Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
-1-
Pgina 2
-2-
Pgina 3
-3-
TITULO
Pgina 4
-4-
INTRODUCCION
HASTA EL DA DE HOY SE HAN ESCRITO NUMEROSOS
DOCUMENTOS, ENCCLICAS, DECRETOS, CARTAS PASTORALES, BREVES,
EDICTOS, Y LINEAMIENTOS SOBRE LA MSICA SAGRADA, LITURGICA PERO
POCO, SE HAN PUESTO EN PRCTICA ESTOS VALORES Y CONCEPTOS
FUNDAMENTALES DEL ARTE DEL CANTO, Y LA MUSICA SAGRADA.
LA SANTA MADRE IGLESIA PORTADORA DE ABUNDANTES Y BUENAS IDEAS
NECESITA PARA QUE ESTAS FECUNDEN EN LAICOS, COMPROMETIDOS
MSICOS Y COMPOSITORES, ORGANISTAS, CANTORES COORDINADORES DE
COROS, QUE AYUDEN EN EL ARDUO Y NO POCAS VECES COMPLEJO
TRABAJO DE LA MSICA SACRO LITRGICA.
LA IGLESIA ESPOSA DE CRISTO A TRAVS DEL TIEMPO Y EN TODAS Y CADA
UNA DE LAS REAS DE LA CULTURA Y DEL SABER HA SEALADO LA
NECESIDAD DE ORIENTAR Y DISCIPLINAR A LOS FIELES QUE LO
NECESITEN
CON EL FIN DE QUE TODA ACTIVIDAD ECLESIAL Y APOSTLICA
RAZONADA GENERE CON MAYOR Y MEJOR EFICACIA FRUTOS EN LOS
HOMBRES, PARA GLORIA DE DIOS NUESTRO SEOR.
NO SOMOS POCOS A LOS QUE NOS LLENA DE PREOCUPACIN LA FALTA DE
CONOCIMIENTO, LAS CAUSAS DE EDUCACIN, FORMACIN Y CULTURA, DE
NUESTRA RELIGIN.
MUY,
PARTICULARMENTE,
PREPARACIN
LITRGICA
DOCTA
Y
PROFESIONAL EN LO MUSICAL.
UNA POBRE INTERPRETACIN DE LA MSICA SACRA Y LITRGICA EN EL
RECINTO SAGRADO Y MUY ESPECIALMENTE EN EL OFICIO DIVINO SANTA
MISA
MUCHAS DE NUESTRAS CELEBRACIONES SE VEN CONTAMINADAS CON
RITMOS DE BULLANGA, SALSA, DE CUMBIA ETC. COMO SALIDOS DE UN
BURLESQUE QUERIENDO SOFOCAR AL CANTO LITRGICO SAGRADO LOS
VALORES Y BUENAS COSTUMBRES,
(NADA POR CONSIGUIENTE, DEBE OCURRIR EN EL TEMPLO QUE TURBE,
NI SIQUIERA DISMINUYA LA PIEDAD Y LA DEVOCIN DE LOS FIELES
NADA QUE DE FUNDADO DISGUSTO O ESCNDALO Y OFENDA EL
DECORO Y LA SANTIDAD DE LOS SAGRADOS RITOS INTRODUCCIN DEL
MOTU PROPRIO TRA LE SOLLECITUDINI)
Pgina 5
-5-
Pgina 6
COMO HACER SUS VALIOSAS
MISMO.
-6APORTACIONES
O CORRECCIONES
AL
Pgina 7
-7-
CO N T E N I D O
ESTE BREVE ESTUDIO LO HE DIVIDIDO EN CINCO APARTADOS
INTRODUCCION PAG.4-6
CONTENIDO
PAG. 7-9
Pgina 8
-8-
Pgina 9
-9-
Pgina 10
- 10 -
APARTADO 1
NOCIONES GENERALES
La legislacin musical sagrada nos dice que la msica sagrada es un conjunto de leyes que
han sido formuladas por la suprema autoridad eclesistica y que rigen la msica que
solemniza los actos de culto.
La msica sagrada al ser parte de la liturgia solemne tiende a su mismo fin que es dar
gloria a Dios y ser medio de santificacin de los fieles.
La instruccin acerca de la msica sagrada nos instruye en lo siguiente.
la msica contribuye a aumentar el decoro y el esplendor de las solemnidades religiosas y
as como su oficio principal consiste en revestir de adecuadas melodas el texto litrgico
que se propone a la consideracin de los fieles. ( 1 principios generales del motu proprio
tra le ssollecitudini de San Po X) 1903
La msica sagrada debe ser santa evitando todo lo que es secular tanto en si misma como
en el momento que se ejecuta.
Debe ser bella, por que de otro modo no puede tener el efecto en la mente de los oyentes,
que la iglesia desea lograr al usar
En su liturgia el arte del sonido
Pgina 11
- 11 -
APARTADO II
LEGISLACIN ANTIGUA
(Nociones)
en este apartado debemos tener en cuenta los siguientes documentos que nos ilustran en
la legislacin musical antigua como, se vino dando este proceso, adaptndose y
adecundose segn los tiempos para toda la iglesia universal.
2) Pg.1 legislacin musical sagrada
Estos documentos son:
La constitucin Docta Sanctorum Patrum del Papa Juan XXII.
Del concilio tridentino.
La constitucin Piae Sollicitudinis del papa Alejandro VI.
La encclica Annus Qui del papa Benedicto XIV (19 de febrero de 1749)
As como otros edictos y pequeos decretos
La Instruccion Musicae sacrae disciplina de Pio XII 1955
Constitucin Apostlica Divini cultus Sanctitaten, promulgada por Pio XI 1928
Pgina 12
- 12 APARTADO III
LEGISLACIN ACTUAL
(Fuentes de)
Llmense fuentes, las autoridades de las cuales se derivan las prescripciones musicales, y
son:
1. fuentes de existencia y fuentes de conocimiento.
2. - fuentes respecto a la forma interna y a la forma externa.
3. - fuentes respecto al valor jurdico de las prescripciones.
4. fuentes de la existencia, son las que dan existencia a la ley, es decir, las personas que
pueden legislar.
Son causas eficientes todas las autoridades que pueden legislar.
3 Pg.1 legislacin musical
Quines son esas autoridades?
1. el papa para toda la iglesia
2. los obispos para sus dicesis
3. los abades nullus (nada)
4. los concilios particulares para sus provincias o regiones
5. - los concilios generales ecumnicos para toda la iglesia
6. las congregaciones romanas
7. la visita apostlica (solamente roma)
8. el dicasterio para la propagacin y doctrina de la fe
Trata Eper Accidents de costumbres como, el canto
9. - los edictos notificados que tienen carcter explicativo.
10.- otros documentos instruccin Gral. del misal Romano, curso bsico de liturgia ramn
Cervantes c. buena prensa la direccin gregoriana Dom Eugenio Cardn monje de soles
mes, la eucarista su teologa y su pastoral de la comisin episcopal de pastoral litrgica,
buena prensa, la fiesta de la fe Joseph Ratzinger desclee de brouwer, la celebracin de la
eucarista buena prensa,manantial y cumbre Alberto Aranda C.MSP.S.Buena Prensa para
vivir mejor la misa hoy Lawrence e. Mick buena prensa carta pastoral n torno a la msica
sagrada Puerto Rico, carta pastoral colectiva sobre la msica sagrada de los obispos
mexicanos, para ti salmodiare Roberto Duran u. editorial Medelln.
De donde le viene el derecho a legislar?
Corresponde exclusivamente a la sede apostlica establecer los grandes principios
generales, que son como el fundamento de la msica sagrada en conformidad con las
Pgina 13
- 13 -
Pgina 14
- 14 -
Pgina 15
- 15 -
La msica sagrada es la que solemniza los actos de culto divino eucarista, y sacramentos.
(# 3 Pg. 3 legislacin musical sagrada)
Y es litrgica toda aquella que forma parte integrante de la santa misa u oficio divino. y
aquellos sacramentos que adquieren solemnidad precisamente con la msica que realiza
un mismo acto de culto con el sacerdote y ministros. a) Pg.1.1 Tra le Sollecitudini.
Extra litrgica la que da solemnidad a cualquier otro acto de culto ejemplo el santo
rosario, el va crucis el santo bautismo
La confirmacin etc.
Debe tratarse con menor rigor que la litrgica pero debe siempre ser digna del recinto
sagrado.
El canto popular religioso puede libremente ser empleado en los ejercicios piadosos, este
tiene un lugar propio en todas las solemnidades de culto ya que el canto en lengua
verncula es el ms propio y adecuado para que la asamblea participe del mismo.
(Fomntese con empeo el canto religioso popular de modo que en los ejercicios piadosos y
sagrados y de acuerdo a las normas y prescripciones de las rubricas, resuenen las voces de
los fieles. 118 Cap.VII Sacrosanctum Concilium)
Pgina 16
- 16 -
Pgina 17
- 17 -
Pgina 18
- 18 -
Pgina 19
- 19 -
b) estilo meldico
Melodas neumticas (cuando se canta unaSilaba por neuma)
Melodas melismticas (cuando el canto es Muy florido o sea muchas notas para una sola vocal.
1.-Homfono
es
donde
mismo ritmo armnico.
el
coro
interpreta
un
canto
con
el
3.- Homfono Contrapuntistico cuando se unen los dos estilos haciendo el canto coral o
instrumental con ms riqueza
(Teora superior de la msica, la msica sagrada Pg.1-2. B.Rojas.)
Pgina 20
- 20 -
He aqu algunos ejemplos de msica sagrada y religiosa que aunque no participan del
oficio divino esto por lo extenso de su forma y el tiempo que tardaran en ejecutarse pero
no estn excluidas del trmino msica sacra.
Ejemplo:
La pasin segn san Juan y san mateo, el oratorio de navidad de Juan Sebastin Bach
El santo rosario- de Franz Lizt
El rquiem -de Hctor Berlioz
La misa de la coronacin de Amadeus Mozart
La misa solemnis- de L.Van Beethoven
As mismo los oratorios Moiss, Sansn, David etc.
Y las obras pequeas y grandes para rgano propios del oficio divino por citar algunas.
Por esto no se debe permitir que por razn del canto o la msica se haga esperar al
sacerdote en el altar ms tiempo del que exige la liturgia, segn las prescripciones de la
iglesia.
Pgina 21
- 21 -
APARTADO IV
LINEAMIENTOS DEL CANTO
Normas que deben regir la msica sacra en la sagrada eucarista.
En vista de los problemas surgidos como resultado de los cambios realizados en los ritos
sagrados y de la participacin activa de los fieles. la sagrada congregacin de ritos, con la
aprobacin del Papa Paulo VI, publico el 5 de marzo de 1967 la instruccin Musicam
Sacram (MS) y que entro en vigor el 14 de mayo de ese mismo ano.
tres aos mas tarde la misma sagrada congregacin promulgo la III Instruccin para la
recta aplicacin de la sagrada liturgia, conocida como Liturgicae Instaurationes (LI ) el
5 de septiembre de 1970. Y tomando como referencia esos documentos en que medida y
hasta que punto gran parte de la msica que cantamos en la sagrada eucarista s esta
apartando de esos principios.
La iglesia a lo largo de toda su historia ha favorecido el canto en las celebraciones
litrgicas, proporcionando, segn la creatividad de cada cultura, estupendos ejemplos de
comentario meldico de los textos sagrados en los ritos tanto de oriente como de occidente.
(Quirografo de Juan pablo II en ocasin del centenario del Motu propio (Tra le
Sollecitudini) sobre la msica sagrada.
Como primer punto dir lo siguiente son cantos litrgicos los que son propios de la
celebracin eucarstica, (santo sacrificio de la misa, oficio divino o sagrada eucarista)
Pgina 22
- 22 -
Consrvense la distincin entre misa rezada, misa cantada, y misa solemne establecida en
el ano 1958 segn las leyes litrgicas tradicionales y en vigor, sin embargo para la misa
cantada y por razones de utilidad pastoral, s proponen aqu varios grados de participacin
a fin de que resulte mas fcil conforme a las posibilidades de cada asamblea esto es
mejorar la celebracin de la misa por medio del canto.
El uso de estos grados de participacin se regula de la manera siguiente: el primer grado
puede utilizarse solo; el segundo y el tercer grado no sern empleados, ntegra o
parcialmente sino con el primer grado, as los fieles sern orientados hacia una plena
participacin en el canto. (28 Instruccin Musicam Sacram)
Pgina 23
- 23 -
Aleluya
c) Liturgia eucarstica
Canto de ofrendas
Santo
Padre nuestro
Canto de paz
Cordero de Dios
Canto de comunin
d) Rito de conclusin
Canto final.
Pgina 24
- 24 -
Iniciando con este canto este debe tener y hay que darle el carcter de alegra, es el
Initium, de la celebracin debe ser solemne y festivo que la asamblea cante de regocijo
pues vamos al encuentro del seor, es el momento en que los fieles nos reunimos a
escuchar la palabra de Dios participar respondiendo y cantando, no es conveniente hacer
una entrada aptica, floja, es el ingreso vamos en procesin y con gozo y alegra a la casa
del padre. 3. a) curso bsico de la eucarista Pbro. Jos Cervantes C...) Este canto lo debe
entonar y cantar toda la asamblea, La asamblea es el gran coro del pueblo de Dios y debe
terminar cuando el Sacerdote besa el Altar (Ara).
(Sugerencia)
Evitemos cantos impropios de la celebracin
Cantos que son de rompe hielo
Cantos para encuentros, retiros o de ambientacin antes de la santa misa.
Indico a continuacin cuales y como puede debe ser el carcter y la interpretacin de cada
uno.
Pgina 25
- 25 -
despus del acto penitencial se empieza el seor ten piedad a no ser que este haya formado
ya parte del mismo acto penitencial siendo un canto con el que los fieles aclaman al seor y
piden su misericordia regularmente debern hacerlo todos es decir tomaran parte en el
pueblo y los cantores. No debemos confundir el acto penitencial con el sacramento de la
penitencia 52 Igmr.
Pgina 26
- 26 -
Pgina 27
- 27 -
La reforma llevada a cabo por san Pio X tenda especficamente a purificar la msica
de iglesia de la contaminacin, de la msica profana teatral que en muchos pases
haba contaminado el repertorio y praxis musical litrgica tambin en nuestro tiempo
se ha de considerar atentamente. (4 Quirografo de Juan Pablo II)
(Comentarios que me han sido sugeridos por hermanos sacerdotes)
Respetamos la manera de manifestar su religiosidad de hermanos de ciertos grupos
Eclesiales que gritan de emocin, aplauden, lloran y bailan nos contagian pero es el
momento y lugar adecuado el recinto sagrado para hacerlo? La Sagrada Eucarista No,
nos estaremos confundiendo? o equivocando? Se debera cuidar nuestra compostura
dentro del recinto sagrado. Lo dice muy claro el Motu Proprio de Po X.
En si, debemos pastores de almas, liturgos y msicos sacros orientar a nuestros coros, y
msicos de iglesia de cmo debe ser la interpretacin de el material del canto litrgico
(curso bsico de liturgia Pg.27 Carmen Cervantes Pbro.
Pgina 28
- 28 -
Que podemos decir de estos hermossimos himnos de gloria donde alabamos bendecimos y
glorificamos a nuestro buen padre, Dios a su hijo bendito nuestro redentor y al divino
Espritu Santo de ambos.
Respetemos este canto de alabanza! en su integridad he interpretacin no se debe
mutilar, alterar el texto oficial,
53 Igmr.
Este himno litrgico laudativo se debe cantar o recitar integro y como himno laudativo debe
ser cantado por toda la asamblea o recitado por ella o alternado a dos coros por la misma
asamblea o con los cantores. (Igmr, n. 31)(La celebracin eucarstica Pg.25)
Se debe recitar o cantar todos los domingos del ao, fuera del tiempo de adviento o
cuaresma y en las solemnidades y fiestas y en algunas solemnidades peculiares.
Nota: doy el ejemplo de algunos que no parecen estar completos sin que esto lleve a
confrontamientos simplemente como mencionare ms adelante, sirva esto para
edificar y ayudar, y comprender de que, y como deben de ser interpretados los textos
de los cantos he himnos, que solemnizan la celebracin de la Santa misa y que no sea,
causa de divisin basndome en los documentos de nuestra Santa Madre Iglesia.
Este canto que se suele interpretar es uno navideo que dice hoy a la tierra el cielo enva
una capilla angelical etc.
Y el cual a nuestro criterio no es propio para entonarse en la celebracin eucarstica puede
cantarse en otros momentos pero no en este.
Pgina 29
- 29 -
Gloria, gloria, aleluya. Gloria, gloria, aleluya. Gloria, gloria aleluya en nombre del seor.
Cuando sientas que tu hermano necesita de tu amor no le cierres las entraas ni el calor del
corazn, pronto busca su Recuerdo la palabra del seor mi ley es el amor, gloria, aleluya.
etc.
Pgina 30
- 30 -
La msica de este canto es una marcha que se toca en las fiestas patrias de los Estados
Unidos. Leamos pues la letra y nos daremos cuenta que no es el texto indicado en mi
humilde opinin cntese en otro momento y lugar no en la Santa misa.
(Y he destacado la necesidad de purificar el culto de impropiedades de estilo, de
formas de expresin descuidadas de msicas y textos desaliados y poco acordes con
la grandeza que se celebra) (3 Quirografo de Juan Pablo II con ocasin del centenario
del Motu Proprio Tra le Sollecitudini)
en encuentros, o en algunos
Tenemos himnos de gloria que son hermosos pero los versos esta incompletos, o no
cumplen con las normas establecidas.
Pgina 31
- 31 -
En este aspecto recuerdo lo que el padre Luis Martnez Pealosa MSP. Un hombre
enamorado de Dios nuestro seor y de la msica litrgica. nos deca en una de sus clases
que, para hacer conformar el texto de las meloda ya existentes, compositores aficionados
no dudan en alterar y omitir partes del texto litrgico del propio u ordinario as se
cantan versiones del gloria con letra que no corresponde al texto oficialmente aprobado
por la santa sede.
Dice la instruccin Musicam Sacram, las nuevas melodas que se han de componer
para los textos en lengua verncula necesitan evidentemente de la experiencia para
llegar a una suficiente madurez y perfeccin (60 Musicam Sacram).
Y el Motu Proprio de PioX Tra le Solecitudini en el no.5 dice.
Deber cuidarse con mayor esmero que las composiciones musicales de estilo moderno que
se admitan en las iglesias no contengan cosa ninguna profana ni ofrezcan reminiscencias
de motivos teatrales y no estn compuestas tampoco en forma externa imitando la factura
de las composiciones profanas.
No se introduzcan innovaciones si no lo exige una verdadera y cierta utilidad de la
iglesia y solo despus de haber tenido la precaucin de que las nuevas formas se
desarrollen por decirlo as orgnicamente a partir de las ya existentes. (23 legislacin
musical sagrada)
Otro documento que se expresa con claridad es este en la musicalizacion de los textos
litrgicos ya sean estos del propio o del ordinario de la misa, estos textos han de tomarse
ntegramente sin alteracin alguna de la versin tpica en espaol del misal romano
prohibimos terminantemente en la santa misa versiones mutiladas del gloria del
credo del santo del Bendito y el cordero de Dios sin que esta lista pretenda ser
exhaustiva en contravencin de la norma (Li, n.3.)
(Debe respetarse el texto oficial litrgico, composiciones nuevas deben de presentarse a la
comisin de liturgia msica y arte sacro para ver con el ordinario su aprobacin y
autorizacin) Pg.31 curso de liturgia del Pbro. Jos Carmen Cervantes)
Comentario: que era lo que pareca impuro o lascivo en la msica de aquel tiempo y a lo
que se refiere el concilio en la seccin XXII? se refiere a las parodias la msica profana y
a la confusin de los textos.los textos destinados al canto sagrado deben estar de acuerdo
Pgina 32
- 32 -
con la doctrina catlica: mas aun deben tomarse principalmente de la sagrada escritura y de
las fuentes Liturgicas.Cap.VI. 22 Constitucin Sacrosanctum Concilium.
Las nuevas melodas que se han de componer para los textos en lengua verncula
necesitan evidentemente de la experiencia para llegar a una suficiente madurez y
perfeccin. No obstante se debe evitar que, bajo el pretexto de experimento, se
realicen en las iglesias cosas que desdigan de la Santidad del lugar la dignidad de la
accin litrgica y la piedad de los fieles. Instruccin Musicam Sacram.
Nota: (en la msica griega, el texto era la parte principal; de, l naca la meloda y el canto,
muy al revs sucedi con los flamencos ah no reinaba la palabra sino el sonido.
No caigamos en el error del pastor William Booth que cambio muchos el texto de muchas
piezas profanas y utilizo los motivos musicales en los cantos de sus celebraciones.
(Parodias) (William Booth fundador de la iglesia protestante ejercito de salvacin.)
EL SALMO RESPONSORIAL:
(Tercer grado de participacin)
El salmo responsorial o canto interleccional como lo conocemos, forma parte de la
liturgia de la palabra, estrechamente ligado a la lectura que se acaba de proclamar
mediante la cual la palabra de Dios penetra mas profundamente al espritu del que
escucha (Iglh 172)
Es pues, parte integral de la liturgia de la palabra y debe procurarse cantar siempre, de ser
posible.
Los salmos compilados en las sagradas escrituras (salterio) son poemas he himnos de los
ms hermosos y fueron compuestos por
Distintos autores del pueblo de Israel, dicese del rey David, Salomn y muchos otros
compositores sacros.
Su plan formal esta pues sujeto al texto sagrado textos poticos, Sapienciales,
imprecatorios, penitenciales mesinicos, himnos, de gratitud, confianza etc.
As mismo el carcter que reviste a cada uno segn su funciona ejemplos los hay de
obligatoria alabanza, procesin y bendicin, (la candelaria, lucernario 02 de febrero) y por
los inocentes (Introito) a la Santsima Trinidad (introito) maitines navidad) maitines
ascensin) por mencionar solo algunos.
Por lo regular las antfonas y los versos del salmo se cantan a una voz (al unsono) la
antfona es la parte que le corresponde
Pgina 33
- 33 -
Nota: cuando el coro cante a varias voces la antfona se sugiere que primero la cante a una
voz para que la asamblea la asimile con seguridad
Forma antifonica, es donde se alterna el canto a dos coros el canto de los versculos de
un salmo de ah que conservo su primitivo nombre de antifonia para designar esta forma.
La antfona es un breve trozo de un versculo del mismo salmo.
Forma responsorial:
esta forma antigua de cantar un salmo es la llamada responsorial en la cual el solista
entona parte de un salmo (antfona) y la asamblea responde de tanto en tanto con un
estribillo, ejemplo: los graduales, los aleluya los ofertorios de exequias.
El salmo y todos los cantos de la santa misa deben cantarse de pie esto es para los coros
rondallas y otros grupos que participen en la santa misa.
a) El cantor comienza las antfonas y propone los versculos de los salmos respondiendo el
pueblo.el salmo puede ser cantado por la schola.
b) La asamblea de los fieles debe cantar las antfonas y las respuestas que hay en los salmos
interleccionales, la parte correspondiente a los fieles a veces tambin podr reservarse a la
schola; conviene sin embargo, que al menos las respuestas que hay entre los salmos
interleccionales, atendida su naturaleza y facilidad para ser cantadas, se digan por toda la
asamblea. (V n.14. la msica litrgica introduccin al gradual triplex)
(El salmo responsorial parte integral de la liturgia de la palabra debera ser cantado
o proclamado en tono lrico no se trata de una lectura mas Pg.15) la celebracin
eucarstica segn el misal de Pablo VI.)
Franca contravencin a las; leyes litrgicas y al arte. Comentario del P. Carlos Azcarate
OBS. En torno a la universalidad de la msica sagrada y al Motu Proprio Po X.
Pgina 34
- 34 -
De tal forma, y que todava digan el padrecito no nos dice que esta mal, y adems l le
gusta mucho como cantamos? Solo as sabemos hacerlo y punto. (Para cantar los salmos
no se debe improvisar) taller de formacin para salmistas Hno.Roberto Duran
Urenda D.G.) Recomendacin estudiemos, preparmonos para desempear mucho mejor
nuestro apostolado.
Es ms que el prroco, el consejo parroquial, la comunidad misma apoyen y puedan enviar
a estudiar y prepara a alguien en el arte del canto y la msica sagrada litrgica.
no debemos ser cantores o coristas que sin conocimientos y preparacin en el canto
sagrado, y de como se debe interpretar, la salmodia, sin conocimientos de liturgia ni de la
forma interpretativa de los mismos con ejemplo el Initium (entonacin) el tenor, la flexa,
cadencias notas intercaladas etc.
Y que no nos atrevamos a decir, como aquel joven, el salmo yo me lo aviento, noms
denme el tono y all sale, ustedes canten el coro, y yo las estrofas.
Qu lejos se est del conocimiento de lo que es la salmodia? (la interpretacin de los
salmos) (hemos dejado meter, costumbres y maneras, extraas en el santo sacrificio de
la misa.
El salmista debe conocer entender y vivir los salmos
(Para cumplir bien con este oficio es preciso que el salmista sea dueo del arte de la
salmodia) (4.2 Pg.79 taller para formacin para salmistas)
Nota. (* Los salmos textualmente se dividen en antfonas versos o versculos)
(Al cantar el salmo, consrvense los dos elementos particulares del tono salmodico., a
saber: el comienzo con el cual se conecta el final de la antfona con el tono del salmo, y la
terminacin por la que el final del salmo se conecta con el comienzo de la antfona.15
instruccin Musicam Sacram.
La persona que esta capacitada, sabr como cantarlo analizando primero el texto y despus
musicalizndolo con alguno de los tonos eclesisticos u otro expreso para ello, y all donde
Pgina 35
- 35 -
no concuerde algn acento se intercalaran una o varias notas respetando cadencias, tenor,
flexa u otros, porque la msica debe estar al servicio del texto sagrado, y de la liturgia.
nota: amplio y documento mas sobre la salmodia en el apartado propio de ella, en las
materias que rigen este estudio.
Recomendacin tcnica
Pgina 36
- 36 -
Recomiendo para coros y cantores cantar Aleluia con la i) latina de esa manera es mas
fluido, y flexible la pronunciacin del texto, as mismo al iniciar que la A sea oscura
que la articulacin de la boca sea como si se fuera a cantar una O para que no se
escuche chillona y batiente ( se puede consultar mtodo de educacin de la voz de este
mismo autor)
En el tiempo litrgico de cuaresma debe omitirse dicha aclamacin se cambia por honor
y gloria a ti Seor Jess (Igmr
OFERTORIUM: (Ofertorio)
(Tercer grado de participacin)
Pgina 37
- 37 -
Otra es cantndolo donde participe toda la asamblea el pueblo responde con el estribillo
recordemos que el pueblo es el gran coro, y el cantor o solistas son los guas ellos entonan
las estrofas.
Nota. En ninguna de las formas que se adopte se debe extralimitar en el tiempo, el canto
debe estar al servicio de la sagrada eucarista.
Es lamentable como por falta de conocimiento, a los documentos que rigen la msica
Sacro litrgica, y una elemental preparacin musical.
Llamaba la atencin en una ocasin siendo aun obispo de Mexicali el Sr.Arzobispo Ulises
Macias Salcedo de Hermosillo Sonora sobre el siguiente canto.
Llamamos la atencin sobre algunos de los cantos, nada propios para la celebracin.
En este mundo que cristo nos da osaber que vendrs
En algn himnario aparece Francisco Espinosa como autor y en otro, que es adaptacin
de J. Garca Torralba.
Esta pieza es una cancin con texto en ingles (Blowing in the wind) el autor es Bob Dylan,
y es de una pelcula donde aparece una actriz tocando y cantando sentada y desnuda
cubrindose el cuerpo con su guitarra, la meloda es hermosa cuantos la llegamos a cantar
Pgina 38
- 38 -
Ejemplo: 2
Acepta el cliz y el pan acptanos oh buen Seor y que vengan hoy aqu a nuestro altar.
Esta pieza la canta el grupo marfil en un popurr y dice as, (en el tren que se alejo, va mi
amor que me dejo que de mi se ha separado y ni un adis)
recordemos que la misin de la msica sagrada es revestir el texto litrgico con una
meloda apropiada para hacer el texto ms eficaz de modo que los fieles sean movidos a
mayor devocin.( para que la msica sea propia de los actos de culto indispensables a
aquellos requisitos para que la hagan cumplir con la finalidad de los mismos, la msica
sacra por consiguiente ser tanto mas santa cuanto mas ntimamente este unida a al accin
Pgina 39
- 39 -
que no nos suceda como los maestros antiguos que se preocupaban de escribir segn los
nuevos principios sin pensar en la liturgia.
Pgina 40
- 40 -
El CREDO:
(Segundo grado de participacin)
aunque son muy pocas veces que en ceremonias se canta, ya por el poco material que se
tiene o que se conoce, es difcil de interpretar por la lengua (en canto gregoriano o
polifona) falta de tiempo en la celebracin y otras dificultades ms.
creo en un solo dios trino y uno, creo que es una santa iglesia catlica y apostlica as
dice el credo que la iglesia profesa y es una profesin de fe muy antigua que a la iglesia le
ha permitido mantenerse integra a travs de la historia de la humanidad es un valor
fundamental muy serio no es valido jugar con el texto sagrado.
Pgina 41
- 41 -
AL SANCTUS Santo)
(Primer grado de participacin)
Se dice tambin que es una oracin compuesta por las palabras del profeta Isaas cuando
escucho cantar los serafines glorificando a Dios y tambin por la alabanza que el pueblo
de
Jerusaln pronuncio a la entrada de Jess aquel domingo de ramos.
En algunos cantos del santo se les ha omitido llenos estn el cielo y la tierra de tu gloria
y eso no es correcto debe respetarse ntegramente el texto original, tambin no se debe de
privar al pueblo de cantarlo, recordemos es l ms solemne de los cantos, entnese con
alegra, y entusiasmo.
No hace mucho uno de mis alumnos seminaristas me comento profesor si viera como
cantaron el Santo en la parroquia me toco estar de misin aplaudan, y hasta lo bailaban
(...).
Le respond que esa es nuestra labor como laicos comprometidos dirigir, encausar y
ayudar, a los que desconocen como deben ser los cantos de la misa, (obras de misericordia)
Pgina 42
- 42 -
No solo debemos criticar o inconformarnos sino formar, orientar y edificar con una
critica constructiva nuestros hermanos en la fe, y a nosotros nos toca culturizarnos
ms cada da.
Ahora bien contine dicindole el canto del santo hasta donde yo se debe cantar y no
bailar?
Y que decir de aquel canto de santo con ritmo de conga por que es una conga y hecha
parodia a alguien le gusto la msica y le acomodo la letra del santo.
Veamos los siguientes ejemplos.
Pgina 43
- 43 -
El texto de esa cancin dice cantale a blanca nieves y bailemos toda la noche la noche
estrellada de Miami.
Alguien me dijo un Da que ya hace tiempo la compaa de kellogs la utilizo para anunciar
los choco krispis, no me consta pero esta meloda no es ideal para el canto del sanctus a mi
juicio.
Pgina 44
- 44 -
Este canto le pertenece a todo el pueblo de Dios, y no debe suprimirse ningn prrafo de
texto, arreglos literarios, o alterar la letra por mero gusto musical.
Dice el P. J. Carmen Contreras es texto Divino ya que son las mismas palabras que
pronuncio Jess, las palabras de nuestro Seor son veraces y santas. a) Pg.62 curso
bsico de Liturgia Buena Prensa.
EL CANTO DE PAZ
Antes del canto del cordero de dios se puede cantar un canto de paz que acompae la
misma accin litrgica, al pronunciar el sacerdote las palabras de nuestro seor la paz
Pgina 45
- 45 -
sea con ustedes. Debe ser un canto corto y propio que no exceda los limites de tiempo
con uno o dos versos esta bien no es conveniente agregar como ya dije anteriormente
en el kyrie eleison tropos muy largos que hacen que se pierda el sentido litrgico
(el espritu de la liturgia es el que debe prevalecer siempre)
Este canto al igual que el Seor tenga piedad son los dos que nos convocan a tener una
actitud de recogimiento piedad y humildad en la sagrada eucarista no se debe sustituir el
Agnus Dei por el canto de paz, u otro pues esto va en contra de las normas litrgicas.
He visto y escuchado como algunos grupos de mariachi, al entonar el Santo o el cordero
de Dios de la misa panamericana, lo bailan y es lgico, es por el ictus rtmico que los
mismos cantos conllevan pero son cantos sagrados y, si s est participando de una
celebracin solemne y Santa, y pues en esto muchos estn confundidos, desconocen la
forma interpretativa, de la misma celebracin de accin de gracias (Santa Misa) y el lugar
(recinto sagrado)
Recordemos es canto, no baile?
Necesario es, y urge que esto se regule y los pastores de almas pongan un alto a lo que
puede desembocar en un desorden que ms adelante necesite de nuevas formas de legislar
Pgina 46
- 46 -
en este campo, y dado a situaciones, que hemos alimentado y dejado crecer sin darnos
cuenta. (Tengamos juicios sanos por amor de Dios)
a) Se tendrn un coro o capilla o schola cantorum y se fomentara con diligencia,
sobre todo en las catedrales y las dems iglesias mayores en los seminarios y en las
casas de estudio de religiosos.20 -21 instruccin Musicam Sacram)
b) es igualmente oportuno establecer tales coros, incluso modestos, en las iglesias
pequeas.
Pgina 47
- 47 -
Entendamos que nuestras celebraciones como catlicos no las podemos tener igual como
los hermanos separados ellos no
Indicacin:
1ro. El canto del cordero de Dios debemos iniciarlo cuando el sacerdote este haciendo la
fraccin del pan.
2do. Reptase el canto cuantas veces sea necesario hasta que el sacerdote haga la fraccin
del pan.
Para esto te invito a ti, organista, cantor, coordinador de coro, a los mismos coros, aun los
mismos integrantes de rondallas asistir a la escuela de liturgia de tu decanato es muy
importante o preguntarle a tu prroco
que material de msica y canto est permitido
cantar.
Ciertamente que todos tenemos preferencias y gustos pero recordemos que antes que esos
gustos y preferencias debemos sujetarnos a las normas litrgicas.
Recomiendo el valioso texto escuela de liturgia musical de Isaac Olivarria Ortega
Edit. Amigos esfuerzo.
Una sugerencia es esta tquese y cantese los cantos mencionados con mucha piedad y sobre
todo no se interpreten con ritmos sensuales como se ve y escucha en muchas ceremonias
(queda prohibida por tanto la msica lasciva concilio tridentino) (esto es, que invite a
movimientos rtmicos indecorosos etc.)
Pgina 48
- 48 -
AL COMUNIO: (Comunin)
Pgina 49
- 49 -
que dignas ricas y hermosas sern nuestras ceremonias por ms sencillas que sean
cuando participemos comulgando orando, cantando, alabando y bendiciendo a nuestro buen
Dios, Bendito l.
POST COMUNIO:
al momento del post comunio, se pide que aprovechemos el momento de silencio, para
meditar en el que nos unimos a cristo en santa comunin, se propone a que no sigamos
cantando y cantando como si furamos artistas importantes en la celebracin. (Seamos
cantores y coristas afables sencillos, daremos una mejor impresin) (158 segn el misal
de Pablo VI valrese y fomntese el silencio despus de la comunin tambin puede
haber silencio despus canto Cfr .Inestimable Donum, n.17).
(Se observara tambin en su momento un momento sagrado por medio de este silencio, los
fieles no se vern reducidos a asistir a la accin litrgica como espectadores mudos o
extraos n.17. instruccin Musicam Sacram.
Pgina 50
- 50 -
Se deben interpretar lo ms apropiado, no muy rpido ya que el pueblo canta por lo regular
poco lento, Ho andante no es correcto que el coro o el cantor los lleven demasiado aprisa.
Sabemos que se hace cansado un canto lento pero dmosle su tiempo al pueblo, un buen
director y coro sabr como hacerlo
el tono no debe ser muy alto debe ser cmodo para la asamblea el cantor u organista sabr
darle a los cantos una tonalidad apropiada ni muy grave, ni muy aguda.
(Entonces vosotros cantareis como en noche que se santifica una fiesta tendris alegre el
corazn como el que marcha al son de la flauta para ir al monte del seor. Isaas 30,29.
Es necesario abatir el concepto que tiene muchos fieles el estar pasivo, el no participar de
los misterios de nuestra salvacin.
He escuchado gente decir, que el padrecito celebre la misa y el cantor o el coro que
canten.
Esta es una realidad y debemos ayudar a que nuestras celebraciones sean ms vivas y
participativas.
Pgina 51
- 51 -
Se deben hacer las adaptaciones y los ms adecuados, para que el canto resulte de la
mejor manera al ser interpretado.
Pgina 52
- 52 -
Todo texto debe ser bien declamado pronunciado no se omitan letras consonantes como la
(n) de ten, y la (d) de piedad.
Se carece de una adecuada educacin de la voz, donde se frasee lo mejor que se pueda. el
texto y para esto busquen tener
una buena respiracin, resonancia y brillantez,
gesticulacin, articulacin y apoyo diafragmtico todo esto para lograr un buen timbre, y
una mejor pronunciacin, o diccin de los pasajes en el canto sagrado.
(Pueden consultar la cultura vocal, mtodo de canto de este mismo autor.)
Que no digan de ti como cantor o de ustedes como coro ese o esos no cantan gritan y no
para silenciar a los dems sino para ensordecerlos.
Cual es lo ms correcto y como hacerlo. (No cualquier meloda por hermosa que sea y
por ms que guste, puede encarnarse en este texto P. Ernesto Estrella.)
Para cantar lo mas claro que sea posible en especial los cantores y coros algunos se les
escucha decir (seor ten pieda) (feliz navida) en lugar de (navidad) incluso la (v chica)
debe pronunciarse como (f) exagerando un poco la pronunciacin, y la (n) de (ten),
Deben de articular adecuadamente, gesticular lo mejor que sea posible esto es parecido a
la perspectiva que tenemos al mirar a los actores de una obra de teatro, el maquillaje es
exagerado para que se puedan apreciar sus facciones as mismo, debe ser la
pronunciacin en el canto. Cp. IV Pg.66-67 la disciplina coral Miguel Bernal J.
No se abochornen o avergencen cuando canten frente a la asamblea, cuando abran la
boca no griten, pues al hacerlo, si, s esta cantando frente al micrfono su voz puede ser
asonada y nada clara.
Pgina 53
RECOMENDACIONES
TCNICO
CELEBRACION DE LA MISA:
- 53 -
MUSICAL
DENTRO
DE
LA
A los cantos del kyrie eleison (seor ten piedad) y Agnus Dei (Cordero de Dios) es bueno
darles el sentido que su modo menor expresa, y a los de tono mayor darles el sentido
piadoso que se requiere, mas aun trtese de componer estos cantos en tono menor para
darle ese carcter, de devocin, de piedad, y no por que el tono mayor no sirva para
componer o interpretar dichos textos sino porque el modo menor es mas propio para ellos.
As mismo en los kyries y Agnus Dei no utilizar registro de tremolo acstico o mecnico no
antepongamos nuestro criterio del gusto a los ya establecidos por la sagrada liturgia.
No se deben hacer glissandos, arpegios o tocar armonas estilo jazz en estas obras,
novenas sin fundamental, sptimas de dominante, sextas napolitanas que no las resuelven
a su tnica, y que el mismo sistema armnico exige su resolucin, queda aquello hecho
un desorden de mal gusto, se debe respetar la puntuacin acentuacin del movimiento del
fraseo, musical y textual. (El organista no se debe de contentar con dar el tono, el organista
debe invitar a la asamblea un estado de deseo de celebrar por medio del canto, (Claude
Duchesnau. celebrer, n.288)
Tambin no solo es, de agarrar una guitarra y rasgar las cuerdas o teclear o como unos
dicen, yo no soy organista soy tecladista, todo eso es propio del charape, y la bullanga. (En
mi humilde criterio)
Pgina 54
- 54 -
Se nos pide que nos instruyamos en como tocar con maestra un instrumento o clases de
canto educacin de la voz. Donde puedan redescubrir y desarrollar los dones, dotes, y
atributos y de esa manera lograr tener una entrega llena de energa a este apostolado. (Que
nuestro Dios no merecer que nos esforcemos un poquito y cantar mejor aunque no
seamos profesionales?)
Resulto ser corder con acento en la segunda o de cordero cuando se puede corregir
vocalizndolo as (seer cordero y pastor) aumentando, o intercalando otra vocal, a dos
vocales no pasa nada, el motivo musical queda intacto y se mejora la diccin del texto.
Veamos el siguiente ejemplo
Pgina 55
- 55 -
Pgina 56
- 56 -
Pgina 57
- 57 -
Pgina 58
- 58 -
Debemos velar que otros, segn ellos?, inventen cantos, y parfrasis, los cantos por
excelencia de la santa misa (litrgicos) debemos respetarlos por tener texto oficial
propiedad de toda la iglesia y los cuales nadie debe tocarlos o trastocarlos
Haciendo arreglos por excelente msico o, literato que sea.
II-5Mmotu Proprio.
(Hace falta analizar un texto antes de intentar exponerlo con la voz y el gesto III 1
direccin Gregoriana Dom.Eugene Cardin monje de solesmes)
en estos tiempos circulan libros con cantos, muchos muy buenos otros no tanto, que no
estn autorizados por el ordinario de su dicesis y es mas son cantos con temas sacados
del repertorio popular profano, himnarios y cantorales extranjeros donde vienen revueltos
cantos de seor ten piedad glorias y entre unos y otros cantos de comunin, vienen piezas
como rosas en el mar, la vida sigue igual, viva la gente el cndor pasa por un caminito
entre muchos mas y esto da lugar a confusin para personas que no tienen conocimientos
de la liturgia y msica, creen que todas las canciones se pueden interpretar en la santa misa
cuando muchas de ellas son para otros momentos y lugares menos para cantarse en el
oficio divino.
Pgina 59
- 59 -
Sueno imposible hermosa cancin, su motivo meldico? Y que decir del texto?, el ideal
que nos invita alcanzar, tengo entendido que algn movimiento eclesial lo adopto como
himno
Y algunos lo han permitido cantar en la sagrada eucarista pero no es un canto litrgico.
(El canto y la msica son parte integrante de la liturgia pero no son toda la liturgia, ni
siquiera la parte ms importante de la liturgia, ni convertir el canto y la msica. antes que el
canto esta la palabra misma tanto la palabra como instrumento para proclamar el mensaje
de salvacin de Dios a los hombres. N.9 Comisin Episcopal de liturgia msica y otras
artes)
(La msica litrgica, es aquella que forma parte integrante de la misa oficio divino o
sacramentos que adquieren solemnidad, y deben ser siempre dignas del templo. (Motu
Proprio San Po X)
Tengo entendido que esta bonita pieza es de P. Ortega y la gravo Leo Dan, aunque el texto
no es el mismo.
La letra que aparece aqu la adaptaron he hicieron una parodia.
Ordenmonos, y ordenemos nuestro material de canto litrgico que sea ms discreto,
mesurado y moderado, hoy en da los libros de cantos, himnarios y cantorales, traen una
compilacin de piezas bastante extensa, muy buenas pero lamentablemente con cantos para
Pgina 60
- 60 -
encuentros, retiros, pero pocos los cantos especficamente que son para el santo sacrificio
de la misa (litrgicos)
Nos deca el padre Humberto Mndez en un retiro espiritual para coros, y cantores que
vivir en una poca y un mundo desacralizado ciertamente que nos lleva a cometer errores
Como estos, tocar o cantar lo que no es propio pero que los laicos comprometidos no
podremos ayudar a corregir el rumbo? Dicesis de Mexicali
RECOMENDACINES
Para los cantores organistas y coros
Quieres ser un buen corista o cantor, respeta la sagrada liturgia, dale el valor que se
requiere recuerda que es la fuente y cumbre de nuestra salvacin quieres ser un buen
cantor, corista ensaya con tu comunidad, cinco o diez minutos antes de la santa misa de
preferencia.
si, se ensaya con la asamblea los cantos, no todos aunque sea uno, o parte de uno el
estribillo, o la antfona, es un gran paso en la catequesis musical sagrada de los fieles.
No echemos esto en saco roto, al poco tiempo veras los frutos cantos nuevos, que podr
interpretar nuestra comunidad
Para gloria y alabanza de dios nuestro seor.
Busquemos ese cambio positivo en la evangelizacin del pueblo de dios, todos somos
responsables de que esto marche de la mejor manera posible. El hermano sacerdote har su
parte y nosotros como laicos comprometidos lo nuestro.
Pgina 61
- 61 -
A esto abundamos que desde que se empezaron a gravar casetes y Cd. De msica y cantos
religiosos se dejaron de editar misas completas y de esos cassets muchos jvenes y coros
toman el que mejor les parece lo que ms les gusta o a su libre albedro y hasta a capricho
y con ese amenizan como ellos dicen la santa misa.
Nota. 1. - he mencionado capricho porque hasta algunos hermanos de coro se molestan
diciendo por que no se cant, tal o cual canto si esta ms bonito y me gusta mas este que
aquel, debemos atenernos a la praxis a la tradicin, lineamientos y normas que dicta el
Rito romano, y a los documentos emanados del Motu Propio de San Po X
Nota. 2. -(la santa misa no se ameniza, ni es el momento para dar un concierto de voces he
instrumentos, sino se emplea la msica para cantar los textos litrgicos, necesarios es que
tengamos mas cultura en cuanto a la msica y canto litrgicos) (celebrar la fe en el
canto litrgica Aurelio Garcia.actualidad litrgica Pg. 32)
La liturgia no es un show, no es un espectculo que necesite directores geniales y
actores de talento, la Liturgia no vive de sorpresas Simpticas de ocurrencias
cautivadoras sino de repeticiones solemnes SC 22 /3.
Pgina 62
- 62 -
All podemos hacer un parntesis y tocar lo propio de una boda pero, observando la forma
propia y formal de la santa misa
Ejemplo segn el nuevo ritual del matrimonio, 1ro.- la misa inicia desde la entrada de los
contrayentes con un canto propio, hoy ya debemos prescindir de la marcha nupcial 2do. no
hay seor ten piedad pero si gloria a dios en el cielo, antes del evangelio no hay aleluya se
canta honor y gloria a ti seor Jess, etc. se puede pedir la orientacin al sacerdote
oficiante, para una mejor comprensin de las cosas.
Otro caso es el siguiente se nos presenta en misa dominical unas exequias (funeral,
cuerpo presente) qu cantare que debo tocar?
nota: no podemos cambiar la liturgia dominical por la de unas exequias as sea un
sacerdote, obispo, el que haya fallecido se puede intercalar algn canto al momento del
responso pero no en los propios de la misa.
Es bueno acercarse al prroco y pedir orientacin si se desconocen los momentos litrgicos.
Que el coro tenga una formacin litrgica y musical. (11.5. la Msica Sagrada CAPII
doctos. VAT. II.)
APARTADO V
NORMAS Y ORIENTACIONES
de otros
El rgano da al canto y al rito un apoyo y una base la armona y el ritmo musical son as
fsicamente por el material sonoro el apoyo del acto litrgico y se podra decir que el fsico
es el sostn de lo metafsico (Cellebrer n.288 Francia Claude Duchensnau)
Pgina 63
- 63 -
No esta permitido anteponer al canto largos preludios, interludios o post ludios en sus
diversos pasajes.
El rgano debe tocarse segn la ndole del mismo instrumento y participar de todas las
cualidades de la msica sagrada.
(Motu Proprio) (Tngase en gran estima en la iglesia latina el rgano de tubos, como
instrumento musical tradicional, cuyo sonido puede elevar poderosamente las almas
de los fieles a dios y hacia las realidades celestiales. Cp. VI n.120 constitucin
Sacrosanctum concilium)
En muchos cantos de la santa misa predominan los ritmos y muy poca meloda, una pobre
armona, psimo acompaamiento, y frases de texto muchas veces sin sentido la
celebracin eucarstica debe ser solemne y el canto sagrado contribuye a ello
dignifiquemos nuestras celebraciones litrgicas.
(Ricardo Wagner dijo que precisamente el primer paso de la msica sagrada hacia la
decadencia fue la introduccin de los instrumentos orquestales en la iglesia.
Aunque yo no comparto del todo este concepto, los instrumentos no tienen la culpa se
deben tocar con maestra y segundo se debe tener mas conciencia y cultura litrgica.
los cantores, y organistas y los coros debemos observar ms una actitud sencilla y humilde
pues nuestro quehacer apostlico as lo amerita el servicio del canto, y el servicio a los
dems seamos pues mas espirituales en el acto litrgico y evitar ser jactanciosos, o tener
una actitud presuntuosa, por estar en un lugar tan importante como es el coro.
(la humildad este siempre presente, pues Dios es enemigo de los soberbios, y en
cambio, a los humildes les concede la gracia, humllense pues ante la mano poderosa
de Dios, para que el los levante y encumbre en el momento oportuno.1ra.de pedro 5,514)
Es por eso que muchos cantores y organistas no somos bien vistos por un gran numero de
sacerdotes y por que no?
Primeramente porque no participamos de la sagrada eucarista,
Segundo porque solo estamos en las ceremonias donde cobramos.
Tercero por que no participamos ms activamente en los quehaceres parroquiales, como
laicos comprometidos.
Alguien me dijo un da por que no hace sonar el rgano que retumbe el templo cuando
cantamos.
No? El rgano en la accin litrgica debe acompaar las voces y el canto, no opacarlo.
Pgina 64
- 64 -
La msica organstica que acompaa al coro o al solista debe ser sierva y humilde,
subordinada a la liturgia. (El rgano no se debe contentar con dar el tono y el
ritmo.por su modo de hacer, el rgano invita a la asamblea a cantar y la estimula
(Celebrer, N.288 Claude Duchesnau)
los artistas muestran poco inters porque ven un aparente relajamiento del arte religioso
musical y encuentran buen argumento en unas cuantas mediocridades musicales que se han
difundido un poco por todas partes, a veces fruto de presuncin artstica de clrigos.
Mauro serrano Daz profesor en el instituto de liturgia pastoral CELAM en Medelln
estudios en St.Andre Brugues Blgica y en el instituto superior de msica sagrada de Paris.
En otra ocasin me dijo el integrante de un coro viera que bonitas son las ceremonias de
boda all en mi tierra (omito el lugar, va un grupo de violinistas y un pianista tocan obras
clsicas mientras los esta casando el sacerdote, y luego se canta el Ave Maria.
Y todo es menos enfadoso por que no se celebra misa.
Que les parece? (...)
Otro caso es el siguiente hay personas que contratan un D.G. que controla una trnamesa y
pone un c.d. o casetes con la marcha nupcial y otro tipo de msica el Ave Maria etc. y no
se le da oportunidad de cantar al pueblo a participar en el canto es mas la misma persona
que controla esos aparatos no canta ni participa en mi opinin es un advenedizo y
oportunista que solo busca emplearse de esa manera.
(Palabras de Mons.Jonas Guerrero corona da mircoles en la celebracin eucarstica
del XXVII congreso de msica litrgica 22 febrero 2006 torren Coahuila)
nos llena de pena como hay pastores de almas que se prestan a eso, en muchas ocasiones, y
permiten que se vuelva una ceremonia social una pachanga un desorden, incluso con
estrepitosos y escandalosos ruidos.(ha habido numerosas quejas a raz del concilio, de que
se ha perdido el sentido de reverencia en la misa puede ser que con cierta razn, y eso esta
relacionado con la perdida del respeto a todas las instituciones en nuestra cultura.(para
vivir mejor la misa hoy Pg.21 Lawrence E. Mick)
Pgina 65
- 65 -
Pbro. Juan Berber q.p.d. y nuestro queridsimo Padre Don Ramn Lpez Lara no
debemos relajar la Disciplina en las acciones litrgica ni en el recinto santo.
Comentarios que me parecen importantes hacerlos notar sin incomodar, juzgar a
nadie sino que nos ayuden a reflexionar y a meditar, ms ya que lo hago a sugerencia
de amigos Sacerdotes.
Me toco estar en una parroquia donde se hizo el recibimiento de unos jvenes de cierto
movimiento eclesial y la verdad que lamentamos con profunda tristeza en lo que
convierten el recinto sagrado, unos besndose, (es en serio) otros bailando como si
estuvieran en una discotec, haciendo gestos y movimientos inadecuados.
Y me hicieron un comentario unas personas qu es esto? Hay mas ambiente aqu que en
la playa, o es porque estamos en la octava de pascua?
Y ms triste fue cuando se le llamo a la atencin a sus dirigentes (laicos comprometidos) y
al sacerdote encargado el cual les dijo, callen, callen no digan nada, djenlos ser, son
jvenes adems no esta prohibido?
Tal vez lo que no queremos entendender es que, no tiene que decir en alguna parte que
esta prohibido tener esas actitudes dentro del recinto sacro, as como el fumar o comer
dentro del templo sabemos que no debe ser as.
(Recordemos que no debemos ser piedra de tropiezo o motivo de escndalo para hermanos
ms sencillos.
Solo algunos hermanos separados son tan inquietos, parecen torbellinos y, a lo que un
hermano sacerdote contesto es ms importante el templo de nuestro cuerpo que el de
piedra.
Cmo no, con el de nuestro cuerpo hacemos lo que queremos, con el de piedra peor
tantito? respondera el padre Eduardo Hernndez Q.p. d (Pa.lalo de feliz memoria)
(Dicesis de Mexicali)
Pgina 66
- 66 -
Llamaba la atencin el padre Hugo roque en una ocasin a los fieles congregados para la
celebracin de un matrimonio silencio por favor no estamos en el mercado dejemos los
cuchicheos y vocerias estamos en la casa de dios no en un mercado (dicesis de Mexicali)
(La primera condicin para manifestar reverencia es reconocer la presencia de dios: si
cristo esta en la asamblea, si cristo esta en cada uno de nosotros, entonces la reverencia
pide que reconozcamos esa presencia y respondamos a ella. Pg.21 para vivir mejor la
misa hoy)
No dejemos hacer, ni dejemos pasar, lo que este mal hecho en nuestras parroquias. Demos
el ejemplo he inculquemos el respeto por nuestros recintos sagrados.
Pgina 67
- 67 -
Pgina 68
- 68 -
Y ciertamente, que del inmenso caudal de msica que hay muchos motivos y temas s
parezcan, y tengan similitud pero, se
Deben buscar los mejores sistemas de composicin para la msica sacra no estn fuera de
tiempo ni de moda los tonos eclesisticos mas bien nuestro acervo cultural y el buen gusto
por la msica sagrada es el que esta muy olvidado
Otro caso diferente es el de los hermanos cursillistas que utilizan motivos y temas
musicales de canciones populares ejem. La rielera, cielito lindo, el quelite. Adecuando la
msica con un texto religioso y los cantan en sus Ultreyas, escuela de dirigentes, o
reuniones de grupo, como ambientacin, como rompe hielo.
(Pero recuerden que debemos guardar el debido respeto al recinto sagrado es la casa de
Dios.
Estos los podemos cantar en los salones y atrios parroquiales.
Ms no debemos en la santa misa, en mi humilde opinin.
(No porque seamos jvenes no podamos cantar con decencia, y no porque seamos de la
segunda o tercera edad, no podamos cantar alegremente.)
A principios de esta dcada una de las voces mas prestigiadas en el ambiente litrgico
musical detectaba una gran pobreza en el contenido de nuestros cantos poco bblicos
litrgicos y doctrinales acompaadas por unas melodas que favorecan ms el
protagonismo del pequeo coro de expertos que la participacin de toda la asamblea. (El
Sr. Obispo F. Fernndez de Tenerife)(Celebrar la fe en el canto litrgico Aurelio
Garca.
Fcilmente se nos vienen a la mente algunas parfrasis del gloria del Santo y del
Padre nuestro A.Taule, los cantos en las celebraciones Liturgicas.teoria y Praxis:
Phase 188(1992)119.
Pgina 69
- 69 -
OTRAS OBSERVACIONES
Pgina 70
- 70 -
Importantsimo es el respetar los tiempos litrgicos no es igual la msica que se debe tocar
y cantar en el adviento que la navidad. No es lo mismo el tiempo de cuaresmal que el
pascual.
Debemos cuidar que en los conciertos y recitales de msica sacra no impere nuestra
soberbia y orgullo sino la sencillez que debe caracterizarnos hoy en da todo mundo ya da
conciertos de msica sacra sin tener la menor nocin de esto.
La progresiva acogida a los conciertos en las iglesias suscita en los prrocos y rectores
algunos de los interrogantes a los que conviene dar una respuesta.
Si una apertura general de las iglesias a cualquier tipo de concierto provoca reacciones y
criticas por parte de no pocos fieles, tambin una actitud negativa he indiscriminada puede
ser mal atendida o mal aceptada por parte de los organizadores de los conciertos de los
msicos y de los cantores. (4-3. Musicam Sacram)
(Hagamos hermanos con nuestro canto y nuestras obras una oracin constante para
nuestro Dios)
Pgina 71
- 71 -
Se dice que la practica del canto del que preside ha llegado ha ser una rareza y aunque los
principios generales del misal romano y ahora la institucin general del misal romano
(Igmr) lo prevn y lo proponen aunque solo dejndolo a la discrecin de quien lo debe
hacer.
Se dice que parece que esta en camino de extincin? en estos aos nos hemos
preocupado por hacer cantar a la asamblea sacarle casi de la boca algn canto, pero no nos
hemos preocupado por hacerla cantar en misa, para dar a la celebracin eucarstica
Dominical y Festiva el tono del canto privilegiando, las partes de mayor importancia o sea
las que tocan al presbtero y a los ministros a los cuales debe responder el pueblo y que
deben ser cantadas por el presbiterio junto con el pueblo y las que son propias del pueblo
y el coro (cfr MS 7; Igmr 40).
Si no se puede hacer una seleccin y el sacerdote o el ministro no tiene voz para cantar
bien, puede recitar sin canto pero con voz alta y clara que otra parte mas difcil de las que le
corresponden a el, pero no se haga esto solo por comodidad del sacerdote o del ministro.(28.Musicam Sacram)
Alguien dijo esto en una ocasin cmo que no hay misas cantadas ah estn los coros, el
cantor? No! la celebracin de la misa cantada le respond, no es del coro o para el cantor
sino el presidente es el que canta? canta desde, que, en el nombre del padre del hijo y del
espritu santo, y el pueblo responde amen... pasando por la oracin colecta, el evangelio,
prefacio, la respuesta al anfora, el embolismo etc. y la asamblea responde cantando, ese es
el canto propio del presidente y a eso le llamamos misa cantada. Ejemplo La Doxologa
final Tuyo es el Reino, tuyo el poder y la Gloria por siempre Seor aqu vuelve a tomar
implcitamente, las tres primeras peticiones del Padre nuestro: la Glorificacin de su
nombre, la venida de su Reino y el poder se su voluntad salvfica pero esta repeticin se
Pgina 72
- 72 -
De la msica sacra y la sagrada liturgia, que se procuren los arreglos a voces sencillas dos
o tres, o pueden ser de los cantos mas populares y de los mas nuevos que vallan acorde con
la sagrada palabra del seor.
Tengamos en cuenta esto en una misa Dominical de seis o siete de la maana van muchas
personas mayores de la tercera edad, tal vez debemos poner cantos propios, acompaados
de un organista o un coro mesurado, recordemos que muchas personas estn acostumbradas
a cantos tradicionales
En misas de nios de nueve o diez de la maana debemos poner propios para ellos
sencillos y cortos, que los puedan asimilar fcilmente sin olvidar el espritu de la liturgia, y
los cantos propios.
Los instrumentos musicales pueden resultar tambin muy tiles en las misas para nios
sobre todo si los mismos nios los ejecutan procrese tambin que la msica no predomine
sobre el canto o sirva mas bien de distraccin.
A la misa donde asisten jvenes pueden ser ms vivaces, alegres pero que contribuyan
a la elevacin de sus almas a Dios que sean edificantes sin incurrir en desorden o
protagonismos.
(En el culto Divino se pueden admitir otros instrumentos a juicio y con el
consentimiento de la autoridad eclesistica territorial, competente siempre que sean
aptos y puedan adaptarse al uso sagrado, convengan a la dignidad del templo
contribuyan realmente a la edificacin de los fieles) Musicam Sacram)
Pgina 73
- 73 -
Pgina 74
- 74 -
C. Gabarain
Rubn Valencia c.
Rubn Valencia c.
Rubn Valencia C.
Pgina 75
- 75 -
A. Coria
DOMUNGO DE RAMOS
Pgina 76
Que viva mi Cristo popular
T reinaras popular
Hosanna al hijo de David Celso Chvez m.
Los hijos de Israel Celso Chvez Mendoza
Al entrar en la ciudad santa
Seor ven conmigo
El seor es el rey de la gloria salmo 23
JUEVES SANTO
Para la misa crismal
- 76 -
Pgina 77
- 77 -
VIERNES SANTO
En este rito sacramental donde celebramos a cristo ya en el sepulcro, el rgano debe callar
en lo ms posible y dar lugar al coro a capella.
El canto de la pasin
Salmo 30
Padre en tus manos
Popule meus o improperios
Las siete palabras
Dulces clavos dulce rbol
Victoria tu reinara
Librame seor de los malvados
Himno a la cruz
DOMINGO DE RESURRECCION
Este da tan especial donde celebramos la victoriosa resurreccin de nuestro seor este da
es l ms solemne la liturgia y el canto se visten de gala, y con ello toda la iglesia.
Pgina 78
- 78 -
As mismo las ediciones del instituto pontificio San Pio X Salamanca Espaa del autor T.
Aragues.
Debemos recordar que estamos viviendo la alegra de Jess resucitado donde Dios llevo a
cabo la redencin humana.
Consultar los libros y folletos de cantos comunitarios para el ciclo pascual de los autores
Miguel Haller, E. Loarca Castillo Cirilo Cornejo Roldan. y de ediciones instituto pontificio
Pio X, Himnario compilacin P.Jose Hdez. Rojo
Algunos cantos propios para este tiempo
Acurdate de Jesucristo L. Deiss
Este es el da en que actu el seor M. Manzano
Resucito Kiko Arguello
El seor resucito Palacios - Araguez
Pgina 79
- 79 -
Nuestra pascua
Que alegra cuando me dijeron sal.121
Cantando la alegra de vivir M. de Terri
Alegre la maana
Hoy el seor resucito M. Manzano
El seor vive
Por citar algunos.
DOMINGO DE PENTECOSTES
El salmo 103 de esta misa es uno de los ms extensos del salterio claro esta que no-se
leer completo.
LA SECUENCIA
Esta forma musical medieval de estilo silbico consiste en un ciclo de melodas todas las
cuales se repiten excepto de la primera y la ultima Notker Balbulus monje del monasterio
de San Gall. Suiza fue uno de los mas destacados compositores de secuencias.
En la liturgia se tienen las secuencias del jueves de corpus, d pentecosts, de la dolorosa.
Pgina 80
- 80 -
EL CANTO GREGORIANO
La iglesia reconoce el canto gregoriano como el propio de la liturgia romana., en
igualdad de circunstancias, por tanto, hay que darle el primer lugar en las acciones
litrgicas.
Los dems gneros de msica sacra, y en particular la polifona vocal clsica de
ninguna manera han de excluirse en la celebracin de los oficios divinos, con tal de que
respondan al espritu de la accin litrgica a tenor del no.30. No.116 Cap.VI
Sacrosanctum Concilium.
Es oportuno recordar que por antigua y constante disciplina de la iglesia, como tambin
en virtud de las mismas constituciones capitulares, hoy todava vigentes es necesario
que todos cuantos estn obligados al oficio coral conozcan a lo menos en la medida
conveniente, el canto gregoriano.14 Divini Cultus Sanctitatem)
Y el papa Juan Pablo II en su Quirografo dice hay que revisar el ostracismo al que
hemos relegado nuestro canto gregoriano y la polifona vocal litrgica. La hemos
abandonado al dominio del concierto y del culto new age.
El canto gregoriano no es un canto muerto ni pasado de moda y al hacerlo no nos
sintamos tradicionalistas o conservadores sino que por el contrario nos lleve a
Pgina 81
- 81 -
Pgina 82
- 82 -
Pgina 83
- 83 -
Pgina 84
- 84 -
Pgina 85
- 85 -
La entonacin o principio de cada tono se hace solamente en el primer verso de los salmos
pero en todos los versculos del magnificat benedictus y nunc dimits. La flexa en cada tono
puede ejecutarse tambin en tono recto (tenor) realizando las debidas pausas.
PRIMUS TONUS
Pgina 86
- 86 -
SECUNDUS TONUS
Pgina 87
- 87 -
TERTIUS TONUS
Pgina 88
- 88 -
CUARTUS TONUS
Pgina 89
- 89 -
QUINTUS TONUS
Pgina 90
- 90 -
Pgina 91
- 91 -
Pgina 92
- 92 -
OCTAVUS TONO
Pgina 93
- 93 -
Pgina 94
- 94 -
TONO PEREGRINO
Este tono se usa muy particularmente en el salmo in exitu de las vsperas de
domingo y en el laudate pueri algunas veces.
Pgina 95
- 95 -
Este tono es propio de los domingos y fiestas despus de los nocturnos, de los lades y
vsperas despus del himno y en las horas despus del responsorio breve.
TONO DE LA LECCION
I. Tono comn
Lector
Bendicin
Lo dems como el tono de profeca, excepto que en la leccin el ultimo punto se hace
como los anteriores y se termina con el (tu autem domine) y si no hubiere tu autem domine
se termina como en la profeca.
Pgina 96
- 96 -
Puede usarse en las lecciones de maitines de las fiestas solemnes. Estos por citar un
ejemplo de los diferentes tonos eclesisticos que existen, y que enriquecen de manera
solemne la sagrada eucarista o los oficios. Ruego a DIOS nuestro Seor que vuelvan a
escucharse y solemnicen ms nuestras celebraciones.
La instruccin Musicam Sacram n.50 dice
a) el canto gregoriano, como propio de la liturgia romana, en igualdad de circunstancias
ocupara el primer lugar emplense oportunamente para ello las melodas que se encuentren
en las ediciones tpicas)
Pgina 97
- 97 -
Pgina 98
- 98 -
LIBER CANTUALIS
Pgina 99
- 99 -
GRADUALE TRIPLEX
Pgina 100
- 100 -
Pgina 101
- 101 -
Ciertamente que han sido muchos y diversos los problemas, polmicas y controversias
suscitados en torno al canto gregoriano a las que se enfrento la reforma litrgica pedida
por el concilio vaticano I de los anos 1964-1970.
Pero a raz de diversas formas de interpretacin del pensamiento conciliar en algunos
lugares como Francia por citar un ejemplo se fundan una asociacin llamada (la voce)
El lema y fin que tenan era salvaguardar segn los documentos conciliares el latn y el
canto gregoriano dentro de la liturgia catlica.
Quien no, siente Paz Espiritual al cantar la misa de ngelis S.S.-XVI
La misa Cum Jubilo S.XII la misa lux et origo S.X. La fons
Bonitatis y otras muy hermosas con sus Kyries, Glorias, Sanctus y Benedictus y sus
Agnus Dei.
Pgina 102
- 102 -
Por semiolgia Gregoriana entendemos a aquella ciencia que se fija sobre todo en la
manera como los signos estn trazados, podramos decir que estudia la caligrafa o
grafologa de los signos, para deducir la razn y obtener una serie de consecuencias de
interpretacin.
La paleografa proporciona el elemento material de la msica mediante la diastematia de
los intervalos.
El manuscrito de Saint Gall 350, un es un cantoral del S.IX, y primeros anos del X
quizs l ms antiguo que poseemos, como libro destinado al canto del solista contiene
nicamente las piezas que le corresponden, graduales, alleluias y tractos
El manuscrito de Einsiendeln 121, gradual de Sain Gall (abada suiza) y que data del
siglo XI. Es l mas completo porque contiene todos los cantos de la misa. Lleva toda una
serie de indicaciones que lo hacen interesantsimo.
Pgina 103
- 103 -
El Liber Usualis Missae et oficii pro dominciis et festis cum canto gregoriano
Edicin vaticana, el liber cantualis, el Gradual Neume, el Gradual Triplex el Kyriale
romano los modos gregorianos de DOM Daniel Saulnier monje de Solesmes y demas
documentos de estudios serios del canto gregoriano.
Pgina 104
- 104 -
Pgina 105
- 105 -
Es bueno orientar a los que se va a contraer matrimonio, a los que van a celebrar una
accin de gracias quinceaeras cuando se haga el contrato con el coro o el organista el
cantor que no pidan interpretar piezas que son in propias de la celebracin, como morir de
amor, divina ilusin, candilejas, al norte del corazn, estas y otras que no son propias para
la celebracin del sacramento.
Pues si continuamos as en un futuro no muy lejano tendremos problemas de desorden
muy fuerte en nuestras celebraciones de por s hay una falta de cultura en nuestro pueblo
catlico
Y que se pueden tornar muy graves que no fcilmente podremos desarraigar.
Se tienen para esas celebraciones un enorme caudal de obras que fueron compuestas para
ese fin ensalzar, y enaltecer el amor de DIOS en el matrimonio.
Era costumbre que al iniciar la celebracin se comenzara con una marcha y estas podan
ser de Flix mendellshon, Eduardo Loarca castillo Vanden Plas, Rene Quignard, Joseph
Noyon, Jos Iturbeetc.
Pero hoy ya hay nuevas orientaciones pastorales que tenemos que observar y respetar para
una mejor participacin en la Eucaristia.
Pero hoy es importante un canto de preparacin a la celebracin de la santa misa, para
contrarrestar por decir as en algunos, el sentir de que estamos en un acto, o reunin social.
(las bodas presentan desafos y oportunidades particulares para los planificadores.es til
que una dicesis o una parroquia tengan una poltica definida (pero flexible) con respecto a
la msica para bodas. esta poltica debe ser comunicada tempranamente a las parejas como
Pgina 106
- 106 -
una parte normal de su preparacin, a fin de evitar crisis y mal entendidos de ultimo minuto
tanto el msico como el prroco deben hacer todo esfuerzo por ayudar a las parejas acomprender y participar en la planificacin de la liturgia de su matrimonios veces la nica
msica familiar a la pareja es un canto odo en la ceremonia de un amigo y no
necesariamente adecuado para el sacramento.
El Msico sacro har un esfuerzo por mostrar a la pareja una gama ms amplia de
posibilidades, particularmente en la eleccin de la msica a ser cantada por la asamblea
presente para la liturgia.28 declaracin del episcopado Estado Unidense en torno a la
msica litrgica)
RITUAL DE MATRIMONIO
Pgina 107
- 107 -
Pgina 108
- 108 -
Pgina 109
A CONTINUACION DESPUES DE LA IMPOSICION DEL LAZO
El sacerdote con las manos extendidas sobre los esposos contina.
- 109 -
Pgina 110
- 110 -
Pgina 111
- 111 -
Pgina 112
- 112 -
Pgina 113
- 113 -
Pgina 114
- 114 -
OFERTORIOS:
Quien quiere amar A.Coria
Venimos Padre santo a jurar A.Coria
nenos seor y seremos dos en ti A. Coria
Como brotes de olivo L. Deiss
Donde tu vallas ir yo tambin Johanes Slavensk
Plegaria a Jess por los esposos tradicional
Bendito eres, Seor Dios de nuestros padres Fr. Mariano Paulin
All donde hay amor A. Coria
Haba una boda popular. Un da de bodas popular
Una tarde en cana popular
Venimos padre a jurar R.de Koven
El amor es humilde
Vallamos con alegra A. Coria
Recordemos que aunque la celebracin del matrimonio es un sacramento debe obedecer a
la sagrada liturgia.
COMUNION:
Dios es amor J. A. Briceo
Cantar de los cantares A.Coria
Si yo no tengo amor San Pablo
Juntos cantando la Alegra
Juntos para sonar
Perfecto amor Barnby
Venimos padre santo a jurar A. Coria
Oracin nupcial Norman J.Claiton
Ma eres tu por gracia del seor norman J. Clayton
Oh Dios te damos gracias norman J. Clayton
Aleluya nupcial Jos Iturbe
Pgina 115
- 115 -
Pgina 116
- 116 -
OFERTORIOS:
Pgina 117
- 117 -
COMUNION:
Quiero vivir para ti seor.
Quien quiere amar
Magnificad
Dios es amor
Danos un corazn grande para amar.
Danos seor un corazn puro.
Nada he de temer
Soy yo, soy yo seor
Canto de las criaturas
Con que pagare al seor todo.
Cortejo primaveral
Estoy pensando en Dios
Si vienes conmigo C. Gabarain
Venimos hoy a tu altar
Como el ciervo al agua va
Es comn que la quinceaera al terminar la misa valla a los pies de la imagen de nuestra
seora a dar gracias y a ofrecer el ramo de flores
Y permanezca unos momentos en oracin, es ese el momento que el cantor o el coro
entonan un Ave Maria, misterio o cancin sacra dedicada a la Santsima Virgen.
(El cantor o el coro cantan el Ave Maria por la quinceaera o la nueva esposa ya que ellas
no pueden hacerlo es una oracin propia de ellas a nuestra seora son muy pocas la que lo
piden y pueden cantar)
Pgina 118
- 118 -
Pgina 119
- 119 -
El Ordo Exequiarum (oex) o ritual de los funerales de la liturgia romana propone tres tipos
de celebracin de las exequias correspondientes a tres lugares de desarrollo la casa, la
iglesia y el cementerio
Se nos pide que insistamos en el sentido de la esperanza cristiana y superar dos escollos el
carcter excesivamente ttrico dado a los funerales y el falso concepto de que el canto
funeral es oficio propio del sacerdote, cantor o coro.
BREVE RELACION DE MISA DE DIFUNTOS.
Pgina 120
- 120 -
A.Coria
Pgina 121
- 121 -
BREVE
Pgina 122
- 122 -
Maria de nazaret
Magnificat
Virgen de la candelaria A. Coria
Maria es esa mujer. Gabarain
Ho madre dolorosa
Ofrenda Jos Morales
Salve en castellano J. Ma. Balve
Salve en gregoriano
Salve
Defino Madrigal
Bendita sea tu pureza. J. Urbina y Ortiz
Por l numero incalculable de cantos y misterios dan una relacin de los folletos a los que
podemos recurrir para auxiliarnos.
Hija de Sion P.J. Deiss 3er. libro
Madre de los creyentes Fco. Palazon y Emilio Pascual Edit. Pax.
Maria desconocida Vicente morales
Misterios marianos Felipe aguilera
Antologa musical queretana J. Gpe. Velsquez
Cnticos marianos Pbro. Cirilo Cornejo Roldan
Lrica mariana Vicente Ortiz
Salterio Mariano Pbro. Ignacio Mora
Liras a Maria Alfonso vega Nez
Cantemos a Maria Jos Morales
Misterios a Maria Jos Cedillo b.
Misterios Guadal panos Alberto Flachebba- Jess P. Montoya.
Pgina 123
- 123 -
ms
Pgina 124
- 124 -
Pgina 125
- 125 -
Sabemos que tanto sacerdotes y msicos de iglesia debemos unificar criterios, el celebrante
y los cantores no son la liturgia no podemos hacer las cosas a nuestro criterio, debemos
subordinarnos a ella.
Un una ocasin un hermano sacerdote no quiso cantos celebro tan de prisa y lo ms
triste es que se llegaba la hora de ver el partido de ftbol. Por que celebrara tan deprisa
el padre decan?
Pgina 126
- 126 -
En las fiestas del sagrado corazn, santsimo sacramento, fiesta mariana o el propio de los
santos les da lo mismo la participacin, o no del pueblo, la misma msica pobremente
compuesta y pobremente interpretada
Pgina 127
- 127 -
Pgina 128
- 128 -
EL CANTOR DE IGLESIA
El cantor canta para Dios, canta con el pueblo lo sabe acompaar no se adelanta no canta
para s mismo.
El cantante canta para ensanchar y ensalzar su ego para quedar bien con el mismo y con los
dems.
Pgina 129
- 129 -
LA SALMODIA
Salmodia es la forma propia de cantar los salmos en la liturgia u oficios en ella quedan
comprendida los cantos de la Biblia el magnificat, el benedictus, nunc dimits. Su
importancia en la liturgia se remonta a la antigedad por ser la base y esencia de la oracin
litrgica.
Para esto distinguimos dos formas de interpretacin.
a) salmodia liturgica (santa misa)
b)
Pgina 130
- 130 -
Para la entonacin del los salmos tenemos ocho tonos eclesisticos primus, secundus,
tertius, cuartus, quintus, sextus, septimus, octavus.
Adems de otros como el tono festivo que se canta en los dias dobles y domingos a
maitines laudes y vsperas en la tercia y en las misas pontificales.
El tono ferialis que esta en uso para las horas menores y en las fiestas simples y ferias.
El tono solemnis se emplea en las visperas y en las misas ms solemnes.
El tono peregrino, el pascual, el indirectum, el tono de la profeca, el tono de la epstola,
el tono del evangelio, el tono confteor. Entre otros.
estos solo lo pueden entonar el sacerdote celebrante en las partes propios de la misa y los
dems los diconos y cantores o laicos que se preparen especialmente para ello, pues no
debemos olvidar que tienen una forma salmodia que para algunas personas puede ser una
dificultad y son las siguientes.
La entonacin o principio propio de cada tono se hace solamente en el primer verso del
salmo y en todos los versos del magnificat, benedictus y nunc dimitis la flexa que se pone
en cada tono puede ejecutarse tambin en tono recto haciendo la debida pausa etc. veamos a
continuacin
Pgina 131
- 131 -
TECNISISMOS.
ENTONACION: (Initium)
Es un breve giro meldico que sirve para ligar la nota final de la antfona con la dominante
o tenor del salmo, esto es pues el inciso que une la antfona con el tenor.
A esto hay que agregar que la entonacin solo se canta en el primer verso del salmo.
El tenor:
El tenor se forma por las notas que se encuentran entre la entonacin y la cadencia media y
de esta hasta la cadencia final y sobre el cual se recita la mayor parte del texto.
el tenor de las formulas salmodicas es siempre el mismo, en ambas partes y que coincide
con la nota dominante.
Pgina 132
- 132 -
EL TENOR Y LA FLEXA:
Cuando una parte del versculo es larga (longa) se hace una breve pausa la cual se indica
con una cruz y la cual ocurriendo en la primera parte del versculo, puede subrayarse con
una ligera inflexin de voz o cadencia llamada flexa, que consiste en bajar un tono,
cuando debajo del tenor hay en el grado inmediato, un tono o, s desciende una tercera
menor si debajo del tenor tenemos un semitono.
LAS CADENCIAS:
Son los incisos meldicos que cierran los hemistiquios de los versculos y para esto
existen la cadencia media y cadencia
Final. Muy diferente de las cadencias masculina, femenina y cadencia plagal.
Al salmo tambin suele llamrsele gradual, secuencia en la misa de exequias y responsorio.
Pgina 133
- 133 -
Canto antifonal:
Donde dos coros alternan l termino es aplicado al canto llano (canto gregoriano) y el
mismo termino se aplica para el canto
Polifnico esto es para dos grupos que alternan el estilo poli coral, tambin es aplicable en
el canto mozrabe, canto siraco,
El canto armenio y el himno Ambrosiano. (En la antigua liturgia Cristiana que fue
introducida desde bizancio por san Ambrosio obispo de miln y que aparece en el
S.IV estas antfonas llegan a ser mas de mil en el repertorio del canto gregoriano y estas
antfonas pueden ser calificadas en unos cuarenta grupos relacionadas entre s
Pgina 134
- 134 -
nota: el volumen debe ser el adecuado austero y religioso el rgano o armonio no debe
superar en volumen al canto.
La polifona vocal o instrumental sacra son una de las formas que la iglesia aprueba en la
celebracin eucarstica y en las diferentes ceremonias sacramentales.
por poseer el espritu litrgico que se requiere y no solo eso sino que posee bondad de
formas y universalidad.
BASE TECNICA:
msica que se combina simultneamente a varias voces o lneas musicales de diseo
individual y las cuales cada una retiene su identidad como lnea o motivo hasta cierto
grado, esto se debe a su contrapunto de primera, segunda, tercera, cuarta especie, o
florido.
BASE LITERAL:
Quiere decir msica a varios sonidos o voces y que proviene del canto al unsono de los
dos sexos.
BASE HISTORICA:
La polifona se desarrollo en Francia durante el siglo XII y pertenece al llamado ars
antiqua y los primeros y principales compositores fueron.
Leonin que compuso 1160 y 1180 una coleccin de piezas de organum a dos voces y fue el
autor del magnus liber y esta considerado como el mejor compositor de este genero.
Pgina 135
- 135 -
Pero uno de los tericos mas celebres de ese tiempo fue Francon de colonia autor del
tratado sobre la msica y el canto medido.
En la primera mitad del siglo XVI la msica religiosa haba entrado a una etapa de
decadencia y era preocupante para la iglesia la proliferacin de las formas musicales
profanas.
la iglesia como madre y maestra por excelencia considera la msica religiosa de su tiempo
no se adaptaba al carcter de la sagrada liturgia, y en 1564 el Papa Pio II nombro un
cuerpo de cardenales para que buscaran compositores que lograra un modelo de misa de
acuerdo con una comprensin absoluta de los textos sagrados y el compositor elegido fue
Giovanni Pierluigi da Palestrina.
el Papa Juan XXII fue el primero que consagro de manera explicita el uso de la msica
figurada durante la liturgia aunque restringiendo el uso de pocas voces en las fiestas ms
solemnes del ao, y advierte claramente las condicinese debe reunir dicha msica para ser
admitida en la iglesia es decir ut ipsus cantus Canto Gregoriano) integritas illigata
permaneat, ut inil ex hoo de bene morata msica ubnetetur esto es seriedad en la ejecucin
para que no se cambie nada de esta msica.
Juan XXII fue l mas celebres de los papas que residieron en avinon 1316-1334.
Pgina 136
- 136 -
El canto popular religioso tiene un lugar propio en todas las solemnidades de la vida
cristiana ya publica, ya familiar o incluso a lo largo de los trabajos de la vida cotidiana;
que se realizan ya dentro o ya fuera de las iglesias
Pgina 137
- 137 -
QU ES LA BONDAD DE FORMAS
Asi como para el literato es importante saber enunciar con claridad sus ideas correccin y
belleza de igual manera para el compositor es saber exponer sus temas.
Es la forma de estructurar un tema y al cual el compositor necesita recurrir a las
articulaciones periodales a fin de darse espacio suficiente para delinear su idea a
satisfaccin.
Pgina 138
- 138 -
FORMA BINARIA
M3
M3
EJEMPLOS.
f2
M3
b
M3
b
f2
P2
FORMA TERNARIA:
a) m 2 - m 2
a a
m2 - m2
b
c
m 2 - m2
b
c
f2
f2
f2
-------------------------P 3 ----------------------------
En pocas palabras forma es la peculiar organizacin que asume el discurso musical en las
estructuras sonoras, pero toda organizacin supone un plan un orden que encauce la
pluralidad de los elementos hacia un fin determinado. Teora superior de la msica
B.Rojas
Pgina 139
- 139 -
Tenemos el ejemplo de la forma trinitaria del ilustre maestro Miguel Bernal Jimnez q.p.d.
Dedicada al Padre al Hijo y al Espritu Santo donde destina una frase musical o incluso
un periodo (protosis y apdosis) a cada una de las santisimas personas
Tenemos el ejemplo de la misa Guadalupana el motivo del padre es para el primer kyrie
eleison, el segundo motivo para el Christe eleison y el tercer motivo musical al Espritu
Santo.
En el Gloria in exelsis el tema del Padre va desde et in terra pax hasta Deus Pater
omnipotens.
El tema al hijo desde Domine fili hasta domine Jesucriste.
El tema del Espritu santo desde cum Sancto Spiritu hasta l amen final. Y asi continua
toda la misa donde se destinan partes de los temas trinitarios a cada parte invariable de la
misma.
(Nota. De todo compositor sacro su inspiracin debe brotar de un espritu que sienta y
comprenda la liturgia para tender a los fines de la misma esto es ser santa y poseer valor
artstico o lo que es lo mismo bondad de formas debe ser entendida en cualquier parte del
mundo (universalidad) y ser sierva siempre humilde del acto de culto.
las partes del ordinario las puede cantar o recitar el celebrante juntamente con el pueblo
o con la schola.
(El Ordo de la misa Cp.10)
Pgina 140
- 140 -
Pgina 141
FIESTAS DEL
- 141 -
AO LITURGIO
ENERO
FEBRERO
2. LA PRESENTACIN DEL SENOR
Pgina 142
- 142 -
MARZO
4. SAN CASIMIRO
7. SANTAS PERPETA Y FELICITAS
8. SAN JUAN DE DIOS
9. SANTA FRANCISCA ROMANA
17. SAN PATRICIO
18. SAN CIRILO DE JERUSALEN
19. SAN JOSE ESPOSA DE MARIA SANTISIMA
23 SANTO TORIBIO DE MOGROVEJO
25 LA ANUNCIACIN DEL SENOR
Pgina 143
ABRIL
2. SAN FCO. DE PAULA
4. LA ANUNCIACIN DEL SENOR
5. - SAN VICENTE FERRER
7. SAN JUAN BAUTISTA DE LA SALLE
11. SAN ESTANISLAO
13. SAN MARTN I.
21.- SAN ANSELMO
23. SAN JORGE Y ADALBERTO
24. - SAN FIDEL SIGMARINGEN
25. - SAN MARCOS EVANGELISTA
28. - SANTA CATALINA DE SIENA
30. SAN PIO V.
MAYO
1.- SAN JOSE OBRERO
2.- SAN ATANASIO
3.- LA SANTA CRUZ
4.- SS. FELIPE Y SANTIAGO APOSTOLES
5.- SAN EULOGIO
6.- SAN EVODIO
8.- SANTA JUANA DE ARCO
9.- SAN PACONIO
11.- SANTA ESTELA
12.- SS. NEREO, AQUILEO Y PANCRACIO
13.- NUESTRA SENORA DEFATIMA
15.- SAN ISIDRO LABRADOR
16.- SAN UBALDO
17.- SAN PASCUAL BAILON
18.- SAN JUAN I.
19.- SAN PEDRO CELESTIANO
20.- SAN BERNARDINO DE SIENA
- 143 -
Pgina 144
22.- SANTA RITA DE CASIA
23.- SAN EPITACIO
24.- MARIA AUXILIADORA
25.- SS. BEDA Y GREGORIO VII
26.- NUESTRA SENORA DE LA LUZ SAN FELIPE NERI
27.- SAN AGUSTIN DE CANERBURY
28.- LA ASENCION DEL SENOR
29.- SAN MAXIMINIO
30.- SAN FERNANDO
31.- LA VISITACION DE LA SMA. VIRGEN MARIA
JUNIO
1. SAN JUSTINO
2. SANTOS MARCELINO Y PEDRO
3. SAGRADO CORAZON DE JESUS
SAN CARLOS LWANGA
4. EL SAGRADO CORAZON DE MARIA
5. SAN BONIFACIO
6. SAN NORBERTO
9. SAN EFREN
11.- SAN BERNAB APOSTOL
13. SAN ANTONIO DE PADUA
19. SAN ROMUALDO
21. SAN LUIS GONZAGA
22. SAN PAULINO DE NOTA
JUAN FISHER Y TOMAS MORO
24. LA NATIVIDAD DE SAN JUAN BAUTITA
27. - NTRA SENORA DEL PERPETUO SOCORRO
SAN CIRILO DE ALEJANDRIA
28. SAN IRENEO
29. SAN PEDRO Y SAN PABLO
30. - LOS PRIMEROS SANTOS MARTIRES DE LA IGLESIA CATOLICA
- 144 -
Pgina 145
JULIO
3.- SANTO TOMAS APOSTOL
4.- NUESTRA SENORA DEL REFUGIO
SANTA ISABEL DE PORTUGAL
5.- SAN ANTONIO MARIA ZACARIA
6.- SANTA MARIA GORETI
11.- SAN BENITO ABAD
13.- SAN ENRIQUE
14.- SAN CAMILO LELIS
15.- SAN BUENAVENTURA
16. -NUESTRA SENORA DEL CARMEN
21. -SAN LORENZO DE BRINDISI
22. -SANTA MARIA MAGDALENA
23. -SANTA BRIGIDA
25. -SANTIAGO APOSTOL
26. -SAN JOAQUIN Y SANTA ANA
29. -SANTA MARTA
30. -SAN PEDRO CRISOLOGO
SANTA MA. DE JESS SACRAMENTADO VENEGAS
31. -
AGOSTO
1. - SAN ALFONSO MA. DE LIGORIO
2. - NUESTRA SENORA DE LOS ANGELES
SAN PEDRO JULIAN Y SAN EUSEBIO DE VERCELLI
4. - SAN JUAN MA. VIANNEY
5. - DEDIC. BASLICA DE SANTA MARIA LA MAYOR
6. - LA TRANSFIGURACIN DEL SENOR
- 145 -
Pgina 146
7. - SAN SIXTO II Y COMPANEROS
SAN CAYETANO
8. - SANTO DOMINGO
9. - SANTA TERESA B. DE LA CRUZ
10. - SAN LORENZO
11. - SANTA CLARA
12. - SANTA JUANA FCA. DE CHANTAL
13. - SANTOS PONCIANO HE HIPOLITO
14. - SAN MAXIMILIANO MA. KOLBE
- 146 -
Pgina 147
- 147 -
OCTUBRE
1. - SANTA TERESA DEL NINO JESUS
2. - LOS SANTOS ANGELES CUSTODIOS
4.- SAN FRANCISCO DE ASIS
6.- SAN BRUNO
7.- NUESTRA SENORA DEL ROSARIO
9.- SAN DIONISIO Y COMPS. SAN JUAN LEONARDI
11.- BTO. ELIAS DEL SOCORRO NIEVES O.S.B. SAN ALEJANDRO SAULI
14.- SAN CALIXTO
15.- SANTA TERESA DE JESUS
16.- STA. EDUVIGES STA. MARGARITA MA. ALACOQUE Y SAN GENARO
MAYELA
17.- SAN IGNACIO DE ANTIOQUIA
18.- SAN LUCAS EVANGELISTA
19.- STOS. JUAN DE BREBEUF, ISAAC JOGUES Y COMPS. SAN PABLO DE LA
CRUZ
23.- SAN JUAN CAPISTRANO
24.- DOMUND. BTO. RAFAEL GUIZAR Y VALENCIA, SAN ANTONIO MA.
CLARET
28.- STOS. SIMON Y JUDAS APOSTOLES
NOVIEMBRE
1.- DIA DE TODOS LOS SANTOS SE CANTA GLORIA
2.- DIA DE LOS DIFUNTOS SE CANTA GLORIA
3.- SAN MARTIN DE PORRES
4.- SAN CARLOS BORROMEO
5.- DEDICACION DE LA BASILICA DE LETRAN
10.- SAN LEON MAGNO
11.- SAN MARTIN DE TOURS
12.- SAN JOSAFAT
15 SAN ALBERTO MAGNO
16 SANTA MARGARITA DE ESCOCIA, Y STA. GERTRUDIS
Pgina 148
- 148 -
DICIEMBRE
3.- SAN FRANSISCO JAVIER
4.- SAN JUAN DAMASCENO
6.- SAN NICOLAS OBISPO
7.- SAN AMBROSIO
8.- LA INMACULADA CONSEPCION DE LA SANTISIMA VIRGEN MARIA
9.- SAN JUAN DIEGO
11.- SAN DAMASCO I.
12.- NUESTRA SENORA DE GUADALUPE
13.- SANTA LUCIA
14 .- SAN JUAN DE LA CRUZ
21.- SAN PEDRO CANISIO
23. - SAN JUAN CANTY
25. - LA NATIVIDAD DE NUESTRO SENOR JESUCRISTO
26. - SAN ESTEBAN
27. - SAN JUAN APOSTOL Y EVANGELISTA
28. - LA SAGRADA FAMILIA, LOS SANTOS INOCENTES
29. - SANTO TOMAS BECKER
31. -SAN SILVESTRE I.
Pgina 149
- 149 -
Pgina 150
- 150 -
Pgina 151
- 151 -
Pgina 152
- 152 -