Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
1. ANTECEDENTES Y PROBLEMTICA
A. ESFUERZOS DE ESTADO
El Estado colombiano expidi la Ley 985 de 2005 por medio de la cual se adoptan medidas contra la trata de personas y normas para la atencin y proteccin de las vctimas
de la misma. As mismo la presente ley hace ms gravosa
la situacin para las organizaciones criminales dedicadas
a la trata de personas, modificando el Art. 188A de la Ley
599 de 2000, adicionado por la Ley 747 de 2002 y modificado por la Ley 890 de 2004.
El capitulo VI de la Ley 985 Art. 12, modifica la denominacin del Comit el cual en adelante se denominar Comit
Interinstitucional para la Lucha contra la Trata de Personas, y le asigna funciones como organismo consultivo del
Gobierno Nacional y coordinador de las acciones que desarrolla el Estado colombiano.
A partir de las funciones de planeacin de la poltica criminal y la poltica pblica del Estado colombiano para la
prevencin, asistencia y proteccin a vctimas y posibles
1 Kangaspunta, Kristiina. Mapping the inhuman trade. Forum on Crime and Society, Vol. 3, No.
1-2, 2003.
2. Ibd.
3. Unicef, La niez colombiana en cifras. En: http://www.unicef.org.co/pdf/ cifras.pdf. Consultada
en: septiembre de 2004, p. 42 y ss
4. El texto original dice: An estimated 17,500 people most of whom are women and children
are forced into prostitution, sweatshops and domestic servitude every year. US Department of
State, Annual Trafficking in Persons Report, 2006. En: http://www.usdoj.gov/ag/speeches/2006/
ag_ speech_061003.html. Consultada en: enero, 24, 2007.
5. El Comit est integrado por las siguientes personas: 1. El Ministro del Interior y de Justicia o
su delegado, el Ministro de Relaciones Exteriores o el director de Asuntos Consulares y de Comunidades Colombianas en el Exterior, o su delegado, 3. El Ministro de la Proteccin Social, 4.
El Ministro de Educacin, 5. El Director General del Departamento Administrativo de Seguridad,
6. El Director General de la Polica Nacional o su delegado, 7. El Fiscal General dela Nacin, 8.
El Procurador General de la Nacin o su delegado, 9. El Defensor del Pueblo, 10. El Subdirector
General de la Oficina de Interpol en Colombia, 11. El Director General del Instituto Colombiano de Bienestar Familiar, 12. El Consejero(a) Presidencial para la Equidad de la Mujer, 13. El
Director(a) de Fondelibertad, 14. El Director(a) General de la Unidad Administrativa Especial de
Informacin y Anlisis Financiero.
B. LA POLTICA PBLICA
La poltica colombiana de lucha contra la trata de personas, est orientada a la adopcin de medidas que permitan prevenir el fenmeno, brindar proteccin y asistencia
para garantizar el respeto a los derechos humanos de
todas las vctimas o posibles vctimas de la trata de personas, tanto en territorio nacional, como en el exterior,
fortalecer las acciones de persecucin a organizaciones
criminales, la investigacin, judicializacin y sancin del
delito.
En efecto, el Estado colombiano ha venido tipificando
el delito de trata de personas progresivamente, actualizando su legislacin de acuerdo con los desarrollos normativos internacionales e incrementando las penas. El
Congreso de la Repblica, mediante la Ley 800 de 2003
aprob Convencin de las Naciones Unidas contra la
Delincuencia Organizada Transnacional (Convencin de
Palermo) y su Protocolo para Prevenir, Reprimir y Sancionar la Trata de Personas, especialmente en Mujeres
y Nios.
Con el fin de armonizar la normatividad existente, se expidi la Ley 985 de 2005, la cual tiene por objeto adoptar
medidas de prevencin, proteccin y asistencia necesarias para garantizar el respeto de los derechos humanos
de las personas vctimas de la trata de personas, tanto
residentes o trasladadas en el territorio nacional, como los
colombianos en el exterior y fortalecer las accin del Estado frente al delito.
La poltica nacional obliga a que se elabore una estrategia
que integre las funciones de cada una de las entidades
vinculadas al Comit y obliga a las mismas a desarrollar
acciones y programas dirigidas a cumplir los fines generales del Estado en la lucha contra la criminalidad y, especialmente, en la lucha contra la trata de personas con
fines de explotacin.
De acuerdo con el prembulo y el artculo 1 de la Constitucin Colombiana, el Estado, como Estado Social y Democrtico de Derecho y como garante de los ltimos, es
decir de los derechos, debe propender por una veraz y
efectiva defensa de ellos. Justamente, los derechos humanos surgen de la necesidad de fortalecer la dignidad
humana y se expresan como garantas que son exaltadas
por la libertad, la seguridad y la integridad fsica, emocional y sexual de las personas, as como por los derechos
de participacin en el Estado. Del mismo modo, implica la
existencia de condiciones de vida que permiten el acceso a bienes materiales y culturales.
El enfoque de derechos plasmado en el presente documento se enmarca dentro de los compromisos internacionales asumidos por el Estado colombiano en materia de
derechos humanos. La ratificacin de convenios internacionales, sus compromisos y obligaciones subyacentes
han convertido al Estado en responsable del cumplimiento
de lo all firmado, obligndolo a actuar nacional e internacionalmente en materia de represin de la lucha contra la
Trata de Personas.
Del mismo modo, la perspectiva de los derechos humanos que pondremos en marcha en este documento parte
de la consideracin de que en la represin de la trata de
personas (especialmente en materia de represin de la
trata de menores y mujeres) est en vigor:
1) el Acuerdo Internacional para la Represin de la Trata de Blancas del 18 de mayo de 1904
2) el Convenio Internacional del 4 de mayo de 191010
3) el Convenio Internacional para la Represin de la
Trata de Mujeres y Nios del 30 de septiembre de
192111
4) el Convenio Internacional para la Represin de la
Trata de Mujeres Mayores de Edad del 11 de octubre
de 1933
6. Cordero Ardilla, Edwin. El enfoque de los derechos humanos. VIII Congreso Internacional del
CLAD sobre la Reforma del Estado y de la Administracin Pblica, Panam, Oct. 2003, p. 2.
7. Plataforma interamericana de derechos humanos, democracia y desarrollo. El enfoque de derechos. En:
http://www.pidhdd.org.pe/. Consultada en Febrero de 2006.
8. Vase: Convenio para la represin de la trata de personas y de la explotacin de la prostitucin ajena. Adoptado
por la Asamblea General en su resolucin 317 (IV), de 2 de diciembre de 1949.
El problema jurdico-constitucional del enfoque de derechos en esta materia circunda en principio, la libertad y
la dignidad en tanto que la trata de personas convierte al
ser humano en mercanca, es decir, en medio y no fin en
s mismo. De ah que, en materia de trata de personas,
9. Modificado por el protocolo aprobado por la Asamblea General de las Naciones Unidas para la represin de la
trata de blancas del 3 de diciembre de 1948.
10. Ibd.
11. Ibd.
5) el Convenio para la Represin de la Trata de Personas y de la Explotacin de la Prostitucin Ajena, adoptado por la Asamblea General de la ONU en su Resolucin 317 (IV) de 2 de diciembre de 1949
6) la Convencin de las Naciones Unidas contra la Delincuencia Organizada Transnacional12 adoptada en
diciembre de 2000 y su adicin en el Protocolo para
Prevenir, Reprimir y Sancionar la Trata de Personas,
Especialmente Mujeres y Nios.
B. LA PERSPECTIVA DE GNERO
Con el fin de incluir acciones que respondan a los principios de equidad, igualdad y respeto a los derechos humanos, la Estrategia Nacional Integral de Lucha contra la
Trata de Personas adoptar el enfoque de gnero entendido como una categora de anlisis que permite examinar
los roles que asumen hombres y mujeres en la dinmica
social, permitiendo de esta manera identificar las inequidades y plantear estrategias para superarlas13.
12. Naciones unidas. Convencin de las Naciones Unidas Contra la Delincuencia Organizada Transnacional. G.A. res. 55/25, annex I, 55 U.N. GAOR Supp. (No. 49) at 44, U.N. Doc. A/45/49 (Vol.
I) (2001).
13. Consejera Presidencial para la Equidad de la Mujer, Mujeres constructoras de paz y desarrollo Una poltica Nacional orientada a la paz, la equidad y la igualdad de oportunidades Presidencia de la Repblica, Bogot, 2005. Pg.10.
C. PROTECCIN INTEGRAL
motivo, se puede establecer una interesante conexin entre el cumplimiento de los derechos, la generacin de capacidades de los individuos y la bsqueda del desarrollo.
La importancia del enfoque es que mira a los nios, sus
familias y comunidades como agentes estratgicos del
desarrollo, es decir como agentes, sujetos de derechos,
que interactan y provocan cambios en sus propias situaciones y no como simples receptores de servicios. Por
tal motivo, trabajar con un enfoque de derechos implica
fortalecer las capacidades individuales y colectivas de las
familias, las comunidades y el Estado, para que asuman
en mejor medida sus responsabilidades como garantes
de los derechos de los nios.
D. PRINCIPIOS GENERALES
Partiendo de los compromisos internacionales adoptados
por Colombia sealados anteriormente, es posible determinar los principios que orientan las actividades y los ejes
de la Estrategia Nacional Integral que adopt el Comit
Interinstitucional de Lucha Contra la Trata de Personas
en el pas. En cada una de las convenciones y protocolos,
se reconoce que las partes se comprometen a castigar a
toda persona que facilite y explote la prostitucin de otro
ser humano, an con el consentimiento de aqul.
El Estado como garante de derechos privilegia todo aquello que conduzca a la Proteccin Integral de los nios,
las nias y los adolescentes en tanto titulares de todos
los derechos humanos. El ejercicio de los derechos se
constituye en una relacin social fruto de la interaccin
permanente de los individuos, sus familias, las comunidades y el Estado. Por tal motivo, las condiciones de reconocimiento del derecho y ejercicio de la responsabilidad
del Estado inciden en las condiciones de bienestar de los
individuos. Es decir, expresan las titularidades mediante
la cual se legitima el acceso y control a los bienes de una
sociedad en un tiempo determinado: Las titularidades
conceden a las personas una pretensin legtima hacia
las cosas. Otorgan capacidad para disponer de las cosas
a travs de los medios legales disponibles en la sociedad. No se trata, por tanto, de una capacidad personal,
sino que est estructurada socialmente a travs de las
leyes que le otorgan un cierto grado de permanencia. Por
ello, las titularidades estn siempre en la naturaleza de
los derechos.
23. Ibd.
24. Convenio para la represin de la trata de personas y de la explotaci n de la prostitucin ajena. Adoptado por la Asamblea General en su resolucin 317 (IV), de 2 de diciembre de 1949.
Por otro lado, respecto de las instituciones y las condiciones prescritas en el sistema legal, se adoptan medidas para proporcionar ayuda y mantener a las vctimas
indigentes de la trata internacional. Tambin a repatriar
las personas que desearen ser repatriadas o que fueren
reclamadas por otros que tengan autoridad sobre ellas, o
cuya expulsin se ordenare conforme a la ley; y finalmente a promover medidas para la inspeccin de agencias de
colocacin, a fin de impedir que personas que busquen
trabajo sean explotadas.
Son principios generales de la trata, uno, que los Estados
reconozcan que todas las vctimas de trata de personas
estn protegidas .Es decir, que no slo estn protegidas
aquellas personas que puedan probar que han sido forzadas25, de modo que el consentimiento de la vctima en el
trfico sea irrelevante26.
La trata como fenmeno no se reduce a simples verbos
rectores sino que incluye un nmero amplio de tipos delictivos donde no estn nicamente la fuerza, la coaccin,
el rapto, el engao o el abuso de poder, sino que tambin incluye medios menos explcitos, como el abuso de
una situacin de vulnerabilidad de la vctima27. Del mismo
modo, no es necesario que las vctimas crucen fronteras
para que se configure la trata como delito.
Mujeres, nios y nias tratados dentro de sus pases tambin quedan bajo la proteccin prevista en las convenciones internacionales28, en tanto que el elemento clave en
todo el proceso del trfico es la explotacin, mucho ms
que el hecho de atravesar una frontera.
En trminos del Protocolo de Naciones Unidas para Prevenir, Reprimir y Sancionar la Trata de Personas, especialmente en Mujeres y Nios que complementa la Conven25. Protocolo para prevenir, reprimir y sancionar la trata de personas, especialmente mujeres y
nios. Artculo 3, Literales a y b.
26. Ibd., Artculo 3, literal b.
27. Ibd., Artculo 3, literal a.
28. Ibd., Artculo 3.
29. Ibd., Artculo 9, numeral 5.
Objetivo General
Objetivos Especficos:
Por tal razn la Estrategia Nacional Integral de Lucha contra la Trata de Personas 2007-2012 tiene como principios
rectores y orientadores:
Enfoque de Derechos: De acuerdo con lo sealado
en el prembulo y los artculos 1 y 2 y dems normas
concordantes de la Constitucin Poltica, Colombia es
un Estado Social y Democrtico de Derecho y como tal
debe garantizar estos ltimos, y propender por su efectiva defensa.
Enfoque de Gnero: Con el fin de incluir acciones que
respondan a los principios de equidad, igualdad y respeto
a los derechos humanos, la Estrategia adoptar el enfoque de gnero entendido como una categora de anlisis
que permite examinar los roles que asumen hombres y
mujeres en la dinmica social, permitiendo de esta manera identificar las inequidades y plantear estrategias para
superarlas.
LNEAS ESTRATGICAS
La Estrategia Nacional Integral de Lucha contra la Trata
de Personas abordar su desarrollo teniendo en cuenta
los siguientes ejes:
Enfoque de Proteccin Integral: El Estado como garante de derechos privilegia todo aquello que conduzca a la
Proteccin Integral de los nios, las nias y los adolescentes en tanto titulares de todos los derechos humanos. El
ejercicio de los derechos se constituye en una relacin social fruto de la interaccin permanente de los individuos,
sus familias, las comunidades y el Estado.
A. EJE DE PREVENCIN
El Gobierno Nacional asumir el principal rol en la prevencin de la Trata de Personas con el fin de garantizar la
creacin de las condiciones y los marcos para la prevencin sostenible del crimen. El gobierno desarrollar estrategias de prevencin anti-trata eficientes, y crear y mantendr un marco institucional para su implementacin.
Aparte de las acciones nacionales en materia de prevencin y el desarrollo de las redes, es necesario para una
comprensin regional e internacional de prevencin, acciones y redes enmarcadas dentro de la dimensin transnacional del crimen. Se potenciar la coordinacin interinstitucional e intersectorial entre las entidades del orden
nacional que conforman el Comit, as como de las Organizaciones Internacionales de Cooperacin, con el fin
de que todas las acciones preventivas y campaas deban
ser coordinadas para asegurar que se concentren en los
factores que incrementan la vulnerabilidad de la trata de
personas.
10
El Ministerio de Relaciones Exteriores, a travs de la Direccin de Asuntos Consulares y Comunidades Colombianas en el Exterior, impulsarn gestiones consulares
que garanticen la seguridad de las vctimas, salvaguarden
su dignidad e integridad personal, informarn oportunamente a las autoridades competentes que ser repatriada
una vctima de la trata de personas, para que se realice la
evaluacin de amenaza y riesgo por parte de la Fiscala
General de la Nacin, y si fuere el caso, sea protegida y
asistida en el puerto de entrada.
Las entidades compelidas en el delito de la trata de personas activarn mecanismos administrativos y las herramientas que garanticen el restablecimiento de los derechos de las vctimas, haciendo nfasis en nios, nias y
adolescentes. Se garantizar el acceso a la justicia y se
desarrollarn mecanismos de proteccin integral a los intereses de las vctimas, durante el proceso penal.
La Cooperacin Internacional ha sido clave en el desarrollo de la poltica estatal de proteccin a los derechos
humanos y de aplicacin del derecho internacional humanitario. sta se hace efectiva y necesaria cuando esta
tiene por objeto impulsar acciones y polticas pblicas
concretas, tanto en su planeacin como ejecucin, con el
fin de lograr una verdadera incorporacin a la legislacin
de las normas y estndares internacionales de derechos
humanos y de derecho internacional humanitario. Por lo
anterior, se desarrollar una herramienta de seguimiento para verificar el cumplimiento de los compromisos internacionales suscritos por el pas, relativos a la trata de
personas.
11
D. EJE DE INVESTIGACIN Y
JUDICIALIZACIN
Fortalecer la capacidad tcnica y operativa de las instituciones del Estado encargadas de la persecucin del
delito de la trata de personas, articulando las entidades
en una coordinacin interinstitucional e intersectorial de
las funciones, acciones y recursos para la investigacin
y sancin del delito y mejorar la agilidad y capacidad de
respuesta del conjunto de las entidades involucradas en
la investigacin y judicializacin de la conducta punible. El
fortalecimiento de la labor de los organismos investigativos y de polica judicial y la gestin judicial para perseguir
las diferentes modalidades de trata de personas, en este
sentido, se establecern prioridades de atencin frente a
las modalidades de trata de personas, se fortalecer la
persecucin y castigo de los tratantes y la persecucin de
lavado de activos producto de la trata.
Se desarrollarn actividades de coordinacin entre entidades del Estado que se relacionan con el servicio exterior a travs de Ministerio de Relaciones Exteriores para
facilitar el intercambio de informacin relativa a las causas, modalidades, particularidades y consecuencias para
la caracterizacin y anlisis de la trata de personas transnacional. Para ello se llevar a cabo una evaluacin de
los protocolos utilizados por los cnsules en el ejercicio
de la actividad consular; la ruta interinstitucional de lucha
contra la trata de personas, entre otros. El Ministerio de
Relaciones Exteriores canalizar, a travs de su Direccin
de Asuntos Consulares y Comunidades Colombianas en
el Exterior, el formato para reporte de casos de trata de
personas remitido por los consulados, para ser redireccionado a las autoridades competentes en el pas.
Se estimular, entre las entidades del Comit Interinstitucional de Lucha Contra la Trata de Personas el diseo
de programas y proyectos de movilizacin de recursos de
cooperacin tcnica, cientfica y financiera no reembolsable, que apoyen el desarrollo de la lucha integral contra la
trata de personas en Colombia.
12
CONCLUSIONES
La Estrategia Nacional Integral de Lucha contra la Trata
de Personas, que consta en este documento, ser adoptada mediante decreto por el Gobierno Nacional, segn el
art.4 de la ley 985 del 2005.
Las acciones de la Estrategia que competen a otras ramas del poder pblico u rganos autnomos, y que por
su naturaleza no puedan ser dictadas por decreto, sern
adoptadas por la direccin de cada entidad por medio del
acto administrativo correspondiente.
13
Ministerio de Educacin
Polica Nacional
Fondelibertad
15