Vous êtes sur la page 1sur 3

Federal Register / Vol. 73, No.

13 / Friday, January 18, 2008 / Rules and Regulations 3385

■ d. Newly redesignated paragraph DEPARTMENT OF TRANSPORTATION received will be available in the Rules
(c)(7) is revised to read as set forth Docket for examination by interested
below. Federal Aviation Administration persons, both before and after the
■ e. Paragraph (g)(2) is revised to read as closing date for comments. A report
set forth below. 14 CFR Part 23 summarizing each substantive public
[Docket No. CE281; Special Conditions No. contact with FAA personnel concerning
§ 95.4 Restrictions on the importation of 23–221–SC] this rulemaking will be filed in the
processed animal protein, offal, tankage, docket. If you wish the FAA to
fat, glands, certain tallow other than tallow Special Conditions: Embraer S.A., acknowledge receipt of the comments
derivatives, and blood and blood products Model EMB–500; Fire Extinguishing for submitted in response to this notice,
due to bovine spongiform encephalopathy. include a self-addressed, stamped
Aft Fuselage Mounted Engines
* * * * * postcard on which the following
AGENCY: Federal Aviation statement is made: ‘‘Comments to
(c) * * *
Administration (FAA), DOT. Docket No. CE281.’’ The postcard will
(2) In regions listed in § 94.18(a)(1) or ACTION: Final special conditions; request be date stamped and returned to the
(a)(2) of this subchapter as regions in for comments. commenter.
which BSE exists or that present an
undue risk of introducing BSE into the SUMMARY: These special conditions are Background
United States, all steps of processing issued for the Embraer Model EMB–500 On October 5, 2005, Embraer S.A.
and storing the material are carried out airplane. This airplane will have a novel applied for a type certificate for their
in a facility that has not been used for or unusual design feature(s) associated new Model EMB–500. The Model EMB–
the processing and storage of materials with aft mounted engine fire protection. 500 is a normal category, low-winged
derived from ruminants that have been The applicable airworthiness monoplane with ‘‘T’’ tailed vertical and
in any region listed in § 94.18(a) of this regulations do not contain adequate or horizontal stabilizers, retractable
subchapter. appropriate safety standards for this tricycle type landing gear and twin
(3) In regions listed in § 94.18(a)(3) of design feature. These special conditions turbofan engines mounted on the
this subchapter as BSE minimal-risk contain the additional safety standards aircraft fuselage. Its design
regions, all steps of processing and that the Administrator considers characteristics include a predominance
storing the material are carried out in a necessary to establish a level of safety of metallic construction. The maximum
facility that has not been used for the equivalent to that established by the takeoff weight is 9,700 pounds, the VMO/
processing and storage of materials existing airworthiness standards. MMO is 275 KIAS/M 0.70 and maximum
derived from ruminants that have been DATES: The effective date of these altitude is 41,000 feet.
in any region listed in § 94.18(a)(1) or special conditions is January 7, 2008. 14 CFR part 23 has historically
(a)(2) of this subchapter as a region in Comments must be received on or addressed fire protection through
which BSE exists or a region that before February 19, 2008. prevention, identification, and
presents an undue risk of introducing containment. Prevention has been
ADDRESSES: Comments on these special
BSE into the United States. provided through minimizing the
conditions may be mailed in duplicate
potential for ignition of flammable
* * * * * to: Federal Aviation Administration,
fluids and vapors. Identification has
(7) Each shipment to the United States Regional Counsel, ACE–7, Attention:
been provided by locating engines
is accompanied by an original certificate Rules Docket CE281, 901 Locust, Room within the pilots’ primary field of view
signed by a full-time, salaried 506, Kansas City, Missouri 64106; or and/or with the incorporation of fire
veterinarian of the government agency delivered in duplicate to the Regional detection systems. This has provided
responsible for animal health in the Counsel at the above address. both rapid detection of a fire and
region of export certifying that the Comments may be inspected in the confirmation when it was extinguished.
conditions of paragraphs (c)(1) through Rules Docket weekdays, except Federal Containment has been provided through
(c)(4) of this section have been met; holidays, between 7:30 a.m. and 4 p.m. the isolation of designated fire zones,
except that, for shipments of animal FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: through flammable fluid shutoff valves,
feed from a region listed in § 94.18(a)(3) Peter L. Rouse, Federal Aviation and firewalls.
of this subchapter, the certificate may be Administration, Aircraft Certification This containment philosophy also
signed by a person authorized to issue Service, Small Airplane Directorate, ensures that components of the engine
such certificates by the veterinary ACE–111, 901 Locust, Room 301, control system will function effectively
services of the national government of Kansas City, Missouri 64106; 816–329– to permit a safe shutdown of an engine.
the region of origin. 4135, fax 816–329–4090. However, containment has only been
* * * * * SUPPLEMENTARY INFORMATION: demonstrated for 15 minutes. If a fire
occurs in traditional part 23 airplanes,
(g) * * * Comments Invited the appropriate corrective action is to
(2) The tallow is composed of a Interested persons are invited to land as soon as possible. For a small,
maximum level of insoluble impurities submit such written data, views, or simple airplane originally envisioned by
of 0.15 percent in weight; arguments as they may desire. Identify part 23, it is possible to descend and
* * * * * the regulatory docket or special land within 15 minutes; thus, the
condition number and submit occupants can safely exit the airplane
Done in Washington, DC, this 14th of comments in duplicate to the address before the firewall is breached. These
January 2008.
specified above. All communications simple airplanes normally have the
rfrederick on PROD1PC67 with RULES

Kevin Shea, received on or before the closing date engine located away from critical flight
Acting Administrator, Animal and Plant for comments will be considered by the control systems and primary structure.
Health Inspection Service. Administrator. The special conditions This has ensured that, throughout a fire
[FR Doc. E8–883 Filed 1–17–08; 8:45 am] may be changed in light of the event, a pilot can continue safe flight,
BILLING CODE 3410–34–P comments received. All comments and it has made the prediction of fire

VerDate Aug<31>2005 14:58 Jan 17, 2008 Jkt 214001 PO 00000 Frm 00009 Fmt 4700 Sfmt 4700 E:\FR\FM\18JAR1.SGM 18JAR1
3386 Federal Register / Vol. 73, No. 13 / Friday, January 18, 2008 / Rules and Regulations

effects relatively easy. Other design engine fire becomes extremely critical 1. SC 23.1195—Add the requirements
features of these simple aircraft, such as with the Model EMB–500 engine of § 23.1195 while deleting the phrase,
low stall speeds and short landing location. ‘‘For commuter category airplanes.’’
distances, ensure that even if an off-field
Applicability 23.1195, Fire Extinguishing Systems
landing occurs, the potential for the
outcome being catastrophic has been As discussed above, these special (a) Fire extinguishing systems must be
minimized. conditions are applicable to the Model installed and compliance shown with
Title 14 CFR part 23 did not envision EMB–500. Should Embraer S. A. apply the following:
the type of configuration of the Model later for a change to the type certificate (1) Except for combustor, turbine, and
EMB–500 airplane. The Model EMB– to include another model incorporating tailpipe sections of turbine-engine
500 incorporates two turbofan engines the same novel or unusual design installations that contain lines or
located on pylons on either side of the feature, the special conditions would components carrying flammable fluids
aft fuselage. These engines are not in the apply to that model as well under or gases for which a fire originating in
pilots’ field of view. With the location § 21.101(a)(1). these sections is shown to be
on the aft fuselage, the ability to visually controllable, a fire extinguisher system
detect a fire is minimal. Good Cause must serve each engine compartment;
(2) The fire extinguishing system, the
Type Certification Basis The FAA has determined that notice
quantity of extinguishing agent, the rate
Under the provisions of 14 CFR 21.17, and opportunity for prior public
of discharge, and the discharge
Embraer S.A. must show that the Model comment hereon are impracticable
distribution must be adequate to
EMB–500 meets the applicable because these procedures would
extinguish fires. An individual ‘‘one-
provisions of 14 CFR part 23, as significantly delay issuance of the
shot’’ system may be used; and
amended by Amendments 23–1 through design approval and thus delivery of the (3) The fire extinguishing system for
23–55, thereto. affected aircraft. In addition, the a nacelle must be able to simultaneously
If the Administrator finds that the substance of these special conditions protect each compartment of the nacelle
applicable airworthiness regulations has been subject to the public comment for which protection is provided.
(i.e., 14 CFR part 23) do not contain process in several prior instances with (b) If an auxiliary power unit is
adequate or appropriate safety standards no substantive comments received. The installed in any airplane certificated to
for the Model EMB–500 because of a FAA therefore finds that good cause this part, that auxiliary power unit
novel or unusual design feature, special exists for making these special compartment must be served by a fire
conditions are prescribed under the conditions effective upon issuance. extinguishing system meeting the
provisions of § 21.16. Conclusion requirements of paragraph (a)(2) of this
In addition to the applicable section.
airworthiness regulations and special Under standard practice, the effective 2. SC 23.1197—Add the requirements
conditions, the Model EMB–500 must date of final special conditions would of § 23.1197 while deleting the phrase,
comply with the fuel vent and exhaust be 30 days after the date of publication ‘‘For commuter category airplanes.’’
emission requirements of 14 CFR part in the Federal Register; however, as the
certification date for the Embraer S. A. 23.1197, Fire Extinguishing Agents
34 and the noise certification
requirements of 14 CFR part 36, and the Model EMB–500 is imminent, the FAA The following applies:
FAA must issue a finding of regulatory finds that good cause exists to make (a) Fire extinguishing agents must—
adequacy pursuant to section 611 of these special conditions effective upon (1) Be capable of extinguishing flames
Public Law 92–574, the ‘‘Noise Control issuance. emanating from any burning fluids or
Act of 1972.’’ This action affects only certain novel other combustible materials in the area
Special conditions, as appropriate, as or unusual design features on one protected by the fire extinguishing
defined in 11.19, are issued under model, Model EMB–500, of airplane. It system; and
§ 11.38, and become part of the type is not a rule of general applicability, and (2) Have thermal stability over the
certification basis under § 21.17(a)(2). it affects only the applicant who applied temperature range likely to be
Special conditions are initially to the FAA for approval of these features experienced in the compartment in
applicable to the model for which they on the airplane. which they are stored.
are issued. Should the type certificate (b) If any toxic extinguishing agent is
for that model be amended later to List of Subjects in 14 CFR Part 23 used, provisions must be made to
include any other model that prevent harmful concentrations of fluid
Aircraft, Aviation safety, Signs and
incorporates the same novel or unusual or fluid vapors (from leakage during
symbols.
design feature, the special conditions normal operation of the airplane or as a
would also apply to the other model Citation result of discharging the fire
under the provisions of § 21.101(a)(1). extinguisher on the ground or in flight)
The authority citation for these from entering any personnel
Novel or Unusual Design Features special conditions is as follows: compartment, even though a defect may
The Model EMB–500 incorporates Authority: 49 U.S.C. 106(g), 40113 and exist in the extinguishing system. This
two turbofan engines located on pylons 44701; 14 CFR 21.16 and 21.17; and 14 CFR must be shown by test except for built-
on either side of the aft fuselage. These 11.38 and 11.19. in carbon dioxide fuselage compartment
engines are not in the pilots’ field of The Special Conditions fire extinguishing systems for which—
view. The effects of a fire in such a (1) Five pounds or less of carbon
compartment are more varied and Accordingly, pursuant to the dioxide will be discharged under
rfrederick on PROD1PC67 with RULES

adverse than the typical engine fire in authority delegated to me by the established fire control procedures into
a simple part 23 airplane. With the Administrator, the following special any fuselage compartment; or
location on the aft fuselage, the ability conditions are issued as part of the type (2) Protective breathing equipment is
to visually detect a fire is minimal. certification basis for Embraer S. A. available for each flight crewmember on
However, the ability to extinguish an Model EMB–500 airplanes. flight deck duty.

VerDate Aug<31>2005 14:58 Jan 17, 2008 Jkt 214001 PO 00000 Frm 00010 Fmt 4700 Sfmt 4700 E:\FR\FM\18JAR1.SGM 18JAR1
Federal Register / Vol. 73, No. 13 / Friday, January 18, 2008 / Rules and Regulations 3387

3. SC 23.1199—Add the requirements DEPARTMENT OF HEALTH AND SUMMARY: The Equal Employment
of § 23.1199 while deleting the phrase, HUMAN SERVICES Opportunity Commission is eliminating
‘‘For commuter category airplanes.’’ three bases for dismissal of charges in
Food and Drug Administration its procedural regulations because they
23.1199, Extinguishing Agent are no longer needed to accomplish the
Containers 21 CFR Part 1271 Commission’s case management goals.
The following applies: DATES: Effective Date: February 19, 2008
Human Cells, Tissues, and Cellular and
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT:
(a) Each extinguishing agent container Tissue-Based Products
Thomas J. Schlageter, Assistant Legal
must have a pressure relief to prevent Counsel, or Mona Papillon, Senior
CFR Correction
bursting of the container by excessive General Attorney, at (202) 663–4640
internal pressures. In Title 21 of the Code of Federal
(voice) or (202) 663–7026 (TTY). Copies
Regulations, Parts 800 to 1299, revised
(b) The discharge end of each of this final rule are also available in the
as of April 1, 2007, in part 1271, on page
discharge line from a pressure relief following alternate formats: Large print,
718, § 1271.22 is reinstated to read as braille, audiotape and electronic file on
connection must be located so that follows:
discharge of the fire-extinguishing agent computer disk. Requests for this notice
would not damage the airplane. The line § 1271.22 How and where do I register and in an alternative format should be made
must also be located or protected to submit an HCT/P list? to EEOC’s Publication Center at 1–800–
prevent clogging caused by ice or other (a) You must use Form FDA 3356 for: 669–3362 (voice) or 1–800–800–3302
foreign matter. (1) Establishment registration, (TTY).
(c) A means must be provided for (2) HCT/P listings, and SUPPLEMENTARY INFORMATION: Prior to
(3) Updates of registration and HCT/ 1977, the Commission’s procedural
each fire extinguishing agent container
P listing. regulations only authorized dismissal
to indicate that the container has
(b) You may obtain Form FDA 3356: when the Commission issued a no cause
discharged or that the charging pressure (1) By writing to the Center for determination, a charge was untimely,
is below the established minimum Biologics Evaluation and Research or a charge failed to state a claim. In
necessary for proper functioning. (HFM–775), Food and Drug 1977, the Commission adopted three
(d) The temperature of each container Administration, 1401 Rockville Pike, additional bases for dismissal in order
must be maintained, under intended Rockville, MD 20852–1448, Attention: to resolve charges that were timely and
operating conditions, to prevent the Tissue Establishment Registration stated a claim, but where the
pressure in the container from— Coordinator; Commission was unable to issue a
(1) Falling below that necessary to (2) By contacting any Food and Drug determination on the merits for various
Administration district office; reasons. These three bases are currently
provide an adequate rate of discharge; or
(3) By calling the CBER Voice set out in § 1601.18(b) through (d).
(2) Rising high enough to cause Information System at 1–800–835–4709 Paragraph (b) permits dismissal when
premature discharge. or 301–827–1800; or the charging party fails to cooperate.
(e) If a pyrotechnic capsule is used to (4) By connecting to http:// Paragraph (c) permits dismissal when
discharge the fire extinguishing agent, www.fda.gov/opacom/morechoices/ the charging party cannot be located.
each container must be installed so that fdaforms/cber.html on the Internet. Paragraph (d) permits dismissal when
temperature conditions will not cause (c)(1) You may submit Form FDA the charging party refuses to accept an
hazardous deterioration of the 3356 to the Center for Biologics offer of full relief for the harm alleged
pyrotechnic capsule. Evaluation and Research (HFM–775), in the charge.
Food and Drug Administration, 1401 In 1995, the Commission adopted
4. SC 23.1201—Add the requirements Rockville Pike, Rockville, MD 20852– Priority Charge Handling Procedures
of § 23.1201 while deleting the phrase, 1448, Attention: Tissue Establishment (PCHP) to facilitate flexibility and
‘‘For commuter category airplanes.’’ Registration Coordinator; or permit more strategic use of resources.
23.1201, Fire Extinguishing System (2) You may submit Form FDA 3356 Among other things, PCHP authorized
Materials electronically through a secure web field offices to issue final
server at http://www.fda.gov/cber/ determinations when further
The following apply: tissue/tisreg.htm. investigation was not likely to lead to
(a) No material in any fire [69 FR 68681, Nov. 24, 2004] evidence establishing a violation of the
[FR Doc. 08–55500 Filed 1–17–08; 8:45 am] employment discrimination statutes.
extinguishing system may react
Thus, § 1601.18(b) through (d) are no
chemically with any extinguishing agent BILLING CODE 1505–01–D
longer needed to accomplish the
so as to create a hazard. Commission’s case management goals.
(b) Each system component in an Their elimination is also consistent with
engine compartment must be fireproof. EQUAL EMPLOYMENT OPPORTUNITY EEOC’s procedural regulations
COMMISSION governing the Age Discrimination in
Issued in Kansas City, Missouri on January
7, 2008. 29 CFR Part 1601 Employment Act and the Equal Pay Act
which do not contain the dismissal
John Colomy, RIN 3046–AA83 bases of failure to cooperate, to locate,
Acting Manager, Small Airplane Directorate, and to accept full relief.
Aircraft Certification Service. Procedural Regulations Under Title VII In addition, the continued inclusion
rfrederick on PROD1PC67 with RULES

[FR Doc. E8–849 Filed 1–17–08; 8:45 am] and ADA of these dismissal bases in the
BILLING CODE 4910–13–P
AGENCY: Equal Employment regulations is causing unnecessary
Opportunity Commission. confusion. There is a split in the courts
regarding the proper interpretation of
ACTION: Final rule.
paragraphs (b) through (d). Compare

VerDate Aug<31>2005 14:58 Jan 17, 2008 Jkt 214001 PO 00000 Frm 00011 Fmt 4700 Sfmt 4700 E:\FR\FM\18JAR1.SGM 18JAR1

Vous aimerez peut-être aussi