COMPENDIO DE

FIGURAS RETORICAS

A
Abusin
Uso metafrico de una parte del cuerpo humano o de un animal para designar una parte de
un objeto.
Ejemplos:
pata de la mesa, cuello de botella, brazo de mar, cabeza de alfiler.
Adnaton
Es la enumeracin o relacin de hechos imposibles con el objetivo de crear un atmsfera
mgica; se la emplea principalmente en el lenguaje potico y literario.
Ejemplo:
Quien promete no amar toda la vida
y en la ocasin la voluntad enfrena,
saque el agua del mar, sume su arena,
los vientos pare, lo infinito mida.
Adjuncin
Es el empleo por nica vez de una palabra que sera necesario utilizar ms veces en la
misma frase.
Ejemplo:
Frisaba la edad de nuestro hidalgo con los cincuenta aos; era de complexin recia, seco
de carnes, enjuto de rostro, gran madrugador y amigo de la caza.
Afresis
Es la supresin de algunos sonidos al inicio de la palabra.
Ejemplo:
Despabilar espabilar
Alegora
Sucesin de metforas que evocan una idea compleja.
Ejemplo:
La nave del corazn, combatida por los vientos de las pasiones turbulentas, se estrella en
las rocas del vicio; pero si es llevada por el suave soplo de la virtud, arribar segura al
puerto de la inmortalidad.

Aliteracin
Es la repeticin de un sonido o conjunto de sonidos con una frecuencia perceptible en
palabras contiguas o prximas.
Ejemplo:
Tres tristes trigres coman trigo en un trigal.
Alusin
Consiste en hacer referencia a algn hecho o persona sin nombrarlo.
Ejemplo:
Y cuando llegue el da del ltimo viaje, y est al partir la nave que nunca ha de tornar... (la
nave que nunca ha de tornar es una alusin a la muerte).
Amplificacin
Consiste en intensificar el sentido y el valor de lo narrado mediante una enumeracin
detallada de los hechos o personajes.
Ejemplo:
Todo en ella encantaba, todo en ella atraa, su mirada, su gesto, su sonrisa, su andar...
Anacoenosis
Es la inclusin de preguntas en una frase, como si se quisiera consultar a los oyentes, pero
sin esperar una respuesta.
Ejemplo:
ANTONIO....Era mi amigo, para m leal y sincero, pero Bruto dice que era ambicioso, y Bruto
es un hombre honrado. Infinitos cautivos trajo a Roma, cuyos rescates llenaron el tesoro
pblico. Pareca esto ambicin en Csar? Siempre que los pobres dejaran or su voz
lastimera, Csar lloraba. La ambicin debera ser de una sustancia ms dura! No obstante,
Bruto dice que era ambicioso, y Bruto es un hombre honrado. Todos visteis que en las
Lupercales le present tres veces una corona real, y la rechaz tres veces. Era esto
ambicin? (Sakespeare; Julio Csar; acto III; esc. 2).
Anadiplosis
Consiste en la repeticin de las mismas palabras al final de un verso y el comienzo del
siguiente.
Ejemplo:
Nadie ama solamente un corazn:
un corazn no sirve sin un cuerpo.

Anfora
Es la repeticin de una o varias palabras al comienzo de oraciones o versos
consecutivos.
Ejemplo:
Lucharemos en las playas, lucharemos en los aerdromos, lucharemos en los campos y en
las calles, lucharemos en las colinas, nunca nos rendiremos.
Anagrama
Es la transposicin de las letras de una palabra para formar otra distinta.
Ejemplo:
Ramo mora amor.
Analepsis
Es la alteracin de la secuencia cronolgica de los hechos que se estn narrando,
marcando un traslado repentino al pasado para describir o narrar acontecimientos
anteriores al presente de la accin. En el lenguaje cinematogrfico se denomina flashback.
Anticlmax
Es la enumeracin de una serie de conceptos o cualidades que disminuyen
progresivamente en importancia o dignidad.
Ejemplo:
Una hora, un minuto, un instante...
Antfrasis
Consiste en adjetivar algo o alguien atribuyndole cualidades contrarias a las que en
verdad posee.
Ejemplo:
Llamar pequeo a un hombre de gran contextura fsica.
Anttesis
Es la oposicin de dos ideas mediante el empleo de palabras antnimas (de significado
opuesto), o frases de significado contrario pero con una estructura gramatical similar.
Ejemplo 1:
Un pequeo paso para un hombre, pero un gran paso para la humanidad.
Ejemplo 2:
Me esfuerzo por olvidarte y sin querer te recuerdo.

Antonomasia
Es la sustitucin de un nombre propio por una expresin universalmente reconocida.
Ejemplos:
La ciudad eterna (Roma).
La dama de hierro (Margaret Thatcher).
El Duce (Benito Mussolini).
Apcope
Es la eliminacin de un sonido al final de la palabra.
Ejemplos:
Primer (por primero).
A buen entendedor (por entendedor bueno).
Apora
Consiste en la manifestacin de duda o perplejidad acerca de lo que uno mismo debe decir
o hacer.
Ejemplo:
Ser, o no ser, es la cuestin!
Qu debe ms dignamente
optar el alma noble
entre sufrir de la fortuna impa
el porfiador rigor, o rebelarse
contra un mar de desdichas, y afrontndolo
desaparecer con ellas?
Aposiopesis
Es la sustitucin con puntos suspensivos de parte del enunciado, por considerar obvio lo
que habra de decirse; busca interrumpir bruscamente el discurso mediante un silencio.
Ejemplo:
Dime con quien andas...
Aposis
Es la repeticin de una palabra o expresin (grupo de palabras) en la mitad de frases o
versos consecutivos.
Ejemplo:
Como el cisne cuando muere
si es verdad que el cisne canta.

Apstrofe
Es una interrupcin breve del discurso para intercalar una invocacin, por lo general con
vehemencia, a seres reales o imaginarios. La invocacin intercalada suele resaltarse
mediante signos de admiracin.
Ejemplo:
Olas gigantes que os rompis bramando... Llevadme con vosotras!
Rfagas de huracn que arrebatis... Llevadme con vosotras!
Nubes de tempestad que rompe el rayo... Llevadme con vosotras!
Importante: No hay que confundir el apstrofe (figura retrica) con el apstrofo () (signo
ortogrfico).
Asndeton
Es la eliminacin intencional de los nexos o conjunciones que unen los elementos
sintcticos entre palabras, sintagmas, proposiciones u oraciones.
Ejemplo:
Compr una casa, un coche, un piano. (Lo correcto sera: Compr una casa, un coche y un
piano).
Asociacin:
Consiste en decir de varios aquello que es aplicable slo a uno, con el fin de atenuar el
elogio o la crtica.
Ejemplo: Ante una persona que est actuando de manera brusca o fuera de lugar, le
decimos: A ver si nos tranquilizamos.
Asonancia
Es la repeticin de sonidos producidos por las vocales dentro de una misma oracin o
frase.
Ejemplo:
Por donde quiera que fui,
La razn atropell,
La virtud escarnec
A la justicia burl...

B
Braquilogua
Es el empleo de una expresin corta en remplazo de otra equivalente ms larga o
compleja.
Ejemplo:
Ser lo que Dios quiera (en lugar de Suceder lo que Dios quiera que suceda).

C
Cacofona
Es la combinacin intencionada en la misma frase de palabras disonantes, lo que provoca
un efecto desagradable al odo. Suele manifestarse en los trabalenguas.
Ejemplos:
Tres tristes tigres.
Me genera un no s qu que no comprendo.
Calambur
Es la reagrupacin de slabas o palabras de una frase para dar lugar a otra frase con
distinto significado.
Ejemplos:
Enrique Cimiento (enriquecimiento).
Elba Gallo (el bagayo).
Yo loco, loco, y ella loquita (yo lo coloco y ella lo quita).
Catacresis = Abusin.
Clmax
Consiste en una serie o enumeracin de palabras segn un orden ascendente de
importancia.
Ejemplo:
Si no logro lo que quiero me frustro, si me frustro me deprimo, si me deprimo no como, y si
todo continua muero.
Complexin
Consiste en la combinacin simultnea de las figuras de anfora y epfora en una misma
frase.
Comunicacin = Anacoenosis
Concatenacin
Consiste en encadenar palabras a lo largo de frases o versos sucesivos.
Ejemplo:
Todo pasa y todo queda,
pero lo nuestro es pasar,
pasar haciendo caminos
caminos sobre la mar.

Concesin
Consiste en simular que se sustenta brevemente una opinin contraria a la que realmente
se quiere defender, con el objetivo de dar ms creibilidad a los argumentos empleados.
Ejemplo:
Yo confieso que Cristo da excelencia al matrimonio santo y que lo aprueba. Que Dios
siempre aprob la penitencia!
Cronografa
Es la descripcin del tiempo en el que se suceden los hechos que se narran.
Ejemplo:
Un difano y templado amanecer primaveral.

E
Elipsis
Es la omisin voluntaria de elementos de la oracin, que se sobreentienden gracias al
contexto.
Ejemplo:
Los hombres llevan la comida, las mujeres la bebida (en la segunda parte se omite el verbo
llevar).
Epanadiplosis
Consiste en comenzar y terminar una misma frase con la misma palabra.
Ejemplo:
Verde que te quiero verde.
Epanalepsis
Consiste en repetir al final de un verso la misma palabra con la que empieza el verso
anterior.
Ejemplo:
Maana le abriremos responda,
para lo mismo responder maana.
Epanstrofe
es la repeticin de la misma estrofa al final de un verso y al comienzo del siguiente.
Ejemplo:
Tengo estos huesos hechos a las penasy a las cavilaciones estas sienes:
pena que vas, cavilacin que vienes
como el mar de la playa a las arenas.
Como el mar de la playa a las arenas,
voy en este naufragio de vaivenes...
Epnodo
Consiste en repetir algunas palabras en la misma frase para desarrollar la idea que
contiene cada una de ellas.
Ejemplo:
El barrio era sombro; el barrio daba miedo. Barrio de inmigrantes. Los inmigrantes no
tenan la culpa; los inmigrantes vean la vida pasar y su silencio aturda.

Epifonema
Es una exclamacin al final de la exposicin que sirve para resumir una idea anterior.
Frecuentemente suele ser una exclamacin de lamento o negativa.
Ejemplo:
La exclamacin Lo que hay que or, al final de una conversacin.
Epfora
Consiste en la repeticin de las mismas palabras al final de frases o versos. Es lo contrario
de la anfora.
Ejemplo:
De padres ladrones, cranse con ladrones, estudian para ladrones...
Epmone
Es la repeticin de un mismo enunciado o verso a lo largo de una obra potica.
Ejemplo:
En las esquinas grupos de silencio
a las cinco de la tarde,
y el toro solo corazn arriba!
a las cinco de la tarde.
Cuando el sudor de nieve fue llegando
a las cinco de la tarde,
cuando la plaza se cubri de yodo
a las cinco de la tarde,
la muerte puso huevos en la herida
a las cinco de la tarde.
Epteto
Adjetivacin innecesaria que no aade informacin.
Ejemplos:
Clido sol; roja sangre; nieve blanca.
Eptome
Es la repeticin al final de un largo perodo de las primeras palabras del mismo, con el fin
de conseguir una mayor claridad.
Ejemplo:
Mientras esto pasaba, vieron venir por el camino donde ellos iban a un hombre, caballero
sobre un jumento; y cuando lleg cerca les pareci que era gitano; pero Sancho Panza, que
doquiera que va asnos se le iban los ojos y el alma, apenas hubo visto al hombre, cuando
conoci que era Gins de Pasamonte, y por el hilo del gitano sac el ovillo de su asno,
como era la verdad, pues era el rucio sobre que Pasamonte vena; el cual, por no ser
conocido y por vender el asno, se haba puesto en traje de gitano, cuya lengua y otras
muchas saba muy bien hablar como si fueran naturales suyas. Vile Sancho y conocile, y

apenas le hubo visto y conocido, cuando a grandes voces le dijo

Equvoco
Consiste en hacer uso del valor polismico de algunas palabras, repitindolas en cada
aparicin con un sentido distinto.
Ejemplos:
La muy lista me dio una lista con deberes y obligaciones.
En la corte no hay quien se corte.
Etopeya
Es la descripcin de los rasgos internos de una persona (rasgos psicolgicos y morales,
personalidad, estado de nimo, costumbres, actitudes, conductas personales, vicios y
virtudes, ideologa, etc.), con el objeto de presentar el personaje.
Eufemismo
Es la sustitucin una palabra o expresin que se considera desagradable u ofensiva por
otra de connotaciones menos negativas.
Ejemplos:
Hombre de color (negro).
Ajuste econmico (recorte de salarios y beneficios sociales, aumento de impuestos, etc.).

G
Geminacin
Es la repeticin de palabras de manera correlativa.
Ejemplo:
No, mi corazn no duerme.
est despierto, despierto.

H
Hiplage
Consiste en atribuir a un sustantivo una cualidad o accin propia de otro sustantivo cercano
en el mismo texto, rompiendo as con la relacin lgica del sustantivo con el verbo o
adjetivo.
Ejemplo:
El oro temeroso del avaro.
Hiprbaton:
Consiste en alterar el orden lgico de las palabras de una oracin:
Ejemplo:
Volvern las golondrinas en tu balcn sus nidos a colgar.
Hiprbole:
Es una exageracin la realidad con la finalidad de captar la atencin, enfatizar una idea que
se quiere transmitir y conseguir una mayor fuerza expresiva.
Ejemplo:
Ms lento que una tortuga.
Homeptote:
Es una frase corta cuyas palabras que se corresponden por el tiempo, caso y desinencia;
suele utilizarse en refranes.
Ejemplo:
Juego de manos, juego de villanos.

I
Interrogacin retrica
Es la formulacin una pregunta sin esperar una respuesta, por estar ya contenida o por
imposibilidad de encontrarla. Se utiliza para afirmar con mayor nfasis una idea o
sentimiento.
Ejemplos:
Cuntas veces tengo que decirte que te vayas?
Cundo acabar este calvario?
Irona
Consiste en dar a entender lo contrario de lo que se dice.
Ejemplo:
Dar el apodo de chiquito a un hombre de gran contextura fsica.

L
Ltote
Consiste en afirmar algo negando lo contrario y tiene la funcin de enfatizar una
observacin atenuando las connotaciones negativas.
Ejemplos:
Creo que no ests en lo cierto (ests equivocado).
No es la persona ms limpia que conozco (es sucia).

M
Mxima
Es la expresin de un pensamiento profundo en forma concisa y con pocas palabras.
Ejemplo:
La fortuna ayuda a los audaces.
Metfora
Es la identificacin un trmino real con otro imaginario, entre los que existe una relacin de
semejanza.
Ejemplo:
Las nieves del tiempo platearon su sien (le salieron canas, que vuelven blancos los
cabellos).
Metalepsis
Consiste en expresar una accin mediante otra relacionada metonmicamente con ella (ver
ms adelante la definicin de metonimia).
Ejemplo:
Recuerda el juramento que me hiciste (significa en realidad Cmple tu juramento).
Metonimia
Consiste en designar una cosa o idea con el nombre de otra con la que guarda cierta
relacin de dependencia o causalidad (causa-efecto, contenedor-contenido, autor-obra,
smbolo-significado, etc.).
Ejemplos:
Le hizo dao el sol (el calor del sol).
Ganarse el pan (ganarse la vida).
Est influenciado por la cruz (por el cristianismo).
Estoy leyendo a Kant (una obra de Kant).

O
Onomatopeya
Consiste en utilizar palabras cuya pronunciacin imita o sugiere sonidos naturales.
Ejemplo:
Estaba todo en silencio, solo se oa el tictac de un reloj.
Oxmoron
Es el empleo de dos trminos yuxtapuestos que se contradicen o resultan incoherentes.
Ejemplo:
Un silencio ensordecedor.
La docta ignorancia.
Una tensa calma.

P
Parbola
Es una narracin simblica o alegrica que busca explicar algo o dejar una enseanza.
Frecuentemente utilizada en los textos bblicos.
Paradoja
Consiste en la unin de dos ideas opuestas que resultan contradictorias, pero que sin
embargo pueden estar encerrando una verdad oculta; tiene la funcin de causar asombro e
invitar a la reflexin sobre una realidad mucho ms compleja de lo que pudiera parecer en
un primer momento.
Ejemplo:
Al avaro, las riquezas lo hacen ms pobre (Tener ms riquezas lo hacen un hombre rico,
pero su codicia le lleva a vivir miserablemente para tener aun ms riquezas).
Parfrasis
Consiste en ampliar la explicacin de un determinado concepto mediante un resumen de lo
dicho, empleando otras palabras, pero sin agregar nada nuevo.
Paronomasia
Consiste en emplear dos palabras con sonidos similares pero de distinto significado.
Ejemplo:
El erizo se eriza, se riza de risa.
Perfrasis
Consiste en utilizar ms palabras de las necesarias para expresar una idea o concepto.
Ejemplos:
El rey de la selva (el len).
La ciudad eterna (Roma).
El abajo firmante (nombre propio de la persona que firma un documento).
Pleonasmo
Consiste en utilizar intencionalmente palabras innecesarias, que no aaden nada nuevo a
la comprensin del mensaje; tiene la funcin de reforzar el mensaje, hacindolo ms claro y
fcil de entender a la vez que lo dota de una mayor expresividad.
Ejemplos:
Cllate la boca!
Contamos con todos y cada uno de ustedes para lograrlo!

Polisndeton
Consiste en la utilizacin de conjunciones innecesarias dentro de la misma frase;tiene la
funcin de disminuir el ritmo para enfatizar las palabras expuestas y dotar de mayor
intensidad a la expresin.
Ejemplo:
Porque es pura y es blanca y es graciosa y es leve como un rayo de luna.
Pretericin
Consiste en declarar que se omite o pasa por alto algo, cuando de hecho se aprovecha la
ocasin para llamar la atencin sobre ello. Se introduce a menudo mediante expresiones
como "por no mencionar" o "sin hablar de".
Ejemplos:
No entrar a valorar ahora la desastrosa gestin de su gabinete...
Como soy su amigo me quedar callado, pero si no lo fuera le dira que fue l quien cometi
el robo.
Prosopografa
Es la descripcin de los rasgos fsicos o externos de las personas.
Prosopopeya
Consiste en atribuir cualidades o acciones propias de seres humanos a animales, objetos o
ideas abstractas.
Ejemplo:
La naturaleza es sabia.

Q
Quiasmo
Consiste en intercambiar dos ideas paralelas y opuestas.
Ejemplos:
Cuando tena hambre.. no tena comida... y ahora que tengo comida... no tengo hambre...
Ni son todos los que estn, ni estn todos los que son.

R
Reticencia
Consiste en dejar una frase incompleta o sin terminar de aclararla, sealndola con puntos
suspensivos.
Ejemplo:
Si las paredes hablasen...
Retrato
Es la combinacin de la descripcin de los rasgos externos (fsicos) e internos
(psicolgicos) de personas.
Retrucano
Es la repeticin de una frase en sentido inverso; tiene la funcin de producir un efecto de
contraste o anttesis para enfatizar una idea e invitar a la reflexin.
Ejemplo:
Se debe trabajar para vivir, no vivir para trabajar.

S
Sarcasmo
Es una irona en la que se critica de manera ofensiva o despectiva; encierra una burla
disfrazada, ms o menos evidente, que por su mordacidad puede resultar hiriente,
insultante o provocativa. El Sarcasmo tiene la funcin de criticar o censurar algo o alguien,
dotando a la expresin de un tono burlesco.
Ejemplos:
Encuentro la televisin muy educativa. Cada vez que alguien la enciende, me voy a otra
habitacin a leer un libro.
Tranquilo, no eres un completo intil, por lo menos sirves de mal ejemplo.
No he hablado a mi esposa en aos. No la quera interrumpir.
Sentencia
Es la expresin de un pensamiento profundo de forma concisa y en pocas palabras.
Silepsis
Consiste en usar a la vez una misma palabra en sentido directo y figurado. Se la suele
encontrar en comparaciones.
Ejemplo:
Se puso ms colorado que un tomate.
Smbolo
Es el empleo de un objeto real para referirse a algo espiritual o imaginario, o simplemente
para evocar otra realidad.
Ejemplos:
Paloma blanca: paz
Laureles: victoria
Balanza: justicia.
Simil
Consiste en comparar un trmino real con otro imaginario que se le asemeje en alguna
cualidad. Su estructura contiene los adverbios "como", "tal como", "cual" o similares.
Ejemplos:
Eres duro como el acero.
La calle estaba oscura como la boca del lobo.
Hoy he dormido como un beb.

Sincdoque
Consiste en designar la parte por el todo o viceversa.
Ejemplos:
Tiene quince primaveras (aos).
Qued sola con cuatro bocas que alimentar (hijos).
Le escribir unas letras (una carta).
Un rebao de mil cabezas.
La mano asesina.
Sinestesia
Consiste en mezclar sensaciones de sentidos distintos (audicin, visin, gusto, olfato,
tacto) o mezclar dichas sensaciones con sentimientos (tristeza, alegra, etc...).
Ejemplos:
Y cuando sali del agua y se acerc, sent el calor de su mirada, el perfume de sus
palabras, lo salado de sus caricias, el sonido de su belleza, lo brillante de su abrazo
Sonidos tristes.
Tu nombre me sabe a hierba.
Veo tus palabras en el aire recorrer el viento.
Sujecin
Consiste en un enunciado en el que se habla preguntando, no para que realmente nos
respondan (ya que finalmente somos nosotros los que respondemos), sino para dar ms
expresividad al discurso.

Z
Zeugma
Consiste en la utilizar una nica vez una palabra que es necesaria emplearla ms veces en
el texto o discurso.
Ejemplo:
Frisaba la edad de nuestro hidalgo con los cincuenta aos; era de complexin recia, seco
de carnes, enjuto de rostro, gran madrugador y amigo de la caza. ("era" se usa una sola
vez, aunque sera necesario emplearla en las siguientes oraciones en las cuales se omite y
se sobreentiende).