Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Revision
RESUMO
Objetivo: Este artigo de reviso de literatura tem como objetivo
apontar os aspectos relativos ateno sade bucal nas
comunidades indgenas, destacando-se a evoluo e os
desafios. Material e Mtodos: O levantamento bibliogrfico
foi realizado nas bases de dados: Pubmed, SciELO, BBO e
LILACS. Resultados: O Subsistema de Ateno Sade
Indgena tem apresentado evolues desde sua implantao.
A criao de uma nova Secretaria no Ministrio da Sade, a
Secretaria Especial de Ateno Sade Indgena, responsvel
exclusivamente pela ateno sade dos povos indgenas,
vem ao encontro dos anseios dessas comunidades, dos
profissionais e gestores, na expectativa de uma ateno em
sade integral e diferenciada. Uma das primeiras iniciativas
desta Secretaria consistiu na implantao do Brasil Sorridente
Indgena, visando acesso ao atendimento odontolgico nas
aldeias, estruturando e qualificando os servios de sade
bucal e garantindo assistncia odontolgica integral a estes
povos. Os desafios para o atendimento odontolgico em rea
indgena so diversos, posto que aspectos geogrficos,
lingusticos e culturais representam dificuldades na ateno
sade dessa populao. Concluso: importante que o
profissional adquira competncia cultural, transcendendo os
limites de um modelo assistencialista com foco no individuo,
privilegiando a preveno com o olhar voltado coletividade,
respeitando e valorizando os aspectos sociais e culturais
dos povos indgenas.
SUMMARY
Objective: The aim of this literature review is to investigate
aspects on oral health care in indigenous communities,
highlighting the progress and challenges. Material and
Methods The literature search was conducted in the
databases: PubMed, SciELO, BBO and LILACS. Results: The
Subsystem for Indigenous Healthcare has evolved since its
inception. The creation of a new department within the
Ministry of Health, the Special Secretariat for Indigenous
Healthcare, responsible solely for health care of indigenous
people, aimed to meet the expectations of these communities,
professionals and managers regarding comprehensive and
differentiated health care. One of the first initiatives of the
Department was establishing the Indigenous Smiling Brazil
program, which has the purpose of providing access to dental
care in the local settlements by improving the structure and
quality of oral health services, and by ensuring
comprehensive dental care for these people. The challenges
of providing dental care in indigenous areas are diverse, due
to difficult geographical, linguistic and cultural aspects.
Conclusion: It is important for health professionals to acquire
cultural competence, and to transcend the boundaries of an
assistance model focused on the individual, emphasizing
prevention under a collective view, respecting and valuing
social and cultural aspects of indigenous peoples.
DESCRITORES
Sade Bucal. Polticas Pblicas de Sade. Sade Indgena.
ndios Sul-Americanos.
DESCRIPTORS
Oral Health. Health Public Policy. Indigenous Health. Indians.
South American.
1
2
3
Mestranda em Odontologia pelo Programa de Ps-Graduao em Odontologia da Universidade Estadual da Paraba (UEPB), Campina Grande/
PB, Brasil.
Professor do Programa de Ps-Graduao em Sade Pblica da Universidade Estadual da Paraba (UEPB).
Professor do Programa de Ps-Graduao em Odontologia da Universidade Estadual da Paraba (UEPB), Campina Grande/PB, Brasil.
http://periodicos.ufpb.br/ojs2/index.php/rbcs
BERTANHA et al.
MATERIAL E MTODOS
O levantamento bibliogrfico foi realizado nas
bases de dados: Pubmed, SciELO, BBO e LILACS.
REVISO DE LITERATURA
A Ateno Sade Indgena
Os primeiros cuidados de sade foram proporcionados aos grupos indgenas por misses religiosas,
sendo que a primeira poltica indigenista instituda pelo
Estado Brasileiro foi o Servio de Proteo ao ndio
(SPI), criado em 1910, que permaneceu at 1967 (COSTA,
1987, CONFALONIERE, 1989).
106
Ateno Sade Bucal nas Comunidades Indgenas: Evoluo e Desafios uma Reviso de Literatura
107
BERTANHA et al.
108
DISCUSSO
As diferenas tnicas e culturais caractersticas
dos povos indgenas brasileiros, assim como o difcil
acesso geogrfico s comunidades, so consideradas
dificuldades na ateno sade desses povos.
O Subsistema de Ateno Sade Indgena,
integrante do Sistema nico de Sade, de acordo com
as diretrizes da Poltica Nacional de Ateno Sade
dos Povos Indgenas um modelo de assistncia que
respeita os sistemas tradicionais de sade, o que
considerado primordial para estes povos, que entendem
o processo sade-doena de forma coletiva e
multifatorial, com determinantes sociais e culturais.
Segundo AITH (2009), os servios pblicos de sade
prestados pelo Sistema nico de Sade esto assegurados pelo Estatuto do ndio, garantindo o respeito s
suas peculiaridades culturais.
Ressalta-se que os indgenas dispem de seus
prprios sistemas de interpretao, preveno e de
Ateno Sade Bucal nas Comunidades Indgenas: Evoluo e Desafios uma Reviso de Literatura
109
BERTANHA et al.
110
CONSIDERAES FINAIS
O Subsistema de Ateno Sade Indgena, um
modelo de ateno diferenciado, que respeita os
mtodos de tratamento tradicionais e a diversidade
cultural e social dos povos indgenas, tem apresentado
evolues desde sua implantao, em 1999. A criao
de uma nova Secretaria, responsvel exclusivamente
pela ateno sade dos povos indgenas, vem ao
encontro dos anseios destas comunidades, dos profissionais e gestores, na expectativa de uma ateno em
sade integral e diferenciada, que proporcione qualidade
de vida a estes povos.
Verifica-se a necessidade de melhorias nas
condies de sade bucal dos povos indgenas, o que
pode ser alcanado por meio de estudos epidemiolgicos
abrangendo os determinantes locais e regionais, fortalecimento das aes de promoo de sade e preveno
e ampliao da ateno. Deste modo, a implantao do
Brasil Sorridente Indgena possibilitar um maior acesso
ao atendimento odontolgico nas aldeias, estruturando
e qualificando os servios de sade bucal e garantindo
assistncia odontolgica integral a essa populao.
Os desafios para o atendimento odontolgico
em rea indgena so diversos, onde os aspectos geogrficos, lingusticos e culturais representam dificuldades na ateno sade desta populao. Assim,
torna-se importante que o profissional adquira competncia cultural, transcendendo os limites de um modelo
assistencialista com foco no individuo, privilegiando a
preveno com o olhar voltado coletividade,
respeitando e valorizando os aspectos sociais e culturais
dos povos indgenas.
Ateno Sade Bucal nas Comunidades Indgenas: Evoluo e Desafios uma Reviso de Literatura
REFERNCIAS
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
AITH F. Sade Indgena no Brasil: atual quadro jurdicoadministrativo do Estado Brasileiro e desafios para a
garantia do direito Sade da populao indgena.
Revista de Direito Sanitrio, 9(3):115-32, 2009.
ALVES FILHO PA. Sade bucal dos ndios Guarani no
Estado do Rio de Janeiro. Dissertao [Mestrado em
Sade Pblica]. Escola Nacional de Sade Pblica Sergio
Arouca, Rio de Janeiro, 2007. 110f.
ALVES FILHO PA, SANTOS RV, VETTORE MV. Sade
bucal dos ndios Guarani no Estado do Rio de Janeiro,
Brasil. Cadernos de Sade Pblica, 25(1): 37-46, 2009.
ARANTES AR, SANTOS RV, COIMBRA JNIOR CEA.
Sade bucal na populao indgena Xavante de Pimentel
Barbosa, Mato Grosso, Brasil. Cadernos de Sade
Pblica, 17(2): 375-384, 2001.
ARANTES AR, SANTOS RV, FRAZO P. Diferenciais
de crie dentria entre os ndios Xavante de Mato
Grosso, Brasil. Revista Brasileira de Epidemiologia,
13(2): 223-236, 2010.
BRASIL. Fundao Nacional de Sade. Poltica
Nacional de Ateno Sade dos Povos Indgenas.
Aprovada em carter preliminar no Conselho Nacional
de Sade/MS. Braslia: Funasa/Ministrio da Sade;
2000. 24p.
BRASIL. Fundao Nacional de Sade. Poltica
Nacional de Ateno Sade dos Povos Indgenas. 2.
ed. Braslia: Funasa/Ministrio da Sade. 2002. 42p.
BRASIL. Ministrio da Sade. Relatrio da 3
Conferncia de Sade Bucal. Braslia: Ministrio da
Sade; 2005. 148p.
BRASIL. Fundao Nacional de Sade. 100 anos de
Sade Pblica. A viso da Funasa. Braslia: Funasa/
Ministrio da Sade; 2004. 231p.
BRASIL. Ministrio da Sade. Cadernos da Ateno
Bsica n. 17: Sade Bucal. Secretaria de Ateno
Bsica Sade. Departamento de Ateno Bsica.
Braslia: Ministrio da Sade; 2006. 92p.
BRASIL. Fundao Nacional de Sade. Diretrizes para
a Ateno Sade Bucal nos Distritos Sanitrios
Especiais Indgenas: manual tcnico. Braslia: Funasa/
Ministrio da Sade; 2007. 68p.
BRASIL. Fundao Nacional de Sade. Sade indgena.
Funasa em Revista, 4(3):28-37, 2009a.
BRASIL. Fundao Nacional de Sade. Lei Arouca: a
Funasa nos 10 anos de sade indgena. Braslia: Funasa/
Ministrio da Sade; 2009b. 112p.
BRASIL. Fundao Nacional de Sade. Enfim a
autonomia. Funasa em Revista, 4(2):40, 2009c.
BRASIL. Lei 12.314/2010. Dispe sobre a organizao
da Presidncia da Repblica e dos Ministrios. Dirio
Oficial [da] Repblica Federativa do Brasil, Braslia, DF,
Dirio Oficial da Unio, 20 agosto de 2010a. p. 4-6.
BRASIL. Ministrio da Sade. Secretaria Especial de
Sade Indgena. Conhea a Sesai. 2010 b. [Acesso em
21 Out 2010]. Disponvel em: <http://portal.saude.gov.br/
portal/saude/Gestor/area. cfm?id_area=1708>.
BRASIL. Ministrio da Sade. Secretaria Especial de
Sade Indgena. Conhea a SESAI. [Acesso em 4 Maio
2011]. Disponvel em: <http://portal.saude.gov.br/portal/
saude/Gestor/area.cfm?id_area=1708>.
CARNEIRO MCG, SANTOS RV, GARNELO L, REBELO
MAB, COIMBRA JNIOR CEA. Crie dentria e
necessidade de tratamento odontolgico entre os ndios
Baniwa do Alto Rio Negro, Amazonas. Cincia & Sade
Coletiva, 13(6):1985-1992, 2008.
19.
111
BERTANHA et al.
35.
112
Correspondncia
Wnia de Ftima Faraoni Bertanha
SHCGN Quadra 709 Asa Norte Bloco F
Braslia - Distrito Federal - Brasil
CEP: 70.750-706
E-mail: waniabertanha@hotmail.com