Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
CURRICULO DEL
SUBSISTEMA DE
EDUCACIN
REGULAR
(DOCUMENTO DE TRABAJO)
2011
1
Las propuestas tericas socio crticas en educacin, como el enfoque histricocultural que concibe al hecho educativo como una construccin social, cultural y
poltica, y la pedagoga liberadora que promueve el desarrollo de una conciencia
crtica y accin transformadora, orientadas a generar cambios estructurales en los
seres humanos y su entorno.
3. ELVIVIR BIEN
El Vivir Bien, es un estado o situacin de relacin armnica y complementaria de
principios y valores que se da entre los seres humanos con la comunidad, las energas
telricas y csmicas de la vida, donde se generan acciones dialgicas, cclicas,
recprocas y la toma de decisiones en consenso para la convivencia entre todos los
sistemas de vida.
En ese sentido, en el Vivir Bien los principios y valores sociocomunitarios son una
prctica social y simblica que regula y dinamiza las relaciones humanas de
convivencia, de respeto recproco y complementario, comprendiendo las
caractersticas culturales, religiosas, econmicas, intelectuales, de capacidades
diferentes, de gnero y generacional, facilitando y promoviendo el acceso a la justicia,
3
La educacin del Vivir Bien, es la formacin integral y holstica del ser humano, que
significa desarrollar un proceso de formacin interrelacionada, complementaria y
equilibrada de valores, actitudes, afectividad, sentimientos, prcticas, conocimientos y
decisiones de las y los estudiantes a travs del desarrollo de las dimensiones
vivenciales de formacin del ser humano: espiritual, cognitiva, productiva y
organizativa, o sea, el ser, saber, hacer y decidir.
-
DIMENSIONES
EXISTENCIALES
DIMENSIONES DE LA
PRACTICA EDUCATIVA
Espiritual
Conocimiento
Productiva
Organizativa
Ser
Saber
Hacer
Decidir
1. Fundamentos polticos
La educacin sociocomunitaria productiva, fundamenta sus planteamientos polticos en
la desestructuracin del colonialismo y la colonialidad. El colonialismo que abarca la
dimensin de dominacin poltica, econmica, social y productiva, manifestndose en
el mbito material, la explotacin de la fuerza de trabajo y el saqueo de los recursos
naturales; y la colonialidad en la dominacin y subordinacin simblica y cultural; en lo
epistemolgico, en el conocimiento, en el imaginario de los pueblos y en sus acciones.
Transforma las estructuras hegemnicas en lo poltico, econmico y social a travs de
prcticas descolonizadoras que desestructuren esquemas mentales individualistas,
racistas y discriminadoras, clasistas, explotadoras y enajenadoras propias del
capitalismo, con la finalidad de democratizar el poder y eliminar las inequidades
existentes.
La educacin sociocomunitaria productiva es descolonizadora en el mbito material y
subjetivo, porque transforma las estructuras coloniales, revitaliza las relaciones en la
comunidad, la conciencia comunitaria y el reconocimiento de las identidades
culturales, as como la produccin de ciencia y tecnologa en dilogo intercultural con
los saberes del mundo.
Asume teoras y prcticas revolucionarias y liberadoras cientfico-tcnico-tecnolgicas
comunitarias, orientadas a la formacin de las y los estudiantes de todas las edades
comprometidos con los proyectos polticos, sociales y econmicos de la comunidad,
regin y el pas.
2. Fundamentos filosficos y sociolgicos
2.1. Fundamentos filosficos
El currculo del SEP responde a una visin csmica de las naciones que constituyen el
Estado Plurinacional, fundamentada en los principios de relacionalidad y vitalidad
donde todos somos iguales, el ser humano y la naturaleza, en esa perspectiva el Vivir
Bien es el paradigma que orienta la organizacin curricular, sustentado en los
principios csmicos que guan el tiempo y espacio de la vida, de manera cclica y
complementaria.
El Vivir Bien, es la relacin complementaria que se da entre el ser humano con la
comunidad, la naturaleza y las energas csmicas y telricas de la vida, donde se
generan acciones cclicas y recprocas a travs del trabajo y la toma de decisiones en
consenso para el bien comn que trasciende el mbito del bienestar material.
El Sistema Educativo Plurinacional creado en la comunidad, sus valores y estructura,
guiar la formacin integral y holstica de las y los estudiantes (nias, nios,
adolescentes, jvenes y adultos) en interrelaciones con equidad y justicia social,
desarrollando alta sensibilidad de convivencia, a la dignidad humana, la diversidad
cultural y los problemas de su entorno para potenciar sus capacidades hacia la lucha
contra la discriminacin racial, cultural y de gnero.
6 Lo social es la interrelacin e interaccin individual o grupal de las personas; en tanto la cultura es la esfera que se
desarrolla como producto de esa interaccin, definiendo sistemas de organizacin econmica, poltica, lingstica y
sociocultural.
9 Los conocimientos cientficos y tecnolgicos producidos en occidente son utilizados en la mayora de los casos para
fines individuales y mercantilistas que conducen a la destruccin paulatina de la naturaleza y la humanidad, en cambio la
ciencia indgena originaria conserva una tica comunitaria dirigida a la generacin del bien comn.
Estos son los elementos a partir de los cuales se organiza el currculo, desde la
perspectiva de sus fundamentos epistemolgicos que establecen las distintas formas
de generar y transmitir los conocimientos y donde la investigacin promueve las
formas de creacin y recreacin social, histrica y cultural. Adems, se asume el
desarrollo de los conocimientos y saberes como un proceso integrador
interdisciplinario y transdisciplinario 10 en el abordaje de los contenidos de enseanza y
aprendizaje de las actividades que se realizan como condiciones necesarias para la
formacin de estudiantes capaces de crear y recrear formas de vida ms naturales, de
identificar y solucionar problemas, de asumir desafos complejos en la vida cotidiana.
Finalmente, los fundamentos epistemolgicos del Sistema Educativo Plurinacional son
concebidos como un proceso de construccin permanente, que necesariamente
involucran procesos educativos que retroalimenten su autoconstruccin. En otras
palabras, es imposible hacer teora comunitaria sin la prctica de la educacin
comunitaria y viceversa.
4. Fundamentos sicopedaggicos
Los procesos de enseanza aprendizaje se establecen a partir de las interrelaciones
entre los agentes educativos, que se constituye en un acto eminentemente social y
comunitario, determinado por los contenidos culturales, histricos, polticos
econmicos de la vida y del entorno en el cual tienen lugar estos procesos. En esa
perspectiva, la Escuela Ayllu Warisata desarroll la educacin de la vida, basada en el
trabajo y la produccin, destinado al bien comn, donde la sociedad en conjunto educa
a la sociedad en su conjunto.
Los procesos educativos pierden su dimensin de realizarse en recintos aislados,
cerrados, apartados de la dinmica social y el entorno, y se transforma en una
institucin de la vida que contribuye a la formacin del ser humano con
potencialidades y capacidades para aprender y desarrollarse, pensar y actuar con
ideologa propia. En esta concepcin, la escuela-familia-comunidad-Estado como institucin de interaccin con el entorno, es una condicin de la configuracin de los
escenarios11 donde se desarrollan los procesos educativos. Por ello, la educacin en la
vida, entendida en toda su amplitud, opera como un centro transformador de los
agentes educativos que participan en la formacin y su desarrollo de los nios, nias,
adolescentes, jvenes, adultos y adultos mayores.
Las maestra y los maestros se convierten en promotores dinmicos de la revolucin
democrtica y cultural, asumen una conciencia social descolonizadora de la realidad, la
identidad cultural y del proceso socio-histrico del pas; adecua su prctica pedaggica
a las caractersticas biosicosocioculturales de los estudiantes, con capacidad de
producir conocimiento, ciencia, tecnologa, herramientas y materiales didcticos de
trabajo a partir de su propia practica pedaggica, con habilidad en la contextualizacin
de sus acciones y sentido tico.
10Transdisciplinario entendido como nivel superior de la interdisciplinariedad, donde los lmites entre las disciplinas
desaparecen, para buscar un sistema total que sobrepase el plano de las relaciones e interacciones entre esas
disciplinas. El ideal que se persigue en la transdisciplinariedad es la unificacin en un sistema que lo comprenda todo.
11 Los procesos educativos se desarrollan en diferentes mbitos como talleres, laboratorios, gabinetes,
aulas, campos deportivos, campos de produccin y el entorno sociocomunitario en general. Estos espacios
se integran y complementan a travs del trabajo social productivo en una accin dinmica y creativa que
no se reduce a una experiencia mecnica, tcnica y utilitarista.
14La formacin integral del ser humano est condicionada por las relaciones sociales, culturales que se
dan con la madre tierra y el cosmos, con las que interacta de forma complementaria en el transcurso de
su vida; como base para consolidar el desarrollo de la personalidad y el ser en sus mltiples dimensiones.
10
15 Un valor es aquello que da sentido a la vida, orientndola hacia un camino u otro, determinando principios ticos.
Asimismo, es la apreciacin positiva que se hace de las cosas, ideas o personas en relacin con la propia cultura y la
propia vida. Sin embargo, no todas las culturas tienen los mismos valores, de hecho algunos valores de unas pueden ser
considerados antivalores por otras. Por ejemplo, si uno tiene como valor la reciprocidad, la vida nos llevar por un
camino en el que formaremos parte de una comunidad, pero si tenemos como valor el individualismo, es probable que
nuestro camino en la vida sea solitario. Por ejemplo para algunas culturas la competitividad individualista con
protagonismo propio es un valor y para otras culturas es un antivalor que se opone al trabajo colaborativo y en equipo
con protagonismo compartido.
11
12
Agropecuaria.
Industrial.
Comercial.
Servicios.
Turismo.
Artes plsticas y visuales.
Educacin musical.
Educacin fsica y deportes.
Cada una de las reas productivas contiene diversas especialidades que deben ser
desarrolladas de acuerdo a las caractersticas socioproductivas de las regiones en las
unidades educativas.
Resumen de estructura general de la educacin regular
NIVELES
MODALIDAD No escolarizada
AOS (Edad)17 0
1
2
ETAPAS
Inicial en familia
comunitaria no
Escolarizada
4
5
Inicial en familia
comunitaria
PRIMARIA
COMUNITARIA
VOCACIONAL
6
SECUNDARIA
COMUNITARIA
PRODUCTIVA
10
11
12
13
14 15 16 17
escolarizada
AOS DE
ESCOLARIDAD
10.
escolarizada
1
1 2 3 4 5
EDUCACIN INICIAL
NO
ESCOLARI ESCOLARIZAD
ZADA
A
Propiciar el Proporcionar
afecto,
crecimient
nutricin y
oy
salud
desarrollo
integral a
armnico
los/las
de nias y
nios/as en
nios
forma
menores
oportuna y
equitativa,
de 4 aos,
que le
brindndol
permitan
EDUCACIN PRIMARIA
Descubrir y desarrollar
vocaciones productivas
de los nios, nias y
estudiantes.
Brindar una educacin
integral que contribuya
al desarrollo socioafectivo, cognitivo y
psicomotor, mediante
saberes y conocimientos
en estrecha vinculacin
con la prctica de
EDUCACIN
SECUNDARIA
es una
adecuada
atencin
en salud,
alimentaci
ny
proteccin,
desarrollan
do sus
capacidade
s sensorio
motrices,
cognitivas,
afectivas y
espirituales
, en
estrecho
vnculo con
su contexto
familiar y
comunitari
o
expresar a
plenitud sus
potencialida
des creativas
y ldicas,
para un
desarrollo
ntegro y
equitativo,
fortaleciendo
su
vinculacin
familiar con
la
comunidad.
Consolidar la
identidad
cultural y
lingstica
del/la nio/a
promoviendo
la
intraculturali
dad e
interculturali
dad.
Promover el
desarrollo
armnico de
la
personalidad
del/la nio/a
mediante
actividades
fsicas,
intelectuales
, artsticas y
de lenguaje,
practicando
valores
sociocomunit
arios.
Desarrollar
experiencias
que
permitan
crear
actitudes de
reciprocidad
y
complement
ariedad con
valores.
, en una relacin
armnica y de respeto
recproco con la
comunidad y la Madre
Tierra.
Desarrollar capacidades
y potencialidades
prctico tericas y
cientficas, orientadas a
la identificacin,
desarrollo y
fortalecimiento de las
vocaciones productivas
materiales, intelectuales
y espirituales de acuerdo
a los diferentes
contextos.
Promover y consolidar la
identidad cultural y
lingstica a partir de
una actitud intracultural
e intercultural.
Desarrollar y fortalecer
los valores
sociocomunitarios, para
crear actitudes de
reciprocidad y
complementariedad con
sus compaeros, la
familia y la comunidad.
Desarrollar el lenguaje, a
partir de una apropiacin
crtica y creativa de la
lengua reconociendo y
valorando las diferentes
formas de pensar,
significar y actuar,
haciendo uso y
produccin permanente
de sentidos en todas las
reas y disciplinas de
conocimiento.
Lograr un manejo
adecuado de una lengua
originaria, el castellano y
una lengua extranjera
tomando en cuenta las
diferentes lgicas de
estructuracin y
organizacin del
pensamiento.
sus
compaeros,
la familia y
la
comunidad.
Estimular en
el/la nio/a
habilidades y
actitudes
necesarias
para una
transicin
efectiva a la
Educacin
primaria
comunitaria
vocacional.
11.
Desarrollar actitudes
investigativas que le
permitan conocer y
comprender la historia,
los fenmenos naturales
y socioculturales.
Valorar la produccin de
las prcticas de culturas
ancestrales, as como de
manifestaciones
artsticas, desarrollando
procesos creativos,
simblicos y estticos de
expresin personal y
colectiva.
Lograr una apropiacin
crtica del proceso
histrico boliviano, a
partir de la valoracin de
hechos y
acontecimientos de su
comunidad, del pas y
del mundo.
Demostrar en distintos
tipos de actividades la
apropiacin de un
sistema de
conocimientos y
habilidades intelectuales,
mediante los cuales
pueda conocer e
interpretar componentes
de la naturaleza, la
sociedad y de s mismo.
y complementaria entre
los seres humanos, con
la Madre Tierra y el
Cosmos, a travs del
estudio y aplicacin de
los conocimientos y
saberes de las culturas y
cosmovisiones.
Promover y desarrollar
el manejo oral y escrito
de una lengua
originaria, el castellano
y una lengua extranjera
desde una visin
intracultural e
intercultural.
Desarrollar el dominio
en el manejo de
tecnologas tradicionales
y modernas para la
produccin de bienes
materiales e
intelectuales.
Asumir prcticas
descolonizadoras que
rompan esquemas
mentales individualistas,
racistas y
discriminadores, propias
de las estructuras de
alienacin cultural,
econmica, social y
poltica del pas.
17
12.
informacin
PLANES DE ESTUDIO
NIVEL
ES
ETAPA
S
COMUNIDA
DY
SOCIEDAD
VIDA,
TIERRA Y
TERRITORI
O
CIENCIA,
TECNOLOG
AY
PRODUCCI
N
COSMOS Y
PENSAMIE
NTO
CAMPOS
de
INICIAL
No
escolariz
ada
Desarrollo
de la
comunicaci
n, lenguajes
y artes
Desarrollo
bioNutricin y
sicomotriz
salud
Actividade
s ldicas y
productiva
s de la
familia.
SECUNDARIA
Escolarizad
a
Desarrollo
Identidad socio
cultural de cultural,
la familia. afectivo y
espiritual
Desarrollo
integral de
la nia y
nio en la
familia.
PRIMARIA
Desarrollo
del
conocimient
o y de la
produccin
Valores, espiritualidad
y religiones
Cosmovisiones,
Filosofa y psicologa
Espiritualidad y
religiones
Comunicacin y
lenguajes,
computacin
Comunicacin y
lenguajes
Lengua originaria
Lengua originaria
Lengua extranjera
Artes plsticas y
visuales
Educacin fsica y
deportiva
Educacin musical
Ciencias sociales
Lengua extranjera
Artes plsticas y
visuales
Educacin fsica y
deportiva
Educacin musical
Ciencias sociales
Biologa geografa
Ciencias Naturales
Matemtica
Formacin Tcnica
Tecnolgica y
Productiva
Fsica qumica
Matemtica
Formacin tcnica
general
Formacin tcnica
especializada
18
GRADOS
No
escolarizado
AREAS
Identidad
cultural de la
familia.
CAMPOS
Cosmos y
pensamiento
Comunidad y sociedad
REAS
Desarrollo socio
cultural,
afectivo y
espiritual
Desarrollo de la
comunicacin,
lenguajes y
artes
Desarrollo biosicomotriz
Desarrollo del
conocimiento y
de la
produccin
Desarrollo
integral de la
nia y nio en
la familia.
Nutricin y
salud
Ciencia tecnologa
produccin
Actividades
ldicas y
productivas de
la familia.
80
TOTALES
Escolarizado
1
80
80
CAMPOS
GRADOS
AREAS/DISCIPLINAS
CURRICULARES
1
Cosmos y
pensamiento
Comunidad y
sociedad
Valores, espiritualidad y
religiones
Comunicacin y lenguajes,
computacin
Lengua originaria
Lengua extranjera
Educacin fsica y
deportiva
Educacin musical
Ciencias sociales
Vida tierra y
territorio
Ciencia
tecnologa y
produccin
Ciencias Naturales
Matemtica
Formacin y orientacin
vocacional
TOTAL
c.
10 10 12 12 12 12
4
4
0
0
0
0
CAMPOS
AREAS/DISCIPLINAS
CURRICULARES
Educacin Secundaria
Comunitaria Productiva
1
19
Cosmos y
pensamiento
Comunidad y
sociedad
Vida tierra y
territorio
Ciencia
tecnologa y
produccin
Cosmovisiones, filosofa y
psicologa
Valores, espiritualidad y
religiones
Comunicacin y lenguajes
Lengua originaria
Lengua extranjera
Artes plsticas y visuales
Educacin fsica y deportiva
Educacin musical
Ciencias sociales
Biologa geografa
Fsica qumica
Matemtica
Formacin tcnica general
Formacin tcnica especializada
TOTAL MENSUAL
13.
12
4
12
4
13
6
13
6
14
8
14
8
Los programas de estudio del Subsistema de Educacin Regular, son los elementos del
currculo que se constituyen en instrumentos tcnico pedaggicos que orientan a las y
los maestros a desarrollar los procesos educativos y organizar las actividades de
enseanza-aprendizaje por campos y reas de saberes y conocimientos. El esquema
de estos documentos curriculares en el subsistema, comprenden:
a. Caracterizacin
b. Fundamentacin
c. Objetivo
d. Elementos del currculo del SER
Proyectos socioproductivos
Objetivos holsticos
Contenidos y ejes articuladores
Orientaciones metodolgicas
Valoracin de logros (Evaluacin)
Resultado o producto
e. Estrategias metodolgicas
La comprensin conceptual de cada uno de los elementos expresados en los
programas de estudio, estn ampliamente explicitados en los documentos curriculares
de las campos y reas de saberes y conocimientos (planes y programas) de cada nivel
de formacin.
14.
cognitivos,
prcticas
21
d. Momentos de la evaluacin
La evaluacin se realiza en los siguientes momentos:
Inicial, es la indagacin que se realiza al comienzo de un proceso educativo respecto
al estado de situacin, tomando en cuenta los intereses, necesidades, posiciones de
los actores educativos y elementos internos y externos que intervienen en relacin al
mbito educativo.
18Las madres y padres de familia tienen la obligacin de hacer seguimiento al estudio de sus hijos de acuerdo con las actividades programadas en la
escuela, si ellos fueran empleados pblicos y trabajadores de empresas e instituciones privadas gozaran del permiso correspondiente por su empleador
de acuerdo al reglamento(colocar fuente).
22
Valoracin
cualitativa
CRITERIOS DE VALORACIN
Ser
Saber
Hacer Decidir
Insuficiente
Suficiente
Eficiente
Sobresalien
te
23