FICHAMENTO

BRAUDEL, Fernand. Escritos sobre a Histria. Trad. J. Guinsburg e Tereza Mota.

So Paulo, Perspectiva, 2009. Histria e Sociologia, pp. 91-114. [Ateno:
cuidado ao usar esse fichamento: h transcries quase literais]
Por: Marco Bulhes Cecilio
1. Pontos de partida para analisar a relao entre histria e sociologia
Sociologia entendida como o projeto de Durkheim e Simiand do incio do sculo,
mesmo que no atingido ainda. (91)
Histria entendida como uma pesquisa feita de forma cientfica na investigao do
passado, mas h muitas maneiras de faz-la
H sempre uma histria que pode concordar com uma sociologia, pois h muitos
autores de linhagens diferentes. (93)

2. Um primeiro entendimento da histria: a histria dos eventos
H muitas linhas de investigao diferentes na histria. (94)
Uma destas linhas, caracterstica do incio do sculo XX, entende que o papel da
histria reviver o passado naquilo que ele tem de particular (95)
Esta uma viso que seria aceita por socilogos e filsofos.
A histria, no entanto, no consiste apenas do novo e particular. Cada ocorrncia
tem algo de novidade, mas ao mesmo tempo, algo de repetio.

3. Novas vises da histria
O contato da histria com outras cincias sociais no incio do sculo XX levou-a
buscar uma histria que fosse alm dos eventos. (96)
Os sujeitos fazem a histria, mas tambm a histria carrega estes sujeitos. Por isto a
necessidade de entend-la de forma mais ampla.
A histria se apoderou das outras cincias humanas e se props a ser uma cincia
global, mpeto visto de forma similar nas outras cincias. (97)
Aps 1945, nova reflexo sobre papel da histria. Esta devia se concentrar no
estudo do passado? Ou tambm se dedicar ao presente?
Respondendo em linha com o pensamento de Lucian Febvre e March Bloch, a
histria uma dialtica da durao: estudo do todo social do passado e do presente,
de forma indissocivel. (98)

4. Semelhana essencial entre histria e sociologia
Histria uma dimenso das cincias sociais.
Neste sentido, histria e sociologia so parte de uma mesma aventura intelectual.
Histria, como somatrio de todas as cincias do homem, deve ser aplicada a todos
os tipos de durao, inclusive o presente. (99)
A sociologia, em sua busca por sntese, deve aplicar a dialtica da durao e, assim,
voltar ao passado.
Desta forma, h uma identidade entre as duas.

5. Semelhanas nos campos de estudo, vocabulrio e problemtica

Sociologia e histria so as nicas cincias globais, interessando-se por todos os
aspectos da sociedade.
Assim, h muita semelhana entre diferentes campos destas disciplinas, tais como:
histria econmica x sociologia econmica, demografia histrica x morfologia social.
(100)
Vocabulrio das duas disciplinas tambm se assemelha. porque a problemtica a
mesma, ambas concentradas na busca de modelos e estruturas. (101)
Modelos e estruturas so importantes para ambas pois cincias sociais devem
construir modelos de explicao que ajudem a entender as mltiplas realidades.
Um alerta: o historiador costuma usar uma abordagem mais simplificadora do que o
socilogo na investigao do tempo presente (102)

6. Falsas diferenas entre histria e sociologia
J que existem estas semelhanas, aonde estariam as diferenas? (103)
Hiptese 1: o historiador teria o olhar no passado e o socilogo no presente.
A hiptese falsa pois a histria entra no presente em busca das estruturas e
socilogo volta ao passado em busca da repetio
Hiptese 2: Diferena nos estilos, com a histria sendo mais continusta e a
sociologia mais descontinuista.
A hiptese falsa pois cada historiador e cada socilogo tem seu estilo prprio,
variando em funo de sua personalidade, preferncia ou objeto de estudo, e no de
uma imposio das disciplinas.

7. Diferena real advm das diferentes temporalidades da histria
Para encontrar a diferena real, devemos investigar os diversos
patamares/temporalidades da histria (104)
Simplificando, a histria atua em 3 patamares
- tempo curto: histria factual, eventos
- Histria conjuntural
- Histria estrutural ou de longa durao, abordando sculos inteiros, no limite
do mvel e do imvel.
Sociologia no est em contato com estas 3 temporalidades.
Cada temporalidade exigiria sociologias diferentes, que ainda no esto
concebidas mas podem ser imaginadas. (105)

8. Sociologia dos eventos, da conjuntura e da longa durao
Sociologia dos eventos
Estudaria os mecanismos do curto prazo, retomando a questo entre o novo e o
recorrente.
Micro-sociologia e sociometria so abordagens interessantes.
Sociologia da conjuntura
Temporalidade quase nada explorada pela sociologia at o momento.
Simiand esboou um campo para uma possvel sociologia da conjuntura com sua
anlise dos ciclos econmicos, abrindo questes como: de que forma variam as
relaes sociais nas fases de expanso econmica? E nas fases de depresso?

Uma sociologia da conjuntura exigira outras conjunturas alm da econmica. (106)

Sociologia da longa durao
Confunde-se com a histria
Exemplo: o trabalho de Levi Strauss que apenas tem sucesso quando posto na longa
durao

9. O tempo para os historiadores e seu desejo de totalidade
O historiador fiel a Febvre e Mauss, no entanto, quer sempre compreender o
conjunto, precisando assim navegar entre as diferentes temporalidades.
Nessa busca pela totalidade, a histria passou a explorar diversas direes:
psicologia (com Sombart e Febvre), economia poltica e geografia (108)
No limite o historiador quer defender o carter nico de cada situao. Ainda que
muitos dos materiais de uma sociedade sejam antigos, ela nica. (107)

10. Diferena real entre sociologia e histria: o tratamento do tempo
O historiador nunca abandona a questo do tempo. (108)
Mesmo quando tenta avanar para compreenses mais elsticas do tempo, no h
como abandonar as outras temporalidades.
Como o historiador quer a totalidade e as temporalidades se cruzam, os mltiplos
tempos tornam-se uma exigncia na anlise: no a durao que propriamente
criao do nosso esprito, mas as fragmentaes dessa durao
Os socilogos no aceitam esta noo do tempo. Eles se sentem mais confortveis
em congelar o tempo. (110)
Este desacordo sobre o tempo profundo: historiador quer o tempo uniforme, que
pode ser medido, e no o tempo social multiforme da sociologia.
[a no ser na longue dure, quando sociologia e histria se confundem. Mas ainda
assim o historiador se interessaria por reconstruir o tempo curto naquilo que h de
especfico]

11. Limites no tratamento do tempo da sociologia de Georges Gurvitch
Georges Gurvitch props uma sociologia que em tese incorporaria a histria.
Seu edifcio terico est organizado em 5 nveis: os patamares em profundidade, as
sociabilidades, os grupos sociais, as sociedades globais, e, no ltimo andar, as
temporalidades.
As temporalidades so mltiplas mas na perspectiva do historiador apresentam dois
problemas (111)
- as mltiplas temporalidades no so recombinadas em uma nica, so
estanques.
- A dimenso das temporalidades nada acrescenta ao quadro j pintado pelas
outras 4 dimenses.

12. Limites da sociologia que no considera as mltiplas temporalidades
O problema do uso que o socilogo faz do tempo que ele assume duas dimenses:
ou concentrando no instante, ou no quase eterno, uma longa durao estendida.
Esta diferena no tratamento do tempo a essncia do debate entre socilogos e
historiadores, e at entre historiadores de diferentes perspectivas

Os socilogos vem da filosofia, o que os prepara para no sentir falta da histria.

As tcnicas de investigao do presente na sociologia reforam este afastamento em
relao histria.
No entanto, a sociologia que ignora o tempo no captura a direo, a velocidade, o
sentido ascendente ou descendente do movimento nem o sentido da histria, o que
lhe d questionvel valor cientfico. (112)

13. Recomendao de incorporao da histria na sociologia
Socilogos deveriam praticar alguma investigao histrica, na prtica. S a
entenderiam esta prtica.
S pode haver uma cincia social se houver uma reconciliao das disciplinas.
Contrapor campos disciplinares fcil, mas o que necessrio recombinar as
disciplinas para reinventar as cincias sociais.