen320230178
Dimetrodelchach178130130

BATAENNIGERIA

Estetrodetambores,sonlosmspequeosdeljuegodelostres
Batyvanunidos.Sontocadosconlamanoderechaconunavara
decuerodevacayconlamanoizquierdadesnuda.Sufuncines,
entodomomento,elrepiqueporencimadelosotrosdostambores,
siendoesteunodelosmsdestacadosdeestejuegodeTambores
Batdelaespiritualidad
AYANAGALU
.

EsteeselTambor
L
quecomosepuedendarcuenta,eselmspopularen
quesufuncinesdehacercantosdeOrikiydelos256OddeIfa,paratod
Iyanifaqueasistenalosfestivalesdela

ElOluwoIftkunItaniyijuntoaunodelos ElTambor
L
estocadopor
pocosgruposdetamboresBatqueseencuentran conocimientoenOriki,yaq
enlosmltiplesfestinesdeIleIfe.interpretadosconlacombinac
tirasdeprensasconlaizq
haciasucuerpoyelcueroc
utilizando

EstejuegodeTamboresBatfueronmandadosa
prepararyconsagrarenelao2006paraser
donadosamsicosvenezolanosquienesse
negaronarecibirlosyterminaronformandoparte
delEgbeOrisaOko

Comonospodemos
Babalawode11aos
tamboresBat,yaquelos
manipuladosporcualquier

LosTamboresBatsoncolocadosencualquierpartesinningntipodetab,ya
nov

PodemosobservaralOluwoIftkunItaniyienel
AyeyeIfdel2007enelTemplodeOduduwa,
compartiendoconlosmltiplesintrpretesdeeste
instrumento,vocerodelosOddeIf.

Intrpretesdeltambor
L
Ifenelao2004,quecom
cuenta,eseltambormsfre
festinesde
ElOluwoIftkunItaniyienelTemploOgunda
MejienlaciudaddeIbadanenelao2005juntoal
grupodeTamboresBat,BabaFayemiBogunmbe
ysushijos,AdewaleyAwogbenigaBogunmbe.

Despus dedarnoscuentade todaslastergiversionesquetenamosenLatinoam

al Tambor Bat, tuvimos la oportunidad de presenciar interpretaciones de var
traerlos a Venezuela y compartir este conocimiento,quefue presentadoenelM
Artesenjuniode2007conlanica intencindequelagenteconocieralasverda
lareliginYorb.

Aa bi nace enla ciudaddecaracas eldia14deMayodel2007,lorec

olufandey conocido tamborero y oriate Venezolano nace de aaadde
medina awo ni orunmila obarafun quien lo recibe de Regino Jimne
tambor oke bi aa y la raiz es el tambor de Jesus Perez Puente obba
primertambordefundamentohechointegramenteporVenezolanosq
meyi con oke bi aa de Richard Parada Tambin venezolano, y f
Benigno Medina y la participacin de mas de 30 omoalaas venez
cuales destacan Faride Mijares, Luis Romero, Jhoni Rudas, Willi
Tomas Fajardo, Nelson Madrid, Fidel Gonzales, Pedro Pepe Pea

GustavoValles,HctorChastre,e IfeMijaresentreotrosvaloresdelm
venezuela