Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
2009.1 204
http://www.mackenzie.br/dhtm/seer/index.php/cpgau
ISSN 1809-4120
RESUMO
ISSN 1809-4120
ABSTRACT
We live in a period of change in society, through the knowledge and dissemination of global
environmental problems, by declaration of change intents until to the realization that few actions
are put into practice. We have to think about consumption pattern and way of life in order to
awareness of current environmental crisis. This paper, whose theme is the residential construction
sustainability, mainly aims at assessing the degree of Santo Andr communities sustainability. For
this, this survey was conducted in two phases: the first was to focus on participatory production of
sustainability housing construction indicators and the second referred to the application of a
questionnaire in the Santo Andr Community. This descriptive and quantitative study, survey type,
was held in 2008. At first, the research was based on exploratory mode: they were consulted 28
(twenty eight) persons (civil construction professionals, University of Grande ABC professors and
Santo Andr residents) about the main sustainability indicators related to housing construction. The
result of this phase contributed both to the drafting of the questionnaire applied in the communities
of Santo Andr as well as an opportunity to examine the issue from the perspective of different
groups interviewed. In the second phase, we performed a pre-test, with application of the pilot
questionnaire, in the Esprito Santo Community (Santo Andr). At this stage, it was possible to adapt
ISSN 1809-4120
the search tools that will be applied to others communities of the Municipality, as well as analyze
the degree of sustainability of Esprito Santo Community.
INTRODUO
1 As Naes Unidas e ambientalistas definiram o ano de 1972 como o incio do conhecimento mundial sobre o termo desenvolvimento
sustentvel. Nessa data, em Estocolmo (Sucia), foi realizada a primeira reunio global sobre meio ambiente cujo resultado foi expresso
na Declarao sobre o Meio Ambiente Humano. O documento apresentou os princpios de comportamento e responsabilidades que
deveriam governar as decises relacionadas a questes ambientais. Em 1987, o Relatrio de Brundtland definiu o desenvolvimento
sustentvel como o desenvolvimento que satisfaz as necessidades presentes, sem comprometer a capacidade das geraes futuras de
suprir suas prprias necessidades. Em 1992, foi realizada no Rio de Janeiro a Conferncia das Naes Unidas sobre o Meio Ambiente e o
Desenvolvimento. Nessa Conferncia foram redigidos cinco documentos: Declarao do Rio sobre Meio Ambiente e Desenvolvimento;
Agenda 21; Princpio para a Administrao Sustentvel das Florestas; Conveno da Biodiversidade e Conveno sobre Mudana do Clima.
ISSN 1809-4120
Repensar os padres de consumo e do modo de vida tomar conscincia da crise ambiental que se
vive. Nesse contexto, este artigo tem como tema a sustentabilidade da construo habitacional.
O objetivo principal desta pesquisa a construo participativa de indicadores de sustentabilidade
da construo habitacional e a avaliao do grau de sustentabilidade das comunidades do Municpio
de Santo Andr.
REFERENCIAL TERICO
2.1 Sustentabilidade
ISSN 1809-4120
impedimentos
economicos
igualdade social e
aspectos culturais
recursos
recursos
biodiversidade
emisses
custo
custo
qualidade
qualidade
tempo
tempo
emisses
Fatores competitivos no
processo tradicional da construo
biodiversidade
qualidade
ambiental
Novo paradigma
Contexto global
ISSN 1809-4120
A arquitetura nesse contexto mostra-se mais tolerante com outras formas de projeto, deixando de
2
seguir um receiturio formal, deixando de lado solues prontas para todas as realidades , sendo
sustentvel a partir de um dilogo com o contexto urbano/ambiental em que ser implantada.
Pode-se dizer, ento, que uma arquitetura sustentvel no est alheia aos aspectos do meio
biofsico, cultural, econmico e social. E que no resulta somente de estudos tcnicos que tenham o
objetivo de esgotar os recursos empregados em uma edificao. A arquitetura sustentvel deve
ISSN 1809-4120
Desse modo, esta pesquisa busca outras formas de instrumentar o raciocnio do projeto em
assentamentos populares, objetivando melhorar a qualidade de vida das pessoas e das comunidades
por meiode formas sustentveis de construo e garantir qualidade urbana e ambiental nesses
3
De acordo com Demo (1995), preciso ultrapassar a postura de somente interpretar a realidade
social, fundamental fazer parte, envolver-se, implantar-se. Tal proposta pode ser atingida aliandose a teoria e a prtica. Kurt Lewin (TASSARA; ARDANS, 2006) prope a utilizao da metodologia da
pesquisa-ao4, que se mostra de extrema importncia para compreenso das relaes inscritas na
3 Nesta reflexo sobre arquitetura sustentabilidade participao, torna-se presente a tradio histrica do Brasil. Peruzzo (1999, p. 73)
apresenta que o termo participao tornou-se um modismo aps um longo perodo onde a populao brasileira foi excluda dos processos
decisrios. Segundo o autor, a avalancha de promessas participativas iniciadas na dcada de 1980 acaba hoje tendo vrios sentidos que
vo desde ao assistir um processo de planejamento, projeto e gesto, como o de tomar parte ativamente desse processo: (...) desde
o perodo colonial, nos foi obstada ou at usurpada a possibilidade de avanar nessa prtica. Nossas tradies e nossos costumes apontam
mais para o autoritarismo e a delegao de poder do que para assumir o controle e a co-responsabilidade na soluo dos problemas (...) O
certo que o autoritarismo resultado histrico da formao econmica, social, poltica e cultural brasileira e, como produtos dessa
dinmica, estamos impregnados de alienao e de acomodao (PERUZZO,1999, p. 74).
4 A pesquisa-ao se originou em 1946, quando Lewin trabalhava junto ao governo norte-americano num contexto de ps-guerra, dentro
de uma abordagem de pesquisa experimental. As pesquisas de Lewin se pautavam por um conjunto de valores como: a construo de
relaes democrticas, a participao dos sujeitos, o reconhecimento de direitos individuais, culturais e tnicos das minorias, a tolerncia
ISSN 1809-4120
vida social das paisagens estudadas e para a construo de propostas e compromissos com a
participao efetiva dos atores dessa realidade. Segundo Peruzzo (1999), os moradores so os
sujeitos da histria, j que no so manipulados no processo de pesquisa5.
preciso, porm, reforar que no caso dos assentamentos populares a participao mostra-se como
uma caracterstica social, uma potencialidade, e que nos vrios nveis de participao6 definidos por
diversos autores objetiva-se nesse processo de pesquisa uma participao constituda com base em
processos democrticos, em que o exerccio do poder partilhado propiciando de maneira efetiva o
crescimento das pessoas como sujeitos7. Um aspecto importante rumo sustentabilidade efetiva.
a opinies divergentes, e ainda a considerao de que os sujeitos mudam mais facilmente quando impelidos por decises grupais
(TASSARA; ARDANS, 2006b).
5 A pesquisa-ao deve partir de uma situao social concreta a modificar e, mais do que isso, deve se inspirar constantemente nas
transformaes e nos elementos novos que surgem durante o processo e sob influncia da pesquisa (FRANCO, 2005; TASSARA; ARDANS,
2006).
6 Autores como Demo (1988), Bordenave (1988), definem diversos nveis de participao.
7 A esta forma de participao Peruzzo (1988) denomina participao poder.
ISSN 1809-4120
Fernandes (2003, p. 17 e 18) traduziu o documento do Habitat II para que os municpios brasileiros
pudessem ter acesso s recomendaes da Conferncia:
8 O Labeee da Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC) possui um projeto de casa sustentvel: Disponvel em:
<http://www.labeee.ufsc.br/sustentabilidade/index.html>. Acesso em: 14 mar. 2008.
ISSN 1809-4120
A fase da obra propriamente dita, que envolve o impacto urbano e ambiental de sua
implantao (no local e em relao ao entorno), o consumo de matria-prima, de recursos
naturais, gua, energia9, a gerao de resduos10;
A fase do uso da edificao: nessa etapa comprovada a eficcia das solues adotadas no
projeto, isto , quanto racionalizao no consumo de gua e energia, quanto
acessibilidade, facilidade de manuteno e flexibilidade dos espaos.
Nesse contexto, este trabalho tem como objetivo principal a construo participativa de indicadores
locais de sustentabilidade da construo habitacional nas comunidades domunicpio de Santo Andr.
Esses indicadores foram utilizados na formulao de um questionrio que permitiu avaliar as
condies de sustentabilidade nas comunidades locais.
9 Estimular, nas construes, o uso de produtos industriais e resduos agrcolas e outros tipos de materiais de construo reciclveis que
requeiram um baixo consumo de energia (FERNANDES, 2003).
10 O Conselho Nacional do Meio Ambiente, pela Resoluo Conama 307/2002 Gesto dos Resduos da Construo Civil disciplina os
resduos da construo civil, levando-se em considerao as definies da Lei de Crimes Ambientais, de fevereiro de 1998, que prev
penalidades para a disposio final de resduos em desacordo com a legislao.
ISSN 1809-4120
2.3 Indicadores
Nas atividades que criam problemas nos ecossistemas locais e no ambiente global, na
economia local e nacional, e nas comunidades e indivduos;
Muito se fala em ndices, entre eles o IDH (ndice de Desenvolvimento Humano). A diferena entre
indicador e ndice, segundo Hammond et al. (1995 apudBENNET, 2004), que indicadores so
informaes que se originam de dados primrios e analisados; ao passo que o ndice consiste em um
ISSN 1809-4120
simples nmero, gerado da agregao de dois ou mais valores, podendo ser esses valores os
prprios indicadores. Essa diferena fica mais visvel quando transcrito para um desenho,
conforme Figura 2:
ndice
indicadores
dados analisados
dados primrios
ISSN 1809-4120
Pertinncia: o indicador deve atender s necessidades dos seus usurios. Deve transmitir
informaes de forma fcil com base cientfica e mtodos adequados. A nfase na
correlao entre os elementos de um bom indicador e as formas de obt-lo essencial para
a confirmao dos atributos de validade e pertinncia.
ISSN 1809-4120
A rea de estudo est localizada no municpio de Santo Andr, na Regio do Grande ABC, no Estado
de So Paulo. Ela resulta de um modelo de urbanizao acelerado e desigual que marcou grandes
cidades brasileiras no sculo XX, oPlano Municipal de Habitao, criado pela prefeitura em 2006.
Com base em relaes desiguais de acesso a terra, cria-se um movimento centrfugo de expulso da
populao pobre para reas perifricas da cidade, especialmente para a zona sul, onde se
encontram reas de risco e fragilidade ambiental.
A Comunidade Esprito Santo, que teve sua ocupao iniciada na dcada de 1980, faz parte desse
contexto. Hoje com cerca de 1.500 domiclios, uma rea de risco ambiental, j que parte de seu
territrio est localizado sobre um antigo lixo. Segundo laudo do IPT, h uma rea de 50.963,66m2
com cerca de 600 moradias que estariam sobre esse lixo. Um diagnstico que permitiu prefeitura
criar uma possibilidade de urbanizao da outra parte desse assentamento, com 96.974,34m2 e
composta por cerca de 910 domiclios.
ISSN 1809-4120
Em razo dessa particularidade, a prefeitura municipal trata essa favela como dois ncleos
diferentes, determinados pela expectativa de futuro e possibilidade ou no de consolidao. O
primeiro territrio composto pela Favela Esprito Santo I, que seria a parte localizada fora do lixo.
Essa rea est em processo de urbanizao, sendo necessria somente a remoo de 40 domiclios
para desadensamento (cf. Plano Municipal de Habitao). O outro ncleo denominado Esprito
Santo II, que seria a rea localizada sobre o aterro, em que todos os 600 domiclios seriam
removidos por questo de risco.
Nesse contexto, a problemtica ambiental local uma questo latente. De acordo com jornal local11,
os profissionais de Sade da regio denunciam problemas de sade provocados pela autoconstruo
sobre esse antigo lixo, enfatizando as doenas de pele. Diagnstico elaborado tambm pelo
Instituto Ecoar em estudos socioambientais na regio, em 2006, no qual agentes de Sade
apontaram as ligaes clandestinas de gua e, desse modo, uma possvel contaminao da gua na
favela como um foco de doenas,especialmente em crianas, como verminoses.
Nesse relatrio, as doenas respiratrias na regio tambm foram enfatizadas pelos moradores.
Segundo a populao, essa problemtica resultado da grande poluio do ar na regio, isso porque
a favela, alm de estar localizada junto a um complexo industririo, tambm faz limite com o Aterro
Sanitrio Municipal12.
11
12 Segundo o Diagnstico do Instituto Ecoar, esse aterro monitorado pela Cetesb, porm um dos principais motivos de reclamao da
populao em razo do mau cheiro.
ISSN 1809-4120
Vale destacar que, alm dos problemas de risco ambiental, h o sentimento de provisoriedade dos
moradores da Favela Esprito Santo II, que sabem parcialmente a respeito dos riscos de estarem
morando sobre um antigo lixo, e que em alguns anos sero removidos para outras regies da
cidade13. Esse sentimento interfere em suas aes cotidianas no assentamento, j que no criam
vnculos com o espao, no se apropriam dele efetivamente, no criam melhorias para sua
qualidade de vida. Uma insustentabilidade determinada pela falta de expectativa.
PROCEDIMENTOS METODOLGICOS
Sob essa abordagem, decidiu-se por avaliar a sustentabilidade da construo habitacional das
comunidades de Santo Andr por meio de pesquisa descritiva, tipo survey (levantamento), de
carter quantitativo. Para esse propsito, escolheu-se a tcnica do questionrio.
13
ISSN 1809-4120
Oprimeiro momento deste estudo consistiu, portanto, em pesquisa exploratria (GIL, 1999, p. 43)
para seleo dos indicadores abordados no questionrio.
Nessa pesquisa inicial, realizada durante o ms de abril de 2008, foram consultadas 28 pessoas que
trabalham ou moram em Santo Andr: nove profissionais da construo civil
(arquitetos/engenheiros), seismoradores da Comunidade Esprito Santo, sete acadmicos da UniABC
(professores das reas de Exatas e Arquitetura), cinco empresrios da construo civil e umarquiteto
servidor pblico.
Aos participantes foi apresentado um formulrio contendo uma pergunta aberta O que voc
entende por sustentabilidade da habitao? e uma lista com 82 indicadores sobre o tema,
extrados da literatura corrente (Quadro 1). Eles avaliaram cada um dos itens com notas entre 0
(zero) e 10 (dez).
ISSN 1809-4120
4 - Arborizao existente
12 - Proximidade ao ncleo urbano (escola, comrcio, servios) tempo gasto em deslocamentos habituais
13 - Qualidade do ar (externa)
17 - Clima
ISSN 1809-4120
20 - Contaminao do solo
23 - Entorno construdo
24 -Biodiversidade
28 - Energia renovvel
29 -Eroso do solo
31 - Poluio visual
ISSN 1809-4120
35 - Qualidade da gua (uso racional da gua, reaproveitamento da gua, reduo de consumo, drenagem)
pluvial, saneamento bsico da construo, tratamento de esgoto ecolgico)
36 - Uso racional da energia: fontes alternativas (solar, trmica, fotovoltaica, elica), reduo do consumo de
energia
41 - Conforto trmico
42 - Conforto acstico
43 - Iluminao
49 - Coleta de lixo
51 - Segurana (tranquilidade)
52 - Creches
53 - Infraestrutura de comunicao
57 - Educao bsica
ISSN 1809-4120
ISSN 1809-4120
58 - Educao ambiental
59 - Acesso educao
60 - Acesso informao
66 - Renda familiar
67 - Oportunidade de empregos
69 - Custo do terreno
70 - Custo do projeto
71 - Custo da obra
ISSN 1809-4120
72 - Gerenciamento do projeto/obra
73 - Financiamento da obra
81 - Legislao ambiental
Essa avaliao buscou medir a opinio sobre o grau de importncia dos vrios indicadores em
relao sustentabilidade da habitao em Santo Andr.Para cada grupo foi feita a mdia das notas
de cada um dos 82 indicadores. O cruzamento das mdias dos cinco grupos resultou na seleo dos
trinta indicadores com maiores notas, utilizados na formulao de um questionrio.
ISSN 1809-4120
Foi elaborada uma tabela comparativa entre os trintaindicadores com as maiores notas de cada
grupo: profissionais, moradores, acadmicos, empresrios e servidor pblico. Essa etapa permitiu
observar que alguns indicadores formam um conjunto consensual entres os participantes, enquanto
outros divergem quanto ao seu grau de importncia.
No grupo dos profissionais da construo civil, entre os trinta indicadores com maiores notas, alguns
no constam da seleo final por no terem sido considerados significativos para os demais grupos.
So eles: satisfao das necessidades do usurio no futuro, flexibilidade, adaptabilidade;
gerenciamento do projeto/ obra; uso racional dos materiais de construo; deteriorao de recursos
aquticos; participao de profissionais da construo civil na tomada de decises do
empreendimento; financiamento da obra; contribuio para a economia local; taxa de ocupao;
poluio visual; aplicao da legislao ambiental (efetiva); uso e ocupao do solo; custo do projeto
e gesto e prticas de responsabilidade ambiental.
A partir desses dados, pode-se perceber que alguns indicadores foram bem avaliados por estarem
diretamente relacionados com a atividade profissional do grupo, no tendo sido os mais votados
entre os moradores.
ISSN 1809-4120
Para os moradores, os indicadores com maiores notas e no selecionados para o questionrio final
foram: cursos profissionalizantes da modeobra da construo civil; creches; cooperativa de
trabalhadores da modeobra da construo civil; capacitao da modeobra da construo civil;
pavimentao das ruas; arborizao existente; equipamentos e tecnologia da construo;
oportunidade de empregos; capacitao institucional e tcnica dos servidores pblicos e conforto
acstico.
Quanto aos moradores, foi possvel observar que eles possuem um conceito de sustentabilidade da
habitao que extrapola a questo moradia em si, isto , envolve aspectos sociais e de infraestrutura
da comunidade. O morar de forma sustentvel no est apenas vinculado s condies tcnicas,
ambientais e de conforto da casa, mas sim qualidade do ato de morar, ao bem-estar social.
Para os acadmicos, os indicadores com maiores notas e no selecionados para o questionrio final
foram: conscientizao poltica (dos muncipes em geral); taxa de ocupao (o quanto se ocupa do
terreno); eroso do solo; qualidade da gua (uso racional da gua, reaproveitamento da gua,
reduo de consumo, drenagem pluvial, saneamento bsico da construo, tratamento de esgoto
ecolgico); contribuio para a economia local; gesto e prticas de responsabilidade ambiental;
legislao ambiental; equipamentos e tecnologia da construo; financiamento da obra;
pavimentao das ruas; preservao da camada de oznio; impacto da construo na regio.
Esses indicadores mostram que esse grupo possui uma viso mais ampla sobre a sustentabilidade da
habitao. Existe uma preocupao com a regio, no se restringindo apenas ao objeto casa
sustentvel. Eles se preocuparam tambm com a legislao ambiental e com a conscientizao
poltica municipal, item que os moradores no consideraram entre os mais importantes.
ISSN 1809-4120
No grupo dos empresrios, entre os indicadores mais importantes e que no esto presentes na lista
final, constam: equipamentos e tecnologia da construo; aplicao da legislao ambiental
(efetiva); arborizao existente; legislao ambiental; capacitao da modeobra da construo civil;
participao de profissionais da construo civil na tomada de decises do empreendimento;
impacto da construo na regio; contribuio para a economia local; taxa de ocupao (o quanto se
ocupa do terreno); permeabilidade em cada lote (rea no cimentada); participao do poder
pblico na tomada de decises do empreendimento; oportunidade de empregos; pavimentao das
ruas; satisfao das necessidades do usurio no futuro, flexibilidade, adaptabilidade; cursos
profissionalizantes da modeobra da construo civil e gerenciamento do projeto/obra.
possvel traar uma relao entre a atividade profissional desse grupo e a forma como entendem a
sustentabilidade da habitao. Ao escolherem indicadores como: economia da regio, gerao de
empregos e gerenciamento de obras, pode-se perceber uma influncia da atividade profissional do
grupo.
Para o representante do poder pblico, os indicadores que no fazem parte da lista final foram:
material reciclado utilizado na construo; material reciclado pelo morador; preservao da camada
de oznio; emisses geradas pelas edificaes (durante a construo e/ou uso); resduos slidos
produzidos (durante a construo e durante a ocupao da edificao); energia utilizada na
construo; consumo de energia na residncia; desempenho acstico, nvel sonoro (rudo); uso
racional dos materiais de construo e conforto acstico. A sua lista dos trinta indicadores com
maiores notas a nica que traz a questo do uso de material reciclado na construo civil.
Trabalhou-se com a hiptese de que esse indicador estivesse presente entre os mais importantes no
grupo dos arquitetos/engenheiros, o que no se verificou com a amostra coletada.
Aps cruzamento dos indicadores com maiores notas em cada grupo, obtiveram-se os trinta
indicadores listados na Tabela 1.
ISSN 1809-4120
ISSN 1809-4120
Uma vez elaborado o questionrio, decidiu-se pela aplicao de um pr-teste, pois conforme orienta
Gil (1999, p. 137), um modo de evidenciar possveis falhas na redao doquestionrio, tais como:
complexidade das questes, impreciso na redao, desnecessidade das questes,
constrangimentos ao informante, exausto etc..
A Comunidade Esprito Santo I composta por uma populao de 910 famlias, das quais 93
compuseram a amostra, constituda de modo aleatrio e estratificada, no proporcional, por regio
da comunidade (GIL, 1999, p. 102).
Para tratamento dos dados, aplicaram-se as tcnicas da Estatstica Descritiva e Inferencial. Toda a
inferncia foi feita considerando-se um nvel de significncia de 95% (LARSON; FARBER, 2007, p.
ISSN 1809-4120
218). As afirmaes sobre as propores tm erro mximo de estimativa de 10% (LARSON; FARBER,
2007, p. 212). Como recurso para organizao e cruzamentos de dados, utilizou-se o software
estatstico Minitab e o programa Excel.
Durante esse processo, constatou-se uma realidade urbana complexa, caracterizada por uma
produo espacial e habitacional prpria. Para se compreender a sustentabilidade local foi preciso
discutir a relao entre urbanizao precria e meio ambiente.
Mesmo sendo uma ocupao irregular, no se pode rejeitar a hiptese de que mais de 50% da
populao mora no local h mais de dez anos, em condies precrias.
Baixa renda familiar: com erro mximo de estimativa de 0,3 salrio, a renda mdia de 1,6
salrio mnimo.
Famlias numerosas: no se pode rejeitar a hiptese de que mais de 50% das famlias so
compostas por cinco ou mais membros.
ISSN 1809-4120
Com base na realidade local, pode-se dizer que sustentabilidade significa sobreviver, adaptar e
reinventar espaos, fazendo da casa, mesmo que precria, um elemento de destaque dentro dessa
organizao espontnea. Mais que um abrigo, ela representa a realizao de um projeto individual
de existncia a segurana real e simblica da propriedade (KOWARICK, 2000, p. 10). Essa
afirmao pde ser constatada quando os moradores foram questionados sobre o grau de satisfao
com suas casas: 80%consideram-nas timas ou boas.
De acordo com a pesquisa, 65%dos entrevistados construram suas prprias casas, com auxlio de
parentes e amigos.
A moradia, esse elemento adaptado sem forma final estabelecida, passa a ser uma construo
interminvel, absorvendo por anos parte da renda das famlias: 38% das famlias sobrevivem com
salrio familiar entre zero e um salrio mnimo, e 55%, com renda familiar entre 1,1 e 3 salrios
mnimos.
Ao mesmo tempo que se verificou uma ocupao urbana e construes de certo modo
insustentveis, observou-se a existncia de outro conceito de sustentabilidade: uma
sustentabilidade imposta pela necessidade e pela realidade socioeconmica: mais de 53% dos
moradores entrevistados reutilizam a gua do enxgue da roupa para lavar o cho, eentre os
moradores que construram suas prprias casas, 45% afirmaram que usaram racionalmente os
materiais de construo.
Por sua vez, 15,48% afirmaram ter jogado o entulho da construo em terrenos baldios na prpria
comunidade.
ISSN 1809-4120
O conceito usual de sustentabilidade ainda se encontra distante da realidade dessa populao, seja
por questes sociais, econmicas, culturais, seja, at, por falta de informao: 89% da populao
nunca tinham ouvido falar sobre desenvolvimento sustentvel. Nesse sentido, possvel afirmar
que aes de sustentabilidade nessas comunidades s sero possveis se considerada a realidade
local. A ajuda mtua um dos principais recursos disponveis nesses assentamentos permite se
pensar em novas possibilidades de sustentabilidade desses espaos.
CONSIDERAES FINAIS
O que se pretendeu neste artigo foi buscar a construo desse instrumento a partir da participao
de diferentes grupos que atuam no desenvolvimento do municpio.
Trabalhou-se com a hiptese de que as respostas seriam diferentes para cada grupo, pois o tema
abrangente e permite muitas interpretaes. Foi possvel constatar que muitos indicadores foram
considerados de forma consensual, por todos os grupos, como importantes para a sustentabilidade
habitacional do municpio. Porm, verificou-se uma estreita relao entre a formao e a atividade
profissional do participante e suas escolhas dos indicadores.
Muitos trabalhos vm sendo realizados sobre o tema, porm, o que se observou, especialmente com
o grupo de moradores, que o conceito de sustentabilidade, ou mesmo a questo dos impactos
ambientais, no vem sendo assimilado por eles. Alguns moradores no quiseram participar da
pesquisa por no saberem o significado do tema; outros vincularam sustentabilidade ao conceito de
subsistncia.
A construo participativa tornou mais democrtica a escolha dos indicadores. O conceito de
sustentabilidade da habitao: pelos indicadores selecionados, ele extrapola a construo e a
moradia em si, extrapola os impactos causados ao meio ambiente, incorporando questes de bem
estar social.
ISSN 1809-4120
REFERNCIAS
ISSN 1809-4120
DEPONTI, Cidonea Machado; ECKERT, Crdula; AZAMBUJA, Jos Luiz Bortoli de. Estratgia para
construo de indicadores para avaliao da sustentabilidade e monitoramento de sistemas.
Agroecologia e Desenvolvimento Rural Sustentvel, Porto Alegre, v.3, n.4, out./dez. 2002.
Disponvel em: <http://www.emater.tche.br/docs/agroeco/revista/ano3_n4/artigo3.pdf>. Acesso
em: 10 mar. 2008.
FERNANDES, Marlene. Agenda Habitat para Municpios. Rio de Janeiro: IBAM, 2003.
FRANCO, Maria Amlia Santoro. Pedagogia da Pesquisa-Ao. Revista Educao e Pesquisa, So
Paulo, v.31, n.3, p.483-502, 2005. Disponvel em: SciELO - Scientific Electronic Library On-line
GIL, Antonio Carlos. Mtodos e tcnicas de pesquisa social. So Paulo: Atlas, 1999.
KOWARICK, Lcio. Escritos Urbanos. So Paulo: Ed. 34, 2000.
LAGUEUX, Maurice. Arquitetura e participao. Disponvel em:<http://www.vivercidades.org.br> e
<http://www.rizomanet.org.br>. Acesso em: 05/10/2006.
LARSON, Ron; FARBER, Betsy. Estatstica aplicada. 2 ed. So Paulo: Pearson Prenteci Hall, 2007.
PERUZZO, Cecilia Maria Krohling. Comunicao nos movimentos populares: a participao na
construo da cidadania. 2 ed. Petrpolis: Vozes, 1999.
ROMERO, Marta Adriana Bustos et al. Indicadores de sustentabilidade dos espaos pblicos urbanos:
aspectos metodolgicos das estruturas urbanas. In: SEMINRIO A QUESTO AMBIENTAL URBANA:
EXPERINCIAS E PERSPECTIVAS. Braslia. Anais... Universidade de Braslia: 2004.
SEGAWA, Hugo. Arquiteturas no Brasil 1900-1990. So Paulo: Edusp, 1997.
SILVA, Vanessa Gomes da. Indicadores de sustentabilidade de edifcios: estado da arte e desafios
para desenvolvimento no Brasil. Ambiente Construdo, Porto Alegre, v. 7, n. 1, p. 47-66, jan./mar.
2007.
ISSN 1809-4120
TASSARA, Eda T. O.; ARDANS, Omar. A relao entre ideologia e crtica nas polticas pblicas:
reflexes a partir da psicologia social. So Paulo: Universidade de So Paulo; Laboratrio de
Psicologia Socioambiental e Interveno, 2006.
ZEIN, Ruth Verde. Um arquiteto brasileiro: Severiano Mario Porto. Projeto, So Paulo, n. 83, p. 4486, jan. 1986.