Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
COPY
Considering
-1-
MINISTER OF FINANCE
OF THE REPUBLIC OF INDONESIA
MINISTER OF FINANCE
OF THE REPUBLIC OF INDONESIA
MINISTER OF FINANCE
OF THE REPUBLIC OF INDONESIA
BE IT HEREBY RESOLVED:
to enact
Land means the surface and body of the earth beneath them.
2.
Building
means
the
technical
construction
embedded
or
installed
4.
Timber Forest Product Collection License means the license for taking
forest product in the form of timber at the industrial forest through the
harvesting, transporting and marketing activity for certain period and
volume.
5.
Non Timber Forest Product Collection License means the license for taking
the forest product in the form non timber at the protected forest and/ or
industrial forest, among other, in the form of rattan, honey, fruits, gums,
herbal plants, for certain period and volume.
-4-
MINISTER OF FINANCE
OF THE REPUBLIC OF INDONESIA
6.
Working Area means the certain region within the Mining Jurisdiction of
Indonesia for the implementation of Exploration and Exploitation.
7.
8.
9.
10. Mining Area License means the mining area provided to the mining license
holder to carry out mining business for the activity of mining business that
includes WIUP, WIUPK, or WPR.
11. Partnership Contract means the Shared Revenue Contract or any other
carry out mining business people within WPR with the limited area and
investment.
15. Tax Object Selling Value, hereinafter referred to as NJOP, means average
-5-
MINISTER OF FINANCE
OF THE REPUBLIC OF INDONESIA
selling value that is applied as guidance for stipulation of Land NJOP and
Building NJOP.
Article 2
(1) Tax Object Land and Building Tax shall be Land and/ or Building.
(2) Tax Object Land and Building Tax, as set forth in section (1), includes
Article 3
(1) Plantation tax object, as set forth in Article 2 section (2) letter a, means
the Land and/ or Building that is within the area utilized for plantation
business activity.
(2) Plantation business activity, as set forth in section (1), includes:
a. plantation plant cultivation business that is provided the Plantation
-6-
MINISTER OF FINANCE
OF THE REPUBLIC OF INDONESIA
a. area that is utilized for plantation business activity that posses the
Land and/ or Building that is within the area utilized for forestry
business activity.
(2) Forestry business activity, as set forth in section (1), including forestry
-7-
MINISTER OF FINANCE
OF THE REPUBLIC OF INDONESIA
Area that is utilized for the forestry business activity that is licensed,
as set forth in section (2), and
b.
area beyond the area utilized for forestry business activity that is
licensed, as set forth in section (2), which constitutes a unity and
utilized for the forestry business activity.
Article 5
(1) Forestry tax object, as set forth in Article 2 section (2) letter c, means the
Land and/ or Building that is within the area utilized for forestry
business activity.
(2) Forestry business activity, as set forth in section (1), including forestry
oil and gas mining that includes exploration and exploitation that is
conducted through Partnership Contract or any other legal contract;
b.
c.
(3) Area that is utilized for the mining business activity, as set forth in
-8-
MINISTER OF FINANCE
OF THE REPUBLIC OF INDONESIA
b.
area beyond the Working Area, Mining License Area, or the equal
area that constitutes a unity and utilized for mining business
activity.
Article 6
Tax object of the other sector, as set forth in Article 2 section (2) letter d, shall
be tax object of Land and Building Tax, other than tax object of plantation,
forestry and mining sector, and the mining sector that is not within the
regency/ municipality area.
Article 7
(1) Classification of Land NJOP and classification of NJOP Building for the
tax object plantation, forestry, mining sector and other sector shall be as
set forth in Appendix of which is the integral part herein.
(2) In case the value of Land and the value of Building for the tax object
plantation, forestry, mining sector and other sector is higher than the
highest selling price of the NJOP Classification as included in the
Appendix, as set forth in section (1), such selling value of Land and
selling value of Building shall be stipulated as NJOP Land and NJOP
Building.
Article 8
Head of the Regional Office of the Directorate General of Tax on behalf of the
Minister of Finance stipulates the amount of NJOP at every year for the
respective:
a. Regency/ Municipality;
b. working area of Pratama Tax Office in case there are more than one Pratama
-9-
MINISTER OF FINANCE
OF THE REPUBLIC OF INDONESIA
Article 9
Provision concerning the procedure for stipulation of NJOP, as set forth in
Article 8, shall be further set out with the Regulation of the Director General of
Tax.
Article 10
By this Ministerial Regulation is in effect, the stipulation on the amount of
Land and Building Tax that is payable for the taxable year 2013 and the
previous year shall be carried out using classification and amount of NJOP as
set out in the Regulation of the Minister of Finance Number 150/PMK.03/2010
on Classification and Stipulation of the Selling Value of Land and Building Tax
as the Basis Imposition of Land and Building Tax.
Article 11
When this Ministerial Regulation comes into effect, Regulation of the Minister
of Finance Number 150/PMK.03/2010 on Classification and Stipulation of
Selling Value of the Tax Object as the Basis for Imposition of Land and
Building Tax shall be declared void and null.
Article 12
This Regulation comes into effect at the stipulation date.
For the public cognizance, it is ordered to promulgate this Law by placing it in
the State Gazette of the Republic of Indonesia.
-10-
MINISTER OF FINANCE
OF THE REPUBLIC OF INDONESIA
Stipulated in Jakarta
on July 10, 2014
MINISTER OF FINANCE OF THE
REPUBLIC OF INDONESIA
Signed.
MUHAMAD CHATIB BASRI
Promulgated in Jakarta
on July 11, 2014
MINISTER OFJUSTICE AND HUMAN RIGHT
OF THE REPUBLIC OF INDONESIA,
Signed.
AMIR SYAMSUDIN
STATE GAZETTE OF THE REPUBLIC OF INDONESIA YEAR 2014 NUMBER
944
Appendix :
-11-
APPENDIX
REGULATION OF THE MINISTER OF
FINANCE OF THE REPUBLIC OF
INDONESIA
NUMBER 139/PMK.03/2014
ON
MINISTER OF FINANCE
OF THE REPUBLIC OF INDONESIA
A.
3.064.000,00
3.010.000,00
2.984.000,00
2.902.000,00
2.850.000,00
2.804.000,00
2.754.000,00
2.710.000,00
2.662.000,00
2.618.000,00
2.574.000,00
2.530.000,00
2.486.000,00
2.426.000,00
2.382.000,00
2.324.000,00
2.260.000,00
2.206.000,00
2.146.000,00
2.094.000,00
2.038.000,00
1.988.000,00
1.936.000,00
1.888.000,00
1.836.000,00
1.794.000,00
1.742.000,00
1.702.000,00
1.642.000,00
1.602.000,00
1.544.000,00
1.496.000,00
1.438.000,00
1.394.000,00
1.340.000,00
1.300.000,00
up
up
up
up
up
up
up
up
up
up
up
up
up
up
up
up
up
up
up
up
up
up
up
up
up
up
up
up
up
up
up
up
up
up
up
up
to 3.136.000,00
to 3.064.000,00
to 3.010.000,00
to 2.984.000,00
to 2.902.000,00
to 2.850.000,00
to 2.804.000,00
to 2.754.000,00
to 2.710.000,00
to 2.662.000,00
to 2.618.000,00
to 2.574.000,00
to 2.530.000,00
to 2.486.000,00
to 2.426.000,00
to 2.383.000,00
to 2.324.000,00
to 2.260.000,00
to 2.206.000,00
to 2.146.000,00
to 2.094.000,00
to 2.038.000,00
to 1.988.000,00
to 1.936.000,00
to 1.888.000,00
to 1.836.000,00
to 1.794.000,00
to 1.742.000,00
to 1.702.000,00
to 1.642.000,00
to 1.602.000,00
to 1.544.000,00
to 1.496.000,00
to 1.438.000,00
to 1.394.000,00
to 1.340.000,00
MINISTER OF FINANCE
OF THE REPUBLIC OF INDONESIA
Class
037
038
039
040
041
042
043
044
045
046
047
048
049
050
051
052
053
054
055
056
057
058
059
060
061
062
063
064
065
066
067
068
069
070
071
072
073
1.248.000,00 up to 1.300.000,00
1.214.000,00 up to 1.248.000,00
1.164.000,00 up to 1.214.000,00
1.130.000,00 up to 1.164.000,00
1.080.000,00 up to 1.130.000,00
1.050.000,00 up to 1.080.000,00
1.004.000,00 up to 1.050.000,00
968.000,00 up to 1.004.000,00
930.000,00 up to 968.000,00
902.000,00 up to 930.000,00
870.000,00 up to 902.000,00
844.000,00 up to 870.000,00
814.000,00 up to 844.000,00
790.000,00 up to 814.000,00
762.000,00 up to 790.000,00
740.000,00 up to 762.000,00
714.000,00 up to 740.000,00
692.000,00 up to 714.000,00
668.000,00 up to 692.000,00
646.000,00 up to 668.000,00
624.000,00 up to 646.000,00
604.000,00 up to 624.000,00
584.000,00 up to 604.000,00
566.000,00 up to 584.000,00
546.000,00 up to 566.000,00
528.000,00 up to 546.000,00
508.000,00 up to 528.000,00
492.000,00 up to 508.000,00
472.000,00 up to 492.000,00
456.000,00 up to 472.000,00
434.000,00 up to 456.000,00
420.000,00 up to 434.000,00
400.000,00 up to 420.000,00
388.000,00 up to 400.000,00
368.000,00 up to 388.000,00
358.000,00 up to 368.000,00
340.000,00 up to 358.000,00
MINISTER OF FINANCE
OF THE REPUBLIC OF INDONESIA
Class
074
075
076
077
078
079
080
081
082
083
084
085
086
087
088
089
090
091
092
093
094
095
096
097
098
099
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
MINISTER OF FINANCE
OF THE REPUBLIC OF INDONESIA
Class
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
Class
56.700,00
54.100,00
51.500,00
49.100,00
46.900,00
44.700,00
42.700,00
40.700,00
38.700,00
36.900,00
35.100,00
33.500,00
32.100,00
30.500,00
29.100,00
27.700,00
26.300,00
24.900,00
23.700,00
22.500,00
21.500,00
20.500,00
19.500,00
18.500,00
17.600,00
16.800,00
16.000,00
15.200,00
14.400,00
13.600,00
13.000,00
12.400,00
11.800,00
11.200,00
10.700,00
10.200,00
up
up
up
up
up
up
up
up
up
up
up
up
up
up
up
up
up
up
up
up
up
up
up
up
up
up
up
up
up
up
up
up
up
up
up
up
to 59.500,00
to 56.700,00
to 54.100,00
to 51.500,00
to 49.100,00
to 46.900,00
to 44.700,00
to 42.700,00
to 40.700,00
to 38.700,00
to 36.900,00
to 35.100,00
to 33.500,00
to 32.100,00
to 30.500,00
to 29.100,00
to 27.700,00
to 26.300,00
to 24.900,00
to 23.700,00
to 22.500,00
to 21.500,00
to 20.500,00
to 19.500,00
to 18.500,00
to 17.600,00
to 16.800,00
to 16.000,00
to 15.200,00
to 14.400,00
to 13.600,00
to 13.000,00
to 12.400,00
to 11.800,00
to 11.200,00
to 10.700,00
MINISTER OF FINANCE
OF THE REPUBLIC OF INDONESIA
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
Class
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
9.700,00 up to 10.200,00
9.300,00 up to 9.700,00
8.900,00 up to 9.300,00
8.500,00 up to 8.900,00
8.100,00 up to 8.500,00
7.700,00 up to 8.100,00
7.300,00 up to 7.700,00
7.000,00 up to 7.300,00
6.600,00 up to 7.000,00
6.300,00 up to 6.600,00
5.900,00 up to 6.300,00
5.600,00 up to 5.900,00
5.400,00 up to 5.600,00
5.100,00 up to 5.400,00
4.900,00 up to 5.100,00
4.600,00 up to 4.900,00
4.400,00 up to 4.600,00
4.200,00 up to 4.400,00
4.000,00 up to 4.200,00
3.800,00 up to 4.000,00
3.600,00 up to 3.800,00
3.400,00 up to 3.600,00
3.200,00 up to 3.400,00
3.000,00 up to 3.200,00
2.800,00 up to 3.000,00
2.600,00 up to 2.800,00
2.400,00 up to 2.600,00
2.220,00 up to 2.400,00
2.060,00 up to 2.220,00
1.910,00 up to 2.060,00
1.770,00 up to 1.910,00
1.620,00 up to 1.770,00
1.500,00 up to 1.620,00
1.380,00 up to 1.500,00
1.250,00 up to 1.380,00
1.150,00 up to 1.250,00
1.050,00 up to 1.150,00
950,00 up to 1.050,00
(Rp/ m2)
10.000,00
9.500,00
9.100,00
8.700,00
8.300,00
7.900,00
7.500,00
7.150,00
6.800,00
6.450,00
6.100,00
5.750,00
5.500,00
5.250,00
5.000,00
4.750,00
4.500,00
4.300,00
4.100,00
3.900,00
3.700,00
3.500,00
3.300,00
3.100,00
2.900,00
2.700,00
2.500,00
2.310,00
2.140,00
1.990,00
1.840,00
1.700,00
1.560,00
1.440,00
1.320,00
1.200,00
1.100,00
1.000,00
MINISTER OF FINANCE
OF THE REPUBLIC OF INDONESIA
(Rp/ m2)
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
B.
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
860,00 up to 950,00
780,00 up to 860,00
700,00 up to 780,00
630,00 up to 700,00
560,00 up to 630,00
510,00 up to 560,00
450,00 up to 510,00
410,00 up to 450,00
370,00 up to 410,00
330,00 up to 370,00
290,00 up to 330,00
250,00 up to 290,00
210,00 up to 250,00
190,00 up to 210,00
150,00 up to 190,00
0 up to 150,00
900
820
740
670
600
540
480
430
390
350
310
270
230
200
170
140
15.800.000,00 up to 16.100.000,00
15.434.000,00 up to 15.800.000,00
15.066.000,00 up to 15.434.000,00
14.688.000,00 up to 15.434.000,00
14.330.000,00 up to 14.688.000,00
13.970.000,00 up to 14.330.000,00
13.612.000,00 up to 13.970.000,00
13.246.000,00 up to 13.612.000,00
12.904.000,00 up to 13.246.000,00
12.538.000,00 up to 12.904.000,00
12.213.000,00 up to 12.538.000,00
11.887.000,00 up to 12.213.000,00
11.562.000,00 up to 11.887.000,00
11.229.000,00 up to 11.562.000,00
10.921.000,00 up to 11.562.000,00
10.612.000,00 up to 10.921.000,00
Grouping of Land Selling Value
(Rp/m2)
MINISTER OF FINANCE
OF THE REPUBLIC OF INDONESIA
017
018
019
020
021
022
023
024
025
026
027
028
029
030
031
032
033
034
035
036
037
038
039
040
041
042
043
044
045
046
047
048
049
050
051
052
053
054
Class
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
10.296.000,00 up to 10.612.000,00
10.004.000,00 up to 10.296.000,00
9.688.000,00 up to 10.004.000,00
9.413.000,00 up to 9.688.000,00
9.137.000,00 up to 9.413.000,00
8.862.000,00 up to 9.137.000,00
8.579.000,00 up to 8.862.000,00
8.321.000,00 up to 8.579.000,00
8.063.000,00 up to 8.321.000,00
7.796.000,00 up to 8.063.000,00
7.554.000,00 up to 7.796.000,00
7.313.000,00 up to 7.554.000,00
7.070.000,00 up to 7.313.000,00
6.830.000,00 up to 7.070.000,00
6.588.000,00 up to 6.830.000,00
6.346.000,00 up to 6.588.000,00
6.104.000,00 up to 6.588.000,00
5.862.000,00 up to 6.104.000,00
5.613.000,00 up to 5.862.000,00
5.387.000,00 up to 5.613.000,00
5.138.000,00 up to 5.387.000,00
4.930.000,00 up to 5.138.000,00
4.700.000,00 up to 4.930.000,00
4.488.000,00 up to 4.700.000,00
4.296.000,00 up to 4.488.000,00
4.104.000,00 up to 4.296.000,00
3.912.000,00 up to 4.104.000,00
3.713.000,00 up to 3.912.000,00
8.537.000,00 up to 3.912.000,00
3.362.000,00 up to 3.537.000,00
3.180.000,00 up to 3.362.000,00
3.020.000,00 up to 3.180.000,00
2.862.000,00 up to 3.020.000,00
2.696.000,00 up to 2.862.000,00
2.554.000,00 up to 2.696.000,00
2.384.000,00 up to 2.554.000,00
2.261.000,00 up to 2.384.000,00
2.100.000,00 up to 2.261.000,00
10.450.000,00
10.150.000,00
9.850.000,00
9.550.000,00
9.275.000,00
9.000.000,00
8.720.000,00
8.450.000,00
8.190.000,00
7.930.000,00
7.675.000,00
7.430.000,00
7.190.000,00
6.950.000,00
6.710.000,00
6.470.000,00
6.225.000,00
5.980.000,00
5.740.000,00
5.500.000,00
5.260.000,00
5.030.000,00
4.825.000,00
4.600.000,00
4.390.000,00
4.200.000,00
4.010.000,00
3.813.000,00
3.625.000,00
3.450.000,00
3.270.000,00
3.100.000,00
2.940.000,00
2.780.000,00
2.625.000,00
2.470.000,00
2.320.000,00
2.200.000,00
MINISTER OF FINANCE
OF THE REPUBLIC OF INDONESIA
055
056
057
058
059
060
061
062
063
064
065
066
067
068
069
070
071
072
073
074
075
076
077
078
079
080
081
082
083
084
085
086
087
088
089
090
091
092
Class
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
1.975.000,00 up to 2.100.000,00
1.885.000,00 up to 1.975.000,00
1.781.000,00 up to 1.885.000,00
1.675.000,00 up to 1.781.000,00
1.568.000,00 up to 1.675.000,00
1.464.000,00 up to 1.568.000,00
1.359.000,00 up to 1.464.000,00
1.239.000,00 up to 1.359.000,00
1.161.000,00 up to 1.239.000,00
1.041.000,00 up to 1.161.000,00
993.000,00 up to 1.041.000,00
943.000,00 up to 993.000,00
895.000,00 up to 943.000,00
844.000,00 up to 895.000,00
802.000,00 up to 844.000,00
753.000,00 up to 802.000,00
718.000,00 up to 753.000,00
682.000,00 up to 718.000,00
647.000,00 up to 682.000,00
610.000,00 up to 647.000,00
580.000,00 up to 610.000,00
550.000,00 up to 580.000,00
518.000,00 up to 550.000,00
492.000,00 up to 518.000,00
461.000,00 up to 492.000,00
440.000,00 up to 461.000,00
418.000,00 up to 440.000,00
397.000,00 up to 418.000,00
374.000,00 up to 397.000,00
356.000,00 up to 374.000,00
338.000,00 up to 356.000,00
282.000,00 up to 338.000,00
278.000,00 up to 282.000,00
250.000,00 up to 278.000,00
230.000,00 up to 250.000,00
220.000,00 up to 230.000,00
185.000,00 up to 220.000,00
170.000,00 up to 185.000,00
2.050.000,00
1.950.000,00
1.833.000,00
1.730.000,00
1.620.000,00
1.516.000,00
1.410.000,00
1.300.000,00
1.200.000,00
1.100.000,00
1.020.000,00
968.000,00
920.000,00
870.000,00
823.000,00
780.000,00
730.000,00
700.000,00
660.000,00
630.000,00
595.000,00
565.000,00
530.000,00
505.000,00
480.000,00
450.000,00
429.000,00
408.000,00
385.000,00
365.000,00
347.000,00
310.000,00
280.000,00
264.000,00
240.000,00
225.000,00
191.000,00
180.000,00
MINISTER OF FINANCE
OF THE REPUBLIC OF INDONESIA
093
094
095
096
097
098
099
100
162.000,00
132.000,00
116.000,00
98.000,00
83.000,00
71.000,00
60.000,00
50.000,00
=========================================================
MINISTER OF FINANCE OF THE REPUBLIC OF
INDONESIA
signed
MUHAMAD CHATIB BASRI
Copy as its original version
HEAD OF GENERAL BUREAU
for him
HEAD OF ADMINISTRATIVE DEPARTMENT
OF THE MINISTRY
signed and stamped
GIARTO
NIP 195904201984021001