Vous êtes sur la page 1sur 2

Federal Register / Vol. 73, No.

21 / Thursday, January 31, 2008 / Proposed Rules 5767

by providing appropriate guidance should a.m. and 5 p.m., Monday through received and filed in the appropriate
the rulemaking not resolve itself in time. But Friday, except Federal holidays. The AD docket. If not, or if it is not possible to
the two are not mutually exclusive and thus, docket contains this AD, the regulatory determine whether comments have been
I support a combination of options 1 and 2— evaluation, any comments received, and posted to the correct docket, the
granting the petition and clarifying in the
notice the agency’s regulatory interpretation
other information. The address for the comments should be resubmitted using
of the existing regulations should they be Docket Office (telephone 800–647–5527) the correct docket number.
required to be used prior to completion of the is the Document Management Facility, No other part of the preamble or
rulemaking. U.S. Department of Transportation, regulatory information has been
Also, this paper should be reviewed for a Docket Operations, M–30, West changed; therefore, the NPRMs are not
release determination and, at a minimum, the Building Ground Floor, Room W12–140, republished in the Federal Register.
voting record and SRM from this paper 1200 New Jersey Avenue SE., The last date for submitting comments
should be made publicly available five Washington, DC 20590. to the NPRMs remains February 4, 2008.
business days after the letter is sent to the
petitioner, as is current practice for release of FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: Correction
information regarding decisions on Rocco Viselli, Aerospace Engineer, In the Federal Register of January 4,
rulemaking petitions. Airframe and Propulsion Branch, ANE– 2008, on page 833, in the second
Gregory B. Jaczko. 171, FAA, New York Aircraft column, the headings section of NPRM
[FR Doc. E8–1751 Filed 1–30–08; 8:45 am]
Certification Office, 1600 Stewart Docket No. FAA–2008–0413, Directorate
Avenue, Suite 410, Westbury, New York Identifier 2007–NM–341–AD, is
BILLING CODE 7590–01–P
11590; telephone (516) 228–7331; fax corrected to read as follows:
(516) 794–5531.
‘‘[Docket No. FAA–2007–0413;
SUPPLEMENTARY INFORMATION: On Directorate Identifier 2007–NM–
DEPARTMENT OF TRANSPORTATION December 26, 2007, the FAA issued a 341–AD]’’
Federal Aviation Administration notice of proposed rulemaking (NPRM)
In the Federal Register of January 4,
for all Bombardier Model CL–600–2B19
2008, on page 833, in the third column,
14 CFR Part 39 (Regional Jet Series 100 & 440)
the SUPPLEMENTARY INFORMATION section
airplanes. That NPRM, Directorate
of NPRM Docket No. FAA–2008–0413,
[Docket Nos. FAA–2007–0413 and FAA– Identifier 2007–NM–341–AD, was
2007–0414; Directorate Identifiers 2007–
Directorate Identifier 2007–NM–341–
published in the Federal Register on
NM–341–AD and 2007–NM–340–AD] AD, is corrected to read as follows:
January 4, 2008 (73 FR 833).
On December 21, 2007, the FAA ‘‘* * * Include ‘‘Docket No. FAA–
RIN 2120–AA64 2007–0413; Directorate Identifier 2007–
issued an NPRM for all Bombardier
Model CL–600–2C10 (Regional Jet NM–341–AD’’ at the beginning of your
Airworthiness Directives; Bombardier comments. * * *’’
Model CL–600–2B19 (Regional Jet Series 700, 701 & 702), CL–600–2D15
(Regional Jet Series 705), and CL–600– In the Federal Register of January 4,
Series 100 & 440), CL–600–2C10
2D24 (Regional Jet Series 900) airplanes. 2008, on page 830, in the second
(Regional Jet Series 700, 701 & 702),
That NPRM, Directorate Identifier 2007– column, the headings section of NPRM
CL–600–2D15 (Regional Jet Series
NM–340–AD, was published in the Docket No. FAA–2008–0414, Directorate
705), and CL–600–2D24 (Regional Jet
Federal Register on January 4, 2008 (73 Identifier 2007–NM–340–AD, is
Series 900) Airplanes
FR 830). corrected to read as follows:
AGENCY: Federal Aviation Both actions proposed to require ‘‘[Docket No. FAA–2007–0414;
Administration (FAA), Department of revising the Airworthiness Limitations Directorate Identifier 2007–NM–340–
Transportation (DOT). Section of the Instructions for AD]’’
ACTION: Notice of proposed rulemaking Continued Airworthiness to incorporate In the Federal Register of January 4,
(NPRM); correction. new limitations for fuel tank systems. 2008, on page 831, in the first column,
As published, those NPRMs specify the SUPPLEMENTARY INFORMATION section
SUMMARY: The FAA is correcting incorrect docket numbers throughout of NPRM Docket No. FAA–2008–0414,
typographical errors in two NPRMs that the preamble and the regulatory text. Directorate Identifier 2007–NM–340–
were published in the Federal Register The docket number associated with AD, is corrected to read as follows:
on January 4, 2008 (73 FR 833, and 73 NPRM Directorate Identifier 2007–NM–
FR 830). The errors resulted in incorrect ‘‘* * * Include ‘‘Docket No. FAA–
341–AD was FAA–2008–0413, and the 2007–0414; Directorate Identifier 2007–
docket numbers. One NPRM applies to docket number associated with NPRM
all Bombardier Model CL–600–2B19 NM–340–AD’’ at the beginning of your
Directorate Identifier 2007–NM–340–AD comments. * * *’’
(Regional Jet Series 100 & 440) was FAA–2008–0414. The docket
airplanes. The other NPRM applies to numbers were assigned by the Federal § 39.13 [Corrected]
all Bombardier Model CL–600–2C10 Document Management System. We In the Federal Register of January 4,
(Regional Jet Series 700, 701 & 702), CL– have been informed that incorrect 2008, on page 835, in the first column,
600–2D15 (Regional Jet Series 705), and docket numbers were assigned. The paragraph 2. of PART 39—
CL–600–2D24 (Regional Jet Series 900) correct docket number for NPRM AIRWORTHINESS DIRECTIVES of
airplanes. Both actions proposed to Directorate Identifier 2007–NM–341–AD NPRM Docket No. FAA–2008–0413,
require revising the Airworthiness is FAA–2007–0413. The correct docket Directorate Identifier 2007–NM–341–AD
Limitations Section of the Instructions number for NPRM Directorate Identifier is corrected to read as follows:
for Continued Airworthiness to 2007–NM–340–AD is FAA–2007–0414. * * * * *
sroberts on PROD1PC70 with PROPOSALS

incorporate new limitations for fuel tank Any commenter who submitted Bombardier, Inc. (Formerly Canadair):
systems. comments to an original, incorrect Docket No. FAA–2007–0413; Directorate
ADDRESSES: You may examine the AD docket number should check Docket No. Identifier 2007–NM–341–AD.
docket on the Internet at http:// FAA–2007–0413 or FAA–2007–0414 on * * * * *
www.regulations.gov; or in person at the www.regulations.gov to determine In the Federal Register of January 4,
Docket Management Facility between 9 whether the comments have been 2008, on page 832, in the second

VerDate Aug<31>2005 17:23 Jan 30, 2008 Jkt 214001 PO 00000 Frm 00006 Fmt 4702 Sfmt 4702 E:\FR\FM\31JAP1.SGM 31JAP1
5768 Federal Register / Vol. 73, No. 21 / Thursday, January 31, 2008 / Proposed Rules

column, paragraph 2. of PART 39— • Hand Delivery: U.S. Department of made when sealant was removed as part
AIRWORTHINESS DIRECTIVES of Transportation, Docket Operations, M– of preparation of the airplane for
NPRM Docket No. FAA–2008–0414, 30, West Building Ground Floor, Room repainting. Although fatigue cracks can
Directorate Identifier 2007–NM–340–AD W12–140, 1200 New Jersey Avenue, SE., develop in the skin at scribe line
is corrected to read as follows: Washington, DC 20590, between 9 a.m. locations—and have been found on
* * * * * and 5 p.m., Monday through Friday, some airplane models, no such cracking
Bombardier, Inc. (Formerly Canadair): except Federal holidays. has been found on Model 747 airplanes.
Docket No. FAA–2007–0414; Directorate For service information identified in Such fatigue cracks, if not corrected,
Identifier 2007–NM–340–AD. this AD, contact Boeing Commercial could grow large and cause sudden
* * * * * Airplanes, P.O. Box 3707, Seattle, decompression of the airplane.
Washington 98124–2207.
Issued in Renton, Washington, on January Related ADs
24, 2008. Examining the AD Docket This proposed AD is similar to two
Ali Bahrami, You may examine the AD docket on existing ADs. AD 2006–07–12,
Manager, Transport Airplane Directorate, the Internet at http:// amendment 39–14539 (71 FR 16211,
Aircraft Certification Service. www.regulations.gov; or in person at the March 31, 2006), applies to all Boeing
[FR Doc. E8–1695 Filed 1–30–08; 8:45 am] Docket Management Facility between 9 Model 737–100, –200, –200C, –300,
BILLING CODE 4910–13–P a.m. and 5 p.m., Monday through –400, and –500 series airplanes. AD
Friday, except Federal holidays. The AD 2007–19–07, amendment 39–15198 (72
docket contains this proposed AD, the FR 60244, October 24, 2007), applies to
DEPARTMENT OF TRANSPORTATION regulatory evaluation, any comments all Boeing Model 757–200, –200PF, and
received, and other information. The –200CB series airplanes. Those ADs
Federal Aviation Administration street address for the Docket Office require inspections to detect scribe lines
(telephone 800–647–5527) is in the in the fuselage skin at certain lap joints,
14 CFR Part 39 ADDRESSES section. Comments will be butt joints, external repair doublers, and
[Docket No. FAA–2008–0107; Directorate available in the AD docket shortly after other areas; and related investigative/
Identifier 2007–NM–087–AD] receipt. corrective actions if necessary. Those
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: actions resulted from reports of fuselage
RIN 2120–AA64 Wayne Lockett, Aerospace Engineer, skin cracks adjacent to the skin lap
Airframe Branch, ANM–120S, FAA, joints on airplanes that had scribe lines.
Airworthiness Directives; Boeing Seattle Aircraft Certification Office,
Model 747 Airplanes Relevant Service Information
1601 Lind Avenue, SW., Renton,
Washington 98057–3356; telephone We have reviewed Boeing Service
AGENCY: Federal Aviation
(425) 917–6447; fax (425) 917–6590. Bulletin 747–53A2563, Revision 2,
Administration (FAA), DOT.
SUPPLEMENTARY INFORMATION: dated January 3, 2008. The service
ACTION: Notice of proposed rulemaking bulletin describes procedures for
(NPRM). Comments Invited exploratory detailed inspections to
SUMMARY: We propose to adopt a new We invite you to send any written detect scribe lines in affected lap and
airworthiness directive (AD) for certain relevant data, views, or arguments about butt splices, wing-to-body fairing
Boeing Model 747 airplanes. This this proposed AD. Send your comments locations, and external repair and cutout
proposed AD would require inspections to an address listed under the reinforcement areas. The service
for scribe lines in affected lap and butt ADDRESSES section. Include ‘‘Docket No. bulletin specifies removing paint and
splices, wing-to-body fairing locations, FAA–2008–0107; Directorate Identifier sealant from affected areas before the
and external repair and cutout 2007–NM–087–AD’’ at the beginning of initial exploratory inspection. The
reinforcement areas; and related your comments. We specifically invite compliance time for the exploratory
investigative and corrective actions if comments on the overall regulatory, inspections is 15,000 or 25,000 total
necessary. This proposed AD results economic, environmental, and energy flight cycles (depending on the
from reports of scribe lines found at lap aspects of this proposed AD. We will inspection location), with a grace period
joints and butt joints, around external consider all comments received by the between 500 and 1,500 flight cycles
doublers and antennas, and at locations closing date and may amend this depending on the age of the airplane
where external decals had been cut. We proposed AD because of those and the location of the inspection.
comments. The service bulletin specifies
are proposing this AD to detect and
We will post all comments we conditional actions, depending on the
correct scribe lines, which can develop
receive, without change, to http:// size, depth, and location of the damage.
into fatigue cracks in the skin and cause
www.regulations.gov, including any These actions include performing eddy
sudden decompression of the airplane.
personal information you provide. We current or ultrasonic inspections of the
DATES: We must receive comments on scribe lines to detect cracks, and either
will also post a report summarizing each
this proposed AD by March 17, 2008. substantive verbal contact we receive repairing scribe lines and cracks or
ADDRESSES: You may send comments by about this proposed AD. contacting Boeing for repair
any of the following methods: instructions.
• Federal eRulemaking Portal: Go to Discussion The service bulletin specifies
http://www.regulations.gov. Follow the We have received a report indicating repairing scribe lines before further
instructions for submitting comments. that scribe lines have been found by 8 flight, except when a limited return to
sroberts on PROD1PC70 with PROPOSALS

• Fax: 202–493–2251. operators on 15 Model 747 airplanes. service (LRTS) program for qualifying
• Mail: U.S. Department of Scribe lines were found at lap joints and scribe lines would allow return to
Transportation, Docket Operations, M– butt joints, around external doublers service for a limited period before scribe
30, West Building Ground Floor, Room and antennas, and at locations where lines are repaired. The LRTS program
W12–140, 1200 New Jersey Avenue, SE., external decals had been cut. Many of includes repetitive inspections to detect
Washington, DC 20590. the scribe lines appear to have been cracks where scribe lines are found. To

VerDate Aug<31>2005 17:23 Jan 30, 2008 Jkt 214001 PO 00000 Frm 00007 Fmt 4702 Sfmt 4702 E:\FR\FM\31JAP1.SGM 31JAP1

Vous aimerez peut-être aussi