Vous êtes sur la page 1sur 84

Apprendre lespagnol

en Espagne et en Amrique latine


depuis 1986

Qualit | iNNOVatiON | ParteNariat

in-country Spanish language courses

>

Bienvenue don Quijote


QUALIT | INNOVATION | PARTENARIAT
Cest un vritable plaisir de vous accueillir pour le dbut dune exprience enrichissante et
excitante : un sjour linguistique avec le leader international de lenseignement de lespagnol pour
trangers. Votre sjour vous demandera un investissement considrable. Jimagine que vous vous
poserez de nombreuses questions comme : Si je choisis don Quijote, quoi dois-je mattendre ?
Que fais-je trouver l-bas en arrivant ?

Dans les coles don Quijote o vous apprendrez l'espagnol, vous bnficierez de la meilleure
mthode denseignement de lespagnol. Nos programmes ont t reconnus par plusieurs
universits amricaines, par des programmes de bourses europennes et par les plus prestigieuses
associations du secteur de lindustrie. Vous apprendrez lespagnol aux cts dtudiants venus du
monde entier, de tous milieux et de tous ges. Plus de 15 000 tudiants de 65 pays diffrents
viennent suivre des cours despagnol avec don Quijote chaque anne.
Que vous veniez pour dvelopper votre carrire professionnelle, pour ouvrir votre entreprise
au monde hispanophone, pour dvelopper vos connaissances en espagnol ou commencer
lapprendre ou encore tout simplement pour le plaisir, vous trouverez toujours un programme
qui vous conviendra. Nous disposons de plusieurs options d'hbergement et de plus de 25
programmes diffrents, tous pouvant tre commencs nimporte quel lundi de lanne. Avec
nos 35 destinations et des programmes allant des camps de vacances pour les jeunes aux cours
despagnol pour professionnels, vous pourrez atteindre vos objectifs et nous rpondrons tous
vos besoins.
Chez don Quijote, vous aurez lopportunit de vous rendre dans plusieurs villes o nous disposons
dune cole pour suivre un mme programme. Vous rencontrerez les membres de notre quipe
qui vous apporteront tout ce dont vous avez besoin pour que vous ne pensiez plus qu une seule
chose : apprendre une langue.
Nous vous garantissons que chez don Quijote vous trouverez exactement tout ce quoi vous vous
attendiez. Nous esprons que cette brochure vous permettra de trouver toutes les informations
dont vous avez besoin pour planifier votre sjour linguistique avec don Quijote. Si vous avez des
questions nous poser ou si vous souhaitez vous entretenir personnellement avec un conseiller
quant vos besoins et attentes, nous serons l pour vous aider.
Nous esprons vous recevoir bientt en Espagne ou en Amrique latine !

Antonio Anadn
President - CEO

w w w. d o n q u i j o t e . o r g

>

Sommaire
De bonnes raisons de venir tudier avec nous !
35 coles d'espagnol dans 11 pays: Choisissez votre destination !

L'importance de la langue espagnole

10 bonnes raisons pour lesquelles nous choisir !

Services compris et garanties

10

Mthodologie: Tous les niveaux

12

Qui allez-vous rencontrer? Tmoignages d'tudiants

14

plus de 25 programmes
Espagnol intensif

18

Espagnol pour la vie

19

Espagnol et Entre l'universit

20

Espagnol Premium

21

Examens officiels

22

Espagnol et Stage

23

Espagnol spcialis

26

Espagnol et Divertissements

28

Enfants et adolescents

29

Hbergement
Familles | Appartement tudiants | Rsidence | Premium

30

Autres services
Service daccueil laroport, Activits, Excursions

34

Espagnol en Espagne
Barcelone

39

Grenade

41

Madrid

43

Salamanque

45

Tnriffe

47

Valence

49

Alicante | Cadix

51

Malaga | Marbella

53

Pampelune | Sville

55

Espagnol au Mexique
Oaxaca

59

Guanajuato

60

Puerto Vallarta

61

Playa del Carmen

62

Espagnol en Amrique latine!


Argentine | Bolivie | Chili | Costa Rica | Cuba |
Rpublique dominicaine | Equateur | Guatemala | Mexique | Prou

63

in-country Spanish language courses

>

35 coles d'espagnol dans 11 pays


coles d'espagnol Premium
Qualit et prestige
don Quijote a t fond en 1986 comme un organisme
proposant des sjours linguistiques espagnols travers
plusieurs coles despagnol. Notre travail de qualit sest

Espagne

rapidement dvelopp et nous avons gagn une rputation


internationale quant linnovation, le service personnalis
et lexcellence.
En 1989, en rponse une demande grandissante de cours
despagnol de trs bonne qualit, nous avons accueilli des
tudiants dans la 1re cole don Quijote Salamanque. En
25 ans dexistence, nous avons ouvert 35 coles travers
lEspagne et lAmrique latine qui ont dj satisfait plus de
150 000 tudiants.
Nous sommes toujours leader dans les programmes que

Amrique latine

nous proposons et dans leur innovation et nous esprons


pouvoir bientt vous ouvrir les portes de la communaut

Qualit

iNNOVatiON

ParteNariat

don Quijote.

w w w. d o n q u i j o t e . o r g

>

Choisissez votre destination !

Barcelone

Grenade

Madrid

Salamanque

Valence

Tnriffe

Alicante

Marbella

Sville

4 destinations au Mexique

Nos meilleurs logements: hbergement Premium

23 destinations en Amrique latine

in-country Spanish language courses

>

L'importance de la langue espagnole


Lespagnol est la 2me langue la plus utilise pour les changes
internationaux et cest une langue officielle au sein de lUN et dautres
organisations internationales. En sachant parler espagnol, vous pourrez
communiquer avec prs de 500 millons de personnes dans le monde !
Cela reprsente de nombreuses opportunits demplois ! Et lorsque vous
voyagerez en Espagne ou en Amrique latine, vous saurez vous dbrouiller
seul !

Indicateurs conomiques
29 millons de rsidents aux Etats-Unis de plus de 5 ans parlent espagnol
chez eux. Cela reprsente approximativement 1 rsident Amricain sur 10.
La population hispanique aux Etats-Unis a augment de 60% en seulement
10 ans. Le pouvoir dachat de la population hispanophone des Etats-Unis est
annonc plus de 926 millons de dollars.
La forte augmentation du nombre de personnes parlant espagnol a suscit

L'espagnol en chiffres
Lespagnol est la troisime langue la plus parle au monde aprs le mandarin
et langlais et cest la 2me langue la plus parle en nombre de personnes.
A la fin du 19me sicle, 60 millons de personnes avaient pour langue
maternelle lespagnol. Aujourdhui, prs de 500 millons de personnes
travers le monde parlent espagnol !
Lespagnol est la langue maternelle denviron 350 millons de personnes
rparties dans 21 pays et cest une langue couramment utilise dans 21
autres pays o lespagnol nest pas la langue officielle.
Lespagnol est la 2me langue la plus utilise dans le monde de la
communication internationale et cest une langue officielle au sein de lUN
et dautres organisations

une croissance de stations de radio, de journaux et dautres media de


langue espagnole.
Les pays dAmrique latine connaissent une forte croissance conomique et
deviennent des partenaires commerciaux de plus en plus important.
Le Mercosur et dautres traits commerciaux entre des pays dAmrique du
Sud et des pays dAmrique du Nord (ALADI, CACM, NAFTA, et G3) sont
supposs permettre aux conomies latino-amricaines de se dvelopper
davantage.

Indicateurs culturels
Linfluence de la culture latine se fait notamment ressentir dans larchitecture,
lart et la littrature. Qui na jamais entendu parler de Don Quijote de La
Mancha crit par Cervants, 2me livre le plus traduit au monde aprs la
Bible et qui vient de fter son 400me anniversaire ?
Larchitecte Espagnol Santiago Calatrava a de nombreux projets son actif
et de nouveaux sont prvus en Sude, en Irlande, en Allemagne, Athnes
pour les Jeux Olympiques et sur le site du World Trade Center New York.
Parmi les best-sellers mondiaux, on retrouve de grands crivains de langue
espagnole comme Gabriel Garca Mrquez et Isabel Allende.
Des ralisateurs Espagnols ou Latino-Amricains comme Pedro Almodvar
et Alejandro Amenbar, sont mondialement connus et ont t rcompenss
plusieurs fois notamment lors des Oscars : Almodovar pour Hable Con Ella
et Amenabar pour Mar Adentro. Lgrimas Negras (2003) est galement un
best-seller espagnol.

w w w. d o n q u i j o t e . o r g

Pourquoi dans un pays hispanophone


Parce que lapprentissage est plus facile et plus rapide. Vous aurez de meilleurs rsultats, vous serez plus motiv et vous vous amuserez
beaucoup plus. Vous serez galement en contact direct avec le pays, sa culture et ses habitants. Apprendre une langue, cest apprendre
beaucoup plus que la structure linguistique. Cest aussi apprendre pouvoir communiquer couramment avec les natifs. Cest ce que vous
ferez avec nous durant votre sjour.
Vous serez en contact direct avec la culture du pays et ses habitants. Vous vivrez sur le mme mode de vie queux. Parler, lire, couter les
locaux vous permettra de comprendre leur manire de penser, de se comporter et de vivre jusqu ce que vous puissiez enfin affirmer :
Je sais vraiment parler espagnol ! Partir apprendre la langue dans le pays est lunique faon datteindre ce but.
Vous ne vous ennuierez pas ! Vous dcouvrirez la culture espagnole ou latino-amricaine : les ftes, les bars tapas et la trpidante
vie nocturne. Les semaine-ends, vous partirez dans les montagnes ou la plage et visiterez de trs belles villes tout en vous faisant de
nouveaux amis venus du monde entier. Apprendre lespagnol dans un pays hispanophone est une exprience unique.

>

in-country Spanish language courses

>
Pourquoi don Quijote ?

... Vous tes notre priorit !


Nous proposons des services personnaliss.
Cours toute l'anne, chaque lundi pour tous les niveaux.
Vous tudierez en petits groupes de maximum 8 tudiants. Plus les leons sont petites, plus
vous participerez et mieux vous apprendrez.
Parce que nous voulons que vous ne pensiez qu' apprendre l'espagnol, nous offrons une
longue liste de services compris. Voir page 10.
Nous respectons notre politique de remboursement et dannulation. Voir page 11.

w w w. d o n q u i j o t e . o r g

>

10 bonnes raisons pour lesquelles nous choisir !


Immersion totale

Personnel expriment

Vous vivrez un sjour linguistique au cours duquel vous vivrez sur le

Depuis 25 ans, nous nous consacrons exclusivement lenseignement

mode de vie espagnol tout en apprenant lespagnol et en dcouvrant

de lespagnol langue trangre. Nos reprsentants et le personnel

la culture locale. Vous parlerez espagnol ds le premier jour de classe !

de nos coles parlent plusieurs langues et ont vcu eux aussi

Depuis plus de 25 ans, nous avons t tmoins de la prise de confiance

une exprience ltranger. Tous nos professeurs sont diplms,

de nos tudiants lheure de mettre en pratique leurs connaissances

expriments et heureux denseigner leur langue maternelle. Nous

linguistiques dans des situations de la vie courante. Vous apprendrez

mettons tout en oeuvre pour que vous puissiez apprendre lespagnol

lespagnol comme vous avez appris votre langue maternelle : grce

le plus efficacement.

la pratique de la langue au quotidien.

Satisfaction garantie
La plupart de nos tudiants sont venus don Quijote sur
recommandation. Les tudiants repartent en sachant parler espagnol
avec beaucoup dassurance, daisance et compltement satisfait de
leur sjour en Espagne ou en Amrique latine.

Grand ventail de possibilits


Nous vous aidons dvelopper le sjour linguistique de VOTRE choix.
A don Quijote, vous aurez le choix parmi 25 programmes despagnol,
des dates de dbut des cours flexibles et parmi une grande varit
de hbergements (familles, appartement tudiants, rsidences
tudiantes), 35 destinations vous permettant aussi de combiner les
villes en suivant le mme programme de qualit !

Diversit
Vous tudierez avec des personnes venues du monde entier. Chaque

Les meilleures destinations


Compte tenu de limportance de la connaissance de la culture dans
lapprentissage dune langue, nous avons soigneusement choisi 10
des villes les plus emblmatiques dEspagne pour y implanter nos
coles. Ce sont des villes au riche pass historique et culturel. Vous
pourrez choisir de vous rendre dans une de ces villes ou dans plusieurs
dentres elles pour suivre le mme programme.

Des services de qualit


Les coles sont situes dans le quartier historique de chaque ville, les
hbergements se trouvent maximum 30 minutes des coles, vous
aurez accs aux bibliothques, salles multimdia, nos cours en ligne
et disposerez de connexion gratuite Internet.

Activits culturelles
Nous vous proposons des activits culturelles quotidiennes ainsi que
des excursions les semaine-ends afin de vous faire dcouvrir la culture
espagnole.

anne, nous accueillons plus de 15 000 tudiants, tout ge confondu


venant de 65 pays diffrents.

Garantie de qualit

Lespagnol pour la vie


Parce que nous savons que le fait dtre venu faire un sjour
linguistique a don Quijote vous aura enrichi pour le restant de votre

Nos coles sont reconnues par lInstitut Cervantes et ont reu le

vie, nous vous invitons renouveler lexprience comme lont dj

Certificat de Qualit dans lEnseignement de lEspagnol Langue

fait des centaines dtudiants. Lisez leur tmoignage page 15. Nous

trangre (CEELE) dlivr par lUniversit dAlcala ainsi que le Certificat

esprons que votre premier sjour linguistique ne sera que le dbut

Ideal Quality garantissant les standards de qualit de nos services.

dune longue relation avec la langue et avec don Quijote.

in-country Spanish language courses

>

10

Services compris
Assistance personnelle

Test de niveau, crit et oral afin de vous placer dans le groupe de niveau
le plus adapt.
Matriel dtude pour chaque niveau despagnol.
Formule +1 : 1 leon supplmentaire par jour au cours de laquelle vous
tudierez des aspects et vnements culturels.
Tuteur (leons, informations...).
Certificat justifiant de votre niveau, du nombre dheures de cours et des
progrs constats.

informatique pour continuer mettre


en pratique ce que vous avez appris en
classe.
Appareil photo numrique, scanner et
un espace spcial sur notre site Web afin
que vous puissiez hberger vos photos.
Partagez les moments les plus importants de votre sjour avec votre
famille et vos amis au jour le jour, sans encombrer leur bote mails.
Carte tudiante don Quijote. Grce cette carte, vous aurez droit des
rductions dans divers tablissements : restaurants, bibliothques,
boutiques, caftrias, piscines, etc.
Possibilit de consulter des livres et des DVD, chane stro et emprunt
de raquettes de tennis.

A votre arrive

Confort des hbergements

Tlphone durgence 24 heures sur 24.


Conseiller dorientation professionnelle et dadaptation culturelle.

Enseignement

Dner de bienvenue le premier jour de classe afin de pouvoir connatre


vos professeurs et les autres tudiants (sauf Grenade et Tnriffe et
disponible toutes les deux semaines)
Visite guide de la ville pour apprendre la connatre et vous y dplacer
ds les premiers jours.
Un pack de bienvenue contenant un plan de la ville.

Pendant votre sjour


Salle informatique avec accs Internet en WIFI
Usage illimit de notre cours despagnol en ligne dans notre salle

(en choisissant un hbergement don Quijote)


Serviettes de bain (dans les familles), linge de lit, gaz, lectricit et eau.
Appartement tudiants et dans les rsidences : salon, tlvision, four,
lave-linge et fer repasser.
Service de nettoyage des pices communes : appartement tudiants,
une fois par semaine et en rsidence, tous les jours.
Un technicien de maintenance en charge des rparations dans les
appartements tudiants et les rsidences.

w w w. d o n q u i j o t e . o r g

>

Nos garanties
Parce que nous savons que choisir un programme linguistique est difficile connaissant le grand nombre dorganisations
vous proposant toujours le meilleur, nous allons vous dcrire en quelques points nos garanties : ce que vous serez srs
de trouver votre arrive et durant votre sjour don Quijote.

Satisfait ou rembours

n'importe quelle cole don Quijote, nous vous garantissons

Si votre arrive vous n'tes pas satisfait d'un de nos

que vous passerez avec succs l'examen Intermdiaire

services, mentionnez-le par crit au secrtariat de l'cole

officiel du D.E.L.E.. En cas dchec lexamen, don Quijote

dans les 24 heures aprs votre premier jour de cours (cela

sengage vous offrir 4 semaines de cours supplmentaires

vaut galement pour tout problme survenant durant votre

gratuites et se chargera de payer les frais dinscription pour

sjour).

le nouvel examen.

Si vous estimez que nos services ne rpondent pas ceux

Un maximum de 4 8 tudiants par classe

dcrits dans la brochure, nous en discuterons ensemble.


Deux cas pourront alors surgir : soit nous conviendrons
que le service na pas rpondu vos attentes et nous vous
rembourserons le montant intgral de votre sjour (cours et
hbergement), soit nous ne parviendrons pas un accord et
dans ce cas nous laisserons le soin un arbitre indpendant,
dsign par le gouvernement espagnol, de dcider si la
politique de remboursement doit tre applique.

Attention personnalise quel que soit le nombre dtudiants


inscrits par niveau. Dans les leons de cours Intensifs et
Super Intensifs, la moyenne est de 6 tudiants par classe
avec un maximum de 8. Dans les Cours Premium, vous serez
au maximum 4.

Toujours dans le niveau adapt


don Quijote propose des cours pour tous les niveaux,

Garantie d'annulation

de dbutant (A1) matrise (C2). Si vous pensez que le

Si vous contractez lassurance annulation, vous vous

niveau de votre groupe ne correspond pas ou plus au vtre,

viterez les dsagrments occasionns par lannulation de

adressez-vous au chef dtudes.

votre programme au dernier moment.

Combinez les villes

Vous serez toujours satisfait


Notre principal objectif est que vous vous sentiez comme

don Quijote a des coles en Espagne et au Mexique et vous

chez vous. Cest pourquoi, si vous ntes pas satisfait de votre

propose des coles partenaires dans 25 autres destinations

famille daccueil ds la premire semaine de votre sjour,

rparties en Espagne et en Amrique latine. Toutes les coles

vous pourrez en changer sans frais supplmentaires.

don Quijote appliquent la mme mthode denseignement.


Vous pourrez donc combiner facilement plusieurs villes
lors dun seul sjour en suivant le mme programme
despagnol.

Des professeurs qualifis


Tous les professeurs ont pour langue maternelle lespagnol
et sont tous diplms.

Pratique continue de lespagnol


Afin de pouvoir pratiquer au maximum ce que vous avez
appris lors des cours despagnol, nous ne vous placerons
jamais avec des tudiants nayant aucune base en espagnol
dans la mme famille.

Toujours moins de 30 minutes

Passez l'examen du D.E.L.E. avec succs

Votre hbergement ne se trouvera pas plus de 30 minutes

Si vous participez 90% des cours sur 17 semaines en plus

pied de lcole (Grenade, Guanajuato et Salamanque) ou

des 4 semaines de prparation l'examen D.E.L.E. dans

en transport en commun (autres coles don Quijote).

11

in-country Spanish language courses

>
Une mthodologie unique
Lenthousiasme, lexprience et le professionnalisme de nos professeurs sont notre point
fort. Tous sont qualifis et diplms pour lenseignement de lespagnol. Ils vous aideront
apprendre la langue dune faon agrable et efficace et vous intgrer dans une nouvelle
culture pleine de surprises et de nuances.

Caridad Santana
Directrice dtudes

12

Mthode d'enseignement

Activits culturelles

don Quijote a dvelopp une mthode denseignement


interactive et souple, base sur des annes dexprience, sur
notre connaissance du processus de lapprentissage dune
langue et sur notre souci de satisfaire les besoins et les intrts
des tudiants. Vous apprendrez lespagnol comme vous avez
appris votre langue maternelle : en pratiquant constamment la
langue dans des situations de communication quotidiennes.
Nous adaptons notre mthode aussi bien aux besoins de
chacun de nos tudiants quaux demandes du Cadre Europen
Commun de Rfrence pour les Langues. Nous faisons des
leons des espaces anims et interactifs et nous apportons
tous les lments essentiels vous permettant de raliser vos
objectifs linguistiques. Cest aussi grce diverses activits
communicatives, interactives, culturelles et grammaticales que
nous parviendrons vous faire atteindre vos buts, vous plonger
dans la culture espagnole et parler lespagnol couramment !

Apprendre une langue, ce nest pas seulement apprendre sa

De petits groupes

Quijote organise des excursions dune demi-journe ou dune

Vous tudierez en petits groupes et bnficierez ainsi dune


attention personnelle. Dans les groupes de cours Intensifs et
Super Intensifs, vous ne serez jamais plus de 8 tudiants.

Le matriel didactique
Au cours de nos 25 annes dexprience, nous avons dvelopp
et dit nos propres livres scolaires et dautres projets sont en
cours de ralisation. Vous travaillerez aussi partir darticles de
presse, de publicits, de matriel audiovisuel, etc.

Emploi du temps flexible


Le premier jour de classe, nous vous attendons lcole 8h
pour vous faire passer un test de niveau. Si le lundi est un jour
fri, vous commencerez le mardi. Si vous tes dbutant, vous
ne passerez pas le test mais vous devrez tre prsent 8h
galement pour commencer directement les cours.
Vous aurez au minimum 4 leons par jour, avec une pause dune
demi-heure. Chaque leon dure 50 minutes. Les cours auront
lieu entre 9h et19h. Pendant la saison haute, les cours peuvent
tre donns jusqu 21h. Ils peuvent avoir lieu soit le matin ou
laprs-midi. Votre emploi du temps dpendra du nombre de
groupes, de votre niveau, du type de cours choisi, etc. Il vous
sera communiqu le jour de votre arrive.

structure et sa grammaire, cest aussi apprendre utiliser le


vocabulaire et le ton appropris chaque situation. Pour cela,
il est indispensable de connatre et de comprendre la culture du
pays dans lequel vous vous trouverez.
Pour y parvenir, don Quijote vous propose diffrents cours
thoriques et pratiques, ainsi que des activits culturelles
complmentaires comme des ateliers pour travailler des
aspects importants de la communication (prononciation, gestes,
criture), des sances de cinma, des dgustations de vins,
etc. Tout cela vous permettra de connatre mieux la culture et les
coutumes du pays. Dautres activits comme des cours de danse
ou de chant reprsentent un plus intressant et divertissant vos
cours despagnol. Afin de vous permettre de connatre dautres
villes ou endroits du pays dans lequel vous sjournerez, don
journe entire les samedis et/ou les dimanches mais aussi
les semaine-ends. Nos programmes dactivits sont renouvels
chaque semaine. Pour des exemples dactivits proposes au
cours de la semaine, consultez nos pages de destinations o
vous trouverez la section Activits et excursions .
En outre, cela facilitera les changes avec des tudiants natifs du
pays, en dehors des heures de cours : vous discuterez parfois en
espagnol et dautres fois dans votre langue maternelle ou bien
dans une autre langue que vous matrisez.

Certificat
la fin de votre programme, vous recevrez un certificat si vous
avez assist au moins 85 % des cours. Il y apparatra : le type de
cours suivis, la dure de votre programme, les objectifs atteints,
votre niveau despagnol final et du nombre dheures ralises.
Les tudiants des tats-Unis recevront une fiche dvaluation
conforme au systme de crdits amricain.

Notre programme dtude


Nos programmes de cours sont disponibles en espagnol
et en anglais pour les professeurs despagnol, les chefs de
dpartements, les doyens et les tuteurs.

w w w. d o n q u i j o t e . o r g

>

Tous les niveaux


La rapidit avec laquelle vous allez amliorer votre espagnol ne
dpend que de vous. Le graphique suivant vous permettra de vous
situer au cours et aprs votre programme de cours. Si vous participez
rgulirement et activement aux cours et aux activits/excursions, si
vous ddiez 1h vos devoirs en dehors des cours et si vous changez
avec des Espagnols, vous tes assur damliorer considrablement
votre espagnol.
Nous proposons 6 niveaux diffrents conformes au Cadre Commun
Europen de Rfrence pour les Langues.

13

A1 A2 B1 B2 C1 C2
Dbutant A1
Dvelopper des capacits communiquer en espagnol dans un
environnement familier avec des natifs. Acqurir de la confiance en soi.

Faux dbutant A2
Dvelopper la capacit maintenir une conversation simple dans des
situations de tous les jours. Sexprimer au prsent, au pass et au futur.

Intermdiaire B1
Dvelopper les comptences linguistiques ncessaires pour engager des
conversations gnrales avec des natifs.

Avanc B2
Acqurir toutes les comptences linguistiques et connaissances
culturelles ncessaires la communication crite et orale correcte.

Suprieur C1
Parler espagnol couramment dans des domaines spcifiques
professionnels et sociaux.

Matrise C2
Sexprimer presque comme un natif. Capacit dtecter diffrentes
significations chaque mot.

in-country Spanish language courses

>
Tous les ges
Jeunes diplms
25-29 ans
15%

Enfants et Jeunes
5-17 ans
5%

tudiants
18-24 ans
40%

Seniors
+50 ans
10%

Professionnels
30-49 ans
30%

Qui allez-vous rencontrer ?


14

Nos tudiants sont diffrents en divers aspects : ge, origine, culture et raisons pour lesquelles ils viennent suivre des
cours. Nous pensons que ces diffrences ne viennent que rajouter de la qualit et de la valeur nos cours despagnol.
Souvent, le mode de vie et la culture de chaque tudiant reprsentent de bons sujets de conversation en classe. En
rsum :

Lge de nos tudiants varie entre 18 et 83 ans.


Nos tudiants viennent de plus de 60 pays diffrents.
95% de nos tudiants viennent seul.
30% de nos tudiants nont aucune base en espagnol avant de commencer leur programme.

Les raisons pour lesquelles les tudiants viennent suivre des cours sont varies : des vacances studieuses de 4 semaines,
prparation intensif lexamen officiel du D.E.L.E., cours particuliers intensifs par manque de temps ou au contraire pour
ceux qui ont plus de temps un programme despagnol de longue dure.

Plus de 65 nationalits

US DE UK NL BR SE IT FR AT CH EE BE JP IS NO DK CA AU O
US : Etats-Unis, 12%
DE : Allemagne, 10%
UK : Royaume-Uni, 10%
NL : Pays-Bas, 10%
BR : Brsil, 8%
SE : Sude, 8%
IT : Italie, 6%

FR : France, 6%
AT : Autriche, 4%
CH : Suisse, 4%
EE : Europe de lEst, 3%
BE: Belgique, 3%
JP: Japon, 2%
IS: Islande, 2%

NO: Norvge, 2%
DK: Danemark, 2%
CA: Canada, 1%
AU: Australie, 1%
O : 47 autres pays, 6%

w w w. d o n q u i j o t e . o r g

>

Tmoignages d'tudiants
Ma 4me fois !
Cest la 4me fois que je
viens suivre des cours
don Quijote. Jai dcid de
revenir parce que je trouve
que les leons donnes sont
intressantes et trs utiles.
Tous les professeurs sont
sympathiques et toujours
prts aider les tudiants. Je
vous conseille vivement don
Quijote.

Environnement
agrable et
accueillant !

15

Mon sjour don Quijote a t formidable. Le matin,


je travaillais dans une entreprise allemande et l'aprsmidi je suivais des cours despagnol don Quijote. Je
suis content davoir choisi cette cole. Lenvironnement
y tait agrable, les gens accueillants, je me suis
senti comme chez moi ! Jai t trs satisfait des cours et de la mthode
dapprentissage. Merci de votre aide si professionnelle

Des tudiants du monde entier !


Mon exprience don Quijote a t lune des plus ambitieuses et agrables de
ma vie. Les cours taient intensifs et intressants. Il y avait des tudiants de
nombreuses nationalits diffrentes gs de 21 70 ans ! Cela ma permis de
dcouvrir dautres cultures.

Une exprience enrichissante et inoubliable !


Jai suivi le programme Espagnol et Stage don Quijote et je peux vous dire que
jai vcu lexprience la plus panouissante de ma vie. Jai pass 6 semaines
amliorer mon espagnol dans une ambiance internationale dans lcole.
Les professeurs taient trs bons. Je me suis sentie comme chez moi et je
me suis fait de nombreux amis. Mes 12 semaines en entreprise espagnole
Barcelone se sont formidablement bien passes ! Lcole avait soigneusement
choisi lentreprise en fonction de mes attentes et besoins. En conclusion,
une exprience personnelle enrichissante et une exprience professionnelle
satisfaisante.

De trs bons professeurs !


La force de don Quijote repose sur ses professeurs. Ils sont tous expriments
et font de chaque cours un moment agrable, divertissant et rpondant aux
attentes de chaque lve. Merci beaucoup !

De trs bons services !


Les services de don Quijote sont trs bons ! Avant darriver en Espagne, ils
mont contact et envoy toute linformation dont javais besoin. Quand je suis
arrive Barcelone, jtais un peu nerveuse lide de me retrouver dans un

pays que je ne connaissais pas sans la prsence de mes amis ou de ma famille.


Mais un membre du personnel de don Quijote mattendait la gare pour
maccompagner jusqu mon hbergement. A lcole, tout le monde ma aid,
les professeurs mais aussi les autres tudiants. Je les remercie tous dailleurs
!

Bonne mthode denseignement !


Jai pass un mois Madrid et un autre Barcelone. Jai t trs contente de
mon sjour dans chacune des deux villes. Les professeurs et leur mthode
denseignement ont t efficaces. Et puis les installations des coles taient
gniales ! Merci de nous procurer tout cela !

Familles : lespagnol non stop !


Une amie qui avait dj suivi plusieurs reprises des cours don Quijote
mavait parl de lcole il y a deux ans. Et elle avait bien fait ! Jai dcid de venir
prendre des cours et de rester en famille daccueil o jai eu la chance de vivre
dans un environnement totalement espagnol
24h/24.

Cours
d'espagnol
>

in-country Spanish language courses

Cours d'espagnol

16

Cours d'espagnol en Espagne et au Mexique

Les coles don Quijote sont ouvertes toute l'anne et prsentent une ambiance internationale attirant
des tudiants de plus de 65 pays diffrents.

don Quijote, leader des cours d'espagnol en Espagne et en Amrique latine, propose un grand nombre
de programmes diffrents rpondant aux besoins de tous.

Petits groupes, dates de dbut des cours flexibles et mthode d'enseignement innovante.

Des dbutants aux bilingues, des tudiants aux professionnels, des jeunes aux moins jeunes, des
particuliers aux groupes, don Quijote a tout ce qu'il faut pour tous ceux qui s'intressent l'espagnol
et la culture latine. L'environnement ducatif est cosmopolite et l'espagnol est la langue commune
tous.

w w w. d o n q u i j o t e . o r g

Cours d'espagnol>
Plus de 25 programmes !
Espagnol intensif
Intensif 20+5
Super intensif 30+5
Conversation 10+5
Espagnol pour la vie
Espagnol Premium
Entre l'universit
Cours particuliers
Espagnol Premium
Examens officiels

17

D.E.L.E.
La Chambre de Commerce
Espagnol et Stage
Programme de bnvolat
Stage
Stage en htel
Espagnol spcialis
Espagnol des affaires
Plus de 50 ans
Histoire, art ou littrature
Professeurs d'espagnol
Cours de Nol
Groupes
Espagnol et Divertissements
Espagnol et Plonge
Flamenco
Dgustation de vins
Cuisine
Enfants et adolescents
Camp de vacances international
Programme pour les adolescents

Cours d'espagnol

Vocabulaire mdical

Cours
d'espagnol
>

in-country Spanish language courses

Espagnol intensif

Cours d'espagnol

18

10+5, 20+5 ou 30+5 leons d'espagnol par semaine


Ces cours sont destins aux personnes souhaitant apprendre lespagnol
rapidement et efficacement. Exemples : dbats, lecture et analyses
darticles de journaux, conversations tlphoniques en espagnol,
visionnages et commentaires de films et de documentaires, dbats sur
diffrents thmes dactualit, rgles grammaticales, etc.

nous ne pouvons garantir le succs de lapprentissage dune langue. La


comprhension de la culture du pays et le contact avec des natifs est
indispensable. Cest pourquoi en complment de notre mthode formula
+ 1 nous vous proposons un cours gratuit supplmentaire chaque jour
abordant les aspects culturels du pays.

En programme intensif (20+5), vous suivrez 4 cours despagnol par


jour soit 20 par semaine du lundi au vendredi en groupe de 8 tudiants
maximum. Si vous souhaitez apprendre encore plus vite, nous vous
proposons le programme super intensif (30+5) avec 2 cours despagnol
par jour supplmentaires pour un total de 30 cours par semaine. Si votre
objectif est avant tout de pratiquer l'espagnol oralement, la meilleure
option est le programme Conversation (10+5). Vous suivrez des cours de
conversation 2 heures par jour qui vous permettront de vous exprimer
couramment lors de situations de la vie quotidienne.

Ainsi, dans le programme intensif, vous suivrez 20 cours despagnol + 5


cours ou activits culturelles par semaine et dans le programme super
intensifs, 30 cours + 5.

Chaque jour pass en cours est un nouveau pas vers votre objectif :
parler couramment espagnol. En cours, nous intgrons diverses tches et
activits pour lesquelles les tudiants sont les acteurs principaux. Nous
savons quavec un enseignement type cours magistral mme trs bon,

Dure : 1 11 semaines
Destination : Toutes les coles dQ
Niveaux : Tous les niveaux
Leons par semaine : 10, 20 ou 30 leons +5
Nombre d'tudiants par groupe (maximum) : 8 tudiants
Dbut des cours : Tous les lundis de l'anne

w w w. d o n q u i j o t e . o r g

Cours d'espagnol>

Espagnol pour la vie

Cours de longue dure : 12 semaines ou plus


Si vous avez beaucoup de temps libre devant vous, si vous tes intress par
lide dapprendre lespagnol et de dcouvrir une nouvelle culture, si vous
souhaitez faire une pause dans votre vie personnelle, professionnelle ou
tudiante ou si vous voulez tout simplement faire quelque chose de nouveau,
choisissez notre programme Espagnol pour la vie . Vous profiterez de tous les
bnfices de lapprentissage dune langue dans le pays o elle est parle.

Vos cours
Vous suivrez 10, 20 ou 30 cours despagnol par semaine et 5 cours supplmentaires
de culture. Ce programme nest en fait que la continuit du programme de
cours intensifs, super intensifs ou conversation de 11 semaines. Nous appelons
ce programme espagnol pour la vie car cest grce ce sjour prolong en
Espagne ou en Amrique latine que vous pourrez rentrer chez vous en affirmant
que vous savez parler couramment la 2me langue la plus parle au monde.

Ralisez votre programme dans diffrentes villes


En ralisant votre programme despagnol dans plusieurs villes, vous avez
lopportunit de dcouvrir diffrents endroits et de nouvelles caractristiques
culturelles : faons de parler, accents, gastronomie, mode de vie
Profitez de cette occasion avec don Quijote et passez dune ville une autre en
suivant un mme programme sans interruption.

Succs garanti !
Vous ne serez pas le seul passer un long sjour a don Quijote. De nombreux
autres tudiants choisiront aussi ce programme. Nous savons que la dcision de
venir suivre des cours aussi longtemps ne sera pas vidente. Mais, rassurez-vous
! Grce notre longue exprience, nous sommes devenus lorganisation idale
avec laquelle vivre de nouvelles expriences et apprendre une nouvelle langue. Et
puis, vous vous ferez de nombreux amis, pour la vie !

19

Vos avantages
Vous trouverez divers avantages ce programme : vous matriserez parfaitement
lespagnol et pourrez ainsi passer des examens officiels despagnol. Vos
connaissances de la langue vous ouvriront de nouvelles portes dans la recherche
dun emploi et pour le dbut de votre orientation professionnelle. Les amis pour
la vie que vous vous ferez seront pour vous un lien avec lespagnol pour la vie
. Enfin, vous aurez loccasion non ngligeable de vivre loin de chez vous et de voir
le monde qui vous entoure et de vous voir vous-mme sous un autre angle. Votre
exprience ltranger ne vous semblera jamais trop longue !

Pourquoi un sjour de 12 semaines ou plus ?

En choisissant notre programme Espagnol pour la vie , vous aurez droit des
rductions spciales et des services supplmentaires intressants (voir la liste
des dates et des prix).

Examen du D.E.L.E.

Cours d'espagnol

Quelle que soit la dure dun programme de cours de langue suivi dans le pays,
cela est toujours trs bnfique ! Cependant, plus vous resterez longtemps sur
place, plus vous ressortirez imprgn de la culture du pays, des us et coutumes
des habitants et de leur mode vie. Vous dcouvrirez et comprendrez beaucoup de
choses, ce qui vous aidera considrablement parler couramment.

Merci de nous faire confiance !

Nous recommandons fortement aux tudiants qui sinscriront au programme


Espagnol pour la vie de passer lexamen du DELE, examen officiel justifiant de
votre niveau despagnol. Dans toutes les coles don Quijote, nous vous proposons
des cours de prparation lexamen dune dure de 2 ou 4 semaines. Pour plus
de dtails, voir page 22.
Dure : 12 semaines ou plus
Destination : Toutes les coles dQ
Niveaux : Tous les niveaux
Leons par semaine : 10, 20 ou 30 leons +5
Nombre d'tudiants par groupe (maximum) : 8 tudiants
Dbut des cours : Tous les lundis de l'anne

Cours
d'espagnol
>

Cours d'espagnol

20

in-country Spanish language courses

Entre l'universit

Cours particuliers

Notre programme de prparation aide les tudiants internationaux n'ayant


pas les capacits requises obtenir le niveau obligatoire pour entrer dans une
universit espagnole.

Pas beaucoup de temps ? Impatient dapprendre le plus possible ? Choisissez


un programme personnalis et avancez votre rythme.

Cours prparatoire

Programme sur mesure

L'Entre l'universit espagnole ne se fait que si vous avez atteint un niveau


de langue lev. Pour cela, don Quijote vous propose un programme de longue
dure de 6 9 mois spcialis dans la langue et la culture espagnole. Une fois
ce programme termin, don Quijote vous garantit l'Entre l'universit et vous
aidera faire les diffrentes dmarches ncessaires.

Pendant ces cours particuliers, ni le professeur ni vous naurez faire en fonction


du rythme et des intrts des autres tudiants. Vous pouvez cependant choisir
de suivre des cours en groupe combins avec des cours particuliers. Vous serez
entour et conseill ds votre arrive et jusqu votre dpart. Avant de commencer
les cours, nous verrons ensemble quels sont vos objectifs et nous crerons un
programme personnalis : contenu, emploi du temps, activits, visites culturelles
et excursions. Les cours particuliers sont disponibles dans toutes les coles don
Quijote. En nous prvenant lavance, vous aurez galement la possibilit de
nous demander daborder des thmes particuliers (littrature, commerce)
Vous pouvez aussi suivre ces cours particuliers avec un ami.

Dure : 6 9 mois
Destination : don Quijote Barcelone, Madrid, Salamanque, Valence
Niveaux : Tous les niveaux
Leons par semaine : 20 leons +5
Nombre d'tudiants par groupe (maximum) : 8 tudiants
Dbut des cours : janvier, juin et septembre

Dure : Flexible
Destination : Toutes les coles dQ
Niveaux : Tous les niveaux
Frquence: Flexible
Participants: 1 ou 2 tudiants
Dbut des cours : Tous les lundis de l'anne

don Quijote a un accord avec plus de 20 universits espagnoles permettant aux


tudiants de s'inscrire dans une universit espagnole publique ou prive ou
un Master.

w w w. d o n q u i j o t e . o r g

Cours d'espagnol>

Espagnol Premium
Mini-groupe : maximum 4 tudiants !
Pas beaucoup de temps pour apprendre lespagnol dont vous avez besoin pour
votre travail ? Vous vous demandez si vous et vos employs pouvez atteindre un
bon niveau despagnol avec le vocabulaire ncessaire pour votre affaire. Notre
programme est parfait pour les professionnels qui manquent de temps !

Le temps de votre sjour, vous pourrez habiter en appartement ou en famille en


passant par notre programme de hbergement spcifique ou encore dans un
htel que nous vous aiderons trouver.

Ce programme intensif est destin aux groupes ou personnes seules ayant besoin
de cours intensifs despagnol. Nous vous offrons des cours intensifs despagnol de
qualit, centrs sur vos besoins durant lesquels nos professeurs vous donneront
le meilleur de leurs connaissances et de leur enseignement. Vous serez entour
et conseill ds votre arrive et jusqu votre dpart. Avant de commencer les
cours, les professeurs verront avec vous quels sont vos objectifs et ils creront un
programme personnalis : contenu, emploi du temps, activits, visites culturelles
et excursions.

Dure : A partir d'une semaine


Destination : Espagne: Barcelone, Madrid, Salamanque, Tnriffe; Mexique:
Guanajuato
Niveaux : Tous les niveaux
Leons par semaine : 20 leons en groupe + 5, 10 ou 15 leons particulires
facultatifs
Nombre d'tudiants par groupe (max) : 4 tudiants en mini groupe
Dbut des cours : Tous les lundis de l'anne

21
Que vous ayez prvu de venir en groupe ou seul(e), nous vous prparerons
un programme personnalis avec des thmes bien particuliers : commerce,
technologie

Vos cours d'espagnol Premium


Pour plus defficacit, vous tudierez en groupe de 4 personnes maximum ayant
le mme niveau despagnol que vous. Vous pouvez suivre ce programme intensif
en Espagne, Barcelone, Madrid, Salamanque ou Tnriffe ainsi quau Mexique
dans le ville de Guanajuato.

Si vous choisissez le programme super intensif ou super-immersion en Espagne,


5h de vos cours particuliers par semaine se feront sous forme de djeuner
avec votre professeur. Cest le meilleur moyen de prendre confiance en vous et
damliorer votre pratique orale de la langue dans un milieu professionnel.

Les avantages !
Djeuner avec votre professeur, pour les niveaux super intensif et super
immersion.
Cours de culture et civilisation chaque jour.
Connexion WI-FI ou ADSL dans les salles de cours et les hbergements.
Service de nettoyage du hbergement chaque jour.

Hbergement Premium

Cours d'espagnol

Intensif:
20 leons en mini groupe par semaine
Intensif+ :
20 leons en mini groupe + 5 leons particulires par semaine
Super intensif :
20 leons en mini groupe + 10 leons particulires par semaine
Super immersion :
20 leons en mini groupe + 15 leons particulires par semaine

Cours
d'espagnol
>

in-country Spanish language courses

Examens officiels

Prparation au D.E.L.E.

Cours d'espagnol

22

Le D.E.L.E. vous donnera une reconnaissance internationale de votre


niveau despagnol Il est important de lavoir pour entrer dans une
universit espagnole ou pour travailler dans un pays hispanophone.
Le D.E.L.E. (Diplme dEspagnol Langue trangre) est le seul certificat
despagnol pour non hispanophones reconnu officiellement par le
Ministre espagnol de lducation. Il existe 6 niveaux/examens.
Vous pouvez combiner ces cours de prparation avec n'importe quel
autre programme don Quijote. Nous vous recommandons de finaliser
votre programme avec l'examen officiel D.E.L.E. disponible trois fois
par an (en mai, aot et novembre). De plus, si vous suivez 90% des
cours d'un programme de 17 semaines conscutives en plus des 4
semaines de prparation l'examen et que vous chouez au Diploma
B2 (Intermedio), nous vous offrirons 4 semaines supplmentaires de
cours et la possibilit de vous rinscrire l'examen sans aucun frais

Diplomas de
Espaol como
Lengua
Extranjera

supplmentaire ! Dans toutes les coles don Quijote en Espagne et au


Mexique (Guanajuato), vous pouvez suivre un programme prparatoire
de 2 ou 4 semaines pour les Diplmes B1 (Inicial), B2 (Intermedio), C1
(Avanzado) et C2 (Superior). Un pourcentage trs lev de nos tudiants
ont pass ces examens avec succs.

Dure : 2 ou 4 semaines
Destination : Toutes les coles dQ
Niveaux : 'Inicial' : B1 (intermdiaire), 'Intermedio' : B2 (avanc),
'Avanzado' : C1 (suprieur), 'Superior' : C2 (perfectionnement)
Leons par semaine : 20 leons
Nombre d'tudiants par groupe (max) : Inicial/Intermedio/Avanzado :
16 tudiants, Superior : 12 tudiants
Date d'examen: mai, aot, novembre

Certificat de la Chambre de Commerce


Cet examen est officiellement reconnu par la Chambre de Commerce de
Madrid et par lUniversit dAlcala. De reconnaissance internationale, ce
diplme vous permettra daccder plus facilement au march du travail
et dynamisera votre carrire professionnelle. Si vous souhaitez obtenir
des comptences en espagnol des affaires ou en espagnol du tourisme

et quelles soient reconnues, don Quijote vous permet de vous prparer


pour cet examen grce au programme de 4 semaines de cours. Pour plus
de dtails, voir page 25.

Cours d'espagnol>

w w w. d o n q u i j o t e . o r g

Espagnol et Stage
Programme de bnvolat
Avez-vous dj pens venir en aide aux personnes dans le besoin sans rien
attendre en retour ? Le programme de bnvolat est loccasion de la faire ! Et
en espagnol !
don Quijote se charge de vous trouver un travail non rmunr dans diverses
institutions sociales. Une seule condition est requise : avoir un niveau despagnol
suffisant pour pouvoir dvelopper des activits sociales auxquelles vous
participerez. Pour ce faire et pour que vous puissiez vous adapter votre nouvelle
situation, il vous faut avoir pralablement suivi un cours despagnol dau moins 4
semaines. Pendant toute la priode de bnvolat, don Quijote fera un suivi dans
le but de vous apporter le soutien et lorientation dont vous aurez besoin. Vous
vivrez en famille daccueil durant votre programme. Quand vous commencerez
votre bnvolat vous pourrez choisir de rester dans la famille ou de changer de
hbergement, pas forcment gr par don Quijote.

Partenariat
En change de votre engagement, don Quijote fera une donation lorganisation
avec laquelle vous travaillerez lorsque vous commencerez le bnvolat.

Dure : Espagnol intensif: minimum 4 semaines, Bnvolat: minimum 4


semaines
Destinations: Mexique et Amrique latine
Niveaux : Tous les niveaux
Leons par semaine : Espagnol intensif: 20 leons +5, Bnvolat: 20-40 heurs
Nombre d'tudiants par groupe (maximum) Espagnol intensif: 8 tudiants

23

Stage (non rmunr)


De plus, au cours de la premire partie du programme, vous aurez la chance
de pouvoir combiner deux programmes : au lieu de suivre 4 semaines de cours
intensifs despagnol, vous pourrez suivre 2 semaines intensives despagnol et 2
semaines de cours intensifs despagnol des affaires

Stage
La 2me tape reprsente le stage en lui-mme. Cette exprience professionnelle
nest pas rmunre et dure 3 mois, Madrid, Barcelone, Salamanque ou Sville.

Les avantages !
Vous serez suivi tout au long du programme : ds la 1re semaine, vous aurez
un rendez-vous hebdomadaire avec votre chef de stage pour vous aider dfinir
vos centres dintrts, rdiger votre c.v. et simuler des entretiens. Vous pourrez
choisir un stage parmi un grand nombre de secteurs dactivits diffrents.

Bien que les programmes avec exprience professionnelle naient lieu que dans
certaines villes, vous pouvez suivre vos cours dans nimporte quelle cole don
Quijote. Noubliez pas : plus votre niveau despagnol est lev, plus vous aurez de
chance de trouver un poste intressant et motivant.

Vos cours d'espagnol


Dans un premier temps, vous devrez suivre un minimum de 4 semaines de cours
intensifs despagnol dans nimporte quelle cole don Quijote. Afin de participer
au stage, vous devrez avoir acquis la fin de ces 4 semaines, un niveau avanc
despagnol (B2).

Cours d'espagnol

Le programme de stage vous offre lopportunit unique dacqurir une exprience


professionnelle ltranger enrichissante. Vous dcouvrirez le monde de
lentreprise en Espagne, apprendrez ngocier au sein dune autre culture que
la vtre et vous gagnerez plus daisance lcrit et loral en espagnol dans la
vie de tous les jours et dans un milieu professionnel. Nous pensons galement
qu'il est trs important de faire vivre aux tudiants une exprience des plus
relles possibles. Tous les aspects de notre programme sont le reflet d'une ralit.
Les conditions d'entre sont exigeantes et chaque tape requiert les plus hauts
niveaux de comptence.

Dure : Espagnol intensif: minimum 4 semaines; Stage: 8 semaines


Destinations : Barcelone, Madrid, Salamanque, Sville
Niveaux : Vous devrez avoir atteint le niveau B2 (avanc)
Leons par semaine : Espagnol intensif: 20 leons +5 ou Espagnol intensif +
Intensif des affaires : 20 leons +5 plus 10 leons spcialiss; Stage: 40 heures
Nombre d'tudiants par groupe (maximum) : Espagnol intensif: 8 tudiants

Cours
d'espagnol
>

in-country Spanish language courses

Espagnol et Stage
Stage en htel (rmunr)

Cours d'espagnol

24

Ce programme permet aux jeunes tudiants de vivre une exprience


professionnelle en Espagne. Pourquoi seulement visiter lEspagne si
vous pouvez y travailler pendant 2 ou 4 mois ?! Vous ne deviendrez pas
riche mais vous repartirez compltement bilingue !

Vos cours d'espagnol


Vous devez dabord suivre un programme de cours despagnol de
minimum 4 semaines dans une cole don Quijote en Espagne ou
en Amrique latine de votre choix avec un hbergement en famille,
en rsidence ou appartement tudiants. Puis, vous commencerez
travailler. Vous sjournerez dans une chambre dhtel (gnralement
partage avec une ou plusieurs autre(s) personne(s)) en pension
complte et vous vivrez et travaillerez en Espagne, profiterez de son
mode de vie, de sa culture et dcouvrirez son monde du travail.
Vous vivrez une exprience unique. Vous amliorerez votre espagnol
considrablement, obtiendrez des certificats pour vos cours despagnol
et votre travail. Tout cela vous apportera une riche exprience personnelle
et vous permettra dacqurir de nouvelles comptences professionnelles.
Le salaire peru vous permettra de couvrir les dpenses occasionnes
durant votre sjour en Espagne.

Secteurs dactivits dans lesquels vous pourrez


trouver un job
Vous pourrez occuper un poste dans des htels de 3 5 toiles
(exemples de postes : commis de cuisine, femme de chambre,
serveur, barman, rceptionniste, personnel de nettoyage, animateur,
maintenance, assistant, employ en restaurant, etc.). Aucune exprience
professionnelle nest exige mais il est possible que certains htels
prfrent employer des personnes ayant dj travaill dans le tourisme.
Le poste de rceptionniste ne pourra tre attribu quaux personnes
matrisant parfaitement lespagnol et ayant dj travaill dans le pass.

Rmunration
Le salaire minimum garanti varie entre 200 et 400 euros par mois.
Il dpendra de votre poste et de ltablissement dans lequel vous
travaillerez. Gardez lesprit que ce salaire peru vous permettra AVANT
TOUT de financer votre sjour en Espagne.

Dure : Espagnol intensif : 4 semaines (minimum); Stage en htel : 2


4 mois
Destinations : Dans tout l'Espagne
Niveaux : Vous devrez avoir atteint le niveau B1 (intermdiaire)
Leons par semaine : Espagnol intensif: 20 leons +5, Stage en htel
: 40 heures
Nombre d'tudiants par groupe (maximum) : Espagnol intensif: 8
tudiants
Minimum age : Espagnol intensif : 18 ans, Stage en htel : 18-30 ans
Dbut des cours : Espagnol intensif: Tous les lundis de l'anne, Stage
en htel : toute lanne selon la dure et les disponibilits de travail.

Cours d'espagnol>

w w w. d o n q u i j o t e . o r g

Cours d'espagnol des affaires


Intensif des affaires ou du tourisme
Ces cours permettront pour ceux quils le veulent dacqurir des connaissances
en espagnol des affaires et du tourisme, sur une courte priode. Vous serez en
cours avec des professionnels souhaitant se spcialiser dans leur carrire, de
rcents diplms voulant lancer leur carrire professionnelle en Espagne ou
dautres tudiants.

Intensif des affaires ou du tourisme


Ce programme est compos de 20 cours despagnol gnral par semaine + 10
cours despagnol des affaires ou du tourisme. Nous vous recommandons de
suivre ce programme entirement soit 4 semaines. Cependant, nous avons conu
ce programme de faon ce que ceux qui souhaitent ne venir quune, deux ou
trois semaines puissent dvelopper les mmes connaissances linguistiques. Si
vous navez pas beaucoup de temps disponible ou que vous dominez dj bien
lespagnol, vous avez la possibilit de ne participez quaux 10 cours despagnol
spcialiss. (2 cours par jours)

Certificat officiel de la Chambre de Commerce


Quest-ce que vous gagnerez suivre nos cours dune dure de 4 semaines ? Et
bien, non seulement de suivre un programme continu et complet mais aussi de
vous prparer au Certificat lmentaire dEspagnol des Affaires ou au Certificat
lmentaire dEspagnol du Tourisme dlivr par la Chambre de Commerce de
Madrid. Cet examen est officiellement reconnu par la Chambre de Commerce
de Madrid et par lUniversit dAlcala. De valeur internationale, ce diplme
vous ouvrira plus facilement les portes du march du travail et valorisera votre
parcours professionnel.
Si vous voulez obtenir une reconnaissance de votre niveau despagnol des
affaires ou du tourisme, don Quijote vous offre lopportunit de vous prparer

25

Les coles don Quijote de Barcelone et de Madrid ont sign des accords avec la
Chambre de Commerce de Madrid. Lcole don Quijote Grenade, o ont lieu les
cours despagnol spcialiss dans le tourisme, a un accord avec les Chambres de
Commerce de Grenade et Madrid.

Dure : 4 semaines
Destination : Intensif des affaires: don Quijote Barcelone, Madrid,
Guanajuato, Salamanque, Intensif du tourisme: don Quijote Grenade
Niveaux : B1 (intermdiaire)
Leons par semaine : Espagnol intensif: 20 leons +5 plus 10 leons
spcialiss
Nombre d'tudiants par groupe (maximum) Espagnol intensif : 8 tudiants;
leons spcialises : 16 tudiants

Cours d'espagnol

Lors de ces deux types de cours, vous utiliserez les mthodes et le matriel don
Quijote (cas pratiques, bilans financiers, mises en scne de ngociations) en
complment darticles de journaux, de magasines ou de publicits ou encore des
informations et documents publis par la Chambre de Commerce de Madrid.

aux examens officiels en suivant le programme complet de 4 semaines despagnol


intensif des affaires ou du tourisme. De plus, aprs avoir ralis le programme
de cours despagnol du tourisme de 4 semaines, vous pourrez effectuer un
stage dans le secteur du tourisme afin dacqurir de lexprience et obtenir des
rfrences de travail espagnoles dans le monde de lentreprise et ainsi booster
votre future carrire professionnelle.

Cours
d'espagnol
>

Cours d'espagnol

26

in-country Spanish language courses

Plus de 50 ans

Histoire, Art ou Littrature

Vous voulez apprendre l'espagnol avec des personnes de votre ge et


dcouvrir et profiter du mode de vie espagnol ? Notre programme pour les
plus de 50 ans Tnriffe est alors ce qu'il vous faut !

Envie d'tendre vos connaissances sur les aspects historiques et culturels


de l'Espagne et de l'Amrique latine ? Alors nos programmes spciaux sont
pour vous !

Lobjectif de ce programme est de vous immerger dans la culture espagnole


et de pratiquer le plus possible lespagnol avec votre professeur. Vous
suivrez des cours despagnol et de culture et participerez des activits et
des excursions pour complter ce programme de 2 semaines. Il comprend
des visites touristiques de lle ainsi que des cours spciaux sur lhistoire de
l'Espagne, lart, la politique et la culture espagnole mais aussi des cours de
danse pour apprendre la salsa ou le merengue.

Vous suivrez 10 cours d'espagnol gnral, 10 cours d'histoire, d'art ou de


littrature et 5 cours de culture. Pendant ce programme vous tudierez :
la relation entre l'histoire d'une rgion espagnole ou mexicaine avec sa
gographie, ses traditions, sa gastronomie, son folklore et la politique
(programme histoire) ; les plus importantes tendances et reprsentations
artistiques espagnoles et mexicaines (programme art) : les crivains Espagnols
et Latino-amricains les plus clbres et leurs oeuvres (programme littrature).
Ces programmes sont tous complts par des activits extrascolaires comme
des visites de muses et autres centres culturels en prsence d'un professeur
don Quijote.

Dure : 2 semaines
Destination : don Quijote Tnriffe
Niveaux : Tous les niveaux
Leons par semaine : Espagnol intensif course: 20+5 leons; Programme
Plus de 50 ans: 2 semaines
Nombre d'tudiants par groupe: maximum 8 tudiants (minimum 3)

Dure : 2 ou 4 semaines
Destination : don Quijote Grenade et Guanajuato
Niveaux : B1 (intermdiaire)
Leons par semaine : Espagnol intensif: 10 leons + 10 leons spcialiss +
5 leons culturelles
Nombre d'tudiants par groupe (maximum) : Espagnol intensif: 8 tudiants;
Espagnol spcialis et leons culturelles : 16 tudiants

w w w. d o n q u i j o t e . o r g

Cours d'espagnol>

Espagnol spcialis
Professeurs d'espagnol

Vocabulaire mdical

Ce programme est exclusivement conu pour des enseignants despagnol


souhaitant amliorer ou largir leur domaine de comptences.

Ce programme sadresse aux mdecins, aux infirmires et toute autre


personne travaillant ou souhaitant travailler dans le futur dans le monde de
la mdecine.

Le principal objectif de ce programme est dapporter aux professeurs despagnol


un support professionnel en tudiant lvolution de la langue notamment au
niveau grammatical. Les situations conomiques, politiques et culturelles
espagnoles et latino-amricaines sont deux lments cls du programme. Celuici est propos dans toutes les coles don Quijote et peut tre suivi en cours
particuliers (dans toutes les coles don Quijote), leons en groupe (Barcelone,
Madrid et Salamanque) et leons particulires + leons en groupe (Mexique).

Dure : 2 semaines
Destination : Toutes les coles dQ
Niveaux : Professeur d'espagnol
Leons par semaine : Leons en groupe: 20 leons; Cours particuliers: 15
leons; Leons en groupe + leons particulires : 10 + 10 ou 15 leons
Nombre d'tudiants par groupe (maximum) : 16 tudiants

Lobjectif est damliorer votre espagnol et de dvelopper des techniques de


communication afin de dialoguer avec des patients hispanophones. Vous suivrez
20 cours durant la 1re semaine pour amliorer vos connaissances gnrales
en espagnol puis 10 cours spcialiss dans le vocabulaire et la terminologie
mdicale viendront en complment des 20 cours gnraux la 2me semaine. Le
programme comprend aussi la visite dun hpital.

Dure : 2 semaines
Destination : don Quijote Guanajuato
Niveaux : B1 (intermdiaire)
Leons par semaine : Semaine I: 20+5 leons d'espagnol intensif + 10
leons spcialiss. Semaine II: 20 leons spcialiss + visite dun hpital
Nombre d'tudiants par groupe (maximum) : Espagnol intensif: 8
tudiants; Espagnol spcialis: 16 tudiants (minimum 3)

27

Groupes

Cours de Nol

Nous entendons par cours pour les groupes les cours composs de 8 tudiants
ou plus (jeunes ou adultes) ayant le mme niveau d'espagnol et dont l'inscription,
le voyage et l'arrive sont faites ensemble. Ce programme est spcialement cr
pour les coles, universits, entreprises, associations, etc. Vous pourrez suivre
un programme entirement compos de cours d'espagnol (2 classes par jour
minimum) ou bien un programme d'espagnol + divertissement et culture.

Ne vous tes-vous jamais demand comment se droulaient les ftes de Nol


et de la Saint Sylvestre en Espagne ou au Mexique? Venez le dcouvrir en
suivant nos cours despagnol pendant cette priode de lanne si particulire
(2 semaines).
Vous suivrez 4h de cours intensifs de 9h 13h en plus dune activit culturelle
diffrente chaque jour laprs-midi ou le soir.

Dure : Flexible
Destination : Toutes les coles dQ
Niveaux : Tous les niveaux
Frquence : sur mesure avec un minimum de 2 cours d'espagnol par jour
Nombre d'tudiants par groupe (minimum) : 8 tudiants
Age : 14 ans et plus

Dure : 1 ou 2 semaines
Destination : Toutes les coles dQ
Niveaux : Tous les niveaux
Leons par semaine : 20
Nombre d'tudiants par groupe (maximum) : 8 tudiants

Vous en avez assez des traditionnelles clbrations de Nol la maison ? Alors


pourquoi ne pas venir fter Nol en Espagne ou au Mexique et ainsi garder des
souvenirs mmorables ?!

Cours d'espagnol

A la demande des professeurs d'espagnol et de leurs tudiants, don Quijote


cre des programmes spciaux des prix intressants permettant aux
personnes ayant les mmes intrts et les mmes objectifs de suivre les cours
ensemble.

Cours
d'espagnol
>

in-country Spanish language courses

Programme de divertissements

Cours d'espagnol

28

Vous voulez faire de votre sjour linguistique en Espagne ou au Mexique


un moment de divertissement ? Nous avons ce quil vous faut !

Dgustation de vins

don Quijote vous propose divers programmes dEspagnol et


Divertissements. Ils consistent en un programme de cours intensifs
despagnol de 4 heures par jour et dun programme dactivits. Jetez un
il nos programmes et vous trouverez forcment quelque chose qui
vous plaira. Pour plus dinformations, nhsitez pas nous contacter !

Cuisine

Plonge sous-marine
Venez Tnriffe pour dcouvrir le merveilleux monde sous-marin ! Cours
de plonge dans les eaux cristallines de lAtlantique. Aucune exprience
nest requise !

Flamenco
Vous avez forcment entendu parler du flamenco. Vous souhaitez en
savoir plus ? Alors ce programme est fait pour vous ! Venez partager la
scne avec des danseurs professionnels et apprenez les techniques et les
diffrents aspects de ce mouvement artistique.

Rueda, Ribera del Duero, Rioja... Combinez vos cours despagnol avec
notre programme unique de dgustation de vins. Dcouvrez la grande
varit de vins espagnols.

Vous aimez la cuisine espagnole ? Vous aimez essayer de nouvelles


recettes ? Alors venez parler, sentir et goter lespagnol en combinant vos
cours de langue avec des cours de cuisine.
Apprenez raliser les meilleures recettes espagnoles comme celle de la
tortilla, de la paella, des tacos, des burritos, du guacamole ou encore de
la sangra.

Dure : 1 3 semaines
Destination : consultez notre brochure des prix et des dates pour
connatre les destinations
Niveaux : Tous les niveaux
Leons par semaine : Espagnol intensif: 20 leons +5; programme de
loisirs : 2 heures minimum
Nombre d'tudiants par groupe: Minimum 3 et maximum 16 tudiants

w w w. d o n q u i j o t e . o r g

Cours d'espagnol>

Programmes pour enfants et jeunes


Camp de vacances international
Destin aux enfants et jeunes de 5
18 ans, notre programme permet aux
jeunes de suivre des cours despagnol
dans des installations modernes et de
passer de vritables vacances dt
divertissantes. En combinant cours
despagnol chaque jour et programme dactivits et de sports, vous pourrez vivre
une exprience inoubliable dans une de nos 7 destinations en Espagne !

60%

Avec
de
jeunes Espagnols !

Un moniteur est en charge dun groupe de 15 jeunes. Il est disponible 24h/24 et


rpond tous les besoins de chacun dentre eux. Les enfants et jeunes passeront
des vacances ducatives dans de trs belles installations. Lemploi du temps
consiste en un programme de cours despagnol et dun programme complet
dactivits de loisirs et de sports. Tous les participants, venus gnralement de plus
de 42 pays diffrents pour apprendre lespagnol, auront loccasion de se faire des
amis de toutes les nationalits crant ainsi une ambiance parfaite pour dcouvrir
de nouvelles langues et des cultures diffrentes. Le programme dt pour enfants
et jeunes comprend 20 cours despagnol par semaine, des activits laprs-midi et
le soir, un jour entier et un aprs-midi dexcursions chaque semaine. Les enfants et
jeunes seront logs en famille daccueil ou en rsidences tudiantes.

29

Vos cours d'espagnol


Le programme dt pour enfants et jeunes comprend 20 cours despagnol
par semaine, des activits laprs-midi et le soir, un jour entier et un aprs-midi
dexcursions chaque semaine. Les enfants et jeunes seront logs en famille
daccueil ou en rsidences tudiantes.

Age
De 5 18 ans, division par groupes d'ges selon les colonies.

Hbergement - Tout compris


Les jeunes sjourneront dans des rsidences tudiantes ( Grenade, Salamanque,
Sville et Valence, les jeunes pourront galement choisir le logement en famille
d'accueil). La pension complte (3 repas par jour) est assure dans chacune des
options de hbergement. Dans nos rsidences tudiantes, nous feront toujours en
sorte de regrouper des personnes du mme ge et de diffrentes nationalits. Il
existe une partie filles et une autre garons .

Le programme dactivits est conu de manire ce que les jeunes puissent


apprendre lespagnol et participer des activits : sports, ateliers Les activits
sont appropries chaque groupe dges. Un minimum de 3 excursions par
quinzaine sont programmes.

Demandez ds aujourdhui votre brochure spciale sur


les programmes pour enfants et jeunes !
Dure : 1, 2, 4, 6 ou 8 semaines
Destinations: Barcelone, Grenade, Marbella, Madrid, Salamanque, Sville et Valence
Niveaux : tous les niveaux
Leons par semaine : 20
Nombre d'tudiants par groupe (max) : 14 tudiants
Dbut des cours : juillet et aot

Cours d'espagnol

Sports, Activits et Excursions

Hbergement
>

in-country Spanish language courses

Hbergement

30

Familles (Familles d'accueil)


Appartement tudiants
Appartement priv
Rsidence dQ Barcelone
Rsidence dQ Grenade
Rsidence dQ Madrid
Rsidence dQ Valence
Autres rsidences
Hbergement Premium

Hbergement : soigneusement slectionn


Le confort dans votre hbergement est un facteur dterminant de votre
sjour. Cest pourquoi nous accordons une grande importance la
qualit des hbergements. Nous sommes bien conscients du fait que
mme une douche qui ne fonctionne pas peut gcher votre journe et
que cela ne doit pas tre une entrave ce pourquoi vous tes venu faire :
apprendre lespagnol. Nous sommes l pour vous faire sentir laise, en
scurit et comme la maison. Les pages suivantes dcrivent en dtails
les hbergements proposs : familles d'accueil (standard ou premium),
appartements tudiants (standard, suprieur ou premium), rsidences
don Quijote, rsidences tudiantes, appartements privs ou htels. Pour
chaque type de logement, vous pouvez choisir entre chambre double et
chambre individuelle (et parfois chambre triple dans les rsidences).

Difficile de vous dcider ?


Nous ne le rpterons jamais assez : le choix de l'hbergement est
important. Les tudiants sont tous diffrents, il nous est donc impossible
de donner un conseil gnral. Vous voulez vivre dans une famille d'accueil
et dans un appartement tudiants ou dans une rsidence pendant votre
sjour ? Pas de problme. Combiner plusieurs types d'hbergement
est possible. Prenez votre temps pour faire le bon choix. Vous pouvez
toujours en discuter avec nous. N'hsitez donc pas contacter votre
agence don Quijote ou votre agent. Nos rponses seront objectives et
adaptes votre situation.

w w w. d o n q u i j o t e . o r g

Hbergement>
Appartement tudiants
don Quijote propose 3 types d'appartements tudiants : standard, suprieur et
premium. Les standards et suprieurs accueillent 4 ou 5 tudiants. Nous faisons
de notre mieux pour rpartir les nationalits. Nous vous conseillons donc de
vous mettre daccord entre vous pour parler le plus possible espagnol car bien
souvent langlais est la langue la plus utilise.

Familles d'accueil
La majorit des familles ont commenc travailler avec nous ds les dbuts de
don Quijote. Les familles savent quel est leur rle. Sjourner dans une famille
daccueil vous permet de rentabiliser au maximum votre sjour linguistique.
Vous vous retrouverez au cur de la culture espagnole et de la langue. Rien de
mieux pour amliorer votre pratique de la langue ! Ne prenez pas trop le mot
famille aux pieds de la lettre : les familles peuvent tre monoparentales, une
personne seule souhaitant avoir de la compagnie.
Vous avez le choix entre une chambre avec petit djeuner, une chambre en demipension (petit-djeuner et vous pouvez choisir entre un repas chaud vers 14h ou
un dner lger vers 22h) ou en pension complte (petit-djeuner et deux repas).
Noubliez pas que les habitudes alimentaires et que les horaires des repas
diffrent des vtres. Vous devrez donc savoir vous habituer ces changements.
La majorit des familles vivent dans un appartement et non pas dans une
maison. La famille vous remettra votre propre cl ; vous pourrez ainsi aller et
venir comme vous le souhaitez. De plus vous pourrez recevoir des appels dans
votre famille daccueil.

Certes les appartements ne sont luxueux mais ils sont entirement quips
(lits, tables, chaises et armoires). Tous les appartements disposent dun salon,
dune tlvision, dune cuisine quipe, dun lave-linge et dun fer repasser. Il
ny a pas de tlphone dans les appartements. Cependant, vous aurez votre
disposition de nombreuses cabines tlphoniques proximit. Vous partagez
la cuisine, le salon et les sanitaires et faites le mnage ensemble. Une fois par
semaine, un employ nettoiera les pices communes.
Les appartements suprieurs se trouvent prs des coles et comprennent l'accs
gratuit Internet. Avec l'option premium, votre chambre sera nettoye chaque
jour et vous ne partagerez l'appartement qu'avec 2 ou 3 autres tudiants.

31

Appartements privs / Studios


Les appartements sont situs en centre ville, 10-20 minutes de nos coles.
Vous prparerez vos propres repas et choisirez entre un studio ou tout autre
appartement de taille diffrente. Contactez-nous pour plus dinformations !

Hbergement Premium
Ce type de hbergement est idal pour ceux qui veulent leur indpendance et un

Htel
Nous pouvons galement rserver des chambres dhtels ou en auberges
selon les besoins, budgets et dsirs des tudiants. Pour pouvoir rserver,
vous devrez payer entirement la somme due par carte de crdit au moment
de la rservation.

peu de luxe. Vous aurez accs Internet et votre chambre sera nettoye tous les
jours. Si vous sjournez en famille, vous aurez une salle de bain prive. Si vous
prfrez sjourner dans un appartement tudiants, vous vivrez avec 2 autres
tudiants maximum (3 Barcelone et Madrid). Pour encore plus dindpendance,
vous pourrez opter pour un appartement priv ! Les appartements privs sont
disponibles pour 1 ou 2 personnes voyageant ensemble et sont entirement

Hbergement

quips (cuisine et autres commodits).

Hbergement
>

in-country Spanish language courses

Rsidences dQ

NOUVEAUT !
Barcelone
Le meilleur logement tudiant en Espagne est notre htel/rsidence dQ. C'est un
htel 3 toiles comprenant 102 chambres climatises avec salle de bain prive. Il
se trouve dans le centre de Barcelone, une minute pied de la Plaza Catalua
et 10-15 minutes de l'cole don Quijote, dans la Calle Gran Via de les Corts
Catalanes, 629. Parmi les autres installations, vous trouverez une grande piscine
avec des jardins sur le toit, une cuisine la disposition des clients, une salle de
gym et un restaurant. Vous pouvez
choisir une chambre sans repas ou
une chambre avec petit-djeuner,
djeuner et/ou dner. Ne manquez
pas la prochaine OUVERTURE dbut
2011 !

Grenade

Hbergement

32

La rsidence est un htel restaur


avec une grande terrasse dans la Calle
Cardenal Mendoza 5. Vous mettrez 15 20 minutes pour rejoindre lcole depuis la
rsidence en passant sur une jolie promenade. La rsidence comprend des chambres
avec salle de bain prive (95%) ou lavabo et douche. Il y a une zone multimedia
avec accs gratuit Internet. Parmi les autres installations vous trouverez des
tlphones dans les chambres, une salle manger et deux salons, tous diviss en
zones fumeurs et non-fumeurs, tlvision satellite, magntoscope et chane hi-fi.
Vous partagerez une grande cuisine entirement quipe avec services de table,
cuisinires, fours, micro-ondes, cafetires lectriques et rfrigrateurs. Si vous le
souhaitez, vous pourrez demander la demi-pension (petit djeuner et dner lger)
ou la pension complte (petit djeuner et deux repas). Vous pourrez galement
utiliser les machines laver, sche-linge et tables repasser.

Madrid
A Madrid, nous disposons de 2 petites rsidences : une se trouve 5 minutes de
l'cole dans la Calle de Vallehermoso, 59 et l'autre au 4me tage de l'cole,
Calle Duque de Liria, 6. Vivre et apprendre l'espagnol Madrid est aussi simple
que se rveiller et marcher un peu pour rejoindre les classes ! Les rsidences ont
au total 38 chambres (22 doubles et 16 individuelles). Certaines chambres sont
disponibles avec salle de bain prive. Pour les autres, les tudiants partagent
une grande salle de bain commune sur le mme tage. Dans la cuisine, o les
tudiants ne peuvent pas prparer leurs propres repas, un service de catering
est mis en place pour les tudiants (vous pouvez choisir entre la demi-pension
et la pension complte). Autres services : tlvision commune, machine laver,
chauffage central et ascenseur. Les zones communes sont nettoyes chaque jour.

Valence
La rsidence Galileo Galilei se trouve dans le btiment de l'cole don Quijote
sur la Avda. de los Naranjos s/n, en plein coeur du campus de l'universit de
Valence. Vous aurez donc la chance de pouvoir rencontrer les tudiants Espagnols
de celle-ci puisque c'est dans cette mme rsidence qu'ils sjournent. Les
chambres y sont confortables et lumineuses, toutes donnent sur l'extrieur. Vous
y trouverez galement des salles de bain prives, des tlphones, la climatisation
et un restaurant. Vous avez le choix entre la demi-pension et la pension complte
(trois repas par jour). Rservez rapidement votre chambre, la rsidence se remplie
gnralement trs vite !

Hbergement>

w w w. d o n q u i j o t e . o r g

Les autres rsidences tudiantes


Les rsidences tudiantes se trouvent en centre ville. Vous pourrez choisir entre
une chambre individuelle, double ou triple, en demi-pension (petit djeuner
et dner lger) ou pension complte (petit djeuner et 2 repas). Nous vous
proposons 3 types de rsidences selon disponibilits :

1. Campus universitaires
Parfait pour rencontrer des tudiants Espagnols, ces rsidences se trouvent sur
des campus universitaires et sont souvent trs grandes.

2. Rsidences tudiantes
Ces rsidences sont petites, similaires aux Appartement tudiants mais vous
navez pas y faire vos propres repas. Vous serez entour dtudiants venus du
monde entier et pas uniquement de don Quijote.

3. Rsidences familiales
Ces rsidences sont de trs grands appartements grs par des familles. Ils
disposent gnralement de 5 ou 6 chambres. La plupart du temps, la famille ne
vit pas dans lappartement, mais elle reste en charge de la prparation des repas.
Vous pourrez prendre les repas avec la famille ou seul dans une salle manger
indpendante.

33

Informations pratiques
A moins de 30 minutes

Si vous ntes pas satisfait de votre hbergement ou


de votre famille daccueil, vous avez la possibilit
den changer au cours de la 1re semaine du sjour.
Le plus important pour nous est que vous vous
sentiez comme chez vous.

A lexception de Barcelone, Madrid, Tnriffe


et Valence, o il est trs difficile de trouver un
hbergement, ce dernier se trouvera toujours
proximit de lcole (30 minutes pied maximum).

Heure darrive
Votre hbergement est disponible partir de 12h le
dimanche prcdant votre 1er jour de cours. Vous
devrez le librer le samedi suivant la fin de vos cours
avant 12h. Veuillez contacter don Quijote si vous
souhaitez arriver ou partir un jour ou deux plus tt
ou plus tard.

Indpendance totale

vous serez entour et conseill quand il le faudra.


Ne vous attendez pas non plus au luxe dans nos
appartements ou rsidences. Vous aurez cependant
tout ce dont vous avez besoin au jour le jour.

Parler espagnol toute la journe

Hbergement

100% satisfait

Vous aurez vos propres cls. Vous pourrez donc aller


et venir comme vous le souhaitez.

Si vous ne souhaitez pas tre avec des personnes


ayant la mme langue maternelle que vous dans
votre hbergement, faites-le nous savoir !

Entirement quip

Besoins personnels

Nous ne slectionnons pas les familles sur des


critres de luxe ou de confort au sens matriel du
terme. Vous pouvez compter sur un trs bon accueil,

Vous tes vgtarien ? Allergique aux animaux ? Vous


avez des prfrences quant votre hbergement ?
Contactez-nous le plus tt possible et nous ferons de
notre mieux pour vous satisfaire.

Services
>

in-country Spanish language courses

Activits culturelles et excursions


Alicante

Services

34

Chteau de Santa Brbara


Hogueras du muse San
Juan
Ibiza
Vieille ville

Marbella
Cathdrale de Saint Nicolas
glise Santamara
Muse des Beaux-Arts
Morella
Barcelone

Visite de la ville
Sagrada Familia
Pueblo Espaol
Parcs aquatiques
Figueras

Cadix
Visite de la ville
Tour tapas
Soire cinma espagnol
Fte de lcole
Jrez Sville

Route des villages blancs


Journe la plage
Journe aventure
Activits en extrieur et
la plage

Grenade
La Alhambra
Sacromonte
Las Alpujarras
Sierra Nevada
Guadix

Visite de la ville
Crdoba
Sville
Costa del Sol
Nerja

Madrid

Muse du Prado
Parlement
El Escorial
Grenade
Muse Thyssen

Palais Royal
Tolde
Sgovie
Sville
Visite de la ville

Pueblos blancos
Sville
Tarifa
Grenade
Costa del Sol

Malaga

Muse Picasso
Ronda
Grottes de Nerja
Visite de la ville
Jardins botaniques

Ronda
Grenade
Malaga
Visite de la ville
Gibraltar

Pampelune

Barcelone
Muse Picasso
Fontaines Montjuic
Tibidabo
Maison Gaud
Zone Olympique

Grottes de Nerja
Sville
Puerto Banus
Plages
Crdoba
Cathdrale Santa Mara
Visite Diario de Navarra
Plantarium
Dgustation de tapas et
vins
Visites de villes mdiva-

les du chemin de SaintJacques-de-Compostelle


Saint Sbastien Olite
Bilbao et le muse
Guggenheim
Rserve naturelle de Irate

Salamanque
Plaza Mayor
Madrid
Portugal
Casa de Las Conchas
Bjar et ses alentours
Tolde

vila
Cathdrales modernes et
anciennes
El Escorial
Muse du Prado

Sville
Torre del Oro
Quartier de Santa Cruz
Cathdrale et Giralda
Crdoba
Alczar

Un spectacle flamenco
Visite de la ville
Bars tapas
Muse des Beaux-Arts
Plages

Tnriffe
Teide
Jardins botaniques
Teno
San Juan de la Rambla
Masca

Anaga
Afur
Visite de la ville
Tapas
La Gomera

Valence

La Cit des Arts et Sciences


Pescola
Le palais de la musique
Thtre romain de Sagunto
Palmeral de Elche

Parc ocanographique
Madrid
Barcelone
Tarragone
Alicante

w w w. d o n q u i j o t e . o r g

Excursions et Activits
Selon nos enqutes faites auprs de nos anciens tudiants, les excursions
que nous proposons au sein de chaque programme sont trs apprcies ;
non seulement pour loccasion quelles reprsentent de faire connaissance
avec les autres tudiants mais aussi parce quelles permettent dtendre ses
connaissances de la culture espagnole et du mode de vie espagnol.
Le nombre dexcursions prvues par semaine est important. Votre avis compte
beaucoup dans le choix des destinations. Chaque semaine, le secrtariat affiche
les excursions proposes. Dans les pages de destinations qui suivent, vous
trouverez une section Activits et Excursions avec des exemples. Le prix
dune excursion dpend de sa destination.

Services>

Service daccueil laroport

35

Vous allez voyager seul ? Cest la premire fois que vous voyagez ltranger
? Vous serez plus rassur si lon vous accompagnait de votre lieu darrive
votre hbergement ?
don Quijote propose notre service 24h/24 de transport, jusqu votre
hbergement, disponible des frais supplmentaires vous permettant dtre
transfr directement partir de laroport, gare de trains ou gare routire.

Services

in-country Spanish language courses

>

Destinations

36

Apprendre l'espagnol en Espagne, 12 destinations!


coles don Quijote

coles IEG

coles partenaires

Barcelone

Alicante

Cadix

Grenade

Marbella

Malaga

Madrid

Sville

Pampelune

Salamanque
Tnriffe
Valence

Espagne

w w w. d o n q u i j o t e . o r g

>

Commentaires de nos directeurs d'tudes


Barcelone

Grenade

Madrid

Demetrio Snchez

Laura Ruiz

Pedro Snchez

Jimagine que vous voulez apprendre


lespagnol. Je peux imaginer aussi les questions
que vous vous posez : O? A Barcelone ?
Pourquoi ? Les Ramblas, la Barceloneta, le Parc
Gell, la Sagrada Familia, Gaud, Dal... Mais
sans chaleur humaine, sans les gens, tout cela
ne vaut pas grand chose. Par exprience, mes
collgues et moi connaissons ces doutes, cest
pour cela que nous voulons vous offrir aussi
bien le ct professionnel que le ct humain
dun sjour linguistique. Nous sommes des
tres humains travaillant avec des tres
humains et pendant les cours, nous essayons
de devenir amis. A vous de dcider !

Grenade, ce nest pas seulement lAlhambra,


lAlbaicn ou la Chapelle Royale : Grenade,
cest un chemin qui nous mne lhistoire des
Arabes, des Romains, des Juifs, la dcouverte
de lAmrique et un prsent, dynamique,
moderne et jeune (plus de 60 000 tudiants).
Grenade, cest de la couleur : le bleu du ciel
et de la mer, le blanc de la neige et le vert des
plaines fertiles. Mais avant tout, Grenade, ce
sont des hommes : une ville anime, simple et
accueillante. Que celui qui dsire la connatre,
vienne et y reste .

Bienvenue Madrid, la capitale de lEspagne


depuis 1562. Madrid propose un large ventail
de lieux intressants et d'vnements culturels
: muses, galeries dart, parcs... Clbre pour
sa trpidante vie nocturne, il est facile de
trouver des thtres, discothques, bars et
cafs ouverts jusque tt le matin et de partager
de bons moments avec les Madrilnes qui
cultivent avec soin le charme du Madrid de
la dynastie autrichienne. Lhospitalit et la
chaleur de ses habitants vous faciliteront la
tche pour vous faire facilement de nouveaux
amis. Nous vous attendons pour que vous
puissiez vivre avec nous cette fantastique
exprience .

37

Plus de 21 ans d'exprience avec dQ !

Tnriffe

Valence

Jess Baz

Salom Torres

Mila de la Cruz

Au nom de toutes les personnes travaillant ici,


je vous souhaite la bienvenue Salamanque.
La ville est magique car tous les lments
sont runis pour pouvoir y tudier au calme,
dans une bonne ambiance et pour ensuite
sortir aprs une dure journe de cours. En
2002, Salamanque a t dsigne Capitale
Europenne de la Culture. Salamanque, cest
lUniversit et ses tudiants (50 000), ses rues
trs animes, de trs beaux monuments, le
plus pur castillan, une trs bonne gastronomie
et surtout lhospitalit de ses habitants. En
bref, cette ville a quelque chose de spcial.
Hasta pronto!

Tnriffe ne se limite pas au soleil et aux


plages, cest un mtissage culturel et surtout
un pont vers lAmrique latine. Vous allez
profiter de son climat trs agrable tout au
long de lanne. Oubliez le froid de lhiver et
profitez du soleil chaque coin de rue. Vous
allez adorer laccent chantant de ses habitants
qui vous feront penser aux Guanches qui
peuplrent lle il y a bien longtemps dj.
Vous contemplerez le majestueux volcan Teide
qui domine lle. Une fois arriv, vous aurez du
mal a repartir !

Valence est une ville moderne ne sous le


signe de leau, mais cela ne signifie pas quelle
se caractrise uniquement par la mer et le soleil.
Valence attire de nombreux visiteurs dsireux
de dcouvrir tous les sites touristiques de la
ville, ses plages, ses installations sportives, sa
gastronomie, son climat trs agrable et ses
habitants chaleureux. Cest une destination
touristique des plus importantes dEspagne.
Aujourdhui, les deux attraits principaux de
la ville sont La Cit des Arts et Sciences, lun
des plus grands centres culturels et de loisirs
dEurope et lvnement de lanne, les Fallas.
Venez dcouvrir cette magnifique ville, sa
langue et ses habitants .

Destinations

Salamanque

in-country Spanish language courses

>
Population : 1.900.000 habitants

Espagne

Barcelone

Destinations

38

Les cours
Espagnol gnral
Intensif (20+5)
Super intensif (30+5)
Conversation (10+5)
Espagnol pour la vie
Entre l'universit
Cours prparatoire
Espagnol Premium
Cours particuliers
Leons d'espagnol Premium
Examens officiels
D.E.L.E.
La Chambre de Commerce
Espagnol spcialis
Intensif des affaires
Professeurs d'espagnol
Cours de Nol
Groupes
Espagnol et Divertissements
Cuisine
Espagnol et Stage
Stage en htel
Enfants et Adolescents
Camp de vacances international

w w w. d o n q u i j o t e . o r g

>
don Quijote Barcelone

Espagne

Barcelone
L'cole

Carrer de Mallorca 27

Accessible

100%

De trs beaux lments d'architecture dans notre cole : sol


en marbre dans toutes les pices communes et sol en parquet
dans les salles de classes. Cour de 450 m2 avec jardins
tropicaux !

39

Notre cole Barcelone est moderne avec quelques touches de luxe. Elle se trouve au
coeur du quartier anim de l'Eixample dans la c/Mallorca, 27. L'cole est spacieuse :
2600 m2 rpartis sur 3 tages. Parmi les installations, on trouve 55 grandes salles de
classes lumineuses, une salle de runion d'une capacit d'accueil de 150 personnes,
des zones communes, une grande cour intrieure aux baies vitres permettant de
voir le vaste jardin o se trouvent de nombreux arbres et une terrasse. Dans le patio,
vous pourrez vous asseoir confortablement et utiliser les 20 ordinateurs disposition
des tudiants avec accs gratuit Internet et la Wi-Fi. Ce patio est aussi un lieu
de dtente idal entre et aprs les cours o vous pouvez boire un verre ou manger
quelque chose puisque vous aurez votre disposition des distributeurs de boissons
et snacks rpartis dans lcole. Musique dambiance dans toute lcole. Confort toute
lanne: chauffage central et climatisation dans tout le btiment qui est galement
entirement adapt pour les tudiants handicaps et les visiteurs. Des places de
parking sont aussi disponibles pour les tudiants souhaitant venir en voiture.

propos de Barcelone
Situe au Nord-Est de la Pninsule Ibrique et sur la cte mditerranenne,
Barcelone est la deuxime plus grande ville dEspagne en taille et en nombre
dhabitants. Il y existe deux langues officielles : le catalan et le castillan. Barcelone
est incontestablement une ville mditerranenne, non seulement pour sa position
culturelles. La ville a connu une renaissance avec les Jeux Olympiques de 1992.

Jan

Fv

Mar

Cela avait engendr un important dveloppement urbain et une arrive massive de

10

13

13

touristes du monde entier, venus pour visiter, sinstaller ou apprendre lespagnol.

Avr

Mai

Juin

14

18

21

Notre opinion

Juil

Aot

Sep

Barcelone est vritablement une ville cosmopolite. Des tudiants auront peut-tre des

25

25

22

difficults sadapter cet aspect et prfreront aller apprendre lespagnol dans une ville

Oct

Nov

Dc

plus petite avant de venir Barcelone. Dautres se sentiront rapidement comme chez eux

18

16

12

Barcelone.

hotel***

Plaza
Catalunya

Destinations

gographique mais aussi et surtout pour son histoire, ses traditions et ses influences

Tempratures moyennes

in-country Spanish language courses

>
Population : 345.000 habitants

Espagne

Grenade

Destinations

40

Les cours
Espagnol gnral
Intensif (20+5)
Super intensif (30+5)
Conversation (10+5)
Espagnol pour la vie
Espagnol Premium
Cours particuliers
Examens officiels
D.E.L.E.
La Chambre de Commerce
Espagnol spcialis
Intensif du tourisme
Professeurs d'espagnol
Espagnol + Histoire/Art/Littrature
Cours de Nol
Groupes
Espagnol et Divertissements
Flamenco
Espagnol et Stage
Stage en htel
Enfants et Adolescents
Camp de vacances international

w w w. d o n q u i j o t e . o r g

>
don Quijote Grenade

Espagne

Grenade
L'cole

Calle Azhuma, 5

100%

don Quijote Grenade occupe les 5 tages dun btiment moderne aux pices trs

41

lumineuses et aux nombreux balcons. Lambiance y est chaleureuse et dtendue.


Les locaux disposent de la climatisation et du chauffage central, chose indispensable
sachant que Grenade connat des mois de grosses chaleurs et dautres de grand froid.
Tout comme les autres coles don Quijote, celle de Grenade est quipe de tout le
matriel pdagogique ncessaire : ordinateurs, rtroprojecteurs et magntoscopes.
Dans son immense salon, vous pourrez vous dcontracter entre deux cours, regarder
la tlvision, couter de la musique, lire des livres ou des journaux espagnols.
Lcole est trs bien situe, dans une rue calme deux pas de la Cathdrale, de
lAlhambra, de lAlbaicn et du Palais des Congrs. Proches de lcole se trouvent les
autobus reliant Grenade la Sierra Nevada et la Cte Mditerranenne.

propos de Grenade
Grenade est la capitale de la province du mme nom et est situe dans la partie Est
de lAndalousie. La ville est caractrise par une grande diversit gographique. Il y a
la zone ctire avec son climat chaud, la vaste et fertile plaine de Genil et les rgions
montagneuses au climat plus froid, o vous trouverez le Mulhacn 3 481 mtres
daltitude, le pic le plus haut de la Pninsule Ibrique.

La ville de Grenade se trouve aux pieds de la Sierra Nevada. Son histoire unique lui

de la Renaissance Chrtienne.

Jan

Fv

Mar

10

Avr

Mai

Juin

Notre opinion

12

16

20

Vous rencontrerez des danseurs de flamenco, des guitaristes et des milliers

Juil

Aot

Sep

dtudiants dans les rues de Grenade. La ville est trs vivante. Grenade est la

25

25

20

destination parfaite si vous souhaitez dcouvrir la vie tudiante et les traditions

Oct

Nov

Dc

espagnoles. Elle reprsente galement un vritable paradis pour les amoureux de la

16

11

nature et du soleil et les sportifs (ski).

Destinations

a confr une splendeur artistique comprenant des palais musulmans et des trsors

Tempratures moyennes

in-country Spanish language courses

>
Population : 3.600.000 habitants

Espagne

Madrid

Destinations

42

Les cours
Espagnol gnral
Intensif (20+5)
Super intensif (30+5)
Conversation (10+5)
Espagnol pour la vie
Entre l'universit
Cours prparatoire
Espagnol Premium
Cours particuliers
Leons d'espagnol Premium
Examens officiels
D.E.L.E.
La Chambre de Commerce
Espagnol spcialis
Intensif des affaires
Professeurs d'espagnol
Cours de Nol
Groupes
Espagnol et Divertissements
Flamenco
Cuisine
Espagnol et Stage
Stage en htel
Enfants et Adolescents
Camp de vacances international

w w w. d o n q u i j o t e . o r g

>
don Quijote Madrid

Espagne

Madrid
L'cole

Calle Duque de Liria, 6

Accessible

100%

Notre cole de Madrid se trouve dans un btiment historique rcemment rnov dans le but

Salles de classes spacieuses et lumineuses. Grande et


confortable zone dtente et grand patio intrieur !

43

de proposer aux tudiants des installations modernes. Situe dans la c/ Duque de Liria, 6,
l'cole est proche du Palacio de Liria et de la rsidence de Madrid de la Duchesse d'Alba. En
5 minutes pied vous vous rendrez la Plaza de Espaa et la Gran Va. L'cole comprend
38 salles de classes lumineuses, deux salles de runions accueillant 100 et 70 personnes, des
zones communes o se trouvent sofas et chaises pour se dtendre entre les cours et boire
ou manger quelque chose grce aux distributeurs de boissons et nourriture se trouvant dans
l'cole. Au total ce sont plus de 1800 m2 rpartis sur 3 tages. Dans la salle informatique, vous
pourrez vous connecter Internet gratuitement depuis l'un des 20 ordinateurs disposition
des tudiants ou grce la Wi-Fi si vous avez un ordinateur portable. Musique dambiance dans
toute lcole. Confort toute l'anne : chauffage central et climatisation dans tout le btiment qui
est galement entirement adapt pour les tudiants handicaps et les visiteurs.

propos de Madrid
La capitale de lEspagne, situe au cur de la pninsule, a une population de plus de trois
millons dhabitants. Ville cosmopolite, centre daffaires, sige social de ladministration
publique, du gouvernement, du Parlement espagnol et de la maison de la famille royale
espagnole, Madrid joue galement un rle important dans les secteurs bancaires et industriels.
La plus grande partie de son industrie est situe dans la frange mridionale de la ville, o se
trouvent dimportantes usines textiles, alimentaires et mtallurgiques. Madrid se caractrise
par une activit culturelle et artistique intense et une vie nocturne trs anime. Bien que Madrid
soit une trs grande ville touristique au niveau international, elle a su garder tout son charme.
Plus vous resterez Madrid, plus elle vous plaira. Il y a une architecture impressionnante et de
chaque coin de rue, le temps que vous passerez Madrid sera compos de dcouverte, de

Jan

Fv

Mar

11

15

Avr

Mai

Juin

19

22

27

Juil

Aot

Sep

31

32

25

Oct

Nov

Dc

18

13

visite et de plaisir. Tout cela fera que vous voudrez toujours en savoir plus sur la ville et y rester
le plus longtemps possible.

Notre opinion
Madrid est la plus cosmopolite des villes dEspagne. Elle combine tous les aspects dune
grande ville europenne. Vous trouverez de grands espaces verts, une atmosphre favorable
aux changes et de nombreux hommes daffaires et tudiants. Le monde de la nuit est
particulirement anim. Pour une exprience inoubliable, venez Madrid, perdez-vous dans
ses rues et visiter tous les moindres recoins.

Destinations

nombreux monuments visiter et ses habitants sont trs chaleureux. Avec des bars et des cafs

Tempratures moyennes

in-country Spanish language courses

>
Population : 160.000 habitants

Espagne

Salamanque

Destinations

44

Les cours
Espagnol gnral
Intensif (20+5)
Super intensif (30+5)
Conversation (10+5)
Espagnol pour la vie
Entre l'universit
Cours prparatoire
Espagnol Premium
Cours particuliers
Leons d'espagnol Premium
Examens officiels
D.E.L.E.
La Chambre de Commerce
Espagnol spcialis
Intensif des affaires
Professeurs d'espagnol
Cours de Nol
Groupes
Espagnol et Divertissements
Cuisine
Dgustation de vins
Espagnol et Stage
Stage en htel
Enfants et Adolescents
Camp de vacances international

w w w. d o n q u i j o t e . o r g

>
don Quijote Salamanque

Espagne

Salamanque

Notre cole Salamanque, autrefois

L'cole

Calle Placentinos, 2

Accessible

100%

monastre (XVIme sicle).

45

Lcole don Quijote Salamanque se trouve au cur de lancien centre ville.


Le btiment se trouve 100 mtres de la clbre universit et deux pas de la
splendide Plaza Mayor. Lcole est installe dans un trs joli couvent du 16me
sicle, rcemment rnov selon les gots et exigences de don Quijote. Les
matriaux utiliss pour la restauration sont en parfaite harmonie avec la richesse,
le style et llgance des sicles passs. On entre dans lcole par une trs belle
cour intrieure et par un jardin qui sparent lcole en trois parties : les bureaux,
la caftria et les salles de classe. Il y a trois tages, 17 salles de classe, un salon
(quip dordinateurs, de lecteurs DVD, dune chane hi-fi, etc.), une bibliothque,
une salle des professeurs et 3 bureaux. Dans lcole et le caf, vous aurez accs
Internet.

propos de Salamanque
La province de Salamanque est situe lOuest de lEspagne, prs de la frontire
avec le Portugal. Salamanque offre tous les avantages dune grande ville tout
en gardant une atmosphre de village. Les habitants parlent le plus pur
espagnol dEspagne. Cest pourquoi Salamanque est connue pour attirer un grand
nombre dtudiants souhaitant apprendre la langue. Vous rencontrerez des gens
facilement, notamment sur la Plaza Mayor o tout le monde se retrouve ; cest le
salon des Salamantinos. Nombreux sont les trangers Salamanque mais cest
pratiquerez donc lespagnol constamment. De plus, vous pouvez vous dplacer

Tempratures moyennes

partout dans la ville pieds.

Jan

Fv

Mar

10

Avr

Mai

Juin

Notre opinion

14

15

18

En tant que ville universitaire, Salamanque attire des tudiants venus du monde

Juil

Aot

Sep

entier. Mais elle nest pas uniquement une ville tudiante. Vous pourrez y admirer

23

23

18

une trs belle architecture et partir dcouvrir ses alentours. Tout cela permet aux

Oct

Nov

Dc

jeunes et un peu moins jeunes de se sentir bien ensemble et comme sils taient

12

Plaza
Mayor

chez eux.

Destinations

une vritable ville universitaire o beaucoup dEspagnols viennent tudier. Vous

in-country Spanish language courses

>
Population : 38.500 habitants (Puerto de la Cruz)

Espagne

Tnriffe

Destinations

46

Les cours
Espagnol gnral
Intensif (20+5)
Super intensif (30+5)
Conversation (10+5)
Espagnol pour la vie
Espagnol Premium
Cours particuliers
Leons d'espagnol Premium
Examens officiels
D.E.L.E.
Espagnol spcialis
Professeurs d'espagnol
Plus de 50 ans
Cours de Nol
Groupes
Espagnol et Divertissements
Plonge sous-marine
Espagnol et Stage
Stage
Stage en htel

w w w. d o n q u i j o t e . o r g

>
don Quijote Tnriffe

Espagne

Tnriffe - Puerto de la Cruz


Avda. de Coln, 14

L'cole

100%

Lcole de don Quijote est situe dans un btiment 5 minutes pied de la Playa

Btiment traditionnel des Canaries avec un trs beau patio.

47

Martinez, 2 minutes des clbres Lagos Martinez et 10 minutes de la mairie.


Lcole dispose de 7 salles de classe lumineuses, une salle des professeurs, un patio,
un secrtariat, une salle multimdia et un salon avec tlvision, des instruments de
musique et une collection de livres et vidos. Grce son trs bon emplacement
vous serez quelques minutes de magnifiques plages et de centres de loisirs.

propos de Tnriffe
Puerto de la Cruz est la deuxime plus grande ville touristique de lle avec
une capacit de hbergement pour environ 30,000 touristes. Contrairement aux
complexes modernes du sud, El Puerto est connu comme tant un endroit de
dtente depuis la fin du sicle dernier, poque laquelle la station thermale, qui est
aujourdhui lHtel-casino Tauro, a t construite.
Les jardins luxuriants et une atmosphre agrable sont les caractristiques de cette
ville, qui possde de nombreux espaces trs agrables o se promener. Le soir, les
rues prs de la Plaza del Charco et de la promenade sont des lieux de loisirs o lon
peut manger dans des restaurants ciel ouvert ; le tout dans un climat agrable et
avec la mer en toile de fond.

Tempratures moyennes
Tnriffe
Jan est lle
Fv de lternel
Mar
printemps et la plus grande des
les Canaries. Elle est situe dans
Avr Atlantique
Mai et bnficie
Juin
lOcan
dune
temprature
annuelle
moyenne aux alentours de
Juil Pendant Aot
22C.
les jours lesSep
plus
froids , le thermomtre ne
descend jamais en dessous de
Octet ne dpasse
Nov pas lesDc
15C
30C
pendant les jours les plus chauds.

de piscines deau de mer qui a t conu par lartiste des Canaries Csar Manrique
forme un merveilleux endroit o se baigner et se reposer au soleil. En plus du Lago,
Puerto de la Cruz a de petites plages de sable volcanique, le meilleur exemple tant
Playa Jardin et Martianez aux alentours de la ville.

Notre opinion
Les sites touristiques, les plages, les excellents restaurants, les cafs et les autres
tablissements de Puerto de la Cruz font de cette ville une destination privilgie.
Lle est trs bien desservie depuis la pninsule, par bateau et par avion.

Destinations

Lune des plus grandes attractions de El Puerto est le Lago Martianez. Cet ensemble

in-country Spanish language courses

>
Population : 900.000 habitants

Espagne

Valence

Destinations

48

Les cours
Espagnol gnral
Intensif (20+5)
Super intensif (30+5)
Conversation (10+5)
Espagnol pour la vie
Entre l'universit
Cours prparatoire
Espagnol Premium
Cours particuliers
Examens officiels
D.E.L.E.
Espagnol spcialis
Professeurs d'espagnol
Cours de Nol
Groupes
Espagnol et Stage
Stage en htel
Enfants et Adolescents
Camp de vacances international

w w w. d o n q u i j o t e . o r g

>
don Quijote Valence

Espagne

Valence
Avda. de los Naranjos s/n
(Edificio Galileo Galilei)

L'cole

Accessible

100%

don Quijote vous propose une cole rnove rcemment, moderne et confortable
l'ambiance typiquement tudiante puisqu'elle se trouve sur le campus de l'Universit
Polytechnique de Valence sur la Avda. de los Naranjos s/n, seulement 5 minutes
du centre ville et de la plage ! Situe au milieu de nouveaux btiments scolaires, de
jardins et de palmiers, l'cole est deux pas de la rsidence tudiante Galileo Galilei
qui est la plus moderne et la mieux quipe de Valence, o les tudiants don Quijote
seront logs s'ils choisissent un logement en rsidence et o ils se sentiront comme
chez eux. L'cole comprend 14 grandes salles de classes qui s'tendent autour d'une
zone commune de 100 m2 quipe de machine caf, de distributeurs de boissons
et nourriture mais aussi de chaises et sofas sur lesquels se dtendre entre les cours.
L'cole prsente une ambiance internationale et chaleureuse o priment la qualit
et le confort.

Installations comprenant la technologie la plus moderne !

49

propos de Valence

Jan

Fv

Mar

10

13

13

Avr

Mai

Juin

14

18

21

Juil

Aot

Sep

25

25

22

Oct

Nov

Dc

18

16

12

Notre opinion
Valence est le lieu idal pour apprendre lespagnol. Sur la cte mditerranenne,
vous profiterez dun climat trs agrable tout au long de lanne. Les habitants sont
accueillants et chaleureux, vous vous sentirez rapidement comme chez vous. Valence
dispose dun aroport international et prsente rgulirement des expositions et
des foires internationales. Un sjour linguistique dans cette ville moderne ne peut
qutre des plus russis.

Destinations

Tempratures moyennes

Valence est situ sur la cte Est de lEspagne entre la mer, les montagnes de Sierra
del Negrete et les plaines de Castilla La Mancha. La 3me plus grande ville dEspagne
est la capitale de la paella, le centre de loisirs le plus grand dEurope et une des
villes la vie nocturne des plus animes. La ville propose un mlange dhistoire,
de traditions et de modernit. La construction de la Cit des Arts et Sciences de
Valence a fait de la ville un important centre culturel et de loisirs. Ce complexe se
prsente sous la forme dun lac artificiel entour de plusieurs btiments modernes.
Il comprend un Palais des Arts, un muse des Sciences, un cinma, un parc
ocanographique, un plantarium et des jardins botaniques. En partant du Mercado
Central en direction du centre ville, vous trouverez le temple du commerce de style
gothique appel La Lonja et le Palais baroque. Les amateurs dart affluent Valence
: pas seulement pour lart moderne mais aussi pour les oeuvres de Goya et de Greco.
Et bien sr, Valence cest aussi la plage, les vagues et le soleil. Quelles que soient vos
attentes, Valence saura y rpondre.

in-country Spanish language courses

>
Cadix

Espagne

Population : 155.000 habitants

Cadix
L'cole

Destinations

50

100%

Notre cole partenaire Cadix se trouve dans le centre historique sur une des rues les plus importantes
de la ville. Vous trouverez des places, des bars, des magasins, des universits proximit et vous ne serez
qu' 5 minutes de la plage ! Cette localisation idale permet aux tudiants de sadapter rapidement au
mode de vie Cadix. L'cole se trouve dans un joli btiment de style andalou construit en 1886 et rnov
pour rpondre aux besoins des tudiants. Cependant, il a gard tout son charme de l'poque. L'cole
comprend 5 salles de classes entirement quipes, une salle informatique, une bibliothque, une salle
audio vido, une rception et une cour.

propos de Cadix
C'est au Sud de l'Espagne que se trouve le port andalou de Cadix, capitale de la province du mme nom.
Cadix est une trs belle ville ctire presque entirement entoure par l'Ocan et clbre pour ses plages.
Les "Gaditanos" ont une grande passion pour le flamenco : vous le constaterez au jour le jour notamment
dans les quartiers Santa Mara et La Via o vous dcouvrirez l'Espagne la plus "authentique". Les
habitants aiment sortir et tre dans les rues, ce qui donne la ville une image dynamique et agrable. Des
places comme celle de Las Flores et Candelaria mritent d'tre vues. Autour de la baie de Cadix se trouvent
de nombreux vieux villages. Le plus connu est celui de Puerto de Santa Mara o vous dcouvrirez de
nombreux restaurants et de charmantes boutiques. Cadix est remplie de rues paves troites aboutissant
de petites places. La ville est galement connue pour ses clbrations du Carnaval : ne pas manquer !

Activits
Les membres de l'cole de Cadix organisent diverses activits chaque semaine. Certaines sont entirement
gratuites : ateliers culturels et littraires, visites guides de la ville, visites de muses et projections de
films. Pour un cot supplmentaire, vous pourrez participer des "fiestas", des barbecues, des dners,
des tours tapas, des visites de caves vin, des cours de surf et de flamenco et des visites Sville,
Grenade, Ronda, etc.

Tempratures moyennes
Jan

Fv

Mar

La temprature
Avr
Mai moyenne
Juin
Cadix est de 19C mais
les tempratures peuvent
Juil
Aot
Sep
atteindre 32C au milieu de
l't.
Oct
Nov
Dc

Notre opinion
Cadix est un coin d'Andalousie o le tourisme de masse n'est pas encore arriv et o vous pourrez profiter
des plus belles plages d'Espagne. Cadix est une ville accueillante, chaleureuse et unique.

Les cours
Notre cole de Cadix propose un programme d'espagnol de 4 leons despagnol plus un cours sur la
culture espagnole par jour. Chaque leon dure 50 minutes et vous pouvez suivre un programme de 1 48
semaines. Notre cole partenaire de Cadix est ouverte toute l'anne. L'ge minimum pour venir y tudier
est de 17 ans et les groupes comprennent 8 tudiants maximum. Vous pouvez commencer les cours
chaque lundi de l'anne.

w w w. d o n q u i j o t e . o r g

>
Alicante

Population : 325.000 habitants

Espagne

Alicante
Paseo de la Explanada 15

L'cole

100%

Lcole se situe sur la promenade du bord de mer, le Paseo de la Explanada, avec vue sur le port
depuis les salles de classe. Lcole se trouve seulement 2 minutes pied de la plage et trs prs
de la Rambla Mndez Nuez, un des arrts de bus les plus importants de la ville. Les installations se
trouvent dans un grand btiment moderne de style mditerranen dune capacit daccueil de 150
tudiants. Il y a 6 grandes salles de classe, une salle informatique avec accs gratuit Internet, la
climatisation et le chauffage central.

51

propos de Alicante
Si vous avez toujours pens lEspagne comme un paradis mditerranen, vous devez venir
apprendre lespagnol Alicante. Alicante est la fois une ville calme, pleine de vie et dote dune
riche histoire. Venez assister aux ftes organises Alicante telles que les Hogueras de San Juan
avec ses magnifiques feux dartifices, clbres dans le monde entier. Venez apprendre lespagnol
Alicante et connatre une des villes les plus emblmatiques dEspagne de par son climat trs
agrable, sa dlicieuse cuisine ainsi que lamabilit de ses habitants toujours disposs vous faire
dcouvrir leur ville et leur culture.

Activits
Notre cole Alicante propose un grand nombre dactivits et visites aux sites touristiques de la ville
tout au long de la semaine et les week-ends. Une fois par semaine des films sont projets et des cours
de danse sont donns. Ce sont de bons moyens travers lesquels dcouvrir la culture espagnole.
Les activits sont gratuites mais les tudiants devront parfois payer les entres des muses et les
transport. Les sorties les plus souvent proposes sont : visite de la ville, muses, laquarium, le
chteau de Santa Barbara, marchs locaux...

Notre opinion
Jan

Fv

Mar

16

17

19

Avr

Mai

Juin

20

23

27

Juil

Aot

Sep

29

30

28

Oct

Nov

Dc

24

20

17

Si vous voulez combiner soleil, plage, climat mditerranen, folklore et cours despagnol, Alicante
est la ville quil vous faut. Que vous prfriez une ambiance calme en vous relaxant autour dun verre
ou dun dner ou que vous vouliez profiter dambiances rythmes et pleines dnergie, Alicante a
toujours de nouvelles choses offrir et il y en a pour tous les gots.

Les cours
Dans lcole, vous pourrez suivre des cours despagnol gnral. Les leons durent 55 minutes et
vous pouvez suivre un programme de 1 48 semaines. Notre cole partenaire Alicante est ouverte
toute lanne. Vous pourrez y entrer partir de 14 ans et vous serez au maximum 10 par classe. Vous
pourrez commencer les cours nimporte quel lundi de lanne mme si vous tes dbutant.

Destinations

Tempratures moyennes

in-country Spanish language courses

>
Malaga

Espagne

Population : 560.000 habitants

Malaga
L'cole

Destinations

52

Notre cole partenaire de Malaga est situe dans un charmant btiment de type
andalou datant des annes 50. Lcole surplombe un impressionnant jardin de
palmiers, citronniers, dattiers et caoutchouc apportant une atmosphre relaxante
et apaisante. Durant les grandes chaleurs de lt andalou, le jardin apporte une
bouffe doxygne aux tudiants. Lcole se trouve moins de 100 mtres de
magasins et locaux divers : piceries, pharmacies, restaurants et bars. Deux minutes
pieds vous suffiront pour arriver la plage !

propos de Malaga
Malaga est une ville qui ptille. Sa vie trpidante est rythme par le flamenco. Avant
et pendant Pques, il y a de nombreuses processions. Malaga est alors un vritable
rgal pour les yeux ! La ville dispose de nombreux attraits historiques et culturels :
la vieille ville mauresque, la forteresse musulmane Alcazaba, sans oublier le chteau
situ sur la montagne du Gibralfaro.

Activits
Lquipe prsente lcole de Malaga propose diverses activits tous les jours,
que ce soit laprs-midi ou le soir, lcole ou en extrieur, dans le but de vous
faire dcouvrir la culture espagnole et la vie Malaga : visite de la ville, muse
Picasso, barbecues, cours de danse... Les week-ends, vous pouvez vous inscrire
des excursions destination de villes proches de Malaga et mme partir dcouvrir le
Maroc ! Autres exemples : Ronda, Nerja Caves, Sville, Tarifa...

Notre opinion
Si vous voulez mlanger soleil, mer et folklore tout en apprenant lespagnol vous

Tempratures moyennes
Jan

Fv

Mar

16

17

19

Avr

Mai

Juin

20

23

27

Juil

Aot

Sep

29

29

28

Oct

Nov

Dc

23

19

17

devez choisir Malaga comme destination. Apprendre lespagnol Malaga est bien
plus que bnficier de vritables vacances sur la Costa del Sol, cest une exprience
dont vous vous souviendrez toujours.

Les cours
Dans lcole, vous pourrez suivre des cours despagnol gnral. Les leons durent
45 minutes et vous pouvez suivre un programme de 1 48 semaines. Notre cole
partenaire de Malaga est ouverte toute lanne. Vous pourrez y entrer partir de
16 ans et vous serez au maximum 8 par classe. Vous pourrez commencer les cours
nimporte quel lundi de lanne.

w w w. d o n q u i j o t e . o r g

>
Marbella

Population : 125.000 habitants

Espagne

Marbella - Malaga
Avenida Ricardo
Soriano 43 (Teraza Central)

L'cole

Accessible

100%

Notre cole partenaire Marbella se trouve dans un btiment unique puisquil est
entirement ouvert sur lextrieur. Les tudiants peuvent donc occuper les salles
communes tout en profitant de lair marin provenant de la plage. Quoi de plus ? Lcole
se trouve moins de 5 minutes de la plage, de magasins et de bars tapas. Elle se situe
galement en plein centre ville, prs de nombreuses lignes de bus. Le btiment comprend
17 salles de classe, une grande terrasse, la climatisation, une grande salle commune
avec distributeurs de boissons et nourriture, une salle dtude, une bibliothque et 7
ordinateurs avec accs gratuit Internet.

53

propos de Marbella
Marbella, ville phare de la Costa del Sol, est une vritable station balnaire comptant
parmi les plus belles plages dEurope. Ses magnifiques parcs et jardins, ses plages, ses
parcours de golf rputs et sa vieille ville, le clbre Casco Antiguo , font de Marbella
un lieu attrayant pour venir apprendre lespagnol.

Activits
Notre cole partenaire propose un programme dactivits mensuel comprenant des
visites de muses, dglises, de palais, de bars tapas, etc. La plupart des excursions du
week-end seront payantes. Le premier jour de cours vous recevrez un dossier comprenant
toutes les informations dont vous avez besoin sur les activits et excursions organises
et leur prix (pour celles qui seront payantes). Exemples : visite de la ville, Puerto Bans,
Cordoue, Sville, Malaga et le muse Picasso, spectacles flamenco, Ronda, Nerja caves,
Mijas...

Notre opinion
Jan

Fv

Mar

16

17

19

Avr

Mai

Juin

20

23

27

Juil

Aot

Sep

29

29

28

Oct

Nov

Dc

23

19

17

Dlicieuse gastronomie mditerranenne, merveilleuses plages, magasins de luxe, vie


nocturne trs anime et nombreuses activits de loisirs, voil tout ce que vous apporte
Marbella : un environnement idal pour les tudiants de tous ges.

Les cours
Dans lcole, vous pourrez suivre des cours despagnol gnral. Les leons durent 55
minutes et vous pouvez suivre un programme de 1 48 semaines. Un programme pour
les jeunes est disponible aux mois de juin, juillet et aot. Notre cole partenaire de
Marbella est ouverte toute lanne. Vous pourrez y entrer partir de 14 ans et vous serez
au maximum 10 par classe. Vous pourrez commencer les cours nimporte quel lundi de
lanne.

Destinations

Tempratures moyennes

in-country Spanish language courses

>
Pampelune

Espagne

Population : 200.000 habitants

Pampelune
L'cole

Destinations

54

Les cours ont lieu dans deux btiments diffrents Pampelune. Une des coles se trouve
dans une ancienne usine comprenant 5 salles de classes, une zone commune et un centre
de ressources avec bibliothque, films et autres multimdia. La deuxime cole est un
btiment historique qui se trouve prs du centre ville comprenant 7 salles de classes, un
centre de ressources, un auditorium, un caf et un restaurant.

propos de Pampelune
Pampelune est la capitale de la Navarre, au Nord de l'Espagne. Sa localisation prs
du Pays Basque et de la frontire avec la France vous permettra de dcouvrir les
influences et les aspects de ces deux rgions. Pampelune est une ancienne ville fortifie
prsentant un trs bel environnement naturel notamment d son climat cantabrique.
L'crivain amricain Ernest Hemingway aimait Pampelune pour ses lchers de taureaux,
clbrations des plus connues d'Espagne dans le monde entier faisant partie des San
Fermines qui attirent des milliers de visiteurs chaque anne. En rsum, Pampelune est
une authentique ville de fte, o l'ambiance nocturne est tout aussi anime notamment
grce la population tudiante importante provenant des deux universits de la ville.

Activits
Les membres de l'cole de Pampelune organisent un grand nombre d'activits (payantes)
aprs les cours et les week-ends. Nous proposons des visites de la ville et des principaux
btiments historiques, des sorties escalade et randonne, des visites aux plus importants
vignobles de Navarre qui en font sa popularit, des visites au parc Sendviva et au parc du
dsert des Bardenas et bien d'autres choses encore.

Tempratures moyennes

Notre opinion
Pampelune vous donne l'opportunit de dcouvrir l'Espagne sous un autre aspect. Bien

Jan

Fv

Mar

que la ville soit notamment clbre pour ses ftes de San Fermn, Pampelune est bien plus

que cela. C'est la destination idale pour les amoureux de la nature et les tudiants qui

Avr

Mai

Juin

aimeront complter leurs cours d'espagnol avec des activits de plein air.

10

15

18

Juil

Aot

Sep

Les cours

25

25

20

Oct

Nov

Dc

15

10

L'cole propose un programme intensif comprenant 4 leons par jour. Chaque leon
dure 55 minutes. Notre cole partenaire de Pampelune est ouverte toute l'anne et les
groupes comprennent 8 tudiants maximum. Vous pouvez commencer les cours chaque
lundi de l'anne.

w w w. d o n q u i j o t e . o r g

>
Sville

Population : 835.000 habitants

Espagne

Sville
Calle Pastor y Landero 35

L'cole

Accessible

100%

L'cole s'est installe rcemment dans un nouveau btiment : un palais de style


typiquement andalou de 1200 m2 rpartis sur 4 tages. L'cole se trouve dans le quartier
Arenal, proche de la cathdrale et de la "Plaza de Toros", au coeur du vieux centre ville o
se trouvent de nombreux restaurants et magasins. L'cole comprend 18 salles de classes,
une bibliothque, une salle informatique, une salle de runion, des bureaux, une terrasse
de 300m2 avec vues sur la Giralda, une cour intrieure, un ascenseur, des zones communes
o tudier et se retrouver entre amis et la climatisation. Toutes les installations sont
entirement quipes pour les tudiants handicaps et les visiteurs.

55

propos de Sville
Si vous souhaitez dcouvrir lEspagne folklorique les orangers, le claquement des
chaussures de flamenco, les robes pois traditionnelles et la chaleur de lAndalousie
Sville est la ville quil vous faut. Province et capitale de lAndalousie et 4me plus grande
ville dEspagne, elle a tout de mme su garder la chaleur et divers aspects dune petite
ville. Sville est une ville riche en histoire. Elle a vu natre la gloire de lEmpire romain, la
sophistication des Maures et a vcu la reconqute des Chrtiens.

Activits
otre cole partenaire de Sville offre la possibilit de faire des voyages au Portugal et au
Maroc mais aussi des visites dans la ville et des excursions aux plages et autres villes
proches de Sville. Ces activits ont lieu les week-ends. Les autres activits de la semaine
qui ont lieu laprs-midi ou le soir sont : cours de sevillanas, soire cin espagnol, visite
de la ville

Notre opinion
Jan

Fv

Mar

16

17

21

Avr

Mai

Juin

22

26

31

Juil

Aot

Sep

35

35

32

Oct

Nov

Dc

26

21

17

Le mlange dune histoire trs riche et de modernit Sville apportera une valeur
supplmentaire vos cours despagnol. La belle vie est une des traditions que les
Svillans tiennent cur ; les nombreux restaurants, bars et terrasses font partis de la folle
ambiance nocturne de la ville.

Les cours
Dans lcole, vous pourrez suivre des cours despagnol gnral. Les leons durent 55
minutes et vous pouvez suivre un programme de 1 48 semaines. Notre cole partenaire
de Sville est ouverte toute lanne. Vous pourrez y entrer partir de 14 ans et vous serez
au maximum 10 par classe. Vous pourrez commencer les cours nimporte quel lundi de
lanne.

Destinations

Tempratures moyennes

in-country Spanish language courses

>

Destinations

56

Apprendre l'espagnol au Mexique !


4 destinations
Guanajuato
Oaxaca
Playa del Carmen
Puerto Vallarta

w w w. d o n q u i j o t e . o r g

Guanajuato

>

Commentaires de nos directeurs d'tudes


Oaxaca

Playa del Carmen Puerto Vallarta

Pedro Rodrguez

Elizabeth Petter & Oscar Barrera

Juan Carlos Delgado

Jos Luis Bravo

Guanajuato est lun de ces


endroits tranges qui, de par
son architecture, pourrait tre
considr comme nimporte quelle
autre ville mdivale dEurope.
Situe dans la rgion de Bajo,
Guanajuato est entoure de collines
et de montagnes. A Guanajuato se
trouve la clbre Universit, dont
lhistoire se trouve intimement lie
aux traditionnelles estudiantinas
(orchestres dtudiants) et aux
callejoneadas (marches musicales).
Cependant, Guanajuato est bien
plus quune ville tudiante. Les
habitants sont aimables, joyeux
et aidants, les rues sont sres et
calmes, le climat est trs agrable,
la gastronomie bonne, lambiance
dynamique et jeune et il existe de
nombreuses possibilits de visites
culturelles et de loisirs. Venez, vous
serez enchant !

Oaxaca est une charmante ville


situe 5h au sud de Mexique.
Cest un endroit idal o apprendre
lespagnol puisque la ville est
clbre pour ses traditions, son
histoire sa culture et sa gastronomie.
Ces traditions ancestrales et son
architecture coloniale ont permis
la ville dtre ajoute la liste du
patrimoine mondial de lUNESCO.
Oaxaca est aussi terre daccueil de
nombreux artistes talentueux ; vous
pourrez dcouvrir divers travaux
allant de la poterie des peintures.
Venez Oaxaca et prparez-vous
tomber amoureux de la ville, de
ses habitants, de son art, de sa
nourriture et de sa langue.

Au cur de la Riviera Maya, Playa


del Carmen est situe seulement 40
minutes de laroport international de
Cancun. Lendroit est entour dune
vgtation tropicale, de lieux o se
baigner et des centres culturels maya
les plus importants du Mexique :
Tulum, Coba et Chichen Itza. Playa del
Carmen est devenue une destination
multiculturelle notamment grce
sa beaut naturelle et lamabilit de
ses habitants. Les eaux turquoises
de la mer des Carabes font encore
plus ressortir la blancheur du sable
de ses plages et crent la vritable
sensation dtre au paradis !
La 5me avenue, remplie de bars,
restaurants, magasins et galeries fait
de Playa une des destinations phares
du Mexique. Playa del Carmen est
le lieu idal pour vous dtendre,
dcouvrir et apprendre lespagnol.

Sur la magnifique cte Pacifique


du Mexique, o se rencontre lEtat
de Nayarit et lEtat de Jalisco, terre
de la tequila, des mariachis, de
nombreux artistes, de tournages
de films, se trouve Puerto Vallarta,
lune des destinations tropicales
les plus clbres au monde. La
ville est entoure dune jungle, des
montagnes de la Sierra Madre et de
la Bahia de Banderas. Dans cette ville
de bord de mer, vous pourrez admirer
des maisons entirement blanches,
des toits en terre cuite, des plantes
tropicales et des portes en fer forg.
La baie de Banderas accueillent deux
parcs nationaux : Los Arcos et les Iles
Marietas. Pendant les mois dhiver,
vous pourrez voir des baleines
bosses (de mi-novembre mi-avril),
des dauphins et des raies. Puerto
Vallarta, cest lespagnol au paradis
!

57

Mexique

Destinations

in-country Spanish language courses

>
Oaxaca

Mexique

Population : 500.000 habitants

Oaxaca

L'cole

Destinations

58

Lcole despagnol Oaxaca se trouve tout prs de la cathdrale baroque de Santo Domingo
datant du 16me sicle et de la place centrale Zcalo. Cette situation privilgie vous permettra
de trouver de nombreux ciber cafs, restaurants, muses et galeries dart tout proche de
lcole. Lcole est un btiment colonial aux murs pais permettant de garder les salles de
classe fraches. Le patio vous permettra de rencontrer les autres tudiants venus du monde
entier autour dun verre ou dun repas.

propos de Oaxaca
Situe dans la valle centrale du Mexique, Oaxaca est une ville inscrite sur la liste du
patrimoine mondial de lUNESCO pour ses btiments coloniaux et son site archologique
Monte Albn. Oaxaca est connue pour sa grande communaut dartisans que vous pourrez
notamment dcouvrir sur la place centrale du quartier colonial appele Zcalo. La plupart des
habitants dOaxaca descendent dune douzaine de groupes ethniques diffrents, notamment
des Mixtques et des Zapotques qui ont apport la ville de nombreuses traditions, danses,
musiques, langues et gastronomie. Vous pouvez dcouvrir tous ses aspects dans les muses,
les galeries dart, les marchs ouverts, les cafs, les restaurants et les rues paves de la ville.

Les cours
Espagnol intensif: 15 leons en groupe par semaine
Espagnol Super intensif: 25 leons en groupe par semaine
Cours particuliers: 25 leons par semaine
Professeur d'espagnol: 10 leons en groupe + 15 leons particulires par semaine

Activits
Tempratures moyennes
Jan

Fv

Mar

25

27

29

Avr

Mai

Juin

31

31

28

Juil

Aot

Sep

28

27

27

Oct

Nov

Dc

26

26

25

Les aprs-midi nous proposons des ateliers et des activits comme des cours de cuisine, de
salsa, de chants mexicains, des ftes et des pique-nique. Une fois par semaine, pendant un des
cours de conversation est projet un film. Ces cours de conversation seront loccasion dtudier
lhistoire du Mexique, la culture Zapotque, les ftes traditionnelles, etc. Nous proposons
galement des excursions destination de Monte Alban, de Hierve el Agua, larbre el Tule
, aux distilleries Mezcal et aux glises et couvents de la ville.

Notre opinion
La ville dOaxaca, situe dans la valle centrale de la capitale de l'Etat du mme nom, est
entoure par les Etats de Puebla, Veracruz et Chiapas et par lOcan Pacifique. Sa richesse
culturelle, ethnique et historique fait dOaxaca un endroit idal pour venir apprendre lespagnol
et dcouvrir le Mexique et ses habitants.

w w w. d o n q u i j o t e . o r g

>
Guanajuato

Population : 120.000 habitants

Mexique

Guanajuato

L'cole

Accessible

100%

Notre cole se situe en centre ville dans le barrio Pastita , 10 minutes pied du

Ds votre entre dans lcole, vous dcouvrirez lambiance et


lenvironnement si spcial de Guanajuato !

59

Teatro Jarez. Lcole dispose de 15 salles de classe avec une capacit daccueil
de 110 tudiants. Elle comprend galement une salle commune, une rception, une
salle des professeurs et une salle multimdia.

propos de Guanajuato
La ville de Guanajuato, 1,996 mtres au-dessus de la mer, est une des plus belles
villes culturelles et historiques du Mexique. Guanajuato est une ville minire, lor et
largent ayant fait sa richesse et elle est connue pour sa belle architecture coloniale.
En 1988, lUNESCO la inscrite sur la liste du patrimoine mondial. Les nombreux
tunnels de la ville sont maintenant devenus des routes paves pour la circulation de
voiture. Les autres rues sont pitonnes, ce qui rend les promenades trs agrables.
Chaque anne, en octobre, la ville accueille le Festival Internacional Cervantino,
nom donn en hommage Miguel de Cervantes.

Activits
Toutes les activits proposes Guanajuato ont pour but de vous faire connatre
la culture mexicaine dans un environnement dapprentissage et de dcouverte.
Quelques exemples : ateliers culturels, musique mexicaine, cuisine, danse et un
programme dexcursions.

Notre opinion
Petite ville universitaire tranquille, loin des autres villes touristiques Cancn et
Cuernavaca, Guanajuato est le lieu idal o apprendre lespagnol au Mexique. La
culture et larchitecture de Guanajuato vous enchanteront. Laroport international,
environ 30 minutes de la ville, permet de faire des trajets entre des villes du

Jan

Fv

Mar

22

23

26

Avr

Mai

Juin

28

Les cours

29

27

Juil

Aot

Sep

26

26

25

Oct

Nov

Dc

24

23

21

Mexique et du monde entier.

Espagnol intensif
Espagnol Super intensif
Espagnol pour la vie
Conversation
Cours particuliers
Espagnol Premium

Prparation au D.E.L.E.
Intensif des affaires
Programme de
bnvolat
Professeurs d'espagnol
Vocabulaire mdical

Cours de Nol
Histoire, Art, Littrature
Espagnol et
Divertissements
Groupes

Destinations

Tempratures moyennes

in-country Spanish language courses

>
Population : 300.000 habitants

Mexique

Puerto Vallarta

Puerto
Vallarta

L'cole

Destinations

60

Notre cole est situe dans un btiment de style colonial seulement quelques
mtres des plages de lOcan Pacifique. Elle se trouve proche de plusieurs
restaurants, bars, cafs et magasins. Lcole dispose dun grand caf o sont donns
les cours de salsa, des soires et o les tudiants ont lhabitude de se retrouver
entre et aprs les cours. Il y a galement une grande salle o sont organises des
runions, des confrences et o sont projets des films.

propos de Puerto Vallarta


Ceux qui viennent Puerto Vallarta tombent amoureux de cette ville : montagnes,
plages et forts tropicales crent un environnement magnifique. La ville attire de
nombreux touristes non seulement pour son impressionnante faune et flore mais
aussi pour son architecture coloniale et ses propres traditions. Puerto Vallarta
est le mlange parfait entre plages et culture mexicaine ; un lieu o apprendre,
se dtendre, se divertir et dcouvrir de merveilleux endroits. Cette ville portuaire
bnficie de plus de 300 jours de soleil par an. Ce nest pas pour rien que Puerto
Vallarta est devenue une clbre destination touristique !

Les cours
Espagnol intensif: 15 leons en groupe par semaine
Espagnol Super intensif: 25 leons en groupe par semaine
Cours particuliers: 25 leons par semaine
Professeur d'espagnol: 10 leons en groupe + 15 leons particulires par semaine

Activits
Tempratures moyennes
Jan

Fv

Mar

27

27

27

Avr

Mai

Juin

28

29

31

Juil

Aot

Sep

32

32

32

Oct

Nov

Dc

32

29

27

Les aprs-midi, nous proposons des activits ou des ateliers tels que des cours de
cuisine, de salsa, de musique mexicaine, des ftes ou des pique-nique et une fois par
semaine un film est projet. Puerto Vallarta dtient la plus grande baie du Mexique
et attire donc de nombreux pcheurs venus du monde entier. Des tours de pche en
mer sont organiss toute lanne. En hiver, vous pourrez avoir la chance unique de
voir les baleines et les dauphins dans leur environnement naturel. Magnifique !

Notre opinion
Si vous aimez bouger, Puerto Vallarta est la ville o vous devez vous rendre pour
apprendre lespagnol. Vous pourrez faire diverses activits sportives dans lune des
plus belles et grandes baies du monde. Ajoutez cela une ambiance nocturne trs
anime et la trs belle vieille ville et vous nhsiterez plus : venez Puerto Vallarta !

w w w. d o n q u i j o t e . o r g

Population : 60.000 habitants

>
Playa del Carmen

Mexique

Playa
del Carmen

L'cole
Notre cole Playa del Carmen se trouve seulement 6 pts de maison de la plage de
sable blanc ! Mieux encore : les cours sont donns en extrieur, sous les toits de chaume
dans nos jardins tropicaux, de quoi profiter pleinement de lair des Carabes ! Lcole
comprend une bibliothque, une zone en plein air et une autre avec climatisation, idales
pour les cours de guitare et de salsa, une caftria, un terrain de volley et des jardins.

61

propos de Playa del Carmen


Plus simplement connu sous le nom de Playa, cette ville de pcheurs des Carabes se
situe 35 minutes de Cancun et 40 minutes de Tulum. Playa est un trs bon endroit
pour dcouvrir la culture et lhistoire du Mexique et des Mayas. La ville attire de nombreux
touristes venant du monde entier grce ses plages, son ambiance relaxante et tropicale.
Malgr la prsence de plus de 60 000 habitants et larrive toujours plus importante de
touristes, les habitants de Playa font tout leur possible pour conserver lesprit de bohme
de leur ville et leur petit train de vie.

Les cours
Espagnol intensif: 15 leons en groupe par semaine
Espagnol Super intensif: 25 leons en groupe par semaine
Cours particuliers: 25 leons par semaine
Professeur d'espagnol: 10 leons en groupe + 15 leons particulires par semaine

Activits

Jan

Fv

Mar

27

27

28

Avr

Mai

Juin

29

31

29

Juil

Aot

Sep

31

31

31

Oct

Nov

Dc

28

27

27

Notre opinion
Il y a beaucoup de chose dcouvrir Playa del Carmen et dans ses alentours. Vous
pourrez prendre le ferry destination de Cozumel pour faire de la plonge sous-marine,
dcouvrir les ruines Mayas ou encore aller Cancun pour une journe shopping ou une
nuit de fiesta . Mais surtout, vous profiterez des plages de sable blanc, des eaux
cristallines et de la riche vgtation tropicale. Playa del Carmen est un vritable paradis
pour ceux qui veulent connatre la culture mexicaine et apprendre lespagnol tout en
profitant de ses magnifiques plages.

Destinations

Tempratures moyennes

Pendant les cours de conversation, vous tudierez lhistoire du Mexique, la culture Maya,
les ftes traditionnelles, etc. Les aprs-midi, vous pourrez participer des cours de
cuisine, de salsa, de guitare, de chants mexicains et des pique-nique. Chaque semaine
vous aurez loccasion de regarder un film et pourrez partir en excursions Tulum, Xcaret,
Chichen-Itza, etc.

in-country Spanish language courses

>
Plus de destinations en Amrique latine !

Destinations

62

9 pays - 23 destinations
Argentine

Bolivie
Chili
Costa Rica

Buenos Aires
Bariloche
Crdoba
Mendoza
Sucre
Santiago du Chili
Coronado
Flamingo Beach
Heredia
Monteverde
Playa Jac

Cuba

Rpublique dominicaine
Equateur
Guatemala
Prou

La Havane
Santiago de Cuba
Trinidad
Santo Domingo
Sosua
Quito
Antigua
Cusco

w w w. d o n q u i j o t e . o r g

>
coles partenaires in Amrique latine

Amrique latine
Les coles

Les professeurs

Elles sont rparties travers 10 pays diffrents dans plus de 20 villes. Les
coles ont t soigneusement slectionnes : prs des principaux transports
en commun, de magasins, de restaurants et dautres centres dintrts.
Toutes disposent dune bibliothque et dune caftria. Vous aurez accs
divers services comme Internet et la plupart des coles sont reconnues
par de nombreuses universits amricaines permettant lquivalence des
crdits et par le gouvernement allemand (Bildungsurlaub).

Tous ont un diplme universitaire en Philologie espagnole et ils ont

Programmes flexibles

Programme des cours

Les cours commencent chaque lundi, toute lanne y compris Pques et


Nol. Toutes les coles proposent des programmes despagnol gnral
intensifs en groupe avec 20 cours par semaine, des programmes super
intensifs avec 20 cours en groupe + 10 cours particuliers et des programmes
de cours particuliers. Dautres programmes spciaux sont disponibles dans
beaucoup dcoles, comme des cours de danse ou du bnvolat.
La moyenne est de 4 5 tudiants par classe et chaque programme
comprend de 3 5 activits par semaine (cours de danse, projections de
films, cours de cuisine).

Des copies des programmes d'espagnol sont disponibles sur demande pour

Matriel didactique

programmes despagnol incluent lhbergement en famille daccueil. Cela

don Quijote en Amrique latine combine le matriel dvelopp par nos


coles et les textes de grammaire et vocabulaire de niveau universitaire.
Les professeurs utilisent galement des ressources audiovisuelles, des
journaux, des magazines et crent de vritables situations communicatives
de la vie courante. Les textes utiliss et les cahiers dexercices ne sont pas
les mmes suivant les destinations et le niveau despagnol.

vous permettra de vous plonger dans la culture du pays et de matriser

Test de niveau et Emploi du temps


Le premier jour de cours, vous passerez un test de niveau afin de dfinir le
groupe le plus appropri vos besoins. Chaque cole propose 6 groupes de
niveaux de dbutant perfectionnement. Les cours sont programms soit
le matin soit l'aprs-midi. Votre emploi du temps vous sera communiqu
votre arrive. Les emplois du temps varient selon les coles.

soigneusement t choisis selon leurs qualifications et expriences dans


l'enseignement de l'espagnol langue trangre. Certains dtiennent un
Master et/ou un Doctorat en espagnol, littrature, histoire et/ou culture
latine. Chaque anne, ils suivent des cours leur permettant de perfectionner
leur mthode d'enseignement.

les professeurs d'espagnol, chefs de dpartements et doyens. Faites nous


savoir l'avance si un tudiant souhaite obtenir les crdits universitaires et
pour quelle universit. Toutes nos coles sont accrdites pour le systme
de crdits travers l'Universit du Mississippi du Sud.

63

Hbergement
Comme nous vous lavons dit auparavant, limmersion culturelle est un
point cl de la russite dun sjour linguistique. Cest pourquoi tous nos

rapidement la langue espagnole. Vous serez log en chambre individuelle


en demi-pension ou pension complte. Les familles ont t choisies
soigneusement et leur hbergement se trouve environs 20-35 minutes
maximum ( pied ou en transport en commun) de lcole. La famille sera en
charge de votre linge.

Service d'accueil l'aroport


Un service daccueil laroport est disponible dans presque toutes nos
destinations (parfois payant). Pour vous garantir ce service, nous devrons
tre en possession de toutes vos informations de vols au moins une
semaine avant votre arrive.

Destinations

in-country Spanish language courses

>

Amrique latine

Argentine

Bariloche

Population : 100.000 habitants

Destinations

64

L'cole
Notre cole est convenablement situe dans le centre
de Bariloche, seulement 900 mtres du Centro Civico.
Toutes les lignes de bus passent prs de l'cole. Celleci comprend 5 salles de classes, une salle de runion,
une salle des professeurs, th et caf gratuit avec
medias lunas (une sorte de croissant argentin) et un
magnifique jardin avec vue sur les collines et sur le lac
Nahuel Huapi.

propos de Bariloche
Bariloche se trouve en Patagonie, sur les rives du
lac Nahuel Huapi. C'est une petite ville des Andes
entoure de montagnes et une destination clbre des
amateurs de ski, de sports aquatiques, de randonne
et d'escalade. Le tourisme est l'activit conomique la
plus importante de la ville durant toute l'anne. L't,
les belles plages Playa Bonita et Villa Tacul notamment
accueillent de nombreux visiteurs la recherche de
soleil et de dtente. Et les plus courageux se baignent
dans les eaux froides des lacs, rsultat de la fonte des
neiges.

chambres individuelles en demi-pension. La plupart des


maisons ont une belle architecture, de beaux jardins et
des piscines. Un service de lessive est disponible sur
demande.

Activits et Excursions
Les activits prfres des tudiants sont les visites
des vignobles de Mendoza, du muse de la Patagonie
et faire du patin glace sur le lac Nahuel Huapi
Bariloche. Les rapides des Andes font le bonheur des
amateurs de rafting et de kayak. Enfin, au Nord-Est,
vous trouverez de grandes stations de ski et bien
d'autres lieux o faire des sports d'aventure.

Notre opinion
A Bariloche, vous vivrez une exprience unique.
L'hospitalit des habitants, les nombreuses options
d'activits en plein air et ses incroyables richesses
naturelles vous permettront de passer un sjour
linguistique et d'aventures inoubliable, dans une ville
calme et sre au coeur de magnifiques paysages.

Personnes par groupe

Les cours

8 tudiants

Espagnol intensif
Espagnol super intensif
Cours particuliers
Immersion

Emploi du temps
Les programmes comprennent 4 cours de 55 minutes
chacun par semaine en groupes de 7 tudiants
maximum. Ils sont complts par des activits
auxquelles peuvent participer les tudiants durant leur
temps libre. Les cours se font en deux temps avec une
pause de 20 minutes.

Hbergement
Des familles d'accueil soigneusement slectionnes,
habitant 10-25 minutes de l'cole, offrent des

w w w. d o n q u i j o t e . o r g

>
Argentine

Amrique latine

Buenos Aires

Population : 12 millions d'habitants

L'cole

Personnes par groupe

Notre cole Buenos Aires se trouve dans le Palacio


San Miguel, un des difices les plus prestigieux du
centre ville historique marqu par une belle architecture
parfaitement prserve du XIXme sicle. Le btiment
est moderne et comprend 20 salles de classes avec
de grandes fentres, une terrasse sur le toit et une
salle commune o les tudiants peuvent se dtendre
entre les cours et boire le clbre "mate", une salle
vido, une salle informatique avec connexion gratuite
Internet, une caftria et la climatisation.

8 tudiants

propos de Buenos Aires

L'cole propose au moins 2 activits culturelles par


semaine : excursions, projections de films, cours sur
des thmes culturels spcifiques, etc.

Emploi du temps
Les cours ont lieu le matin et l'aprs-midi. Chaque leon
dure 55 minutes.

Hbergement
Vous pourrez choisir une chambre en famille d'accueil
ou en rsidence tudiante.

Activits et Excursions

Notre opinion
Buenos Aires est une ville anime, scurise et
accueillante o vous vous sentirez l'aise. C'est un
endroit idal o apprendre l'espagnol ! A la fois latine
et europenne, Buenos Aires est une capitale mondiale
fascinante qui ne laisse aucun visiteur indiffrent.

Les cours
Espagnol intensif
Espagnol super intensif
Cours particuliers
Immersion
Espagnol et Tango
Programme de bnvolat

Destinations

Incroyablement propre et sre, Buenos Aires est une


des plus lgantes et grandes villes d'Amrique du
Sud. C'est aussi la ville o vous dcouvrirez le plus
authentique des tangos et apprendrez le danser la
perfection ! Buenos Aires est la ville la plus europenne
d'Amrique du Sud. Cet aspect et la riche diversit
culturelle font de la capitale un endroit unique. Vous
pourrez y visiter de nombreux muses, aller au thtre,
au cinma, en discothque, assister des concerts, des
foires mais aussi des festivals tout au long de l'anne.
Les diffrents quartiers de la ville sont petits et tous ont
leur propre charme et couleur. Dans celui de San Telmo,
l'hritage multiculturel se reflte travers l'architecture
varie et cosmopolite du lieu : le style colonial espagnol
se mle au classicisme franais. Dans La Boca, les
maisons compactes et colores ainsi que les rues font
penser un arc-en-ciel. La danse nationale, le tango,
est certainement l'expression la plus franche de l'tat
d'esprit des Argentins. Pratiqu dans les salles de
danse et parcs et sur les places publiques, le tango
mle l'intimit et la sparation, l'lgance rserve et
la passion exubrante.

65

in-country Spanish language courses

>

Amrique latine

Argentine

Crdoba

Population : 1 million habitants

Destinations

66

L'cole

Personnes par group

Notre cole partenaire Crdoba se trouve en centre

3 tudiants

ville, 5 minutes de la place principale Plaza San


Martn, prs de la zone commerciale et des principaux

Emploi du temps

btiments historiques. C'est un petit centre de langue

Les cours ont lieu le matin et l'aprs-midi. Chaque leon

pouvant accueillir 40 tudiants. Il comprend 6 salles

dure 55 minutes.

de classes et une salle o vous pourrez prendre un


caf, un th ou un "mate" mais aussi une cuisine dans

Hbergement

laquelle vous pourrez y prparer vos propres repas.

Vous pourrez choisir une chambre en famille d'accueil

A votre disposition galement, une salle audio vido


et Internet, une caftria o vous pourrez goter aux
spcialits argentines ("empanadas" et "lomitos" par
exemple). Enfin, vous pourrez profiter de belles vues
sur la ville depuis la terrasse de l'cole et vous dtendre
dans la cour, les jardins ou encore dans la piscine ! Le

ou en rsidence tudiante.

Activits et Excursions
L'cole propose au moins 2 activits culturelles par
semaine : excursions, projections de films, cours sur
des thmes culturels spcifiques, etc.

centre est entirement adapt pour les handicaps.

Notre opinion

propos de Crdoba

Grce sa localisation au centre du pays, Crdoba

Ville pittoresque situe au pied de la Sierra Chica,


Crdoba est un lieu idal pour des excursions dans les
magnifiques Andes ou dans Las Pampas qui se trouvent
100 km au Sud. Avant la croissance de Buenos Aires,
Crdoba tait le centre artistique et d'apprentissage
pour les rudits et les prtres et o s'implantaient les
glises et les universits. Bien qu'aujourd'hui la ville ait
cd la place la capitale actuelle, Crdoba a conserv
son indpendance et son charme si particulier. Son nom

reprsente un bon point de dpart pour voyager


travers l'Argentine. De plus, les pistes enneiges des
Andes et de la Pampa se trouvent proximit et feront
le bonheur des skieurs et des amoureux de la nature
en gnral. Ajoutez cela le peu de tourisme, un
climat doux, la possibilit de visiter des monuments
historiques, de dcouvrir de prestigieuses universits
et des paysages de valles, lacs et rivires fascinants et
vous ne pourrez que vous plaire dans cette charmante
ville pittoresque de Crdoba !

vient de son emplacement gographique pittoresque


dans les Sierras de Crdoba, au milieu des Andes. Le

Les cours

centre de la ville est reprsent par la Plaza San Martn,

Espagnol intensif

appele ainsi en hommage au grand librateur de

Espagnol super intensif

l'Argentine. C'est aussi l que se trouve la cathdrale.

Cours particuliers

Au Sud de cette place, vous trouverez la Calle Obispo,

Immersion

agrable avenue o vous verrez parmi les plus beaux

Espagnol et Tango

difices de l'poque coloniale.

Programme de bnvolat

w w w. d o n q u i j o t e . o r g

>
Argentine

Amrique latine

Mendoza

Population : 1.5 million d'habitants

L'cole

Hbergement

Elle se trouve en centre ville, 5 minutes de la zone


pitonne et proche de l'avenue principale (Avenida
Coln) mais aussi du Parque Cvico, de la mairie et de
la Casa de Gobierno, trois des plus importants difices
de Mendoza.
L'cole comprend 6 salles de classes, une salle des
professeurs, une cuisine, une salle de runion (o se
retrouvent les tudiants entre les cours et pendant
leur temps libre) o vous pourrez prendre un caf, un
th ou du "mate", une salle audio vido, une salle
informatique avec Internet gratuit et une jolie petite
cour avec barbecue.

Vous pourrez choisir une chambre en famille d'accueil


ou en rsidence tudiante.

propos de Mendoza
Situs aux pieds des Andes, Mendoza et ses merveilleux
paysages vous sduiront sans aucun doute. Mendoza
est une ville tranquille. Mme en plein centre ville
o l'activit commerciale est trs prsente comme
dans toute autre grande ville, vous n'aurez aucun mal
trouver de longues avenues, des places bordes
d'arbres ou encore de belles terrasses de cafs
favorisant cette atmosphre agrable et calme.

67

Activits et Excursions
Les activits prfres des tudiants sont les visites
des vignobles de Mendoza, du muse de la Patagonie
et faire du patin glace sur le lac Nahuel Huapi
Bariloche. Les rapides des Andes font le bonheur des
amateurs de rafting et de kayak. Enfin, au Nord-Est,
vous trouverez de grandes stations de ski.

Notre opinion
Mendoza est une destination idale si vous voulez
ajouter votre programme d'espagnol la possibilit
de dcouvrir l'Argentine et de faire beaucoup de sport :
rafting, kayak, voile, windsurf, etc.

Les cours
Espagnol intensif
Espagnol Super intensif
Cours particuliers
Immersion

Personnes par groupe


Emploi du temps
Les programmes comprennent 4 leons de 55 minutes
par jour en groupe de 7 personnes maximum. Ils
sont complts par des activits auxquelles peuvent
participer les tudiants durant leur temps libre. Les
cours se font en deux temps avec une pause de 20
minutes.

Destinations

7 tudiants

in-country Spanish language courses

>

Amrique latine

Bolivie

Sucre

Population : 190.000 habitants

Destinations

68

L'cole

Hbergement

Notre cole partenaire se trouve en centre ville, trs

Pour vous aider vous familiariser avec la langue

prs de la place principale et de la majorit des plus

et la culture locale, notre cole partenaire Sucre

importants monuments et sites touristiques. Elle peut


accueillir jusqu' 40 tudiants et comprend 15 salles
de classes, 2 cours intrieures, une cuisine, 2 pices
communes, accs Internet gratuit, une salle de loisirs
et une jolie caftria appele El Caf Quito.

propose des logements en famille d'accueil (chambre


individuelle en demi-pension dans une famille
spcialement slectionne par notre cole) ou en
rsidence tudiante (chambre individuelle ou double,
sans repas).

propos de Sucre
C'est au coeur des Andes dans une valle entoure de
montagnes que se trouve Sucre, une charmante ville
dcouvrir pied. Centre universitaire et artistique
incontest de la Bolivie, Sucre a de nombreux muses,

Activits et Excursions
2 3 activits sont proposes chaque semaine. De plus,
l'cole fournit aux tudiants l'agenda des vnements

magasins, restaurants et une belle place centrale

culturels de la ville comme les pices de thtre, les

toujours anime. La capitale et les villages alentours

expositions des muses, les festivals ainsi que leurs

ont une importante population indigne conservant

prix. Les activits et les excursions les plus souvent

leurs traditions et leurs typiques vtements colors.

organises sont : cours de danse, cours de cuisine,

En 1991, Sucre a t inscrite au patrimoine culturel de

ftes et soires thme, projection de vidos et de

l'Humanit par l'UNESCO, notamment pour sa belle


architecture coloniale encore visible un peu partout
avec des btiments d'origine encore sur pieds. Autrefois

films en langue espagnole, etc.

appele Charcas, La Plata et Chuquisaca, elle porte

Notre opinion

aujourd'hui le surnom de la Ville aux Quatre noms

Sucre est une ville tranquille et fascinante o vous

mais aussi celui de Ville Blanche pour ses btiments

apprendrez lespagnol tout en dcouvrant la culture

entirement blancs du centre ville.

coloniale et andine.

Personnes par groupe

Les cours

5 tudiants

Emploi du temps

Espagnol intensif
Espagnol Super intensif

Les cours ont lieu soit le matin soit l'aprs-midi et une

Cours particuliers

pause de 30 minutes est respecte. Chaque leon dure

Espagnol Activa

60 minutes.

Programme de bnvolat

w w w. d o n q u i j o t e . o r g

>
Chili

Amrique latine

Santiago du Chili
Population : 5 millions d'habitants

L'cole

Hbergement

Notre cole partenaire au Chili se situe au pied de la

Vous pourrez choisir entre une chambre en famille

colline San Cristbal o se trouve le plus grand parc


de la ville. Vous tudierez dans le quartier Bellavista,
zone de bohme colore de Santiago qui attire de

d'accueil ou en rsidence tudiante.

nombreux tudiants et artistes notamment pour ses

Activits et Excursions

bars, restaurants, discothques et thtres. Vous

Les week-ends, l'cole organise des excursions dans

pourrez galement vous rendre rapidement pied

les Andes ou destination de la cte Pacifique. Vous

la Plaza de Armas et la maison de Pablo Neruda.


L'cole comprend 7 salles de classes, 2 cuisines et un
beau jardin.

69

pourrez galement participer aux activits rafting, aux


cours d'escalade ou aux sorties trekking. Les excursions
culturelles vous permettront de visiter des vignobles et

propos de Santiago du Chili


Santiago est une capitale moderne et anime situe
dans une valle avec pour toile de fond la magnifique
Cordillre des Andes. La ville est un des centres

de faire des dgustations de vins, de faire la visite de


la maison-muse de Pablo Neruda, du Palacio Cousio,
etc.

financiers des plus importants d'Amrique latine et


abrite 40% de la population du Chili. Les habitants sont

Notre opinion

d'ailleurs trs accueillants. Le climat Santiago est

Comme beaucoup d'autres villes d'Amrique latine,

tempr et mditerranen et mme si les hivers sont


doux, lorsqu'il pleut Santiago il neige dans les Andes

Santiago prsente de nombreux contrastes : architecture

: de quoi ravirent les skieurs et surfeurs qui pourront

coloniale et moderne, rues animes et parcs tranquilles,

se rendre en une heure dans les stations de Valle

centres commerciaux lgants et marchs colors,

Nevado, Colorado et La Parva. Sur la belle cte Ouest

nuits agites et restaurants romantiques, pistes de ski

stations balnaires et des terrains de golf. En rsum,


vous pourrez faire du ski, jouer au tennis et aller la
plage dans la mme journe !

Emploi du temps
Les cours d'espagnol ont lieu le matin et l'aprs-midi et
chaque leon dure 55 minutes.

et plages, etc. Santiago est un lieu idal pour dcouvrir


la culture du Chili et apprendre l'espagnol.

Les cours
Espagnol intensif
Espagnol Super intensif
Cours particuliers

Personnes par groupe

Espagnol et Salsa

8 tudiants

Programme de bnvolat

Destinations

de Santiago, vous trouverez de nombreuses plages, des

in-country Spanish language courses

>

Amrique latine

Costa Rica

Coronado

Population : 60.000 habitants

Destinations

70

L'cole

Activits et Excursions

Notre cole partenaire Coronado est implante dans


une ancienne ferme comprenant 5000 m2 de jardins
tropicaux, plus de 100 espces de plantes et d'arbres
et de nombreux oiseaux et papillons. L'cole comprend
9 salles de classes joliement dcores, une rception,
une salle informatique avec 6 ordinateurs et Internet
Wi-Fi gratuit, une bibliothque, une petite caftria,
une terrasse, un tlphone public, des jeux, le cble
et un bureau d'informations touristiques. Enfin, pour
ceux qui voudront faire un peu de sport et se divertir,
une table de ping pong et un petit terrain de basket
sont disponibles.

L'cole organise diverses activits chaque semaine


: cours de danses latines, cours de cuisine (fruits et
cocktails de fruits typiques du Costa Rica), cours de
littrature latino-amricaine, excursions aux diffrents
clubs de sport des environs, des randonnes dans les
montagnes de Coronado, des visites guides de la ville,
des projections de films, etc.

propos de Coronado
Coronado est une municipalit de la province de San
Jos situe 10 kilomtres de la vibrante capitale
San Jos. Situe le long de la frontire Sud d'un des
plus beaux parcs nationaux du Costa Rica, Coronado
est aussi proche de deux volcans importants qui ont
transform la rgion : Iraz et Barva. Enfin, Coronado
se trouve 1335 mtres d'altitude.

Personnes par groupe


6 tudiants

Emploi du temps
Les cours ont lieu du lundi au vendredi de 8h 11h30
avec un pause caf de 30 minutes 9h30. Chaque leon
dure 50 minutes.

Hbergement
Notre cole partenaire propose des chambres
individuelles ou doubles en demi-pension dans des
familles d'accueil ou des chambres en rsidence
tudiante sans repas.

Notre opinion
Avec ses institutions culturelles, sa cathdrale gothique,
ses cafs, restaurants et marchs et sa proximit avec
la capitale San Jos, Coronado est une ville o vous ne
vous ennuerez pas. Des bus passent toutes les 20-30
minutes destination de la capitale. Coronado est une
petite ville sre, propre et respectueuse de la nature o
les habitants sont trs accueillants.

Les cours
Espagnol intensif
Espagnol intensif
Cours particuliers
Programme de bnvolat

w w w. d o n q u i j o t e . o r g

>
Costa Rica

Amrique latine

Flamingo Beach
Population : 265.000 habitants

L'cole

Hbergement

Notre cole comprenant 25 salles de classes se trouve


en front de mer, face la marina, l'entre de la ville.
Vous y trouverez un joli jardin, une cuisine, une salle
vido, une zone commune, une piscine et une petite
bibliothque.

Vous pourrez choisir entre une chambre en famille


d'accueil ou en dortoir sans repas ou un appartement/
studio.

propos de Flamingo Beach


Belles plages, parcs nationaux fascinants et multiples
activits, notamment la pche sportive et la plonge
sous-marine, etc. : c'est ce qui vous attend Playa
Flamingo, dans la province de Guanacaste. A la fois
plus grande et plus sche province du Costa Rica, vous
trouverez des plaines, des forts tropicales et parfois
l'arbre Guanacaste, un des symboles du pays. La zone
ctire de Guanacaste est connue pour ses magnifiques
plages de sable blanc et ses mangliers typiques des
rgions intertropicales. Venez profiter de Flamingo
Beach qu'elle que soit la priode de l'anne : la saison
sche fera le plaisir de ceux qui sont la recherche
de soleil et de plage et la saison des pluies (trs peu
frquentes), aussi appele saison verte, vous permettra
d'observer une explosion de couleurs et de parfums
provenant des arbres.

4 tudiants

Emploi du temps
Les cours ont lieu du lundi au vendredi de 8h 12h avec
une pause caf de 20 minutes 10h. Pour le programme
d'espagnol super intensif, les cours se font de 8h
14h30 avec une pause caf 10h et une autre pause
d'une heure 12h. Chaque leon dure 55 minutes.

Activits et Excursions
L'cole propose chaque semaine des activits gratuites
ou payantes comme des cours de cuisine et de danse,
des matchs de football, des soires cinma, des visites
de muses, des sorties au thtre ou en discothque,
etc. De plus, des excursions les aprs-midi et les weekends sont organises : activits la plage comme
plonge, voile, surf, visites des plages alentours comme
Playa Tamarindo et Playa Conchal, etc.

Notre opinion
Bien que la ville soit petite, il est impossible de
s'y ennuyer. C'est dans ce magnifique environnement
naturel que vous trouverez parmi les plus belles plages
du pays et que vous apprendrez l'espagnol : en rsum,
de superbes vacances !

Les cours
Espagnol intensif
Espagnol Super intensif
Cours particuliers
Programme de bnvolat

Destinations

Personnes par groupe

71

in-country Spanish language courses

>

Amrique latine

Costa Rica

Heredia

Population : 355.000 habitants

Destinations

72

L'cole

Hbergement

Notre cole se trouve dans un superbe btiment


San Joaqun de Flores, ville d'environ 10.000 habitants
1.054 mtres d'altitude et 15 minutes en bus de
l'aroport international Juan de Santamara et de la
ville d'Heredia. L'cole comprend 21 salles de classes,
une salle de confrence, une caftria, des bureaux
administratifs, des zones communes, une bibliothque,
des hamacs et des jardins tropicaux. Depuis l'cole,
vous pourrez profiter de superbes vues sur les volcans
Pos et Barva qui font partie de la chane de montagnes
entourant la Valle Centrale du Costa Rica.

Vous pourrez choisir entre une chambre en famille


d'accueil ou un appartement priv/studio.

propos de Heredia
A courte distance de la capitale San Jose, Heredia
est une des plus belles provinces du Costa Rica.
Connue pour ses grandes plantations de caf, ses
collines et ses parcs nationaux autours de volcans,
cette rgion montagneuse comprend aussi quelques
forts tropicales denses, d'impressionnantes cascades
et des rivires grondissantes.

Activits et Excursions
L'cole propose chaque semaine des activits gratuites
ou payantes comme des cours de cuisine et de danse,
des matchs de football, des soires cinma, des visites
de muses, des sorties au thtre ou en discothque,
etc. De plus, des excursions les aprs-midi et les weekends sont organises : excursion aux volcans Irazu
et Pos, la valle Orosi, aux jardins de Lankaster et
Cartago, une balade en bateau sur la rivire Sarapiqui,
une visite des jardins aux papillons Guacimal et
Sarch, etc.

Notre opinion
Heredia est la destination idale pour apprendre
l'espagnol dans un environnement o vous pourrez
vous relaxer, profiter pleinement de la nature mais
aussi faire un grand nombre d'activits.

Personnes par groupe

Les cours

4 tudiants

Espagnol intensif
Espagnol Super intensif
Cours particuliers
Programme de bnvolat

Emploi du temps
Les cours se droulent du lundi au vendredi de 8h
12h avec une pause caf de 20 minutes 10h. Pour
le programme d'espagnol super intensif, les cours se
font de 8h 14h30 avec une pause caf 10h et une
autre pause d'une heure 12h. Chaque leon dure 55
minutes.

w w w. d o n q u i j o t e . o r g

>
Costa Rica

Amrique latine

Monteverde
Population : 8.000 habitants

L'cole

Hbergement

Notre cole partenaire se situe dans la petite ville de


Cerro Plano, o se trouve la plupart des commerces
et des logements rgionaux. Le btiment comprend
21 salles de classes, un jardin, une salle vido avec
un grand cran, une petite bibliothque, une salle
informatique, un jacuzzi, des douches, une salle de
loisirs avec billards et tables de hockey, une cuisine et
une salle a manger.

Vous pourrez choisir entre une chambre en famille


d'accueil ou un appartement priv/studio.

propos de Monteverde
La rgion de Monteverde se trouve dans la Cordillre
Tilarn 1.685 mtres d'altitude. La rgion est
rpute pour son engagement dans le dveloppement
durable et la conservation de ses rserves en forts
montagneuses humides o la biodiversit est une des
plus importantes au monde. En effet, il existe plus
de 400 espces d'oiseaux dans les forts tropicales,
notamment le Quetzal, ancien oiseau vnr des
Mayas. Pour dcouvrir la canope des forts de
manire amusante et inoubliable, lancez-vous dans le
"Skywalk". Ces ponts, parfois suspendus plus de 40
mtres de hauteur, vous permettent de dcouvrir des
vues spectaculaires. La rgion se trouve 5 heures en
bus de San Jos.

4 tudiants

Emploi du temps
Les cours se droulent du lundi au vendredi de 8h
12h avec une pause caf de 20 minutes 10h. Pour
le programme d'espagnol super intensif, les cours se
font de 8h 14h30 avec une pause caf 10h et une
autre pause d'une heure 12h. Chaque leon dure 55
minutes.

Activits et Excursions
L'cole propose chaque semaine des activits gratuites
ou payantes comme des cours de cuisine et de danse,
des matchs de football, des soires cinma, des visites
de muses, des sorties au thtre ou en discothque,
etc. De plus, des excursions les aprs-midi et les weekends sont organises : visite nocturne de la rserve de
Monteverde, randonne dans les rserves de Santa
Elena ou Bajo del Tigre, balade cheval travers les
fermes des forts humides et destination des sources
d'eau chaude, etc.

Notre opinion
Monteverde est une des plus belles villes d'Amrique
centrale, C'est la destination idale pour tous ceux qui
veulent combiner cours de langue, culture et activits
en pleine nature.

Les cours
Espagnol intensif
Espagnol Super intensif
Cours particuliers
Programme de bnvolat

Destinations

Personnes par groupe

73

in-country Spanish language courses

>

Amrique latine

Costa Rica

Playa Jac

Population : 5.000 habitants

Destinations

74

L'cole
Notre cole partenaire Playa Jac se trouve dans un
quartier rsidentiel calme, quelques minutes des
plus belles plages du Pacifique. Elle comprend 4 salles
de classes, une cour o sont parfois donns des cours
en extrieur, 3 salles de bain, une cuisine, un jardin
de 1.000 m2, une terrasse et une petite piscine. Les
tudiants auront accs Internet en Wi-Fi de 9h30
14h.

propos de Playa Jac


Playa Jac est un village tranquille situ dans la province
de Punatarenas, sur la cte Pacifique du pays. Il est
connu sous le nom de playa fiesta pour l'ambiance
nocturne qui y rgne, la fois dcontracte et anime
o les touristes sont toujours bien accueillis par les
habitant. Jac est devenue la destination favorite des
surfeurs du monde entier. La diversit naturelle unique
Playa Jac, avec ses magnifiques paysages de plages
de sable blanc, marron et noir (les plus belles du pays),
ont fait de la ville une destination idale pour tous ceux
qui aiment la nature.

Personnes par groupe


6 tudiants

Emploi du temps
Les cours ont lieu du lundi au vendredi de 8h 11h30
avec un pause caf de 30 minutes 9h30. Chaque leon
dure 50 minutes.

Hbergement
Notre cole partenaire propose des chambres
individuelles en famille d'accueil en demi-pension ou

en appartement en colocation pour tudiants sans


repas.

Activits et Excursions
L'cole organise diverses activits chaque semaine
: cours de danses latines, cours de cuisine (fruits et
cocktails de fruits typiques du Costa Rica), randonnes
dans les montagnes de Jac, des visites guides de la
ville, des projections de films, etc.

Notre opinion
Si vous voulez profiter de votre temps libre en participant
diverses activits comme le kayak, l'quitation, le
vlo, la pche, la randonne, de l'accrobranche et bien
sr le surf, Playa Jac est la ville o vous devez venir
apprendre l'espagnol. L'cole se trouve seulement
1h30 en voiture de l'aroport international de San
Jos.

Les cours
Espagnol intensif
Cours particuliers

w w w. d o n q u i j o t e . o r g

>
Cuba

Amrique latine

La Havane

Population : 2.2 millions d'habitants

L'cole
A Cuba, nous ne disposons pas d'coles proprement
dit. En effet, les cours se droulent soit chez le
professeur, soit dans votre famille d'accueil, soit en
petit groupe dans un centre culturel de la ville. Vous
apprendrez l'espagnol entour de Cubains et avec des
professeurs de langue hautement qualifis.

propos de La Havane
Aprs des annes mouvementes et de dclin, la
grande ville de La Havane, aujourd'hui inscrite au
patrimoine mondial de l'UNESCO, a su renatre de
ses cendres. Il faut apprendre connatre la ville pour
l'apprcier. Vous y dcouvrirez un mlange de cultures
et de nationalits, un centre pittoresque, les "Playas
del Este" et le clbre boulevard Malecn (appel
"salon de la Havane") mais aussi le quartier Vedado
o se trouvent nos familles d'accueil et de nombreux
difices art-dco pouvant tre considrs monuments
nationaux dans beaucoup d'autres pays.

est celui de la demi-pension (petit-djeuner et dner).


Toutes les chambres disposent de la climatisation ou
d'un ventilateur et quelques-unes ont une salle de
bain prive.

Activits et Excursions
Un voyage Cuba ne serait complet sans une visite
d'un muse du rhum et d'une manufacture de tabac.
Parmi les autres activits proposes, vous trouverez
des visites guides de la ville, des soires thme chez
votre professeur, des excursions aux plus belles plages
du pays, des balades cheval, des sorties plonge,
etc.

Notre opinion
A La Havane, il y a de la salsa dans l'air, des personnes
qui vous invitent vous dhancher, des potes qui
trouvent l'inspiration... Venez apprendre l'espagnol
La Havane pour un voyage inoubliable !

Les cours

3 tudiants

Espagnol intensif
Espagnol Super intensif
Cours particuliers
Espagnol et danse
Espagnol et music

L'cole organisera votre emploi du temps selon votre


niveau d'espagnol. Les cours se droulent le matin (
partir de 8h30) et l'aprs-midi. Chaque leon dure 50
minutes.

Hbergement
Les familles d'accueil slectionnes La Havane se
trouvent dans un agrable quartier rsidentiel dans
la zone de Reparto Vedado. Vous y trouverez des bars
et discothques sympas. En 40-45 minutes pied (15
minutes en vlo ou taxi), vous rejoindrez la vieille ville de
La Havane. Les chambres sont individuelles et le rgime

Destinations

Personnes par groupe


Emploi du temps

75

in-country Spanish language courses

>

Amrique latine

Cuba

Santiago de Cuba

Population : 420.000 habitants

Destinations

76

L'cole
A Cuba, nous ne disposons pas d'coles proprement
dit. En effet, les cours se droulent soit chez le
professeur, soit dans votre famille d'accueil, soit en
petit groupe dans un centre culturel de la ville. Vous
apprendrez l'espagnol entour de Cubains et avec des
professeurs de langue hautement qualifis.

propos de Santiago de Cuba


Santiago est la deuxime plus grande ville du pays et la
rivale de toujours de La Havane dans les domaines de
la littrature, de la musique et de la politique. L'arrive
des Franais au XIXme sicle a ajout de nouvelles
influences au mlange culturel compos de Haitiens,
d'Africains et d'Espagnols. Les habitants de Santiago de
toute origine ont la rputation d'tre trs accueillants,
chaleureux et toujours de bonne humeur. La ville abrite
l'Universit de Oriente, centre d'enseignement parmi
les plus importants du pays. Vous pourrez profiter de
trs belles plages et vous balader dans le grand port
qui a fait de Santiago une importante ville portuaire
pendant prs de 5 sicles.

Personnes par groupe


3 tudiants

Emploi du temps
L'cole organisera votre emploi du temps selon votre
niveau d'espagnol. Les cours se droulent le matin (
partir de 8h30) et l'aprs-midi. Chaque leon dure 50
minutes.

Hbergement
Les familles d'accueil slectionnes Santiago se
trouvent dans un agrable quartier rsidentiel dans la
zone de Reparto Sueo. Les chambre sont individuelles
et le rgime est celui de la demi-pension (petit-

djeuner et dner). Toutes les chambres disposent de


la climatisation et quelques-unes ont une salle de bain
prive. La famille pourra se charger de votre lessive
moindre cot.

Activits et Excursions
Lors de votre sjour linguistique Santiago, vous
pourrez participer diverses excursions : visite d'un
muse du rhum et d'une manufacture de tabac,
randonne Gran Piedra (1214 mtres d'altitude) pour
de spectaculaires vues de Santiago, etc.

Notre opinion
Clbre pour son caractre accueillant et joyeux typique
des Carabes, Santiago de Cuba est lendroit idal
pour apprendre lespagnol dans un environnement
pittoresque et chaleureux.

Les cours
Espagnol intensif
Espagnol Super intensif
Cours particuliers
Espagnol et danse
Espagnol et music

w w w. d o n q u i j o t e . o r g

>
Cuba

Amrique latine

Trinidad

Population : 50.000 habitants

L'cole
A Cuba, nous ne disposons pas d'coles proprement
dit. En effet, les cours se droulent soit chez le
professeur, soit dans votre famille d'accueil, soit en
petit groupe dans un centre culturel de la ville. Vous
apprendrez l'espagnol entour de Cubains et avec des
professeurs de langue hautement qualifis.

propos de Trinidad
Trinidad est une belle petite ville coloniale. Une
magnifique plage se trouve quelques minutes en
bus du centre ville. La nuit, la salsa envahit chaque
coin de la ville, que ce soit la musique ou la danse.
Trinidad et Valle de los Ingenios ont t inscrits au
patrimoine mondial de l'UNESCO en 1988. Trinidad
est une des villes coloniales les mieux prserves des
Carabes. Longtemps centre de l'industrie sucrire,
l'activit principale de Trinidad repose aujourd'hui sur
la fabrication de tabac et le tourisme.

prive. La famille pourra se charger de votre lessive


moindre cot.

Activits et Excursions
Un sjour Cuba ne pourrait tre complet sans la
visite d'un muse du rhum et d'une fabrique de tabac.
Profitez de tout votre temps libre pour dcouvrir les
magnifiques paysages et les villes historiques en
participant aux excursions organises avec les autres
tudiants.

Notre opinion
Le tourisme est de plus en plus notable Trinidad mais
la ville et sa rgion restent encore en grande partie
parfaitement prserves. Trinidad est bien plus petite
que La Havane et Santiago, avec moins d'tudiants et
plus difficile d'accs, mais elle est la destination idale
pour les personnes en qute d'aventures.

Les cours

3 tudiants

Espagnol intensif
Espagnol Super intensif
Cours particuliers
Espagnol et danse
Espagnol et music

L'cole organisera votre emploi du temps selon votre


niveau d'espagnol. Les cours se droulent le matin (
partir de 8h30) et l'aprs-midi. Chaque leon dure 50
minutes.

Hbergement
Les familles d'accueil slectionnes se trouvent en
centre ville. Vous y trouverez des bars et discothques
sympas. Les chambre sont individuelles et le rgime
est celui de la demi-pension (petit-djeuner et dner).
Toutes les chambres disposent de la climatisation ou
d'un ventilateur et quelques-unes ont une salle de bain

Destinations

Personnes par groupe


Emploi du temps

77

in-country Spanish language courses

>

Amrique latine

Rpublique dominicaine

Santo Domingo

Population : 2.5 millions d'habitants

Destinations

78

L'cole

Hbergement

Notre cole partenaire Santo Domingo se trouve dans

Notre cole partenaire Santo Domingo propose

la "Zona Universitaria", en face du campus de la plus

plusieurs types de logements. Vous pourrez choisir

grande universit du pays (UASD). L'cole comprend un

une des familles d'accueil avec chambre individuelle,

jardin et des terrasses o les tudiants ont l'habitude

douche/toilettes, en demi-pension. Tous les logements

de se retrouver et faire connaissance, 2 salles de

se trouvent entre 15 et 40 minutes de l'cole. Egalement

classes en intrieur avec ventilateurs et 3 en extrieur.


Enfin, vous pourrez vous rendre la bibliothque de
l'universit qui se trouve de l'autre ct de la rue.

propos de Santo Domingo


Santo Domingo est la capitale trs anime du pays.

disponibles, un appartement de l'cole avec coin


cuisine, un appart-htel avec coin cuisine ou un htel
de classe moyenne avec petit-djeuner.

Activits et Excursions

Malgr sa grande taille, elle a gard son charme de

Vous pourrez participer des activits et des excursions

petite ville o l'enthousiasme typique de la culture

pour complter votre programme : cours de danse,

latino-amricaine se ressent chaque coin des rue. Les

visites de muse, sorties au thtre, participation des

anciennes rues paves et les maisons coloniales vous

vnements culturels, randonnes, etc.

transporteront comme une autre poque mais vous


pourrez tout moment profiter des bars, restaurants

Notre opinion

ou encore clubs de merengue d'une capitale moderne.

Santo Domingo, vous pourrez faire de nombreuses

A travers la ville, vous trouverez des muses, thtres

activits en rapport avec la nature grce la grande

et cinmas. Enfin, notre cole se situant sur la cte Sud

varit de paysages caractristique du pays :

de l'le, vous pourrez vous rendre rapidement aux plus

randonne en montagne, dans les forts ou dans les

belles plages du pays..

dserts semi-arides, bronzage au soleil des Carabes

Personnes par groupe


7 tudiants

Emploi du temps
Les cours (de 45 minutes) se droulent du lundi au
vendredi de 9h 12h30 (avec une pause de 30 minutes)
et partir de 13h30 les aprs-midi. Les cours du matin
sont gnralement rservs aux groupes mais s'il

sur le sable blanc, etc. Bien que le pays soit une


destination touristique importante, une grande partie
de son territoire reste encore inexplore et intacte. Que
vous exploriez les beauts de lle ou que vous dansiez
le merengue avec les Dominicains jusqu'au bout de la
nuit, la Rpublique dominicaine vous offrira toujours
plein de choses faire !

existe de nombreux groupes de diffrents niveaux, il

Les cours

se peut qu'ils soient planifis les aprs-midi. Les cours

Espagnol intensif

particuliers eux sont presque toujours programms les

Espagnol Super intensif

aprs-midi.

Cours particuliers

w w w. d o n q u i j o t e . o r g

>

Rpublique dominicaine

Amrique latine

Sosua

Population : 9.500 habitants

L'cole

Personnes par groupe

Notre cole partenaire Sosua se trouve l'Est de la

7 tudiants

79

ville, dans un quartier rsidentiel appel "El Batey".


Vous pourrez vous rendre rapidement dans le centre

Hbergement

ville mais aussi aux principales plages de Sosua. Les

Vous pourrez choisir entre un appartement de l'cole,

arbres tropicaux entourant l'cole apportent aux 4

un htel 3 ou 4 toiles ou un appart-htel.

terrasses l'ombre suffisante pour pouvoir y donner


des cours mais aussi pour s'y dtendre sur ses chaises

Activits et Excursions

longues ou encore jouer au ping-pong. Les salles

De nombreuses sorties et excursions de l'cole sont

de classes en intrieur sont simples et confortables.

organises avec des tudiants Dominicains de faon

L'cole comprend galement des ordinateurs avec

ce que les tudiants puissent pratiquer au maximum

connexion gratuite Internet et la Wi-Fi pour ceux qui

l'espagnol et se faire de nouveaux amis. Parmi les

viendraient avec leur propre ordinateur portable.

activits et excursions les plus souvent programmes,

propos de Sosua

vous trouverez : des sorties cinma la Cinemateca


Nacional, des visites guides de la ville, d'institutions

C'est au Nord de l'le que se trouve Sosua. C'est

culturelles et d'autres sites d'intrt touristique et des

une ville clbre pour ses trs belles plages et ses

sorties au bar d'un htel 5 toiles pour un spectacle

nombreuses possibilits de faire de la plonge. Malgr

de danse son et merengue avec de la musique en

sa petite taille, Sosua est une ville internationale avec

direct (entre gratuite). Les samedis et dimanches, des

une importante communaut d'expatris qui veille

excursions sont organises destination des plages o

maintenir ses rues et plages propres, sres et agrables

vous pourrez, en plus de bronzer et nager, vous essayer

pour le plus grand plaisir de tous. Sosua se situe 25

au windsurf, kiteboard ou tout autre sport aquatique.

kilomtres de Puerto Plata, capitale de la province du

Notre opinion

des amateurs de surf, windsurf et kitesurf.

Si vous tes la recherche d'une petite ville de loisirs,

Emploi du temps

Sosua est une trs bonne alternative la capitale


Santo Domingo. Sosua et Caberete, vous trouverez

Les cours (de 45 minutes) se droulent du lundi au

une combinaison parfaite entre sports, dtente, soleil

vendredi de 9h 12h30 (avec une pause de 30 minutes)

et vie nocturne anime pour complter votre sjour

et partir de 13h30 les aprs-midi. Les cours du matin

linguistique en Rpublique dominicaine.

sont gnralement rservs aux groupes mais s'il


existe de nombreux groupes de diffrents niveaux, il

Les cours

se peut qu'ils soient planifis les aprs-midi. Les cours

Espagnol intensif

particuliers eux sont presque toujours programms les

Espagnol Super intensif

aprs-midi.

Cours particuliers

Destinations

mme nom et 15 minutes l'est de Cabarete, paradis

in-country Spanish language courses

>

Amrique latine

Equateur

Quito

Population : 1 million d'habitants

Destinations

80

L'cole

Hbergement

Situe dans le quartier rsidentiel La Carolina, notre

Afin d'optimiser votre sjour linguistique et culturel

cole de Quito est implante dans un btiment colonial.


Elle comprend 21 salles de classes, une cour intrieure,
une salle vido, une bibliothque, une salle des

Quito, notre cole partenaire propose des chambres


individuelles en demi-pension en famille d'accueil ou

professeurs, un auditorium, un solarium, une caftria,

des chambres individuelles ou doubles en rsidence

un terrain multisports en intrieur (tennis, volley-ball,

tudiante, sans repas.

foot en salle, etc.), accs Internet et ascenseur. Toutes


les installations sont adaptes pour les handicaps.

Activits et Excursions

propos de Quito

Diverses activits sont proposes par notre cole :

Quito a t la premire ville d'Amrique latine dclarer

visites de muses, marchs aux fruits, matchs de

son indpendance de l'Espagne. Clbre centre culturel

football professionnel, soire au ballet folklorique,

et politique de l'poque coloniale, Quito est maintenant

etc. Vous pourrez participer autant d'activits que

devenue un centre artistique, littraire et architectural.


Au dbut des annes 1980, La vieille ville coloniale a

vous le souhaitez durant votre sjour. Des excursions

t inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO. Quito

et des activits en groupe sont organises 2 4 fois

est entoure de montagnes et de trois volcans que vous

par semaine comme des sorties destination des les

pourrez observer les jours de beau temps. Son climat

Galapagos, Cotopaxi et des forts tropicales.

a t dcrit par beaucoup comme l'ternel printemps


: la temprature moyenne chaque jour est de 21C. Il
n'existe que deux saisons Quito : l't (saison sche)

Notre opinion

et l'hiver (saison des pluies). Bien que la ville compte

Avec un climat parfait, des traditions surprenantes

un million d'habitants, Quito a gard l'ambiance d'une

et originales, une belle architecture et une culture

petite ville o vous pourrez facilement vous dplacer

contemporaine

pied ou en bus grce au systme des transports


trs tendu. Quito est un vritable paradis pour les
voyageurs.

grandissante,

de 14h 18h30. Les leons durent 60 minutes.

un

bon point de dpart pour l'organisation de voyages

Emploi du temps
une pause de 30 minutes et les sessions de l'aprs-midi

est

environnement idal pour apprendre lespagnol et un

travers lAmrique latine.


Les sessions du matin s'tendent de 8h30 13h avec

Quito

Les cours
Espagnol intensif
Espagnol Super intensif

Personnes par groupe

Cours particuliers

5 tudiants

Espagnol Activa en groupe

w w w. d o n q u i j o t e . o r g

>
Guatemala

Amrique latine

Antigua

Population : 68.000 habitants

L'cole
L'cole est idalement situe, proche de la belle Plaza
Central, dans un btiment colonial rnov avec de
beaux jardins o de nombreux tudiants choisissent de
suivre leurs cours. Il existe aussi 8 salles de classes en
intrieur pour ceux qui prfrent un environnement plus
traditionnel pour leurs cours. L'cole peut accueillir de
70 80 tudiants.

propos de Antigua
Antigua, connue sous le nom de "vieille ville du
Guatemala" est une trs belle destination. Les typiques
rues paves et flanques de btiments coloniaux ont
permis la ville d'tre inscrite au patrimoine mondial
de l'UNESCO pour la prservation de son charme
et de son unique atmosphre. Ce sont notamment
les cafs avec jardins et fontaines, la haute cuisine
internationale prix trs abordables ou tous les
produits locaux et l'ambiance nocturne anime dans
les bars, discothques et autres clubs de salsa qui font
le charme d'Antigua. Entoure de montagnes et de
volcans, Antigua est aussi un excellent point de dpart
pour tous ceux voulant dcouvrir le pays. Antigua est
une des destinations prfres des tudiants venant
apprendre l'espagnol en Amrique latine.

5 tudiants

Emploi du temps
Les cours ont lieu soit le matin de 8h 12h soit l'aprsmidi de 14h 18h, en deux priodes spares d'une
pause de 20 minutes.

81

en rsidence tudiante avec ou sans repas.

Activits et Excursions
L'cole organise des activits sportives, des excursions
aux villes et villages alentours, des visites de muses et
centres culturels et des cours dans l'cole centrs sur la
culture du pays. Lors de festivals ou clbrations locales
ou nationales, ceux-ci sont inclus dans le programme
d'activits et des explications vous seront donnes
afin de mieux connatre et comprendre les traditions
du Guatemala. Par ailleurs, une soire dans un pub est
planifie une fois par semaine pour que les tudiants
passent un bon moment et apprennent se connatre.
L'cole propose galement des cours de salsa les
mardis dans son nouveau studio de danse.

Notre opinion
L'ambiance chaleureuse et accueillante et le bel
environnement d'Antigua font de la ville une destination
trs agrable o venir apprendre l'espagnol. L'accent
des Guatmaltques est beaucoup moins marqu
que celui d'autres pays d'Amrique latine et ils ont
tendance parler plus lentement et clairement. Votre
apprentissage sera donc plus facile, vous comprendrez
et prononcerez mieux.

Les cours
Espagnol intensif
Espagnol Super intensif
Cours particuliers

Hbergement

Immersion

Vous pourrez choisir entre une chambre individuelle en


famille d'accueil en pension complte (petit-djeuner et

Espagnol et Salsa
Programme de bnvolat

Destinations

Personnes par groupe

deux autres repas du lundi au samedi) ou une chambre

in-country Spanish language courses

>

Amrique latine

Prou

Cusco

Population : 300.000 habitants

Destinations

82

L'cole
C'est dans un btiment colonial que vous suivrez vos

bain partages, une grande terrasse et une cuisine/salle

cours d'espagnol Cusco, quelques mtres de la

manger commune. L'option en rsidence inclut le petit-

place principale de la ville : la Plaza de Armas. L'cole

djeuner et le djeuner.

comprend 25 salles de classes de diffrentes tailles, une


grande salle de runion et une terrasse.

Activits et Excursions

propos de Cusco

L'cole met au point un programme de loisirs intressant

Cusco est la plus ancienne ville de l'hmisphre

et divertissant pour complter votre sjour linguistique.

occidental. Implante dans une rgion montagneuse

Chaque jour, des activits gratuites pour les tudiants

considre comme la plus belle du monde, Cusco a t

sont proposes (cuisine, danse, musique, cours sur la

la capitale de l'Empire Inca. Les Pruviens et les visiteurs

culture et l'histoire du Prou, projection de films, dner

considrent la ville comme la plus belle du pays pour

de bienvenue). Les cours de culture (une heure par jour)

son histoire et son incroyable mlange d'architecture


espagnole et coloniale. A noter galement l'accueil
chaleureux des habitants. Cusco est un excellent point
de dpart pour explorer le Prou car cest dans cette
rgion mme que se trouvent les ruines du Machu

sont trs demands. Enfin, des excursions (randonnes,


visites d'autres villes, etc.) des prix trs abordables
sont galement proposes.

Picchu et le Chemin Inca. Si vous venez tudier Cusco,

Notre opinion

n'oubliez pas d'emmener avec vous des vtements

Cusco, appele aussi "nombril du monde", a tout pour

chauds : la ville se trouvant en altitude, les tempratures

elle : art, magie, mystre et beaut naturelle. C'est

sont souvent fraches.

une rgion o les paysages sont varis et tous aussi

Personnes par groupe

magnifiques les uns que les autres. Vous dcouvrirez

6 tudiants

de jolies places, de majestueux monuments Incas, de


belles constructions coloniales et les six collines qui

Emploi du temps

entourent la ville. Votre sjour Cusco restera pour vous

Les cours se droulent du lundi au vendredi de 8h10

une exprience inoubliable dont vous pourrez parler des

20h. Chaque leon dure 52,5 minutes. Les tudiants

moindres dtails en espagnol !

pourront faire part de leurs prfrences.

Hbergement
Toutes les familles d'accueil ont t soigneusement
slectionnes. Vous pourrez choisir entre une chambre

Les cours
Espagnol intensif
Cours particuliers

en famille ou en rsidence tudiante. Les familles offrent

Combin

trois repas par jour. La rsidence tudiante est implante

Programme de bnvolat

dans l'cole et comprend des chambres avec salles de

Espagnol dans la rserve de Tambopata

w w w. d o n q u i j o t e . o r g

>

Attention personnelle

Et maintenant ?
Le bon choix

in-country Spanish language courses

Les tudiants tant si nombreux, tout comme les raisons pour lesquelles apprendre l'espagnol
et les souhaits de chacun, qu'il est presque impossible d'crire une brochure apportant toutes
les rponses vos questions. Ce n'tait d'ailleurs pas notre but. Nous voulions surtout que
notre brochure vous donne une image parfaite de ce que peut tre un sjour linguistique avec
don Quijote. Nous esprons qu'elle vous a convaincu et que vous tes prt vous inscrire !
Nous voulons vous faire savoir ce quoi vous attendre pour que vous puissiez faire les bons
choix. C'est pourquoi, nos agents prennent contact avec presque tous les tudiants avant
le dbut de leur sjour. Si vous avez des questions ou besoin de plus de renseignements,
n'hsitez pas nous contacter, directement notre bureau central don Quijote Salamanque
ou via les diverses associations ou organismes linguistiques et de voyage nous reprsentant.
Vous pouvez nous contacter par tlphone, fax ou e-mail et nous vous rpondrons presque
toujours dans votre langue (cinq langues disponibles).

Inscription
Si vous souhaitez savoir le montant total de votre sjour, n'hsitez pas nous demander
un devis, sans engagement. Bien que le dlai d'inscription et de paiement soit de quatre
semaines avant votre dpart, des inscriptions de dernires minutes (un jour avant votre
dpart) sont possibles. Nous vous recommandons de procder votre inscription le plus
tt possible, pour voir toutes vos prfrences satisfaites. Alors, contactez rapidement nos
reprsentants ou nos agences !

Suivez-nous sur...
Facebook
Facebook

Twitter
Twitter

YouTube
YouTube

Flickr
Flickr

Blogger
Blogger

www.facebook.com/www.donquijote.org
www.youtube.com/user/donQuijoteschool

Aprs votre inscription


Une fois vos choix dfinis et votre inscription et l'acompte reus, nous procderons la
rservation de votre place dans nos coles. Nous vous enverrons alors votre facture avec un
courrier de confirmation de votre inscription.

Demandez votre brochure des prix ds


maintenant !

www.donquijote.org

83

Reconnu par / Membre de :

Barcelone

Toutes les coles don Quijote

Salamanque

Tnriffe

Valence

Grenade

Grenade

Madrid

Toutes les coles don Quijote

Espagne

Alicante | Barcelone | Cadix | Grenade | Madrid | Malaga | Marbella | Pampelune | Salamanque | Sville | Tnriffe | Valence

Amrique latine

Argentine | Bolivie | Chili | Costa Rica | Rpublique dominicaine | Cuba | Equateur | Guatemala | Mexique | Prou

in-country Spanish language courses

Sige central Espagne


Calle Placentinos, 2
37008 Salamanque - Espagne
Tel. : +34 923 26 88 60
Fax : +34 923 26 88 15
infocentral@donquijote.org
www.donquijote.org
Q ualit

i N N O V ati O N

don Quijote USA

don Quijote UK

1334 Walnut Street, 6th floor


PA 19107-5314, tats-Unis
Toll free: 1-800-518-0412

2/4 Stoneleigh Park Road


Epsom KT 19 0QR
Royaume-Uni

Tel. : +34 923 26 88 74

Tel. : +44 20 8786 8081

Fax : +34 923 26 06 74


ccusa@donquijote.org

Fax : +44 20 8786 8086


dquk@donquijote.org

Parte N ariat

la educacin en espaol

don Quijote Nederland

don Quijote CHINA

Graaf Florisstraat, 38
3021 CH Rotterdam
Pays-Bas

Tel. : +31 10 476 35 33

Wulumuqi Bei Lu 199,


Shi Ji Shi Kong Da Sha Room 704,
Jing An, 200040 Shanghai
China

Fax : +31 10 476 89 27


dqnl@donquijote.org

dqchina@donquijote.org

www.donquijote.org

Tel. : +86 21 6248 7996