Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
DK NEWS
QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION
Mardi 25 aot 2015 - 10 Dhu al-Qidah 1436 - N 1058 - 3e anne - Prix : Algrie : 10 DA. France : 1
p. 28
MTO
31 : ALGER
37 : TAMANRASSET
p. 2
www.dknews-dz.com
ENERGIE
Le Prsident Bouteflika
flicite le Prsident
Petro Poroshenko
M. Khebri reoit
l'ambassadeur
du Kazakhstan
P.28
P.28
4G
TLPHONIE
La premire mouture
du cahier des charges
transmise l'ARPT
P. 4
SANT
MARCH DE LAUTOMOBILE
Les importations de vhicules
plombes par les nouvelles
obligations des concessionnaires
HIGH-TECH
MIGRAINE
PRATIQUES
Trop
ANTICONCURRENTIELLES
DE GOOGLE
dantalgiques
peut aggraver
les maux
de
tte
Pages 14-15
TBALL
MISE JOUR
DES CHAMPIONNATS
LIGUE 1 ET 2
USMA-ESS
LEurope joue
ET CABBA-MCEE
les prolongations
L'AFFICHE
P. 13
P. 26
P. 6
MDN
Plus de 100
contrebandiers
arrts dans
plusieurs
rgions
frontalires
du pays
P. 3
DK NEWS
Mto
N
IN
LI
C
CL
Rgions Nord :
D EIL
31 Alger
Max
31
21
Fajr
04:41
Oran
29
22
Dohr
12:50
Annaba
30
21
Asr
16:32
Bjaa
29
22
36
24
Rgions
Sud : 36 Tamanrasset
LE 29 AOT
Runion
gouvernementwalis
Le Premier ministre a annonc
qu'une runion gouvernement-walis se tiendra le 29 aot pour crer
de nouvelles opportunits pour le
dveloppement de l'conomie nationale et l'ouverture sur l'investissement
AMNAGEMENT DU TERRITOIRE,
TOURISME ET ARTISANAT
Ghoul en tourne
dans la capitale
Min
Maghreb 19:30
Isha
20:54
CE MATIN AU COMPLEXE
CULTUREL LARBI BEN MHIDI
Clbration
du 57e anniversaire
du 25 aot 1958
JUSQUAU 29 AOT
Le ministre de
lAmnagement du
Territoire, du Tourisme et de lArtisanat,
le Dr Amar Ghoul, effectuera aujourdhui,
une visite de travail et
dinspection dans la wi-
VENDREDI AU COMPLEXE
CULTUREL LADI FLICI
CE SOIR AU THTRE
DE LOREF
Soire au rythme
des musique
et danse diwane
Nessma et Joe
Batoury en concert
LEtablissement
Arts et Culture de la
wilaya dAlger, organise vendredi 29
aot partir de 22h
au complexe culturel Ladi Flici,
sis en contrebas de
lhtel El Aurassi,
un cocert qui sera anim par le groupe
Nessma et lartiste Joe Batoury.
HAMMAM MELOUANE
e
12 foire du miel
La commune de Hammam Melouane abrite actuellement et jusqu la fin
du mois la 12e dition de la
foire du miel. Une vingtaine d'apiculteurs de diffrentes rgions de la wilaya prennent part cette
fte annuelle du miel, organise linitiative de la cooprative des apiculteurs de la Mitidja, en coordination avec les responsables de la commune
et ceux du Parc national de Chra.
MINISTRE DU TRAVAIL
La caravane dinformation
fait escale El Kala
Place sous le signe L'emploi
et la protection sociale : garantie
d'un travail dcent, la caravane
d'information des activits du
secteur du travail, de l'emploi et de
la scurit sociale, fait escale depuis hier dans la ville dEl Kala, wilaya dEl Tarf.
ALGRIE TELECOM
Atelier de formation
pour le passage IPv6
Algrie Tlcom (AT) organise une session de formation au profit des cadres de l'entreprise et des oprateurs du secteur priv pour le passage l'IPv6 (Internet protocole version6). Cet atelier de 4 jours organis avec le concours l'AFRINIC (registre rgional d'adresses IP desservant l'Afrique), une organisation non gouvernementale, vise garantir la
migration, prvue l'chelle plantaire, vers l'IPv4
dans les meilleures conditions, a affirm le directeur gnral adjoint du ple commercial d'AT,
Mohamed Habib soulignant que l'IPv4 qui dessert
4 milliards d'adresses IP depuis son dploiement
en 2011 tait satur L'IPv6 dispose d'un espace
d'adressage plus important et permet une meilleure
flexibilit dans l'attribution des adresses, a-t-il
encore soutenu ajoutant que le nouveau protocole
entrera en vigueur dans les mois prochains.
Confrence de solidarit
avec lIrak
Le Parti de la ligne authentique
(Khat-El-Acil), organise samedi 29
aot partir de 10h la bibliothque
rgionale dOum El-Bouaghi, une
confrence nationale de solidarit
avec le combat men par lIrak contre le terrorisme et
lextrmisme religieux. La rencontre sera rehausse
par la prsence de lambassadeur dIrak en Algrie, du
prsident de lAssociation algrienne des zaouas et de
la culture soufie, du prsident et du SG de lUnion maghrbine des confrries soufies ainsi que du secrtaire
gnral de la Fdration nationale des fils de chouhada.
Concours national
de dessins d'enfants sur le
thme Non au terrorisme
routier
Une nouvelle dition du concours national de dessins d'enfants sera lance le 1er septembre partir d'Oran, sous le thme
Non au terrorisme routier . Cette preuve artistique, initie avec le soutien du ministre de la Culture, a pour objectif de promouvoir les jeunes talents en herbe parmi les lves
des quatre coins du pays.
DK NEWS 3
ACTUALIT
a soulign M. Kerry.
Je voudrais aussi profiter de
cette occasion pour encourager
l'Algrie s'appuyer sur la russite de sa confrence afin d'laborer un manuel dtaill sur la
dradicalisation, a-t-il pour-
de plus, reconnaitre ce rle crucial de l'Algrie travers une lettre que le secrtaire
d'Etat amricain, John Kerry, a adresse
au ministre des Affaires maghrbines, de
l'Union africaine et des Etats de la Ligue
arabe, Abdelkader Messahel et dans laquelle il a salu le rle constructif et bnfique de l'Algrie dans la lutte
mondiale contre le terrorisme, exprimant
la disposition de son pays travailler en
troite collaboration avec l'Algrie dans
ce domaine.
Le chef de la diplomatie amricaine a
relev que la confrence a fait voluer
une approche globale sur la prvention et
de la propagation de l'extrmisme violent
et a encourag les autres gouvernements
et organisations se joindre au mouvement mondial pour la lutte contre l'extrmisme violent et a aussi amlior nos
efforts pour promouvoir des initiatives
concrtes au sommet des chefs d'Etat sur
DK NEWS
ACTUALIT
TLPHONIE 4G
La premire mouture
du cahier des charges
transmise l'ARPT
La premire mouture du cahier des charges de la technologie 4G de
tlphone mobile vient d'tre transmise l'ARPT (Autorit de rgulation
de la poste et des tlcommunications), a indiqu lundi Alger, la ministre de la Poste et des TIC, Houda Imane Feraoun, exprimant le souhait
que le texte soit prt d'ici la fin de l'anne.
La premire mouture du cahier des charges de la 4G de la tlphonie
mobile vient d'tre transmise l'ARPT, a dclar la ministre la presse
au terme d'une visite d'inspection et de travail des entreprises relevant
de son secteur dans la wilaya d'Alger.
Prcisant que les oprateurs ont t associs dans l'laboration de ce
texte, la ministre a exprim son souhait que le texte soit prt d'ici la fin
de l'anne en cours.
Abordant la question relative la qualit des services, Mme Feraoun a
exprim sa dsapprobation en apprenant du directeur gnral adjoint
d'Algrie Tlcom (AT), Mohamed Habib, qu'un nombre de 43.000 rclamations d'abonns a t enregistr sur un total de 2 millions d'abonns
internet. C'est trop.
Qu'en sera-t-il si le nombre de clients serait plus lev, s'est interroge
la ministre, qui a invit les directeurs rgionaux de wilayas, plus d'efforts pour satisfaire les exigences des clients en matire de qualit de
services. Les dirigeants d'AT ont numr, pour leur part, les contraintes
du groupe, dont le retard dans l'obtention des autorisations de ralisation de la part des collectivits locales, ainsi que les agressions quasi-quotidiennes du rseau. Au sige d'Algrie Poste, la ministre n'a pas t
convaincue par l'expos portant perspective et modernisation 20152019 de l'entreprise, suggrant au responsable de prsenter du concret
et pas des promesses auxquelles le citoyen ne croit pas.
HANOUNE (PT) :
MOKRI (MSP) :
La premire responsable du PT
a dnonc la complaisance de
l'Etat envers les oligarchies qui bnficient d'exonrations fiscales et
autres facilits alors qu'il pratique
une politique d'austrit sur la majorit crasante du peuple.
La secrtaire gnrale du PT est
revenue sur le nouveau projet de
loi relatif la sant qu'elle a qualifi
de loi injuste, la comparant la
loi sur les hydrocarbures rvise.
Selon Louisa Hanoune, ce texte
de loi annonce un dmantlement
total du systme de sant en ciblant
le principe de gratuit des soins qui
reste un acquis populaire.
Concernant la coopration internationale, Mme Hanoune a appel l'Etat se retirer de l'accord
d'association avec l'Union europenne conclu en 2003, prcisant
que l'Algrie y a adhr l'poque
car il constituait une opportunit
pour sortir de l'isolement impos
notre pays durant la dcennie
noire. Rien ne justifie aujourd'hui
la poursuite de cette association
qui n'a pas t bnfique, a-t-elle
soulign.
Mme Hanoune estime par ailleurs qu'il n'y a pas de volont politique pour en sortir bien que
laccord stipule dans l'une de ses
clauses que les Etats partenaires
ont le droit de se retirer, mme de
manire individuelle. Cela permettra l'Algrie d'imposer de
nouveau des barrires douanires
et de crer des revenus supplmentaires pour faire face la crise induite par la chute des prix du
ptrole.
NATION
DK NEWS
OUARGLA
AUTOROUTE
4 nouvelles
spcialits
de formation
ouvertes la session
de septembre
EL-OUED
mation rsidentielle et par apprentissage, d'une formation dans les trois niveaux de qualification, a-t-il expliqu.
Il sagit du niveau 5 de formation de technicien suprieur avec 425 inscrits, le niveau 4 de technicien avec
25 stagiaires et le niveau 2 (Certificat daptitude professionnelle) avec 75 stagiaires, a prcis le mme responsable.
Le secteur de la formation de la wilaya dEl-Oued dispose de 26 tablissements publics de formation offrant
une capacit daccueil globale de 5.850 postes, rpartis
entre trois instituts nationaux spcialiss de la formation,
17 centres de formation professionnelle et dapprentissage, six (6) annexes et deux (2) coles prives agres totalisant 125 places, a-t-on fait savoir la DFEP dEl-Oued.
6 DK NEWS
CONOMIE
OUARGLA
VHICULES
Une rcole prvisionnelle de plus de 1,31 million de quintaux de dattes, toutes varits
confondues, est attendue dans la wilaya d'Ouargla lors de la prochaine campagne de cueillette,
a-t-on appris lundi auprs de la Direction locale
des services agricoles (DSA).
Cette production prvisionnelle porte sur
707.795 qx de dattes de varit suprieure Deglet
Nour, 532.324 qx de varit Ghers et analogues
(dattes molles) et 73.710 qx de varit Degla
Beida et analogues (dattes sches), a-t-on prcis. Dans le cadre de cette campagne de cueillette de la saison agricole 2015-2016, la DSA
sattend un rendement moyen de 55 qx/ha pour
la varit Deglet Nour, 58 QX/ha pour le
Ghers et 45 QX/ha pour la Degla Beida, pour
une superficie globale de 23.680 ha.
Lon sattend ainsi une hausse de la production de dattes, par rapport la saison prcdente
qui avait donn lieu une rcolte de plus de 1,29
million de qx, avec lentre en production dun
total de 15.814 nouveaux palmiers de diffrentes
varits. Par ailleurs, la lutte prventive contre
les maladies parasitaires affectant le palmierdattier a concern un effectif de 620.000 palmiers, avec le traitement de 320.000 palmiers
contre le Boufaroua et 300.000 autres contre le
Myelois, selon les services de la DSA.
Le patrimoine phoenicicole de la wilaya
dOuargla se compose dun total de 2.596.944
palmiers-dattiers, dont 2.081.070 palmiers productifs, dont 1.092.840 de varit Deglet Nour,
861.250 de Ghers et analogues et 126.980 de
Degla-Beida et analogues, couvrant une superficie de 23.680 ha. Les rendements obtenus
chaque saison sont en amlioration, grce notamment aux efforts dploys par les agriculteurs locaux appuys par les diffrents
programmes de soutien mis en place par lEtat
et visant promouvoir la phoeniciculture qui reprsente la principale activit agricole pratique
dans la wilaya, signale-t-on la DSA.
INFLATION
Le rythme annuel
stabilis 5% en
juillet
Le rythme d'inflation annuel s'est stabilis
5% en juillet 2015, soit au mme rythme qu'en
juin dernier (contre 4,8% en mai et 4,5% en
avril), a appris lundi l'APS auprs de l'Office national des statistiques (ONS).
Ce rythme d'inflation annuel ainsi enregistr
indique l'volution de l'inflation sur la priode
allant entre aot 2014 et juillet 2015 par rapport
celle allant d'aot 2013 jusqu' juillet 2014.
La croissance des prix la consommation
s'est leve, quant elle, 3,7% en juillet 2015 par
rapport au mme mois de l'anne 2014, prcise
l'ONS. En outre, l'indice des prix la consommation, qui sert calculer l'volution du rythme annuel de l'inflation, a enregistr une lgre baisse
de 0,1% par rapport au mois prcdent.
Par ailleurs, l'indice brut des prix la consommation de la ville d'Alger a affich une croissance
ngative de 0,7% par rapport au mois prcdent,
a prcis l'Office, rappelant que le mois de juillet
2014 a t marqu par une hausse modre de
0,1%. Cette volution ngative, qui intervient
aprs deux hausses conscutives de 0,4% et 0,5%
respectivement, traduit les variations des prix
selon les catgories de produits, note la mme
source . Ainsi, les biens alimentaires ont observ
une baisse de 2,5% induite particulirement par
la chute des prix des produits agricoles frais
(-5,5%). En dehors des lgumes, qui inscrivent
une croissance de 1,7%, le reste des produits affiche des baisses, notamment la viande de poulet
(-7,8%) et les fruits (-27,5%).
D'autre part, les prix des produits alimentaires industriels se caractrisent par une croissance de 0,5% avec des relvements pour les
pains et crales (+1,3%) et les huiles et graisses
(+0,1%).
Paralllement, les prix des produits manufacturs ont connu une croissance de 0,4%, tandis
que les services ont volu de 2,2%.
AGRICULTURE
Baisse de 20 % de la production
de crales Guelma
La production des crales ralise au titre de la campagne agricole 2014-2015, a connu une baisse de 20 % par
rapport la saison prcdente, a-t-on appris lundi auprs
de la Direction des services agricoles (DSA).
Cette rcolte a atteint 1,900 million de quintaux dont 1,3
million quintaux de bl dur, 305.000 quintaux de bl tendre, 216.000 quintaux dorge et 2.800 quintaux davoine,
contre 2,368 millions de quintaux rcolts lanne prcdente, a prcis lAPS la mme source. Une pluviomtrie
insuffisante est lorigine de la chute de la production
dans la wilaya de Guelma qui a rserv aux crales au titre
de cette campagne une superficie de 83.575 hectares dont
83.408 hectares ont t cibls par la campagne de moissons-battages et 38,5 autres ont t dtruits par les incendies, selon la mme source. Le rendement moyen
lhectare qui tait lanne dernire 29 quintaux/hectare
est tomb cette anne 23 quintaux /hectare, a fait savoir
la mme source, soulignant que la production ralise a
dpass les prvisions values 1,800 million de quintaux. Environ 950.000 quintaux de crales, toutes espces confondues, ont t jusqu prsent livres la
Cooprative des crales et des lgumes secs (CCLS) qui a
prvu 13 points de stockage, a-t-on signal.
APS
CONOMIE
SIERRA LEONE:
Le rouble
chute
son plus
bas niveau
en 2015
La monnaie russe, le
rouble, a atteint hier son
plus bas niveau en 2015
face au dollar et l'euro,
alors que l'indice boursier
RTS a recul de prs de 5%.
Cette rechute du rouble
fait craindre une nouvelle
dstabilisation du pays au
moment o l'conomie
russe est confronte une
forte rcession aprs des
mois de dgradation de
son activit. Le dollar est
mont 71,10 roubles,
contre 68,21 roubles
vendredi. De son ct,
l'euro a dpass
l'ouverture 80 roubles
pour la premire fois
depuis mi-dcembre et
atteint 81,58 roubles,
contre 78,80 roubles
vendredi soir.
Ct boursier, l'indice RTS
des valeurs en dollars a
chut de 5,01% et le Micex
(libell en roubles) a perdu
1,74%.
Les marchs russes ont
suivi le plongeon des
places de marchs
asiatiques, affoles par la
morosit de l'conomie
chinoise, qui a galement
entran la chute des
Bourses europennes
l'ouverture hier.
La monnaie russe est
galement affecte par le
march ptrolier, de
nouveau en baisse hier
avec un baril de Brent
43,94 dollars Londres,
ses plus bas niveaux en six
ans.
exportations d'or n'est pas tonnante, tant donn que le virus mortel d'Ebola, qui svissait l'intrieur
du pays, a fait fuir et la main d'oeuvre
des domaines miniers, et les propritaires, selon le communiqu.
Cette pidmie, qui a touch
l'Afrique de l'Ouest est la plus grave
depuis l'identification du virus en
Afrique centrale en 1976.
Propulse par l'investissement
tranger dans ses richesses mi-
Bourse de Shenzhen a
plong vendredi de 5,39%.
Pour enrayer la spectaculaire dbcle des Bourses
locales entre la mi-juin et
la mi-juillet (elles ont perdu
plus de 30% en trois semaines), Pkin tait fortement intervenu. Un organisme public, le CSF, avait
ralis des achats massifs
d'actions. En dpit des assurances du gouvernement, des investisseurs redoutent dsormais un retrait prmatur de ces mesures de soutien.
Et de faon plus gnrale, les craintes de bulle
(une survaluation toujours
excessive des marchs dconnects de l'conomie
relle) persistent et empchent tout retour la normale, en entretenant les
craintes de nouvelles corrections.
DK NEWS
44 dollars
Londres
Les cours de ptrole brut ont poursuivi leur rgression lundi en cours d'changes europens, affects par un regain d'inquitudes sur la vigueur de
la croissance de la Chine, deuxime conomie
mondiale, dans un contexte d'offre surabondante.
Le baril de Brent de la mer du Nord pour livraison en octobre a perdu 1,67 dollar 43,79 dollars sur
l'Intercontinental Exchange (ICE) de Londres.
Le Brent est tomb lundi dans la matine 43,28
dollar, son plus bas niveau depuis mi-mars 2009,
lorsque les cours avaient atteint un minimum en
six ans 45,19 dollars le baril.
Dans les changes lectroniques sur le New York
Mercantile Exchange (Nymex), le baril de "light
sweet crude" (WTI) pour la mme chance a recul de 1,43 dollar 39,01 dollars. Les cours de la rfrence amricaine du brut ont dgringol lundi
matin 38,69 dollars le baril, son niveau le plus faible depuis fin fvrier 2009.
"Pour la premire fois depuis mars 2009, le
Brent vaut moins de 45 dollars le baril et le WTI
moins de 40 dollars le baril (...) et il semble qu'il n'y
a pas de fin en vue pour la dgringolade que subissent les prix du ptrole depuis maintenant huit semaines", ont comment des analystes.
Lundi, la baisse des cours tait moins lie que
ces dernires semaines aux fondamentaux du march (offre et demande), "les inquitudes sur la
Chine tant le principal responsable cette fois-ci",
a-t-on expliqu.
Les prix du ptrole ont perdu plus de la moiti
de leur valeur depuis juin 2014, quand ils avaient
atteint un pic annuel, plombs par une offre excdentaire, malgr une amlioration de la demande
stimule par les prix bas. Face la rsistance du ptrole de schiste amricain malgr la baisse des prix,
les perspectives court terme pour le Brent et le
WTI sont moroses.
APS
RGIONS
DK NEWS
RELIZANE
Une production
de 1,68 million
quintaux de crales
enregistre
Nouvelles brves
des wilayas
JIJEL :
Deux personnes ont t blesses dans un accident de la circulation survenu dimanche en
dbut daprs-midi Jijel sur la RN-43 ( Jijel-Bjaa). Aprs avoir violemment percut un lampadaire central, la voiture bord de laquelle se
trouvaient les deux passagers a drap et fait plusieurs tonneaux, selon la Protection civile.
Laccident a eu lieu dans un carrefour menant
vers la nouvelle cit dhabitation au lieu-dit Mezghitane, sur les hauteurs de la ville de Jijel. Les
deux victimes ont t vacues lhpital Mohamed-Seddik-Benyahia par la Protection civile,
alors que les lments de la Gendarmerie nationale ont ouvert une enqute.
TLEMCEN :
Les douaniers des groupes de Ghazaouet,
Ouled Mimoun et Maghnia ont mis en chec, la
semaine coule, plusieurs tentatives de contrebande de 2.050 litres de carburant, a-t-on indiqu
dimanche dans un communiqu manant de la
direction rgionale des douanes de la wilaya de
Tlemcen.
Cette quantit de carburant tait rpartie dans
70 jerricans en plastique et transporte dos de
baudets et bord dun vhicule, a-t-on prcis.
Les saisies ont t opres lors dembuscades et
de tournes des douaniers chargs de la surveillance de la bande frontalire au niveau des rgions de Houassi (Ghazaouet), Beni Smal (Ouled
Mimoun) et Zerkia (Maghnia). La valeur du produit saisi a t estime 933.449 DA, tandis que
lamende douanire est de 2.667.065 DA.
TIZI-OUZOU
JIJEL
personnes ges, des bbs, des enfants qui l'eau est plus que ncessaire pour l'hygine corporelle et la
propret d'une manire gnrale.
Mme le premier besoin de l'homme,
savoir boire de l'eau, est devenu un
luxe expliquent les habitants. Depuis
deux mois, les robinets de ce quartier
ORAN :
DK NEWS 9
SOCIT
MSILA :
Noyade dune
enfant de 10 ans
dans un oued
Les habitants de la petite bourgade
dOuled Sidi Ahmed, dans la commune
dAn Khadra, une soixantaine de kilomtres de Msila ont vcu des moments intenses en cette fin de journe
du lundi aprs l'annonce, qui s'est propage comme une trane poudre de la
chute d'une enfant ge peine de 10
ans dans une marre deau dans loued
Nfida. Alerts, les parents qui sont intervenus assez rapidement n'ont pu
sauver l'enfant car elle tait dj morte.
Le corps de la victime a t transport
la morgue.
Selon des tmoins la petite fille
jouait avec dautres enfants pas loin de
la rivire quand soudain elle a gliss et
sest retrouve dans leau. Impossible
de sortir la fillette qui sest noye.
Une enqute a t ouverte pour
connatre les circonstances dans lesquelles cette fille a trouv la mort.
M.B.
Saisie dune
importante
quantit de
boissons
alcoolises
Les lments de la Gendarmerie nationale de Dis au sud de Msila ont saisi
durant la semaine en cours, une quantit denviron 6095 bouteilles de vin,
genre Ricard, whisky, bires et autres
marques de boissons alcoolises et ce
bord dun vhicule venant de Bouira.
Cette marchandise tait destine la
vente illicite dans la wilaya de Ghardaa.
Lopration sest produite au cours
dun contrle de routine dans un barrage sur les RN8 et 45.
Notons que depuis quelque temps,
ce commerce illicite de boissons alcoolises a pris de lampleur dans la wilaya
de Msila.
M. B.
TISSEMSILT
Plus de 300
familles de trois
douars rclament
l'amlioration de
leur cadre de vie
TIPASA :
ABED MEGHIT
Les habitants des trois douars, relevant de la commune de Sidi-Boutouchent, rclament des travaux de routes, et
ce, pour les sortir de l'isolement dans lequel ils vivent. Par ailleurs, ils disent que
les moyens de transport et l'alimentation
en eau potable sont trs limits. Plus de
300 familles vivotent dans ces localits
(Cheaiyia, Ferna Ali et N'za Daoud), qui
souffrent, depuis plusieurs annes, de
cette marginalisation. Concernant le rseau routier, il est quasiment impraticable, notamment en hiver quand les chefs
de famille et leurs enfants scolariss rencontrent d'normes difficults rejoindre leurs lieux de travail ou de scolarit.
Les habitants interpellent le wali de Tissemsilt, et ce, pour qu'il intervienne auprs des services concerns afin de rgler
ce problme crucial.
10 DK NEWS
CHILI
Un sisme de 6 degrs
secoue trois rgions
du centre-nord
Un sisme de 6 degrs sur l'chelle ouverte
de Richter a t enregistr dimanche soir
dans les rgions d'Atacama, Coquimbo, et de
Valparaiso, dans le centre-nord du Chili, a indiqu le centre sismologique national.
Ce tremblement de terre, dont l'picentre
a t localis 20 kilomtres au nord de La Serena, dans la rgion de Coquimbo, s'est produit vers 20h10 (heure locale), a prcis la
mme source. La secousse n'a pas fait de victimes ni de dgts matriels, ajoute-t-on.
Selon le Service hydrographique et ocanographique de l'arme (Shoa), ce sisme ne
runit pas les conditions pour dclencher une
alerte au tsunami sur les ctes.
Le Chili est considr l'un des pays les plus
exposs aux tremblements de terre.
En 2010, une secousse de 8,8 degrs avait
provoqu un tsunami meurtrier qui avait fait
de centaines de morts et caus d'importants
dgts matriels.
INDE
Mort de 6 personnes
dans une collision
entre un camion
et un train
Au moins six personnes ont pri et vingt
autres blesses lundi matin lorsqu'un camion
est entr en collision avec un train dans l'Etat
indien d'Andhra Pradesh (Sud), a rapport la
chane de tlvision locale ANI.
Parmi les victimes figure un dput de
l'Etat de Karnataka, a prcis ANI. Le conducteur d'un camion transportant du granite a
perdu le contrle avant de heurter une voiture
du Nanded Express un passage niveau
dans le district d'Anantpur, tuant cinq passagers du train et le conducteur du camion.
L'impact de la collision a t tellement fort
que deux wagons du train ont draill. Une
opration de secours a t lance par la police
locale et des responsables de la socit des
chemins de fer.
CHINE
Le bilan des
explosions Tianjin
monte 129 morts
Le bilan des explosions qui ont dvast rcemment un site industriel de la mtropole
portuaire de Tianjin, dans l'est de la Chine,
s'est alourdi 129 morts, ont rapport les mdias officiels.
Un prcdent bilan tabli dimanche faisait
tat de 123 morts. Quarante-quatre personnes
sont toujours portes disparues tandis que
610 sont encore hospitalises, dont 39 se trouvant dans un tat critique, a rapport l'agence
Chine Nouvelle, citant les autorits locales.
Selon la mme source, toutes les victimes
ont t identifies, dont 76 sapeurs-pompiers,
sept policiers et 46 civils, alors que parmi les
disparus se trouvent 28 pompiers, quatre policiers et 12 civils. Le gouvernement chinois a
promis samedi de conduire une enqute rigoureuse pour dterminer les causes de ces
explosions, selon la mme source.
L'entrept de produits chimiques d'o sont
parties les explosions gantes contenait
quelque 700 tonnes de cyanure de sodium
hautement toxique, parmi des milliers de
tonnes d'autres composants chimiques dangereux, selon les autorits.
Les craintes de contamination de grande
ampleur restaient vives: des niveaux de cyanure jusqu' 356 fois suprieurs au seuil de
tolrance ont t relevs mercredi dans des
eaux prs du site des explosions, selon la municipalit.
SOCIT
JAPON
de refroidissement de l'usine de Nippon Steel and Sumitomo Metal, a indiqu un responsable des pompiers.
La chane de tlvision NHK a affirm qu'aucun bless n'avait t signal dans l'immdiat. Le site de 20.800
mtres carrs appartient la filiale Nippon Steel and Sumikin Pipe, qui fabrique notamment des tuyaux. Le feu
se serait propag une usine voisine du
groupe japonais de cosmtiques et produits d'entretien Kao dont 600 employs ont t vacus, selon la chane
TEMPTE
GRANDE-BRETAGNE
SOCIT
IMMIGRATION
La crise des migrants se poursuit,
2.000 nouveaux arrivants en Serbie
pour rejoindre l'Europe
Au moins 2.000 migrants supplmentaires ont dbarqu, durant la nuit de dimanche
lundi, en Serbie pour tenter de rejoindre l'Europe occidentale, aprs plus de 7.000
passages enregistrs durant le week-end dans ce pays des Balkans, alors que des
centaines d'autres affluent en provenance de la Grce.
DK NEWS
11
CONTRLE
AUX FRONTIRES
EN FRANCE
Nouvelles
technologies
lessai
Cherbal E-M
Cette crise fut hier aprs-midi au
menu d'une runion de la chancelire allemande Angela Merkel avec le
prsident franais Franois Hollande
Berlin.
Les derniers dveloppements en
Macdoine ont provoqu un engorgement et nous avons maintenant plusieurs milliers de rfugis qui entrent
en Serbie en provenance de la Macdoine, a dclar un responsable local
du Haut commissariat des Nations
unies pour les rfugis (HCR) Presevo, dans le sud de la Serbie, Davor
Rako.
Il a prcis qu'environ 2.000 mi-
MDITERRANE
TUNISIE
12 DK NEWS
DJELFA
Ouverture,
du festival
culturel local
de musique,
chants et
danses nalis
CULTURE
Harraga Blues
de Moussa Haddad
en comptition
Le film "Harraga Blues" du cinaste algrien Moussa Haddad sera en comptition
au 1er Festival du cinma de Sadia (Maroc), prvu du 25 au 29 aot, annoncent les organisateurs.
Ralis en 2012, ce long mtrage est une fiction relatant une tentative d'migration
inaboutie de deux amis, Zine et Rayane, qui ont tent de rejoindre clandestinement
l'autre rive de la Mditerrane.
Harraga Blues est en lice avec cinq autres films du Maroc, de Tunisie, de Belgique
et des Pays-Bas pour le Prix "Diamant Bleu" dans la catgorie long mtrage.
Dans la catgorie court mtrage, six autres films sont en course pour dcrocher le
"Prix Orange".
Une douzaine de films (court et long mtrages) reprsentant plusieurs pays dont
l'Algrie, la Palestine, la France, la Suisse, et l'Allemagne participent au Festival du
cinma de Sadia, plac pour sa premire dition, sous le sigle "Cinma sans frontires".
APS
du diwan traditionnel, cette formation prime pour la seconde fois depuis sa cration en 2010 a montr sur
scne une grande volution en comparaison avec ses derniers passages
Alger et Bchar, mme si les musiciens nont pas t convis partager
la scne avec Hamid El Kasri comme
il est de coutume dans ce festival.
Inaugur samedi, le 8e Festival international de musique diwane, qui
semble renouer progressivement
avec son public, se poursuivra
jusqu'au 27 aot au thtre de verdure
Sad-Mekbel du Bois des arcades avec
encore l'affiche deux autres laurats
du festival national, Lemma Becharia, Ifrikya Spirit, Bassekou
Kouyat & Ngoni Ba (Mali), Richard
Bona (Cameroun) Malted Milk &
Green (France-USA).
HIGH-TECH
DK NEWS
13
LEUROPE JOUE
LES PROLONGATIONS
Saisi depuis le printemps dernier par une communication de griefs de la Commission europenne, Google qui
avait jusquau 17 aot pour rpondre, vient dindiquer quun dlai supplmentaire lui a t accord.
Par Samy YACINE
Google a bnfici dune nouvelle extension, jusquau 31 aot, du dlai octroy
par la Commission europenne pour rpondre ses griefs dans son enqute pour
abus de position dominante, a indiqu
jeudi un porte-parole du gant californien
du net , rapporte lagence de presse franaise AFP reprise par le site du quotidien
gratuit 20minutes.fr.
Laffaire dmarre en avril dernier par
la transmission au gant de la recherche
sur le net dun liste de reproches, sur de
supposes pratiques abusives de sa position dominante en matire de recherche
sur internet. Une communication des
griefs est une tape formelle dans une enqute de concurrence, qui permet aux
parties dexercer leur droit la dfense
indique lAFP qui rappelle que la Commission a donn dix semaines Google
pour faire savoir ses rponses. Principal
grief retenu contre le moteur de recherche, les autorits de la concurrence
europenne incriminent le fait, pour elles
que Google favorise systmatiquement
son propre produit de comparaison de
prix dans ses pages , souligne lagence de
presse franaise qui retient ainsi que les
utilisateurs ne voient pas ncessairement les rsultats les plus pertinents en
rponse leurs requtes .
A louverture de lenqute en 2010, le
commissaire europen aux commandes
des Affaires de concurrence, lpoque,
lespagnol Joaquin Almunia avait toujours
affich ses prfrences pour la conciliation,
amenant la commission suggrer Google
de prsenter des remdes ce dysfonctionnement. Mais les propositions de
solutions avances par Google avaient t
retoques par la Commission trois reprises
, note lAFP, ajoutant que Google avait
t blanchi il y a deux ans par les autorits
amricaines de la concurrence, qui staient
contentes dengagements de bonne
conduite. Sur ce sujet, le site
www.ledevoir.com rapporte effectivement
que la commission fdrale du Commerce
(FTC) avait clos son enqute antitrust ouverte en juin 2011 en affirmant ne pas avoir
trouv de preuve dabus de sa position dominante dans la recherche en ligne. A la
tte de la commission europenne de la
concurrence, la danoise Margrete Vestager
a maintenu la pression en suivant de prs
cette enqute destine, selon le site www.ledevoir.com dterminer si Google nen-
freint pas les rgles europennes de concurrence avec son systme dexploitation pour
tlphone portable Android. Pour la commissaire, il y a effectivement de srieuses
craintes que lentreprise nait injustement
avantag son propre service de comparaison
de prix, en violation des rgles de lUE en
matire dententes et dabus de position
dominante, dclarait-elle juste avant dentamer un dplacement officiel aux Etats
Unis.
Refusant de sinscrire dans le dbat sur
une probable rivalit entre le vieux continent
et les gants de linternet amricains, Margrete Vestager a recentr lintervention de
sa commission sur lunique objectif, disait-elle sur ce mme site dappliquer les
rgles europennes [...] de manire ce
que les entreprises oprant en Europe ne
privent pas artificiellement les consommateurs europens dun choix aussi large
que possible ou nentravent pas linnovation. Pour balayer les insinuations une
SAN
14 DK NEWS
Mardi 25 a
MIGRAINE
Des alternatives
aux antalgiques
existent
Pour gurir efficacement
ses maux de tte sans mdicaments, on teste dautres
solutions plus naturelles.
On respire au grand air, on
se met au calme. On peut
aussi essayer le yoga des
doigts ou se tourner vers
laromathrapie. Boire 7
verres deau par jour soulagerait galement la douleur,
selon des chercheurs hollandais.
NT
DK NEWS
aot 2015
Tabac : ceux
qui fument le
plus sont
ceux qui
prennent le
plus du poids
en arrtant
Les personnes qui ont un mode de vie sdentaire et restent assis trop longtemps
ont une esprance de vie moindre, selon des chercheurs australiens.
Vous travaillez au bureau et
passez la plupart de votre journe assis ? Il est temps de vous
lever de votre fauteuil ! Selon
une tude de lUniversit de
Sidney mene sur plus de 200
000 personnes, passer 11 heures
par jour ou plus en position assise pourrait diminuer lesprance de vie. Les chercheurs
australiens sont catgoriques :
rester assis 11 heures ou plus
chaque jour augmente de 40 %
le risque de mourir dans les
trois annes suivantes. Ils auraient 40 % plus de risques que
ceux qui passent moins de quatre heures par jour assis. Ces rsultats plutt alarmistes ont t
publis dans la revue Archives
of Internal Medicine ont pris en
compte l'activit physique, le
poids et l'tat de sant des participants.
La marche du matin et [] la
gym gardent toute leur importance, mais il est galement primordial d'viter de rester assis
trop longtemps, affirme le Dr.
Hidde van der Ploeg, charg de recherches l'Universit of Sydney.
Nos rsultats le prouvent : le temps
pass assis, au bureau, la maison
ou dans la voiture doit tre rduit.
La sdentarit,
facteur de risque
de cancer
Cette nouvelle tude nest pas la
premire mettre en garde contre
les risques de la position assise
LE MANQUE DEXERCICE
NOUS REND MOINS PERFORMANTS
In topsant.fr
15
16
AFRIQUE
DK NEWS
Afrique en bref
N'DJAMENA Le Premier ministre
tchadien, Kalzeube
Pahimi Deubet, a
procd un remaniement ministriel
marqu par le retour
d'un conseiller du
prsident Idriss Deby
la scurit publique, annonce un
communiqu officiel de ce pays sahlien,
confront la menace d'attentats du groupe terroriste Boko Haram.
BANGUI - Les affrontements intercommunautaires qui avaient clat jeudi Bambari, dans
le centre de la Centrafrique aprs la mort d'un
jeune musulman ont repris dimanche, faisant au
moins 15 morts et 20 blesss, selon un nouveau
bilan fourni lundi de source scuritaire.
pour construire de puissantes institutions de scurit. A Shebab, je dclare, nous n'allons pas inflchir.
Nous continuerons avec l'lan de
reconstruire l'Arme nationale somalienne et d'autres institutions de scurit jusqu' ce que le pays devienne
autonome cet gard, a affirm M.
Sidikou. Le groupe terroriste Shebab
a revendiqu cette attaque suicide
GYPTE
Un policier tu et au moins
25 autres blesss par
l'explosion d'une bombe
TUNISIE
Un douanier tu
dans une attaque
terroriste
Bouchebka
Un agent de la Garde douanire tunisienne a t tu et trois autres blesss dans
une attaque terroriste perptre dimanche
soir contre une patrouille des douanes Jebel
Esnak Bouchebka (Kasserine, centreouest), a rapport l'agence de presse TAP.
Le prsident du syndicat, Ridha Ennasri, a
parl d'une attaque terroriste contre une patrouille de la Garde douanire.
Un agent de la douane a t tu et un
autre a t grivement bless, a-t-il ajout.
Un policier a t
tu et au moins 25
autres ont t blesss lundi par l'explosion
d'une
bombe dans le nord
de l'Egypte, a annonc la police.
Une bombe a
explos au passage
d'un bus civil transportant des policiers
qui
se
rendaient leur travail, prs de la ville
de Rachid (Rosette),
un petit port mditerranen,
quelque 260 km au
nord du Caire, a indiqu un haut responsable de la
police, cit par
l'AFP. Un agent a
t tu et 25 autres
deux grivement.
Jeudi, au moins
23 personnes, dont
six policiers, ont t
blesses dans l'explosion d'une voiture pige visant
un commissariat de
la Scurit d'Etat,
un service de la police dans la capitale
gyptienne Le
Caire.
LE CAIRE - Un policier a t tu et au
moins 25 autres ont t blesss lundi par l'explosion d'une bombe dans le nord de l'Egypte, a annonc la police.
KASSRINE (Tunisie) - Un agent de la
Garde douanire tunisienne a t tu et trois autres blesss dans une attaque terroriste perptre
dimanche soir contre une patrouille de douane
Jebel Esnak Bouchebka ( Kasserine centreouest), a rapport l'agence de presse TAP .
MOGADISCIO - Le reprsentant spcial
du prsident de la Commission de l'Union africaine pour la Somalie Maman Sidikou a
condamn dimanche l'attaque terroriste perptre samedi contre la ville portuaire de Kismayo
(sud).
TUNIS - Les gardes-ctes tunisiens ont secouru dimanche 124 migrants, parti des ctes libyennes, aprs la panne de leur bateau au large
de la ville de Ben Guerdane dans le sud de la Tunisie, a indiqu le Croissant-Rouge local.
DAR ES SALAAM -
TCHAD
AFRIQUE
DK NEWS
17
CENTRAFRIQUE
TANZANIE
18 DK NEWS
MONDE
YMEN
AFGHANISTAN
37 talibans tus
au cours des 24
dernires heures
Au total, 37 talibans ont t tus lors d'oprations menes
par les forces de scurit afghanes au cours des 24 dernires
heures, a annonc lundi le ministre afghan de l'Intrieur.
Ces 24 dernires heures, les Forces nationales de scurit
afghanes (ANSF) ont men des oprations de nettoyage dans
les provinces de Nangarhar, Baghlan, Kunduz, Faryab, Sari Pul
et Helmand, tuant 37 insurgs arms et blessant trois autres
qui ont t arrts, indique le ministre dans un communiqu. Les ANSF ont galement trouv et saisi des armes, selon
le communiqu, sans prciser s'il y avait des victimes du ct
des forces de scurit.
Dimanche, des frappes ariennes menes par l'arme afghane dans le district de Musa Kala dans la province du Helmand (sud) ont tu 31 talibans, dont un commandant
important, et fait 30 blesss.
L'Afghanistan a enregistr ces derniers mois une escalade
de violences perptre par l'insurrection talibane, alors que les
forces de scurit du pays ont pris la suite des forces de l'Otan
pour assumer l'entire responsabilit de la scurit du pays depuis le 1er janvier dernier.
tions gnrales de novembre, dont 323 indpendants. Parmi ces candidats, 5.866 ont t nomms
par 93 partis politiques, dont 1.134 candidats nomms par le Parti de la solidarit et du dveloppement
de l'Union (USDP), parti au pouvoir dirig par Htay
Oo, et 1.151 candidats prsents par la Ligue nationale
pour la dmocratie (LND), principal parti d'opposition prsid par Aung San Suu Kyi. La Commission
examine encore les nominations des candidats, et la
liste finale sera acheve le 27 aot.
IRAK
LIBAN
visage couvert. Ils ont jet des projectiles --pierres et bouteilles remplies de sable-- sur les forces de l'ordre.
La police a alors fait usage de canons eau et de gaz lacrymognes. Des tirs ont galement t entendus.
MONDE
RFUGIS/MIGRANTS
d'accueil...) et de mettre en
place une politique europenne
complte.
Pour autant, ils ne devraient
pas sortir un nouveau papier
sur cette question ds lundi soir,
a relev la prsidence franaise.
Parmi les priorits figurerait
l'tablissement d'une liste commune des pays d'origine srs,
dont les migrants ne sont pas
considrs a priori comme demandeurs d'asile.
Ces listes sont composes
jusqu' prsent par chacun des
Etats membres de l'UE avec de
fortes disparits, notamment sur
les Balkans.
Il s'agirait aussi d'acclrer la
mise en place des centres d'accueil et d'identification des demandeurs d'asile et des migrants
illgaux en Italie et en Grce en
fixant des chances, par exemple la fin de l'anne, a-t-on men-
CONFLIT EN UKRAINE
gyang d'tre responsable. En reprsailles, la Core du Sud a rallum les haut-parleurs qui
diffusent plein volume des
messages de propagande la
frontire intercorenne aprs 11
ans de silence.
La Core du Nord dment
avoir jou le moindre rle dans
l'affaire des mines et lanc un
ultimatum Soul pour qu'elle
mette fin sa guerre psychologique, faute de quoi elle s'exposerait des reprsailles
militaires.
DK NEWS
19
Le Venezuela ne rouvrira
pas sa frontire avec la
Colombie tant que
l'ordre n'est pas rtabli
Le prsident vnzulien Nicolas Maduro a dclar qu'il ne
rouvrirait pas la frontire avec la
Colombie tant que l'ordre et la
paix ne seront pas rtablis.
Actuellement en dplacement
pour des activits gouvernementales dans l'Etat d'Anzoategui
(est), M. Maduro a dclar samedi que la fermeture de la frontire vendredi tait un acte
raisonnable et une mesure de
protection pour le peuple vnzulien.
Il a condamn les manoeuvres rcentes de contrebandiers
et de groupes paramilitaires
dans l'Etat de Tachira (ouest),
la frontire entre le Venezuela et
la Colombie.
Il a en particulier voqu l'attaque lance par des groupes criminels colombiens contre des
soldats vnzuliens en patrouille, qui a fait trois blesss du
ct des Forces armes nationales du Venezuela.
Le chef d'Etat vnzulien a
galement confirm que la ministre des Affaires trangres de
son pays Delcy Rodriguez rencontrerait son homologue colombienne
Maria
Angela
Holguin mercredi pour discuter
de la mise en place de mca-
Le Premier ministre
japonais reporte une
visite en Chine
Le Premier ministre japonais
Shinzo Abe a dcid de reporter
une visite prvue la semaine prochaine en Chine, a annonc le
gouvernement. M. Abe a dcid
de remettre sa visite plus tard
en raison de la situation au Parlement, a dclar le porte-parole
du gouvernement Yoshihide
Suga, dans une allusion aux difficults que rencontre le Premier
ministre pour faire passer un
projet de loi qui accrotrait les
prrogatives de l'arme nippone.
M. Abe avait exprim la volont de
Les pompiers japonais ont indiqu de leur ct qu'ils attendaient de savoir ce qui tait
stock dans l'entrept avant de
s'attaquer l'incendie.
Nous nous coordonnons
avec les units amricaines luttant contre l'incendie et nous attendons d'tre informs de ce
qui se trouvait exactement dans
cet entrept, a indiqu l'AFP un
officier de la caserne de Sagamihara.
Nous n'avons pas dvers
d'eau (sur l'entrept) car, selon
ce qui s'y trouve, cela pourrait
faire encore empirer la situation, a-t-il ajout.
Les pompiers locaux ont dpch 13 vhicules d'intervention et n'ont relev, autour de
l'entrept, aucun dgt matriel
ni aucune fume toxique.
Les forces armes amricaines entretiennent plusieurs
bases militaires au Japon avec
quelque 47.000 Gi's stationns.
APS
20 DK NEWS
MONDE
PALESTINE
MEXIQUE
conformant aux objectifs de ce trait destin sauver les vies, a dclar au quotidien mexicain La Jornada Marek
Marczynski, responsable des questions
arme, scurit et police Amnesty International.
Les participants doivent se concentrer
sur des rgles efficaces et transparentes qui
mettront un terme aux souffrances humaines entranes par la circulation incontrle des armes conventionnelles, a
ajout M. Marczynski.
Le TCA a t adopt par l'Assemble gnrale de l'ONU en avril 2013, avant d'entrer
en vigueur en dcembre 2014. Quelque 130
pays ont sign ce trait, mais seulement 72
d'entre eux l'ont ratifi.
RUSSIE
PUBLICIT
ALLEMAGNE
DK NEWS
O. Larbi
Lambassade de Bulgarie est la premire
accrdite Alger. Son excellence, Grigor
Khrachmarsky a t par 3 fois en poste Alger
: il garde de notre pays des souvenirs vivants
et mouvants.
Signalons quune exposition du peintre
disparu, Mohamed Khadda est en prparation Sofia, o lambassade dAlgrie
rayonne nouveau.
Sofia, ville- jardins
Situe au nord-ouest de la Bulgarie, la capitale jouit dune position idale entre les
monts qui lentourent et ce qui frappe ds
labord cest la multitude davenues boises
qui font des autoroutes des alles bordes de
verdure.
Le centre commercial de la ville est la
priphrie crant un lot de lumire dont les
ondes se propagent au gr de lexposition de
leurs murs de verre. Le regard embrasse lespace au -dessus des constructions tandis que
simprime sur la rtine la falaise dun vert
sombre qui culmine au mont Vitocha.
Mobilit
Des tramways, des trolley-bus sillonnent
les rues, des bouches de mtro rejettent dans
lair libre la foule des voyageurs qui, en ces
journes dt portent vtements lgers et colors.
Le trafic des vhicules particuliers est
dense mais fluide grce aux feux tricolores
qui ordonnent cet coulement, mcanique
pourtant silencieuse. Sofia reste la ville des
marcheurs, des cyclistes de tous ges et tous
virtuoses de lvitement du piton distrait par
lanimation des rues interdites aux vhicules
moteur ou observant le renouvellement
permanent des immenses jardins publics
tous ddis aux tous petits enfants accompagns de leurs parents ou grands-parents qui
les regardent voluer sur les pelouses qui
amortissent les chutes ventuelles, surveillent leurs premiers pas dans le bac sable. Ils
les accompagnent se rafrachir aux multiples
fontaines qui coulent sans arrt offrant une
eau garantie pure. Les produits en vente sont
bien prsents.
Dober den
O que lon entre, les premiers mots prononces sont dober den , bonjour! Le regard
du vis--vis vous invite exprimer un dsir,
une demande. En quelques mots ou gestes,
on arrive ses fins. Il arrive que linterlocuteur parle une langue partage. Comme le
franais.
Mais, sentendre interpeller en arabe par
un vendeur de suprette est dun secours
inespr.
Nour est Somalien. En prenant les nouvelles de nos pays respectifs, Nour assure que
la Somalie va mieux, quil connat des Algriens Sofia ! Leur lieu de rencontre est la
mosque de la ville au minaret en pointe la
diffrence de ceux des mosques dAlgrie.
Migrant de longue date, il a pu sinsrer et
trouver un travail.
Il y aurait au 20 000 migrants en Bulgarie
et seulement une vingtaine ont accept de bnficier des aides de lUE.
La rose
Les commerces qui proposent les produits
de beaut fabriqus a partir de cette fleur au
dlicat parfum sont trs nombreux dans
chaque rue. Les vendeuses font leur dmonstration en faisant sentir la douceur de la
pommade, le gel ou l'extrait de parfum.
La Bulgarie est une immense roseraie qui
embaume ds la formation des premiers
bourgeons au printemps. Au-dessus de Vonovo, un village 60 km de Sofia, des carrs
dun hectare, nus, attendent la prochaine
campagne de mise en terre des pieds de rosiers. Vonovo est un village qui veut vivre
son rythme. Les vieux ont dcid de rhabiliter toutes les maisons, granges qui en ont besoin, de faire revivre le tissu social au gr des
saisons et des cultures. Ils veulent en faire un
site touristique original. Dans un pays o
lhistoire joue un grand rle pour comprendre son volution, la premire initiative des
vieux a t driger un monument aux combattants pour lindpendance de 1878!
On est trs fier de lire le nom dun anctre
inscrit dans le granit. Vonovo redoute de devenir un village- garderie, limage de ceux
dont les petits enfants sont confis aux vieux
REPORTAGE
pendant que leurs gniteurs vivent et travaillent ltranger.
Ce monument, cette rhabilitation sont
comme des signes de rsistance au changement qui menace l'agriculture traditionnelle
en tant que ciment social. On dplore que les
coles primaires ferment obligeant les co-
DK NEWS
BULGARIE
Sofia
CAPITALE DE LAMITI
LAlgrie possde en Bulgarie un prestige inentam, une
rputation de nation amie, que les vnements de la guerre
de Libration nationale ont renforc, on connat lpisode
de livraison darmes par le capitaine Vassili, qui vient de
fter son centenaire en recevant avec motion le message
du Prsident Bouteika cette occasion.
Velikho
Tchernovo
ancienne
capitale, nid
daigle, pourtant
vaincu
Mosque
Bania Bachi
Symbole
de Sofia, le
lion et laigle
La ville de
Sozopol est
parmi les
stations
balnaires
les plus
frquentes ...
liers des dplacements loin de leurs bases.
Par ailleurs, les Bulgares sont rellement
proccups par leur avenir dmographique...
Sans occulter le fait que des millions de Bulgares ont quitt le territoire attirs par des revenus plus avantageux... Le Bulgare est trs
attach sa famille, le manifeste travers les
On raconte que sous loccupation ottomane, des potes et des artistes ont construit
un village qui existe toujours pour conserver
la langue et les traditions bulgares... Ainsi
chaque pierre, chaque difice ancien, quel
que soit son auteur ou sa destination est pieusement conserv, restaur, son histoire res-
21
22
TL
DK NEWS
P R O G R A M M E
06:25 Culture Infos : TFou
08:45 Autre : Mto
08:50 Culture Infos : Tlshopping
09:20 Autre : Mto
09:25 Srie TV : Petits secrets entre voisins
09:50 Srie TV : Petits secrets entre voisins
10:20 : Au nom de la vrit
10:50 : Au nom de la vrit
11:20 : Au nom de la vrit
11:55 Culture Infos : Petits plats en quilibre t
12:00 Autre : Les douze coups de midi
12:50 Culture Infos : L'affiche du jour
13:00 Autre : Journal
13:35 Culture Infos : Petits plats en quilibre t
13:40 Culture Infos : Histoire d'un rve
13:45 Autre : Mto
13:50 Autre : Mto des plages
13:55 : Les feux de l'amour
15:10 : Obsession maternelle
17:00 Autre : Le meilleur menu de France
18:00 Autre : Bienvenue chez nous
19:00 : Boom : gagner ne tient qu' un fil !
19:55 Autre : Mto
20:00 Autre : Journal
20:30 Culture Infos : My Million
20:33 : Petits plats en quilibre t
20:35 Autre : Mto
20:40 Srie TV : Nos chers voisins
20:45 Srie TV : Pep's
20:55 Srie TV : Mentalist
21:45 Srie TV : Mentalist
22:40 Srie TV : Mentalist
23:25 Srie TV : Mentalist
D U
J O U R
La slection
20h55
Mentalist
Rsum
Un agent du FBI, infiltr dans un rseau criminel, aurait t tu lors de sa
mission. L'enquteur s'intressait de
prs un trafic d'armes qui se droulait au sein d'un bowling. Paralllement, Patrick Jane et Teresa Lisbon prfrent se montrer prudents et choisissent de cacher leur amour naissant
leurs collgues. Par ailleurs, Vega, la
remplaante de Fisher, se montre trs
passionne par son travail et presse de
prendre part l'action...
20h45
Secrets d'histoire : les insoumises de l't
Rsum
Simple roturire issue d'une famille bourgeoise, Dsire Clary est
devenue la premire
souveraine de la dynastie
Bernadotte, qui rgne
toujours sur la Sude.
Son ascension sociale,
elle la doit notamment
ses frquentations prestigieuses, au premier
rang desquels Napolon,
son premier amant. En
1798, elle pouse JeanBaptiste Bernadotte, marchal d'Empire qui accde la couronne sudoise aprs d'intenses
tractations secrtes. Refusant l'tiquette de la
cour, forte de caractre,
ne supportant pas le climat nordique, elle repart en France, o elle se prend de
passion pour le ministre des Affaires trangres de Louis XVIII, le duc de Richelieu.
19h30
Pauline dtective
Rsum
Plaque par son petit ami, Pauline bon
gr mal gr, suit sa sur et son beau-frre dans
un palace de la riviera italienne. Persuade
qu'un crime a t commis, elle s'improvise dtective, embarquant dans ses prgrinations
un bel Italien matre-nageur.
20h55
Mommy
Rsum
Devenue veuve, une femme obtient la
garde de son fils, un adolescent attachant
mais hyperactif et violent. Ensemble, ils vont
tenter de se reconstruire.
20h50
La vrit si je mens !
Rsum
Pris pour un juif la suite d'une
extravagante mprise, un jeune
homme, sur le point de devenir
SDF, russit s'imposer chez les fabricants de tissus installs dans le
quartier du Sentier, Paris. Tout se
gte lorsqu'il tombe amoureux.
DK NEWS
DTENTE
23
Proverbes
Je nai pas encore
vu un homme qui
aimt la vertu
autant quon
aime une belle
apparence.
* Confucius
Mots
Motscroiss
croissn1050
n776
Samoura-Sudoku n1050
Horizontalement:
1. Rebelle - Pronom indfini
2. Du verbe rendre - Drame japonais - tain
3. Radon - S'exprimer oralement
4. Qui met en doute - Molybdne
5. Manire de lancer - Vtement us
6. Ancien oui - Rejet - Tlvision
7. Prparer le programme d'un
examen - Hros du dluge
8. Deux - Accumulation de
choses - Administra un stimulant
9. Crale petit grain - Pice
centrale traverse par l'essieu
10. Institut franais d'opinion
publique - Mange pour la premire fois
11. Tantale - Laisser s'couler un
liquide
12. Et le reste - Sucer le lait - Du
verbe voir
Verticalement :
1. Caractre d'une personne
qui se met facilement en
colre
2. Non - Du verbe avoir Personnage vaniteux
3. tain - Canine des carnivores
4. Fleuve de Pologne - Zones
5. Branche mre de l'Oubangui - Organisation
maritime internationale Do
6. Mal de dents
7 erreurs
7. Ngligences - Du verbe
avoir
8. Chaussure - Change de
poste
9. Tonne (ptrole) - Pourvoir
10. Note - Faire mourir par
asphyxie dans un liquide
11. Mot dont la prononciation
rappelle le son produit par
l'tre ou la chose qu'il dnote
12. Original, inattendu - Pronom personnel
SPORTS
24 DK NEWS
ALGRIE - MOSTEFAI
LES POTINS
DE LAFROBASKET
Le
jeune
arriremeneur de la slection
algrienne de basketball,
Yanis
Abderrahmane
Mostefai, n'est autre que
le fils de l'ancien basketteur de charme du NA
Hussein-Dey, feu Neceb
Mostefai, ravi laffection des siens en 2007.
Yanis (26 ans), qui participe son premier Afrobasket avec les Verts, sest
donn corps et me cette
discipline depuis lge de 5
ans, et quil continue de
pratiquer ce jour, avec
lambition de connatre de
nouvelles sensations. "Cest
grce mes parents, et notamment le regrett mon
pre que jai appris les rudiments du basket-ball depuis mon trs jeune ge, et
grce auquel je suis maintenant ce que je suis", a
confess Mostefai lAPS.
Neceb Mostefai avait fait
les beaux jours du NAHD en
compagnie des illustres
joueurs qutaient Barka,
Tayeb Ben Abbes, et autre
Rekik, en jouant les premiers rles du championnat national durant
lpoque dore dEnnasria.
Le parcours sportif de Yanis
a t entam avec les jeunes
catgories du NA HusseinDey en passant par les diffrents paliers (minimes,
cadets et juniors) avant de
passer en seniors. "Cest
vrai que jai fait toutes mes
classes avec lquipe de
Sudoku N1049
MILLEPERTUIS
ORIOLAOUVRE
NARRERDUER
TIEDEUELNE
BTMANTRAIN
ESTANCIASSA
LEIDERTMD
ISRTAVELEE
ACHETAIIOS
REAETEINTE
DATERENTIOS
EUESTEVENS
n
Solution Mots Flchs N1049
RACCOMPAGNER
IBERIEBLED
BADENPROED
OTEDRAISINE
UTFROISSEP
LUXUEUXINFO
DEUXGUNAUS
IAISESENE
NONNEANSER
GHRACERA
USURPAVANDA
EABERRATION
SPORTS
son combat face au Marocain, mais les juges-arbitres en ont dcid autrement, a dclar lAPS,
Rabah Hamadache. Dans le
dernier duel de cette journe des finales, Mohamed
Grimes (+91 Kg) a perdu
face au Marocain Mohamed
Arjaoui. LAlgrien, un
boxeur trs talentueux et
intelligent sur le ring, a domin son adversaire dans les
deux premiers rounds, avec
des coups nets et prcis.
Nous avons galement t
surpris par la dcision des
juges-arbitres la fin du
combat de Grimes qui a
montr toutes ses qualits
de puncheur devant un
DK NEWS
25
MONDIAUX-2015
DE JUDO
Les Algriens
connaissent leurs
adversaires
Les athltes algriens connaissent dsormais
leurs adversaires lors des Mondiaux-2015 de
judo qui ont dbut lundi Astana (Kazakhstan) avec les catgories des -48 kg (dames) et
-60 kg (messieurs).
L'Algrie a engag huit judokas dont cinq
filles avec l'objectif d'aller le plus loin possible
lors de cet vnement anim par les meilleurs athltes du monde moins d'une anne
des Jeux olympiques, les points dans le ranking
mondial tant trs prcieux.
La journe de mardi verra l'entre en lice de
l' Algrien Houd Zourdani qui dfiera dans la
catgorie des -66 kg, le Tunisien Houssem
Khalfaoui. Un tirage au sort relativement clment pour Zourdani, champion d'Afrique
2014.
Chez les dames, Djazia Haddad affronte
galement mardi la Polonaise Karolina Pienkowska dans la catgorie des -52 kg. Quant Ratiba Tariket (-57 kg), elle entamera la comptition mercredi face Rushana Nurjavona du
Turkmnistan.
Jeudi, viendra le tour d'Imen Aggouar (-63
kg) de fouler le tatami de la salle d'Astana pour
dfier la Cubaine Mariet Espinosa. Dans la
mme catgorie, sa compatriote Souad Belakhal affronte Bak Jiyun (Core du Sud).
L'Algrien Abderrahmane Benamadi entame, lui, la comptition vendredi prochain et
sera oppos Jacob Larsen (USA) dans la catgorie des -90 kg. La journe de samedi sera
marque par l'entre en lice des deux derniers
Algriens : Lyes Bouyacoub (-100 kg) contre
l'Australien Duke Didier et Sonia Asselah,
exempte du 1er tour, face Tessie Salekouls
(Pays-Bas).
Le dernier jour de ces Mondiaux-2015, dimanche, a t rserv aux preuves par
quipes. Au total, 729 athltes dont 297 dames
reprsentant 120 pays participent ces championnats du monde.
DOPAGE
Hichem Chaabane
(cyclisme) et
Abdelkrim Ouakali
(lutte) suspendus
quatre ans
Le cycliste Hichem Chaabane et le lutteur Abdelkrim Ouakali sont suspendus quatre ans
pour avoir viol les rgles antidopage, a annonc
lundi le comit d'appel de la Commission nationale antidopage (CNAD).
Le comit d'appel a rescind les dcisions
antrieures du comit de discipline de la
CNAD qui avait impos une suspension de 18
mois Hichem Chaabane et une suspension
de 6 mois Abdelkrim Ouakali, prcise la
mme source.
La suspension d'Hichem Chaabane prend
effe partir du 23 avril 2015 et celle d'Ouakali
compter du 12 mars 2015.
Outre la suspension de 4 ans (48 mois),
tous les rsultats raliss par ces deux athltes
en comptitions sont annuls partir du 24
mars 2015 pour Chaabane et partir du 12 mars
pour Ouakali, prcise la mme source.
Le cycliste Hichem Chaabane avait t
contrl positif par la CNAD deux substances
interdites, l'rythropotine EPO et la mthylprdnisolone (glucocorticode) la suite de
deux contrles oprs respectivement
Constantine et Annaba les 24 et 28 mars lors
du Tour d'Algrie cycliste 2015.
Le lutteur Abdelkrim Ouakali avait t
contrl positif par la CNAD une substance
interdite, la furosmide (diurtique) la suite
d'un contrle effectu Alger le 14 fvrier 2015
l'occasion du championnat national 2015 de
lutte.
APS
SPORTS
26 DK NEWS
LIGUE DES CHAMPIONS
(DEMI-FINALES)
L'adversaire
de l'USM Alger
sera connu en
septembre
USMA-ESS et CABBA-MCEE
l'affiche aujourd'hui
Sad Ben
Les rencontres USM Alger ES Stif (Ligue 1) et CA
Bordj Bou Arrridj - MC El
Eulma (Ligue 2), sont programmes pour aujourd'hui dans le cadre de la
mise jour de la deuxime
journe de ces deux championnats professionnels.
Ainsi, le choc entre les
Rouge et Noir et les Noir et
Blanc a de tout temps suscit
l'intrt des frus de beau
football. Or, il se trouve que
le contexte de cette rencontre d'aujourd'hui prvue
18h00 au stade Omar-Hamadi (Bologhine) en match
de mise jour du calendrier
du Championnat d'Algrie
de Ligue 1 Mobilis, est particulier.
Les deux formations se
sont rencontres vendredi
dernier et c'est l'USM Alger
qui a battu svrement les
champions d'Afrique en titre
sur le score sans appel de 3
0 en Ligue des champions
africaine. C'est dire si dans la
tte des supporers de l'ES
Stif, on ne pense qu' la revanche.
Or, du ct des Rouge et
Noir, on pense plutt la
mme performance de vendredi dernier face au mme
adversaire. Et c'est justement l'enjeu de ce match.
Mieux encore, les gars de
l'USMA restent sur une dfaite au stade du 20-Aot lors
de la premire journe du
championnat face au NA
Hussein-Dey . Les Usmistes
veulent donc enregistrer au
moins leur premier point
dans cette saison qui vient
juste de dbuter et de surcrot domicile.
Par contre, l'ES Stif reste
sur un match nul et espre
donc gagner ce match contre
l'USMA pour rejoindre le
groupe qui occupe la 2eme
place au classement. Thoriquement, et compte tenu de
l'tat psychologique des
joueurs, ce sont les gars de
l'USMA qui sont donns favo-
Pts
4
4
4
4
4
3
3
3
2
2
1
1
1
1
1
0
J
2
2
2
2
2
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
1
FAF
FOOTBALL MONDIAL
NAPLES : DIRECTION
SUNDERLAND POUR
DE GUZMAN ?
Un temps annonc l'Olympique de
Marseille, Jonathan de Guzman
devrait poursuivre sa carrire en
Premier League. Dixit Sky Italia, le
milieu de terrain nerlandais serait
bien parti pour rejoindre
Sunderland. Selon le mdia
transalpin, le Napoli aurait trouv
un terrain d'entente avec les Black
Cats sur un prt payant assorti
d'une option d'achat fixe 4,5
millions d'euros.
BALOTELLI :
J'AI CHANG
Alors qu'un accord aurait t trouv entre l'AC
Milan et Liverpool pour le prt de Mario Balotelli, le joueur aurait dj parl avec Sinisa
Mihajlovic, son probable futur entraneur.
Mario Balotelli de retour l'AC Milan, a
brle. Selon la Gazzetta dello Sport,
Adriano Galliani aurait trouv un accord
avec Liverpool pour le prt de l'Italien avec
l'approbation de Silvio Berlusconi ainsi
que celle de Sinisa Mihajlovic. L'affaire
pourrait mme tre ficele aujourdhui
si on en croit le quotidien italien, qui a
galement relay quelques propos tirs d'une conversation entre son probable futur coach et le sulfureux attaquant italien.
"Tu devras tre le premier arriv et le
dernier parti. Tu devras faire de ton
mieux et tu trouveras tes valises
faites devant Milanello", lui aurait dit
Mihajlovic. Le joueur, pass par l'AC
Milan entre janvier 2013 et l't
2014, qui n'a jamais vraiment
confirm les attentes places en lui,
aurait tenu le rassurer : "J'ai chang.
Mon exprience de pre m'a beaucoup
appris et la perte de mon pre m'a marqu. Je ne te laisserais pas tomber".
4 buts
ions
en 28 apparit
inscrit que
i n'a
A Liverpool, Balotell
ions. A l'AC Mi4 buts en 28 apparit
chez l'enlanc
t
s'es
lan, celui qui
les terres
nemi, reviendra sur
a inscrit
il
o
de ses exploits. L
s avec le
30 buts en 54 matche
maillot rossonero.
LAGENT DE
BENZEMA CALME
TOUT LE MONDE
Annonc proche dArsenal depuis
quelques jours par la presse anglaise,
Karim Benzema ne devrait pas rallier
Londres, du moins cet t.
Alors que le Daily Star annonce une offre
de 70 millions deuros des Gunners pour
lattaquant franais du Real Madrid, lagent du
joueur a tenu mettre les choses au clair. Pas
habitu sexprimer dans les mdias, Karim
Djaziri a calm tout le monde. Interrog par Sky
Sports, le reprsentant de KB9 a assur que son
client ne bougerait pas : Karim est trs content au
Real Madrid et il sera 1000% un joueur du Real
Madrid la fin du march des transferts. Karim nira
nulle part cet t . Arsne Wenger na plus qu changer
(encore une fois) de cible. Pendant ce temps-l, le vicechampion dEspagne, sans Karim Benzema bless, nest
pas parvenu pas battre le Sporting Gijon Inquitant.
Rafa Benitez ne souhaite quune seule chose : le retour de
son buteur.
DK NEWS
27
LLORENTE
EN PASSE DE
RESTER DANS
LE PIMONT
Convoit par de nombreuses
formations, comme le FC
Sville, Fernando Llorente
devrait finalement rester
la Juventus Turin.
Selon Tuttosport, la
Vieille Dame n'aurait
pas t convaincue
par les offres reues
pour l'attaquant
espagnol, les
dirigeants pimontais
rclamant 10 millions
d'euros. A moins d'un
coup de thtre, le
footballeur g de 30
ans poursuivra
l'aventure de l'autre ct
des Alpes avec pour
objectif de rsister la
concurrence incarne
par les recrues
estivales Mario
Mandzukic et
Paulo Dybala.
MAN UTD :
SAMMER ENFONCE
LE CLOU POUR
MLLER
Lors d'un entretien retranscrit
par le biais du mdia Goal, le directeur sportif du Bayern Munich, Matthias Sammer, a voqu le cas Thomas Mller qui
est au coeur de l'actualit depuis le dbut du mercato.
Mme si des curies
comme par exemple le Real
Madrid ou encore Manchester United apprcient le
profil du milieu offensif allemand polyvalent, on
peut affirmer que la vente
du champion du monde
n'est pas du tout l'ordre
du jour dans l'antre de
l'Allianz Arena. "Nous aurons besoin de tous les
joueurs. Je pense qu'il
ne va plus rien se passer", a dclar Matthias
Sammer.
DK NEWS
QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION
FTE NATIONALE
Le prsident
Bouteflika flicite
son homologue
ukrainien
Le prsident de la
Rpublique, Abdelaziz Boutef lika, a
adress un message
de flicitations son
homologue ukrainien, Petro Poroshenko, l'occasion
de la fte nationale
de son pays, dans lequel il lui a raffirm
sa disponibilit
uvrer au renforcement des liens d'amiti et de coopration entre l'Algrie et l'Ukraine.
Au moment o l'Ukraine clbre sa fte nationale, il m'est agrable de vous adresser, au
nom du peuple et du gouvernement algriens
ainsi qu'en mon nom personnel, nos chaleureuses flicitations accompagnes de mes
voeux de progrs et de prosprit pour le peuple ukrainien ami, a crit le prsident Bouteflika dans son message. Je saisis cette heureuse opportunit pour vous raffirmer mon
entire disponibilit uvrer avec vous au renforcement des liens d'amiti et de coopration
qui existent entre nos deux pays, a soulign
la chef de l'Etat.
Le groupe Mobilis a
doubl son chiffre
d'affaires en quatre
ans (P-DG)
Le chiffre d'affaires du groupe Mobilis a presque doubl en l'espace de 4
ans, passant de 47,9
milliards de DA en
2010 plus de 86
milliards de DA en
2014, a prcis hier
Alger le P-DG de cet
oprateur public de
tlphonie mobile,
Saad Damma.
M. Damma s'exprimait en marge d'une visite de travail et d'inspection de la ministre de
la Poste et des TIC, Houda Imane Feraoun,
certaines entreprises relevant de son secteur
dans la wilaya d'Alger. "Au premier semestre de
2015, le chiffre d'affaires du groupe avoisine les
49 milliards DA", a-t-il encore prcis.
Pour ce qui est du nombre d'abonns, le PDG de Mobilis a relev que le nombre tait de
9.5 millions abonns en 2010 avant de passer
plus de 15 millions en 2014.
S'agissant des points de vente du groupe, leur
nombre a volu pour atteindre 115.000 points
fin 2014, a-t-il ajout. L'oprateur public
compte actuellement 5.000 emplois directs et
100.000 emplois indirects, selon la mme
source.
Directeur de la rdaction
Abdelmadjid TAREB
RDACTION ADMINISTRATION
, Rue du Djurdjura Ben Aknoun Alger TL. : 021.94.66.62/6 FAX : 021.94.66.82
EMAIL : contact@dknewsdz.com SITE : http://www.dknewsdz.com
PUBLICITE : S'adresser 0, Rue du Djurdjura Ben Aknoun Alger TL. : 021 94 66 62 (6) /
FAX : 021.94.66.82 / EMAIL : contact@dknewsdz.com IMPRESSION : S.I.A.
Pour votre publicit, prire de sadresser lEntreprise nationale de communication ddition et de publicit ANEP spa
1, Avenue Pasteur Alger TL : 021.71.16.64 / 021.7.71.28 FAX : 021.7.95.59 / 021.7.99.19
NERGIE:
M. Khebri reoit l'ambassadeur
du Kazakhstan
Le ministre de
l'Energie Salah
Khebri a reu hier
au sige de son
ministre
l'ambassadeur du
Kazakhstan
Alger, avec
rsidence au Caire
(Egypte), Berik
Aryn, a indiqu le
ministre dans un
communiqu.
prim leur volont d'intensifier ces relations et les largir d'autres domaines.
L'volution de la situation du march
ptrolier international a galement t
aborde par les deux parties, a ajout le
communiqu.
SAHARA OCCIDENTAL :
CONSTANTINE :
muls estims atteindront ou dpasseront localement 30 mm durant la validit, soulignant que de fortes rafales de
vents sous orages sont attendues.
APS