Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
LIMPIADOR DE PVC
Versin: 5
Fecha de revisin: 09/07/2013
Pgina 1 de 10
Fecha de impresin: 24/07/2013
LIMPIADOR DE PVC
Gymcol S.A.
Pol Ind Juan Carlos I Avda de la Foia 44
Almussafes 46440
Valencia
902995464
902995720
info@gymcol.es
Palabra de advertencia:
Peligro
Frases H:
H225
H319
H336
Frases P:
LIMPIADOR DE PVC
Versin: 5
Fecha de revisin: 09/07/2013
Pgina 2 de 10
Fecha de impresin: 24/07/2013
P102
Mantener fuera del alcance de los nios.
P210
Mantener alejado de fuentes de calor, chispas, llama abierta o superficies calientes. - No fumar.
P243
Tomar medidas de precaucin contra descargas electrostticas.
P271
Utilizar nicamente en exteriores o en un lugar bien ventilado.
P501
Eliminar el contenido/el recipiente en un gestor autorizado.
P370+P378
En caso de incendio: utilizar para apagarlo polvo extintor o CO2. En caso de incendios ms graves, espuma
resistente al alcohol y agua pulverizada. No usar para la extincin chorro directo de agua.
P305+P351+P338
EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Aclarar cuidadosamente con agua durante varios
minutos. Quitar las lentes de contacto, si lleva y resulta fcil. Seguir aclarando.
Indicaciones de peligro suplementarias:
EUH066
Contiene:
acetona,propan-2-ona,propanona
butanona,etil-metil-cetona
Identificadores
Nombre
Concentracin
(*)Clasificacin
-Reglamento
1272/2008
(*)Clasificacin
-Directiva
67/548/CEE
20 - 100 %
Eye Irrit. 2,
H319 - Flam.
Liq. 2, H225 STOT SE 3,
H336
F Xi
R11 R36 R66
R67
20 - 100 %
Eye Irrit. 2,
H319 - Flam.
Liq. 2, H225 STOT SE 3,
H336
F Xi
R11 R36 R66
R67
N. Indice: 606-00100-8
N. CAS: 67-64-1
[1] acetona,propan-2-ona,propanona
N. CE: 200-662-2
N. registro: 012119471330-49-XXXX
N. Indice: 606-00200-3
N. CAS: 78-93-3
[1] butanona,etil-metil-cetona
N. CE: 201-159-0
N. registro: 012119457290-43-XXXX
(*) El texto completo de las frases R y H se detalla en el apartado 16 de esta Ficha de Seguridad.
..
[1] Sustancia a la que se aplica un lmite comunitario de exposicin en el lugar de trabajo (ver epgrafe 8.1).
LIMPIADOR DE PVC
Versin: 5
Fecha de revisin: 09/07/2013
Pgina 3 de 10
Fecha de impresin: 24/07/2013
Inhalacin.
Situar al accidentado al aire libre, mantenerle caliente y en reposo, si la respiracin es irregular o se detiene, practicar respiracin
artificial. No administrar nada por la boca. Si est inconsciente, ponerle en una posicin adecuada y buscar ayuda mdica.
Contacto con los ojos.
En caso de llevar lentes de contacto, quitarlas. Lavar abundantemente los ojos con agua limpia y fresca durante, por lo menos, 10
minutos, tirando hacia arriba de los prpados y buscar asistencia mdica.
Contacto con la piel.
Quitar la ropa contaminada. Lavar la piel vigorosamente con agua y jabn o un limpiador de piel adecuado. NUNCA utilizar
disolventes o diluyentes.
Ingestin.
Si accidentalmente se ha ingerido, buscar inmediatamente atencin mdica. Mantenerle en reposo. NUNCA provocar el vmito.
4.2 Principales sntomas y efectos, agudos y retardados.
Producto Irritante, el contacto repetido o prolongado con la piel o las mucosas puede causar enrojecimiento, ampollas o
dermatitis, la inhalacin de niebla de pulverizacin o partculas en suspensin puede causar irritacin de las vias respiratorias,
algunos de los sntomas pueden no ser inmediatos. Pueden producirse reacciones alrgicas.
4.3 Indicacin de toda atencin mdica y de los tratamientos especiales que deban dispensarse inmediatamente.
En los casos de duda, o cuando persistan los sntomas de malestar, solicitar atencin mdica. No administrar nunca nada por va
oral a personas que se encuentre inconscientes.
LIMPIADOR DE PVC
Versin: 5
Fecha de revisin: 09/07/2013
Pgina 4 de 10
Fecha de impresin: 24/07/2013
N. CAS
Pas
acetona,propan-2-ona,propanona
67-64-1
Espaa [1]
butanona,etil-metil-cetona
78-93-3
Espaa [1]
Valor lmite
ppm
mg/m3
Ocho horas
500
1210
Ocho horas
200
600
Corto plazo
300
900
Corto plazo
[1] Segn la lista de Valores Lmite Ambientales de Exposicin Profesional adoptados por el Instituto Nacional de Seguridad e
Higiene en el Trabajo (INSHT) para el ao 2012.
8.2 Controles de la exposicin.
Medidas de orden tcnico:
Proveer una ventilacin adecuada, lo cual puede conseguirse mediante una buena extraccin-ventilacin local y un buen sistema
general de extraccin.
Proteccin respiratoria:
LIMPIADOR DE PVC
Versin: 5
Fecha de revisin: 09/07/2013
Pgina 5 de 10
Fecha de impresin: 24/07/2013
Mantenimiento: No se debe almacenar en lugares expuestos a temperaturas elevadas y ambientes hmedos antes de su
utilizacin. Se debe controlar especialmente el estado de las vlvulas de inhalacin y exhalacin del adaptador facial.
Observaciones: Se debern leer atentamente las instrucciones del fabricante al respecto del uso y mantenimiento del equipo. Se
acoplarn al equipo los filtros necesarios en funcin de las caractersticas especficas del riesgo (Partculas y aerosoles: P1-P2P3, Gases y vapores: A-B-E-K-AX) cambindose segn aconseje el fabricante.
Proteccin de las manos:
EPI: Guantes de proteccin contra productos qumicos
Caractersticas: Marcado CE Categora III.
Normas CEN: EN 374-1, En 374-2, EN 374-3, EN 420
Mantenimiento: Se guardarn en un lugar seco, alejados de posibles fuentes de calor, y se evitar la exposicin a los rayos
solares en la medida de lo posible. No se realizarn sobre los guantes modificaciones que puedan alterar su resistencia ni se
aplicarn pinturas, disolventes o adhesivos.
Observaciones: Los guantes deben ser de la talla correcta, y ajustarse a la mano sin quedar demasiado holgados ni demasiado
apretados. Se debern utilizar siempre con las manos limpias y secas.
Las cremas protectoras pueden ayudar a proteger las zonas de la piel expuestas, dichas cremas no deben aplicarse NUNCA una
vez que la exposicin se haya producido.
Proteccin de los ojos:
EPI: Pantalla facial
Caractersticas: Marcado CE Categora II. Protector de ojos y cara contra
salpicaduras de lquidos.
Normas CEN: EN 165, EN 166, EN 167, EN 168
Mantenimiento: La visibilidad a travs de los oculares debe ser ptima para lo cual estos elementos se deben limpiar a diario,
los protectores deben desinfectarse peridicamente siguiendo las instrucciones del fabricante. Se vigilar que las partes mviles
tengan un accionamiento suave.
Observaciones: Las pantallas faciales deben tener un campo de visin con una dimensin en la lnea central de 150 mm como
mnimo, en sentido vertical una vez acopladas en el armazn.
Proteccin de la piel:
EPI: Ropa de proteccin con propiedades antiestticas
Caractersticas: Marcado CE Categora II. La ropa de proteccin no debe ser
estrecha o estar suelta para que no interfiera en los movimientos del usuario.
Normas CEN: EN 340, EN 1149-1, EN 1149-2, EN 1149-3, EN 1149-5
Mantenimiento: Se deben seguir las instrucciones de lavado y conservacin proporcionadas por el fabricante para garantizar
una proteccin invariable.
Observaciones: La ropa de proteccin debera proporcionar un nivel de confort consistente con el nivel de proteccin que debe
proporcionar contra el riesgo contra el que protege, con las condiciones ambientales, el nivel de actividad del usuario y el
tiempo de uso previsto.
EPI: Calzado de proteccin con propiedades antiestticas
Caractersticas: Marcado CE Categora II.
Normas CEN: EN ISO 13287, EN ISO 20344, EN ISO 20346
Mantenimiento: El calzado debe ser objeto de un control regular, si su estado es deficiente se deber dejar de utilizar y ser
reemplazado.
LIMPIADOR DE PVC
Versin: 5
Fecha de revisin: 09/07/2013
Pgina 6 de 10
Fecha de impresin: 24/07/2013
Observaciones: La comodidad en el uso y la aceptabilidad son factores que se valoran de modo muy distinto segn los
individuos. Por tanto conviene probar distintos modelos de calzado y, a ser posible, anchos distintos.
LIMPIADOR DE PVC
Versin: 5
Fecha de revisin: 09/07/2013
Pgina 7 de 10
Fecha de impresin: 24/07/2013
Toxicidad aguda
Nombre
Tipo
acetona,propan-2-ona,propanona
N. CAS: 67-64-1
N. CE: 200-662-2
butanona,etil-metil-cetona
N. CAS: 78-93-3
N. CE: 201-159-0
Ensayo
Especie
Oral
LD50
Rata
Cutnea
DL50
Conejo
Valor
5800 mg/kg bw
20000 mg/l
Inhalacin
CL 50
Rata
76 mg/l (4h)
Oral
LD50
Rata
2740 mg/kg bw
Cutnea
LD50
Conejo
6480 mg/kg bw
Inhalacin
Ecotoxicidad
Nombre
Tipo
acetona,propan-2-ona,propanona
N. CAS: 67-64-1
N. CE: 200-662-2
butanona,etil-metil-cetona
N. CAS: 78-93-3
N. CE: 201-159-0
Ensayo
Peces
Invertebrados
acuticos
Plantas
acuticas
Peces
Invertebrados
acuticos
Plantas
acuticas
Especie
Valor
LC50
Pez
EC50
Crustceo
EC50
Alga
LC50
Pez
EC50
Crustceo
Nombre
Bioacumulacin
Log Pow
BCF
NOECs
Nivel
butanona,etil-metil-cetona
0,29
N. CAS: 78-93-3
N. CE: 201-159-0
Muy bajo
LIMPIADOR DE PVC
Versin: 5
Fecha de revisin: 09/07/2013
Pgina 8 de 10
Fecha de impresin: 24/07/2013
LIMPIADOR DE PVC
Versin: 5
Fecha de revisin: 09/07/2013
Pgina 9 de 10
Fecha de impresin: 24/07/2013
Consultar el anexo I de la Directiva 96/82/CE del Consejo relativa al control de los riesgos inherentes a los accidentes graves en
los que intervengan sustancias peligrosas y el Reglamento (CE) No 689/2008 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 17 de
junio de 2008, relativo a la exportacin e importacin de productos qumicos peligrosos y sus posteriores actualizaciones.
15.2 Evaluacin de la seguridad qumica.
No se ha llevado a cabo una evaluacin de la seguridad qumica del producto.
Fcilmente inflamable.
Irrita los ojos.
La exposicin repetida puede provocar sequedad o formacin de grietas en la piel.
La inhalacin de vapores puede provocar somnolencia y vrtigo.
Xi
Fcilmente inflamable
Irritante
.
Frases R:
R11
Fcilmente inflamable.
R36
Irrita los ojos.
R66
La exposicin repetida puede provocar sequedad o formacin de grietas en la piel.
R67
La inhalacin de vapores puede provocar somnolencia y vrtigo.
Frases S:
S2
Mantngase fuera del alcance de los nios.
S9
Consrvese el recipiente en lugar bien ventilado.
S16
Conservar alejado de toda llama o fuente de chispas - No fumar.
S24
Evtese el contacto con la piel.
S25
Evtese el contacto con los ojos.
S26
En caso de contacto con los ojos, lvense inmediata y abundantemente con agua y acdase a un mdico.
S40
Para limpiar el suelo y los objetos contaminados por este producto, sese disolvente.
S43
En caso de incendio, utilizar ... (los medios de extincin los debe especificar el fabricante). (Si el agua
aumenta el riesgo, se deber aadir: No usar nunca agua).
S46
En caso de ingestin, acdase inmediatamente al mdico y mustresele la etiqueta o el envase.
S51
sese nicamente en lugares bien ventilados.
S64
En caso de ingestin, enjuguese la boca con agua (solamente si la persona est consciente).
S29/56
No tirar los residuos por el desage. Elimnese esta sustancia y su recipiente en un punto de recogida pblica
de residuos especiales o peligrosos.
.
..
.
.
..
Nombre
Estado
LIMPIADOR DE PVC
Versin: 5
Fecha de revisin: 09/07/2013
67-64-1
acetona,propan-2-ona,propanona
78-93-3
butanona,etil-metil-cetona
Pgina 10 de 10
Fecha de impresin: 24/07/2013
La informacin facilitada en esta ficha de Datos de Seguridad ha sido redactada de acuerdo con el REGLAMENTO (UE) No
453/2010 DE LA COMISIN de 20 de mayo de 2010 por el que se modifica el Reglamento (CE) n 1907/2006 DEL PARLAMENTO
EUROPEO Y DEL CONSEJO de 18 de diciembre de 2006 relativo al registro, la evaluacin, la autorizacin y la restriccin de las
sustancias y preparados qumicos (REACH), por el que se crea la Agencia Europea de Sustancias y Preparados Qumicos, se
modifica la Directiva 1999/45/CE y se derogan el Reglamento (CEE) n 793/93 del Consejo y el Reglamento (CE) n 1488/94 de la
Comisin as como la Directiva 76/769/CEE del Consejo y las Directivas 91/155/CEE, 93/67/CEE, 93/105/CE y 2000/21/CE de la
Comisin.
La informacin de esta Ficha de Datos de Seguridad del Producto est basada en los conocimientos actuales y en las leyes
vigentes de la CE y nacionales, en cuanto que las condiciones de trabajo de los usuarios estn fuera de nuestro
conocimiento y control. El producto no debe utilizarse para fines distintos a aquellos que se especifican, sin tener primero
una instruccin por escrito, de su manejo. Es siempre responsabilidad del usuario tomar las medidas oportunas con el fin
de cumplir con las exigencias establecidas en las legislaciones.