Vous êtes sur la page 1sur 24

Hannachi fixe le titre

JSK

comme objectif pour Bijotat


Boulaouidat : Ne vous

inquitez pas, notre attaque


va bien ragir contre le MOB

Amaouche : Un nul serait


profitable aux deux quipes
VENDREDI 21 AOT 2015

Les grosses affiches au 5-Juillet


www.lebuteur.com

Une bonne nouvelle pour le Mouloudia...


MCA

QUOTIDIEN NATIONAL SPORTIF N 3102 PRIX 20 DA

Kerbadj : Les dirigeants du MCA nauront plus besoin de nous saisir

Demmou forfait face Relizane


et une mauvaise nouvelle

Valdo : Pas de panique, on ne manque


pas de solutions

Nemdil

Le cas Sokambi
relve de la FIFA

Vers la titularisation de
Dekhinet et Coumbassa

USMH

Mme si
Rahal-Ferhat, le face-nos chances
face de Sidi Ach
sont infimes,
on ne va pas
Equipe nationale
baisser les Une dernire aubaine
bras
pour Mbolhi
MOB

USMA-ESS,
aujourdhui
20h30

CRB

Un rendez-vous
sans enjeu

Ligue des champions

Derrardja et Salaheddine
convoqus, Kacem cart

02

NATIONALE

Les sans club

N 3102
Vendredi
21 aot
2015

EQUIPE

embarrassent Gourcuff

Alors quil annoncera sa liste


lors de la confrence de presse

une semaine de
lannonce ocielle
de la liste des
joueurs qui seront
du voyage au Lesotho, le slectionneur national, Christian Gourcu,
aurait tabli ladite liste. Cest du
moins ce que vient de nous rvler
une source proche du coach des
Fennecs. La mme source dira que
Gourcu aurait avis par correspondance les clubs professionnels
et ceux du championnat national
qui se trouveraient dans une liste
largie, tout en prenant tout son
temps pour la rduire jeudi prochain, ajoute notre source. Or, si
jusque-l le secret entoure la liste
en question, il se trouve que certains clubs saisis par le slectionneur auraient vendu la mche,
limage dIslam Slimani du Sporting Lisbone ou encore Baghdad

Sud avec ses coquipiers. Et si le


malheur des uns fait le bonheur
des autres, Christian Gourcu sera
face un grand souci dans lentre
jeu, prcisment la rcupration,
aprs la retraite internationale de
Medhi Lahcen, ajouter cela le
manque de comptition de Saphir
Taider et Adlne Guedioura ou encore Belkalem en dfense. Pour
conclure, nous avons appris que le
slectionneur national annoncera
sa liste quelques jours avant de
prendre le vol sur Paris, lors dune
confrence de presse. Celle-ci,
poursuit notre interlocuteur, ne
devrait pas connatre des nouveauts, mme si des joueurs
comme Jean Mehdi Tahart, Said
Benrahma, Fars Bahlouli et peuttre mme Amir Bensebaini sont
sur le calepin du coach.

Ultime chance pour Mbolhi


Il effectue des tests avec Bolton

e nest un secret pour personne, les joueurs internationaux sans club ont t
points du doigt par le slectionneur national Christian
Gourcu pour dnicher un club
preneur, limage de Rais Mbolhi.
Lex-gardien de but de Philadelphia
semble tre sur le bon couloir pour
dnicher un club dans les jours
venir, ce qui semble dans son intrt pour la suite de sa carrire internationale. En eet, Rais Mbolhi
est actuellement en train deectuer

Bounedjah de lEtoile du Sahel.


Outre les clubs qui ont laiss fil
quelques informations, Christian
Gourcu, de son ct, aurait t
contraint quelque part de saccorder du temps pour permettre
Guedioura, Tader, Belkalem,
Mbolhi et Mesbah de dnicher un
club, bien quils (les joueurs) se
trouvent au chmage technique,
do lultimatum qui leur a t accord dernirement. En revanche,
les joueurs cits plus haut nont pas
encore assur leur place pour le
prochain stage en Afrique du Sud.
Dautre part, le joueur du Panathinaikos, Mehdi Abeid, vient de se
faire une place dans la liste du slectionneur national en eectuant
un retour son club, tout en rassurant le technicien franais. An
fait Abeid, qui sera du regroupement Paris, le 31 aot, est certain
deectuer le voyage en Afrique du

des tests avec le club anglais de Bolton Wonders de premire division,


dans le but de convaincre les techniciens du club pour un ventuel
recrutement avant la clture de la
priode des transferts. Le gardien
de but de lEquipe nationale, qui a
vu sa cote baisse suite son passage infructueux Philadelphia,
vient davoir une ultime chance
pour rebondir et revtir le maillot
de lEN. Par ailleurs, Rais Mbolhi
serait en contact avec quelques formations turques qui

Passeur et buteur hier


avec Baniyas

Belfodil frappe
dentre aux Emirats !
Le championnat professionnel aux Emirats Arabes

unis a dmarr et le nouveau club dIshak Belfodil, Baniyas, sest impos lextrieur grce notamment une
ralisation de linternational algrien Ishak Belfodil. Arriv cet t aux Emirats, lex-joueur de
Parme AC, Bologne et lInter de Milan a
frapp dente avec sa nouvelle formation en
tant derrire ce succs arrach contre Al
Shaab deux buts zro, hier soir. Titulaire,
Ishak, auteur dun match remarquable, a jou
lintgralit de la rencontre. Passeur sur le premier
but de son quipe, Belfodil a scell le sort de cette victoire qui permet son quipe de dmarrer bien la
saison, en inscrivant le second but de Baniyas.

Ishak soulag de retrouver le


sens du but

Muet depuis bien longtemps, Ishak Belfodil devait


absolument retrouver le plaisir de jouer au football, et
aussi secouer les filets adverses. Ainsi, hier lAlgrien
de Baniyas a russi mettre un terme une longue
priode de disette qui lui a valu des critiques
concernant sa prsence en slection. A prsent dtermin refaire surface, Ishak
est en train de bien commencer le
Brahimi anredressement de sa carrire. En
retrouvant le sens du but, Belnonc titulaire
fodil, qui a dlivr sa preface Maritimo
mire passe dcisive aussi,
De retour la comptition, aprs
est dsormais libr
une blessure sans gravit, Yacine
Brahimi, qui avait pris part aux 5
et voluera cerdernires minutes du match
tainement avec
gagn la semaine passe, est
plus de
annonc titulaire, demain face Maconfiance
ritimo. LAlgrien, qui avait dclar
avec son
quil se sentait prt jouer, a t
convoqu et mme mis dans le
club.

Moumen
A.

onze de base par son entraneur


Lopategui, rapportent les journaux portugais.

ambitionnent de le faire signer,


mais notre keeper aurait un penchant pour le championnat anglais
qui devrait tre une excellente destination pour nos internationaux
en gnral, et Mbolhi en particulier.

Il a intrt saisir
sa chance

N. S. A.

Les gens qui entourent le slectionneur arment dans le secret que


le gardien de but a intrt de
bouger car le slectionneur
est embarrass par sa situation sportive.

N. S. A.

Par ailleurs, et la lecture de


cette information qui fait du bien
au joueur, Rais Mbolhi ne doit en
aucun cas louper cette magnifique
opportunit, au risque de dire byebye dfinitivement la slection.

Bouguerra na
pas t critiqu,
malgr la trs
lourde dfaite
dEl Foudjaira

l A louverture du championnat national des Emirats, la formation miratie dEl


Foudjaira o volue lex-capitaine de lEquipe nationale,
Madjid Bouguerra, a t trs svrement battue par Ahly
sur le score sans appel de huit buts un. Une dfaite qui ne
sera certainement pas sans consquence pour les joueurs du
club mirati, mais il se trouve que notre ancien international,
qui a particip lintgralit de la rencontre, na pas du tout
t critiqu par les supporters en colre. Ces derniers, trs
dus par cette trs lourde dfaite, ont pargn Bouguerra de
toutes critiques acerbes, estimant que lAlgrien a fait son travail, tout en fustigeant le reste de ses coquipiers qui ont en
ont eu pour leur grade la fin de la rencontre.

Matmour se blesse, Djahnit de


retour lentranement

l Lors du stage de la formation kowetienne dEl Arabi en Italie, lex-international algrien Karim Matmour sest bless
lgrement. Le joueur a t rassur par le
staff mdical juste et devrait, selon le rseau social Twitter, revenir lentranement trs prochainement. Par ailleurs,
lautre joueur algrien du club kowetien et
ancien Ententiste, Akram Djahnit, est compltement guri, aprs avoir bnfici de
deux jours de repos, suite une blessure une
jambe contracte lors du match face la slection kowetienne des
Espoirs au cours duquel lex-joueur de lESS a t accrdit dune
belle prestation.

Benzia en route vers Bologne

l Le jeune attaquant franco-algrien de


lOlympique Lyonnais serait tout
proche dun accord avec le nouveau promu en
Srie A, Bologne. LAlgrien, qui ne veut pas
tre brad, aurait trouv ce quil voulait en
Italie. Bloqu par le prsident Aulas, comme
le rvle son agent Djibril Niang, Benzia ira
monnayer son talent en Italie o plusieurs internationaux algriens ont russi rebondir,
limage de Tader et Belfodil.

Guedioura plat Quique


Flores Sanchez
Lentraneur espagnole de Watford, Quique Sanchez Flores,

semble sduit par le milieu de terrain international Adlne Guedioura. Cest du moins ce qui ressort de lentourage du club anglais de Watford qui aurait rvl que le coach aurait donn son
feu vert pour le recrutement du joueur algrien qui, selon le
site anglais WDSports.com, annonce que le club britannique aurait souhait clore le recrutement avec trois joueurs, avant la
date butoir des transferts, entre autres le joueur de Cristal Palace. Enfin, Guedioura pourrait voir son avenir en Equipe nationale se prolonger avec cet ventuel recrutement du club de
Watford, ce qui pourrait constituer un soulagement pour lui et
le slectionneur.

Les Queens Park Rangers


ne le lchent pas aussi
Par ailleurs, un autre site annonce
que lautre club anglais des Queens
Park Rangers serait aussi sur les
traces de Adlne Guedioura. Ledit
club serait en train de tout tenter
pour pouvoir bnficier des services
du joueur algrien qui, pour sa part,
ne serait pas trs chaud lide de
vtir le maillot des Q P R. Lentraneur du club anglais, Chris Ramsey, de son ct, ne veut pas
lcher la piste du joueur international algrien et compte
aller au bout de ses efforts,
jusquaux ultimes minutes du
march des transferts.

Condolances

Trs pein par le dcs de la mre du Directeur


gnral de la Sret nationale, le Gnral-major
Abdelghani Hamel, M. Mahfoud Kerbadj, prsident
de la Ligue de football professionnel, lui prsente
ses sincres condolances et prie Dieu Tout Puissant daccorder la dfunte Sa Sainte Misricorde
et de laccueillir en Son Vaste Paradis. A Allah nous
appartenons et Lui nous retournons.

NATIONALE
EQUIPE

Tader
Bologne,
une
question
dheures

N 3102
Vendredi
21 aot
2015

Dsign homme
du match face
Monaco

Feghouli

On avait cur de
bien jouer ce match

Selon la presse italienne dhier,


un accord dfinitif entre lInter de
Milan et Bologne aurait t trouv,
dans la soire du mercredi, propos du transfert de lAlgrien Saphir Tader. Lancien joueur de
Grenoble Foot 38 qui tait dans un
premier temps rticent a fini par
tenir sa parole quil avait donne
son DTS Bologne. Son transfert
est qualifi par
Tutomercatoweb.net dimminent :
Le retour de Saphir Bologne est
une question dheures, tout a t
ficel entre les directions des deux
quipes.

03

oujours aussi modr dans ses


dclarations et bien lucide dans
ses analyses, le milieu de terrain
de lEN, Sofiane Feghouli, a
dabord mis en avant limportance
de ce succs remport sur le score de 3
buts 1 la Mestalla, avant lexplication
retour qui se jouera la semaine prochaine
au stade Luis-II de Monaco. Trs humble
au micro de BeInsport, Sofiane reconnat le
dficit physique constat dans ce match
notamment en seconde priode et explique
les raisons : On savait que, physiquement, Monaco tait plus frais que nous,
parce que leur championnat a dj commenc. Il fallait bien grer ce premier
match. On sait que la qualification se joue
sur deux matchs, mais on avait cur de
bien jouer chez nous.

Loffre de West Ham est


arrive en retard

Le mme site italien a rappel


que deux clubs allemands ont
aussi manifest leur dsir denrler le milieu de terrain algrien,
Saphir Tader. Tutumercato rajoute quune autre quipe anglaise
a manifest son dsir dengager le
joueur form Grenoble. Il sagit
de West Ham United qui a formul
une offre. Une proposition juge
trs en retard puisque lInter de
Milan avait dj tout conclu avec
Bologne.

On a bien profit des absences de Monaco

Interrog sur la baisse de rgime du FC


Valence qui vient juste de sortir dune
phase de prparation assez soutenue, Feghouli pense tout de mme que ses camarades et lui ont su surmonter cet handicap
en mettant du cur afin de se surpasser et
daller chercher une victoire presque dcisive avant le match retour. C'tait difficile
physiquement, en fin de match, mais
l'quipe a montr beaucoup de gnrosit
et de solidarit. Ceux qui sont entrs ont
apport un plus et je pense que ce score
est un trs bon rsultat. Nous savions que
Monaco tait diminu derrire avec Abdenour et leur latral gauche (Layvin Kurzawa). On en a profit.

Soudani Tout proche


de raliser mon rve

Lattaquant algrien du Dinamo Zagreb, Hilal


El Arbi Soudani, a t de nouveau trs pesant
dans ce succs ramen de lextrieur en Ligue des
champions par son club face au reprsentant albanais de Skenderbeu. Une victoire sur le score
de deux buts un rendue possible notamment
par une ralisation signe Soudani en premire
priode. Les Croates nont qu bien grer le
match retour la maison pour se qualier pour
la premire fois de lhistoire en phase des poules.
A ce sujet, lAlgrien du Dinamo dclare : Avec
ce succs ramen de lextrieur, on se rapproche du
rve de tous les supporteurs du Dinamo Zagreb.
On espre que le stade sera plein craquer lors du
match retour an de conrmer chez nous cette
victoire et raliser notre objectif de disputer la
phase des poules de la Ligue des champions.

On est 90 du bonheur, on ne
doit pas se louper chez nous

Poursuivant ses dclarations, Hilal El Arbi


Soudani, euphorique aprs cette victoire qui ore
le droit aux Croates du Dinamo Zagreb de rver
de disputer la phase des poules de la Ligue des
champions, appelle ses camarades viter le scnario de la saison coule o ils avaient chou
aprs avoir pourtant ralis lessentiel lors de la
premire manche du dernier tour des barrages :
On a fourni un grand match, on a volu exactement comme il fallait pour revenir avec ce rsultat
qui nous ouvre les portes de la qualication chez
nous. On est venus en Albanie pour gagner et
nous lavons fait, mme si on a quelques regrets sur
les multiples occasions rates. Maintenant, il va
falloir bien conrmer sur notre
terrain. Il nous reste 90 minutes diciles ngocier et on
doit grer cette seconde manche
intelligemment.

Moumen A.

Avant ce duel retour qui aura lieu en principaut mercredi prochain, le stratge milieu
droit de Valence CF estime que malgr cette
avance de deux buts, Monaco reste un adversaire coriace capable de crer la surprise
dans le match chez lui ? Cest pourquoi il appelle ses coquipiers ne pas trop vendre la
peau de lours avant de lavoir tu, surtout
quil sagit l du dernier quart de final de la
prcdente dition. On sait que c'est une
bonne quipe. Maintenant on doit continuer
comme on l'a fait aujourd'hui, jouer les
coups fond. a se joue sur de petits dtails.
Il faut mettre les occasions au fond.

Son dpart est toujours dactualit

Au moment o la presse espagnole et internationale fait les louanges de sa magnifique performance enregistre avant-hier
en Ligue des championnes face lAS Monaco, lavenir de Sofiane Feghouli nest
toujours pas sr avec le FC Valence. Supervis encore une fois par le Milan AC, mercredi contre Monaco, Sofiane qui a
clabouss de toute sa classe ce duel remport grce notamment une passe dcisive et un troisime but salvateur marqu
par lAlgrien, a aussi reu une offre difficile refuser sur le plan financier, rapporte
la presse turque dhier. Mme si lancien
Grenoblois voudrait bien prolonger laventure Valence, il semble que la proposition
du club milanais ne laisse pas Feghouli et
ses conseillers indiffrents.

Nuno Espirito (Ent-Valence)


On veut bien que Feghouli
reste avec nous, mais

Finir le travail au match re-

A un match de la phase des poules de la Ligue des champions

tour et mettre les occasions au


fond

Lentraneur de Valence a lui aussi salu


la performance de son international algrien Soane Feghouli. Le coach portugais
Nuno Espirito na dailleurs pas pu viter
linvitable question lie au dpart de son
international algrien Soane Feghouli,
quon annonce au Fenerbahce et au Milan
AC. Nuno reconnat lexistence dores
manant de clubs dsireux dengager lAlgrien et se contente de dire : Les discussions
de prolongation se poursuivent avec Feghouli
qui sera libre de tout engagement lt prochain. Il reste encore quelques jours avant la
clture du march des transferts dt et tout

Moumen A.

demeure possible, de notre ct, on aimerait


bien quil reste avec nous.

Loffre quil a reue est


allchante

Poursuivant ses dclarations la presse


espagnole en n de rencontre, Nuno Espirito avoue que lore de Fenerbahce est
assez allchante : Feghouli peut partir
nimporte quel moment surtout que lore
quil a reue est trs captivante, les ngociations butent sur quelques dtails importants,
donc on verra ce qui va se passer.

Mesbah en route vers Bari

Le dfenseur latral
gauche de lEN, Djamel
Mesbah, serait sur le point
de quitter la formation de la
Sampdoria de Gne. Aprs
lui avoir signi quil ntait
plus dans les plans du nouveau coach du club, Walter
Zingua, lAlgrien a compris
que son avenir tait bien ailleurs. Cest ainsi quil serait
tout proche dun accord
avec la formation de Bari.
Le pensionnaire de la Serie B a ociellement approch la Sampdoria pour un prt.

Djebbour Michel lOM ? Je ne sais pas sur


quels critres les Marseillais lont recrut

Connu pour tre quelquun dhonnte, Rafik Djebbour a dit ce quil pensait du
nouvel entraneur de lOlympique de Marseille, Michel. Djebbour quon a incit
prsenter le coach espagnol quil avait connu lOlympiakos, il y a quelques annes, dclare : Il a ralis un beau parcours en Ligue des Champions, cela lui a
donn du rpit, mais il a subi un paquet de critiques sur son jeu. Il vit sur son gros
nom. Hormis Getafe, il na laiss son empreinte nulle part.

Personnellement, ce nest pas un entraneur qui


ma marqu

Cest un pari risqu pour lOM. Je ne sais pas sur quels critres les dirigeants
provenaux se sont bass pour le recruter. Je lui souhaite de russir, mais Marseille
nest en rien comparable lOlympiakos o tout fonctionnait avant mme son arrive. Il a surtout profit de lhritage laiss par Jardim. Personnellement, ce nest
pas un entraneur qui ma marqu par son discours ou par son schma tactique.

Une requte que les dirigeants


de la Samp ont accepte.

Il est attendu ce lundi


pour signer

Mesbah qui a port les couleurs de pas moins de six


quipes italiennes de Serie A,
pourrait revenir en Serie B o il
avait vcu une accession avec
Lecce en 2010. Bari sera donc
son 7e club en Italie si, videmment, il passera la signature
de son contrat, lundi, comme rapport par
la presse italienne.

Demmou
04

N 3102
Vndredi
21 aot
2015

forfait face
Relizane
rand coup dur pour le Mouloudia dAlger, le dfenseur central Abdekghani Demmou est out pour le
match de samedi face au RC Relizane, pour le compte
de la deuxime journe de la Ligue une Mobilis. Lex- joueur
de lUSM El Harrach et de lES Stif restera Alger et neectuera pas le dplacement vers louest avec lquipe. Hier, au
cours de lavant-dernire sance de travail qui a eu lieu au
stade municipal de Draria, Demmou sest bless au genou. Il
a t contraint dcourter sa sance. Sur le coup, il a t pris en
charge par le sta mdical du club pour que sa situation ne
saggrave pas. Victime dun coup de lun de ses coquipiers,
Demmou ratera donc cette rencontre, aprs avoir pris part au
premier match Bologhine face au CR Belouizdad.

Il effectuera une chographie


dimanche

La blessure du joueur nest certes pas grave, mais son genou


sest vite en. Le sta mdical a t contraint de le lui bonder
et multiplier les soins. Seulement, une source autorise du
club nous a rvl que le natif de Mohammadia eectuera ce
dimanche une chographie an dtre x sur cette entorse.
Apparemment, mme le ligament crois postrieurs a t touch, mais sans gravit. Autrement dit, le joueur ne passera pas
sous le billard, mais son cas ncessite quelques jours de repos
et des soins.

Artur Jorge alignera Bachiri aux cts


de Bouhenna

La blessure de Demmou a mis le coach Artur Jorge dans


une situation trs embarrassante. Le technicien portugais sera
priv dune pice matresse dans son chiquier. Pour pallier
labsence de Demmou, le coach, en concertation avec Valdo,
a dcid daligner dentrer Redouane Bachiri dans laxe aux
cts de Bouhenna. Ce sera la premire titularisation de Bachiri de la saison, aprs avoir occup le banc lors du premier
match face au CRB, Bologhine. Une occasion pour lui de
prouver au technicien quil nest pas encore ni et quil pourra
compter sur ses services.

MCA

LIGUE

La liste des 18 dvoile

entraneur portugais du Mouloudia


dress hier la liste des joueurs retelnusaLpour
cette seconde rencontre de
championnat face au RCR, samedi :
Chaouchi, Matijas, Azzi, Hachoud,
Benbraham, Bachiri, Ngoula, Bouhenna, Hendou, Chita, Karaoui,
Derrardja, Salaheddine, Roberson, Aouedj, Mokdad, Gourmi,
Merzougui.

Le coach assur de
rester sur le banc
Concernant cette affaire de licence, une
l
source du club nous ren-

Ngoula ? En
eet, une
source
proche du
technicien portugais nous a r-

seigne que le problme


ne sest pas encore
rgl. Autrement dit,
il ny a que lentraneur
en chef, Artur Jorge, qui
est assur dtre sur le
banc de touche ce samedi
Relizane, loccasion du match
face au RCR. Bien quil nait pas
encore fourni une copie de son
diplme dentraneur agr par
lUEFA, la ligue lui a octroy
une licence provisoire dun
mois, le temps que son problme soit rgl.

vl que le
rendement du dfenseur camerounais,
Ngoula, ne la pas du tout convaincu. Depuis un bon moment, le niveau du joueur a
beaucoup baiss. Dailleurs, son rendement
ne cesse de se dgrader durant les sances
de travail, comparativement Redouane
Bachiri qui, malgr son ge, reste convaincant aux entranements. Lexprience de
Bachiri sera donc un atout supplmentaire
pour la bande au Portugais an de tenter de
ngocier un bon rsultat Relizane face au
RCR.

Valdo rassure les


dirigeants de son
diplme

Quant au coach adjoint, le


Brsilien Valdo, son prolblme
nest pas encore rgl.

Demmou : Dieu merci,


je nai rien de grave

Joint par nos soins, Abdelghani Demmou


conrme que sa blessure na rien de grave. Toutefois, il est du de rater cette rencontre face au
RCR, puisquil laissera son quipe amoindrie : Je
suis vraiment du de ne pouvoir prendre part
cette rencontre face au RC Relizane, cause de cette
vilaine blessure. Je serai de tout cur avec mes coquipiers. Concernant ma blessure, celle-ci nest pas
grave, et je vais me rtablir dans les tout prochains
jours. Je tiens rassurer les supporters.

Lex-joueur du PSG a promis


aux dirigeants du club de recevoir son diplme aujourdhui,
vendredi, pour pouvoir tre sur
le banc de touche samedi. En
tout cas, sil aura ce fameux document, il sera autoris rester
sur le banc face au RCR pour
diriger lquipe.

Valdo : On ne manque pas


de solutions

Concernant labsence dAbdelghani Demmou, lentraneur


Valdo sest prononc : Cest vrai que Demmou est un joueur
important, mais nous ne manquons pas de solutions. Labsence
du joueur ne nous chamboulera pas nos plans, puisque nous
avons des solutions de rechange.
H. R.

Derrardja et Salaheddine convoqus

Ngoula na pas donn satisfaction

Pourquoi le driver a prfr Redouane Bachiri au lieu de

J -1 du match face au RC Relizane pour le compte de la


deuxime journe de la
Ligue une Mobilis, Artur Jorge a
dvoil, jeudi, la liste des joueurs retenus pour le dplacement Relizane. Il faut dire quil ny a pas
beaucoup de changements dans la
liste, sauf que les deux dernires recrues de lquipe, savoir lEthiopien Salaheddine, et le meilleur
buteur du championnat national,
Walid Derrardja, ont t retenus.
Les deux joueurs honorent, en eet,
leur premire convocation sous le
maillot moulouden, aprs avoir t

laisss la maison durant le derby


face au CRB, jeudi pass, Bologhine. Lintention du coach est
claire et voulait les faire jouer pour
rsoudre le problme du manque
decacit face au Chabab. Par ailleurs, les deux dfenseurs jeunes
promus de la saison passe, Khiter
et Oudina, ne seront pas concerns
par cette rencontre, puisque Artur
Jorge a dcid de les laisser Alger.

Kacem cart

Une surprise a t releve, celle


de labsence de Kacem Mehdi. Le
milieu de terrain des Vert et Rouge

na pas t retenu pour ce dplacement lOuest du pays.


Renseignement pris, une
source proche du driver nous
a rvl que cela est d pour
des raisons techniques. Lors
du premier match face au
CRB, Kacem Mehdi avait t
retenu, mais il est rest sur le
banc tout au long de la rencontre sans faire son apparition sur le terrain. Le joueur
a t inform de sa mise
lcart et tait du de cette
dcision, car il voulait prendre part cette rencontre.
Cest une surprise dArtur Jorge,
alors que tout le monde sattendait
ce que Kacem Mehdi fasse le dplacement Relizane.

Il a t sacrifi par
rapport aux 6 milieux
de terrain

Quant sa mise lcart, une


source proche du Portugais sest justie par des raisons techniques. En
eet, en prsence de six milieux de
terrain, le professeur a dcid den
prendre que ces lments, en sacriant Kacem.

Abid, Zeghdane et
Demmou out pour
cause de blessure

Trois joueurs manqueront lappel pour ce dplacement. Comme


nous lavons signal, Abdelghani
Demmou restera Alger aprs stre
bless au genou, jeudi, au cours de
lexercice. Mohamed-Amine Abid,
lattaquant transfuge de lUSM El
Harrach, sera lui aussi absent pour
cause de blessure quil a contracte
jeudi pass Bologhine lors du
derby face au CRB. Enn, larrire
gauche Toui Zeghdane trane une
entorse depuis le stage de Pologne,
et depuis il na pas encore repris.

Un seul attaquant
sur le banc

Le Mouloudia risque de se retrouver dans une situation embarrassante au cours du match,


puisquavec la stratgie mise en
place par Artur Jorge, les Vert et
Rouge nauront quun seul attaquant
sur le banc de touche, lEthiopien
Salaheddine, du moment que
Aouedj, Gourmi et Merzougui seront sur le terrain.
H. R.

Matos et Aguas ne
seront pas sur le banc
ce qui concerne lentraneur des gardiens de
lbut,Pour
Matos, et le prparateur

physique Aguas, leur cas na pas


t encore solutionn, bien
quils aient fournis leur diplme. Au niveau de la DTN,
on leur a demand une spcication de leur diplme.

Entranement
aujourdhui El Attaf

Alors que la direction a dcid de sjourner Chlef


lavant
de se rendre le jour du
match Relizane, les Mouloudens eectueront une sance
dexercices sur le terrain du
stade communal dEl Attaf,
dot dune pelouse synthtique.
Cette sance dbutera 17h,
soit lheure du match, et verra
Artur Jorge oprer les derniers
rglages davant cette empoignade.

Remerciements

Le Docteur A. Hadj Mati


dEl Biar, ses frres et ses
surs, profondment attrists
par le dcs de leur mre Mme
Veuve Hadj Mati ne Bouchaib
Kheira, survenu le 10/08/2015,
remercient tous les proches et
amis qui les ont soutenu et
compati leur douleur dans ce
moment dicile. Que Dieu
accueille la dfunte en son
vaste paradis. A Dieu nous appartenons et Lui nous retournons.

LIGUE

1 MCA

N 3102
Vendredi
21 aot
2015

05

Les grosses affiches au 5-Juillet

Bonne nouvelle pour le Mouloudia

onne nouvelle pour le Mouloudia


dAlger et ses supporters. Les grosses
aches de la Ligue pour cette saison
2015-2016 auront lieu toutes au stade du 5Juillet. Comme le voulaient les dirigeants du
club phare de la capitale, les matchs face la
JS Kabylie, le CS Constantine, lES Stif et
le Mouloudia dOran auront lieu au stade
Olympique, ds son homologation. Ce sera
en principe lundi prochain, puisque la commission dhomologation des stades de la
FAF fera un autre tour an de faire la leve
de toutes les rserves mises. Les supporters
du Mouloudia peuvent donc se rjouir, car
ce stade leur permettra dassister un vritable match de football, contrairement Bologhine, trs exigu et qui nore pas toutes
les commodits. Les joueurs du Mouloudia
se rjouiront aussi de la nouvelle, qui leur
permettra de pratiquer leur vritable football, et qui se sont toujours plaints du stade
Omar-Hamadi o les quipes adverses ferment le jeu. Le meilleur exemple en est lors
du premier match de cette saison, lorsque le
CR Belouizdad a ferm le jeu pour glaner
un point.

Le mme onze du CRB reconduit

Selon une source bien informe,


Artur Jorge a dcid de reconduire
l
le mme onze qui a aront le CRB,
jeudi pass, Bologhine. Ainsi, Demmou bless, sera remplac par Redouane Bachiri. Chita et Karaoui seront
dans la rcupration. Mokdad, Aouedj et
Gourmi seront dans lanimation, alors
que Merzougui occupera la pointe.
Derrardja sur le banc

Pour ce qui concerne Walid Derrardja, qui a t retenu pour la prel


mire fois cette saison, ce dernier sera
sur le banc de touche. Artur Jorge songe,
en eet, le faire entrer au cours de la
rencontre.
La vente des billets commencera
8h

Sur le plan organisationnel, la vente


des billets du match RCR-MCA de
l
ce samedi, Relizane, commencera 8h
du matin. Un guichet spcial a t mis
la disposition des supporters mouloudens. Les tickets des supporters algrois
seront de couleurs direntes.
Les portes du stade ouvriront
13h

Quant louverture des portes du


stade de Relizane, une source autorise du RCR nous a rvl que celles-ci
souvriront 13h, dans le but de permettre aux nombreux chnaoua daccder aisment, devant les trois portes
daccs.

Sept matchs Bologhine

Par ailleurs, le Mouloudia dAlger jouera


sept matchs au stade Omar-Hamadi de Bologhine. Les sept rencontres ne seront pas
concerns par une domiciliation au stade
Olympique, sur dcision de la Ligue de
football professionnel. En eet, cela
concerne le RC Arba, le RC Relizane, le
DRB Tadjenanet, le MO Bjaa, lUSM
Blida, la JS Saoura et enn lASM Oran. Et
dautre part, on ignore sil y aura du changement par rapport deux rencontres, respectivement face lUSM Blida et le MO
Bjaa. La premire, cest par rapport laspect scuritaire vu lanimosit entre les galeries du Mouloudia et de lUSMB. La
seconde, cest par rapport la popularit des
deux galeries.

Kerbadj : Le Mouloudia na
pas besoin de saisir la Ligue
car les grosses affiches auront lieu au 5-Juillet

nel, Mahfoud Kerbadj. Le premier responsable du championnat professionnel


conrme que les grosses aches auront
toutes lieu au 5-Juillet et que le problme ne
se pose pas pour le Mouloudia : Le problme ne se pose pas pour les grosses aches.
Elles auront lieu toutes lieu au 5-Juillet. Cest
le grand stade de la capitale qui permettra au
bon droulement des rencontres. Interrog
sur le cas du Mouloudia dAlger, Kerbadj
nous dira : Les dirigeants du MCA nont pas
besoin de nous saisir car les grosses aches
auront lieu au stade Olympique, notamment
pour les quipes ayant un nombre de supporters important.

Cest une dcision qui


concerne tous les clubs algrois, commencer par CRBJSK

Mahfoud Kerbadj poursuit que toutes les


quipes de la capitale seront concernes par
cette dcision et non pas uniquement le
Mouloudia dAlger. Il a mme annonc que
le premier match aura lieu entre le CRBJSK, pour la quatrime journe. Autrement

dit, toutes les quipes comme lUSMA,


lUSMH, le NAHD et le CRB joueront les
grosses aches au stade Olympique et non
dans leur stade comme Bologhine, le 20Aot ou Lavigerie. La dcision de faire
jouer les grosses aches au 5-Juillet a t
prise. Cela concerne toutes les quipes dAlger.
Cest la Ligue qui les y domiciliera, commencer par CRB-JSK.

Pour les autres matchs, chacune des quipes recevra


chez elle

Pour ce qui concerne le Mouloudia, Kerbadj a conrm que les Vert et Rouge joueront les matchs restants Bologhine et il
nest question de penser une domiciliation
dnitive au stade Olympique : Concernant le Mouloudia dAlger, sachez que les autres matchs auront lieu Bologhine, comme
demand par le club auparavant. Les matchs
par exemple face Relizane ou les autres
quipes, auront lieu dans cette enceinte et
non pas au 5-Juillet. Cela concernera aussi
les autres formations.
Hamza R.

Aouedj : Attention ! Relizane


est plus difficile que le CRB
Pour plus dclaircissements sur cette affaire, nous avons joint hier au tlphone, le
prsident de la Ligue de football profession-

Comment est lambiance au sein du groupe


avant ce match face au RCR ?
Une trs bonne ambiance y rgne. Cest vrai
quon tait atteints psychologiquement suite au
nul concd domicile, Bologhine, face au
CRB. On voulait remporter la premire rencontre
face au Chabab, mais dommage, la chance nous a
tourn le dos. On tait abattus. Grce notre exprience, nous avions pu oublier ce nul, notamment avec le discours dArtur Jorge. Maintenant,
on est concentrs sur la rencontre face au RCR o
on doit imprativement gagner.
La victoire est-elle dans vos cordes, selon vous
?
Oui, on va tout faire pour gagner face au RC
Relizane. Cest une rencontre importante pour
nous, car on doit se racheter aprs le semi-chec
au derby. Certes, ce ne sera pas facile pour nous,
parce que ladversaire tentera de se racheter lui
aussi aprs sa dfaite lors du premier match contre le DRBT.
Mais ce sera face une
quipe inexprimente
et en

plein doute
Oui, cest sr, on arontera une quipe qui sest
incline au premier match, mais cela ne veut rien
dire. Ce sera un match dicile car ladversaire
voudra se racheter aprs son premier chec. Dans
le championnat dAlgrie, il ny a pas du tout de
match facile. Pour lexprience, le RC Relizane
possde des joueurs dexprience comme par
exemple Tayeb Berramla qui a jou dans pas mal
de grands clubs, limage du Mouloudia et de la
JSK.
Le fait que la ligne dattaque nait pas marqu
de buts face au CRB vous met de la pression,
vous les attaquants, nest-ce pas ?
Absolument, la ligne dattaque na pas marqu
face au CRB, mais cela ne veut pas dire que celleci na pas bien fonctionn. Le football est un jeu
collectif. Il se pourrait ds fois que lquipe ne se
porte pas bien ou dans un jour sans. Maintenant,
nous allons tout faire pour marquer face au RCR
an dorir au Mouloudia la premire victoire. Je
peux vous dire que la rencontre de Relizane est
plus dicile que celle du CRB.
Entretien ralis par
M. L.

La DJS rduira le quota des


Chnaoua

Selon nos informations, les responsables de la DJS de Relizane


l
ont tent, hier matin, de rduire le
quota des supporters du Mouloudia
dAlger. Alors que les dirigeants du
RC Relizane ont dcid daccorder
2000 places aux Algrois, la DJS de
Relizane a essay de le rduire jusqu
1500 places. Les dirigeants du RCR
ont refus en maintenant le quota
initial.
Benbraham : Pour rcuprer
les points du CRB, il faudra
battre le RCR

Il sera titularis pour la


deuxime fois de suite en reml
placement de Touk Zeghdane. Soane Benbraham annonce dj la
couleur. Il estime que pour rcuprer les points du CRB perdus, il faudra gagner face au RCR : Il faut
gagner face au RCR. Cest une obligation pour nous, an de rattraper
les deux points perdus face au CRB,
Bologhine. On est conscients de la
tche qui nous attend.
Match dapplication au menu

Au cours de la sance de travail


de jeudi, qui a eu lieu au stade
l
communal de Draria, Artur Jorge a
programm un match dapplication
entre les joueurs, dans le but de les
mettre dans le bain. Lquipe mene
par Hachoud sest impose par un
but zro.

JSK
1
Hannachi fixe le titre Boulaouidat
06

N 3102
Vendredi
21 aot
2015

LIGUE

Ce match, il
comme objectif pour Bijotat
faudra le gagner
C
est fait, la question du
nouvel entraneur de la
JSK est rgle. Hier, au
cours dune runion tenue au sige
du club kabyle, sous la prsidence
de Mohand Cherif Hannachi, il a
t dcid de coner la barre technique au Franais Dominique Bijotat. Il a fallu attendre que Hannachi
soit de retour au pays pour choisir
Bijotat qui en a t inform hier
aprs-midi.
Plusieurs entraneurs
taient en course
Lors de la runion des membres
de la direction hier au sige du
club, le prsident Hannachi a demand ses collaborateurs de lui
prsenter les autres propositions
dentraneurs reues en son absence. Beaucoup de CV dentraneurs trangers ont t donc remis
sur la table pour tude et examen.
Les dirigeants ont tudi toutes les
propositions, avant de choisir Dominique Bijotat qui a ni par faire
lunanimit autour des prsents la
runion dhier.
Hannachi convainc
les dirigeants dopter
pour Bijotat
Aprs avoir pris connaissance de
toutes les propositions, le prsident
de la JSK, Hannachi, a demand de
faire le tour de la question pour
connatre lavis des uns et des autres, ce nest que par la suite quil a
fait part de son envie dopter pour
Bijotat qui, selon lui, correspond
parfaitement au prol recherch.
Une invitation devait lui
tre envoye hier
Une fois la dcision dopter pour
Bijotat entrine par les membres
de la direction kabyle prsents la
runion dhier, le prsident Hannachi a demand au secrtaire gnral
du club de prparer une invitation
ocielle envoyer via un courriel
lectronique pour le concern an
de lui faciliter la procdure de demande de visa. Linvitation en question devait lui tre adresse hier en
n daprs-midi ou au plus tard ce
matin, avant le dpart de lquipe
pour Bjaa.
Il ne sera pas prsent
demain Bjaa
Le nouvel entraneur de la JSK,
Dominique Bijotat, ne sera pas prsent demain aprs- midi au stade

Le dplacement
Bjaa
lordre du jour
de la runion
dhier

Lattaquant de la JSK, Boulaouidat, est dtermin sortir un


bon match ce samedi Bjaa face au MOB. Align en cours
de jeu face au CSC, Boulaouidat na pas t suffisamment
aliment en ballons pour pouvoir marquer. Il promet de
fournir une meilleure prestation pour contribuer une victoire ce week-end face au MOB. Selon ses propos, la JSK est
prte pour le derby. Entretien !

de lUnit-maghrbine de Bjaa
pour suivre le derby MOB-JSK
comptant pour la deuxime journe du championnat. Une source
proche de la direction nous a fait
savoir quil doit dabord obtenir le
visa et rentrer au pays. Les dirigeants lont appel hier au tlphone pour linformer de la
dcision prise, tout en lui faisant
part de leur souhait de le voir le
plus tt possible en Algrie.
Bijotat attendu
ce dimanche Tizi pour
signer son contrat
Selon nos informations, le nouvel entraneur de la JSK, Dominique Bijotat, est attendu Tizi ce
dimanche, pour procder la signature de son contrat. En eet,
toutes les formalits ont t discutes entre lui et Malik Azlef, membre du conseil dadministration.
Il dbutera sa mission,
juste aprs le derby
de la Kabylie
Pour ce qui est du dbut de la
mission du nouvel entraneur de la
JSK, Bijotat, une source digne de foi
nous a fait savoir quelle aura lieu
juste aprs le match du MOB. Les
joueurs bncieront dune journe

de repos, la reprise est programme


pour lundi soir. Bijotat sera accompagn par les dirigeants pour visiter
les installations du stade, avant
dtre prsent dans la matine aux
autres membres du sta avec qui il
aura travailler. Dans laprs-midi,
Bijotat rencontrera les joueurs et
dirigera sa premire sance dentranement pour prparer le troisime match de la saison qui
opposera la JSK lUSMA, Tizi.
Objectif : gagner un titre
La mission du technicien franais ne sannonce gure facile. Il
faut dire que la situation que traverse le club est critique et que lancien entraneur du FC Metz aura
beaucoup faire pour redresser la
barre. Un travail sur le plan psychologique simpose pour crer le
dclic dans la tte des joueurs qui
ne donnent pas lair davoir beaucoup conance en eux. Et ce nest
pas avec des lments aects moralement que Dominique Bijotat
parviendra dcrocher les objectifs
tracs par la direction. Selon une
source proche de la JSK, lobjectif
premier des dirigeants est de dcrocher un titre cette saison.
Lys A.

Outre le dossier du nouvel entraneur inscrit lordre du jour de la runion des


dirigeants, hier au sige du club, et aprs avoir pris la dcision dengager Dominique Bijotat, les dirigeants ont soulev par la suite le dplacement daujourdhui
Bjaa o la JSK jouera son derby demain face au MOB. Toutes les prparatifs du
dplacement ont t passs en revue et la direction a pris la dcision de mettre les
moyens quil faut pour que lquipe soit prise en charge comme il se doit car lenjeu est de taille, sachant quun rsultat positif est plus quimpratif.

Hannachi sest renseign sur ltat psychologique


des joueurs, aprs la dfaite face au CSC

compagnie dIkiouane et Gaouaoui et les choses semblent bien se passer, selon les chos qui nous sont parvenus, surtout que les joueurs ne parlent que de
rachat.

Il sest galement inform


sur la prparation du derby

Visiblement du par la sortie rate de son quipe


en championnat, devant les supporters venus nombreux samedi pass au stade du 1er-Novembre, Hannachi exige la victoire ce samedi face au MOB. Pour
lui, il nest pas question de passer ct dun rsultat
positif an de ne pas compromettre les ambitions aches cette saison, savoir jouer les premiers rles.
Une forte prime est dgage par la direction en guise
de rcompense pour les joueurs, en cas de victoire,
nous a indiqu un membre inuent de la direction.
L. A.

ayant pu assister la premire rencontre de


son quipe face au CSC qui a vu le club kabyle rater sa sortie, prcipitant le dpart de
Karouf, Hannachi a demand aux dirigeants de lui
prsenter un rapport dtaill sur la situation actuelle
au sein de lquipe, autrement dit ltat psychologique
des joueurs.

Rentr de France mercredi soir, le prsident Hannachi devait assister lentranement dhier soir pour
se renseigner sur la prparation de lquipe pour le
derby de ce samedi face au MOB. Toutefois et protant
de la runion dhier et la prsence des dirigeants quil
a dsigns pour assurer lintrim, Hannachi a pris
connaissance de tout ce qui a t fait pendant son absence. Lentraineur Kebir a dirig la prparation en

et a exig les trois


points de la victoire

A 24 heures du derby de la Kabylie, la JSK est elle prte pour


ce match ?
Je trouve que lambiance est bonne
au sein de lquipe. Les joueurs sont
concentrs sur cette rencontre et
font tout pour nir la prparation
comme il se doit. Je considre que
notre groupe est prt et loccasion ne
doit pas tre rate pour raliser un
bon rsultat.
Peut-on comprendre que le
groupe a oubli la dfaite de la
semaine dernire ?
Il ne faut pas rester sur la dernire
dfaite. La page est tourne, il faut
aller de lavant. Certes, cest un chec
amer concd domicile devant
notre public, mais il faut sarmer de
volont pour se ressaisir. Le sta
technique nous a remobiliss cette
semaine et je trouve quon na pas
dautre choix que de renouer avec le
succs.
A votre avis, comment se prsente ce match ?
Cest le deuxime match de la saison que nous nous apprtons
jouer. Aprs une dfaite, il va sans
dire quon na pas le droit de se rater
une fois de plus. a sera un match
assez dicile face une quipe du
MOB qui voluera chez elle, mais on
a notre mot dire. On ira Bjaa
pour dcrocher un rsultat positif.
Le MOB reste sur une victoire
lextrieur et compte enchaner
un autre succs, ce qui rendra
votre mission un peu dicile,
non ?
Il est clair que le MOB, qui a entam sa saison par une victoire ramene de lextrieur, fera tout pour
enchaner un autre succs domicile. Mais nous nallons pas nous
rendre Bjaa en victimes expiatoires. On a oubli la dfaite et tout
le monde est arm de volont pour
ragir ce week-end. Le match a
son cachet particulier, car il
sagit dun derby que
nous tcherons de
bien ngocier.
Comment
jugez-vous
votre rendement
face au
CSC ?
Pas du tout
satisfait, pour
ma premire
apparition sous
mes nouvelles
couleurs. Ce nest
pas une manire
de ma part de fuir
mes responsabilits,
mais je trouve que
jaurais pu faire
mieux. Quand
Karouf ma
a p -

pel pour prendre ma place, jai tent


dapporter un plus, malheureusement le but encaiss nous a tous perturbs. Jespre que pour ce match
du MOB, jaurai loccasion de mieux
mexprimer et, pourquoi pas, marquer un but qui va me librera.
Vous attendiez-vous ce que
lentraneur vous fasse appel ds
lentame de la rencontre ?
Tout ce que je peux vous dire, cest
que je me prpare comme il se doit
pour tre au top le jour du match. Je
travaille dur avec le groupe et jessaye
de donner le maximum lentranement. Physiquement, je me sens
bien, il ne me reste qu marquer ce
premier but pour me librer.
Justement, lattaque a fait preuve
de strilit, cette situation ne
vous aecte-t-elle pas ?
Je sais que les supporters attendent beaucoup de nous cette saison.
La JSK a travers des moments diciles la saison dernire. Il est vrai que
lattaque na pas encore marqu mais
je suis convaincu quavec la qualit
des joueurs qui sont dans le groupe,
il ny a pas de souci se faire, on va
ragir. Jespre que les attaquants se
feront entendre ce samedi face au
MOB.
Le derby se jouera huis clos,
quel est votre sentiment ?
Ce nest vraiment pas une bonne
chose de jouer un derby sans la prsence des supporters. Le huis clos na
jamais t une solution. Jouer ce
match face au MOB sans les supporters fera perdre ce derby de son
charme. Dommage pour la rgion
de Kabylie car le stade aurait fait le
plein et que la fte allait tre garantie.
Entretien ralis par
Lys A.

LIGUE

prs la dfaite concde


lors de la premire rencontre de la saison face au
CSC, Tizi Ouzou, les joueurs de
la JSK auront, demain aprs-midi,
loccasion de se racheter auprs de
leurs supporters. Mme si ces derniers ne pourront pas suivre le
match partir des gradins, ni sur le
petit cran dailleurs, ils seront certainement tous derrire leur quipe.
Pour ce cinquime derby de lhistoire entre la JSK et le MOB, les fans
kabyles sattendent une raction
de leurs joueurs.

Un nul sur toute la ligne


lors des deux premiers
derbys
Depuis son accession en L1 Mobilis, le Mouloudia de Bjaa a affront 4 reprises la JSK. Lors de la
saison 2013/2014, les matchs de laller et du retour nont connu aucun

Les Canaris ont effectu


leur dernire sance dentranement Tizi, hier 18
heures. Lentraneur Lamine Kebir a ax son travail sur lefficacit
offensive, lui qui attend
beaucoup de ses attaquants, demain, face au
MOB. Le dpart de la dlgation kabyle est prvu
pour ce matin 9h30.

vainqueur. Cette saison-l, la JSK


avait termin la deuxime place,
derrire le champion, lUSMA.
Ce fut le cas aussi lors de lexercice 2014/2015, nanmoins avec un
avantage au goal-average pour les
Crabes. Contrairement aux deux
premiers derbys qui nont connu
aucun vainqueur, ni de but dailleurs, les deux suivants ont t plus
attrayants. En eet, pas moins de 7
buts ont t marqus durant les

deux matchs. Le MOB en a inscrit


4, tandis que la JSK en a marqu 3.
Le premier match a eu lieu au stade
de lUnit-Maghrbine de Bjaa
qui a vu les protgs dAmrani remporter une victoire de 3 1, au
terme dun match sens unique. Le
match retour, qui sest jou au 1erNovembre de Tizi Ouzou, a t trs
riche en motion. Les Canaris, qui
luttaient pour leur survie parmi
llite, avaient aront des Crabes en

Premier derby sans public

Kabir sest
runi avec les
joueurs

Au cours de la sance dhier, lentraneur


de la JSK par intrim, Kabir, sest runi avec
ses joueurs pour leur parler du derby qui les
attend samedi. A lissue de la sance de travail, il leur a recommand plus de volont et
dapplication sur le terrain. Il a essay de
les motiver en leur parlant de limportance de cette empoignade pour sortir
le club de la crise afin que la suite
du parcours en championnat
soit meilleure.

Le cinquime derby entre la JSK


et le MOB, qui aura lieu au stade de
lUnit-Maghrbine, sera marqu
par labsence des supporters. Une

ancien joueur de la
JSK, Yacine
Amaouche, regrette
de voir la JSK dans une telle situation. Celui qui a gagn le
championnat algrien et la
Coupe de la CAF avec la JSK
estime que la situation est grave
au sein du club le plus titr
dAlgrie. Pour le natif dAmizour, le club doit subir de profonds changements tous les
niveaux pour sortir de la crise.
Amaouche estime que le match
de ce samedi entre le MOB et la
JSK sera, comme dhabitude,
trs disput avec beaucoup
dengagement sur le terrain. Par
ailleurs, il regrette labsence du
public pour ce derby trs attendu. Je trouve que la dcision
de la Ligue de sanctionner le
MOB par le huis clos pour ce
deuxime match du championnat narrange en aucun cas le
football. Ce match aurait drain
des milliers de supporters. Cela
dit, cette dcision nenlvera en
rien limportance du match. Le
MOB voudra enchaner une
autre victoire, tandis que la JSK
essayera de limiter les
dgts en cherchant le
match nul, estime-t-il.
La situation sest
aggrave la
JSK
Concernant la crise
que traverse le club
phare de la Kabylie, Yacine Amaouche na pas
manqu dacher toute
sa dception de voir le
club le plus titr dAlg-

Cest lissue de la sance


dentranement dhier soir
que le coach Kebir a dvoil la liste des 19 joueurs
convoqus pour le match
de demain face au MOB.
Ce dernier a rappel lensemble des joueurs
concerns par le dernier
match face au CSC, tout
en faisant appel au 19e
lment qui est le jeune
migr Seddiki. Ce dernier,
qui sest totalement rtabli,
se dit prt jouer le derby.
Demain lors de la runion
technique avec les joueurs,
Kebir devra sacrifier un
joueur pour arrter sa liste
des 18.

Les joueurs de la JSK effectueront leur ultime


sance dentranement, ce
soir Bjaa. Kebir en profitera pour apporter les
derniers rglages concernant son plan dattaque.
De lgers changements
sont attendus dans le onze
avec la probable titularisation de laxial burkinab
Malo. En outre, Boumechra
et Seddiki feront galement partie des plans du
coach pour ce derby kabyle.
L. A.

pleine forme. Ce match sest sold


par une victoire larrache des coquipiers du capitaine Rial qui a
inscrit un doubl. Cette victoire
avait fait normment de bien aux
Canaris et leur a permis denvisager
une fin de saison meilleure.

premire dans lhistoire du derby


kabyle. Il faut dire que cette absence
ne sera pas sans consquences sur
le spectacle. Un match sans supporters est gnralement un match
sans spectacle. Quoiquil en soit, le
match sera trs important pour les
deux quipes. Le MOB voudra
prouver sa bonne entame de saison,
aprs la victoire dcroche face au
RCA. Quant la JSK, elle cherchera
se racheter de la dfaite concde
domicile face au CSC.
I. T.
2013-2014 :
JSK 0-0 MOB
JSK 0-0 MOB

Rial est
est le
le seul
seul joueur
joueur capable
capable
Rial
de faire
faire la
la diffrence
diffrence
de

Seddiki
convoqu

Dernier
entranement
avant le derby,
ce soir Bjaa

07

Le derby kabyle se jouera


pour la premire fois
sans public

Amaouche

Dpart pour
Bjaa,
aujourdhui
9h30

1 JSK

N 3102
Vendredi
21 aot
2015

rie dans une situation pareille.


Selon lui, la situation ne fait
quempirer depuis quelques annes. Cest vraiment regrettable
de voir o en est la JSK. Tout le
monde est aect par la situation dicile que traverse le club.
Que ce soit les anciens joueurs
ou les supporters, ils veulent
tous revoir la JSK la place qui
est la sienne. La JSK doit jouer
pour les titres, pas pour viter la
relgation. Il faut que les choses
changent, avant que ce soit trop
tard, dplore-t-il.
Zerdab peut causer
normment de soucis
la dfense de la JSK
Interrog au sujet des joueurs
qui peuvent briller durant ce
derby et le marquer de leur empreinte, Amaouche estime que
le danger, ct mobiste, viendra
de lhomme en forme du moment, Zerdab. Je pense que
Zerdab est capable de faire la
dirence durant ce derby. Il a
bien termin la saison et il ralise une trs bonne entame. Le
MOB dispose aussi de jeunes
joueurs de qualit qui peuvent

2014-2015 :
MOB 3-1 JSK
JSK 2-1 MOB

aussi tre dangereux nimporte


quel moment. Ct Canari, Rial,
grce son exprience et sa dtermination, peut apporter un
plus son quipe et la conduire
vers la victoire. Par ailleurs, un
ancien du MOB, savoir Rahal,
aurait, lui aussi, quelque chose
dmontrer durant ce derby, assure-t-il.
Un nul serait profitable
aux deux quipes
Pour finir, lancien joueur de
la JSK a bien voulu nous livrer
son pronostic pour le derby kabyle. Jespre que la JSK remportera cette rencontre pour
sortir de la crise. A mon avis, ni
le club ni les supporters ne mritent de vivre cette situation. Je
souhaiterais aussi une victoire
du MOB (rires) pour que les
Crabes poursuivent leur srie de
bons rsultats et pour quils perptuent la joie chez les Kabyles.
Pour ne pas dcevoir les supporters des deux clubs, je dirais
quun nul serait protable pour
les deux quipes, souhaite-t-il.

I. T.

08

N 3102
Vendredi
21 aot
2015

MOB

LIGUE

Exercices sur balles arrtes

l Alain Geiger a programm hier une


l
sance de balles arrtes, un exercice
sur lequel il sest attard et auquel il a accord

une grande importance. Le coach bjaoui


nous a expliqu en eet, la n de la sance,
que dans le football daujourdhui, les situations standards et les balles arrtes constituent des armes redoutables avec lesquelles
on fait souvent la dirence. Dans des
matchs comme a, comme ce derby qui nous
attend, le jeu est souvent ferm et on a du mal
trouver les espaces. Alors, les balles arrtes
peuvent faire la dirence, nous expliquait-il.

Pourquoi le MOB doit


A battre la JSK
prs
avoir
russi sa premire sortie de
la nouvelle saison, Le MO
Bjaa sapprte
accueillir la JS Kabylie dans un
derby qui sannonce trs chaud et
trs intressant pour les Mobistes
qui seront appels confirmer le
bon rsultat de la semaine passe
et montrer en mme temps quils
seront encore l cette saison. Ce
match est en effet, mme si le
championnat vient juste de dbuter, dune grande importance
pour lquipe dAlain Geiger pour
plusieurs raisons.

Gagner en confiance
ds le dpart

Dabord, il est important que


lquipe prenne conscience de ses
capacits et gagne en conance
ds le dpart. Un deuxime succs
de suite fera beaucoup de bien au
groupe, plus particulirement sur
le plan psychologique an daborder les prochains matchs avec srnit et dtermination, mais
surtout pour viter que le doute
ne sinstalle dans la maison. Les
Bjaouis en savent quelque chose
aprs les deux saisons passes en
Ligue 1 mobilis. Un mauvais dpart de leur premire anne dapprentissage a failli leur coter cher
en n dexercice lorsquils ont d
lutter jusqu la dernire journe

Geiger

Je nai jamais
jou un match
huis clos

pour assurer leur maintien, alors


quun bon dbut de saison lors de
la deuxime anne a permis au
MOB de faire presque seul la
course en tte du championnat en
ratant de justesse un doubl historique en raison de son manque
dexprience.

Profiter de la crise
des Kabyles et prendre un ascendant
psychologique

quipe ronge par le doute et qui


abordera ce match la peur au ventre. Cest sans doute une belle occasion pour frapper un grand
coup dans ce derby kabyle qui sera
lache de cette deuxime journe
de Ligue 1 mobilis.

Le MOB na toujours
pas gagn son premier match domicile

La seconde raison, a toujours un


lien avec laspect psychologique. Il
sagit l dun derby et tout le
monde sait que la victoire lors
dun match pareil a son pesant dor
sur le plan mental. Il ny a encore
aucun enjeu, mais psychologiquement, ce derby est plus quimportant. Est-ce quil est bien tomb ?
Certains disent oui, car comme on
vient de lexpliquer, aprs la victoire lArba, un autre succs face
la JSK va goner le groupe
bloc. Aussi, la crise qui secoue de
plein fouet le club des gents depuis quelques temps, et qui a t
accentue suite lchec domicile
contre le CSC, devra constituer un
avantage pour les camarades de
Ferhat qui auront face eux une

Il y a une troisime raison qui


nest pas moins importante, cest
que le MOB na toujours pas gagn
son premier match domicile en
championnat. Les deux saisons
prcdentes, les Bjaouis avaient
concd deux reprises le match
nul face au mme adversaire, la JS
Saoura. Jusque-l, ils ont toujours
eectu un mauvais dpart sur
leur terrain et ils sont dtermins
cette foi-ci y mettre n en remportant les premiers points mis en
jeu sur le terrain du stade de
lUnit-Maghrbine. Pour ce faire,
Alain Geiger a beaucoup parl
ses joueurs en les mettant en garde
contre tout excs de conance. Il
leur a mme fait savoir que malgr
la victoire de deux buts zro face
au RCA, il ntait pas totalement

Lentraneur du MOB, Alain


Geiger, nous a rvl hier quil
ne lui est pas arriv jusque-l de
jouer un match huis clos :
Cest la premire fois dans ma
carrire que je vais jouer un

match huis clos. Cela ne mest


encore jamais arriv, que ce soit
ici en Algrie ou partout ailleurs
o jai travaill. Je ne connais pas
encore lambiance dun match
huis clos, a sera nouveau pour

satisfait du rendement gnral de lquipe et de certains


joueurs. Vous pouviez faire
mieux sur le plan du jeu et
jattends ce que vous le fassiez ce samedi, leur aurait-il dit
entre autres.

Lattaque doit confirmer

Par ailleurs, sur le plan technique, lattaque du MOB sest fort


bien distingue lors de la premire
journe en inscrivant deux buts sur
le terrain de son adversaire. Cest
dj un bilan trs positif, dautant
que les deux buts ont t marqus
lextrieur. Cest de bon augure,
mais il ne faut pas sarrter l. Les
attaquants mobistes doivent rester
concentrs et conrmer cette ecacit lors du derby de demain face
la JSK. Sils ont rempli leur mission de samedi dernier, ils doivent
maintenir le cap cette semaine,
dautant que cest dans des matchs
pareils que les attaquants se doivent
de se manifester. Toujours au sujet
de lattaque, il est fort probable que
lattaquant
Bendjelloul
soit
concern par ce derby, lui qui vient
qui vient de marquer quatre buts
lors du match amical face Amizour. Une performance qui na pas
laiss son coach indirent et lon
sattend donc ce quil soit convoqu pour la rencontre de demain.

de travailler dans une trs bonne


ambiance, mais aussi dans la srnit. a fait toujours du bien de gagner, surtout sur le plan
psychologique. Les joueurs sont
dtermins gagner ce match et je
suis sr quon va empocher les trois
points de la rencontre.
Comment voyez-vous ce match ?
Cest un derby et vous savez trs
bien que les derbys sont toujours
diciles ngocier. Il sera dicile
pour les deux quipes, mais je crois
que celle qui aura plus de matrise
lemportera.
La JSK traverse une priode difcile aprs sa dfaite domicile
et le limogeage de son entraneur. Pensez-vous que cela
constitue dj un avantage pour
vous ?

Rahal-Ferhat, le face face


de Sidi Ach

l La commune de Sidi Ach va vivre


l
demain un moment unique loccasion du derby de la Kabylie entre le MOB et
la JSK. Le cur de cette ville historique de la
valle de la Soummam a toujours balanc
entre la JSK et le MOB puisquelle est constitue des supporters des deux quipes, mais
cette fois-ci, le match sera dautant plus important pour les habitants de Sidi Ach que
cette ville va tre rellement reprsente dans
ce derby travers deux de ses enfants, Ferhat
et Rahal notamment. Le premier a dj port
les couleurs de la JSK et dfend aujourdhui
celles du MOB, et le second dfend aujourdhui les couleurs de la JSK alors quil
portait celles du MOB la saison passe. Le
contexte est trs particulier en effet et le face
face entre les deux joueurs qui jouaient
cte cte la saison passe sera trs intressant suivre.

F. N.

moi. Tout ce que je souhaite, cest


de gagner ce match et que nos
joueurs soient la hauteur des
esprances. Nous allons jouer sur
notre terrain et on se doit de
lemporter.

Salhi : La JSK est la bienvenue, nous lui


rservons notre rponse sur le terrain

Salhi se souvient encore de


ce qui sest pass la saison
dernire lors du match retour au stade du 1er-novembre, notamment dans le
tunnel qui mne aux vestiaires.
Comment est ltat des lieux 24
heures du grand derby face la
JSK ?
Tout va bien, on a bien travaill
durant toute la semaine, nous
avons bien prpar ce match et
nous sommes tous concentrs sur
notre sujet. Nous sommes tous
conscients de limportance de ce
derby quil faut absolument gagner.
La victoire ralise lArba
vous a certainement aids bien
prparer le derby, non ?
Eectivement, elle nous a permis

Je ne sais pas. On ne peut pas


prvoir quel sera le comportement
de la JSK et sa raction sur le terrain. Il est possible que ce qui lui
est arriv va linciter se racheter
face nous. Je suis mme sr quils
vont tout donner pour faire oublier
lchec domicile et pour eectuer
un nouveau dpart. Non, je ne
pense pas que la crise de la JSK va
constituer un quelconque avantage
pour nous.
Ce derby se jouera toutefois
huis clos. Un commentaire ?
Cest trs dommage, le match va
perdre de son charme et de ses
couleurs. Que voulez-vous, cest
comme a, on ny peut rien. Mais
on promettra nos supporters de
tout faire pour leur donner le sourire.

Tedjar face ses ex

l Le match de demain sera spcial


pour plusieurs joueurs du MOB par
rapport au caractre derby de la rencontre,
limage de Zerdab, Ferhat et Salhi qui sont
tous les trois issus de la Kabylie, mais aussi
pour le no-mobiste Saad Tedjar qui a dj
port les couleurs de la JSK. Ce dernier sera
trs suivi dans cette importante rencontre o
il devra mener le jeu de son quipe face ses
ex. Le staff technique compte normment
sur lui, compte tenu de son exprience qui
risque de faire la diffrence. Car lon sattend
ce que Geiger laligne ds le dpart en dpit
de la bonne forme de Mebarki.

Quel est votre objectif dans cette


rencontre ?
Lobjectif est clair, cest de gagner
et dempocher les trois points. Cest
pour nous loccasion de rester en
tte du championnat et nous allons
tenter dy rester le plus longtemps
possible.
Certains parlent dune revanche
aprs ce qui sest pass la n du
match retour de la saison dernire
Je naime pas parler de revanche.
Ce qui sest pass la saison dernire
est navrant, a nhonore pas la JSK,
mais nous nallons pas leur faire ce
quils nous ont fait. Ils seront les
bienvenus et bien accueillis, mais
nous leur rserverons notre rponse sur le terrain.
Entretien ralis par F. Natouri

LIGUE

Natche

Prt
reprendre
ma place

Le portier numro 1 de la
formation dEl Hamri arme
avoir rcupr de cette blessure
contracte suite un choc lors
du match contre lESS avec lattaquant Mohamed Benyettou :
Dieu merci, je me sens beaucoup mieux et surtout capable de
jouer ce prochain match contre
le CSC. Ma blessure nest plus
dactualit pour le moment. Jai
reprise lentranement et je nai
rien senti. Donc, je suis prt
prendre ma place ce samedi.
Un match spcial
pour moi

Natche, qui va der son ancienne quipe, reconnat que ce


sera un match spcial pour lui :
Je vais der pour la seconde fois
mon ancienne quipe au stade
Hamlaoui. Ce sera bien videmment un match spcial mais qui
ne sera pas dirent des autres,
puisque mon objectif sera daider
mon quipe revenir avec le meilleur rsultat possible.
Dcrocher au moins le
point du match nul

Pour ce qui est du rsultat que


le Mouloudia pourrait dcrocher
l-bas, le portier en question afrme que lquipe jouera pour la
gagne : Il est clair que tous les
matches sannoncent diciles pas
seulement celui du CSC qui revient
dune victoire de Tizi. Mais la
ntre est aussi motive lide de
conrmer ce nul ramen de Stif.
On fera en sorte de revenir avec le
meilleur rsultat possible ne seraitce quun point du match nul.
Il faut bien grer
ce dbut de saison

Natche pense
que le dbut de saison sannonce dile
pour
cile
Mouloudia vu la
qualit des adversaires quil doit afce
en
fronter
mois-ci : Deux dplacements conscutifs nest pas une
mince faire. En
plus, nous allons
accueillir le MOB
avant de nous rendre Bologhine. En
tous les cas, on doit
voir les bons cts
des choses puisque
trois
aura
on
matches jouer
chez nous au milieu
du championnat.
a peut tre un
avantage.
Propos recueillis
par Amine L.

1 MCO

N 3102
Vendredi
21 aot
2015

09

2004-2005 : CSC 0 - MCO 1


2005-2006 : CSC 2 - MCO 0
2006-2007 : CSC en D2
2007-2008 : CSC en D2
2008-2009 : CSC 0 - MCO 1 (D2)
2009-2010 : CSC en D2
2010-2011 : CSC en D2
2011-2012 : CSC 3 - MCO 1
2012-2013 : CSC 4 - MCO 3
2013-2014 : CSC 2 - MCO 1
2014-2015 : CSC 0 - MCO 0

El Hamri en qute

dede
confirmation
confirmation
Hamlaoui
HamL
oin dtre gts par ce calendrier de dbut de saison, les
Hamraoua, qui ont ramen le
point du match nul du stade 8-Mai45 de Stif aprs haute lutte, vont devoir en dcoudre ce samedi avec une
formation du CS Constantine qui a
le vent en poupe. Avouant que le
dbut de saison sannonce compliqu
pour son quipe, lentraneur en chef,
Jean-Michel Cavalli, nie en revanche
que ses poulains ont peur de relever
ce d. Le technicien corse qui aime
relever ce genre de challenge ira
Constantine avec la ferme intention
de faire mieux que samedi pass
lorsque son onze en manque de
comptition a t deux doigts de
revenir avec les trois points navait
t ce but galisateur survenu dix
minutes de la n. Dans un stade de
Hamlaoui qui va acher une afuence record, Cavalli va tenter de
rserver une surprise son compatriote Hubert Velud et prouver que

le Mouloudia saison 2015-2016 est


en bonne sant.

Le Mouloudia ne craint
plus le gazon naturel

Vritable handicap pour la formation dEl Hamri qui a enchan quatorze dfaites de suite en
championnat sur le gazon naturel
depuis 2010, la venue de Jean-Michel
Cavalli a eu pour eet de briser ce
syndrome. La saison coule,
lquipe a russi ramener quatre
points lors de ces deux confrontations en gazon naturel. Outre les
trois units dcroches El Eulma, le
Mouloudia a aussi forc son adversaire de demain au partage des
points Hamlaoui puisque le match
sest sold sur un score vierge. Des
rsultats qui ont eu pour eet de
mettre en conance les coquipiers
de Bourzama lesquels ont galement
eectu quelques sances et disputer
un match amical sur une telle pe-

louse lors du stage de Berga. Donc,


ce genre de terrain ne devra plus
constituer un handicap de taille pour
les Oranais comme ce fut le cas dans
un pass proche.

Aucune victoire depuis 2008


Constantine

Mis part le match nul ramen de


Constantine lan dernier, les matches
du Mouloudia dOran Constantine
se sont tous solds par des dfaites
dont certaines sur un score lourd. La
dernire victoire en championnat du
Mouloudia face au CS Constantine
Hamlaoui remonte la saison 20082009 lorsque les deux quipes voluaient en Division 2. Le MCO la
emport sur la plus petite des marges
grce une ralisation de Medjahed.
Depuis ce temps, le Mouloudia na
pas pu ramener le moindre point
mais part celui arrach lexercice
prcdent sous la houlette de Cavalli.
Amine L.

Chelaoua Ne pas revenir


bredouilles de Constantine

Le milieu de terrain des Hamraoua, Sofiane Chelaoua, incorpor durant la deuxime moiti de
la seconde priode face Stif, voudrait gagner la confiance du coach pour jouer plus souvent.
Il pense que le match contre le CS Constantine est encore plus difficile que celui de lESS.

Lquipe est prte pour ce


deuxime dplacement de suite
?
Oui, on est prts pour prendre
part ce dplacement Constantine. Lquipe sest bien prpare
cette semaine. On ira l-bas pour
raliser un rsultat probant.
Justement quelles en sont les
chances du MCO face au CSC ?
Nos chances pour revenir avec
un rsultat positif sont grandes,
puisque lquipe a pris conance
suite au nul ramen de Stif.
Donc, on ira Constantine pour
ne pas revenir bredouilles. On essayera au moins de ramener le
point du match nul.
Le fait de jouer sur le gazon naturel ne constitue-t-il pas un
handicape pour lquipe ?
Non pas du tout car la majeure
partie de la prparation en Espagne sest droule sur le gazon
naturel. On a mme jou notre
seul match amical sur telle herbe.

Les derniers rsultats


CSC-MCO Constantine

On reprend
les mmes et on
recommence !

l Apparemment, JeanMichel Cavalli na pas


l
lintention doprer des change-

ments par rapport lquipe


qui a d lEntente de Stif la
semaine passe. Deux raisons
poussent le coach franais ne
pas remanier son onze rentrant. Tout dabord, celle aligne contre les Stiens a
russi son pari en arrachant le
point du match nul alors quelle
tait deux doigts de rditer
lexploit de la saison passe, ensuite Cavalli na pas t trs satisfait de lquipe compose
essentiellement des espoirs qui
a aront les U21 lors de la reprise des entranements. Deux
raisons qui poussent le coach
prserver une certaine stabilit
surtout que lon sait que tous
les joueurs, ayant particip face
lESS, semblent prts reprendre leur place aprs une
semaine dentranement.

Cavalli reconduira
le mme 18

l Si Cavalli devra reconduire le mme onze qui a


laront
lESS, il risque aussi
faire appel au mme dix-huit
convoqus pour ce premier dplacement du championnat.
Trs satisfait de la production
de son groupe devant lEntente,
Cavalli semble aussi vouloir
compter sur certains remplaants limage de Bencha,
Bourzama et Chelaoua qui ont
donn un plus lquipe en n
de match. Donc, les quatorze
joueurs qui ont particip ce
match face lESS qui il faut
ajouter le nom de Abdellah Belarbi, on trouve quinze lments sur lesquels Cavalli va
compter tout au long de la saison. Les Demane, Bouhaniche
et Ogbi qui attendent avec impatience ce que lentraneur
leur donne loccasion de jouer
veulent un peu plus que ce statut de remplaant.
A.L.

Donc, ce genre de surface ne va pas nous dranger. Nanmoins, javoue que ce match sera encore dicile que celui
de Stif.
Sur le plan personnel, vous avez jou une vingtaine de minutes contre lESS. Comment vous
vous tes senti ?
Trs bien. Je pense avoir donn ce plus en respectant
La Ligue professionnelle
les consignes de lentraneur Cavalli. Jai limpression
de
football a programm le
davoir accompli ma mission.
premier match du MC Oran
On suppose que vous voulez bien jouer plus sou domicile au stade Ahmed-Z
abana
vent
qui vient dtre ociellem
ent
Oui, cest sr ! Qui est ce joueur qui naime pas jouer
homologu suite la vis
ite de
le maximum de matches ? En tous les cas, je suis prt
Mahfo
prendre ma place que ce soit remplaant ou titulaire. dev ud Kerbadj. La rencontre
ant donc mettre aux prises
Lentraneur na qu me faire un signe.
le
Mouloudia dOran avec
le dtenQuel objectif le Mouloudia pourrait atteindre
teur de la Coupe dAlgrie
, le
Mouloudia de Bjaa, aur
cette saison ?
a lieu
Personnellement, je veux gagner un titre avec le
Zabana 18h. Un horaire
qui
devra arranger les Hamr
Mouloudia. La saison passe, on est passs ct
aoua et
leur entraneur, Jean-Mich
dun vritable exploit. Cette fois-ci, on doit se donner
el Ca fond pour ne rien regretter en n de saison. Si on
valli, qui a toujours souhai
t
jouer dans la fracheur. La
arrive gagner un titre, tant mieux pour nous, sinon
n de
on fera comme la saison passe, cest--dire dire d- match devra se jouer sous
les projeteurs. Selon le chef de
crocher une place parmi le peloton de tte.
lunit du
stade Zabana, lclairage
Entretien ralis par Amine L.
est dans
un bon tat.

MCO-MOB
18h Zabana

10

Zemmamouche
retrouvera lESS,
une anne aprs

l Le portier Mohamed Lamine Zemmamouche a une


l
histoire particulire lorsquil sagit

N 3102
Vendredi
21 aot
2015

USMA

Aujourdhui
20h30

ESS

LIGUE DES
CHAMPIONS

des confrontations avec lEntente


de Stif. En eet, le gardien usmiste a souvent rat cette grande
confrontation. Et cest une anne
aprs que le joueur retrouvera
lESS en comptition ocielle,
aprs avoir rat le match aller de
Ligue des champions. Zemma sera
cette fois bel et bien prsent !

mais ratera le
match de ce mardi

l Toutefois, le portier usmiste ne prendra pas part la


l
prochaine rencontre entre les deux

La 123e rencontre
internationale pour
lUSMA

l Le moins que lon puisse


dire est que lUSMA fait du
chemin en comptition internationale. Le club de Soustara jouera, ce
soir, son 123e match international
depuis la cration du club. Entre la
Coupe de la CAF, la Coupe arabe,
la Coupe de lUNAF et la Ligue
des champions, lUSMA a dpass
la barre des 100 rencontres.

le 53e
match de Ligue
des champions

l En comptant seulement la
Ligue des champions,
l
lUSMA compte au total 52
matchs. La rencontre de ce soir
sera la 53e dans lhistoire du club.
Et ce nest pas tout puisque le club
comptabilise aussi 92 matchs en
Afrique toutes comptitions
confondues.

Une victoire pour le prestige !

est ce soir que la formation de


lUSMA abordera la 5e journe de la phase de poules de
la Ligue des champions. Les Usmistes aronteront lEntente de Stif qui est en dj en dicult, puisquelle ne comptabilise que 4 points
derrire le second, en loccurrence Al Merrikh
du Soudan avec 7 points. Mais pour lUSMA,
laaire est dj close puisque le club est dores
et dj quali pour les demi- nales de la
Ligue des champions. La rencontre de ce soir
naura aucune incidence sur son classement,
mais lUSMA veut tout de mme prendre ce
match au srieux, car en cas dune victoire, le
club aura battu tous les records en atteignant la

Aoudia, pour
une premire

barre des 15 points. Jusque-l, seule lEsprance


de Tunis avait ralis la grosse performance de
5 victoires de suite lors de la phase de poules de
cette prestigieuse comptition. Les Usmistes
tenteront, dsormais, de gagner pour le prestige.

Terminer sur le fauteuil de leader

Lautre objectif des Rouge et Nois et de maintenir leur position de leader du groupe. Totalisant 12 points, lUSMA tentera de se mettre
labri an daronter le second de lautre groupe
en demi-nales. Un dtail qui a son importance car cette premire place nest pas encore
acquise mathmatiquement de manire dni-

tive. Il faudra donc une victoire ce soir pour assurer le fauteuil de leader.

Oublier la dfaite face au NAHD


et se refaire une sant

Dicile daborder la rencontre de ce soir


sans voquer la dernire contre-performance
de lUSMA en championnat face au NAHD. Le
club de Soustara est pass ct ce jour-l en
sinclinant en ouverture du championnat. Dsormais, les hommes de Hamdi tenteront de se
refaire une sant, en attendant la seconde
confrontation en championnat face lESS,
mardi prochain.
M. Z.

On ne vise que la victoire

Benayada

clubs en championnat prvue ce


mardi. Zemmamouche a t suspendu par la Ligue nationale de
football professionnel pour
contestation de dcision lors de la
premire journe face au NAHD.

Quelques heures seulement avant le


vous face lEntente de Stif. Mme si
Parmi les joueurs
coup denvoi de cette 5e journe de la
lUSMA a assur son billet pour le proprcits, cest Mohaphase de poules de la Ligue des chamchain tour, Benayada nous a fait savoir
med Amine Aoudia
pions, le dfenseur central usmiste
que son quipe jouera ce match avec la
qui sera le joueur le
nous a parl de ce nouveau rendezplus grande dtermination qui soit.
plus en vue dans ce
match. Et pour cause,
Ce match ne peut pas tre une simple formalit
lactuel attaquant de
nale mais aussi pour les autres
Dites-nous
comlUSMA arontera son
matchs de championnat. Nous
ment
sest
eectue
l An de permettre aux
ex-formation dans un
sommes engags dans plusieurs comjoueurs de rester le plus
la
prparation
du
match spcial. Depuis
ptitions et lorsque nous avons la
concentr possible, le prsident
match de ce venquil a quitt lESS,
chance de jouer ce genre de match, il
Haddad a pris la dcision de prodredi face lESS ?
Aoudia na plus rejou
faut absolument prouver de quoi nous
grammer la sance de mise au
Tout sest pass
dans le championnat
sommes capables.
vert, 48h avant le coup denvoi de
comme prvu. On
algrien. Cest donc la
Est-ce une bonne chose daronter
la rencontre. Cest mercredi soir
s
e
st
bien
prpars
premire fois que lexlESS, deux fois en moins dune seque les camarades de Zemmapour ce rendez-vous
international retroumouche ont pris place au niveau
maine ?
de Ligue des chamvera lEntente avec de
de lhtel Hilton.
Le hasard a fait que nous allons afpions.
On
sait
que
bons et mauvais souvefronter lESS 2 fois cette semaine, en
nous avons une rennirs, notamment aprs
comptition africaine et en chamcontre importante
lhistoire des 93 milpionnat. Je dirais que nous allons trajouer. Cest la raison
lions cds lEntente,
vailler pour remporter les deux
pour laquelle il faudra tre solides.
avant
sa
qualication
l Cest dans la matine daumatchs. En tous les cas, il est clair que
Vous
dites
que
cest
un
match
par
la
Ligue
au
prot
jourdhui que la direction du
ce sera deux rencontres direntes,
de
lUSMA.
important alors que vous avez
club a pris la dcision de procder
mais un Clasico ne peut jamais tre
assur
votre
qualication
pour
la vente des billets. Les guichets
une simple formalit. On tentera de
le prochain tour
seront ouverts partir de 9h30
Lorsquon joue un match amical, Je me sens mieux dans laxe, gagner ce match dans le but de faire
aux supporters et la vente
oublier nos supporters la dfaite en
on est dtermins gagner. Que
se poursuivra jusqu
mais cest au coach de voir championnat face au NAHD.
dire dun match de Ligue des
14h30. Toutefois, il
Revenons vous, allons-nous vous
champions ? Non, je ne suis pas
Ils sont encore en course, mais il leur
est attendu ce que
voir
dans laxe ce vendredi ?
daccord
avec
cette
ide
de
dire
que
faut pour cela nous battre. Cest la raison
tous les billets
Si le coach me donne le choix, je prnous sommes qualis. On jouera pour laquelle je pense que les Stiens
soient vendus
La rencontre de ce soir qui opposera
nos chances fond car la motiva- seront quelque peu motivs, du moment fre voluer dans laxe central, car cest l
avant midi, vu la
lUSMA lESS sera particulire pour
tion est au rendez-vous. Je vous quils ont encore une chance de passer. o je me sens le plus laise. Cest mon
grande auence
certains joueurs. En eet, 5 joueurs ont
assure que lUSMA sera vraiment Nous devons nous focaliser sur notre poste de prdilection et jy ai mes reprvue au stade
dj port le maillon de lESS, Aoudia,
motive pour ce match.
rendement et jouer ce match avec la plus pres. Toutefois, cest au coach de voir.
Omar-Hamadi.
Benmoussa, Seguer, Nadji et Darfelou,
Pour ma part, je suis prt jouer l o
grande dtermination qui soit.
Beaucoup
pensent
que
les
StiPour rappel, le
retrouveront leurs anciens camarades
on me le demande. Je reste la disposiPeut-on dire que les deux proprix du billet a t
dans un match de folie, comptant
ens ne seront pas trs motivs
tion de mon quipe. Je suis un profesx 300 dinars.
pour la 5e journe de la phase de
chaines rencontres face lESS et Al
du moment quils sont quasi-lisionnel et je dois tre prsent lorsque
poules de la Ligue des
Merrikh serviront de prparation
mins. Quel est votre point de vue ?
lquipe a besoin de moi.
champions.
Dans un premier temps, je pense que
pour les quarts de nale ?
Entretien ralis par
lESS nest pas dnitivement limine.
Ce sera une prparation pour la demiM. Z.

Une mise
au vert de 48h

La vente des billets


dbutera 9h30

5 Usmsites
retrouveront leurs
anciens coquipiers

LIGUE DES
CHAMPIONS

USMA

Aujourdhui
20h30

ESS

N 3102
Vendredi
21 aot
2015

11

Madoui
Notre sort nest

pas entre nos mains,


mais on jouera pour
gagner

LEntente a rat sa qualif


au Soudan et na aucune chance
de figurer dans le carr das

e stade Omar-Hamadi de Bologhine abritera ce soir partir de 20h30 la rencontre


de la cinquime journe de la phase de
poules de la Ligue des champions
dAfrique entre lUSM Alger et lES Stif. Un
match qui na aucune saveur, surtout que les
chances de voir lESS se qualier au carr das
sont inmes. La dernire dfaite concde
Khartoum face Al-Marrikh du Soudan a rduit
nant ses chances pour la qualication en deminales.

Le deuxime plus proche


dplacement continental

Cette anne et lors de cette dition, les gars de


An Fouara nont pas fait de prilleux dplacements en Afrique noire. Cette fois, lESS a eectu deux dplacements plus proches. Le premier
qui a men lquipe El Eulma, c'est--dire 27
kilomtres, tandis que le match de ce soir, la distance est de 300 kilomtres entre la ville et la capitale Alger.

Troisime confrontation
locale sur le plan africain

Une empoignade
avec une saveur locale

rikh du Soudan perde contre le MC El Eulma ce


samedi au stade Messaoud-Zeggar. Les Stiens
peuvent se qualier sils gagner leurs deux matchs
restants, avec lespoir de voir Al-Marrikh ne rcolter que deux petits points lors des deux matchs
restants.

La concentration sur le match


de championnat

Mme si leurs chances demeurent intactes,


tout en reconnaissant quelles sont minimes, les
Stiens veulent gagner face aux Usmistes, an
dentrevoir le match de mardi sous de bons auspices et avec un moral au beau xe, et avec beaucoup dassurance et de conance. Les joueurs
comptent prparer comme il se doit le match de
mardi en championnat contre lUSMA ce soir
face au mme adversaire lors de cette cinquime
journe de la phase de poules.

de se passer au prochain tour de cette prestigieuse


comptition africaine.

Cette rencontre qui va mettre aux prises


lUSMA avec lESS dans le cadre de la 5e journe
de la phase de poules en Ligue des champions
africaine a une saveur dun match local, sachant
que les deux formations vont saronter quatre
jours plus tard sur le mme dans le cadre de la
deuxime journe du championnat de Ligue 1
Mobilis.

Les Stiens qui vont aronter lUSMA ce soir


dans le cadre de la cinquime journe de la phase
de poules de la Ligue des champions dAfrique
sont beaucoup plus concentrs sur le match de
championnat report pour ce mardi face au
mme adversaire au stade Bologhine

Le coach veut la victoire


malgr le peu de chances
de se qualifier

Ce match sera le troisime pour lESS face


une quipe algrienne ou locale. La premire a
eu lieu au stade 8-Mai-45 face lUSMA et qui
sest acheve sur la victoire des Usmistes. La
deuxime sest joue au stade Messaoud-Zeggar
face au MC El Eulma et qui a connu la victoire
de lES Stif. La rencontre de ce soir qui se droulera sur la pelouse du stade Omar-Hamadi de
Bologhine sera la troisime du genre pour les Ententistes.

Kheireddine Madoui, le coach de lESS, ne


perd pas espoir et veut bien voir son quipe simposer face aux gars de Soustara. Ce sera dicile
surtout que lquipe sera amoindrie de plusieurs
joueurs. Mais il y a ce mince espoir et les Stiens
sont dcids jouer le jeu face cette quipe de
lUSMA qui est dj en demi-nale. La qualication reste jouable et le rve est permis.

Cette empoignade entre les Rouge et Noir et


lAigle noir est sans enjeu pour les deux quipes,
sachant que lUSMA est dj qualie au carr
das, tandis que lESS a perdu toutes ses chances

Si les Ententistes parviennent arracher la victoire ce soir face aux Usmistes, cela ne fera
quaugmenter leurs chances de se qualier au
carr das. Mais une seule condition, quAl-Mar-

Un rendez-vous sans enjeu

Tout dpendra du rsultat


MCEE - Al-Marrikh

Madoui reconnat que son quipe est presqulimine, mais il garde ses chances intactes pour la
qualification : Ce match face lUSMA sera difficile, du moment quon affrontera une quipe coriace et redoutable. En plus notre sort nest pas
entre nos mains. Tout dpendra des rsultats dAlMarrikh et si cette quipe rcolte deux points et
quon gagne nos deux matchs restants, on arrachera la qualif au dernier carr. Dans le cas
contraire, on est limins.

Si on est limins, ce
match sera une prparation pour nous

En conclusion, le coach Madoui reste confiant


et optimiste, il ne perd pas espoir bien que leurs
chances soient infimes pour la qualif au dernier
carr. Il estime que si son quipe perd et quelle
est limine, ce match face lUSMA sera une
prparation pour le championnat : On sait trs
bien que nos chances sont minimes, mais on
jouera fond ce match avec lobjectif de le remporter, tout en esprant que lquipe dAl-Marrikh
sincline face au MCEE. Dans le cas contraire, on
va se concentrer sur le championnat. Je vais aussi
donner la chance dautres joueurs pour jouer et
prouver de quoi ils sont capables.

Khalil L.

Un succs sera bon pour le


moral avant laffiche de mardi

Lentente la recherche
dun deuxime succs

LES Stif est passe cot de la plaque lors des


cinq matchs jous en Ligue des champions
dAfrique et en championnat avec seulement une
seule victoire acquise contre le MC El Eulma au
stade Messaoud-Zeggar, et un nul en championnat face au MCO. Les poulains de Madoui sont
la recherche dun deuxime succs lors de ce
sixime match.

La qualification a t perdue
contre les Soudanais

Les Stiens ont rat presque leur qualication


Stif, lorsquils ont perdu contre lUSMA lors
de la premire journe de cette phase de poules,
et face Al-Marrikh en faisant match nul, sans
oublier la dfaite dOum Dorman devant le
mme adversaire. Pour dire que lESS a perdu sa
qualication lors de ces trois matchs.

Cest le 165e match


continental pour
lAigle noir

l Cest le 165e match continental


que va disputer lEntente de Stif, le
108e dans les diffrentes comptitions
rgionales et africaines et le 49e en Ligue
des champions africaine.

300 DA le prix daccs


aux gradins

l Le prix du ticket daccs aux tribunes est fix 300 DA. La vente dbutera aprs la prire de vendredi et le
virage est rserv aux supporters stifiens.

Le Sngalais Mlanga
Didio pour officier
la partie

l La Confdration africaine de football a dsign le Sngalais Mlanga


Didio pour arbitrer le match de ce soir
entre lUSMA et lESS. Il sera assist par
le Marocain Redhouane Achik et le Sngalais Djibril Camara. Le quatrime arbitre Nordine El Djafari et le commissaire
au match est Seydou Maiga.

Nemdil : Mme si nos chances sont infimes, on ne baissera pas les bras
Avant de parler sur ce match face lUSMA
en Ligue des champions, un mot sur le premier match de championnat contre le MC
Oran ?

On a bien jou face au MCO et on tait


proches de la victoire. Ladversaire nous a
pos beaucoup de problmes en se regroupant derrire. On manquait de cohsion,
mais avec la succession des rencontres, on
sera meilleurs lavenir. On aurait aim
gagner ce premier match mais cest bien
dommage, on a perdu deux prcieux
points domicile et devant nos supporters.

Comment sest droule la prparation


pour ce match africain contre lUSM
Alger ?
Mme si on a eu du mal digrer les
deux points perdus at home face au MC
Oran, mais il y a eu des points positifs retenus de ce match. On sest prpars le plus
normalement du monde et on est tous mobiliss pour russir un bon rsultat contre
lUSM Alger.
Ce rendez-vous africain concide avec ce
match de championnat face au mme adversaire qui aura lieu ce mardi. Un commentaire ?

Les deux empoignades ne se ressemblent

pas. LESS et lUSMA se connaissent parfaitement. On va disputer ce match avec la


ferme intention de le gagner et de prparer le rendez-vous de mardi en championnat, quon veut aussi gagner.
Vos chances sont inmes de se qualier. Ne
pensez-vous pas que vous avez rat la qualif au stade 8-Mai-45 face aux Soudanais ?

Cest vrai nos chances sont minimes,


mais on garde un mince espoir de se qualier, condition quon gagne ces deux
matchs et quAl-Marrikh ne rcolte que
deux petits points. Tout est possible en
football. Je vais vous dire quon reconnat
quon a rat la qualication domicile
lorsquon a perdu face lUSMA et les deux
points perdus contre lquipe soudanaise.
Sur un plan personne, vous avez termin
lexercice prcdent avec plusieurs titularisations et cest le cas pour ce dbut de
championnat. Comment sannonce pour
vous cette saison ?

Jai eu la chance de jouer plusieurs


matchs la saison passe avec lquipe
comme titulaire et remplaant. Cest le cas
aussi pour ce dbut de saison et je pense
que le coach Madoui a donn la chance

Khalil L.

tout le monde. En plus, il y a une concurrence et les nouvelles recrues ont prouv
quelles ont des qualits. Me concernant, je
ferai tout ce qui est de mon possible pour
gagner la conance du coach et de disputer
le maximum de matchs.
Les Stiens ont reconnu que lquipe sest
bien distingue face au MCO, il ne manque
que la cohsion, quen pensez-vous ?

Tout fait, on a bien jou face au MCO


et il ne manquait que cette cohsion dans le
jeu. Je crois quon a un eectif trs riche et
avec la multiplication des matchs, notre
rendement va samliorer davantage. On
promet nos supporters dtre la hauteur
de leurs aspirations lavenir.
Le mot de la n
On fera tout notre possible pour gagner
ce match, mme si on sait que nos chances
de se qualier sont drisoires. On va gagner pour retrouver la conance et attaquer la deuxime confrontation face au
mme adversaire dans de meilleures
conditions. On promet nos fans de lancer notre vrai dpart cette saison.
Entretien ralis par Khalil L.

12

N 3102
Vendredi
21 aot
2015

USMH

Charef compte-t-il sur


le retour de Dekhinet ?
A la veille du dplacement Blida

e sta mdical de
l'USMH fait de son
mieux pour remettre sur pied et rapidement le dfenseur
Dekhinet, victime
d'une blessure la cuisse. Selon
un membre du sta mdical, le
joueur va beaucoup mieux et
son tat de sant s'amliore de
jour en jour. Le souci des Harrachis est de pouvoir rcuprer ce
joueur pour le match contre
lUSMB.
Aprs avoir prot de deux
jours de repos pour soigner sa
blessure la cuisse, Dekhinet a
rintgr le groupe avant-hier.
Dsormais, le milieu harrachi se
sent mieux et ne ressent plus aucune douleur. Ce qui lui a permis de prendre part la sance
d'entranement et, notamment,
participer tous les exercices
programms par le sta technique. Charef compte normment sur le retour de ce joueur,
qui aura un rle important

jouer ce samedi contre


lUSMB. Conscient que son lment est totalement rtabli de sa
blessure, le driver de lUSMH na
pas encore tranch concernant
la titularisation de Dekhinet. En
fait, il ne sait pas encore s'il le
fera jouer comme remplaant
ou titulaire. Mme s'il songe la
premire option, le patron de la
barre technique devra discuter
avec son joueur avant de prendre cette dcision. Mais aux dernires nouvelles, Dekhinet
souhaite tre align dentre.

Le coach remotive
ses troupes

Pour la seconde journe du


championnat, lUSMH fera un
court dplacement Blida pour
aronter la formation locale de
lUSMB. A la veille de ce match
contre le nouveau promu, la
concentration a dbut depuis
lundi et durera jusquaprs le
coup de siet nal de l'arbitre.
Hier et avant-hier, l'issue des
deux sances d'entranement, le

Younes : Je suis confiant


quant un bon rsultat
Interrog sur les chances
de son quipe la veille
de cet important rendezvous, le milieu de terrain
nous dira : L'USMB
chez elle n'est pas un adversaire quelconque, c'est
une quipe jeune, homogne et soude dans tous
ses compartiments. Cela
me laisse croire que la
rencontre sera extrmement
dicile. De notre ct, on sait ce qui
nous attend. C'est nous de savoir
comment grer le match. Personnellement, je suis conant quant aux capacits du groupe raliser
un bon rsultat.

Le problme
des appartements
partiellement rgl

l Certains joueurs de leffectif de


lquipe premire habitant hors
dAlger et qui taient hbergs lhtel
ont finalement dcid de quitter cet tablissement htelier pour rejoindre les trois
appartements lous par la direction du
club. Ces logements dans un mme palier dune maison collective de trois niveaux est situe sur la route dEl
Hamiz. Certains joueurs qui hsitaient
quitter lhtel pour rejoindre leurs logements au Hamiz ont t agrablement surpris par les conditions dhbergement dans leur
nouveau lieu de rsidence. Des chambres trs
propres bien amnages et dotes de toutes les
commodits (tl, frigo et climatisation). Les huit
joueurs restants sont toujours logs lhtel
Beau Fayet en attendant de rejoindre leurs appartements. Parmi ces joueurs, certains sont
maris. Cest le cas de Lebihi, lmigr que
pour lequel la direction mettra sa disposition un appartement, comme
convenu dans le contrat.

coach harrachi s'est runi avec


ses joueurs pour les motiver et
les inciter fournir les eorts
ncessaires pour le meilleur rsultat possible. En fait, pour
Charef c'est une faon d'vacuer
la pression qui pse sur les
paules de ses joueurs. L'entraneur harrachi s'est montr luimme conant et optimiste
pour rassurer ses poulains,
mme si, au fond de lui-mme,
il se me d'un adversaire redoutable : Il s'agit d'un match
comme tous les autres et vous
devez viter toute pression inutile. Je suis convaincu que vous
allez fournir une belle rencontre.
Si vous serez en mesure d'imposer votre jeu, nous allons sans
aucun doute gagner ce match. Je
vous demande seulement de rester concentrs et vigilants tout au
long de la rencontre, pour viter
toute mauvaise surprise. Vous
devez aussi montrer votre prsence sur le terrain, pour viter de
subir la pression de lquipe adverse.

Probable titularisation de Coumbassa


Aprs avoir eu sa licence provisoire Coumbassa, milieu harrachi, sera sans aucun doute
prsent sur le terrain demain

LIGUE

contre l'USMB. Titularis d'entre de jeu durant tous les


matchs de prparation, le Guinen sest impos de faon incontestable au poste de meneur
de jeu. Avant-hier, lors du match
amical contre El Hadjar, qui s'est
droul Lavigerie, il a fait partie de l'quipe compose essentiellement des titulaires et a
laiss apparatre une forme
blouissante. Donc, tout plaide
dans le sens de sa participation
au match d'aujourd'hui, moins
que l'entraneur en chef ne dcide autrement.

Keita avec la rserve

Il semblerait que le jeune


guinen Amadou Keita devra
encore patienter avant de pouvoir jouer avec lquipe premire. L'attaquant, qui accuse
un retard sur le plan physique,
est de plus en plus utilis avec la
rserve aprs avoir disput
quelques matchs avec lquipe
premire. Boualem Charef voulait sans doute en faire son attaquant de pointe, mais il a d
changer d'avis aprs quelques
matchs amicaux, prfrant faire
conance Meziane. Quant
Keitail devra encore travailler
pour retrouver son meilleur niveau.
N. R.

Khelfallah

Face Blida, on sait


quoi lon sattend
Votre quipe est appele effectuer un court dplacement Blida pour aronter
la formation locale, lUSMB.
Comment avez-vous prpar ce rendez-vous ?
Comme dhabitude.
Certes ce match sera
dicile, mais il ny a eu
aucune prparation spciale. Le groupe est anim
dune grande volont pour
raliser un bon rsultat.
LUSMB est une bonne
quipe, mais nous avons les
moyens de sortir victorieux.
Mais votre quipe n'a pas
montr un visage rassurant
face la JSS. Y a-t-il une raison de s'inquiter la veille de
ce dplacement Blida ?
Il est vrai que l'quipe n'a pas
montr grand-chose face
lUSMB, mais il faut savoir
que ctait juste un ratage.
Je crois qu'on ne doit
pas se er ce rsultat
nul contre la JSS. Les
matchs ne se ressemblent
pas. Certes, face la JSS
on a rat notre rendezvous, maintenant on a
compltement tourn la
page. On s'est bien prpars,
c'est un tout autre match que
nous allons aborder autrement. Nous esprons tre
la hauteur et russir un rsultat positif.
On imagine que vous
tes un peu stress,

quelques encablures de ce match


contre lUSMB
Non, pas du tout. C'est vrai que
c'est un match dicile et trs important pour nous, mais on est bien
concentrs sur cette rencontre. On
est dtermins faire un bon rsultat.
Blida a bien entam la saison
aprs avoir arrach le nul
lASMO Oran. Ce qui n'est pas
pour arranger vos aaires
Certes, ce n'est jamais bon
d'aborder un match contre une
quipe qui marche bien. Cela dit,
on sait quoi lon sattend. Ce sera
un match contre une quipe remonte qui voudra gagner tout
prix. A nous de tout faire pour que
le match tourne en notre faveur.
On dit que lUSMB russit bien
lUSMH ; croyez-vous tre capables de perptuer cette tradition ?
Franchement, nous, en tant que
joueurs, on ne prend pas les choses
comme a. Si nous avions ralis de
bons rsultats contre lUSMB dans
les annes prcdentes sur son terrain, tant mieux pour nous, mais
aujourd'hui, c'est une autre histoire.
Les matchs ne se ressemblent pas.
Mais ce qui est sr, c'est que nous
allons nous prsenter sur le terrain
de Tchaker avec des prtentions
dun vainqueur et non en victime
expiatoire. Nous allons dfendre
bien videmment nos chances
fond.
Entretien ralis par
Nacer-Eddine Ratni

700
millions pour
rgulariser
certains
joueurs

Certains joueurs de leectif de la saison passe qui ont


rempil attendent encore le
rglement de la troisime et
dernire tranche de leurs salaires impays. Selon le prsident Mana, ces joueurs, qui
sont au nombre de quatre,
percevront leur chque cette
semaine. Avant le dpart en
stage Tlemcen, n'ayant pas
leur disposition assez de liquidits, la direction du club
a demand aux concerns de
patienter quelques semaines.
Le premier responsable de
lUSMH qui a promis de les
rgulariser la n du mois en
cours prochain vient de rserver la somme de 700 millions
de centimes pour le rglement
de ce qui reste payer.

Le staff technique
percevra 3 mois de
salaire

Pour ce qui est du sta


technique, et plus prcisment Boualem Charef et Haniched, ils devront tre
rgulariss trs bientt. Les
responsables du club ont promis de leur octroyer trois
mois de salaire.
N. R.

LIgUE

1 CRB

N 3102
Vendredi
21 aot
2015

13

Sokambi est dsormais


Michel prt
une affaire de la FIFA
revoir ses plans
Avec un jeu tourn vers lattaque

contre le RCA

a rencontre de cette semaine


face au RCA sera dirente de
celle du derby algrois dil y a
une semaine. Le CRB jouera domicile, et malgr la sanction du huis clos,
il sera appel enregistrer sa premire
victoire de la saison pour lancer la machine. Ainsi, le technicien Alain Michel devra concocter un schma de
jeu tourn vers loensive. Il pourrait
garder le systme de jeu, comparativement au dernier match face au MCA,
mais les joueurs devraient sorienter
vers lattaque. Certains lments vont
perdre leur place, suite leur performance mitige, et a permettra au
coach de faire une rotation tout en
avantageant le jeu oensif.

Draoui pressenti
de reprendre son poste

est lun des sujets qui revient sans cesse cet t,


laaire Sokambi est toujours dactualit dans la
maison belouizdadie. La direction du Chabab,
dpasse par les vnements, a fait appel la FAF pour
avoir gain de cause et rcuprer son joueur absent depuis dj un mois de la prparation. Apparemment, laffaire aurait pris une nouvelle envergure, aujourdhui,
cest la FIFA qui sen mlera. Celle-ci aurait t sollicite
par lancien club de Sokambi pour trouver une solution,
car il faut savoir que, mme du ct gabonais, ce genre
de situation ne les arrange pas. Tout le monde en sort
perdant, peut-tre un peu plus chez les gars de Laquiba,
notamment sur le plan nancier, auquel manque un lment indisponible et athltique, sachant que Malek, le
prsident du club, mise beaucoup sur ce Gambien. Dailleurs, cest le DG du club qui a insist pour son recrutement durant lt, et il ne stait pas empch dentrer en
conit avec son technicien.

avec la FAF et lui adress un dossier complet sur laaire.


La plus haute instance du football national a, son tour,
contact la fdration du Gabon pour solutionner ce cas
lamiable. Le dossier du CRB lui sera transfr.

Le Chabab sen lave les mains

Dans le dossier prpar par le CRB, des documents de


son ancien club en Algrie, lASO, attestent que sa premire quipe avait bel et bien touch de largent lors du
transfert du joueur. Ainsi, le club de Laquiba a fait en
sorte dexpliquer aux hautes instances du football algrien et gabonais que le CRB na pas tre priv de ce
joueur pour une aaire qui ne le concerne pas.

Les dirigeants insistent


pour le rcuprer

Le CRB veut tout prix sorir les services de Sokambi, sur lequel il compte normment. Pourtant, cet
lment, comme vous le savez, est transfer au CRB sous
forme de prt. En dpit de tout, Malek veut tout faire
pour le rapatrier et lavoir au moins pour la deuxime
partie de la saison.

Pour donner du tonus lattaque, le


club doit avoir une bonne base de rcupration. Cest le rle des milieux
de terrain. Pour y arriver, il faut avoir
non seulement des joueurs de qualit,
mais ceux qui sont dans leur meilleure forme physique. Dans ce rle, le
sta technique pourrait, cette semaine, compter sur le jeune Draoui.
Repositionn sur le ct gauche pour
stopper Mokdad au dernier match,
lancien du RCK pourrait retrouver
son poste de prdilection, an dapporter sa fracheur physique et sa
technique dans la rcupration de la
balle.

fait face son premier dilemme.


Aprs avoir opr un premier choix
contre le MCA pas concluant, le
Franais songe sans doute quelques
modications en attaque. Nous savons dj que le duo Aoudou-Nekkache sera maintenu suite sa
production Bologhine et le technicien devra trancher sur lidentit des
joueurs de cts.

Vu le nombre
de joueurs, je peux me
permettre des rotations

Nous avons, hier soir, voqu le


sujet avec Michel, qui nous dira : Si je
dcide dapporter des changements, cest
seulement pour faire une rotation dans
le groupe. Je peux me permettre cela, car
jai des joueurs qui ont tous presque le
mme niveau. Je peux demander au
premier de se donner fond dans les 60
de jeu, avant de faire entrer son remplaant pour nir le travail. Ce sera plus
un joker quun remplaant.

Lamine Amimi

a va se bousculer
devant

Yahia-Cherif Je vais tre


meilleur face au RCA

La FAF a contact la fdration du Gabon

Du ct algrien, nous savons dj que la direction du


CRB, mme si elle nest pas concerne par laaire, nest
pas reste les bras croiss. Celle-ci a dj pris attache

A lapproche de la deuxime rencontre


de la saison face au RCA, nous avons,
hier, pris attache avec le nouvel ailier de
lquipe, Yahia-Chrif. Ce dernier se montrera optimiste et promet aux supporters
du Chabab un meilleur rendement face
lArba sur le plan personnel.

Le match contre lArba approche grands pas,


comment vous sentez-vous ?
La prparation sest bien droule, nous attendons
ce match avec impatience, car nous sommes tous
optimistes pour la rencontre de cette semaine. Nous
avons fait un bon dpart face au MCA dans le derby
algrois, ce qui nous a permis de prendre conance
rapidement, et cest nous de conrmer.
Donc vous tes prt livrer bataille
Comme je vous lai dit, il y a une grande dtermination dans le groupe et cela depuis la reprise cette
semaine. Et si nous arrivons enchaner par une
victoire face au RCA, notre parcours sera totale-

Dernire sance
aujourdhui

lDe retour au 20-Aot, la


l
formation belouizdadie
devra eectuer aujourdhui
son ultime sance de travail
avant la rencontre face au
RCA, qui devrait tre moins
prouvante pour les joueurs
avec des exercices techniques
seulement. Ainsi, cela permettra au coach de tirer son
quipe-type de la semaine.

ment lanc.
Ne sentez-vous pas une pression sur vous pour
ce premier match domicile ?
Nous lavons ressentie face au MCA, car ctait notre
premier match de la saison. Pour ce qui est de nos
dbuts chez nous, videmment, la pression est prsente, mais sans doute moins importante que celle
de la saison dernire. Notre objectif consiste gagner la rencontre, mme si nos supporters ne seront pas nos cts, on doit oublier cette pression.
Le match sannonce dicile huis clos, nest-ce
pas ?
Cette rencontre sera plus complique quand il sagit
daronter une quipe qui a besoin de se rassurer,
aprs un premier faux pas domicile. Certes, le huis
clos narrange pas les choses, mais rien ne nous empchera de rendre le sourire nos supporters.
En parlant de ce rendez-vous sans public, que
pensez-vous de cette sanction inige lquipe
?
Cest dommage, surtout pour un premier match de
la saison domicile. Nous avons t dus par lan-

Mise au vert
lOasis

Lamine Amimi

lComme laccoutume
au cours des rencontres
domicile cette saison, la formation de Laquiba se regroupera aujourdhui lhtel
Oasis, 24 heures du rendezvous. Le prsident Malek sera
attendu pour prononcer un
discours et motiver ses joueurs
avant le match.

Avec le renfort oensif que le club


sest oert cette saison, on sattendait
ce quil y ait de la bousculade devant.
Dans ce match face au RCA, Michel

nonce de la Ligue. Cette rencontre perdra sans


doute son charme, sans le public. Je le rpte, ce
sera une grande dception de voir les tribunes vides
ce jour-l, mais nous ferons en sorte de ne pas perdre notre objectif, malgr les conditions.
Parlons de vous. Nous nous attendions sans
doute beaucoup plus de vous face au MCA, que
sest-il pass ?
A mon avis, ctait le cas de toute la ligne dattaque.
Notre objectif tait de ne pas perdre le match et
nous lavons russi et cest ce qui compte mes yeux.
Pour revenir votre question, jestime quil nest pas
encore temps de me juger et je suis encore en rodage dans un nouveau systme de jeu et de nouveaux coquipiers.
Et face au RCA ?
Cette semaine, le sta technique a beaucoup insist
sur le jeu collectif. a ma beaucoup aid dans mon
intgration, je me sens mieux dans le jeu collectif
et au top physiquement. Je pense pouvoir faire
mieux face au RCA.
Entretien ralis par Farid Abboud.

LIGUE 1 PROGRAMME DE LA 2e JOURNEE


Date

SAMEDI 22 AOUT 2015


SAMEDI 22 AOUT 2015
SAMEDI 22 AOUT 2015
SAMEDI 22 AOUT 2015
SAMEDI 22 AOUT 2015
SAMEDI 22 AOUT 2015
SAMEDI 22 AOUT 2015
MARDI 25 AOUT 2015

Rencontre

ASMO - NAHD
CSC - MCO
MOB - JSK
CRB - RCA
RCR - MCA
JSS - DRBT
USMB - USMH
USMA - ESS

Horaire Stade

Huis clos

Huis clos

Huis clos

17h30
18h00
18h00
18h00
17h00
19h00
18h00
18h00

Stade Bouakeul Oran


Stade Hamlaoui Constantine
Stade de lUnit Maghrbine
Stade 20 Aout 55 Alger
Stade OPOW Relizane
Stade 20 Aout 55 Bechar
Stade Tchaker Blida

Menad
contre Blida est une arme Confirmer le succs
14

NAHD

Benayad Le faux pas


N 3102
Vendredi
21 aot
2015

double tranchant

Lattaquant du Nasria, Mourad Benayad, estime que lASMO est prendre trs
au srieux. Le faux pas concd at home contre lUSMB est une arme double
tranchant mais son quipe doit absolument profiter de la mauvaise entame
des Asmistes pour arracher un bon rsultat demain aprs-midi.
Vous savourez toujours le succs contre lUSMA
Il est vrai que battre lUSMA a
une saveur particulire mais il ne
faut pas en rester l. Nous avons
assez savour cette belle entame et
dsormais le groupe est concentr
sur le match de lASMO. On
sest mis au travail au lendemain de cette victoire et nous sommes
prts
pour
le
deuxime match du
championnat.
Le moral est au
beau xe
quelques
heures de ce
duel ?
Eectivement. Cest
trs important de bien
dmarrer la
c omp t i tion surt o u t
lorsque
l q u i p e
passe le cap
de son premier derby
face une excellente formation
de
lUSMA. Il y a
moins de pression par rapport
la saison dernire o
nous avons souert le
martyre depuis la premire
journe du championnat.
Donc, le moral des troupes est au
top et nous sommes dans lobligation de prserver pour longtemps
cet tat desprit qui anime le groupe.
On doit continuer sur la lance.
Et comment voyez-vous ce
match contre lASMO ?

Je ne vous apprends rien si je


vous dis que ce duel sera difcile est palpitant la fois.
On va aronter une
quipe avide du rachat
et qui visera les trois
points pour se racheter
aux yeux de ses fans. Le
faux pas concd
face lUSMB na
pas t digr par
les Asmistes et
feront le maximum pour
re mp or te r

RCR

leur premier match domicile. En dpit de la


dicult de notre
mission, on se donnera fond pour
ne pas rentrer
bredouilles.
Justement,
ce faux pas
concd
domicile est
une
arme
double
tranchant,
nest-ce pas ?
E x a c t e m e nt .
Les joueurs de
lASMO visent prendre leur revanche et semblent
motivs
pour
arracher les trois points.
Comme il se peut quils sont en
mauvaise posture et nous devons
ainsi proter de leur mauvaise
passe. En tout cas, on ne fait pas de
calculs et on ira Oran pour un
bon rsultat. Nous allons tout donner sur le terrain pour ne rien regretter la n.
Sur un plan personnel, ce sera
le moment denclencher votre
compteur buts, non ?
Cest ce que je souhaite. Je
veux vraiment contribuer
une bonne performance
mme si je ne marque pas.
Le plus important est de
revenir dOran avec un
bon rsultat et garder
cet desprit. En somme,
quel que soit celui qui
marque, lessentiel est
de ne pas perdre
contre lASMO.
Entretien ralis
par Youcef M.

Berramla La dfaite face au

DRBT nous a fait mal, mais on


se rachtera contre le Doyen
e capitaine du RC Relizane,
Tayeb Berramla, sest montr trs du par la dfaite
concde par son quipe lors de la
premire journe du championnat
de Ligue 1 Mobilis face au DRB
Tadjenanet. Et pour cause, son
quipe avait ralis une bonne
prestation en parvenant mme
ouvrir la marque avant de chuter
en seconde priode. Lancien socitaire du Mouloudia dOran estime

que son quipe va tout faire pour


se ressaisir ce samedi face au Mouloudia dAlger en nous dclarant :
Il est clair que nous navons pas
souhait dbuter le championnat
par une dfaite, surtout que nous
avions ralis une bonne prestation
face au DRBT. Le rsultat nal de ce
match nillustre pas la physionomie
de la partie. Nous aurions souhait
revenir de Tadjenanet avec au
moins le point du match nul. Main-

tenant, il faudra oublier ce match et


se focaliser pleinement sur celui de
ce samedi face au Mouloudia dAlger. A mon avis, toutes les rencontres seront diciles et pas seulement
celui du Mouloudia. Le MCA, aprs
son faux pas le week-end dernier
domicile face au CRB, va tenter de
se ressaisir. La dfaite devant le
DRBT nous a fait mal, mais on va
se racheter face au Doyen.
Ishak S.

LIGUE

ralis face lUSMA

entraneur adjoint du
NAHD nous dira que le succs acquis contre lUSMA
lors de la premire journe du championnat naura aucune saveur si son
quipe rentre bredouille dOran :
Tout le monde tait heureux lissue
du derby contre lUSMA mais on ne
doit pas sarrter l. La saison vient de
commencer et notre parcours sera long
et dicile la fois. Ce nest quen gagnant des matchs que lquipe sera
mise labri. Cest bien de ne pas faire
de concessions domicile mais il faut
arracher le maximum de points en dplacements. Donc, il faut absolument
conrmer la victoire acquise le weekend dernier. La mission ne sera pas facile contre une quipe qui pratique du
beau football et cest pour cela que nos
joueurs sont avertis.

Les joueurs doivent garder la mme motivation

Salim Menad craint un relchement de la part des joueurs aprs la


victoire face lUSMA : Le sta technique craint un aaiblissement car les
joueurs risquent de sous-estimer
lASMO aprs avoir battu lUSMA.
Cest une erreur fatale, les joueurs doivent garder la mme motivation que
face lUSMA, mme si cela sera un
peu dicile. Gnralement, les joueurs
sortent de grands matchs face aux
grosses cylindres mais ils prennent

NAHD-CRB, le 27 aot
Tchaker

la lgre les outsiders. Nos joueurs doivent avoir la mme volont et la mme
motivation pour pouvoir russir une
bonne opration Oran.

Mfions-nous
de lASMO

Lentraneur adjoint du Nasria


avoue que le prochain duel contre
lASMO ne sera pas une sincure :
LASMO est dicile manier et ses
joueurs feront le maximum pour nous
battre et se rconcilier avec leurs fans.
Il faut se mer de cette bonne quipe
en qute de rachat. Pour revenir avec
un rsultat probant, les joueurs doivent
garder leur concentration tout au long
de la rencontre mais aussi appliquer
la lettre les consignes du sta technique.

Procder des changements serait une erreur

Salim Menad nous dira que le sta


technique ne compte pas procder
des changements loccasion du
match face lASMO : Ce serait une
erreur de chambouler lquipe qui a
battu lUSMA. Il faut la laisser sur sa
lance et surtout ne pas saventurer
apporter des changements. On gardera pratiquement la mme ossature
avec probablement un ou deux changements au maximum.
Youcef M.

Hier,

sance vido
Le derby NAHD-RB aura lieu jeudi 27
aot Tchaker. Une dcision qui arLe sta technique du
range tout le monde et qui mettra n
NAHD a programm hier
toutes les spculations, notamment
une sance de vido Bensiam.
celle lie au partage des tribunes. DeLe coach Iache a dcortiqu le
vant la non-homologation du stade
match ASMO-USMB avant
du 5-Juillet, la Ligue a dcid de dlodeectuer une ultime sance
caliser le derby Blida et viter ainsi
technico tactique Bendventuels arontements entre les
deux galeries de supporters si le match
siam.
se joue au 20-Aot. Les supporters des
deux quipes devraient partager les gradins
de Tchaker et ce sera de mme lors du match
retour qui aura lieu au stade olympique.

Le staff technique ne
compte pas sur Mbingui

Ultime
sance aujourdhui
Oran

Lquipe husseindenne eecIl semble que lentraneur Abdeltuera cet aprs-midi sa dernire
kader Iache ne compte pas sur les
sance dentranement avant de
services de son milieu Samson
Mbingui, du moins pour le prochain
croiser le fer avec lASMO. Abmatch contre lASMO. Le Congolais
delkader Iache a prvu une
nest pas ecace sur le plan dfensif et
lgre sance juste aprs
le coach nahdiste veut des joueurs qui
la sieste Oran.
dfendent en bloc et qui ne se contentent
pas dattaquer.

Belatoui On aurait

pu revenir de Tadjenanet
avec un rsultat positif
Le premier responsable de la barre technique du RC Relizane, Omar Belatoui, sest
montr du par la dfaite concde par son
quipe face au DRBT : Le match tait dicile
dans la mesure o nous avons aront une solide quipe du DRBT. Nous avons ferm les espaces lquipe adverse avant de concder un
but dans les ultimes minutes de la partie. Je
pense que cest la fracheur physique qui a fait la
dirence lors de cette rencontre et a permis
ladversaire de remporter ce match. Je pense
aussi que les problmes qua connus lquipe rcemment nous ont galement jou un mauvais
tour. Maintenant, il faudra tourner la page et se
focaliser sur le prochain match face au DRBT.
Ishak S.

LIGUE1
USMB

Un match
dapplication au
menu

Amiri
au dessus
du lot

Amiri Difficile
N 3102
Vendredi
21 aot
2015

mais on arrachera
les trois points

Benchadli convoque
Bedrane, Melika
dans lanimation

Sentant que son dfenseur central Bedrane est


Lentraneur de lUSM
Sil y a un joueur qui ne cesse de
compltement guri de
Blida, Benchadli a proconrmer son talent, cest incontestagramm une rencontre blement, le milieu de terrain Amiri. Ce son ancienne blessure, le
technicien de lUSMB
dapplication durant ladernier recrut pour donner un plus
Benchadli a t contraint
quelle il a procd
dans lentrejeu bliden, a dmontr
de convoquer le joueur
une rptition gnrale
quil sera bien lun des lments de
en question. Le joueur
avant le match de ce sabase de lUSMB cette anne,
dira une source ne devrait
medi, que son quipe licommencer par ce match de
pas tre titularis dentre, et
vrera face lUSM El
demain contre El Hardevrait gurer sur la liste des
Harrach. Cette rplique qui
rach.
18 pour un ventuel remplacea mis aux prises le onze qui
ment durant la rencontre de demain
devrait commencer la partie face
face lUSMH. Par ailleurs, et
aux lments remplaants, a
selon les rencontres dapplicat caractrise par un enLa
sance
tion durant la semaine
gagement assez remarquadaujourdhui sur le
coule, le coach bliden a
ble de la part des joueurs
insist sur le fait que Meblidens, tous dcids
terrain principal
lika occupe chaque fois
montrer au coach BenLes coquipiers de Benayada Abchadli quils taient
delkader sentraneront aujourdhui sur le poste danimateur dans
lentre jeu, le joueur sest
prts prendre leur
le terrain principal. La sance est pronalement bien acquitt
place face lUSMH
gramme lheure de la rencontre face
de cette mission, ce qui
limage du gardien de
lUSMH, comptant pour la
sous-entend que lors de la
but Ouadah, du dfendeuxime journe du championrencontre face El Harseur Belhoua, et du minat Mobilis.
rach, ledit lment occupera
lieu de terrain Bendiaf
ce poste.

Benayada et Laifaoui
au top de leur forme

Pour maintenir tout le monde


concern par cette prochaine sortie face
El Harrach, le coach Benchadli a donc
procd quelques changements dans
lquipe qui devrait commencer la partie
par rapport celle qui est alle chercher
le point du nul Oran face lASMO.
Par ailleurs, Abdelkader Laifaoui et Benayada ont montr une assurance totale
derrire. Leur entente en dfense a rassur les Blidens. Ce qui est de bon augure avant lexplication contre les
Banlieusards dEl Harrach, demain.

RCA

15

L'USMB votre
quipe sera confronte l'USMH demain aprs-midi.
Comment voyezvous l'issue de cette
confrontation ?
Ce sera certainement une rencontre
fortement dispute, car
les confrontations de
ce genres sont toujours
diciles pour les uns
et les autres. Nous
avons grand intrt
jouer serr pour arracher un bon rsultat.
Une victoire serait un
apport de qualit pour
notre moral et pour la
suite du championnat
bien entendu.
Vous avez donc une
ide sur votre adversaire ?
L'USMH est un adversaire respectable,
d'o l'obligation de le
prendre trs au srieux
sans lui laisser les
moindres espaces
d'volution. Un succs
est notre objectif et
pour cela, chacun de

Ouaddah et Boulehoua
trs en verve

Quant aux joueurs qui ont chau les bancs


face lASMO et ventuellement demain face
lUSMH, ses derniers ne savent pas pourquoi le
technicien du club les ignore en ce dbut de saison. Le premier cit le gardien de but Ouaddah,
qui sillustre de plus en plus lors des entranements, a surpris plus dun face lASMO lors
quil a suivi la rencontre sur le banc de touche.
Son coquipier Boulehoua endure le mme problme, puisque selon ses coquipiers, le joueur
ne cesse de faire parler de lui en sillustrant en
amical ou aux entranements, ce qui a soulev
ltonnement de ses coquipiers.

Amani campe
sur sa dcision
de dmissionner

accord trouv entre le prsident du RCA Amani et


lex-prsident dhonneur du club Djaadi, na Salife
nalement pas eu leet escompt celui de
Keita attendu la
voir Amani revenir sur sa dcision de
semaine prochaine
quitter le club en ce dbut de saison.
pour hier, le joueur centrafriAmani campe toujours sur sa position, tout en impu- cain Attendu
Salife Keita devrait arriver en Algrie la
tant la responsabilit aux autorits locales qui selon semaine prochaine, avons-nous appris de la dilui ont tourn le dos au club au moment o ce dernier
rection du RCA. Selon nos informations, le
joueur na pas encore obtenu le visa ce qui a
avait vraiment besoin dtre soutenu.

DRBT
Lefficacit des
attaquants soulage
Boughrara

Amani : Ma dmission
est irrvocable

pouss le secrtaire du club intervenir pour


demander au joueur de se dplacer Brazzaville o se trouve lambassade dAlgrie au
Congo pour rcuprer linvitation et formuler la demande de visa.

Contact par nos soins, le prsident Amani nous a


fait savoir que sa dcision de dmissionner de son poste
est irrvocable : Je lavais annonc bien avant le match du
MOB, je ne reviendrai pas sur ma dcision de partir car je
ne peux plus continuer supporter la situation actuelle. Jai
comme limpression que je suis le seul concern par tous ces problmes que vit le RCA. Jattends juste le retour du notaire de son
cong pour lui notier par crit ma dmission. Ntait la prime
alloue au RCA aprs la nale de la Coupe dAlgrie, le club se
serait retrouv dans une situation plus complexe aujourdhui sur
le plan nancier.

M.A.

Samuel
a rsili son
contrat hier

Lattaquant ivoirien Samuel


qui na pas pu tre qualifi pour
le RCA, a procd hier la rsiliation de son contrat. Cest
hier que le joueur a quitt
le pays pour rentrer
chez lui.

nous est conscient qu'il se doit


d'tre au top et donner le meilleur de lui-mme.Cela dit, on
s'eorcera pour raliser le meilleur rsultat possible.
Quelles sont vos intentions
la veille de cette confrontation ?
Nos intentions sont claires :
la victoire et rien que la victoire. Le groupe est anim
d'une trs grande volont pour
s'assurer les trois points et, personnellement, je reste trs
conant quant un rsultat positif.
Le match sera dicile surtout que vous allez jouer
huis clos...
On aurait souhait jouer ce
match avec la prsence de nos
supporters, mais on n'a pas le
choix et on doit faire avec. On
fera de notre mieux pour gagner ce match.
Donc votre objectif est la
victoire...
On aimerait bien orir un
premier succs nos supporters. Mais il faut reconnatre
que nous aurons aaire un
adversaire assez costaud.
Entretien ralis par Kamel A.

entraneur du Difa, Lamine Boughrara, a montr quelques signes


dinquitude ces derniers jours au
sujet de labsence de son attaquant
vedette, Nkoulou, et de son meneur de jeu, Amir Sayoud. Mais le visage montr
par les autres attaquants du DRBT lors des dernires sances dentranement a, pour le moins
quon puisse dire, soulag le coach de Tadjenanet.
Ce dernier peut donc se targuer davoir lembarras
du choix pour composer son attaque.

De petits changements en dfense

Durant le dernier match dapplication, le technicien chaoui du Difa a essay une nouvelle variante

en dfense. En eet, Boughrara a reconverti Kitoune au poste darrire latral


droit. Et le moins quon puisse dire, est
quil a bien tenu son rle sur le terrain. Ce
qui renforce les chances de Kitoune dvoluer dans ce poste lors de la prochaine sortie du Difa. Autre nouveaut dans le
secteur dfensif, Ab, lancien de la JS
Saoura, a de fortes chances dtre associ
Khiat dans laxe de la dfense, en remplacement du capitaine du DRBT.

Un seul changement au milieu

Le milieu de terrain du DRBT a donn


beaucoup de satisfactions durant la premire sortie de Tadjenanet en Ligue 1 Mobilis. Ainsi, Tembeng et Haddad seront,
sans surprise, reconduits la rcupration.
En labsence de Sayoud, cest El Moudene
qui se chargera de lanimation oensive
face au club sudiste. Habile balle au pied,
rapide et dot dune trs bonne qualit de
dribble, le natif dOran aura la chance, en
cette deuxime journe de championnat,
de dmontrer ltendue de son talent.

Nezouani-Amokrane-Chibane
composeront le trio offensif

Nkoulou absent, lentraneur du DRBT ne trouvera pas beaucoup de mal remplacer son attaquant africain. En eet, Boughrara dispose de
quelques choix en attaque, notamment celui qui
mne linternational olympique, Amokrane. Ce
dernier semble bien parti pour prendre sa place
la pointe de lattaque. Il sera paul de Nezouani
gauche et de Chibane droite. Ce trio aura comme
tche de secouer les lets du club sudiste.

S.A.

16

N 3102
Vendredi
21 aot
2015

ASMO

LIGUE

Ali Guechi Seuls

les trois points face au


NAHD nous intressent

Le dfenseur central asmiste, Ali Guechi, affirme que lui et ses coquipiers
ont tourn la page du premier match de la saison face lUSM Blida pour se focaliser pleinement sur le rendez-vous de ce week-end face au NA Hussein Dey.
Lancien socitaire de lUSM El Harrach estime que lui et ses coquipiers vont
tout faire pour remporter le match de ce samedi.
Tout dabord, peut-on dire que
vous avez oubli votre premier
faux pas concd la maison
face lUSM Blida ?
Oui, bien sr. Vous savez, nous
navons pas dautre choix que doublier cette contre-performance. Je
pense que nous navons pas t ridicules devant les Blidens. Au
contraire, nous avons livr une
bonne prestation et nous aurions pu
dcrocher facilement les trois points
de ce match. Le parcours du cham-

pionnat est encore long et il faudra


grer la suite de la comptition
match par match. Dsormais, il faudra penser celui de ce samedi qui
aura lieu domicile contre le Nasria.
Nous allons tout faire pour remporter ce match et faire plaisir nos supporters.
Quest-ce qui vous a manqu
face lUSM Blida pour gagner
ce match ?
Je pense que nous avons manqu
dun peu de concentration devant le

USMH-ASMO aura lieu le


28 aot au 1er-Novembre

l Aprs avoir aront lUSM Blida sal


medi dernier Bouakel, les gars de
Mdina Jdida vont recevoir une seconde fois
domicile ce week-end le NA Hussein Dey.
Cette rencontre se jouera ce samedi partir
de 17h30. Lors de la troisime journe, les
Vert et Blanc se rendront El Harrach pour
croiser le fer avec lUSMH locale. Cette rencontre a t programme vendredi prochain
partir de 18h au stade du 1er-Novembre. Il est
noter que les deux formations se sont dj
arontes cet t en amical Bouakel. Cette
rencontre stait solde sur le score de trois
buts un en faveur des hommes de Mouassa.

but adverse. Comme tout le monde a


pu le constater, nous avons domin
les dbats en se procurant pas mal
doccasions de but. On aurait pu plier
le match en notre faveur en premire
mi-temps et marquer au moins deux
buts. En seconde priode, nous
sommes tombs dans le pige de la
prcipitation. Mais bon, il va falloir
dsormais tourner la page et penser
la rencontre de ce week-end.
Ne pensez-vous que ce faux pas
la maison risque de vous faire

Bentiba remplace Hadji


dans la liste des 18

est hier a lissue de la sance dentranement, qui sest droule au stade HabibBouakel, que le premier responsable de
la barre technique de lASMO a dvoil la liste
des 18 joueurs convoqus pour le match de ce
samedi face au NA Hussein Dey. Les hommes
de Mouassa ont poursuivi leur prparation
pour le rendez-vous de ce samedi. La sance
dentranement dhier matin qui a dur environ
deux heures a t loccasion pour le sta technique dapporter les derniers rglages son
quipe en prvision du rendez-vous de ce
week-end. Lentranement a
connu la prsence de tous
l Battus sur le score de quatre
les joueurs, lexception
buts trois par lUSM Blida
de Belalem, bless et
lors du match de la premire
indisponible penjourne, les U21 de lASMO
dant
plusieurs
vont tenter de se ressaisir ce
samedi face au NA Hussein
mois. Comme
Les responsables de la formation de Mdina
Dey. Les poulains de Cherif
annonc dans
Jdida se sont runis avant-hier soir. Y taient prEl Ouazzani essayeront de
ces mmes cosents le prsident du CSA, Baghor Merouan, son ad-

U21 : ASMO-NAHD, Tayeb


Bouderbal au sifflet

dcrocher leur premire victoire de la saison. Ils accordent une grande importance
cette rencontre. Il est
noter que ce match, qui aura
lieu Bouakel, sera dirig par
Tayeb Bouderbal. Ce dernier
sera assist par Azzaoui et Belguer.

mal ?
Non, je ne le pense pas, dans la
mesure o le championnat nest
qu sa premire journe. Vous
savez, la comptition est encore
longue et il reste encore 29 journes. Nous pouvons alors se ressaisir. Dailleurs, il y a des quipes qui
ont perdu le premier match du
championnat at home telles que la
JSK et qui vont sans doute revenir
plus fort lors des prochaines
confrontations. Je pense quil faut
attendre la quatrime, voire la cinquime journe, pour pouvoir porter un jugement sur la valeur des
quipes. Nous ne sommes pas inquiets et nous savons quon sera
meilleurs lavenir.
Comment sest droule votre
prparation pour cette empoignade face au NAHD ?
Nous avons bien prpar ce
match. Comme je viens de vous le
dire, nous avons dj oubli le premier faux pas concd la maison
face lUSMB, et nous sommes pleinement concentrs sur la rencontre
de ce samedi contre les Nahdistes.
Nous sommes conscients de la tche
qui nous attend et nous allons tout
faire pour battre le NAHD et remporter notre premier succs de la

Runion
avant-hier entre les
responsables du club

joint, Sadoun Mohamed ainsi que le manager


gnral du club, Benamar Houari. Selon les informations en notre possession, les dirigeants ont voqu
plusieurs sujets relatifs lactualit de lquipe. Ils
ont tudi la situation actuelle de lquipe ainsi
que le premier faux pas concd la maison
face lUSM Blida. Il faut dire que la direction
du club tente de mettre les joueurs dans
les meilleures conditions possibles afin
quils remportent le match de ce
samedi face au NA Hussein
Dey.

lonnes dans nos prcdentes ditions, Mouassa


a apport un seul changement son groupe en
convoquant lattaquant Bentiba. Ce dernier
stait absent lors du match face lUSM Blida
en raison de suspension. Il a remplac le jeune
milieu de terrain Hadji dans la liste des 18. Il
est noter que les gars de Mdina Jdida vont effectuer ce samedi matin leur ultime entranement avant lempoignade de samedi. La
traditionnelle mise au vert davant-match aura
lieu lhtel El Mouahidine

Les joueurs convoqus :

Gardiens de but : Fellah, Khelladi.


Dfenseurs : Boukatouh, Oussad, Belaid,
Barka, Sebbah, Ali Guechi, Masmoudi.
Milieux de terrain : Aoued, Boudoumi, Herbache, Tabti.
Attaquants : Tahar, Benkablia, Elghoumari,
Djemaouni, Bentiba.
Riad O.

saison. Vous savez, seuls les trois


points nous intressent et on va tout
faire pour atteindre notre objectif,
inchAllah.
Comment se prsente pour vous
cette ache ?
Nous mesurons parfaitement la
dicult de notre mission. Notre
adversaire a remport son premier
match face lUSMA et viendra
Oran avec la ferme intention de raliser un rsultat positif. De notre
ct, nous allons tout donner sur le
terrain pour renouer avec le succs.
Nous sommes dcids dcrocher
les trois points de cette rencontre.
Sur un plan personnel, comment vous vous tes senti sur le
terrain samedi dernier pour
votre premier match de la saison
sous le maillot asmiste ?
Je reconnais que je ne suis pas encore mon meilleur niveau. Ce qui
est tout fait normal dans la mesure
o il ne sagit que de mon premier
matchs ociel sous le maillot asmiste. Il est clair quil me faut un peu
plus de temps pour retrouver la plnitude de mes moyens. Je suis
convaincu que je serai mon top niveau lors des prochaines journes du
championnat.
Entretien ralis par Riad O.

Rais nomm kin de


lquipe senior

l La sance dentranement
lsence
dhier matin a connu la prde Rais. Ce dernier a t

nomm au poste de kin de lquipe


senior. Il connat bien la maison asmiste pour avoir dj exerc ce poste
par le pass. Ainsi, Rais renforce le
sta mdical de lquipe qui possde
dj Remdane comme mdecin et
Abdet comme soigneur.

Les joueurs ont


sign le rglement
intrieur

l La direction du club a remis


lglement
aux joueurs une copie du rintrieur pour la saison

sportive 2015/2016. Selon les informations en notre possession, elle a


tout mis en place dans ce rglement
qui stipule des sanctions contre les
joueurs en cas dabsence non justie
aux entranements, larrive tardive
ainsi que les cartons cops lors des
rencontres ocielles. Elle a galement promis aux joueurs des primes
sils parviennent terminer le championnat sur le podium ou se hisser
en nale de la Coupe dAlgrie. Les
joueurs ont approuv et sign ce rglement intrieur.

LIGUE

1 CSC

N 3102
Vendredi
21 aot
2015

Boulemdas, Bezzaz et Voavy,

Il veut prendre les commandes

les armes de Velud


face au MCO

min lors des trois dernires saisons


comme buteur de lquipe et derrire le meilleur buteur du championnat, compte, cette fois,
terminer la saison en tte des buteurs. Boulemdais qui a t derrire
le but marqu par Voavy, a rat des
occasions face la JSK, mais
compte ouvrir son compteur buts
face aux gars dEl Hamri.

Bezzaz a retrouv
sa jeunesse et Velud veut
exploiter son exprience

out le monde a constat et a


vu comment les trois attaquants clubistes, Boulemdais, Bezzaz et Voavy, ont russi une
belle prestation face aux Canaris du
Djurdjura et ont t pour beaucoup
dans ce premier succs du CSC. Le
coach Hubert Velud compte bien renouveler sa conance ces trois attaquants face au MC Oran. Ils seront
ses armes fatales lors de cette seconde
sortie en championnat de la saison
2015-2016, et un deuxime succs est
en perspective et rien dautre.

JSS

Le trio du CSC, lun des


meilleurs en championnat

Tout entraneur et nimporte quel


club en Algrie veut bien avoir le
trio dattaque Boulemdais-BezzazVoavy. Des joueurs de valeur qui
ont leur poids dans lquipe et le
CSC de Velud, fera mal aux dfenses adverses avec ces trois attaquants de valeur qui crachent le feu.

Boulemdas veut ouvrir


son compteur buts
Hamza Boulemdais lattaquant de
pointe des Vert et Noir, qui a ter-

Le deuxime attaquant du CSC


qui a t poustouant face la JSK,
cest Yacine Bezzaz lexpriment.
Lex-attaquant des Verts a t au
four et au moulin face son ex-club
la JSK. Velud veut proter de lexprience de Bezzaz face aux gars dEl
Hamri pour enchaner avec un
deuxime succs de suite.

Aprs son but face la


JSK,
Voavy
convoqu
en slection

Le Malgache Voavy ache la


grande forme en ce dbut de saison
et le coach Velud compte beaucoup
sur lui face au MCO. Voavy est sur
un nuage aprs son but de la victoire face la JSK et sa rcente
convocation en slection de son
pays quil a reue avant-hier. Velud
veut bien voir son attaquant rditer lexploit face au MC Oran.
Samir K.

Djemilli On sortira
le grand jeu pour
battre le DRBT

Lun des hommes en forme de la formation sudiste est le gardien de but Houari Djemili,
sur lequel tout le monde mise lors de la rencontre face au DRBT pour prserver ses bois.
Dans cet entretien quil a bien voulu nous accorder, le portier sudiste parle de cette
confrontation et affirme que la victoire ne pourra en aucun cas chapper
la JSS afin dassurer un bon dbut de championnat.

Tout dabord, comment se prsente pour vous


la rencontre du DRBT ?
La dernire brillante prestation devant
lUSMH nous a donn plus de conance pour
continuer sur la lance des bons rsultats. Ainsi,
on sera appels conrmer cette semaine face au
DRBT. Je crois que toutes les conditions sont runies pour sadjuger les prcieux trois points et la
victoire ne dois en aucun cas nous chapper, car
on en a besoin.
Avez-vous une ide sur la formation du
DRBT?
On sait que cest une bonne formation qui a
enregistr dernirement une victoire face au
RCR, alors actuellement cette quipe carbure
bien et qui veut nous surprendre chez nous. On
doit se mer de notre adversaire et sortir le
grand jeu pour remporter la rencontre. Javoue
que notre mission sannonce dicile face un
adversaire qui viendra certainement Bchar
pour repartir avec un rsultat probant, mais on
est dtermins gagner et conscients de la responsabilit qui nous attend.

A votre avis, quelles sont les cls


de la victoire ?
Je crois que celui qui sera le mieux
concentr aura le dernier mot. On doit
aussi bien grer le match, comme ce fut le
cas lors de la rencontre prcdente. On
doit tre au top physiquement pour
quon puisse tenir tout le match avec le
mme rythme face un adversaire qui
reste dicile manier.
Votre entraneur ainsi que les supporters misent beaucoup sur vous,
tes-vous dtermin tre la
hauteur de leur conance ?
Je me suis bien prpar durant
lintersaison et la semaine et je me sens
au top. Je donnerai le meilleur de moimme face Tadjnanet pour tre la hauteur
de la conance de tout le monde. Tout le monde
peut compter sur moi pour prserver mes bois.
Jespre seulement que je serai dans mon meilleur jour.
Entretien ralis par B. G.

17

Velud refuse de rintgrer


Ambay dans le groupe

Le coach du CS Constantine, Hubert Velud, refuse de rintgrer le


joueur Ambay dans le groupe.
Dailleurs, ce dernier continue de
sentraner avec les U21. La direction du club a mis le joueur sur la
liste des 25, pour viter un cassette avec lui, sachant quil exige prs
dun milliard pour rsilier son
contrat. La direction a d sacrier
le jeune Bounouioua. Mme le
coach Velud nest pas convaincu par

Le joueur sentrane
avec les Espoirs
ses qualits.

Ambay, qui continue de sentraner avec les Espoirs, touchera un


salaire de 90 millions. Ce qui va
coter beaucoup dargent la trsorerie du club. Mais les dirigeants
nont pas le choix et vitent tout recours du joueur la CRL pour rclamer son argent.
S. K.

Vers le retour de Gherbi


dans la liste des 18

Le driver du CSC, Hubert Velud, cher la grande forme ces derniers


se trouve dans une situation em- jours et sont aptes rpondre aux
barrassante et complique, concer- larges attentes du sta technique du
nant la liste des 18 pour ce match CSC. Hubert Velud, qui na pas fait
face au MC Oran. La bonne rac- jouer Meghni et Kon, lesquels se
tion des joueurs face la JSK com- sont contents de chauer le banc
plique davantage la tche au coach des remplaants, pourra leur accordarrter la liste des 18. Velud bn- der une chance face au MC Oran.
ciera du retour des quatre joueurs Meghni et Kon nattendent que
suspendus face la JSK Gherbi, leur chance pour simposer et faire
Bahri, Belakhdar et Ghoul. Mais parler deux.
vue la forte personnalit de Velud,
S. K.
ce dernier qui a eu dj coacher
des quipes avec leurs stars
Une prime de 15
comme lUSMA et lESS, saura
millions, en cas de viccomment dgager les 18.
toire face au MCO
Mais le joueur qui est indiPour motiver leurs joueurs, les diriqu tre retenu pour ce
geants du CSC ne lsinent pas sur les
match est le milieu de termoyens nanciers. Aprs la victoire acrain Gherbi. Quant
quise haut la main face la JSK, avec une
Bahri, Ghoul et Belakhprime de dix millions, les joueurs auront
dar ces derniers vont se
droit cinq millions en cas de succs
retrouver en dehors de ses
face au MCO. Ce qui fera 15 millions
plans et ce sera aussi le cas
pour chaque joueur en cas de vicpour Mekkaoui et Guerabis.
toire ce week-end face aux
Kon
et
Meghni
gars dEl Hamri.
veulent leur chance
Deux joueurs sont en train da-

Kouici rpond au
Comit de supporters

Lex-manager de la JS Saoura, Mustapha Kouici, a


voulu sexprimer et rpondre aux dclarations du
prsident du Comit de supporters du club sudistes : Tout ce qui a t dit sur moi de la part
du prsident du Comit de supporters, cest des
mensonges fabriqus, destins dformer
mon image et mon histoire auprs des supporters, mais ces allgations ne nous affecterons pas.

Cest la justice qui


tranchera
Kouici a rvl que son cas
avec la direction de la JS
Saoura est entre les mains
de la justice qui tranchera
sur cette aaire bientt.
Lex-Belouizdadi a exprim sa conance envers la justice : L'aaire
est entre les mains de la
justice et je suis conant
dobtenir gain de
cause.

Simondi
apportera deux
changements

B. G.

Le premier responsable de la barre


technique de la JS Saoura, Bernard Simondi, apportera deux changements
dans lquipe-type. Daprs nos sources,
le techniciens franais alignera Bousmaha et Belkhir dentre de jeu au
milieu et en attaque, surtout que
ces deux joueurs ont donn le
plus escompt face
lUSMH.

18

Ligue2

N 3102
Vendredi
21 aot
2015

Les Bjaouis veulent


un premier succs
JSMB-CRBAF

es Vert et Rouge de la JSM Bjaa seront appels se ressaisir pour dcrocher leur
premier succs de la saison
loccasion de la rception de la
formation du CRB An Fekroun dans le
cadre de la 2e journe du championnat
de Ligue 2 mobilis. Un match qui revt
une grande importance pour les poulains du technicien Amine Ghimouz
dautant plus quils auront bncier
de lavantage du terrain et du public.
Battus lors de la prcdente journe par
le nouveau promu en loccurrence la
JSM Skikda, les Bjaouis nauront pas
droit lerreur et doivent imprativement viter le scnario de la saison dernire o ils ont enregistr un dpart en
catastrophe avec une mauvaise srie qui
a failli coter cher au club. Les coquipiers de capitaine Zeghli, qui veulent
jouer fond leurs chances cette saison,
semblent convaincus quils doivent
fournir des eorts supplmentaires et

surtout assurer le plein domicile pour


esprer gurer sur le podium. Un objectif qui demeure ralisable mais qui ncessite beaucoup de sacrices o la
bande Ghimouz doit bien ngocier
tous les matches notamment domicile.

Une victoire pour un bon dpart


Bien quils aient perdu leur premier
rendez-vous de la saison en dplacement en sinclinant Skikda face la
JSMS, les Vert et Rouge auront lopportunit de russir un bon dpart pour
cette nouvelle saison et ce en simposant
ce soir devant leur adversaire du jour,
savoir le CRB An Fekroun, au stade de
lUMA. Un succs aujourdhui sera une
bonne opration pour les caps de Ghimouz dautant plus quils seront encore
plus motivs pour la suite du parcours
pour tenter denchaner avec dautres
bons rsultats et de faire le plein. Cest
lavis du sta technique mais aussi des
joueurs qui ne pensent quaux trois

points de la victoire an de se ressaisir


de leur dfaite rcente et davoir un
moral au beau xe pour les matches
venir. Un vu qui demeure la porte
des camarades de Lemaissi.

Le staff technique
exige la vigilance
Etant donn que la formation du CRB
An Fekroun a t battue lors de la premire journe domicile par lASO
Chlef, le sta technique de la JSMB sous
la houlette du coach Amine Ghimouz a
tenu demander ses joueurs de se
montrer vigilants et surtout de ne pas
sous-estimer ladversaire qui se dplacera Bjaa avec le seul objectif de se
ressaisir et de russir un bon rsultat.
De ce fait, il a insist sur le volet psychologique en leur demandant doublier la
dfaite concde lors de la premire
journe du championnat et de se
concentrer uniquement sur ce rendezvous capital pour la formation bjaouie
dans la mesure o un bon rsultat simpose pour chasser le doute et surtout de
gagner en conance en prvision de la
suite du parcours.

Ghimouz : On a besoin des


trois points et on doit faire
plaisir notre public
Pour le premier responsable de la
barre technique de la JSMB, son quipe
naura pas le droit lerreur dautant plus
quils auront voluer domicile et devant leur public. De ce fait, il dira :
Nous sommes appels disputer un
match capital pour nous dans la mesure
o il sagit de notre premier rendez-vous
domicile quon ne doit pas rater. De ce
fait, on a besoin des trois points de la victoire et nous ferons de notre mieux pour
tre la hauteur et surtout faire plaisir
nos supporters bien que nous soyons
conscients que notre tche ne sera pas facile.
H.L.

Les espoirs pour la confirmation

lPour le compte de la deuxime journe du


championnat, les espoirs de la JSMB aronteront
partir de 15h lquipe du CRB An Fekroun avec le
seul objectif de russir le meilleur rsultat possible et
denchaner avec un deuxime succs conscutif.
Ayant russi simposer lors de la premire journe,
les jeunots bjaouis auront la conrmation comme
objectif pour ce premier rendez-vous domicile.

Les prix des billets fixs

lLa direction du club vient de


xer les prix des billets pour la
rencontre de cet aprs-midi face au
CRB An Fekroun comptant pour la
deuxime journe du championnat.
En eet, laccs aux gradins est de
100 DA et celui de la tribune couverte est de 200 DA.

USMBA-USC

prs une semaine de


prparation, les
joueurs de
lUSM Bel-Abbs donnent
limpression dtre prts
commencer la saison au
stade 24-Fvrier de BelAbbs par un succs.
Contraints au partage des
points lors du prologue du
championnat face une
quipe juvnile du PAC, les
camarades de Bengoreine
ne veulent plus se faire surprendre notamment domicile et face leurs
supporters. Convaincus que
laccession passe par un
sans-faute domicile, les
Belabbsiens semblent dcids plus que jamais ouvrir
la saison chez eux par un
succs qui les mettra sur orbite et qui rassurera leurs
fans.

Ait Fergane
La gagne et
rien dautre !

Pressenti pour prendre


sa place de titulaire
aujourdhui loccasion
de cette rencontre face
au CRB An Fekroun, le
milieu de terrain de la
JSMB, At Fergane,
affirme que son quipe
sest bien prpare
durant la semaine afin
dtre prte pour ce
match et surtout
dcrocher un succs.
Vous tes appels disputer
un match important face au
CRB An Fekroun ce soir,
comment sannonce-t-il
pour vous ?
a sera un match dicile
dans la mesure o nous aurons
aaire une quipe qui se dplacera Bjaa avec le seul
objectif de russir le meilleur
rsultat possible aprs avoir
concd une dfaite lors de la
premire journe. En ce qui

Nat Yahia, le seul absent

lLe sta technique aura loccasion


de bncier de la disponibilit de
tous les joueurs pour le rendez-vous
daujourdhui face au CRB An Fekroun
dans le cadre de la 2e journe du championnat. Dailleurs, seul le milieu de terrain Nat Yahia sera out en raison dune
blessure.

nous concerne, nous navons


pas droit lerreur dans la mesure o on doit se racheter
pour avoir un moral au beau
xe et par la mme faire le
plein dans cette phase aller.
Donc, vous visez un succs
pour raliser ce bon dpart,
nest-ce pas ?
Bien sr, il ne faut pas oublier que si nous voulons jouer
fond nos chances, on doit
imprativement faire le plein
en cette phase aller et cela
passe par de bons rsultats
commencer par ce match face
au CRB An Fekroun dautant
plus que nous aurons lopportunit dvoluer sur notre terrain et devant notre public.
Et quelles sont les cls de la
russite votre avis ?
Cest clair, on doit prendre
les choses trs au srieux et ne
pas sous-estimer ladversaire
qui demeure en mesure de
nous crer des dicults surtout quil vise le mme objectif. De ce fait, on sest bien
prpars pour ce match avec le
programme mis en place par le
sta technique et je suis
convaincu quon sera la hauteur des attentes.
On sent que vous tes
conants.
Evidemment ! Vu la volont
dont sont arms les joueurs
mais aussi la composante du
groupe, je suis conant quon
peut russir notre objectif cette
saison mais condition de
faire beaucoup deorts sur le
terrain et de ne pas laisser ler
des points domicile pour esprer gurer sur le podium
la n de la saison.
Entretien ralis par H.L.

Mebarki et Kraouche rtablis

lNayant pas particip lors de la premire renconl


tre du championnat face la JSM Skikda en raison
de blessures, les dfenseurs Mebarki et Kraouche sont
aptes prendre leur place puisquils se sont entrans
avec leurs camarades le plus normalement du monde.
Reste savoir les choix tactiques qui seront adopts par
le coach Ghimouz pour ce match.
H.L.

El Khadra ne jure que par les 3 points


Mouaz porte les
dernires retouches
Lentraneur Mouaz Bouakez
qui na jamais dout de son
groupe encore moins du travail quil a accompli la tte de
lencadrement technique depuis son arrive Bel-Abbs se
montre trs optmiste. Hier
matin, le coach tunisien a soumis ses lments une sance
dentranement trs lgre durant laquelle il a mis en place
les dernires retouches. Lentraneur a donn deux directives ses lments, la
premire est dappliquer ses
consignes et la seconde est de
faire preuve de concentration
au cours des 90. Un message
reu 5/5 par lensemble des
joueurs qui nont pas lintention de rater cette sortie.

On compte sur la
venue en masse
des supporters
Une quipe qui
jouera pour laccession naura pas seulement
besoin de lapport des joueurs et des dirigeants
mais aussi des supporters qui sont considrs
comme un atout non ngligeable pour esprer
atteindre cet objectif. Cest ainsi quun appel
des pensionnaires de lquipe a t lanc au
cours de cette semaine invitant les supporters
venir en masse dans les traves du stade du 24Fvrier pour soutenir les quipiers de Djediat
et les pousser arracher le premier succs de la
saison.
Bengoreine : On doit simposer
face lUSC !
Le capitaine de lUSMBA, Soane Bengoreine,
pense que le succs contre lUSC sera important
an de mettre lquipe sur les rails de la lutte pour
laccession : Cest vrai que la victoire sera importante an de mettre en conance tout le monde et
commencer jouer laccession mais pour une
quipe qui veut accder, tous les matches seront
importants. Pour rappel, Bengoreine a dj ralis laccession avec le MCO et lASMO.
H.T.

Ligue2

ASO-PAC

N 3102
Vendredi
21 aot
2015

19

Les Chlifiens ont lintention

de confirmer

es poulains de Wallemme joueront en n


de cet aprs-midi leur
deuxime match ociel cette saison et le
premier Boumezrag, une rencontre pige pour les Chliens
qui sont soulags davoir gagn
leur premier test lextrieur, le
sta technique cherche conrmer le dernier rsultat et ajouter
une deuxime victoire qui propulsera encore lquipe pour
russir son dbut de saison. Il ne
veut pas que le doute sinstalle

au sein du groupe, commencer


la saison avec deux victoires
successives serait lidal pour le
sta technique et les joueurs qui
veulent rester parmi les trois
premiers durant toute la saison
pour atteindre lobjectif principal de lquipe, celui de revenir
en L1 Mobilis. Wallemme a pris
toutes ses prcautions pour ce
match et a son ide sur son adversaire, cest pour cela quil a
travaill sur sa tactique durant
les dernires 48h avec le onze
rentrant qui devrait avoir un ou

Zazou Retrouver le sourire Boumezrag

Vous aurez un srieux test ce


vendredi, comment voyez-vous
ce match ?
Cest un match dicile pour nous
et pour notre adversaire, nous
sommes condamns gagner si
on veut poursuivre sur cette lance de bons rsultats. Ce match
devrait donner un bon dbat
entre les deux formations. Il faudra prendre des prcautions derrire et assurer en attaque si on
veut garder les trois points chez
nous.

Ladversaire aura le mme objectif que vous, quen pensez-vous ?


Cest normal, il essayera de se racheter de son premier rsultat,
cest une bonne quipe daprs ce
quon a appris et on jouera 100
% de nos moyens. Le fait de jouer
sur notre terrain nous donne plus
de conance et nous rassure davantage.
Labsence des supporters vous
pnalisera-t-elle ?
Cest le seul point noir durant ce
match, labsence de notre public

nous manquera beaucoup car on


aurait aim lavoir nos cts
dans ce match mais on na pas le
choix, il faut laronter seuls et essayer de gagner.
Que reprsente pour vous le fait
de vouloir gagner nouveau ?
Nous avons besoin de conrmer
la dernire victoire car si on veut
jouer les premiers rles, il faut rapidement prendre de la distance
sur nos adversaires, cette victoire
nous rassurera encore plus et
nous permettra daborder les pro-

Huis clos aprs cinq saisons

A.F.

ll

Le stade de Boumezrag purgera sa suspension


dun match huis clos loccasion de ce match,
une suspension quil na pas eu depuis cinq saison. A
noter que lASO a t suspendue suite au dernier
match domicile la saison dernire face au NAHD, un
match qui sest sold par un score vierge chose qui a
enfonc lquipe en bas du tableau et la rapproche
plus que jamais de la relgation.

chains matches avec plus de


conance.
Un dernier mot pour vos fans
Je leur demande de nous faire
conance pour ce match et aussi
ceux qui viennent, nous aurons
grand besoin deux dans les prochaines chances. On essayera
de gagner pour eux an de leur
procurer plus de plaisir car ils ont
montr quils sont toujours derrire leur quipe.
Entretien ralis par
Ahmed Feknous

La prime du CRBAF perue

ll

La premire prime de cette saison suite la


victoire de lquipe face An Fekroun sur un
score de 1 0 a t perue mercredi soir. La direction
a vers la prime dans les comptes des joueurs pour
les motiver faire un bon match aujourdhui, elle tait
de 50 000 DA.

Les Algrois visent la victoire

our le compte de la 2e journe de la


Ligue 2 Mobilis, le Paradou se dplacera au stade Boumezreg
Chlef o il arontera aujourdhui
la formation locale lors dune empoignade dont le coup denvoi
sera donn 18h. Un match que les deux clubs veulent remporter.
Les locaux, auteurs dun bon dbut de saison, puisquils se sont
imposs le week-end pass lextrieur face au CRB An Fekroun,
tenteront denchaner avec une nouvelle victoire. Une mission qui
ne sera pas facile raliser face des visiteurs qui ont laiss ler
deux points Bologhine contre lUSMB, il y a une semaine. Des
points quils esprent rcuprer ds cet aprs-midi. Tous ses ingrdients font que cette rencontre sannonce prometteuse.

CABBA

Profiter du huis clos pour surprendre les


Chlifiens
Le match daujourdhui qui opposera lune des quipes relgues lun des nouveaux promus, se droulera sans la prsence
du public. LASO Chlef, sanctionne suite aux incidents qui se
sont produits lors de lavant-dernire journe de lexercice sortant
face au NAHD pour un jet de projectiles, sera prive de ses supporters. Les Algrois esprent proter de cette situation pour les

Menace de dlocalisation
du match contre le MCEE

ors de la visite des membres de la


Linfirmerie affiche complet
Commission dhomologation des
On ne risquera jamais de le rpter assez, le
stades pour les comptitions offinombre de joueurs blesss alors que lquipe
cielles, celle-ci a relev quelques anonest que de retour du stage dintersaison a
malies tout en fixant un ultimatum
battu tous les records. Aprs Bourekba, Atafen
la DJS de la wilaya de Bordj Bou-Arrridj, la
et Boulahia, cest au tour de Hanifi dentrer
direction de loffice du complexe du 20-Aot
linfirmerie et cela aprs la sortie de Bouguelainsi qu ladministration du club de les corrimouna et Hamimid. Mme Zerrouki est bless
ger temps avant le dbut du championnat.
au dos, mais daprs le joueur, cela
Ces anomalies concernent les vestiaires, les
ne lempchera pas de partitoilettes et la partie des gradins rserve
ciper au prochain renaux supporters des quipes visiteuses.
dez-vous face au
Seulement, il semble que ces notes
MCEE.
nont pas t prises au srieux
A.B.
par les responsables concerns
cause dun manque de coordination entre les diffrentes
Ces 4 lments blesss ntaient pas concerstructures. Si les travaux ne
ns par le match amical disput par leur quipe
sont pas entams et achevs
face au MC Magra. Le coach na pu compter que
temps, le match CABBAsur 20 si lon tient compte de la prsence de MeMCEE prvu pour mardi probarkia et Oussalah qui nont pas particip au
chain sera dlocalis dans
stage effectu An Draham, car tant repune autre enceinte qui sera
chs la dernire minute. Tout compte fait,
choisie par la Ligue.
Khezar ne comptera effectivement que sur
les services de 18 joueurs comptitifs
La DJS doit prendre
et pargns par les blessures.

Bourekba,
Atafen, Boulahia
et Hanifi out contre
Magra

ses responsabilits

deux changements par rapport


au premier match. Ainsi, le
technicien franais mise beaucoup sur ses attaquants pour
cette rencontre an de faire la
dirence, il leur a demand de
marquer le plus tt possible sachant bien que ce match soit
sans public et que ses joueurs
manqueront de soutien, cest
pour cela quils doivent marquer
en dbut de match tant quils auront toutes leurs ressources physiques.

Comme le premier match de la saison domicile risque davoir lieu ailleurs


probablement Msila ou encore Boussada,
les Criquets sont monts au crneau pour demander la DJS de prendre ses responsabilits avant quil ne soit trop tard. Pourtant, les
travaux exigs et qui ne demandent pas
beaucoup defforts par la Ligue entre dans
ses droits afin dassurer le meilleur droulement possible de la comptition officielle. On
se demande alors pourquoi cette affaire
risque de sanctionner une quipe et ses supporters.

Et
un sponsor
de perdu !

Le club vient de perdre un sponsor Ooredoo en loccurrence dont la


direction a dcid de ne plus assister
les clubs de la Ligue 2 Mobilis. Comme
quoi Boudjelal doit se mettre la
qute de nouvelles ressources financires au risque de voir la situation se dtriorer de plus en
plus dans ce domaine.

MCEE

surprendre. Ce huis clos sera donc


une source de motivation supplmentaire pour les protgs de Si
Tahar Chrif El Ouazzani, puisquils
viteront la pression des amoureux du club chlien.

Pas de changements en perspective


Pour ce qui est de la composition dquipe, le premier responsable du sta technique ne compte pas oprer des changements en alignant pratiquement le mme onze rentrant que
celui qui a entam la rencontre domicile lors de la prcdente
journe.
Rachid C.

Tout pour vaincre El Merrikh

carts de la course, aprs avoir enchan quatre


dfaites conscutives dans cette prestigieuse
comptition, les gars du MCE Eulma ne pensent
qu la rencontre de demain face la formation
dEl Merrikh, pour le compte de la 5e journe de la phase
de poules. Dailleurs, nous
avons constat une
grande volont chez
les joueurs de dcrocher leur premier succs et
surtout sortir
Lattaquant migr Hadjbi, qui na pas t
avec les honretenu dans leffectif du MCEE, a fait lobjectif
neurs. En
dune accusation de vol par lautre joueur de
effet, les
cette quipe, savoir Laoufi Youcef. En effet, ce

Lmigr
Hadjbi accus de
vol

prparatifs se droulent dans de bonnes conditions et


tout le monde se mobilise pour battre cette quipe dEl
Merrikh, bien que la tche soit difficile.

Quatre joueurs seront out

Cependant, si les joueurs affichent une grande dtermination dcrocher leur premier succs dans cette prestigieuse comptition, il nen demeure pas moins que
leffectif eulmi sera priv des services de pas moins de
quatre lments pour cause de blessures. Il sagit de Belhadi, Maiza, Belkhther et Zeghidi qui souffrent de blessures diverses puisque leur participation pour le match de
demain demeure carte, selon le staff mdical du club.

K. Moussab

scandale a clat ces dernires heures, aprs que


ce dernier eut accus lmigr de lui avoir lui vol Hemmami : Nous ferons le maximum
40 millions de centimes. Selon les informations
pour battre lquipe dEl Merrikh
en notre possession, le jeune attaquant Laoufi
A propos de la rencontre qui attend son quipe face El Merrikh demain
a peru deux mois de salaire, soit 40 millions
samedi, dans le cadre de la 5e journe de la phase de poules de la Ligue des
de centimes quil a dpos dans la chamchampions dAfrique, le capitaine du MCE Eulma, Hemmami, dira : Nous albre quil partage avec le joueur milons faire de notre mieux pour dcrocher notre premier succs dans cette comgr, avant quil soit surpris par la
ptition et quitter la comptition avec des honneurs. On a bien prpar ce rendezdisparition de son argent.
vous et nous sommes arms dune grande volont pour battre cette quipe dEl Mer-

LIGUE 2 PROGRAMME DE LA 2E JOURNEE


Date

VeNDReDi 21 AOuT 2015


VeNDReDi 21 AOuT 2015
VeNDReDi 21 AOuT 2015
VeNDReDi 21 AOuT 2015
VeNDReDi 21 AOuT 2015
VeNDReDi 21 AOuT 2015
VeNDReDi 21 AOuT 2015
MARDi 25 AOuT 2015

rikh, bien que nous soyons conscients que notre tche ne soit pas facile.

Rencontre

OM - OMA
uSMBA-uSC
CAB - JSMS
JSMB - CRBAF
ASO - PAC Huis clos
ASK - ABS
MCS - uSMMH
CABBA - MCee

Horaire Stade

17h30
17h00
17h00
18h00
18h00
17h30
17h30
18h00

Stade imam Lyes M/da


Stade 24 Fvrier Bel Abbes
Stade 1er Novembre Batna
Stade de lunit Maghrbine
Stade Boumezreg Chlef
Stade Abed Hamdani el Khroub
Stade 13 Avril Saida

Chelsea

20

INTERNATIONAL

Fabregas

N 3102
Vendredi
21 aot
2015

Juventus
Manchester City
Les dirigeants
gardent espoir
pour Gndogan

a convaincu Pedro

Un temps annonc
Manchester United, Pedro
(28 ans) devrait s'engager
dans les prochaines
heures avec Chelsea. Si le
coach des Blues, Jos
Mourinho, a su le convaincre de rejoindre Londres

lors d'une conversation


tlphonique, un autre
lment a jou en faveur
du champion d'Angleterre. Selon The Guardian,
son coquipier en slection et ancien partenaire
au FC Barcelone, Cesc Fa-

bregas (28 ans, 2


matchs en Premier
League cette saison), a
convaincu l'ailier espagnol de choisir
Chelsea plutt
que Manchester United.

D'ici la conclusion du mercato estival, la Juventus Turin voudrait tenter


le tout pour le tout au sujet d'Ilkay
Gndogan. Comme le rapporte le Corriere dello Sport, la Vieille Dame n'aurait pas l'intention de lcher le
Borussia Dortmund pour son milieu de
terrain allemand. Li jusqu'en 2017
avec les Borussen de Thomas Tuchel,
le footballeur de 24 ans semble
pourtant prt poursuivre l'aventure avec le club de la Ruhr. A
moins, videmment, d'une
proposition impossible refuser pour sa direction.

Quand Mourinho dsigne


son digne successeur

Entraneur phare des annes 2000 et 2010,


Jos Mourinho a tout gagn. Coupes nationales, Championnats, Coupes dEurope, le Portugais totalise en tout 22 titres depuis 2003
et ne semble pas avoir dgal sur le continent.
Grand communiquant et adepte de la petite
pique et du clash par confrences de
presse interposes, lentraneur de
Chelsea est aussi capable de placer
des compliments : Si un jour
je dois parler de
disciple, le vrai
est celui qui est avec moi depuis
2000, celui qui a le plus potentiel.
Celui qui est le mieux prpar devenir
un entraneur demain. Mais celui aussi qui
adore ce quil fait en ce moment, affirme lancien
coach du Real Madrid.
Si un jour je dois choisir mon successeur, celui
qui pense comme moi,
connat mes directives, ma manire dentraner,
me ressemble le plus,
mme en terme de personnalit, cest mon assista
nt Rui Faria, rvle finalement le Portugais dans une interview accord
e BT Sport.

Arsenal
Un prtendant
turc pour Ozil

Prsent depuis deux ans


l'Emirates Stadium, Mesut zil se
trouverait sur les tablettes d'une
curie turque. Selon le Daily Star,
le milieu de terrain allemand serait
courtis par Besiktas. Les agents
du joueur de 26 ans auraient rencontr des missaires stambouliotes pour envisager un
transfert. Sous contrat jusqu'en
2018 avec les Gunners, le natif
de Gelsenkirchen ne devrait
pourtant pas tre vendu par
la formation londonienne,
qui compte sur lui cette
saison.

Branislav Ivanovic partant ?

Libre en 2016, Branislav Ivanovic na toujours pas vu


lombre dune offre de prolongation en provenance
des dirigeants de Chelsea. Une situation qui, selon
le Mail, nest pas passe inaperue dans plusieurs grands clubs, en Angleterre et dans le
reste de lEurope, linternational serbe tant
lun des meilleurs joueurs de la plante son
poste darrire droit Dautant plus que
Chelsea a pour habitude de ne prolonger que
dun an ses joueurs trentenaire. Or, Branislav
Ivanovic, 31 ans, aimerait un bail de plusieurs saisons, lui qui porte les couleurs des
Blues depuis dbut 2008.

Benitez
anonce
anoncee

Liverpool
Une offensive
pour Mkhitaryan

Real Madrid

annonce
anonce
anoncee
la
lacouleur
couleur
pour
pour
De
DeGea
Gea!!

Il est normal que tout se joue


dans les derniers jours et les dernires heures du march des transferts, mais je pense, vu la faon
dont a volue, que De Gea va aller
au Real Madrid. Si le journaliste
Guillem Balague est convaincu que
David De Gea ira au Real Madrid,
Rafael Benitez sest montr moins
formel sur son intention de recruter
le portier de Manchester United :
Keylor Navas a fait un grand

match. Jai trois excellents gardiens. Je suis trs content de la


vie avec les trois et de travailler
au maximum avec eux, a confi
lentraneur du Real Madrid en
confrence de presse aprs la victoire de Merengue contre Galatasaray (2-1) loccasion du
trophe Santiago Bernabu. Une
faon de calmer les rumeurs autour de lun des feuilletons du
mercato.

Illarramendi sur la liste


des transferts

Annonc comme le successeur de Xabi


Alonso au milieu de terrain, Asier Illaramendi a du depuis son arrive au Real
Madrid. Modric et Kroos titulaires indiscutables, lEspagnol de 25 ans na pas
eu beaucoup de temps pour sexprimer
et cela ne va pas sarranger avec la signature de Mateo Kovacic. Daprs
Mundo Deportivo, le Real Madrid souhaiterait vendre le milieu de terrain. Si
la Real Sociedad est intresse par un
retour de son ancien joueur, un transfert
vers le Pays-Basque semble peu probable. Arsenal et Liverpool seraient eux
aussi sur le dossier, selon Marca. Daprs
la Gazzetta Dello Sport, la Juventus penserait aussi lui, mais souhaiterait laccueillir sous forme de prt.

Les premiers
mots dOtamendi

Man United
La rponse du
Bayern pour
Mller

La presse allemande
voquait une offre
de 85 millions
d'euros de Manchester United
pour Thomas
Mller. Mais
comme attendu,
le Bayern Munich n'a pas
donn suite. Selon
le Manchester Evening News, les Bavarois ont balay la
proposition des Red Devils
en assurant qu'un dpart de l'international allemand
n'tait pas au programme cet t.
Manchester United
n'a pas attendu cette
rponse pour activer
les pistes Sadio Man
et Aleksandr Kokorin.

Liverpool pourrait tre amen aligner beaucoup


d'argent pour un cadre du Borussia Dortmund. Selon
Sport Mediaset, le club de la Mersey serait dispos dpenser 21 millions d'euros pour Henrikh Mkhitaryan.
Aprs un dernier exercice difficile, le milieu de terrain armnien a dbut la nouvelle saison sur les chapeaux de
roue avec six buts toutes comptitions confondues. Mais au
vu de sa forme du moment, le BVB ne voudra srement
rien entendre au sujet du footballeur de 26 ans, arriv il y
a deux ans de l'autre ct du Rhin en provenance du
Shakhtar Donetsk.

Borussia Dortmund
Reus : Je ne suis
pas Messi

Malaga

Prolongation
en vue pour

Ochoa

Dans des propos relays par Marca, Mario


Husillos, entraneur de
Malaga, sest dit dsireux
de prolonger Guillermo
Ochoa (30 ans) : Cest un
luxe de lavoir comme gardien remplaant. Il est en
colre quand il ne joue pas.
Cest un rgal davoir Kameni et Ochoa. Le coach
malacitano prsente la prolongation de lancien portier dAjaccio comme un
vritable objectif. Cest un
objectif quon prend trs au
srieux. Lanne prochaine
tous les membres du club
et moi-mme seront enchants dune prolongation
de contrat. Ochoa est un
membre part entire de
lquipe.

Le Borussia Dortmund s'est illustr samedi dernier en crasant Mnchengladbach (4-0). Une victoire commente par
Marco Reus : Avant tout, nous sommes
ravis davoir gagn notre premier match de
la saison. Ctait notre grand objectif. Nous
voulions prendre un bon dpart avec la prise de
confiance, le tout un niveau lev. Invit faire le
point sur sa prparation, l'international allemand s'est
montr confiant pour la suite. Avec toutes les blessures la saison dernire, ctait important pour moi de
participer toute la prparation, toutes les sances
dentranement et tous les matchs amicaux, a-t-il dit.
Maintenant, je suis un bon niveau physique. Cest
trs important pour mon jeu. La saison dernire, je nai
jamais connu a. Et je ne suis pas Messi, qui marque 30
buts par saison quoi quil en soit.

West Ham Song se rapproche

Prt la saison dernire West Ham par le FC Barcelone, Alexandre Song (27
ans) devrait s'engager dfinitivement avec le club anglais. L'international camerounais n'a plus qu' passer sa visite mdicale, selon le copropritaire des
Hammers David Sullivan. Nous avons un accord avec Alex. Si tout est OK avec
la visite mdicale, on le prend, a lch le dirigeant du club londonien. Song est
actuellement bless et indisponible pendant encore quelques semaines.
quotidienlebuteur@gmail.com

& Tl. (021) 73-24-03 / Fax : (021) 73-16-47 Maison de la Presse Tahar Djaout 01, Rue Bachir Attar - Alger e-mail : lebuteurdz@yahoo.fr

QUOTIDIEN SPORTIF ANNEXE DE PANORAMA

Dans la foule de lofficialisation


de son transfert, Nicolas Otamendi a livr sa premire interview en tant que joueur de
Manchester City. Le dfenseur central argentin a dit
raliser un rve en rejoignant la Premier League et
un club aussi ambitieux :
Je suis trs heureux parce
que jarrive dans un super
club. La chance de jouer en
Premier League, apprcier
chaque match, signer pour
un club qui parat extraordinaire et avoir lopportunit de lapprcier de
lintrieur... Cest une
grande joie pour moi. Tous
les joueurs veulent gagner
des titres. Ce sera un rve
de lutter pour la LdC et la
Premier League. Un club
comme City aspire cela,
a-t-il assur.

Directeur de la publication : Boussad Kahel - Rdacteur en chef : Ali Hamouche - Rdacteur en chef adjoint : Barkat Chamyl - Rdaction : Achour At Ali, Moumen At Kaci Ali,
Lamine Amimi, Sofiane Abdelli, Othmane Riyad Baba Ahmed, Tarek Bouchikhi, Adel Cheraki, Sad Djoudi, Sad Fellak, Amine Lamri, Kamel Manane, Abdelbasset Mogdad, Riad
Ouenzar, Hamza Rahmouni, Nacer Eddine Ratni.
Imprimerie : Centre : ENAP - Ouest : SIO - Est : SIE / Distribution : Entreprise Nationale de Distribution.

Pour vos insertions publicitaires, contactez notre


service publicit.
Tl : 021 73 14 37 / Fax : 021 73 14 17
ou bien contactez lANEP :
1, avenue Pasteur - Alger
Tl : 021 73 76 78 Fax : 021 73 95 59 / Tlex : 56150

INTERNATIONAL

N 3102
Vendredi
21 aot
2015

21

Michel,
Michel, le
le nouveau
nouveau pari
pari
audacieux
audacieux
de
de
l'OM
l'OM
Modric

Un CV, une philosophie mais peu de titres :

Il a os
dire a

Kovacic sera ballon


dor dans deux ans

La fo
lle

Mateo Kovacic sest


inscrit dans la dure avec
le Real Madrid, puisque
lancien joueur de lInter
Milan a sign avec les Merengues jusquen 2021. Si
lintrt du Real Madrid
ntait un secret pour personne, Florentino Prez a
rvl une tonnante
anecdote. Luka Modric
sest mu en recruteur
juste le temps dun
transfert. En effet, le
prsident de la Casa
Blanca a demand
au Croate son
avis sur son
compatriote de 21 ans. Et
lancien joueur de Tottenham na pas fait dans la
dentelle. Prsident,
Kovacic sera ballon
dor dans deux ans,
a t-il dit dans des
propos relays
par AS.

L'Olympique de Marseille a choisi l'Espagnol Michel pour succder Marcelo Bielsa


sur son banc de touche. Peu connu en France,
si ce n'est pour son pass de numro 10 du
Real Madrid, le technicien de 52 ans ache
une personnalit radicalement dirente de
celle de son prdcesseur. A bien des gards,
l'OM semble pourtant l'avoir choisi pour prolonger l'uvre de l'Argentin.
Une ancienne gloire du Real
Sa notorit, le nouvel entraneur de l'OM
la doit avant tout une carrire de joueur qui
l'a vu devenir un des meilleurs milieux offensifs de son poque. N et form Madrid,
Michel a port le numro 10 du Real pendant plus d'une dcennie. Elu meilleur
joueur espagnol en 1986, co-meilleur buteur de la Ligue des Champions deux ans
plus tard, il a marqu ce pan de l'histoire
de la Maison Blanche. Des performances qui l'ont videmment conduit
porter, 66 reprises, le maillot de la slection espagnole. Avec un palmars plutt garni la cl (6 championnats
d'Espagne, 2 coupes de l'UEFA, un
quart de nale de Mondial). Et
une rputation reste intacte
Bernabeu. A chaque fois que le
Real a cherch un entraneur, son nom a t
voqu du ct du club merengue. Avec l'ide
sous-jacente que c'tait, entre l'institution et
son enfant chri, un rendez-vous vident, sans
cesse report mais inluctable.
L'entraneur, un partisan du jeu
Michel entraneur n'a pas reni Michel joueur : depuis dix ans qu'il
grne les bancs de touche, l'Espagnol a
toujours pris soin de faire jouer ses
quipes. Adepte du numro 10 - cela
aurait-il pu en tre autrement ? -, le
technicien de 52 ans aectionne de
faire jouer son quipe dans un 42-3-1 rsolument tourn vers l'offensive. En fvrier 2014, il
expliquait ainsi So Foot que la
possession de balle tait, pour lui,
un moyen d'attaquer mais aussi
de se dfendre. Si l'adversaire n'a
pas le ballon, comment peut-il marquer ? Interrog sur son rapport la
dualit entre la

eur du jo
m
ur
ru

Sampdoria : Un intrt
pour Berbatov
Libre de tout contrat depuis son dpart de l'AS Monaco, Dimitar Berbatov (34 ans) ne laisserait pas indiffrent un club de Serie A. Si l'on en croit Sky Italia, la
Sampdoria Gnes envisagerait d'enrler l'attaquant
bulgare. Pour rappel, l'ancien footballeur de Tottenham et de Manchester United intresserait fortement Aston Villa.

Tennis : Nadal donne


la leon Chardy

Jrmy Chardy ne rditera pas Cincinnati son exploit de Montral o il avait atteint les demi-nales la semaine dernire. Le Franais a t limin par l'Espagnol Rafael Nadal, mercredi au Masters
1000 de Cincinnati. Chardy s'est inclin au 2e tour 6-3, 6-4. En
dbut de seconde manche, il a brivement men face l'ancien N.1
mondial, dsormais 8e mondial, mais n'a pas pu conrmer.

45 ME

Le chiffre du jour

Cest

p
o
T

Cela se passe loin du foot

partout o il est pass, Michel a ni par quitter prmaturment son poste. A cause de bisbilles avec sa hirarchie. Comme souvent.
Comme Bielsa. Mais il aura laiss l'image d'un
entraneur au prol attrayant, garant d'un certain spectacle sur le terrain. Comme souvent.
Comme Bielsa. Entre liation troublante et
rupture de faade, le choix de Michel pour
succder l'Argentin plonge l'OM dans une
incertitude aussi prometteuse qu'anxiogne.
Comme souvent.

Grosse recrue en
dfense pour Manchester City, qui a
officialis ce jeudi
la signature de
Nicolas Otamendi
en provenance
du FC Valence.
Le nouveau numro 30 des Citizens rejoint le club
pour cinq ans, et
sera le sixime argentin de la formation de
Manuel Pellegrini. Son
transfert se monte 45 ME,
selon la presse espagnole.

Fl o

manire et le rsultat, Michel rpondait


ainsi : Aujourdhui, le football va de plus
en plus vite, mais qui gagne des titres ? Ceux
qui traitent bien le ballon, pas ceux qui sautent le plus haut ou qui courent le plus vite.
Michel, la belle gueule
Si le charisme fait partie des attributs
bienvenus pour un entraneur, Michel n'a
pas se faire de souci. L'Espagnol dispose
d'une aura certaine, d'une prsence physique mme d'en faire un meneur
d'hommes. Michel, c'est aussi et surtout un
homme capable de transcender son quipe
dans les grands rendez-vous, explique
Pierre Issa, ancien Marseillais et directeur
sportif de l'Olympiakos, La Provence mercredi. Face aux joueurs comme face aux mdias, l'Espagnol ne semble donc prouver
aucune dicult faire passer ses messages.
Il sut, pour s'en convaincre, d'aller faire un
tour sur les rseaux sociaux pour y voir Michel grer, en personne, ses pages Facebook,
Twitter ou Instagram. Quelques minutes
aprs l'annonce de sa signature l'OM, il
s'est ainsi fendu d'un tweet immdiatement
traduit en franais. Pour Michel, la communication est loin d'tre un gros mot.
Un palmars d'entraneur
encore maigre
L o d'autres font se succder leurs carrires de joueur et d'entraneur, Michel a
pris le temps avant de s'asseoir sur un banc.
Huit ans, exactement, passs se ressourcer,
commenter des matchs la tlvision espagnole ou crire des chroniques pour dirents mdias. Et depuis ? Une exprience au
Rayo Vallecano, en 2005-2006, une pige auprs de l'quipe rserve du Real Madrid, puis
des expriences Getafe, Sville et l'Olympiakos. Un CV relativement peu fourni qui
fait ple gure ct de la carrire XXL de son
prdcesseur. Mais l'histoire rcente de l'OM a
montr que l'anciennet en tant que coach
n'tait pas proportionnelle au nombre de titres conquis. Loin s'en faut.
De ses prgrinations espagnoles, Michel
n'a tir aucun titre. Il lui a fallu attendre l'exil en Grce, l'Olympiakos,
pour goter aux joies de la victoire (deux titres de champion
en 2013 et 2014). Comme

AC Milan : coup
dur pour Mnez

Opr du dos le 11 juin


dernier,
Jrmy Mnez (28 ans
) semblait
sur la bonne voie aprs
avoir disput quelques minutes
en Coupe
d'Italie face Prouse
(2-0).
les nouvelles ne sont pas Mais
trs
bonnes pour l'attaquan
t du Milan
AC. En effet, l'ancien Par
isie
sent toujours des douleu n resrs et doit
passer des examens
Monaco.
Mnez devrait manquer
les deux
premiers matchs de cha
mpionnat
face la Fiorentina (23
aot) et
Empoli (29 aot). Il pou
rrait faire
son retour aprs la trv
e internationale pour le derby fac
e l'Inter
Milan, le 13 septembre
.

PSG : Ibra
a repris
Les

supporters du PSG peu


vent
se rjouir: Zlatan Ibra
himovic
pris le chemin de l'entran a reement
collectif, mercredi au Cam
p des
Loges. C'est une prem
ire pour lui
depuis sa blessure lors
du Trophe
des champions contre
Lyon
le 1er aot dernier Mon (2-0),
tral (entorse du ligament lat
ral interne du
genou droit). Avec un
stra
discret, le Sudois a nota p trs
mment pu
participer l'opposition
de fin de
sance. Nanmoins, il
devrait tre
encore un peu court pou
r postuler
une place dans le grou
pe
Montpellier, vendredi (19h pour
30) au
stade de la Mosson, en
ouverture
de la troisime journe
du championnat de France.

presque

fait

Mourinho restera
Chelsea

Lors d'une interview accorde BT


Sport, Jos Mourinho, le coach de
Chelsea, a confi que mme sans
un contrat, il resterait entraner les
Blues. Il y a dix ans, jaurais voulu
aller en Italie, en Espagne, essayer
de gagner dans plusieurs pays. A
prsent, je veux de la stabilit. Jattaque ma troisime saison Chelsea et je suis ravi du profil de mon
boulot. Chelsea sait que je veux
rester, quaucun club ne me ferait
partir dici, moins que je sente
que la fin de mon cycle arrive.
Mme sans un contrat je resterais
ici, a-t-il dclar.

Sudoku

6
9 1

Ce jour-l

1
3 9 1 6 2
6 8
5 4
2 8 9 4
7
3 7
6
5
5 1
2
7 8 6

5
8
4
6

1888 Premire machine calculer de William


Seward Burroughs.
1957 Premier vol russi pour la fuse sovitique
R7.
1959 Le prsident Dwight Eisenhower proclame
Hawaii 50e tat de l'Union.
1971 Le militant des Black Panther George Jackson est tu en prison.

Le-Saviez-Vous ?

Pourquoi la morphine

se nomme t-elle ainsi ?

Grillage
du caf
Coagulation

Hum ur

La science sans religion


est boiteuse, la religion sans
science est aveugle.
Ibn Khaldoun

Albert Einstein
Fera des
vers

Ibn Sina

Lonard de Vinci
Polit

Encore
une fois

Apaise

Charade

- Mon 1er se trouve sur


les bateaux.
- Mon 2e vient aprs
le un.
- On tond les moutons
pour obtenir mon 3e.
- Mon tout est quelque
chose qu'on mange pour
le goter.

Journe
de ftard
Echou
erais

Coup de
cur
Garnit de
rotin

Gamin
dlur

flchs

Tte de
cochon
Filets
lumineux

Analogies
dides
Fines dirigeantes

Rubidium
symbolis

Devinette
Jbobola.
Enigme
Bien ton ge !
De qui sagit-il ?
Jay Jay Okocha
QCM
Globules
Charade
Madeleine (mat, deux, laine).
Qui a dit ?
Albert Einstein.

Mots

Pice de
mture

Outrage

Marque

Titane du
chimiste

Anes
sauvages

Petit
grade

Mot dassociation
De faon
adroite

Virage de
skieur
Jeu de
cartes

Longues
priodes

Sauvage

Beau
parleur

Palpe

Abim
par le
feu
Equia

Bien
install
Marque
dinfinitif

Avant ter

Lever
du jour
Patiente
meneuse

Point
cardinal
Souds

Maison
de cure
Coup de
feu

Posa
Trilogie
dEschyle

Pissotire de
malade

Envoys
sur les
ondes

Canton
suisse
Remarquas

Troubles

Bateau de
course

Mollesse

a- Globules rouges
b- Globules blancs
c- Plaquettes

Termine

Intensit

Obsda

Footest un
ball
eur

Les cellules qui nous


protgent contre les
infections sont les :

Prposition
Pigeur
de niche

Immensit
Conglerait

Attentions

Roue
gorge

Page des
titres

Pris
contact
avec leau
Hostile

Lus difficilement
Arme de
guerre

Abimes
Matire
de canine

M
C
Q

Grande
mare
Filets de
pche

Attrap

Paresseux
Trs coupant

Accord
du Sud
Signes
distinctifs

sudoku

Tu es au volant d'un
camion contenant 10
kilos de poires, 15
kilos de pommes et
25 kilos de prunes.
Quel ge a le
conducteur ?

Brides

Gomm

Solide
Lutin
moyen nordique
de
Rgion de
dfense
France

Savoir Inu tile

Enigme

w Un instituteur fait passer au tableau un


de ses cancres :
- Qu'est-ce qu'une autobiographie ?
- Euh... l'histoire de la vie d'une voiture.

Verdure
du dsert
Jamais
vieux

Solution des jeux

Quelle est la
capitale du
Tamalou ?

w Un homme sa future femme:


- Jurez-moi qu'il n'y a jamais eu d'homme
avant moi dans votre vie !
- Je vous le jure sur la tte de mon fils,
rpond la jeune fille.

Qui a dit ?

De qui sagit-il ?

Rappels
du pass
Enjoliveraient

La photo du jour

Le pseudonyme
d'Herg (crateur de
Tintin) est en fait la forme
phontique des initiales
inverses de son vrai
nom : Georges Remi, soit RG.

Devinette

w Un homme tlphone la police :


- All, Police ! J'ai cras un poulet,
qu'est-ce que je dois faire ?
Le policier pense qu'il se moque de lui et
lui rpond :
- Eh, bien vous le dplumez, puis vous le
faites griller thermostat 6, puis vous le
mangez.
- D'accord. Mais qu'est-ce que je fais de
la moto ?

Irlande
galique
C'est un franais, Armand Seguin qui inventa
la morphine en 1806 en l'extrayant simplement
de l'opium. En 18011, Courtois en dmontre les
aspect calmants et soporifiques mais ce n'est
qu'entre 1970 et 1990 que la morphine est trs
utilise par la mdecine travers le monde.
Depuis seulement, une dizaine d'annes, les
gouvernements ont donner leur utilisation pour
tendre plus largement l'usage de la morphine
lorsque les gens souffrent trop notamment
lorsqu'ils sont atteint du cancer ou du sida. La
morphine tient son nom du dieu du sommeil qui
est Morphe.

Dtente

re
atu
aric
te c
cet
iez
ntif
Ide

8
3 7 2

2 4 8

22

N 3102
Vendredi
21 aot
2015

Poire
mdicale
Antique
cit

Joli
mois

9
8
3
5
1
2
6
7
4

1
6
7
4
3
8
9
5
2

5
4
2
7
6
9
8
1
3

2
5
6
3
8
4
1
9
7

4
7
1
9
2
6
5
3
8

8
3
9
1
5
7
2
4
6

7
9
8
6
4
5
3
2
1

6
1
4
2
9
3
7
8
5

3
2
5
8
7
1
4
9
9

Dcrassage

Numros utiles

N 3102
Vendredi
21 aot
2015

Une pomme par


jour loigne
le mdecin
Le proverbe du jour

SAMU : (021) 23.50.50


Urgences mdicales : 115
Protection civile : (021) 71.14.14
Sret wilaya : (021) 73.00.73
Gendarmerie : (021) 76.41.97
Centre antipoison : (021) 97.98.98
Dpannage gaz : (021) 67.59.81
Dpannage lectricit : (021) 67.24.52
Service des eaux : (021) 67.50.30
Personnes en difficult
ou en dtresse : N Vert : 15-27

Un homme de 36 ans a t encorn pendant un lcher de taureaux dans les rues de Peafiel,
une commune de la province de
Valladolid, au centre du pays.
Le taureau, surpris par le rtrcissement d'une ruelle,
s'est retourn sur un
homme qui courait derrire lui et l'a violemment charg devant
les
spectateurs,
qui ont vainement tent de le
dgager.
L't a t meurtrier en Espagne avec sept personnes tues dans les mmes circonstances.
Un jeune homme de 18 ans est mort prs de
Pampelune (nord-ouest du pays) aprs avoir
reu un coup de corne l'abdomen. Un autre
jeune homme, bless d'un coup de corne dimanche soir pendant les festivits du village de
Lern ( 55 km de Pampelune) est mort pendant son
transfert l'hpital.

Horaires des prires


6 Dhol Qida 1436

Dohr
Asr
Maghreb
Icha

: 12h52
: 16h35
: 19h35
: 21h00

samedi

: 06h10
: 04h38

Cherouk
Fadjer

Suivez avec E-sant un programme spcifique pour muscler la partie intrieure des bras ainsi que vos triceps. Ces exercices sont effectuer au
moins 3 fois par semaine pendant 2 mois pour obtenir des rsultats rapides et visibles. 1 2 fois par semaine en programme d'entretien.

Exercice 2

Exercice 1

PeOPLe

Exercice 3

News
sANT

Du caf tous les jours pour lutter contre le cancer du colon

Consommer quotidiennement du
caf rduirait nettement la rcurrence de cancer du colon et accrotrait ainsi les chances de
gurison. C'est ce que conclut
une tude tendue, dont les rsultats ont t publis lundi 17 aot,
dans la revue mdicale amricaine,Journal of Clinical Oncology
relaye par Francetv info. Ces travaux de recherche ont port sur
prs de mille patients, tous atteints
d'un cancer colorectal au stade 3. Ce qui signifie
que les cellules cancreuses avaient envahi les
ganglions lymphatiques proches de la tumeur mais
pas au-del.
Les participants cette tude ont t traits par de
la chirurgie et de la chimiothrapie contre le cancer. Ils ont d rpondre un questionnaire sur
leurs habitudes dittiques au dbut de

Matin : 22 C
A-M : 31 C
Vent : 14 km/h
Direction N.E

Matin : 25 C
A-M : 34 C
Vent : 11 km/h
Direction N.E

Le

C hiffre du jour

125

trouvaient dans ce qui sont aujourdhui des rgions montagneuses


en Espagne. Des restes fossiliss de
cette plante disparue ont t tout
dabord dcouverts il y a plus dun
sicle dans des dpts limoneux de
la chane Ibrique dans le centre de
lEspagne et dans les Pyrnes prs
de la frontire franaise. Bas sur
cette nouvelle analyse, on peut dduire que Montsechia vidalii tait au moins contemporaine si non plus ancienne
que Archaefructus sinensis, une plante fleurs dont des
fossiles ont t mis au jour en Chine, considre jusqu
prsent comme la plus ancienne, relve David Dilcher, un
palobotaniste de lUniversit dIndiana.

la vapeur

n Faire revenir
dans un faitout ou
une cocotte minute
avec de lhuile
darachide
les
cuisses de poulet
ou les morceaux
de poulet. Ajouter
les oignons en lamelles, lail hach,
le sel le poivre, une
cuillre caf de
cumin, une de gingembre et 1/2 de
cannelle, le safran,
les raisins secs et
mettre de leau
mi-hauteur. Couvrir, baisser le feu
et laissez cuire 30
minutes dans la
cocotte quand la
soupape
commence tourner ou
le temps de la cuisson du poulet dans
le faitout. Ajouter la
coriandre hache
la fin de la cuisson.
n
Pendant
temps dans

l'tude, pendant leur chimiothrapie et de nouveau un an aprs.


Et pour ces malades, le fait de
boire au moins quatre tasses de
caf tous les jours (environ 460
milligrammes de cafine) a eu le
plus grand effet, rduisant de
42% le risque d'une rapparition
du cancer et de 33% celui de dcder de toutes autres causes,
comparativement aux participants qui ne consommaient pas de
caf.En revanche, consommer deux trois tasses
de caf par jour a eu un effet protecteur jug modeste, selon les chercheurs. L'effet est quasiment
nul avec une tasse et moins, prcisent les scientifiques du Dana-Farber Cancer Institute Boston.
Pour les patients atteint d'une tumeur du colon au
stade 3, le risque de rcurrence est de 35% sans
prendre en compte l'effet de la cafine.

Une plante fleur datant de 125 130 millions d'annes identifie


Des palobotanistes amricains et europens ont identifi lune des plus vieilles
plantes fleur, voire peut-tre la plus ancienne, datant de 125 130 millions dannes, selon leurs travaux publis lundi.
Les rsultats de cette nouvelle analyse de
fossiles de cette plante aquatique, appele Montsechia vidalii, paraissent dans
les Comptes-rendus de lAcadmie amricaine des sciences (PNAS) publis par Liberation.fr. Selon
les chercheurs, cela reprsente un changement important
dans la morphologie de lune des plus anciennes plantes
fleurs, appeles angiospermes, par rapport ce quimaginaient les scientifiques jusqualors. Montsechia vidalii
poussait abondamment dans des lacs deau douce qui se

sAMedi

w 1 poulet en morceaux ou des


cuisses de poulets
w 5 6 oignons
w 5 gousses dail
w 1/2 bouquet de
coriandre
w Cumin
w Gingembre en
poudre
w Sel, poivre
w Cannelle
w 1 dosette de safran
w 1 poigne de
raisins secs
blonds
w 1/2 kg de vermicelles ou cheveux
dange

Debout, bras angles


droits et un haltre dans
chaque main. Flchissez lesavant-bras vers la poitrine
puis revenez en position initiale. Le buste est immobile,
seuls les avant-bras bougent, les bras restant bien
plaqu au corps. 20 fois.

Voici une initiative aussi originale


qu'intelligente pour inciter les
gens lire. Comme le rapporte le
site spcialis ActuaLitt, la ville
de Cluj-Napoca, commune de
17.000 habitants situe dans le
nord-ouest de la Roumanie, a
propos aux usagers des
Debout, les pieds
Debout, le dos droit, prenez
transports publics de s'exodans le prolongement
nrer de tickets de transun haltre dans une main.
des hanches, les
ports condition de se
Flchissez le bras pour ameplonger dans un boupoings serrs : contractez
ner l'haltre derrire la tte
quin le temps de
les bras et soulevez-les de
puis levez l'haltre en garleurs trajets, rapporte le Huffington Post .
chaque ct du corps puis
Cette ide joignant l'utile l'agrable a t fordant le coude proximit de
abaissez-les rapidement. Ne
mule ds 2014 par un citoyen de la ville, Victor
la tte. Baissez lentement. 2
Miron, qui est all en parler au maire de la comdpassez pas la hauteur des
sries de 15 de chaque ct.
mune, Emil Boc. Un an plus tard, ce dernier a
paules. 20 fois.
donc accept de tenter cette exprience. Pour
lecteurs, les transports en communs ont t
compltement gratuits pendant trois jours au
mois de juin. "Je crois quil est prfrable de proLastuce + : Dans les exercices qui font travailler les bras en extension,
mouvoir la lecture en rcompensant ceux qui lisent
au lieu de critiquer ceux qui ne le font pas", expliquait
veillez bien aligner votre poignet, votre coude et votre paule.
Victor Miron au moment de cette opration.

Emile Hirsch, 30 ans, lacteur amricain qui incarnait le hros rebelle


de Into The Wild, le superbe film
de Sean Penn, va effectuer un sjour en prison, de quinze jours
seulement, aprs avoir plaid
coupable devant un juge de Park
City, dans l'Utah, rapporte metronews.fr. Il tait accus davoir
agress Daniele Bernfeld, une
cadre de Paramount Pictures,
lors dune soire en marge du
festival de Sundance, le 25 janvier
dernier. Daprs la police, Emile Hirsch aurait attrap Daniele Bernfeld par la gorge au club Tao de Park City, avant de la jeter sur une
table puis au sol. Des tmoins affirment que lacteur tenait des propos incohrents et avait du mal se tenir droit. Lintress aurait expliqu l'poque avoir bu "trois ou quatre verres", mais ne pas se
rappeler les causes de son geste, sinon une discussion anime qui
aurait dgnr. Ce quil a rpt lundi face au juge. De son ct,
Daniele Bernfeld dcrit un incident "incroyablement douloureux et
absolument terrifiant". "Il a fallu deux personnes pour le dgager
de moi et, si elles ntaient pas intervenues, lagression aurait continu. Jai cru que jallais mourir." Lenqute a rvl quEmile Hirsch
avait bu de lalcool alors quil suivait un traitement mdical. Le comdien, qui est entr en cure dsintoxication quelques jours aprs
l'affaire, a exprim plusieurs fois ses regrets depuis.

VeNdRedi

Vendredi

Des transports en communs


gratuits pour ceux qui lisent

Direction la prison pour lacteur


amricain Emile Hirsch

Prvisions mto pour Alger et ses environs

DE JOLIS BRAS MUSCLES ET GALBES ReceTTe


Vermicelles

AcTueL

Un homme encorn par un taureau,


septime tu depuis le dbut de l't

23

ce
un

couscoussier mettre de leau bouillir mi-hauteur


avec 1/2 citron.
Huiler le haut du
couscoussier, celui
avec les trous.
Dans un grand plat
creux, mettre les
vermicelles et les
enduire lgrement
avec de lhuile
darachide ; disposer les vermicelle
dans la passoire
au-dessus
du
couscoussier ;
quand la vapeur
passe travers les
vermicelles attendre 10 minutes et
remverser les vermicelles dans le
plat, arroser avec
1/2 verre deau
froide.
Remettre
les vermicelles sur
le couscoussier, attendre que la vapeur
passe

travers les vermicelles, attendre 10


minutes, dposer
dans le plat creux,
arroser avec leau
froide, recommencer cette opration
7 fois, saler la dernire fois.
n Servir chaque
convive avec un
morceau de poulet,
des vermicelles, de
la
sauce
aux
oignons.

sTuce

Rparer des CD rays

Lorsque les CD sont rays, ils se mettent sauter et souvent on les jette car
on ne connat aucune solution pour les
rparer. Il existe un truc qui marche
souvent, il suffit de passer deux trois
couches de cire liquide pour voiture en
partant de lintrieur vers lextrieur (ne
jamais tourner). Souvent a suffit pour
que le CD remarche.

NCIS

PROGRAMMe

On vous recommande

TV

18:55

Avec : Robert Wagner (Antohny DiNozzo Senior), Mark Harmon


(Leroy Jethro Gibbs), Michael Weatherly (Anthony DiNozzo), Cote de
Pablo (Ziva David), Pauley Perrette (Abigail Sciuto), Sean Murray (Timothy McGee), David McCallum
(Donald Mallard), Rose Rollins
(Megan Huffner), Danielle Bisutti
(Ashley Winter)
Ralisateur : Tony Wharmby
Le NCIS enqute sur la mort du
mari d'une femme officier. Cependant, le pre de l'agent DiNozzo
cherche une destination de vacances pour son fils et lui.

Publicit

Le Buteur du 21-08-2015

24

N 3102
Vendredi
21 aot
2015