LO BASICO PARA UNA BUEN

ILUMINACIN

COLOCACINFOCOSINSTALACIONES
El diseo de una buena iluminacin tie-ne una cualidad aparencial; al entrar en
un cuarto bien iluminado, se puede per-cibir todo con claridad, pero nunca se
dir "que buena iluminacin". Esto se debe a que nuestros ojos no ven la luz en
s, sino que perciben los objetos en los cuales se refleja. La luz es una
acompaante silenciosa que re-salta el entorno. Ya sea que en su casa haga
falta ms luz o que piense en la ilumina-cin para su nueva casa, este libro le
ser muy til. En este captulo se in-cluyen algunos principios para un buen
diseo de iluminacin, cunta luz ne-cesitar y qu instalaciones lumnicas
conseguir. Si ya tiene algunas ideas, quiz sea necesario consultar a un experto
en ilu-mlnaclri, -ya sea pasa que le asista o para realizar un plan completo,
esto depende de su proyecto y de su presu-puesto. En muchas ciudades
grandes hay empresas especializadas en diseo de iluminacin (consulte el
directorio telefnico). Los arquitectos y los dise-adores de interiores tambin
saben de iluminacin. Al solicitar ayuda recuerde qu tanta experiencia puede
ofrecerle ca-da tipo de profesional. Los diseadores de iluminacin pueden calcular los niveles de luz y los reflejos que se necesiten en cada espacio. Con frecuen-cia, los arquitectos prefieren destacar las
caractersticas arquitectnicas espe-ciales de una construccin, a la vez que
proporcionar iluminacin para los propsitos funcionales. Los diseadores de
interiores, dedicndose a la decora-cin integral, con frecuencia escogen
instalaciones decorativas y funcionales. Si est consciente de estas tendencias
profesionales y de sus preferencias, puede elegir el tipo de profesional con
quien se entender mejor. En cualquie-ra de los casos, djese guiar por su
propio estilo y necesidades.
ELEMENTOS DEL DISEO DE ILUMINACIN
Un aspecto importante en el diseo de iluminacin es el sentido comn. El
mejor diseador de iluminacin es quien resuelve problemas, determinan-do
dnde se quiere y se necesita la luz para luego colocarla con economa y
buen discernimiento. Usted puede apli-car el mismo mtodo utilizando los siguientes lineamientos.
Tres tipos de iluminacin Los diseadores, en la actualidad, cla-sifican la
iluminacin en tres categoras: de trabajo, de acento y ambiental. A
continuacin se presenta una breve de-finicin de cada una (vense los tres tipos en la pgina 6). Iluminacin de trabajo: ilumina un rea en particular donde
se desarrolla una actividad visual (leer, coser o pre-parar alimentos). Con
frecuencia, se lo-gra con instalaciones por separado que dirigen la luz hacia las
superficies de trabajo. Iluminacin de acento: es similar a la iluminacin de
trabajo, ya que se ba-sa principalmente en la luz dirigida. De tipo decorativo,

se utilliaa pasa centrar la atencin en un objeto de arte, para destacar

caractersticas arquitectnicas importantes, para dar carcter o para dar
nfasis a algo. Iluminacin ambiental o general: llena las reas indefinidas de
un lugar con una luz de nivel suave; por ejemplo, para ver la televisin o para
el trnsi-to lgico a travs de una estancia. La